Kleingarten, Nasser Boden Allotgarden, Wet meadow Volkstuin, Vocht hooiland Eisenbahn Railway Spoorweg Naturschutzgebiet Nature reserve Natuurgebied Sonstige Straße, Fahrweg Other road, Road Overige verharde weg, Rijweg Autobahn mit Nummerierung Motorway with road number Autosnelweg met wegnummer Wald, Wiese Forest, Meadow Bos, Hooiland Hauptstraße Main road Hoofdroute Gewässer Waters Water Bebauung, Friedhof Built area, Cemetery Bebouwing, Begraafplaats Gemeindegrenze Community boundary Gemeentegrens Kreisgrenze District boundary Districtgrens Tiefgarage, Parkhaus Underground-, Multistory covered car park Parkeergarage, Torengarage Parkplatz, Wanderparkplatz Parking place, Special parking for hikers Parkeerplaats, Parkeerplaats voor wandelaars Bahnhof, Haltestelle S-Bahn Station, Suburban line station Station, S-Bahn station Post, Krankenhaus Polizei, Post office, Hospital Postkantoor, Politie, Hospitaal Police, Park and Ride Park and Ride Parkeren en Reizen Reisemobilstellplatz Campmobile site Caravanstalling Restaurant Restaurant Restaurant Campingplatz Camping site Camping Jugendherberge Youth hostel Jeugdherberg Naturfreundehaus Hostel for hikers Natuurfriendehuis Schutzhütte Shelter Vluchthut Biergarten Garden cafe Tuincafe Cafe Cafe Cafe Museum Sehenswerte Parkanlage Worth seeing park Bezienswaardig plantsoen Museum Museum Denkmal, Wassermühle Monument, Watermill Monument, Waterradmolen Kirche Church Kerk Burg, Schloss; Ruine Castle, Palace; Ruin Kasteel, Slot; Ruïne Aussichtspunkt Viewpoint Uitzichtpunt sehenswertes Ortsbild worth seeing townscape bezienswaardig stadsgezicht ausgeschilderte Radroute Korkenziehertrasse signposted cycle route gemarkeerde fietsroute Ruhrtal-Radweg Signposting of a special cycling tour Ruhr-dal-fietsroute Landesradwegenetz NRW Beschilderung in der Karte Signposting of cycle path NRW in the map Landesradwegenetz NRW Beschilderung vor Ort Signposting of cycle path NRW on the spot schwache, starke Steigung slow, heavy gradient lichte, sterke hellingsgraad Euroga-Radweg Signposting of a special cycling tour Euroga-fietsroute Zugang zum PanoramaRadweg niederbergbahn Access to PanoramaRadweg niederbergbahn Toegang tot PanoramaRadweg niederbergbahn PanoramaRadweg niederbergbahn cycle route along inoperative railways fietsroute langs afgedankte spoortrajecten cycle route along inoperative railways fietsroute langs afgedankte spoortrajecten Rundkurs Ruhr Bicycleroute Ruhr Fietsroute rond het Duitse Ruhrgebied Kaiserroute Signposting of a special cycling tour Keizer-fietsroute Gefahrenstelle Danger of accident Gevaarlijker punt 1 0 250 500 750 m Maßstab 1 : 25000 Zeichenerklärung Legend Verklaring www.panoramaradweg-niederbergbahn.de Verantwortlich für die Inhalte: Kreis Mettmann Kartographie: Vermessungs- und Katasteramt Kreis Mettmann Essen Velbert Wülfrath Haan Heiligenhaus Karte zur Eröffnung Samstag, 16.07.2011 Zugänge zum PanoramaRadweg niederbergbahn 1 23 Korkenziehertrasse Zeisigweg 2 24 Westring Voisberger Weg 22 L 422 Wülfrath 3 25 Wibbelrather Weg Zugang Aprather Mühlen- teich / Neanderlandsteig 4 26 Wibbeltrath Klinik Aprath 5 27 B 228 Haan L 74 / Bahnhof Aprath 6 28 Bollenheide Zugang Neanderlandsteig 7 29 L 357 Gräfrather Str. Unterdüssel 8 30 Zugang B228 Haan Ost L 74 Koxhof 9 31 Fußweg Wibbelrath K 22 Oberdüsseler Weg 10 32 Alte Straßenbahnlinie V Oberdüsseler Weg 11 33 Wibbeltrather Weg Zugang Neanderlandsteig 12 34 B 228 Vohwinkel Kommunikations- zentrum 13 35 L 423 Vohwinkel Schlupkothen 14 36 L 423 Gruiten L 403, Wilhelmstraße 15 37 Wanderweg Gruiten Dorf Hammerstein 16 38 K 17, Hahnenfurther Weg Tönisheider Straße 17 39 Hermgesberg / Osterholz Henry-Ford-II-Straße 18 40 Zur Düssel Innenstadt Wülfrath 19 41 K 17, Schöllerweg Silberberger Weg 20 42 B7 Hahnenfurth Zugang Blau Weiß Wülfrath 21 43 Dorfermühlenweg / Tillmansdorfer Falte K 34 Rohdenhaus / EUROGA Radroute heimischer Buchenwald Trasse PanoramaRadweg alte Bahntrasse Bahnrelikt Schienenabbau alte Mauern weichen