Karl-Dieter Bünting (Universität Duisburg-Essen, Campus Essen): Sc hrift und Rechtschreibung 1 Aus der Geschichte der Schrift • Warum schreiben wir mit dem lateinischen Alphabet? • Warum werden fast alle west- und mitteleuropäischen Sprachen mit diesem lateinischen Alphabet geschrieben? • Warum das Griechische mit dem griechischen Alphabet? • Warum nennen wir unser Alphabet nach den ersten beiden Buchstaben des griechischen Alphabets, nach und ? • Warum werden das Serbische, Bulgarische, Russische, Weiß-russische, Ukrainische mit dem kyrillischen Alphabet geschrieben? • Wo wird die hebräische Schrift geschrieben? • Wo wird die arabische Schrift geschrieben? • Wo wird die chinesische Schrift geschrieben, z. T. mit Ergänzungen? eiben Sie die Zahlen eins bis zehn in arabischen und römischen Ziff Schrift und Rechtschreibung
15
Embed
Karl-Dieter Bünting (Universität Duisburg-Essen, Campus Essen): Schrift und Rechtschreibung1 Aus der Geschichte der Schrift Warum schreiben wir mit dem.
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Karl-Dieter Bünting (Universität Duisburg-Essen, Campus Essen): Schrift und Rechtschreibung 1
Aus der Geschichte der Schrift
• Warum schreiben wir mit dem lateinischen Alphabet?
• Warum werden fast alle west- und mitteleuropäischen Sprachen mit
diesem lateinischen Alphabet geschrieben?
• Warum das Griechische mit dem griechischen Alphabet?
• Warum nennen wir unser Alphabet nach den ersten beiden Buchstaben
des griechischen Alphabets, nach und ?
• Warum werden das Serbische, Bulgarische, Russische, Weiß-
russische, Ukrainische mit dem kyrillischen Alphabet geschrieben?
• Wo wird die hebräische Schrift geschrieben?
• Wo wird die arabische Schrift geschrieben?
• Wo wird die chinesische Schrift geschrieben, z. T. mit Ergänzungen?
Schreiben Sie die Zahlen eins bis zehn in arabischen und römischen Ziffern.
Schrift und Rechtschreibung
Karl-Dieter Bünting (Universität Duisburg-Essen, Campus Essen): Schrift und Rechtschreibung 2
Aus der Geschichte der Schrift
• um 30 000 v. Chr. primitive Höhlenmalereien
• um 20 000 bis 6 500 v. Chr. Einritzungen in Tierknochen
• um 3 500 bis 3000 v. Chr. Bilderschrift der Sumerer (Euphrat, Tigris)
• um 3000 v. Chr. Hieroglyphen am Nil
Übergang Bilderschrift Lautschrift
• um 2 800 bis 2 600 v. Chr. Keilschrift der Sumerer als Lautschrift
• bis 1 500 v. Chr. Ausbreitung im Orient in Varianten
andere Kulturen entwickeln Bilderschriften
• um 1 400 v. Chr. in der Hafenstadt Ugarit (heute in Syrien)
Entwicklung
des Alphabets als Konsonanten- und Silbenschrift
• um 1 100 bis 900 v. Chr. Verbreitung durch Phönizier, Varianten als
hebräische
und arabische Konsonantenschriften
Einige Daten zu historischen Zeitabschnitten
Schrift und Rechtschreibung
Karl-Dieter Bünting (Universität Duisburg-Essen, Campus Essen): Schrift und Rechtschreibung 3
Aus der Geschichte der Schrift: vom Bild zur Bilderschrift
Prähistorisch: Höhlenbild
Protohistorisch:(ca. 10 000 v. Chr.) Bildergeschichte
Historisch: (ca. 4 000 v. Chr.)Hethitische Bilderschrift
Schrift und Rechtschreibung
Karl-Dieter Bünting (Universität Duisburg-Essen, Campus Essen): Schrift und Rechtschreibung 4
Aus der Geschichte der Schrift
Bilderschrift• Das Bild erhält eine feste Bedeutung.• Es kommt zur Abstraktion der Form.
Schrift und Rechtschreibung
Karl-Dieter Bünting (Universität Duisburg-Essen, Campus Essen): Schrift und Rechtschreibung 5
Aus der Geschichte der Schrift
Bilderschrift Begriffsschrift• Feste Bedeutung• Abstraktion der Form
Bilderschrift Lautschrift• Feste Bedeutung• Abstraktion der Form• Bedeutung vom Abbild
zum Anlaut des Wortes
Vom Rinderkopf zum Buchstaben
A, aA, aA, aA, a
Schrift und Rechtschreibung
Karl-Dieter Bünting (Universität Duisburg-Essen, Campus Essen): Schrift und Rechtschreibung 6
Aus der Geschichte der Schrift
Bilder werden zur Bilderschrift: Ägyptische Hieroglyphen (ab 3 000 v. Chr. bis in Cleopatras Zeit, also etwa Christi Geburt)
Schrift und Rechtschreibung
Karl-Dieter Bünting (Universität Duisburg-Essen, Campus Essen): Schrift und Rechtschreibung 7
Aus der Geschichte der Schrift
Bilder werden zur Bilderschrift: Sumerische Bilderschrift-Zeichen(ca. 3 500 v. Chr.)
Schrift und Rechtschreibung
Karl-Dieter Bünting (Universität Duisburg-Essen, Campus Essen): Schrift und Rechtschreibung 8
Beispiele von Bilderschriften
Nordische Runen (1. Jahr. v. Chr.)
Schrift und Rechtschreibung
Karl-Dieter Bünting (Universität Duisburg-Essen, Campus Essen): Schrift und Rechtschreibung 9
Beispiele von Bilderschriften
Azteken (ca. 1 100 n. Chr.)
Schrift und Rechtschreibung
Karl-Dieter Bünting (Universität Duisburg-Essen, Campus Essen): Schrift und Rechtschreibung 10
Aus der Geschichte der Schrift
Vom Rinderkopf zum Buchstaben in verschiedenen Schriften
Schrift und Rechtschreibung
Karl-Dieter Bünting (Universität Duisburg-Essen, Campus Essen): Schrift und Rechtschreibung 11
Aus der Geschichte der Schrift
Phönizische Schrift (um 1 100 v. Cr.): Quelle der Alphabete
Hafen Byblos:
BibelBibliothek
Karl-Dieter Bünting (Universität Duisburg-Essen, Campus Essen): Schrift und Rechtschreibung 12
Aus der Geschichte der Schrift
Phönizische Schrift mit griechischen und lateinischen Buchstaben
Karl-Dieter Bünting (Universität Duisburg-Essen, Campus Essen): Schrift und Rechtschreibung 13
Aus der Geschichte der Schrift
• um 800 v. Chr. Weiterentwicklung durch Griechen mit Vokalbuchstaben• Römisches Reich von Griechen über Etrusker zur lateinischen Schrift• 5. -10. Jh. n. Chr. Entwicklung des kyrillischen Alphabets für
für slawischen Sprachen, evtl. angestoßen durch
den Hl. Kyrill / Cyrill• ab Mitte 8. Jh. Karolingische Minuskel für Sprachen in Mittel- und
Westeuropa benutzt
Welche Sonderbuchstaben und Buchstaben mit diakritischen Zeichenkennen Sie?
Notieren Sie nach Sprachen.
Übernahmen aus dem Griechischen:• K aus (Kappa)• Y aus (Ypsilon)• Z aus (Zeta)
Diakritische Zeichen:• Ä, Ö, Ü aus querliegendem e• Akzente, Striche, Häkchen, Kringel
Punkte
Karl-Dieter Bünting (Universität Duisburg-Essen, Campus Essen): Schrift und Rechtschreibung 14
Aus der Geschichte der Schrift
Lateinische Schrift in Rom, in Stein gehauen
Schrift und Rechtschreibung
Karl-Dieter Bünting (Universität Duisburg-Essen, Campus Essen): Schrift und Rechtschreibung 15