Karanlığa lanet etmektense bir mum yakmak daha iyidir. · 2018. 6. 28. · Karanlığa lanet etmektense bir mum yakmak daha iyidir.-K’ung-fu-tzu (Konfüçyus) Yeterince özen

Karanlığa lanet etmektense bir mum yakmak daha iyidir.

-K’ung-fu-tzu (Konfüçyus)

Yeterince özen gösterirsen gerçekten dünyayı değiştirebilirsin.

-Marian Wright Edelman

Dünyada görmek istediğin değişimin kendisi olmalısın.

-Mahatma Gandhi

Her şeyi yapamayacağımızı anlamak bizi kesinlikle özgürleştirir. Bir şeyi çok iyi yapabilmemize imkân sağlar.

-Başpiskopos Oscar Romero

Yapabildiğin ya da hayal edebildiğin her şeyin başlangıcı olabilirsin. Cesa-ret dehayı, gücü ve sihri bünyesinde barındırır. Şimdi bir adım at.

-J W Goethe

Dünyayı daha iyi bir yer haline getirebilmek için hiç kimsenin bir an bile beklemek zorunda olmaması ne kadar muhteşem.

-Anne Frank

Asla başka birinin değişimi yaratmasını bekleme. Bunu kendin yap.

-Jean Gump

Küresel köyün vatandaşları, birlik olun... Evreniniz dışında kaybedecek hiçbir şeyiniz yok.

-Perminder Singh

Maya Kitap:54, Araştırma: 121. Baskı, İstanbul Ocak 2013

ISBN: 978-605-5675-63-9Orijinal Adı: 365 Ways To Change The World

Tüm Yayın Hakları Maya Kitap’a Aittir

Yayın Yönetmeni: Tahir MalkoçEditör: Fulya Özkan

Çevirmen: Sevinç KayırRedaksiyon: Ö.Umut HoşafçıSon Okuma: Egemen Yılgür

Mizanpaj: Mehmet BüyükturnaKapak: Özlem Aslan

Maya KitapMerkez Mah. Kocamansur Sok. No: 6/4

34381 Şişli / İstanbulTel: 0212 296 97 12

e-mail: [email protected]

Sertifika: 14079

Kitap MatbaasıDavutpaşa Cad. No: 123/1

Topkapı / İstanbulTel: 0212 482 9910

Sertifika: 16053

modern

Michael Norton

İnsanınKutsal

Kitabı

Yayıncı Notu

Bu kitabın orijinal ismi aslında Dünyayı Değiştirmenin 365 Yolu. Kitabı okumaya ve içeriğini tam olarak anlamaya başladığımızda günü-müz insanının yaşadığı toplum, çevre ve gezegenden ne kadar kopuk olduğunu ve yabancılaştığını bir kez daha fark ettik. Kitabın her gün için önerdiği ve uygulaması çok kolay aktivitelerin aslında bir gerekli-lik olduğunu düşünüyoruz. Dolayısıyla bu kitap okura, sadece dünya-yı değil aynı zamanda kendisini ve yaşadığı toplumu da değiştirmenin yollarını sunuyor. Bu nedenle bu metnin günümüz insanının el kitabı olması gerektiğini düşündük ve işin içine ironi katmak adına ismini Modern İnsanın Kutsal Kitabı olarak koymaya karar verdik.

Konsepti gereği kitabın her sayfası ayrı bir konuya değiniyor. Bu da her sayfanın kitaptan bağımsız olarak hazırlanmasını zorunlu kıldı. Orijinal içeriğine sadık kalarak metni elimizden geldiğince güncelleş-tirmeye ve yerelleştirmeye çalıştık. Konuyla ilgili derneklerin ve inter-net sitelerinin varsa Türkiye’deki muadillerini belirledik ve hatta ilgili yerlere kitap hakkında bilgi verdik.

Buna rağmen gözümüzden kaçan eksik noktaları tamamlamak, içeriğe dair gelişmeleri takip etmek ve hem okura hem de ilgili kişilere bilgi aktarabilmek için bir de facebook sayfası hazırladık. Bu sayfada ki-tabın içeriğine paralel olarak konuyla ilgili her gün kısa bilgiler vermeyi ve güncel gelişmelere değinmeyi planlıyoruz. Elbette ki okurların ve takipçilerin de sayfaya katkısını bekliyoruz.

Facebook: Modern İnsanın Kutsal Kitabı (http://www.facebook.com/pages/Modern-%C4%B0nsan%C4%B1n-Kutsal-Kitab%C4%B1/385189024871483?ref=ts&fref=ts)

Önerdiği kolay aktiviteler sayesinde bu kitabın dünyanın kötü gi-dişatına karşı olumlu bir etki yaratmasını umuyoruz.

Tahir Malkoç Maya Kitap

İçindekiler

Yazar hakkında 8

Teşekkür 9

Konular 10

Giriş 11

Okumaya başlamadan önce 12

İhtiyaçlarınız 13

Ocak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Şubat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Mart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Nisan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Mayıs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

Haziran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

Temmuz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

Ağustos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

Eylül . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258

Ekim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

Kasım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319

Aralık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349

Fikirlerinizi eyleme dönüştürün 380

Yazar hakkındaMichael Norton fahri kuruluşlara bilgi, eğitim ve destek sağlayan İngiltere’nin önde gelen kurumu Directory of Social Change(Sosyal De-ğişim Yönetimi)’nin kurucusudur ve 1995’e dek kurumun yöneticiliğini üstlenmiştir. 1995’te hayır kurumlarının yenilenmesini ve yeni düşünce biçimlerini benimsemesini destekleyen Centre for Innovation in Volun-tary Action(Gönüllü Aktivitelerde Yenilik Merkezi)’ı (CIVA) kurmuştur.

İnsanların küresel ısınma üzerindeki etkilerini telafi etmelerine ola-nak veren bir karbon bankası kurmak, Güney Asya’daki sokak ço-cuklarına maddi destek sağlamak, köylerde yayımcılığı geliştirmek ve Hindistan’da köy kütüphaneleri kurmak, İngiltere’deki genç aktivistler için materyaller üretmek (Modern İnsanın Kutsal Kitabı’nın yanı sıra) CIVA’nın güncel projeleri arasındadır.

Michael Norton genç insanların kendileri için önem taşıyan bir mesele ya da düşünce hakkında kendi toplumsal projelerini tasarlayıp yönet-meleri konusunda onları teşvik eden Changemakers’ı kurmuştur. Ayrı-ca genç insanların yaşadıkları bölgelerden ayrılmadan ödenek alabil-melerine imkân tanıyan YouthBank UK’in de kurucusudur.

2002’de genç aktivistler için YOUNG PEOPLE change the world!* isimli uluslararası bir yaz okulu açmıştır Günümüzde bu etkinlik tamamen genç insanlar tarafından planlanan ve yönetilen, dünyanın dört bir ya-nındaki 250’den fazla kişiyi bir araya getiren, her sene düzenlenen bir organizasyon haline gelmiştir.

Milenyum Komitesi’nin 100 milyon sterlin bağışladığı ve her sene İngiltere’de toplumda değişim yaratmak isteyen 1000’den fazla bireyi ödüllendiren unLTD - Foundation for Social Entrepreneurs (Sosyal Giri-şimciler Vakfı) kurucusu ve yöneticisidir.

Bağış toplamak ve hayırseverlik hakkında kaleme alınmış, hepsi Direc-tory of Social Change tarafından yayımlanmış, Writing Better Fundrai-sing Applications, The WorldWide Fundraiser’s Handbook, The Complete Fundraising Handbook, Getting Started in Fundraising ve Getting Started in Communication gibi birçok kitabın yazarıdır.

* Gençler dünyayı değiştirir. ÇN

TeşekkürBu kitabı yazma fikri zihnimin bir köşesini uzun süredir işgal etme-sine rağmen kendimi bunu yapmaya hazır hissetmemiştim, ta ki bu konuyu konuştuğum Kanadalı bir sosyal girişimci olan Vicki Saunders bana kararlı davranarak yazmaya başlamamı söyleyene dek. Christen Eddy fikir alışverişinde bulunduğumuz özgün web sitesini hazırlayıp geceleri beyin fırtınaları gerçekleştirmemizi sağladı ve genç gönüllüler-den oluşan bir ekip kurdu. Barış bölümüne katkıda bulunmayı ve bölü-mün düzenlemesini yapmayı kabul ettiği için Victoria Stanski’ye ve bu kitaba katkıda bulunan aşağıdaki isimlere teşekkür etmeyi borç bilirim:

Okumaya başlamadan önce Christen Eddy 17 Ağustos Jillian Frumkinİhtiyaçlarınız Isabel Losada 5 Eylül Victoria Stanski7 Şubat Shane Messer 20 Eylül Victoria Stanski8 Şubat Victoria Stanski 3 Kasım Victoria Stanski15 Mayıs Greg Buhrman 4 Kasım Kathryn Blume22 Haziran Peter Sweatman 25 Kasım Margaret Murray4 Temmuz Peter Tatchell 7 Aralık Rebecca Sherman10 Temmuz Victoria Stanski 9 Aralık Bob Barclay14 Temmuz Toby Lloyd 10 Aralık Victoria Stanski

Myriad Yayınları ekibine teşekkürler: Bu projeyi böyle mükemmel bir biçimde yürüttüğü için Jannet King’e; buna imkan sağladıkları için Candida Lacey ve Bob Benewick’e; tasarım ve grafikler için Corinne Pearlman ve Isabelle Lewis’e ve ek düzenlemeleri için Martine Mc Do-nagh, Sadie Mayne, Catherine Quinn ve Helen Kingstone’a teşekkür-ler. Ek tasarımları ve grafikleri için Colin Kennedy ve Roger Harmar’a da teşekkürler.

Diğer fotoğrafların ve görsel malzemenin kullanımı için, yayımcı ve yazar katkıda bulunan kişilere teşekkür ediyor.

Atladığımız bir kurum ya da kişi varsa özür diler ve sonraki baskılarda uygun bir biçimde teşekkürlerimizi sunmaktan memnun olacağımızı bildiririz.

KonularToplum ve mahalleŞehrinizi ya da mahallenizi tanıma, onu canlandırma,

yerel yaşam alanlarını eğlenceli ve neşeli kılma, toplum dışına itilmiş kişiler ve mahkûmlarla çalışma yön-temleri.

Kültür ve Yaratıcılıkİnsanlarla bağlantı kurma, mesajınızı onlara iletebilme,

dil ve hikâyeler aracılığıyla iletişim kurabilme ve dinleyerek ilham alma üzerine yeni fikirler.

Demokrasi ve insan haklarıHaber alma özgürlüğü, se-çimlere katılma, seçilen tem-

silcilerle görüşme, dünya çapında in-san hakları ve insan haksızlıkları için verilen mücadeleler.

AyrımcılıkEngelli hakları, ırkçılık ve cinsiyetçiliğin (ve toplum-

daki tüm ayrımcılıkların) önünü al-mak, şiddet ve istismarın üstesinden gelmek için verilen mücadeleler.

İstihdam ve teşebbüsBecerileri ve kaynakları pay-laşmak, serbest erişimli yazı-

lımlar kullanmak, internette işbirliği, toplumsal teşebbüsler, düşük faizli krediler.

ÇevreKüresel ısınma, çevre kirliliği, tarım ilaçları ve zehirler, türle-

rin ve kaynakların korunması, ağaçlar ve ormanlar, sürdürülebilir yaşam, atıklar ve geri dönüşüm, ulaşım.

Küreselleşme ve tüketici hareketi

Çok uluslu şirketler ve mesleki uygu-lamalarda sorumluluk, daha dürüst ticaret ve ahlaklı tüketim, daha az tüketmek.

SağlıkHIV/AIDS, sıtma ve diğer

küresel hastalıklarla mücadele et-mek, su ve gıda güvenliği, daha iyi sağlık hizmetleri, spor ve sağlık, açlık ve obezite, gıda ve beslenme.

Uluslararası kalkınmaMilenyum Kalkınma Hedef-

leri’ne ulaşmak, beceri, para ve fikir-leri kullanarak dünyadaki eşitsizlik ve toplumsal adaletsizlikle baş et-mek, dünyadaki yoksullara yardım amaçlı geri dönüşüm, dış borçları ödemek, geçim yollarını arttırmak ve uygun teknolojiyi kullanmak.

BarışDünyayı silahlardan arındır-

mak, savaşa savaş açmak, barışa öna-yak olmak, soykırımı önlemek.

Gönüllülük ve vatandaşlıkMesajınızı başkalarına ulaş-tırmak, diğerlerine iyi dav-

ranmak, harekete geçmeye hazırlan-mak, doğru tutumları benimsemek, para bağışlamak ve bağış toplamak, farklı şekillerde yardımda bulunmak, gönüllü olmak için zaman ayırmak.

GençlerEğitim sistemini ve okulları

iyileştirme, çocuk hakları için mü-cadele, yardıma muhtaç çocuklara destek, çocukların istismar edilme-sini engellemek, oyun ve idman ola-nakları sağlamak, genç bir aktivist olmak.

GİRİŞAna fikir nedir?Dünyada birçok sorun var. Bunlardan bazıları:

Dünya nüfusunun giderek daha fazlasına bulaşmaya devam eden HIV/AIDSKuzey ve Güney arasında giderek büyüyen bir ayrımSavaş ve terör (ve ‘Terör Savaşları’)İnsanları bazı fırsatlardan yoksun bırakan tüm ‘ayrımcılıklar’ (ırk, cinsiyet, yaş vb.)Çevrenin tahrip edilmesi ve kirlilikYaşamak ve çalışmak için gerekli olan su kaynaklarının azalmasıDünya nüfusunun büyük bir bölümünü etkileyen açlıkTemel evrensel eğitim eksikliğiDünyada fazlasıyla yaygın olan yozlaşma ve kötü yönetimİnsan haklarının ihlal edilmesi (kölelik ve işkence de dahil olmak üzere)Neredeyse her şeyi etkileyecek olan küresel ısınma …ve daha birçoğu.

Dünyada neyin yolunda gitmediği hakkında herkesin bir fikri var. En önemli so-runların ne olduğu bir tartışma konusu. Fakat herkes durumun çok daha iyi olabileceği ve gerçekten bir şeyler yapılması gerektiği konusunda hemfikir. Fakat ne yapılması gerekiyor? Bu işi hükümetlere ve uluslararası kurumlara bırakmakla mı yetinmeliyiz? Yoksa bizim de fark yaratmak için yapabileceğimiz bir şeyler var mı?Karşı karşıya olduğumuz sorunlar, yapabileceğimiz herhangi bir şeyin anlamlı bir etki yaratacağına inanmamızı zorlaştıracak kadar büyük, karmaşık ve üstesinden gelinmesi güç görünebilir. Fakat dünyada bizim gibi birçok insan var. Bir sürü küçük şey yapan bir sürü insan büyük bir etki yaratabilir. Ayrıca herhangi bir şey yaparak, gerçekten durumu umursayan pek çok insan olduğunu da göstermiş oluruz.Beraberce dünyayı değiştirebiliriz. Bu kitabın ana fikri budur. Yaşama biçimimizle, hayatımızda yapacağımız değişikliklerle ve bizi gerçekten endişelendiren konularda ger-çekleştireceğimiz eylemlerle bir fark yaratmaya başlayabiliriz.Bu kitap dünyayı değiştirmekte kullanabileceğimiz gündelik fikirlerle dolu. Çoğu oldukça basit, evden gerçekleştirilebilecek (internet erişimi faydalı olabilir) ve fazla za-manınızı almayacak fikirler. Bazıları da biraz daha fazla zaman, enerji ve bağlılık gerek-tiriyor.Dünyayı değiştirmeye başlayın. Buna her an başlayabilirsiniz. Fakat en iyi zaman he-men şimdidir! Sadece günün tarihine uygun sayfayı açın, okuyun, tadını çıkarın, hareke-te geçmek üzere ilham alın… Ve bir şey yapın.

www.365act.com: Kitaba ek olarak, 365 fikrin tamamını ve daha birçok fikri içeren bir web sitesi hazırladık. Ayrıca bu kitapta lis-

telenen kaynaklara doğruca ulaşmak için web sitemizde verilen linklere tıklamanız yeterli olacak.Dünyayı değiştirecek bir fikir bankası olan bu kitap sadece bir başlangıç noktası. Tüm insanların onu değiştirmek için el-lerinden geleni yaptığı bir dünya hayal ediyoruz. Yardımınıza,

fikirlerinize, hayalimizi gerçekleştirmek konusunda bize yar-dım ederken uygulamayı denediğiniz yöntem hakkındaki görüş-

lerinize ihtiyacımız var. Sizden haber almayı dört gözle bekliyoruz.

Michael Norton Eylül 2005

Okumaya başlamadan önceHer gece haberleri izliyorsunuz. Gördüklerinizden rahatsız olarak televizyonu-nuzu kapatıyor, küçük bir fark yaratmak için ne yapabileceğinizi düşünüyorsunuz. Bu kitabı almış olmanız gezegen için olumlu bir şey yapmak istediğinizi kanıtlıyor. Harekete geçmeye hazır mısınız? AIDS’in kökünü kurutmadan, silah ticaretine son vermeden, dünya borçlarını hükümsüz kılmadan, dijital ayrım için bir köprü vazifesi görmeden önce kendi yaşam tarzınıza kısaca bir göz atın. Düzenli olarak yapmanız gereken bazı şeyler var. Bazıları azizlere yaraşan, bazıları ise eğlenceli görevler.‘Ekolojik bir günahkâr’ mısınız yoksa ‘toplum bilincine sahip bir ermiş’ mi? Düzenli olarak yaptığınız şeylerin yanına işaret koyun:

Odadan ayrılırken ışıkları söndürmek. Su ısıtıcınızı sadece ihtiyaç duyduğunuz kadar suyla doldurmak.

Alışverişe giderken kendi torbalarınızı yanınızda götürmek.

Suyu kullanmadığınız zamanlarda mus-luğu kapatmak.

Evde üşüdüğünüz zaman kaloriferi aç-mak yerine bir kazak giymek.

Yaz mevsiminde giysilerinizi makinede kurutmak yerine dışarıya asmak.

Kısa yolculuklarda araba kullanmayı de-ğil, yürümeyi ya da bisiklete binmeyi tercih etmek.

Sigara izmaritleri ve sakızlar da dâhil ol-mak üzere çöplerinizi sokağa atmamak ya da arabanın penceresinden dışarı fırlat-mamak.

Sokakta gördüğünüz çöpleri toplamak. Biraz mutluluk saçmayı denemek. Herkese gülümsemek ve komşularınızla sohbet etmek.

Arada sırada hiç tanımadığınız birine iyi-lik yapmak.

Yerli malı tüketmek ve küçük yerel işyer-lerini desteklemek.

Geri dönüştürülebilen her şeyi geri dö-nüşüme göndermek.

Yemek artıklarınızı organik gübre ola-rak değerlendirmek ve solucanları ziya-fete davet etmek.

Banyo yapmak yerine duş almak. Başka insanlar ya da toplum için bir şeyler yapmak. En azından haftada iki saat gönüllü çalışmak.

Adil ticaretle satışa sunulan çay ve kah-veleri tercih etmek.

Önemsiz posta listesinden çıkarak önemsiz postaların akışını durdurma-yı denemek.

Siyasal sürece dâhil olmak: Seçim za-manı oy vermek; meseleler hakkında ne düşündüğünüzü ortaya koymak; önemli konularda yerel temsilcinizle görüşmek.

Hiç sigara içmemek ya da sigarayı şimdi bırakmak.

Ekolojik puanınızı hesaplayınHesap günü, Doğa Ana’nın sizi iliklerinize kadar cezalandıracağı ya da bulutların arasında size özel bir yer ayıracağı an gelip çattı. Her işaret için kendinize bir puan verin, sonra da hepsini toplayarak sonuca ulaşın.0–5 puan arası Barbar, doğaya karşı nefret dolu, umutsuz bir holigansınız. 6–10 puan arası Umutsuz vaka olmasanız da akıllanmanız gerekiyor. 10–15 puan arası Gezegene faydalısınız. Kendinizle gururlanın, fakat çok da ki-

birlenmeyin. 16–20 puan arası Gezegenin kurtarıcısısınız. Gandi ve Rahibe Teresa’nın yanın-

daki bir tahta oturmayı hak ediyorsunuz.Sırada ne var? Bu açıkça ortada, öyle değil mi? Daha fazla sorumluluk alarak yaşa-malısınız. Bu kitabı okumaya da başlamalısınız. İlham alın. Dünyayı daha iyi bir yer haline getirmek için her gün başka bir şey yapın.

İhtiyaçlarınızIsabel Losada Act for Tibet’in kurucusu ve For Tibet with Love: a beginner’s guide to changing the world’ün yazarıdır. Isabel’in dünyayı de-ğiştirmek için ihtiyaç duyacağınız en önemli on şey listesi aşağıdadır:

1 Televizyonu hayatınızdan çıkarın.

2 Daha önce hiç denemediğiniz çılgınca, muhteşem, gülünç, olumlu, neşeli planlar yapın.

3 Seçici sağırlık (“Hayır”, “Olamaz” veya “Bu kötü bir fikir” gibi sözle-ri duymamazlıktan gelin).

4 Kahve ve çay olmazsa olmaz (zinde ve uyanık kalmak için).

5 Başkalarına karşı 7/24 koşulsuz hoşgörü - en önemlisi.

6 Renkli ve çılgın arkadaşlar (hayata farklı açılardan bakmak için).

7 Dahil olmak istediğiniz bir sosyal sorumluluk projesine çılgınca bir eylemle (paraşütle atlamak gibi) katkıda bulunmak için istek duymak

8 Sizin açtığınız ve yönettiğiniz bir web sitesi ya da blog.

9 Sıradışı bir espri anlayışı.

10 Kararlılık, neşe, kararlılık, neşe, kararlılık, neşe, kararlılık...

Daha fazlasını öğrenmek ve fikirlerinizi bizimle paylaşmak için web si-temizi ziyaret edebilirsiniz: www.365act.com

Şimdi işe koyulun. Dünyayı değiştirmeye başlayın. Buna hemen başlayın. Kitabın başından başlayın. Ya da bugünün

tarihine gidin.Ya da özellikle ilgilendiğiniz meseleleri bulmak için sayfaları karıştırın.

Ya da herhangi bir sayfayı çevirin ve işe koyulun.

14

Geleceği tahmin etmenin en iyi yolu onu yaratmaktır.– Alan Kay

Yılbaşı günü geleneksel olarak geleceğe yönelik planlar yapılan, yeni bir başlangıç yap-maya, daha iyisini başarmaya, daha fazla çabalamaya, beklentileri karşılamaya karar verdiği-miz bir zamandır. Fakat bu kararlar çoğunlukla bir önceki gecenin ardından ortalığı toplar-ken aklımızdan uçar gider, ertesi gün işe giderken onları tamamen unutmuş olacağımız ise neredeyse kesindir. Eğer yaşadığınız dünyada hiçbir şey değişmiyorsa ve aynı eski sorunlar – savaş, açlık, adaletsizlik, işkence, yoksulluk, hastalık – her gün televizyonlarda karşınıza çık-maya devam ediyorsa, bazen sigarayı bırakmak, fazla kiloları vermek ve işe yürüyerek gitmek pek de anlamlı gelmiyor olabilir. Bu yüzden, işte size bir öneri: Televizyon ekranınızda dünyadan haberler yayınlanırken izleyici kalmak ve suçluluk duymak yerine, bir yeni yıl dev-rimi yapın. Dünyayı değiştirmeye karar vererek hayatınızı değiştirin.

İlk adımı atmak önemlidir. Siz bir kez başladığınızda her şey çok daha kolay olacaktır. Bu yüzden bugün o önemli adımı atacağınız konusunda kendinize söz verin. Yoksulluğu tari-he gömmeye, küresel ısınmayı durdurmaya (ya da her ne istiyorsanız onu gerçekleştirmeye) karar verdikten sonra, ihtiyacınız olan ilk şey bir hareket planı olacaktır. Bu yüzden bir plan yapın. Ulaşmak istediğiniz hedefleri belirleyin. İddialı olun. Fakat planınızın gerçekleştirile-bilir olduğundan da emin olun.

Yıl sonunda ilerlemenizi gözden geçirmek isteyeceksiniz. Hedeflerinize ulaşıp ulaşmadı-ğınızı bilmek isteyeceksiniz. Bu mesele üzerinde ne kadar etkiniz olduğunu görmek isteye-ceksiniz. Deneyimlerinizden bir şeyler öğrenmek isteyeceksiniz. Bundan sonra ne yapacağı-nızı planlamanız gerekecek.

Başarısızlıktan korkmayın. Bir şey yapın ve başarıya ulaşmak için elinizden geleni ardınıza koymayın. Başarıya ulaşamasanız bile bir şey yapmak isteyecek kadar umursadığınızı göstermiş, muhteme-len bir fark yaratmış ve bu deneyimden – bir sonraki sefer faydala-

nabileceğiniz – birçok şey öğrenmiş olacaksınız.

…dünyayı değiştirmeye karar verinBir yılbaşı kararı verin.İnternetten altında şu alıntının yer aldığı Samuel Beckett portresini indirin, ya da bir kâğıt veya karton üzerine alıntıyı büyük harflerle yazın:

Hep denedin, hep yenildin.Olsun. Gene dene, gene yenil.Daha iyi yenil.

Daha sonra bunu çerçeveleyin ve her gün göreceğiniz bir yere koyun. Samuel Beckett’ın söz-leri, sizin dünyayı değiştirmek için göstereceğiniz çabaların simgesi olsun.

OCAK 1 Yılbaşı

DEVRİMİYeni Yıl

15

Geçmişte yanlış yaptığınız, zarar verdiğiniz, büyük bir tartışma yaşadığınız, hakaret et-tiğiniz, aranızdaki anlaşmazlığın yüzyüze bakamadığımız bir noktaya gelmesine izin verdiği-niz, irtibatı kestiğiniz birilerinin olması neredeyse kaçınılmazdır. Bu insan hakkında sayısız kez düşünmüş, fakat her nedense ilişkinizi düzeltmek için hiçbir girişimde bulunmamışsınız-dır. Hatalarınızı telafi edin. Yaptığınız şey için özür dileyerek geçmişi tarihin sayfalarına gömün. Sorumluluğunuzu kabullenin. Durumu düzeltin. Bunu başarırsanız bir iyilik yapmış olacaksınız ve dertlerinizden biri azalmış olacak.Tüm toplumlar hatalarını telafi edebilirler. Ku Klux Klan ve Amerikan Nazi Partisi’nin üyeleri, Kuzey Carolina’daki Greensboro’da, 3 Kasım 1979’da, ırksal ve toplumsal adaletsiz-lik mitingi ve konferansına katılan aktivistlerden beşini öldürmüş, onunu da yaralamıştır.

Greensboro şehri 25 yıl sonra, Nelson Mandela’nın Güney Afrika’da ırkçılık sonrasında başarıyla kurduğu Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu’nun yaklaşımını benimseyerek geçmişle yüzleşmeye karar vermiştir. Geçmiş asla silinemese de, insanlar ve toplumlar hatalarını telafi edebilir ve ilerleyebilirler.

Pavel’in hikayesi

Pavel Kotlyarov gündüzleri bir marangozha-nede çalışmaya zorlanıp geceleri bir barakaya hapsedilerek geçirdiği yıllarda hissettiği açlığı ve yaşadığı sıkıntıları asla unutmayacak. Uk-raynalı Pavel, Naziler tarafından köle olarak çalıştırılmış milyonlarca kişiden biri. ‘Bizi öyle kötü besliyorlardı ki, düşünebildiğimiz tek şey bir dilim ekmek bulabilmekti.’

50 yıl sonra, Kotlyarov’un köleleştirildiği Gers-thofen kasabasındaki bazı Alman öğrenciler, geçmişte yaşananları telafi etmeyi denediler. Kotlyarov’a ve Kievli diğer köle işçilere bir özür mektubu ve tazminat olarak topladıkları parayı gönderdiler.

Alman hükümeti hayatta kalan 600.000 Ukray-nalı eski köleye 1000 dolar tazminat ödemişti, fakat birçok Alman gibi, bu öğrenciler de daha fazlasını yapma ihtiyacı içerisindeydi.

Şehirler Almanya’ya yapılacak gezilere spon-sorluk ediyor ve artık çoğu 80li yaşlarını süren ya da daha yaşlı olan eski kölelere yardım paketleri temin edebilmek için bağış topluyor-

lardı.

…ve vicdanınızı rahatlatınHatalarınızı telafi edin. Bugün bunu yapmanın tam zamanı!

İncittiğiniz ya da irtibatı kestiğiniz birine telefon edin, bir mektup yazın ya da bir e-posta gönderin. Artık konuşmamanızın, sizin ya da onların suçu olması hiçbir şeyi değiştirmez. Size karşılık vermemeyi seçmelerinin de bir önemi yoktur. Siz ilk adımı atmış olacaksınız. Önemli olan da budur.

İhtiyacınız: biraz alçakgönüllülük

Gereken zaman: yaklaşık 10 dakika

Karşılığı: rahat bir vicdan

2 OCAK

HATALARINIZI telafi edin

16

Dünyanın iklimine neler olduğu büyük bir endişe konusu. Isı dalgaları, kuraklık, mu-sonlar ve kasırgalar geçmişteki bütün rekorları kıracak kadar artış gösterdi. Bunlar iklim de-ğişikliğinin belirgin sinyalleridir ve şimdiden insan yaşamını etkileyerek bize büyük bedeller ödetmeye başlamışlardır. Fakat daha sinsi ve çok daha ölümcül başka belirtiler de vardır.

Daha yüksek sıcaklık ortalaması buzulların erimesine yol açar. Antarktik yarımadasın-daki buzul katmanında geniş alanlara yayılan bir erime gözlemlenmektedir. Kanada, Alas-ka ve Sibirya’nın bazı bölgelerinde buzulların erimesi, yolların, havaalanlarının ve binaların zarar görmesine yol açmaktadır. En önemlisi, Grönland’ın üzerindeki dev buz katmanının incelmeye başladığını, kilometreküplerce tatlı suyun kuzey Atlantik’e karıştığını açığa vuran bazı işaretler vardır. Isınan bölgelerdeki buz dağları küçülmeye başlamış, onlar erirken yaz aylarındaki su akışı son derece azalmış, sulama ve elektrik üretmek için dağ havzalarındaki su kaynaklarının kullanıldığı bölgelerde ciddi su sıkıntıları baş göstermiştir. Eriyen buzların ve artan sıcaklığın deniz suyunun çoğalmasına ve gelecek 100 yıl içerisinde deniz seviyesinin yaklaşık 92 cm yükselmesine yol açması olasıdır. Bazı alçak bölgeler sular altına gömülecek; diğerleri ise sel felaketiyle karşı karşıya kalacaktır.

İklim değişikliklerine sera gazları salınımı yol açmaktadır. Sorunun büyüklüğü, iklim değişikliğinin yavaşlatılması için devletlerin eş güdümlü olarak harekete geçmelerini gerek-tirmektedir. Fakat bu sorunun asıl sebebi, bizim bireysel tercihlerimiz ve eylemlerimizdir.

http://www.iklimdegisikligi.orghttp://www.rec.org.tr/dyn_files/22/1408-iklimbasucu.pdfhttp://www.wwf.org.tr/pdf/enerjiverimliligi.pdf

Karbon salınımınızı %50 oranında nasıl azaltırsınız?

İngiltere’de, George Marshall bireysel karbon salınımını azaltmak için elinden geleni yaptı. Enerji tasarrufu yaparak ve yaşam tarzında değişiklikler yaratarak, sadece bir yıl içerisinde %50’lik bir azalma gerçekleştirmeyi başardı. Diğer bireyleri ve hatta toplumları da aynı şeyi yapmak konusunda cesaretlendirmek amacıyla COIN’i –Cli-mate Outreach Information Network (İklim Bilgi Ağı)– kurdu.

Ürettikleri fikirlerden biri de karbon salınımlarını azaltmaya kendilerini adayan 100 kişiden oluşan bir grup kurup, onların bu süreçte birbirlerine cesaret vermelerini ve destek olma-

larını sağlamaktı.

…durdurulması gerekiyorKarbon salınımınızı azaltmak için kendinize bir söz verin. Ve tüm arkadaşlarınızın da aynı şeyi yapmasını sağlayın. Ortalama bir Avrupalının atmosfere doğrudan ya da dolaylı ola-rak salınımda bulunduğu karbon miktarı 12 ton civarındadır. Karbon salınımınızı %5-%10 oranında azaltmaya söz verin. Örneğin:

Üç standart ampulü düşük enerjili ampullerle değiştirerek yılda 136 kg tasarruf edin. Termostatınızın ısısını 2ºC düşürerek yılda 272 kg tasarruf edin. Modern, programlanabilir bir termostat kullanarak yılda 453 kg tasarruf edin.

Her hafta arabayla 25 kilometre daha az yolculuk ederek yılda 408 kg tasarruf edin.

DEĞİŞİKLİĞİiklim

OCAK 3