Page 1
No. MAG (3) NPP/263/2011-12
ªÉÄÊ ræêÀiï EArAiÀiÁ læ¸ïÖ ªÀw¬ÄAzÀ ©qÀÄUÀqÉUÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ
“PÀ£À¹£À ¨sÁgÀvÀ” ¥ÀwæPÉUÉ £ÀÆvÀ£À r.f.¦.
²æà ±ÀAPÀgÀ ©zÀjAiÀĪÀgÀÄ ±ÀĨsÀ ºÁgÉʹzÀgÀÄ.
©.J¸ï.AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ ©.J¸ï.AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ CAzÀgïÀ-¨ÁºÀgï DlCAzÀgïÀ-¨ÁºÀgï DlDgÉÆÃUÀå, «eÁÕ£À, ¸ÀA¸ÀÌøw E£ÀÆß ªÀÄÄAvÁzÀ «µÀAiÀĪÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¥ÀwæPÉ GavÀ.....!DgÉÆÃUÀå, «eÁÕ£À, ¸ÀA¸ÀÌøw E£ÀÆß ªÀÄÄAvÁzÀ «µÀAiÀĪÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¥ÀwæPÉ GavÀ.....!
GavÀ ¥ÀwæPÉ ¨ÉÃPÉ? ºÉ¸ÀgÀÄ, «¼Á¸À, ºÁUÀÆ zÀÆgÀªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß SMS: 90082 45970 CxÀªÁ E-mai: [email protected]
PÀ£ÀßqÀzÀ PÀĪÀgÀ¤UÉ DAzsÀæzÀ QjÃlPÀ£ÀßqÀzÀ PÀĪÀgÀ¤UÉ DAzsÀæzÀ QjÃl
Vol.1 Feb 2012 Issue : 3
Page 2
2
MY DREAM INDIA TRUST ® £À ºÉªÉÄäAiÀÄ INDIAN RECORD BOOK £À°è ««zsÀ PÉëÃvÀæzÀ ¸ÁzsÀPÀgÀ «ªÀgÀ ºÁPÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ««zsÀ PÉëÃvÀæzÀ ¸ÁzsÀPÀgÀ «ªÀgÀ F PɼÀV£ÀAvÉ EzÉ.
01 GµÁ.© ¨sÀgÀvÀ£Álå
02 ¥ÉÆæ.©.J£ï.¥ÁæuÉñïgÁªï ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ
03 JA.J¸ï.±À²zsÀgï PÀ¯Á«zÀgÀÄ
04
D£ÀAzÀªÀÄÆwð.ºÉZï.JA.
PÀ¯Á«zÀgÀÄ
05
PÀĪÀiÁj ¤¸ÀUÀð.eÉ.J¸ï.
£ÀÈvÀå ªÀÄvÀÄÛ UÁAiÀÄ£À
06
dAiÀÄAvï.J¸ï.¹.
£ÀÈvÀå ªÀÄvÀÄÛ UÁAiÀÄ£À
07
©.J£ï.QÃvÀð£À
£ÀÈvÀå ªÀÄvÀÄÛ UÁAiÀÄ£À
08
N.JA.§¸ÀªÀgÁeï
09
«.J.«dAiÀiï PÀĪÀiÁgï
PÀ¯Á«zÀgÀÄ
10
zsÀ£Àå ±ÉnÖ
£ÀÈvÀå ªÀÄvÀÄÛ UÁAiÀÄ£À
11
qÁ.PÉ.¦.¥ÀÄvÀÄÛgÁAiÀÄ
qÁPÀÖgï
12
JA.J£ï.a£ÀßAiÀÄå
¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÀPÀgÀÄ
¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÀPÀgÀÄ
13
«±Á¯ï .J¸ï
£ÀÈvÀå
14
UÀUÀ£À²æà .Dgï
avÀæPÀ¯É
15
J¸ï.Dgï.CA§ÄeÁ
¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÉ
16 J¸ï.gÁAiÀÄÄqÀÄ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÀPÀgÀÄ
17
ªÀÄzsÀIJæà J¸ï.
£ÀÈvÀå ªÀÄvÀÄÛ UÁAiÀÄ£À
18
ZÀAzÀ£À.J¸ï.«.
£ÀÈvÀå ªÀÄvÀÄÛ UÁAiÀÄ£À
19.
J£ï.¸ÉÆêÀıÉÃRgÀ
Crä£ï¸ÉÖçÃlgï
20
PÉ.f.¸ÀħæºÀätåA
¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÀPÀgÀÄ
21
vÀ¥À¹.©. C£ÀAvÀgÁªÀÄAiÀÄå
eÉÆåÃw¶
22
²æÃ.J¸ï.J¸ï.eÉÆüÀzÀ
²PÀët
23
gÀvÀß £ÁUÀgÁeï
²PÀët
24
PÉ.J¸ï.£ÀlgÁdÄ
¸ÉÆáÃmïìð ªÀiÁå£ï
25
CªÀÄÆ®å
£ÀÈvÀå ªÀÄvÀÄÛ UÁAiÀÄ£À
26
PÀÄ||ZÉÃvÀ£À²æÃ.f
£ÀÈvÀå ªÀÄvÀÄÛ UÁAiÀÄ£À
27
jUÉæÃmï CAiÀÄågï
d£Àð°¸ïÖ
28
©.J£ï.¤²vÀ
UÁAiÀÄ£À
29
¦æAiÀiÁAPÀ.«.J¯ï.
£ÀÈvÀå ªÀÄvÀÄÛ UÁAiÀÄ£À
30
gÉõÁä .Dgï
£ÀÈvÀå ªÀÄvÀÄÛ UÁAiÀÄ£À
Indian Record Book £À°è vÀªÀÄä ¸ÁzsÀ£É «ªÀgÀ §gÀ¨ÉÃPÉ?
[email protected] CxÀªÁ ¸ÀA¥ÀQð¹: 9008245970
KANASINA BHARATHA Feb 2012
¨sÁgÀvÀ zÉñÀªÀÅ §ºÀÄ ÀA¸ÀÌøw £ÁqÀÄ. CvÀåAvÀ À£ÁvÀ£À ÀA¸ÀÌøw DZÁgÀ
«ZÁgÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀgÀÄ. VæÃPï ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀĵÉÖà §°µÀ× ¸ÀA¸ÀÌøw ºÉÆA¢zÀ ¨sÀªÀå
¨sÀÆ«Ä ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ¯Éèà CvÀåAvÀ ¸ÀA¸ÀÌøw ºÉÆA¢zÀ £ÁqÀÄ £ÀªÀÄäzÀÄ. §ÄzÀÞ,
§¸ÀªÀ, CA¨ÉÃqÀÌgï ªÀÄvÀÄÛ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀAvÀºÀ ªÀĺÁ£ï ZÉÊvÀ£ÀåUÀ¼À
d£Àä¨sÀÆ«Ä. Qæ.¥ÀÆ.6£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è zsÀªÀÄðUÀ¼À GzÀ¬Ä¹zÀ
PÁ®UÀ½AzÀ UÀÄ¥ÀÛgÀ ¸ÀĪÀtðAiÀÄÄUÀ C±ÉÆÃPÀ CPÀâgÀ£ÀAvÀºÀªÀgÀ DqÀ½vÀ
zÉñÀzÀ MUÀÎnÖ£À ÀÆvÀæ »rzÀÄ ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁl 1857gÀ zÀAUÉ gÀfAiÀiÁ
¨ÉÃUÀA QvÀÆÛgÀÄ ZÉ£ÀߪÀÄä, ¨É¼ÀªÀr ªÀÄ®èªÀÄä »ÃUÉ ªÀÄ»¼Á ªÀÄtÂUÀ¼À
ºÉÆÃgÁl, Cwæ UÁVð¬ÄAzÀ CPÀ̪ÀĺÁzÉëAiÀĪÀgÉUÉ ¸Á»vÀå »ÃUÉ
««zÉqÉUÀ¼À°è KPÀvÉ PÁtĪÀ £ÁªÀÅ 'ªÀ¸ÀÄzÉʪÀ PÀÄlÄA§A' JA§
¸ÀÆvÀæzÀ°è »AzÀÆ ªÀÄĹèA, PÉæöʸÀÛ, ¥ÁgÀ¹, eÉÊ£À, ¨ËzÀÞ AiÀiÁgÉà EgÀ°
£ÁªÉ®ègÀÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ. DzÀgÉ zÉñÀzÀ°è EAzÀÄ ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉ,
¨sÀæµÁ×ZÁgÀ, ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É, C¥ÀgÁzsÀ PÀÈvÀåUÀ¼ÀÄ, ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ, ºÉtÂÚ£À
±ÉÆõÀuÉ, eÁw-zsÀªÀÄðUÀ¼À ±ÉÆõÀuÉUÀ½AzÀ ªÀÄÄQÛUÁV EZÁÒ±ÀQÛ¨ÉÃPÀÄ.
§°µÀ× zÉñÀzÀ PÀ£À¸ÀÄ ºÉÆvÀÄÛ PÀ£À¹£À sÁgÀvÀªÀÅ ¤ªÀiÁðtUÉƼÀÄîwÛzÀÄÝ, F
¤ªÀiÁðtzÀ PÁAiÀÄðzÀ°è ¸ÀªÀðgÀÄ ¨sÁVUÀ¼ÁV MAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ PÀ£À¸À£ÀÄß
£À£À¸ÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁr. zÉñÁ©üªÀiÁ£À ²PÀët, DgÉÆÃUÀå,
PÁ£ÀÆ£ÀÄ, ¸ÀA¸ÀÌøw, gÁdQÃAiÀÄ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß §gɬÄj. ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À
¥ÀjºÁgÀPÉÌ £ÀªÉÆäA¢UÉ PÉÊ eÉÆÃr¹j.
PÀ£À¹£À ¨sÁgÀvÀ “M¼À zsÀ餔PÀ£À¹£À ¨sÁgÀvÀ “M¼À zsÀ餔F ¢¸ÉAiÀÄ°è PÀ£À¹£À sÁgÀvÀªÀÅ MAzÀÄ ¥ÀÄlÖ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀ°zÉ. vÀªÀÄä
¸ÀªÀĸÉå C¤¹PÉ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ J¸ï.JA.J¸ï. ªÀiÁr
9008245920 Cx ÀªÁ ª É Ä Ã¯ï ª À iÁr E-mai l :
[email protected] CxÀªÁ ¥ÀvÀæ §gɬÄj £ÀA.177/3, 2£ÉÃ
ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, ÉÆë¥Á¼Àå, ªÀĺÁ®QëöäÃ¥ÀÄgÀA, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560 086
UËgÀªÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ : qÁ|| ºÉZï.JA.¥ÀAZÁPÀëgÀAiÀÄå
¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ : ²æà gÀªÉÄñï.J¸ï.f.
G¥À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ : ²æà ©.ºÉZï.²æäªÁ¸ï
G¥À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ : ²æà dUÀ¢Ã±ïPÀĪÀiÁgï.J¸ï
G¥À ¸ÀA.&«£Áå¸ÀPÀgÀÄ : ²æà PÉ.«.gÀªÉÄñï¨Á§Ä
¸ÀA¥ÀPÁð¢üPÁj : ²æà J£ï.eÉ.±ÉnÖ
ªÀiÁ.JQìPÀÆånªï : ²æà UÀAUÁzsÀgï.J¸ï
¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ : ²æêÀÄw ¸ËªÀÄå.Dgï
ªÀgÀ¢UÁgÀgÀ : ²æêÀÄw PÉ.n.gÁtÂ
²æà gÁPÉñï .J¸ï
¸ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀÄAqÀ½
Page 3
3
¸ÀªÀĸÀÛ £Ár£À d£ÀvÉUÉ ²ªÀgÁwæ ºÀ§âzÀ ªÀÄvÀÄÛ Fzï-«Ä¯Ázï ºÀ§âzÀ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ.
F ±ÀĨsÀ ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÉƸÀ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÀÛ «£ÀÆvÀ£À ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÄä PÉÊVqÀÄwÛzÉÝãÉ.
£Ár£À ºÀ®ªÁgÀÄ aAvÀPÀgÀÄ, ¥ÀæUÀw¥ÀgÀgÀ ¸ÀªÀÄƺÀ¢AzÀ ¤«ÄðvÀ F PÀ£À¸ÀÄ £À£À¸ÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä
»jAiÀÄ–QjAiÀÄ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ GvÁì» AiÀÄĪÀPÀgÀAvÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. zÉñÁ©üªÀiÁ£À
ªÀÄvÀÄÛ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ PÀAqÀ gÁªÀÄgÁdåzÀ PÀ£À¸À£ÀÄß £À£À¸ÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä EzÉÆAzÀÄ C½®Ä
¥ÀæAiÀÄvÀß. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ°è PÁAiÀiÁðAUÀ, ±Á¸ÀPÁAUÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀiÁAUÀzÀµÉÖà ªÀĺÀvÀézÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
£Á®Ì£Éà PÀA§ªÉà ¥ÀwæPÁgÀAUÀ. MAzÀÄ PÁ®zÀ ¥ÀwæPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄƺÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ JAzÀgÉ
UËgÀ«¸ÀĪÀ d£À EzÀ£ÀÄß EAzÀÄ djAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. KPÉAzÀgÉ PÁgÀt ¤ªÀÄUÉ UÉÆvÀÛ®èªÉÃ?. PÉêÀ®
PÉæöÊA ªÀÄvÀÄÛ C£ÁZÁgÀ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À DUÀgÀ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À ºÉÆvÀÄÛ
§zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ UÁ½ ©Ã¸À®Ä F ¥ÀwæPÉ. CuÁÚ ºÀeÁgÉAiÀĪÀgÀ ºÉÆÃgÁl¢AzÀ zÉñÀzÀ°è
§zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ UÁ½ ©Ã¸ÀÄwÛzÉ. CzÀgÀ eÉÆvÉUÉ d£ÀjUÉ ¸ÀÆPÀÛ eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ zÉñÁ©üªÀiÁ£ÀzÀ
CªÀ±Àå«zÀÄÝ d£ÀgÀ°è ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ªÀÄÆ® D±ÀAiÀÄ w½¸ÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ DgÉÆÃUÀå, PÁ£ÀÆ£ÀÄ,
gÁdQÃAiÀÄ, ¥ÀæZÀ°vÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ EwºÁ¸À, ²PÀët, GzÉÆåÃUÀ CªÀPÁ±À ÉÊAVPÀ vÉÆAzÀgÉ
¥ÀjºÁgÀ, E£ÀÄß ªÀÄÄAvÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ºÉÆvÀÛ eÁÕ£ÀzÀ §ÄwÛ ¤ªÀÄä PÉÊUÉ ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.
ºÀgÀ¹, ºÁgÉʹ.
¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄKANASINA BHARATHAFeb 2012
¥ÀĸÀÛPÀ ªÀÄ£É - ºÀjºÀgÀ¦æAiÀÄgÀªÀgÀ §zÀÄPÀÄ-§gÀºÀ¥ÀĸÀÛPÀ ªÀÄ£É - ºÀjºÀgÀ¦æAiÀÄgÀªÀgÀ §zÀÄPÀÄ-§gÀºÀ
¸ÁvÀªÀ°è ªÉAPÀl«±Àé£ÁxÀ, PÁªÀå£ÁªÀÄ ºÀjºÀgÀ¦æAiÀÄ. ºÀÄnÖzÀÄÝ, 20 d£ÀªÀj 1952, PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀzÀ°è. ¨É¼ÉzÀzÀÄÝ ªÀÄAqÀå f¯ÉèAiÀÄ ºÀ½îAiÀÄ°è. ªÀÄÆ®vÀB PÀ£ÁðlPÀ-DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ UÀr¨sÁUÀzÀªÀgÀÄ. 11£Éà vÀgÀUÀwªÀgÉUÉ «zÁå¨sÁå¸À. DzÀgÀÆ PÀ£ÀßqÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ (ºÀA¦) ¦.JZï.r. ªÀĺÁ¥Àæ§AzsÀzÀ ªÀiË®åªÀiÁ¥ÀPÀgÁV ¹éÃPÀj¹zÉ.
§zÀÄQUÁV NzÀÄ, §gÀºÀUÀ¼À£Éßà ªÀÈwÛAiÀiÁV DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. vÁ¬Ä vÀAzÉ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ CZÀðPÀ ªÀÈwÛAiÀĪÀgÀÄ. ªÉÆzÀ°UÉ, D ¥Àj¸ÀgÀ¢AzÀ ºÉÆgÀ§gÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀªÉà ¥Àæw¨sÀl£É ¥ÁægÀA¨sÀUÉÆArvÀÄ. PÀ£ÁðlPÀzÀ gÁµÀÖçPÀ« PÀĪÉA¥ÀÄ CªÀgÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 30 ªÀµÀðUÀ¼À ¤PÀl¸ÀA¥ÀPÀð ºÁUÀÆ CªÀgÀ£Éßà PÀÄjvÀÄ C¥ÁgÀ CzsÀåAiÀÄ£À PÉÊUÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ.
¨Á® å¢Az À P À£ À ßq Àz À¯ É è à «zÁå¨sÁå¸ÀªÁzÀgÀÆ, ºÀÄnÖ¤AzÀ vÉ®ÄUÀÄ ¨sÁµÉ, ¸ÀA¸ÀÌøw ªÉÄÊUÀÆrvÀÄÛ. »ÃUÁV KPÀPÁ®zÀ°èAiÉÄà JgÀqÀÄ PÀtÄÚUÀ¼ÀAvÉ, PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ vÉ®ÄUÀÄ ¸Á»vÀåUÀ¼À C¨sÁå¸À £ÀqɹPÉÆAqÀÄ §gÀ¯Á¬ÄvÀÄ. PÀ«vÉ, PÀvÉ, PÁzÀA§j, £ÁlPÀ, «ZÁgÀ, «ªÀıÉð, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É, ªÀåQÛavÀæ, vË®¤PÀ CzsÀåAiÀÄ£À, UÀæAxÀ ¸ÀA¥ÁzÀ£É »ÃUÉ ¸Á»vÀåzÀ £Á£Á ¥ÀææPÁgÀUÀ¼À°è FªÀgÉUÀÆ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 40 ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlªÁVªÉ.
CzÉà jÃw vÉ®ÄV¤AzÀ PÀ£ÀßqÀPÉÌ gÁµÀÖçPÀ« «±Àé£ÁxÀ ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt, ¸ ÀAfê Àz É Ãªï , «.Dgï .£Á®ð, PÉÆqÀªÀnUÀAn PÀÄlÄA§gÁªï, ªÀĺÁPÀ« ²æà ²æà ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß
C£ÀĪÁ¢¸À¯ÁVzÉ. PÀ£ÀßqÀ¢AzÀ vÉ®ÄVUÉ J A . az Á£ À Az À ª À Ä Æ wðA i À Ä ª À g À '¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É' C£ÀĪÁ¢¸À¯ÁVzÉ. ºÁUÀÆ «.Dgï.£Á®ð CªÀgÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À ¸ÀAPÀ®£À PÀÆqÀ ¸ÀA¥Á¢¹ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ. C®èzÉ vÉ®ÄUÀÄ ¸Á»vÀå PÀÄjvÀÄ C£ÉÃPÀ ¸ ÀA± ÉÆÃz s À£Áv À äP À ¯ ÉÃR£ÀU À¼ À£ À Ä ß ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.
¸Àj¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1979 jAzÀ FªÀwÛ£ÀªÀgÉUÀÆ Á»vÀå ZÀlĪÀnPÉ PÉêÀ® PÁ¯ÉÃdÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ U ÀÄw ÛU ÉAi À iÁV ºÉÆÃVzÉ JAzÀÄ C£ÀÄPÀëtªÀÇ ¥Àæw¨sÀn¸ÀÄvÁÛ §gÀ¯ÁVzÉ. »ÃUÁV ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ J®è ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ½AzÀ ªÀAavÀªÁV zÀÆgÀªÁUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. CzÉà jÃw ¥ÀgÀA¥ÀgÉ, ZÀjvÉæ ºÁUÀÆ ªÀåQÛPÁuÉÌUÀ¼À D¼À CzsÀåAiÀÄ£À¢AzÀ §ÄzÀÞ, §¸ÀªÀtÚ, ¨Á¨Á¸ÁºÉç CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ fêÀ£À, ºÉÆÃgÁl, ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄvÀÛ
§g À ¯ ÁV MAz À Ä P À q É ªÉÄîéUÀðzÀªÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ P É ¼ À ª À U À ð z À ª À g À P É A U À t Â Ú U É UÀÄjAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. DzÀgÀÆ d£À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ £Á£Á ¥Àæ±À¹Û, ©gÀÄzÀÄUÀ½AzÀ UÀÄgÀÄw¹zÉ, UËgÀ«¹zÉ. CªÀÅUÀ¼À°è PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ gÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¥Àæ±À¹Û, zɺÀ°AiÀÄ gÀvÀߥÀæ±À¹Û, UÀ¼ÀUÀ£ÁxÀ ¥Àæ±À¹Û, gÁµÀÖçPÀ« PÀĪÉA¥ÀÄ ¥Àæ¥ÀæxÀªÀÄ ¥Àæ±À¹Û, ¸Àgï.JA. «±ÉéñÀégÀAiÀÄå ¥Àæ±À¹Û, ªÀzsÀðªÀiÁ£À ¥Àæ±À¹Û, PÁªÁå£ÀAzÀ ¥Àæ±À¹Û JA§ÄªÀªÀÅ EªÀÅUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ. CAvÉAiÉÄà DPÀgÀ «eÁÕ¤, ¥ÀĸÀÛPÀ¯ÉÆÃPÀzÀ zÀAvÀPÀxÉ, fêÀAvÀ «±ÀéPÉÆñÀ, C¥ÀæwªÀÄ ªÁVä, §ºÀĪÀÄÄR ¥Àæw¨sÉ, ÀgÀ¸ÀéwÃ¥ÀÄvÀæ, G¨sÀAiÀÄ ¨sÁgÀwÃ¥ÀÄvÀæ, ¸Á»w ¸ÀªÀÄgÁAUÀt ¸Áª Àð¨ s˪ À Ä JA§Äª Àª À Å P É®
«±ÉõÀªÁV gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÁUÀÆ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀUÀ¼À°è «ZÁgÀ UÉÆö×UÀ¼À°è ¸ÀªÉÄäüÀ£À CzsÀåPÀëgÁV, GzÁÏlPÀgÁV ¥Á¯ÉÆμÀî¯ÁVzÉ.
aPÀÌA¢¤AzÀ¯Éà 'd£À«ÄvÀ æ' JA§ f¯É èAi À Ä ¢£À¥ Àw æP ÉAi À Ä° è zÀÄrAiÀÄÄvÀÛ, ªÀÄÄAzÉ PÀĪÉA¥ÀÄzÀ±Àð£À, PÀ£ÀPÀ¸ÀÆàwð, ¥ÀæeÁªÀÄvÀ, F ªÀiÁ¸À £ÁlPÀ
–JA§ ¥ÀwæPÉUÀ¼À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸À¯ÁVzÉ. FUÀ PÀ¼ÉzÀ 5 ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¤gÀAvÀgÀªÁV '¥ÀĸÀÛPÀªÀÄ£É' JA§ ¸ÀªÀiÁeÉÆà ÁA¸ÀÌøwPÀ ¥ÀwæPÉUÉ ÀA¥ÁzÀPÀ, ¥ÀæPÁ±ÀgÁV zÀÄrAiÀįÁUÀÄwÛzÉ.
PÀ¼ÉzÀ 45 ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¥ÀĸÀÛPÀ ¸ÀAUÀæºÀ PÁAiÀÄðzÀ°è vÉÆqÀV, FªÀgÉUÀÆ 1 ®PÀë 25 ¸Á«gÀ PÀ£ÀßqÀ, vÉ®ÄUÀÄ, EAVèÃµï ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀwæPÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ À AU À æ »¸ À¯ ÁVz É . «± É Ãµ Àª ÁV «±ÀézÀ°èAiÉÄà 5 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ¥Àæw¢£ÀªÀÇ ¥ÀĸÀÛPÀ ¥ÀæzÀ±Àð£À £Àqɹ ¥ÀĸÀÛPÀ ¸ÀA¸ÀÌøw G½¸À®Ä ºÉÆÃgÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ.MmÁÖgÉ ºÉAqÀw, E§âgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ, M§âgÀÄ ª Éƪ À Ä ä U À ¼ À P À ÄlÄA§z ÉÆA¢U É ¸ÀªÀiÁeÉÆà ÁA¸ÀÌøwPÀ vÀvÀé±Á¸ÀÛçdÕgÁV
§z À ÄP À Ä-§g Àº À-G¥À£Á å¸ ÀU À¼ À£ À Ä ß £ÀqɹPÉÆAqÀÄ §gÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. EªÀgÀ §zÀÄPÉà zÀAxÀ PÀxÉAiÀÄAvÉ EzÉ. ¨ÁæºÀät PÀÄlÄA§zÀ NªÀð ¨Á®PÀ EAzÀÄ ¢Ã£ÀzÀ°vÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ JAzÀgÉ AiÀiÁgÀÆ £ À A § Ä ª À Å ¢ ® è . ¨ É A U À ¼ À Æ j £ À gÁeÁf£ÀUÀgÀ¢AzÀ ªÁdgÀºÀ½îAiÀĪÀgÉUÉ ºÉÆÃgÁlzÀ §zÀÄPÀÄ MAzÀÄ ¹¤ªÀiÁ PÀxÉAi ÀÄAvÉ ªÀÄÄP À Û ªÀÄ£À¹ ì¤Azs À ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ ²æÃAiÀÄÄvÀgÀ §zÀÄPÀÄ PÀ£ÀßqÀ vÉ®ÄUÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EAVèÃµï ¸Á»vÀåPÉÌ C¥ÀƪÀðªÁVzÀÄÝ ²æÃAiÀÄÄvÀgÀ ±ÀæªÀÄ £Ár£À JA.J. ªÀÄvÀÄÛ ¦.JZï.r Cz s À å A i À Ä£ À ª À iÁq À Äw Ûg À Ī Àª ÀjU É G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀPÁðgÀ F PÀqÉ UÀªÀÄ£ÀºÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.
EªÀjUÉ:ªÀiÁ£Àå ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ ¸ÀA§A¢üvÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ / gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄPÀ£ÁðlPÀ ÀPÁðgÀ
ªÀiÁ£ÀågÉ,«µÀAiÀÄ: ¥ÀĸÀÛPÀ ªÀÄ£É ºÀjºÀgÀ¦æAiÀÄgÀªÀgÀ 1 ®PÀëzÀ 25 Á«gÀ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À ÀAgÀPÀëuÉ PÀÄjvÀÄ.
¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ¥ÀgÀªÁV vÀªÀÄä°è PÉýPÉƼÀÄîªÀÅzÉãÉAzÀgÉ, ¥ÀĸÀÛPÀ ¥ÉæÃ«Ä ºÀjºÀgÀ¦æAiÀÄgÀ §½ CvÀåAvÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀwæPɬÄAzÀ »rzÀÄ EA¢£À ¸ÀzÀ©ügÀÄa ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ GAlÄ. ªÁdgÀºÀ½îAiÀÄ°è ÀévÀB ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è 1 ®PÀëzÀ 25 Á«gÀ PÀ£ÀßqÀ vÉ®ÄUÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ EªÉ. EªÀÅ vÀÄA¨Á G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåAiÀÄ£À AiÉÆÃUÀåªÁVzÀÄÝ ¸Á«gÁgÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á «zÁåyðUÀ½UÉ zÁj¢Ã¥ÀzÀAvÉ EªÉ. DzÀgÉ ¸ÀܼÀzÀ PÉÆgÀvɬÄzÀÄÝ, fgÀ¯É ªÀÄvÀÄÛ E°UÀ¼À PÁl¢AzÀ PÁ¥ÁqÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ¸ÁzsÀå. DzÀPÁgÀt zÀAiÀÄ«lÄÖ ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÁUÀ°Ã D¸ÀPÀÛ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÁUÀ°Ã UÀªÀÄ£ÀºÀj¹ ¸ÀÆPÀÛ ¤ªÉñÀ£À CxÀªÁ ¸ÀܼÀ MzÀV¸À¨ÉÃPÁV «£ÀAw ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀ ºÀjºÀgÀ ¦æAiÀÄjUÉ ÀÆPÀÛ ÁÜ£ÀªÀiÁ£À ¤Ãr CªÀgÀ ÉÃªÉ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVzÉ.
-¸ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀÄAqÀ½-
PÀ£ÀßqÀzÀ PÀĪÀgÀ¤UÉDAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ ¥Àæ¹zÀÞ
qÁ. £ÁgÁè ¥Àæ±À¹Û zÉÆgÀQzÉ.
Page 4
4
© .J¸ ï . A i À Ä r A i À Ä Æ g À ¥ À à ¥ À æ ± Á ß w Ãv À £ ÁA i À Ä P À JAz É Ã ºÉýPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ PÉ®ªÀÅ ±Á¸ÀPÀgÀÄ 2008gÀ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuɬÄAzÀ EA¢£ÀªÀgÉUÉ ©eɦAiÀÄ°è CAvÀðAiÀÄÄzÀÞ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà ©.eÉ.¦ C¢üPÁgÀ §AzÀ ªÉÆzÀ® PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼À¯Éèà PÁt¹PÉÆAqÀ F ªÀÄĸÀÄQ£À UÀÄzÁÝl §Æ¢ ªÀÄÄaÑzÀ PÉAqÀzÀAvÉ DUÁUÉÎ ºÉÆUÉ ¸ÀƸÀÄvÀÛ¯Éà §AzÀÄ AiÀÄrØAiÀÄ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ PÀÄaðUÉ GgÀļÁ¬ÄvÀÄ. Dgï.J¸ï.J¸ï.£À M§â ¤µÁתÀAvÀ PÁAiÀÄðPÀvÀð£ÁV 30 ªÀµÀðUÀ½AzÀ zÀÄrzÀ AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà EµÉÆÖAzÀÄ ºÉÊ qÁæªÀiÁ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVvÁÛ? PÉêÀ® C¢üPÁgÀPÁÌV Erà ©eɦAiÀÄ£ÀÄß C½«£À CAa£À°è vÀAzÀÄ EqÀ¯ÁVzÉ. £Àj §Ä¢ÞAiÀÄ gÉÃuÁPÁZÁAiÀÄð PÉ®ªÀÅ ±Á¸ÀPÀgÉÆA¢UÉ gɸÁmïð gÁdPÁgÀt ¥ÁægÀA©ü¹zÀÄÝ eÉrJ¸ï£À PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä D ±Á¸ÀPÀjUÉ UÁ¼À ºÁPÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀß. dU À¢Ã± À ± Él Ög À Ä ª ÀÄÄRåª ÀÄAw æ DUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÀqɹzÀ £ÁlPÀ gÉrØ (ZÀrØ) §¼ÀUÀzÀ PÀÄvÀAvÀæ. »ÃUÉ MA¢¯Áè MAzÀÄ GgÀļÀÄUÀ¼ÀÄ ©J¸ïªÉÊUÉ ¸ÀÄvÀÄÛvÀÛ¯Éà §A¢zÉ. M§â °AUÁAiÀÄvÀ PÉÆëģÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁVzÀÝjAzÀ CzɵÉÆÖà ªÀÄoÀ (PÀ¼Àî gÁdPÁgÀtÂÃUÀ¼À CqÁØ)UÀ¼ÀÄ ¨ÉA§°¸ÀÄvÀÛ §A¢ªÉ. EzÉ®èzÀgÀ ªÀÄzsÀåªÀÅ 2011gÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ AiÀÄrØAiÀÄ C¢üPÁgÀzÀ CºÀA E½¹ PÀÄað¬ÄAzÀ ºÉÊPÀªÀiÁAqï E½Ã¹, MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÁºÀ¸ÀªÀ£Éßà ªÀiÁrvÀÄ. F »AzÉ AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà£À »AzÉ £Á¬ÄAiÀÄAvÉ ¸ÀÄvÀÄÛwÛzÀÝ PÉ®ªÀÅ ±Á¸ÀPÀgÀÄ EAzÀÄ C¢üPÁgÀzÀ zÁºÀPÉÌ ¨ÁV «gÀÄzÀÞ ¢QÌ£À°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. ©eɦAiÀÄ£ÀÄß zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ¯Éèà ¥Àæ¥ÀæxÀªÀÄ C¢üPÁgÀzÀ UÀzÀÄÝUÉ Kj¹zÀ F ÁºÀ¹ £Á«PÀ£À zÀÄgÀAvÀ PÀxÉ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀ EzÁVzÉ. ªÀiÁf ªÀÄÄRåªÀÄAwæ AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà£À PÀÄað PÀ£À¹UÉ ©eɦAiÀÄ ºÉÊPÀªÀiÁAqï ¤gÁ¸É ª À Ä Æ r ¹ z É . C z À Æ C ® è z É ¸ÀzÁ£ÀAzÀUËqÀgÉà G½PÉ CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁV ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÁÛgÉ JAzÀÄ PÀrØ ªÀÄÄjzÀAvÉ ºÉýzÉ. F »A¢£À qÁæªÀiÁzÀ°è AiÀÄrØ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ PÀÄað¬ÄAzÀ E½AiÀĨÉÃPÁzÁUÀ PÉ®ªÀÅ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ºÁQzÀÝgÀÆ CzÀÄ C®èzÉà AiÀÄrØ ÉA§°vÀ ÀzÁ£ÀAzÀUËqÀgÉÃ
©.J¸ï.AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ DVzÀÄÝ AiÀÄrØUÉ £ÉÆêÀÅ PÉÆnÖgÀ§ºÀÄzÀÄ DzÉæ EA¢£À ¥Àj¹Üw CzÀ®è. AiÀÄrØ §tzÀ°è F »AzÉ 70 gÀµÀÄÖ ±Á¸ÀPÀgÀÄ EzÀÝgÀÆ EªÀwÛ£À ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è PÉêÀ® 25 jAzÀ 30 ±Á¸ÀPÀgÀÄ
EgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀ. CPÀæªÀÄ UÀt ®Æn PÀÄjvÀAvÉ CA¢£À ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ £Áå. ¸ÀAvÉÆÃµï ºÉUÉØ CªÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÁUÀ ©.eÉ.¦ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄrØUÉ ÉÃgÉ zÁj PÁtzÉà gÁfãÁªÉÄ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. AiÀÄrØ M§â PÀ¼Àî JA§AvÉ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ ©A©¸ÀÄvÁÛ §AzÀgÀÆ EzÀgÀ ªÀÄzsÀå AiÀÄrØ ¥ÀgÀ¥Àà£À CUÀ æºÁg ÀP É Ì º ÉÆÃV ¸ÉÃjzÀ Ýg À Ä . «gÉÆâüUÀ½UÉ EzÉà ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. §ºÀĸÀASÁåvÀ EgÀĪÀ °AUÁ¬ÄvÀgÀ ¥Àæ±ÁßwÃvÀ £ÁAiÀÄPÀ¤UÉ ¸Àj¸Án DUÀ§®è E£ÉÆߧ⠣ÁAi ÀÄP À E®è¢zÀ Ýg ÀÆ ±ÉlÖgÀgÀAvÀºÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¸ÁzsÀPÀgÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¯ÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁVAiÉÄà §¼À¹PÉÆAqÀgÀÄ. ºÀvÁÛgÀÄ vÀgÀºÀzÀ ªÀiËqs À åUÀ¼À£ÀÄß £ÀA§ÄªÀ AiÀÄrØUÉ CzÁågÉÆà d£ÀªÀj 6 vÁjÃRÄ ± À Ĩ s À ª ÁU À °z É JA¢z À Ý g À A v É . P ÉÆÃnð¤AzÀ ª ÀÄÄQ Û z ÉÆg Év À Ä gÁdå¥Á®gÀ C£ÀĪ ÀÄw P ÀÆqÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ gÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ JA¨É¯Áè
CAvÉ-P ÀAvÉU À¼ À gÁdPÁgÀtÂU À¼ À° è PÉý§AzÀªÀÅ. AiÀÄrØAiÀÄAvÉ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ DgÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆwÛgÀĪÀ vÀ«Ä¼À£Ár£À ªÀÄÄRåªÀÄAwæ dAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ ©ºÁgÀzÀ ¯Á®Æ C¢üPÁgÀzÀ gÀÄa¸À«wÛgÀ¨ÉÃPÁzÀÝgÉ,
F AiÀÄrØUÉ ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è SÁgÁ PÀ°¹zÀAzsÉ DUÀĪÀÅ¢®èªÉ. AiÀÄrØUÉ §®ªÁzÀ °AUÁAiÀÄvÀ PÉÆëģÀ ÉA§® EgÀĪÀÅzÀÄ. CzÀÆ C®èzÉ ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä ¸Áܦ¸ÀÄwÛgÀĪÀ ©.J¸ï.Dgï. PÀĪÀiÁgÀ ¸Áé«ÄAiÀÄ eÉr(J¸ï) ºÁUÀÆ AiÀÄrØ vÀ£ÀßzÉà ¥Ánð ¸Áܦ¹ ªÀÄÄA¢£À ZÀÄ£ÁªÀuÉ JzÀÄj¸À§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀ. DzÀgÉ ©eɦ ºÉÊPÀªÀiÁAqï ªÀiÁvÀæ ¨ÉÃgÉ ¯ÉPÁÌZÁgÀ ºÁPÀÄwÛzÉ. °AUÁ¬ÄvÀ PÉÆëģÀ°è dUÀ¢Ã±À ±ÉlÖgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁæºÀät PÉÆëÄUÁV J¸ï.¸ÀÄgÉñïPÀĪÀiÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀAvÀPÀĪÀiÁgï »ÃUÉ AiÀÄrØAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ E®èzÉà ©eɦ Uɮ觺ÀÄzÀÄ. zÉñÀzÀ gÁdPÁgÀtzÀ°è DzÀ ªÀĺÀvÀézÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÉÄÃ¯É ©zÀÄÝ, AiÀÄrØ ªÀiÁvÀæ ©Ã¢UÉ ©¢ÝzÁÝgÉ. AiÀÄrØUÉ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ E®èªÉ gÁeÁzsÀåPÀëgÀ ºÀÄzÉÝ ÉÃPÀAvÉ. F±À¥Àà ªÀÄvÀÄÛ ±ÉlÖjUÉ F ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄrØ PÉÆqÀ®Ä EµÀÖ«®è.
CAzÀgïÀ-¨ÁºÀgï DlAiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà gÁdQÃAiÀÄ vÀ¥ÀÄà
¯ÉPÁÌZÁgÀ
Þ CwAiÀiÁV eÉÆåÃwµÀå £ÀA©zÀÄÝ.
Þ CºÀðvÉ E®è¢zÀÝgÀÆ vÀªÀÄä D¥ÀÛjUÉ
¥ÀæªÀÄÄR ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀÄÝ
Þ ¸Á®Ä-¸Á®Ä ºÀUÀgÀtUÀ¼À ÀgÀªÀiÁ¯É.
Þ ±ÉÆèsÁUÉ ÀaªÀ¸ÁÜ£À ¤ÃrzÀÄÝ.
Þ ¸ÉÆêÀÄtÚ£À£ÀÄß PÁAUÉ æ¹ ì¤AzÀ
PÀgÉzÀÄvÀAzÀÄ ÀaªÀ ÁÜ£À ¤ÃrzÀÄÝ.
Þ PÀ£ÁðlPÀ 'ªÀÄÄPÀÛ DyðPÀ' ªÀ®AiÀÄ
JAzÀÄ WÉÆö¹zÀÄÝ.
Þ ªÀÄoÀ-ªÀÄA¢gÀUÀ½UÉ GzÁgÀªÁV
zÉÃtÂUÉ ¤ÃrzÀÄÝ.
©eɦUÉ D¼ÀĪÀ §® EzÀÝgÀÆ
¥ÀPÀëzÉƼÀV£À QvÁÛlªÀÅ d£ÀjUÉ ¨ÉøÀgÀ
vÀj¹zÉ. AiÀiÁPÁzÀgÀÆ ©eɦUÉ ªÀÄvÀ
¤ÃrzɪÀÅ J£ÀÄߪÀAvÉ ªÁvÁªÀgÀt DVzÉ.
2008gÀ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuɬÄAzÀ
E°èAiÀĪÀgÉUÉ 20 ¨Áj G¥ÀZÀÄ£ÁªÀuÉ
£Àqɹ 420 PÉÆÃn ºÀt ¥ÉÆîÄ
ªÀiÁrzÁÝgÉ. AiÀÄrØ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À
»A¨Á®P Àg À Ä ¨ É Ãg É A i À Ī À g À £ À Ä ß
nÃQ¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è PÁ® PÀ¼É¢zÁÝgÉ. M§âgÀ
ªÉÄÃ¯É M§âgÀÄ UÀÆ¨É PÀÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ
gÁdQÃAiÀÄ! FUÀ £ÀqÉzÀ Dgï.J¸ï.J¸ï
ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼ÀÄ JµÀÄÖ ¯Á¨sÀ ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ
JAzÀÄ PÁAiÀÄÄÝ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀÄrØ
F±ÀégÀ¥Àà ªÀÄvÀÄÛ gÉÃtÄPÁZÁAiÀÄð
aPÀ̪ÀÄPÀ̼ÀAvÉ ¨Á¬ÄUÉ §AzÀAvÉ ºÉýPÉ
PÉÆqÀÄvÁÛ §A¢zÁÝgÉ. ©eɦ ªÀÄÄV¸À®Ä
PÁAUÉæ¸ï CxÀªÁ eÉrJ¸ï ÉÃqÀ. ©eɦUÉ
w¯ÁAd° ElÄÖ J¼À¤ÃgÀÄ ©qÀĪÀ ±ÀQÛ
©eɦAiÀĪÀjUÉ EzÉ. AiÀÄrØ M§â ¥Àæ§ÄzÀÞ
gÁdPÁgÀt 30 ªÀµÀðzÀ Dgï.J¸ï.J¸ï.
£ÀAlÄ GAlÄ. GvÁì» ªÀÄvÀÄÛ ZÀvÀÄgÀ
DzÀgÉ ªÀÄÄAUÉÆæ. E°èAiÀĪÀgÉUÉ
DrgÀĪÀ Dl ¨ÁºÀgÀ £ÀqÉ¢zÉ.
E£ÁßzÀgÀÆ CAzÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À ¥ÀæeÁÕ
PÀtÚ£ÀÄß vÉgÉzÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÉeÉÓ ElÖgÉ
AiÀÄrØUÉ gÁdQÃAiÀÄ ¨sÀ«µÀå GAlÄ
E®èªÁzÀgÉ ºÀvÀÛgÀ°è M§âgÀAvÉ AiÀÄrØ
ªÀģɸÉÃgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ©eɦ ±Á¸ÀPÀjUÉ
£ÀqÀÄUÁ® ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¨ÉÃPÁV®è. ¸ÀAWÀ
¥ÀjªÁgÀzÀ ¸ÀAzsÁ£À «¥sÀ®ªÁVzÀÄÝ ªÀÄvÉÛ
Ai ÀÄr Ø gÁdå ¥À æªÁ¸À ªÀiÁr,
Dgï.J¸ï.J¸ï. ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÀæ £ÁAiÀÄPÀgÀ
PÉAUÉtÂÚUÉ UÀÄjAiÀiÁVzÁÝgÉ. EzÀÄ ©eɦ
ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄrØUÉ C½ªÀÅ-G½«£À ¥Àæ±Éß. FUÀ
¸ÀÆPÀÛ ¤zsÁðgÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ÀÆPÀÛ.
KANASINA BHARATHA Feb 2012
Page 5
5
£À£Àß £À¯ÉäAiÀÄ CuÁÚfÃAiÀĪÀjUÉ
C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. ¨sÀ æµÁ×ZÁgÀ JA§
©¹®ÄUÀÄzÀÄgÉAiÀÄ gÉö£À°è ±ÉÃPÀqÁ
10%gÀµÀÖ£ÀÄß vÁªÀÅ dAiÀÄUÀ½¹¢ÝÃj. 'CuÁÚ
JAzÀgÉ EArAiÀiÁ. EArAiÀiÁ JAzÀgÉ
CuÁÚ' J£ÀÄߪÀ zsÉÆÃgÀuÉ E¢ÃUÀ J®ègÀ
ªÀÄ£ÀzÀ®Æè ªÀÄÆrzÉ. PÁ®zÀ ªÀÄ»ªÉÄ
¤ÃªÀÅ G¥ÀªÁ¸À ÀvÁåUÀæºÀ ªÀiÁr wAUÀ¼ÀÄ
PÀ¼É¢®è. DzÉæ J¯Áè ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀªÀgÀÄ
¤ªÀÄä£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄgÉvÀªÀgÀAvÉ EzÁÝgÉ. CuÁÚfà F
ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀªÀjUÉ ¨ÉæÃQAUï £ÀÆå¸ï ¨ÉÃPÀÄ.
EªÀjUÉ £Á¬Ä PÀaÑzÀÄÝ, gÁdQÃAiÀÄ
§qÁ¬Ä «µÀAiÀÄUÀ¼É®è ¨É æÃQAUï
£ÀÆå¸ïUÀ¼ÉÃ. CzÀgÀ eÉÆvÉUÉ “PÀªÀgï ªÀĤ”
¤ÃrzÀgÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀ«®èzÀ «µÀAiÀĪÀÅ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀÄ¢Ý DUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÀÆ ¤ªÀÄä
¸ÁºÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ªÉÄZÀѯÉèÉÃPÀÄ. eÉ.¦.
ZÀ¼ÀĪÀ½ MAzÀÄ DqÀ½vÀ ¥ÀPÀëzÀ
«gÀÄzÀÞªÁVzÀÝgÉ, vÀªÀÄäzÀÄÝ ¨sÀæµÁ×ZÁgÀzÀ
«gÀÄzÀÞzÀ ¸ÀvÁåUÀæºÀ. vÀªÀÄä ªÀåQÛvÀézÀ°è
UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ vÀvÀéUÀ¼ÀÄ EzÀÝgÀÆ PÀÆqÀ
vÁªÀÅ UÁA¢üÃf C®è DzÀgÀÆ vÀªÀÄä£ÀÄß
UÁA¢üÃfAiÀĪÀjUÉ ºÉÆð¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ
MAz À Ä «¥ ÀA i À i Áð¸ Àª É Ã ¸ Àj .
UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ “¸ÀvÁåUÀæºÀ
JAzÀgÉ ªÉÆzÀ®Ä £ÀªÀÄä C¤µÀÖ ªÀÄvÀÄÛ
DvÀä¸ÁQëUÉ «ÄÃjzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞªÉÃ
ºÉÆgÀvÀÄ ºÉÆgÀV£À ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ «gÀÄzÀÞ
CuÁÚ ºÀeÁgÉAiÀĪÀjUÉÆAzÀÄ §»gÀAUÀ ¥ÀvÀæC®è.” UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀzÁ vÀªÀÄä
¸ÀAUÀrUÀjUÉ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä £ÉÊwPÀ
ªÀÄlÖ ±ÀÄzÀÞªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ ¤ªÀÄä
»A¨Á®PÀgÀÄ ÀvÁåUÀæºÀzÀ ºÉ¸ÀgÀ°è UÁA¢üÃ
mÉÆæ, CuÁÚ mÉÆæ, Áå£Àgï JAzɯÁè
ºÀt ¸ÀAUÀ滹zÁÝgÉ. E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ
ªÁå¥Áj§Ä¢ÞAiÀĪÀgÀÄ 200 jAzÀ 10,000
ºÀt RZÀÄð ªÀiÁr CuÁÚUÉ ¨ÉA§®zÀ
¨Áå£Àgï, ¥sÉèPïìUÀ¼À£ÀÄß §gɹ, CzÀgÀ°è vÀªÀÄä
§ Ä å ¹ £ É ¸ ï C £ À Ä ß ¥ À æ Z Á g À
ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ. E£ÀÄß vÀªÀÄä ÉA§°vÀ
ªÉÆzÀ® ¥ÀAQÛAiÀÄ §Ä¢ÞfëUÀ¼À mÉÃ¥ï
«ªÁzÀ, ¹.r. «ªÁzÀ, DzÁAiÀÄ vÉjUÉ
£ ÉÆÃnÃ¸ï ¥ À æ P À g Àt »ÃU ɯÁ è
C£ÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À ºÀÄvÀÛ ¸ÀĽAiÀÄÄvÀÛzÉ.
¸ÀgÀPÁgÀzÀÄÝ ¯ÉÆÃPÀ¥Á® ªÀĸÀÆzÉ DzÀgÉ
¤ªÀÄäzÀÄ d£À¯ÉÆÃPÀ¥Á® ªÀĸÀÆzÉ. 43
ªÀµÀðUÀ¼À°è 9 ¨Áj ¸ÀA¸ÀwÛ£À°è
CAVÃPÁgÀªÁUÀzÀ ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ£ÀÄß 121
PÉÆÃn d£À¸ÀASÉåAiÀÄ°è PÉ®ªÉà ®PÀë d£ÀgÀÄ
¸ÉÃj ¥ÉAqÁ¯ïUÀ¼À PɼÀUÉ ¹zÀÞ¥Àr¹¢ÝÃj
JAzÀg É ¥À æeÁ¥À æ¨ s À Äv À éP É Ì z ÉÆqÀ Ø
PÉÆqÀÄUÉAiÉÄà ¸Àj. PÉêÀ® MAzÀÄ
PÁAiÉÄݬÄAzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ
JA§ÄzÀÄ ¨s À æªÉÄ. ¥À æeÁ¥À æ¨s ÀÄvÀ ézÀ
±Á¸ÀPÁAUÀ, PÁAiÀiÁðAUÀzÀAvÉAiÉÄÃ,
£ÁåAiÀiÁAUÀzÀ®Æè ¨sÀæµÁ×ZÁgÀ vÀÄA©zÉ.
¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ¨ÁåPï¨ÉÆãï J£ÀÄߪÀ
ª À iÁz s À åª À Ī À Å P ÀÆq À EzÀjAz À
ºÉÆgÀvÁV®è. PÁ£ÀƤ£À ºÉÆqÉvÀ
vÀ¦à¹PÉƼÀî®Ä ªÀÄvÀÄÛ ºÉzÀj¸À®Ä
ªÀiÁzs À åª ÀÄ JA§ §æºÁä¸ À Û çª À£ ÀÄ ß
§¼À¸ÀĪÀªÀgÉà ºÉZÀÄÑ. ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀªÀgÀÆ
ºÀt, C¢üPÁgÀzÀ D¸É¬ÄAzÀ PÉlÖ
gÁdPÁgÀtÂAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ ºÉÆUÀ¼ÀĪÀ
ªÀÄvÀÄÛ M¼ÉîAiÀÄzÀgÀ §UÉÎ vÀ¥ÁàzÀ ªÀiÁ»w
¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ÁªÀiÁ£Àå «µÀAiÀÄ.
v ÀªÀÄ ä ¸ÀvÁåU À æº À ¨s À æµÁ ×ZÁgÀ
«gÀÄzÀÞªÉÇÃ? CxÀªÁ sÀæµÀ×gÀ «gÀÄzÀÞªÉÇÃ?
¤ªÀÄä ºÉÆÃgÁl sÀæµÀ×gÀ «gÀÄzÀÞªÁzÀgÉ F
zÉñÀzÀ°è M¼ÉîAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ºÀUÀ°£À°è
mÁZïð ºÁQ ºÀÄqÀÄPÀ¨ÉÃPÁzÀ ¥Àj¹Üw
EzÉ. UÀĪÀiÁ¸ÀÛ¤AzÀ J-M£ï UÉæÃqï
C¢üPÁjAiÀĪÀgÉUÉ, ¥ÀAZÁ¬Äw¬ÄAzÀ
»rzÀÄ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀĪÀgÉUÉ, ¸ÁªÀiÁ£Àå
zÀ¯Á转ÄAzÀ JA.J£ï.¹, ©.¦.N,
J£ï.f.N., PÁ¥ÉÆÃðgÉõÀ£ï ¸ÀA¸ÉܪÀgÉUÉ
¨sÀæµÀ×gÀÄ vÀÄA©zÁÝgÉ. d£À¯ÉÆÃPÀ¥Á®zÀ°è
¨sÀæµÀ×gÀ£Éß®è §A¢ü¹zÀgÉ CªÀgÀ£É߯Áè
ºÁPÀ®Ä ¨sÁgÀvÀzÀ°è eÉÊ®ÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÀ¯Áé?
E£ÀÄß ¨sÀ æµÁ×ZÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞªÁzÀgÉ
¨sÀæµÀ×ZÁgÀªÀ£ÀÄß PÉêÀ® PÁ£ÀƤ¤AzÀ
¤ªÀÄÆð®£É ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è.
¥Àæ¥ÀAZÀzÀ zÉÆqÀØ UÁvÀæzÀ ÀA«zsÁ£À¢AzÀ
F zÉñÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ÀÄzsÁgÀuÉ DUÀzÉÃ
¨sÀæµÁ×ZÁgÀ JA§ sÀÆvÀ »r¢zÉ. 1860 gÀ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ zÀAqÀ ¸ÀA»vÉ ªÀÄvÀÄÛ 1988gÀ
¨sÀæµÁ×ZÁgÀ vÀqÉ PÁ¬ÄzÉ EzÀÝgÀÆ PÀÆqÀ
¨sÀæµÁ×ZÁgÀ PÀrªÉÄ DUÀzÉ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ.
CAzÀgÉ F zÉñÀzÀ ªÀÄÆ® ¨ÉÃj£À¯ÉèÃ
£ÉÊwPÀvÉ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ PÀrªÉÄ DUÀÄwÛzÀÄÝ,
£ÁªÀÅ ¨sÀæµÁ×ZÁgÀ JA§ ªÀÄgÀzÀ gÉA¨É
PÉÆA¨ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀrAiÀÄÄwÛzÉÝÃªÉ ºÉÆgÀvÀÄ
§ÄqÀªÀ£Àß®è. vÀªÀÄä ¸ÀvÁåUÀ æºÀzÀ°è
¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÆ «±Àé »AzÀÆ ¥ÀjµÀvï
J.©.«.¦, Dgï.J¸ï.J¸ï. ªÀÄvÀÄÛ
PÉÃAzÀæzÀ «gÀÄzÀÞ ¥ÀPÀëUÀ¼Éà ºÉÆgÀvÀÄ
DqÀ½vÀ ¥ÀPÀëzÀªÀgÀ®è. F ¨sÀæµÁ×ZÁgÀ¢AzÀ
J®ègÀÆ gÉÆaÑUÉzÀÝgÀÆ PÀÆqÀ ¥ÀPÀë ¤µÉ×,
¸Áé©üªÀiÁ£ÀgÀÄUÀ¼À CrجÄAzÀ CzɵÉÆÖÃ
d£À ¨sÁUÀªÀ»¸À°®è. C»A¸ÁvÀäPÀ
¸ ÀvÁ åU À æº Àz À §zÀ°U É ¥ À æª À iÁt
PÁAiÀÄðPÀ æªÀÄ ºÀ«ÄäPÉƼÀ ÀÄ¢vÀÄÛ.
¨sÁUÀªÀ»¹zÀ ¸ÀvÁåUÀæ»UÀ¼À°è ¤AiÀÄvÀÄÛ
EzÀ Ýg É , F ºÉÆÃgÁl E£ÀÄ ß
CxÀð¥ÀÆtðªÁUÀÄwvÀÄÛ. DvÁä©üªÀiÁ£À,
zÉñÁ©üªÀiÁ£À, ¸ÁéxÀð gÀ»vÀ §Ä¢Þ
§gÀĪÀªÀgÉUÉ F zÉñÀzÀ°è ¸ÀÄzsÁgÀuÉ
§Ai À ĸ À Ī À Åz À Ä v À¥ À Ä à . ª À ÄÆ®
¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ°è EgÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ,
PÁAiÉÄÝUÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV C£ÀĵÁ×£À
DUÀ¢gÀĪÀ F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è E£ÉÆßAzÀÄ
PÁAiÉÄÝ ÉÃPÁ? ¤ªÀÄä «ZÁgÀªÉà ÀPÁðgÀPÉÌ
¨ÁèPïªÉÄïï vÀAvÀæzÀAvÉ EzÉ. F ¤ªÀÄä
d£À¯ÉÆÃPÀ¥Á® ªÀĸÀÆzÉ ¥Á¸ÁzÀgÉ,
CzÀgÀ°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀĪÀªÀgÀÄ JµÀÄÖ
«±Áé¸ÀºÀðgÀÄ. «£ÁPÁgÀt DqÀ½vÀzÀ°è
ªÀÄÆUÀÄ vÀÆj¸À§ºÀÄzÀÄ. F zÉñÀzÀ
¥ÀgÀªÉÆÃZÀÑ ºÀÄzÉÝ ¥ÀæzsÁ¤AiÀÄzÀÄÝ. CzÀ£ÀÄß
F PÁAiÉÄÝUÉ vÀgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è
£ÀªÀÄä ªÀÄgÁåzÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÉà ºÀgÁdÄ
ºÁQPÉÆAqÀAvÉ. 121 PÉÆÃn d£ÀgÀ°è M§â
M¼ÉîAiÀÄ ªÀåQÛ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅ¢®è J£ÀÄߪÀÅzÀ
£ÁaP ÉU ÉÃr£ À ¥ À æ± É ß . ª ÀÄÄA¢£À
¥ À æz s Á¤Ai À i ÁV gÁº À įïUÁA¢ ü Ã
PÁAUÉæ¹ì¤AzÀ, ©.eÉ.¦ ¬ÄAzÀ £ÀgÉÃAzÀæ
ªÉÆâ, 121 PÉÆÃn d£ÀgÀ°è F E§âgÉÃ
¸ÀªÀÄxÀðgÉà KPÉ? “F zÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢Þ
ºÀ½îUÀ¼À GzÁÞgÀ¢AzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå”
JAzÀÄ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ ºÉýzÀAvÉ.
vÁªÀÅ ªÉÆzÀ® ºÀ½îUÀ¼À GzÁÝgÀ. £ÀAvÀgÀ
²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ÀÄzsÁgÀuÉ, D £ÀAvÀgÀ
ªÉÊeÁÕ¤PÀ, ¸ÀA¸ÀÌøw, zsÁ«ÄðPÀ
DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÁAiÉÄÝUÀ¼À §UÉÎ
d£ÀgÉÆA¢UÉ ZÀað¹ gÀa¹. CªÀÅUÀ¼À
¥ÀgÁªÀıÉðUÉ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉUÉ PÀ½¹, ¤ÃªÀÅ
ªÀÄ£À« ªÀiÁr M¦àzÀgÉ M¥ÀÄàvÁÛgÉ ©lÖgÉ
©qÀ° ©r. CªÀgÀ ¥Á¥ÀzÀ ¨ÉAQAiÀÄ°è
CªÀgÉà ÁAiÀÄÄvÁÛgÉ.
CuÁÚ ºÀeÁgÉAiÀĪÀgÉÃ, vÀªÀÄä ¥ÀæPÁgÀ
¨ s À æ µ Á × Z Á g À J A z À g É Ã £ À Ä ?
®AZÀPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ
ªÀiÁvÀæªÉà CxÀªÁ E£ÉßãÀÄ? ²PÀëtzÀ
vÁgÀvÀªÀÄå, eÁw zsÀªÀÄðUÀ¼À DzsÁgÀzÀ
«ÄøÀ¯Áw, CªÀ±ÀåQÌAvÀ ºÉZÁÑV D¹Û-
¥Á¹Û UÀ½¸ÀĪÀÅzÀÄ. ºÉÆmÉÖ vÀÄA©gÀĪÀ
ªÀÄ£ÀĵÀå Hl ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ d£ÀgÀ
£ÀA©PÉUÀ¼À eÉÆvÉ Dl DqÀĪÀ
§Ä¢ÞfëUÀ¼ÀÄ. ªÀÄoÀ, ªÀÄA¢gÀUÀ¼ÀÄ
zsÀªÀÄðUÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀÄƺÀªÀiÁzsÀåªÀÄ,
¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÀPÀgÀÄ MA¢®è MAzÀÄ jÃw
¨sÀæµÀ×gÉà Àj. eÁw «ÄøÀ¯Áw DzsÁgÀzÀ°è
C£ÀºÀð PÀÆqÀ zÉÆqÀØ ºÀÄzÉÝUÉÃgÀĪÀÅzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄïÁÓwAiÀĪÀgÀÄ JA§ PÁgÀtPÉÌ
CªÀPÁ±ÀªÀAavÀ eÁÕ£À §Ä¢Þ EzÀÝgÀÆ
UÀĪÀiÁ¸ÀÛ£ÁzÁUÀ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ DUÀĪÀ D
£ÉÆêÀÅ ¤ªÀÄUÉ UÉÆvÉÛÃ? F zÉñÀzÀ°è
¥ À æ wA i ÉƧ ⣠À Ä ¨ s À æ µ Á ×ZÁg Àz À° è
vÉÆqÀVzÁÝ£É. DzÀgÉ CzÀgÀ CjªÀÅ
¥ÀÄl...6 £ÉÆÃr
KANASINA BHARATHAFeb 2012
Page 6
6
C zsÀvÀé PÉêÀ® ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÀÄß PÁt®Ä CrØ. CzÀÄ ÁzsÀ£ÉUÉ fêÀ£ÀPÉÌ CrØ C®è J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß AiÀÄĪÀ ¥ÉæëÄUÀ½§âgÀÄ ¸Á¢ü¹ vÉÆÃj¹zÁÝgÉ. zÀÆgÀzÀ ¨É¼ÀUÁ«¬ÄAzÀ DUÀ«Ä¹ £ÀUÀgÀzÀ UÁªÉÄðAmïì PÀA¥À¤AiÉÆAzÀgÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ
ªÀÄ°èPÁdÄð£À ªÀÄvÀÄÛ ¤AUÀªÀÄä ¦æÃw¹ MAzÁVzÁÝgÉ. My Dream India Trust ªÀw¬ÄAzÀ PÀ¯Áåt PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ²æà ²æäªÁ¸À zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ°è F PÁAiÀÄð
£ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è My Dream India Trust£À CzsÀåPÀëgÁzÀ ²æà ©.ºÉZï.²æäªÁ¸À ¸ÀAZÁ®PÀgÁzÀ ²æà J£ï.eÉ.±ÉnÖ ªÀÄvÀÄÛ ²æà UÀAUÁzsÀgÀ.J¸ï ºÁUÀÆ PÀ£À¹£À sÁgÀvÀ ÀA¥ÁzÀPÀgÁzÀ ²æà J¸ï.f.gÀªÉÄÃ±ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀzsÀÄ-ªÀgÀgÀ CAzsÀ UɼÉAiÀÄgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ.
A
±ÀAPÀgÀ ©zÀjAiÀĪÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ: 30.11.2011 gÀAzÀÄ gÁdåzÀ ¥ÉÆÃ°Ã¸ï ª À Ä ºÁ¤z É Ãð± À P À gÁV C¢ ü PÁ g À ¹ é à P À j¹ z À g À Ä . ¨Á U À® P ÉÆ Ã m É f¯ÉèAiÀĪÀgÁzÀ ©zÀj d¤¹zÀÄÝ 1951gÀ dÆ£ï 1 gÀAzÀÄ. 1978gÀ°è L.¦.J¸ï. vÉÃUÀðqÉAiÀiÁV 1980gÀ°è ¨É¼ÀUÁ« G¥À«¨sÁUÀzÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÉÆðøï C¢üÃPÀëPÀgÁV ¸ÉÃªÉ DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. ªÀÄAqÀå f¯ÉèAiÀÄ J¸ï.¦.AiÀiÁV ¹.L.r £À Dgï.E.AiÀÄ J¸ï.¦.AiÀiÁVzÀÝ EªÀgÀÄ 1983gÀ°è gÁdå ¥ÉÆðøï vÀgÀ¨ÉÃw ±Á¯ÉAiÀÄ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÁVzÀÝgÀÄ. gÉʯÉé avÀæzÀÄUÀð, §¼Áîj J¸ï.¦AiÀiÁVAiÀÄÆ ¸ÉÃªÉ À°è¹zÀÝgÀÄ. 1993gÀ°è
¨ s ÀA i ÉÆÃvÁ à z À P À ¤U À æ º À z À ¼ À z À P Àª À iÁAqÀgï DV 2008jAzÀ 2011gÀªÀgÉUÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ ¥ÉÆðøï DAiÀÄÄPÀ ÛgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀÝgÀÄ. 2011 gÀ DUÀ¸ïÖ 6 gÀAzÀÄ ¹LN rf¦AiÀ iÁV ªÀUÁðªÀuÉ AiÀiÁVzÀÝgÀÄ.
zÉÆgÀQzÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ
1989-PÀ£ÁðlPÀ
ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀĪÀjAzÀ a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀ
1990- DAzsÀæ ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ
±ËAiÀÄð ¥ÀzÀPÀ
1991- PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ
1991-gÁµÀÖç¥ÀwAiÀĪÀjAzÀ
±ËAiÀÄð ¥ÀzÀPÀ
1995-¥Éæ¹qÉAmï ¥Éưøï
ªÉÄqÀ¯ï (¸ÉêÉ)
2003-¥Éæ¹qÉAmï ¥Éưøï
ªÉįï (±ËAiÀÄð)
2011 ¥Éưøï UÁå¯ÉAlj ¥ÀzÀPÀ
ªÀÄÄA¢£À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ
Þ gÁdåzÀ°è ¥Éưøï Ln eÁj.
Þ mÁæöå¦üPï ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀPÉÌ
¸ÀªÉÃð ¯ÉÊ£ïì PÁåªÀÄgÁ
C¼ÀªÀrPÉ.
Þ f¯Áè PÉÃAzÀæUÀ¼À ¸ÀAZÁgÀ
oÁuÉUÀ¼À ¹§âA¢UÉ ¨ÁèPï¨Éjæ
«¸ÀÛgÀuÉ.
Þ PÁAiÀÄð¤gÀvÀ ¥ÉÆðøÀgÀ
¥ÉÆõÀPÀjUÀÆ DgÉÆÃUÀå ¨sÁUÀå
AiÉÆÃd£É «¸ÀÛgÀuÉ.
Þ zsÁgÀªÁqÀzÀ°ègÀĪÀ J£ï.J.
ªÀÄÄvÀÛtÚ ªÉƪÉÆÃjAiÀįï
¥Éưøï gɹqɤìAiÀÄ ±Á¯ÉUÉ
ªÀÄÆ® ¸ËPÀAiÀÄð.
£ÀÆvÀ£À r.f.¦. ±ÀAPÀgÀ ©zÀjAiÀĪÀgÉÆA¢UÉ MAzÀÄ PÀët
CAzsÀgÀ PÀ£À¹£À ªÀÄzÀĪÉ
CªÀ¤UÉ UÉÆwÛ®è. DzsÀĤPÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ
¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À ªÀÄzsÉå ªÀiÁ£À¹PÀªÁV,
zÉÊ»PÀªÁV ¨sÀæµÁ×ZÁgÀzÀ PÉÊUÉÆA¨É
DVzÁÝ£É ºÉÆgÀvÀÄ ºÀÄlÄÖ¤AzÀ¯ÉÃ
AiÀiÁgÀÆ ¨sÀæµÀ×gÀ®è. £ÁªÀÅ vÀ«ÄäAzÀ
§AiÀĸÀĪÀÅzÀÄ “d£ÀeÁUÀÈw” vÁªÀÅ
PÁ²äÃgÀ¢AzÀ PÀ£ÁåPÀĪÀiÁjAiÀĪÀgÉUÉ
¸ÀAZÀj¹ d£ÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À D°¹, F
zÉñÀzÀ §qÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀªÀgÀ
¤dªÁzÀ fêÀ£À £ÉÆÃrj. d£ÀvÉAiÀÄ°è
zÉñÁ©üªÀiÁ£À, ²PÀ ëtzÀ ªÀĺÀvÀ é,
DvÁä©üªÀiÁ£À, ¸À£ÁvÀ£À ¸ÀA¸ÀÌøw(¸À£ÁvÀ£À
JAzÀgÉ »AzÀÆ zsÀªÀÄð C®è. EzÀÄ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ vÀvÀé) ¸ÀZÁÑjvÀæöå, ¤µÉ×, zÀÈqsÀvÉ
ªÀÄvÀÄ Û C»A¸ÁvÀäPÀ ºÉÆÃgÁlzÀ
U À Ätª À£ À Ä ß ¨ É ¼ É ¹ d£ À g À £ À Ä ß
¸ÁéªÀ®A©UÀ¼À£ÁßV¹. DUÀ £ÉÆÃr F
ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ....
KANASINA BHARATHA
EzÀÄ ªÀÄÄPÀÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÉâPÉAiÀiÁVzÀÄÝ, vÀªÀÄä «ZÁgÀªÀ£ÀÄß ºÀAaPÉƼÀÀÄzÀÄ. D¸ÀPÀÛgÀÄ F PɼÀV£À «¼Á¸ÀPÉÌ ¥Àæw wAUÀÀ¼ÀÄ
25£Éà vÁjÃT£ÉƼÀUÁV §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.
¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ : £ÀªÀÄä ªÉâPÉ, PÀ£À¹£À ¨sÁgÀvÀ PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁ¸À ¥ÀwæPÉ £ÀA. 177/3, 2£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, ¨sÉÆë¥Á¼Àå, ªÀĺÁ®QëöäÃ¥ÀÄgÀA, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
£ÀªÀÄä ªÉâPÉ
Feb 2012
zÉñÀ UÁA¢ü PÀAqÀ gÁªÀÄgÁdå
DUÀÄvÀÛzÉ.
“d£ÀeÁUÀÈw” ¬ÄAzÀ J®èªÀÇ
¸Ázs À å . PÁAiÉÄ Ý PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ½AzÀ
DUÀ¯ÁgÀzÀÝ£ÀÄß ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ¥ÀæeÉUÀ½AzÀ
¸ÁzsÀå. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨s ÀÄvÀ ézÀ°è ¥ÀæeÉAiÀÄ
¥ÀgÀªÉÆÃZÀÑ F ºÉÆÃgÁl PÀµÀÖ ¸ÁzsÀå
DUÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ “d£ÀeÁUÀÈw” ¬ÄAzÀ
§zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå«zÉ. EwÛÃa£À
vÀªÀÄä £ÀqÉAiÀÄÄ vÀÄA¨Á ¤UÀÆqsÀªÁVzÉ.
vÀªÀÄä ºÉÆÃgÁl PÁAUÉæ¸ï «gÀÄzÀÞ JAzÀÄ
C¤¸ÀÄwÛzÉÝ. vÀªÀÄä ÀvÁåUÀæºÀzÀ°è PÀÄqÀÄPÀgÀÄ
¨sÁUÀªÀ»¸ÀzÀAvÉ ºÉý¢Ýj. DzÀgÉ FUÀ
ºÉZÁÑV ¸ÀªÀiÁdzÀ°è PÀÄqÀÄPÀgÉà EzÁÝgÉ.
ªÀÄvÀÄ Û ªÀÄÄA¨ÉÊ£À ªÉÄÊzÁ£À¢AzÀ
ºÉÆgÀ£ÀqÉ¢zÀÄÝ KPÉ? zÀAiÀÄ«lÄÖ F
«µÀAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ MªÉÄä ¥ÀwæPÁUÉÆö×
AiÀÄ°è ªÀÄÄPÀÛ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ ªÀiÁvÀ£Ár.
Page 7
7
CVßPÀÄAqÀ
ªÀÄÄ®è ¥ÉjAiÀiÁgï CVßPÀÄAqÀ
PÉÃgÀ¼À-vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄUÀ¼À £ÀqÀĪÉ
PÁªÉÃj «ªÁzÀ PÉAqÀ PÀ£ÁðlPÀ
vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄUÀ¼À £ÀqÀĪÉ
PÉÃgÀ½UÀgÀ C¼À®Ä vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À
¸ÀªÁ®Ä PÁªÉÃj ºÀQÌUÁV PÀ£ÀßrUÀgÀ
ªÀiÁgÁªÀiÁj PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀgÁj
¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ D¼À®Ä gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À
CªÀÄ®Ä «©ü£ÀßvÉAiÀÄ°è KPÀvÉ
E®èªÉà E®è PÉÆÃnð£À°è «vÀAqÀ
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÉà ªÀiÁvÁðAqÀ EzÀÄ §UÉ
ºÀjzÀgÉ CRAqÀ ¨sÀªÀå ¨sÁgÀvÀ. £É£À¦£À°è
G½AiÀÄĪÀÅzÀÄ £ÁqÀÄ-£ÁqÀÄUÀ¼À £ÀqÀĪÉ
DºÁé£À wgÀĪÀ¼ÀîªÀgï ªÀÄÆwð
PÀ£ÁðlPÀzÀ°è
¸ÀªÀðdÕªÀÄÆwð vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è
¨ÁAzsÀªÀåzÀ QÃwð JgÀqÀÄ £Ár£À°è
EzÉà jÃw DUÀ° PÉÃgÀ¼À –vÀ«Ä¼ÀÄ
£Ár£À°è Erà £À£Àß PÀªÀ£ÀzÀ CeÉAqÁ
PÉýzÀ ¤ÃªÉà ¥ÀæZÀAqÀgÀÄ.
- JA. ¥Àæ¨sÀĸÁé«Ä
J¸ï §AUÁgÀ¥ÀàgÀªÀjUÉ £ÀªÀÄ£À
§AUÁgÀzÀ ªÀÄ£ÀzÀ §AUÁgÀ¥Àà
EzÉÆà ¤ªÀÄUÉ £À£Àß PÀªÀ£ÀzÀ £ÀªÀÄ£À
PÀ£ÀßrUÀgÀ vÀ£ÀÄ-ªÀÄ£À-zsÀÀ£À ¸ÀÆgÉUÉÆAqÀ
±ÀgÀt ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯ÉèAiÀÄ UÀAqÀÄ
PÀ£ÀßqÀ£Ár£À ¹rUÀÄAqÀÄ. ¤¨sÀðAiÀÄzÀ
£ÀAlÄ gÁdQÃAiÀÄzÀ UÀAlÄ ªÉÄgÉAiÀÄ¢j
PÀ£ÁðlPÀ PÁªÉÃj ¸ÀĦæÃAPÉÆÃnð£À°è
PÀ£ÀßqÀzÀ PÀmÁÖ¼À £ÁqÀÄ-£ÀÄr-d®PÉÌ
PÉʯÁzÀµÀÄÖ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÉà £Ár£À
d£ÀPÉÌ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À gÀƦ¹¢ÝÃj.
¸Áé©üªÀiÁ£ÀPÉÌ PÀÄAzÀÄAmÁUÀĪÁUÀ ¥ÀPÀë
©lÄÖ §A¢j ¸Áܦ¹¢j gÁdQÃAiÀÄ
¥ÀPÀëUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀéAwPɬÄAzÀ ªÉÄgÉ¢¢j
qÉƼÀî §rzÀÄ PÀÄtÂzÀÄ d£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
§rzÉ©â¹¢j gÁµÀÖç ¸ÉêÉ
ªÀiÁr¢ UÀ½¹¢j PÀ£ÀßqÀ £Ár£À
d£ÀgÀ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß J¥ÀàvÉÆÛA§vÀÛgÀ
ºÀgÉAiÀÄzÀ° £ÀªÀÄä£ÀÄß ©lÄÖ CUÀ°¢ÝÃj
ªÀÄvÉÛ ºÀÄnÖ §gÀÄ«j.
- JA. ¥Àæ¨sÀĸÁé«Ä
ªÀÄĸÀìAeÉ £ÀrUÉ
ºÉÆÃUÀÄ ªÀÄÄ£Àß £É£À¦¹PÉÆà £À£ÀߺÉÆÃzÀ §½PÀ ªÀÄgÉAiÀÄ¢gÀÄ F
UɼÉAiÀÄ£ÀºÁ¢ ©Ã¢AiÀÄ° ªÀÄĸÀìAeÉ ªÀÄr®°èPÀÆrzÀ £É£À¥ÀÄ £Á ºÉAUÉ ªÀÄgÉAiÀÄ°
EAzÀÄ E°è £Á¼É J°è?£ÁªÀÅ PÀÆrzÀ eÁUÀ CAzÀÄ EzÀÝ°è
ªÀÄvÉÛ ¸ÉÃgÀĪɪÀÅ £ÁªÀ°èPÁ®zÀ £É£À¥ÀÄ ªÀiÁvÀæ ¸ÀzÁ £É£À¦£À
ªÀÄ£À¹ì£À ¥ÀÄlzÀ°èMmÁÖVlÖ ºÉeÉÓUÀ¼ÉµÀÄÖ D eÁUÀzÀ
JzÉAiÀÄ°è¯ÉPÀÌ«®è EgÀ°, J¯Áè ºÉüÀ¯ÁUÀzÀ F ¥ÀzÀUÀ¼À°è ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼É¯Áè ¥ÀzÀPÉÌ
¹PÀÌgɨsÁªÀ£ÀzÀ ªÀÄÄPÀÛ ¸ÀA§AzsÀUÀ½UÉ ¨É¯É
J°è?K£Éà EgÀ°, J¯Éèà EgÀ°
£À«Ää§âgÀ UɼÉvÀ£À ¸ÀzÁ ¹»AiÀiÁVgÀ°. ¤£Àß §zÀÄQ£À £Á¼ÉUÀ¼ÀÄ
F ¸ÀÄAzÀgÀ UɼÉvÀ£À ªÀÄgÉAiÀÄ¢gÀ°ªÀÄvÉÛ ¸ÉÃgÀĪÀ PÁ® §AzÁUÀ C°è CzÀgÀ PÁ® E®è £ÀªÀÄä PÉÊAiÀÄ°è
MAzÁV ªÀiÁvÀæªÉà £À«Ää§âgÀ JzÀÄgÀ°èC°èAiÀÄ vÀ£ÀPÀ F ¸ÀÄAzÀgÀ UɼÉvÀ£À
£É£À¦UÉ ºÀwÛgÀ«gÀ°£ÀrUÉUÉ zÀÆgÀzÀ°è EgÀ° EgÀ°
»vÀªÁVgÀ°F D¥ÀÛ UɼÉvÀ£ÀzÀ°è ªÀÄĸÀìAeÉAiÀÄ
£ÀrUÉAiÀÄ £É£À¦£À°è.
- ¥ÉÆæÃ. ¦.¥ÀAZÁPÀÖj
£ÀªÀÄä ¸ÀAVÛ
£ÀªÀÄä PÉÃj d£À
HjUÉ zÉÆqÀتÀgÀÄ
ºÀjªÁt ¹AºÁ¸À£À
J®èªÀÇ a£Àß
vÀªÀÄäzÉà ªÀZÀð¸ÀÄì
UÀvÀÄÛ UÀªÀÄävÀÄÛ
H¸ÀgÀªÀ½îAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ
²µÀÖgÀ£ÀÄ ºÀwÛQÌ
¨sÀæµÀÖgÀ£ÀÄ ªÀÄÄA¢QÌ
ºÀAaPÉÆAqÀÄtĪÁUÀ
¥ÀævÉåÃPÀ ¥ÀAQÛ
¸Á¬Ä ¸ÁªÀiÁædå
PÉƼÉî ºÉÆqÉzÀgÀ¯ÉÆè
¸ÁéxÀðzÀªÀ£ÀwAiÀÄ
«µÀzÀ ªÀvÀÄð®zÀ°
CªÀgÀªÀgÀ ªÀÄoÀªÀiÁ£Àå
PÉÆêÀÄÄ PÉÆA¨ÉUÀ¼É®è
ºÀĮĸÁUÀĪÀ PÁ®
gÀPÀÛUÀvÀ «¥ÀAiÀiÁð¸À
vÉjUÉUÀ¼ÀîgÀ ¸ÀAvÉð
L±ÁgÁ«Ä ºÉUÀÎtUÀ¼ÀÄ
©® vÉÆÃrPÉÆAqÀÄ
¸ÉqÀÄØ ºÉÆqÉzÀªÀ¯ÉÆè
zsÀ£À PÀ£ÀPÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ
¹é¸ï ¨ÁåAPï SÁvÉAiÀÄ°
ªÀÄoÀ ªÀÄA¢gÀ¢ ªÀÄÄaÑlÄÖ
UÀAfUÁtzÀ §zÀÄPÀÄ
¨ÉvÀÛ¯Á¬ÄÛ°è
«±ÀézÀ° zÉñÀzÀÄÝ
ªÉÆzÀ® ¸ÁÜ£ÀzÀ¥ÀlÖ
CgÀªÀvÉÛöÊzÀÄ ¸Á«gÀ
PÉÆÃnUÀÆ «ÄÃj
§aÑlÖ PÀ¥ÀÄà ºÀt
¹éqÀÓgï¯ÁåAqï ¨ÉÆPÀ̸ÀPÉ
«ÄÁ¸À¯ÁAiÀÄÄÛ
²ªÀ£ÀºÀ½î ¨ÁæºÀätg
GAqɯÉAiÀÄ ªÀÄqÉ ¸ÁߣÀ
zÀQÌzÀÄzÉà £ÀªÀĸÀAVÛ
¨ÉÊgÁV £ÁªÁV
(§zÀÄPÀ) ¨ÉÆÃPÀĽ §½zÀÄ
ºÀA§°AiÀÄ£ÀÄAqÀÄ
vÉ¥ÀàUÁzÉ«°è
£ÁªÀÅ ¨É¥ÀàgÁzÉ«°è
-C£À¸ÀÆAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀWÀlÖ
¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ¥ÀwæPÁgÀAUÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è ¥Àæ¥ÀæxÀªÀÄ ¨ÁjUÉ PÀ£ÀßqÀzÀ°è 'PÀ£À¹£À ¨sÁgÀvÀ' JA§ «£ÀÆvÀ£À ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß MY
DREAM INDIA ªÀw¬ÄAzÀ ºÉÆgÀvÀgÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. ¥ÀwæPÉAiÀÄÄ ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄ»rAiÀÄĪÀ ªÉâPÉ. ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ
ªÀtðªÀÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÀÛ eÁÕ£ÀªÁ»¤. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄ£É, CAUÀr, PÀbÉÃj EvÁå¢UÀ½UÉ GavÀªÁV
vÀ®Ä¦¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
¥ÀwæPÉAiÀÄ CAvÀgÁ¼ÀzÀ°è zÉñÁ©üªÀiÁ£À, DgÉÆÃUÀå, ¸ËAzÀAiÀÄð, ¸ÁªÀiÁfPÀPÁAiÀÄð, ²PÀët, ²PÀëtzÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ,
¸À£ÁvÀ£À ÀA¸ÀÌøw, EwºÁ¸À, PÁ£ÀÆ£ÀÄ, gÁdQÃAiÀÄ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, ZÀ®£ÀavÀæ, ªÁå¥ÁgÀ, ªÀåªÀºÁgÀ, ÀA¸ÀÌøw, ÀPÁðj/ CgɸÀPÁðj/
SÁ¸ÀV GzÉÆåÃUÀUÀ¼À ªÀiÁ»w, CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ/ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ gÁdåzÀ ¥ÀæªÀÄÄR gÁdQÃAiÀÄ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, PÀ¯É, ¸ÁªÀiÁ£Àå eÁÕ£À,
¸ÀàzsÁð¥ÀjÃPÉëUÀ¼À ¹zÀÞvÉ-ªÀiÁ»w, ªÀÄ»¼É/ ªÀÄPÀ̼À ¸ÀªÀĸÉå / ¥ÀjºÁgÀ, Event Management, Personality
Development, Attitude gÁdPÁgÀtÂUÀ½UÉ gÁdQÃAiÀÄ vÀgÀ¨ÉÃw, ²PÀët ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À, ªÉÊeÁÕ¤PÀ, DzsÁåvÀäPÀ, ªÉÊZÁjPÀ
¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ E£ÀÄß ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ §gÀÄvÀÛªÉ. ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ¹zÀÞ ¸Áé«ÄÃfUÀ¼ÀÄ, ªÉÊzÀågÀÄ, ²PÀët
vÀdÕgÀÄ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ vÀdÕgÀÄ, ÀªÀiÁdaAvÀPÀgÀÄ ¥ÀæSÁåvÀ ÉÃRPÀgÀÄ §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.
¥ÀwæPÉ ¨ÉÃPÉÃ? D¸ÀPÀÛ NzÀÄUÀjUÉ GavÀªÁV ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ ¥ÀwæPÉ PÀ½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. D¸ÀPÀÛgÀÄ vÀªÀÄä ºÉ¸ÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À, E-mail ªÀiÁr [email protected] or sms 9008245970 CxÀªÁ “PÀ£À¹£À ¨sÁgÀvÀ”
, # 177/3, 2nd Main Road, Bhovipalya, Mahalakshmipuram, Bangalore-560086 UÉ ¥ÀvÀæ §gɬÄj
vÁªÀÅ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß Erà ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ GavÀªÁV ºÀAZÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
eÁ»ÃgÁw£À ªÀÄÆ®PÀ §gÀĪÀ ºÀtzÀ°è ±ÉÃ.20gÀµÀÖ£ÀÄß §qÀ /CAUÀ«PÀ® ªÀÄPÀ̼À ²PÀëtPÉÌ ¸ÀºÁAiÀÄ
¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. eÁ»ÃgÁvÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÀiÁd¸ÉÃªÉ ªÀiÁrj.
C j PÉ
KANASINA BHARATHAFeb 2012
Page 8
8
AiÀıÀ¹é gÁdPÁgÀtÂAiÀiÁUÀ®Ä ¥ÀAZÀ¸ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ M§â ÁªÀiÁ£Àå ªÀåQÛ
gÁdPÁg Àt ÂAi À iÁU À®Ä £ ÀÆgÁg ÀÄ ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ DvÀ䫱Áé¸À, KPÁUÀævÉ, ÀjAiÀiÁzÀ UÀÄj, D UÀÄj vÀ®Ä¥À®Ä ¸ÀjAiÀiÁzÀ AiÉÆÃd£É EzÀÝgÉ ¥ÀæwAiÉƧâgÀÄ K£À£ÁßzÀgÀÆ ¸Á¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ.“£Á£ÀÄ gÁdQÃAiÀÄ¢AzÀ ¤ªÀÈwÛ ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÉà ºÉÆgÀvÀÄ M§â PÁAiÀÄðPÀvÀð¤AzÀ®è.” EzÀ£ÀÄß Cl¯ï ©º Áj ª Ád¥ É Ã¬ Ä A i À Ä ª À g À Ä ºÉüÀĪÁUÀ gÁdQÃAiÀĪÀÅ ¤ªÀÈwÛ ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÁzÀ PÉëÃvÀæªÁzÀgÉ M§â ¥ÀPÀëzÀ PÁAiÀÄðPÀvÀð CxÀªÁ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄÄRAqÀ vÀ£Àß PÉÆ£ÉAiÀÄĹgÀÄ EgÀĪÀ vÀ£ÀPÀ F PÁAiÀÄðzÀ°è vÀ°èãÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ D£ÀAzÀ ¥ Àq É A i À ħº À Äz À Ä . ¨ s Ág À v Àz À° è PÁAiÀÄðPÀvÀð, gÁdPÁgÀt ªÀÄvÀÄÛ gÁdPÁgÀt ÂU À¼ ÀÄ w½¢gÀ¨ ÉÃPÁzÀ ¥ÀAZÀ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄUÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝãÉ.
1. gÁdPÁgÀt ¥ÀƪÀð ¹zÀÝvÉ :-
gÁdPÁgÀt JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ ¸ÀPÁðj CxÀªÁ SÁ¸ÀV GzÉÆåÃUÀªÀ®è. gÁdQÃAiÀÄ PÉëÃvÀæªÀÅ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ¸ÀªÀiÁd¸ÉêÉ, gÁdQÃAiÀÄ ªÀiÁqÀ ¨ÉÃPÉA§ CxÀªÁ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è D¸ÀQÛAiÀÄļÀî ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ. gÁdQÃAiÀÄ JAzÁUÀ MAzÀÄ ¢£ÀzÀ°è ªÀÄÄRåªÀÄAwæ, ±Á¸ÀPÀ, ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁUÀĪÀÅzÀ®è. ªÉÆzÀ®Ä M§â ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÉêÀPÀ£ÁV ¤ªÀiÁðt ºÉÆAzÀ¨ÉÃPÀÄ. GvÀÛªÀĪÁzÀ £ÀqÉ-£ÀÄr ºÉÆA¢zÀÝgÉ vÁvÁÌ°PÀ £ÉÆêÀÅ C£ÀĨsÀ«¹zÀgÀÆ PÀÆqÀ ªÀÄÄAzÉ ±Á±ÀévÀªÁzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ ¹UÀÄvÀÛzÉ. ºÀt«zÀ Ýg É ªÀiÁv À æ gÁdQÃAi ÀÄ ª À i Á q À ¨ É Ã P É A § Ä z À Ä v À ¥ À Ä à ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß d£À MAzÀ®è MAzÀÄ ¢£À UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛgÉ gÁdPÁgÀtÂAiÀiÁUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß M§â ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÀPÀ£ÁV ¸ÀªÀiÁdzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ zÀÄrAiÀĨÉÃPÀÄ. Ai À ı À¹ é gÁdPÁg Àt ÂA i À i ÁU À® Ä ¥ÀƪÀð¹zÀÝvÉ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ PÉ®ªÀÅ CA±ÀUÀ¼ÀÄ PɼÀPÀAqÀAwªÉ.
ICAvÀgÀAUÀ ªÀÄvÀÄÛ §»gÀAUÀªÁV, PÁAiÀÄ, ªÁZÀ, ªÀÄ£À¸Á PÀµÀÖzÀ°èzÀݪÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
Id£ÀgÉÆA¢UÉ ªÀÄÈzÀÄ zsÉÆÃgÀuɬÄAzÀ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
I¸ÀܽÃAiÀÄ d£ÀgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¨ÉgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ.
I¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ.
IgÁdå zÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ «zÉñÀUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w w½AiÀĨÉÃPÀÄ.
I£Ár£À ¸ÀA¸ÀÌøw, DZÁgÀ «ZÁgÀUÀ¼À §UÉÎ w½¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.
IºÉƸÀ zÀȶÖPÉÆãÀzÀ°è ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ.
IªÀÄÄRAqÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀvÀvÀ ¸ÀA¥ÀPÀð.
F ªÉÄð£À J¯Áè «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¹ MAzÀÄ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß ÉÃgÀĪÀÅzÁUÀ°Ã Cx ÀªÁ ¸ À é v À Av À æ ª ÁVAi À i ÁU À°Ã gÁdQÃAiÀÄPÉÌ zsÀĪÀÄÄPÀ§ºÀÄzÀÄ.
2. gÁdPÁgÀtÂUÀ½UÉ sÁµÀt PÀ¯É:-
gÁdPÁgÀtÂAiÀiÁUÀ®Ä ¨sÁµÀt PÀ¯ÉAiÀÄÄ CwªÀÄÄRåªÁzÀÄzÀÄ. ªÀiÁvÉà ªÀiÁtÂPÀå, ªÀÄÄvÀÄÛ MqÉzÀgÉ ºÉÆìÄvÀÄ ªÀiÁvÀÄ DrzÀgÉ ºÉÆìÄvÀÄ JA§ UÁzÉAiÀÄAvÉ gÁdPÁgÀtÂAiÀÄÄ ¥Àæw ªÀiÁvÀ£ÀÄß CxÀðUÀ©üðvÀªÁV ªÀiÁvÀ £ÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. PÉêÀ® MAzÀÄ ªÀiÁw¤AzÀ K£É®è ¥Àæ¨sÁªÀUÀ¼ÀÄ ©ÃgÀÄvÀÛªÉAzÀgÉ,
GzÁ: PÀÄ®¢Ã¥ï £ÁAiÀÄgï gÀªÀgÀÄ MAzÀÄ ¨Áj, ªÉÆgÁfð z É Ã ¸ Á¬ Ä A i À Ä ª À g À Ä ª À Ä Ä A¢£ À ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁVzÁÝgÉ JA¢zÀÝgÀÄ. F MAzÀÄ ªÀiÁw¤AzÀ¯Éà ªÉÆgÁfðAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄÄA¢£À ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¸ÉÆÃvÀgÀÄ, ª ÀiÁv À Ä ¸ Àª À ÄAi ÉÆÃav À ª À Äv À Ä Û CxÀðUÀ©üðvÀªÁVzÀÝgÉ PÉüÀĪÀªÀjUÀÆ »vÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀ«µÀåPÀÆÌ M½vÀÄ. ªÀiÁw£À ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ sÁUÀªÉà sÁµÀt PÀ¯É.
gÁdQÃAiÀÄzÀ°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄRå CzÀPÉÌ §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ- £ÁrzÀgÉ ªÀÄÄwÛ£ÀºÁgÀzÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï ¨ÉÆãÉÆà ¥ÁmÉð, »lègï, ªÀiÁnð£ï ®ÆxÀgï QAUï, eÁ£ï.J¥sï. PÉ£Àr ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÁðgï ªÀ®è¨sï ¨Á¬Ä ¥ÀmÉïïgÀAvÀºÀ ªÁVäUÀ¼ÀÄ GvÀÛªÀÄ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ DVzÁÝgÉ. ¤ªÀÄä ¨sÁµÀt PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä «µÀAiÀÄUÀ¼À eÁÕ£À CªÀ±ÀåPÀ ¤ªÀÄä ¨sÁµÀtªÀÅ F PɼÀPÀAqÀAvÉ EgÀ°.
I ¨sÁµÀtªÀÅ ¥ÀƪÀð ¹zÀÞªÁVgÀ°.
I vÀ£ÀßvÀ£À ¥ÀæzÀ²ð¸ÀĪÀ sÁµÀtPÁgÀ¤UÉ ªÀĺÀvÀé ¹UÀzÀÄ.
I ¸À¨sÁ PÀA¥ÀªÀ£ÀÄß DvÀ䫱Áé¸À¢AzÀ JzÀÄj¸ÀĪÀÅzÀÄ.
I zsÀé¤ §UÉÎ JZÀÑgÀ«gÀ°.
I «µÀAiÀÄ DzsÁjvÀ ºÁªÀ, ¨sÁªÀ EgÀ°.
I ¸ÀAzÀ¨s ÀðPÉ Ì vÀP À ÌAvÉ ¨sÁµÀt §zÀ¯Á¬Ä¸À¨ÉÃPÀÄ.
I ÀjAiÀiÁzÀ GqÀÄ¥ÀÄ zsÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
I À¨sÁUÀtågÀ §UÉÎ UÀªÀÄ£À«gÀ°.
I ÀªÀÄAiÀÄzÀ §UÉÎ Cj«gÀ°.
I sÁµÀt C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀgÉ vÁªÀÅ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ¨sÁµÀtªÀ£ÀÄß ¸ Àª ÀÄav À Û¢AzÀ P Éý ºÁªÀ ¨sÁªÀUÀ½AzÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁr PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
3. ªÀåQÛvÀé «PÀ¸À£À:-
¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄ fêÀ£ÀªÀÅ CªÀ£À £ÀqÉ-£ÀÄrUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤AwgÀÄvÀÛzÉ. £ÀqÉ-£ÀÄr ZÉ£ÁßVzÀÝgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¥ÀæUÀw RArvÀ ¸ÁzsÀå. F ªÀåQÛvÀé «PÀ¸À£À
(Persona l i t y Deve lopement ) ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ÀvÀvÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä ª À Ä Ä Rª À Å £ À ª À Ä ä ª À Ä £ À ¹ ì £ À PÀ£ÀßrAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÉÄzÀļÀÄ JgÀqÀÄ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ, CªÀÅ ºÉÆgÀ ªÀÄvÀÄÛ M¼À ªÉÄzÀļÁVzÀݪÀÅ. ºÉÆgÀªÉÄzÀļÀÄ vÁvÁÌ°PÀ CxÀªÁ C®àPÁ® £É£À¥ÀÄ ElÄÖPÉÆAqÀgÉ, M¼ÀªÉÄzÀļÀÄ ±Á±À évÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄ Û ¢ÃWÁðªÀ¢ü £É£À¥À£ÀÄß ElÄÖPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. M¼ÀªÉÄzÀĽ¤AzÀ §gÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À £ÀqÉ-£ÀÄrUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀÄvÀ ÛªÉ. GzÁ:- «avÀ æªÁzÀ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÁtĪÀÅzÀÄ M¼ÀªÉÄzÀĽ£À £É£À¦¤AzÀ¯Éà ºÉÆgÀvÀÄ E£ÁߪÀÅzÉÃ
CUÉÆÃZÀgÀ ±ÀQÛ¬ÄAzÀ®è. CzÀPÁÌV ªÀÄÄPÀÛ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ »vÀªÁzÀ, ¸ÀvÀåªÁzÀ, zsÀªÀÄð¤µÉ×AiÀÄ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀÄ CªÀÅUÀ¼ÀAvÉ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ°è ºÉýgÀĪÀAvÉ ¤Ã£ÀÄ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß gÀQë¹zÀgÉ, zsÀªÀÄðªÀÅ ¤£ÀߣÀÄß gÀQë¸ÀÄvÀÛzÉ.
ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¸ÀzÁÑjvÀæöå¢AzÀ¯Éà (Good
charector) ¨Á¼À¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀÄgÀAzÀgÀ-zÁ¸ÀgÀÄ ºÉüÀĪÀAvÉ ªÀiÁ£ÀªÀ d£Àä zÉÆqÀ Øz ÀÄ ºÁ¼ÀĪÀiÁrPÉƼÀ î¨ ÉÃr
ºÀÄZÀÑ¥ÀàUÀ½gÁ. CAvÀðªÀÄÄTAiÀÄ (Inner
personality) §»ðªÀÄÄTAiÀÄ (Outer
personality) KQÃPÀÈvÀªÁVzÀÝgÉ ªÀåQÛAiÀÄÄ CzÀÄâvÀªÁVzÀÝ£ÀÄß RArvÀ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. gÁdPÁgÀt AiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ vÁªÀÅ ªÀåQÛvÀé¢AzÀ ºÀ¸À£ÀÄäTAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. gÁdPÁgÀtPÀÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ F PɼÀV£À ªÀåQÛvÀé U À ÄtU À ¼ À £ À Ä ß º ÉÆAz À¨ É Ã P Áz À C¤ªÁAiÀÄðvÉ EzÉ.
I ÀPÁgÁvÀäPÀ D¯ÉÆÃZÀ£É.
I EµÀÖ¥ÀlÄÖ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.
I fêÀ£ÀzÀ°è £ÉÃgÀ £ÀqÉ, £ÀÄr EgÀ¨ÉÃPÀÄ.
ªÀÄÄA¢£À ¸ÀAaPÉUÉ.....
KANASINA BHARATHA Feb 2012
AiÀıÀ¹é gÁdPÁgÀtÂAiÀiÁUÀ®Ä ¥ÀAZÀ¸ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ
Page 9
9
J £ÀªÀÄä ªÉÄmÉÆæãÀ°è ÀÄ®¨sÀ ¥ÀæAiÀiÁtPÉÌ J¸ï.©.L qÉ©mï PÀA mÁ椸ïÖ PÁqïð£ÀÄß ¥ÀqɬÄj. ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wUÁV: 1800112211/080-26599990 ¸ÀASÉåUÉ ¸ÀA¥ÀQð¹.
J ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è 90 ®PÀëQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ
d£À¸ÀASÉå DzÉæ ¸ÀÆ.¸ÀÆ. ªÀiÁqÀ®Ä
¸ÁªÀðd¤PÀ ±ËZÁ®AiÀÄ 125 ªÀiÁvÀæ
xÀÆ...
J PÀ£ÁðlPÀ gÁdQÃAiÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ°è
¥Àæ¥ÀæxÀªÀÄ eÉʮĪÁ¸À C£ÀĨsÀ«¹zÀ ªÀiÁf
ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ²æà ©.J¸ï.AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà
CªÀjUÉ §AzsÀ£ÀzÀ ªÁgÉAmï ºÉÆgÀrzÀÄÝ
15.10.2011 zÀÆgÀÄzÁgÀ ¹gÁf£ï sÁµÁ,
£ÁåAiÀĪÀÄÆwð ¸ÀÄ¢üÃAzÀægÁªïgÀªÀgÀ
EwºÁ¸À wÃ¥ÀÄð
J PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ 13 ¸Á«gÀ
±Á¯ÉUÀ¼À°è ±ËZÁ®AiÀÄUÀ¼Éà E®è. aPÀÌ
ªÀÄPÀ̼À CAvÁ gÁdPÁgÀtÂÃUÀ¼ÀÆ PÁågÉ
C£ÀÄßwÛ®è. EA¢£À ªÀÄPÀ̼Éà ªÀÄÄA¢£À
ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ JAzÀÄ CªÀjUÉ UÉÆwÛ®è.
J Dgï.C±ÉÆÃPÀ¤UÉ ±À¤ªÁgÀ 22,
CPÉÆÖçgï 2011 PÀgÁ¼À UÀȺÀ ¸ÀaªÀgÀ
«gÀÄzÀÞªÉà J¥sï.L.Dgï. zÁR°¸ÀĪÀ
ªÀÄÆ®PÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ ¥ÉÆðøÀgÀÄ
ºÉƸÀ EwºÁ¸À ÀÈ¶× ªÀiÁrzÁÝgÉ.
J ®AZÀ PÉýzÀgÉ PÀgÉ ªÀiÁr 1964
CxÀªÁ 1800110180/ 011-24651000
24 UÀAmÉUÀ¼À zÀgÀ gÀ»vÀ 1964UÉ PÀgÉ
ªÀiÁr ®AZÀ PÉýzÀ C¢üPÁj CxÀªÁ
E¯ÁSÉAiÀÄ §UÉÎ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
J 2009-10£Éà ¸Á°£À ±ÉæõÀÖ £Àl
(¸ÀħâAiÀÄå £ÁAiÀÄÄØ) ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß 'D¥ÀÛ
g ÀP À ë P À ' av À æz À £ÁAi À ÄP À ¢ | |
«µÀÄÚªÀzsÀð£ïgÀªÀjUÉ ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
¥Àæ±À¹Û DAiÉÄÌ ¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁzÀ
zÁégÀQñï D¥ÀÛ«ÄvÀæ£À IÄt ªÀÄÄPÀÛgÁzÀgÉ?
J ©.JA.n.¹. §¸ïUÉ GavÀªÁV
eÁ»ÃgÁvÀÄ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. 1997jAzÀ
PÉÆÃmÁåAvÀgÀ ¨ÁQ EzÀÝgÀÆ eÁ»ÃgÁvÀÄ
©¯ï ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁr®è. C®èzÉÃ
ªÉÄmÉÆæâAzÀ ¤vÀå MAzÀÄ ®PÀë £ÀµÀÖ.
AiÀiÁgÀzÉÆà zÀÄqÀÄØ AiÀÄ®èªÀÄä£À eÁvÉæ.
J UÀÄgÀÄnÃPï E£ïªÉ¸ÀÖªÉÄAmï
ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¥ÉæöʪÉÃmï °«ÄmÉqï ÀA¸ÉÜ 104
PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä oÉêÀt ¥ÀqÉzÀÄ d£ÀjUÉ
¥ ÀAU À£ÁªÀÄ ºÁQzÉ . 1996g À° è
¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À §¸ÀªÉñÀégÀ£ÀUÀgÀzÀ J¯ï.L.¹
PÁ¯ÉÆäAiÀÄ°è ¥ÁægÀA¨sÀªÁV 4,79,862
UÀÄlÄPÀÄ ¸ÀÄ¢Ý
d£ÀjAzÀ 104 PÉÆÃn ¸ÀAUÀ滹 “eÁvÉæ
ªÀÄgÀ¼ÉÆà d£À ªÀÄgÀ¼ÉÆÔ.
J 23 CPÉÆÖçgï 2011 gÀ°è lQð
¨sÀÆPÀA¥À jPÀÖgï ªÀiÁ¥ÀPÀzÀ°è 7.3
£ÀÆgÁgÀÄ d£ÀgÀ ¸ÁªÀÅ-£ÉÆêÀÅ CzÀ®èªÉ
¥ÀæPÀÈw ¤AiÀĪÀÄ.
J ¢Ã¥ÁªÀ½UÉ 250 PÉÆÃn ªÀiË®åzÀ
¥ÀmÁQ. CAzÀgÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ 6.11
PÉÆÃnAiÀĵÀÄÖ d£À 1.17 PÉÆÃn
PÀÄlÄA§UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÁÝgÉ. MmÁÖgÉ
¸ÀgÁ¸Àj 50,500.10,000/- ªÀgÉUÉ ¥ÀmÁQ
¸ÀÄqÀĪÀ PÀÄlÄA§UÀ½ªÉ CAzÉæ ºÉÆmÉÖUÉ
»nÖ®è¢zÀÝgÀÆ dÄnÖUÉ ªÀÄ°èUÉ.
J ©eɦ 4 ªÀµÀðzÀ CAzÀgÉ 2008gÀ
¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuɬÄAzÀ E°èAiÀĪÀgÉUÉ
21 ªÀÄgÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £Àqɹ vÀ¯Á
MAzÀÄ PÉëÃvÀæzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ £Á£Á ¥ÀPÀëzÀ
C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj 20 PÉÆÃnVAvÀ ºÉZÀÄÑ
ºÀt ºÀÆrzÀÝgÉ 420 PÉÆÃnAiÀÄ£ÀÄß
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ºÀÆrzÁÝgÉ. EzÉãÀÄ
µÉÃgÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀiÁ?
J www.ahara.kar.nic.in UÉ ¯ÁUï
D£ï DV ªÀiÁ»w v ÀÄA©j.
£ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ PÁ¬Äj.
J 234 PÉÆÃn ¥ÁåPÉÃd£ÀÄß £ÉÃPÁgÀjUÉ PÉÃAzÀæ AiÀÄĦJ ¸ÀgÀPÁgÀ 13 ®PÀë ªÀÈwÛ
¤gÀvÀ £ÉÃPÁgÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀ®Æ
¥À æP Àn¹zÉ. Ai ÉÆÃd£É ¸Á®zÀ°è
ª À Äļ À ÄVº ÉÆÃVg À Ī À £ ÉÃPÁg ÀjU É
zÉÆgÀQzÀgÉ CµÉÖà ÁPÀÄ.
J gÁdå ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ f¯Áè
G¥À¤zÉÃð±ÀPÀgÀ (rr¦L) ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è
CzsÀðQÌAvÀ ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ ¥sÉïï DVzÁÝgÉ.
ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¥sÉïï DzÉæ ¥Á®PÀjAzÀ MzÉ
©Ã¼ÀÄwÛzÀÝgÉ. CzÉà UÀÄgÀĸÁÜ£ÀzÀªÀgÉÃ
¥sÉïï DzÀgÉ PÉüÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
J £ÁåAiÀĪÀÄÆw𠧣ÀÆßgÀÄ ªÀÄoÀ
«ªÁzÀ J¯Áè n.«. ¥ÉÃ¥ÀgïUÀ¼À ªÀÄÄRå
£ÀÆå¸ïUÀ¼À°è PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ
£ÉêÀÄPÀ «ZÁgÀ. ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ªÀÄvÀÄÛ
ºÉƸÀ ¥ÀrvÀgÀ aÃn ¨ÉÃPÁ?
gÁdå¥Á®gÀ £ÀqÀÄªÉ §£ÀÆßgÀ ªÀÄoÀgÀ£ÀÄß
dUÁÎl. PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀPÀë ªÀÄoÀAiÀĪÀgÁzÀgÀÆ
F «ªÁzÀPÉÌ vÉgÉ J¼ÉAiÀĨÁgÀzÉ.
£ÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÀÆÌ NzÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ªÀÄvÀÄÛ
PÉüÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ÉÃeÁgÁVzÉ.
J GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß 4 ¨sÁUÀ
ª À iÁq À®Ä ª À iÁAi À iÁ ¥ À æAi À Äv À ß
¥ ÀƪÁðAZ À® , ¥ À² Ѫ À i ÁAZ À® ,
§AzÉïïRAqÀ ªÀÄv ÀÄ Û CªÀz sï
¥ÁæAvÀåUÀ¼ÁV ¨sÁUÀ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀiÁAiÀiÁ
¸ÀPÁðgÀ wêÀiÁð¤¹zÉ. EzÉÆAzÀÄ
gÁdQÃAiÀÄ ºÀÄ£ÁßgÀ J¤¹zÀgÀÆ
M¥Àà¯ÉèÉÃPÀÄ. Erà zÉñˣÀÄß ¨sÁµÉ
¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ DzsÁgÀ ªÉÄÃ¯É ºÀjzÀÄ
ºÀAazÁÝgÉ JAzÀ ªÉÄÃ¯É EzÉãÉÆà ªÀĺÁ
©r!
J ©eɦ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è 473 ¸ÁÖgï
ºÉÆÃmɯïUÀ½zÀÄÝ, 2450PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ
¯ÁqïÓUÀ½ªÉ. CªÀÅUÀ½AzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ
225PÉÆÃn gÀÆ vÉjUÉ ¸ÀAUÀæºÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
DzÀgÉ ¥ÁªÀwAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ 22
PÉÆÃn ªÀiÁvÀæ »ÃUÁV ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 200
PÉÆÃn gÀÆ.£ÀµÀÖªÁUÀÄwÛzÉ. MAzÀÄ PÀtÂÚUÉ
¸ÀÄtÚ, E£ÉÆßAzÀÄ PÀtÂÚUÉ ÉuÉÚ.
J r.«.¸ÀzÁ£ÀAzÀUËqÀgÀ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉAiÀÄ zÀȶ׬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀ®Ä
www.ahara.kar.nic.in UÉ QèPï
ªÀiÁr ¤ªÀÄä ªÀÄ£À«, zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ M£ï PÀ£ÁðlPÀ M£ï£À°è
ªÉÄÃ¯ï ªÀÄÆ®PÀ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÉ
C®èªÉà ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé
J 30.11.2011gÀ §¼Áîj ªÀÄgÀÄ
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ±ÉÃ. 71.56gÀµÀÄÖ
ªÀÄvÀzÁ£ÀªÁVzÉ. PÉÆÃn PÉÆÃn ºÀt
ºÀAazÁUÀ ªÀÄvÉÛãÁUÀÄvÉÛ? ©eɦAiÀÄ
¦.UÁA¢ü°AUÀ¥Àà PÉêÀ® 17.356 ªÀÄvÀ
¥ÀqÉzÀ oÉêÀt PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ.
(74.527 ²æÃgÁªÀÄÄ®Ä ¥ÀqÉzÀÄ UɮĪÀÅ
¸Á¢ü¹zÁÝgÉ) CrPÉUÉ ºÉÆÃzÀ ªÀiÁ£À D£É
PÉÆlÖgÀÆ ¨ÁgÀzÀÄ ©r §Ä¢ÞªÀAvÀjUÉ
ªÀiÁvÀæ CxÀðªÁUÀĪÀÅzÀÄ.
J ²ªÀ¸ÉÃ£É ªÀÄÄRå¸ÀÜ ¨Á¼Á
oÁPÉæAiÀĪÀgÀÄ sÁµÁ©üªÀiÁ£À ªÉÄZÀÑ vÀPÀÌzÉÝÃ
DzÉæ §ºÀÄ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ £ÁqÀÄ F
¨sÁgÀvÁA¨É JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄ¢gÀ°.
J ÀgÀPÁj D¸ÀàvÉæUÀ¼À ÉÃªÉ ±ÉÃ. 40gÀµÀÄÖ
ºÉZÀѼÀ ¢£À¤vÀåzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¨É¯É ©¹
vÀqÉzÀÄPÉƼÀîzÉ D¸ÀàvÉæUÉ ºÉÆÃzÀgÉ C®Æè
©.¦. ºÉZÁÑUÀ§ºÀÄzÀÄ.
J JA¦UÀ½UÉ ºÉÊ¥ÁqïUÀ¼À «vÀgÀuÉ
¸ÀzÀå ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ 545 ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ vÀ¯Á
50 ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä ªÀiË®åzÀ L¥Áqï
«vÀj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. bÉÃ! ªÀÄAUÀ£À PÉÊAiÀÄ°è
ªÀiÁtÂPÀå PÉÆlÖAvÉ C¯ÉéÃ.
J mÁæöå£ïì¥Àgɤì EAlgï£ÁåµÀ£À¯ï£À
¤AiÀÄvÀPÁ°PÉAiÀÄ ªÀgÀ¢ ¥ÀæPÁgÀ 0-10
gÀªÀgÉV£À ¨sÀæµÁ×ZÁgÀ ¸ÀÆZÀåAPÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è
¨sÁgÀvÀ 3.1 CAPÀUÀ½¹zÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è
Lz À Q Ì Av À P À rª É Ä ¸ ÀÆZ À å A P À
¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀÄ ¥Àj¹Üw
J£À߯ÁVzÉ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ¨sÁgÀvÀzÀ
¸ÀÆZÀåAPÀ 3.3 EvÀÄÛ. zÀQët KµÁå
zÉñÀUÀ¼À¯Éèà CvÀåAvÀ ¨sÀæµÀÖgÁµÀÖçUÀ¼ÉAzÀÄ
UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVgÀĪÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£À (134),
£ ÉÃ¥Á¼ À (154)g À gÁ åAQAUïU É
ºÉÆð¹zÀg É ¥ÀnÖAi ÀÄ° è 95£ÉÃ
¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀ ¨sÁgÀvÀªÉà ¸Àé®à ªÁ¹
J£ÀߧºÀÄzÀÄ. 3.6 CAPÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ aãÁ
75£Éà ¸ÁÜ£À 9.0 CAPÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ
£ÀÆåf¯ÉAqï ªÉÆzÀ® ÁÜ£À.
J gÉÃrAiÉÄõÀ£ï vÉÆAzÀgɬÄAzÀ
ªÉƨÉÊ¯ï ªÀiÁ°£Àå GAmÁUÀÄwÛzÉ.
J CAqÀªÀiÁ£ÀzÀ AiÀÄĪÀwAiÀÄgÀÄ vÀÄvÀÄÛ
C£ÀßPÁÌV ¨ÉvÀÛ¯É £ÀvÀð£À.(¢.UÁrAiÀÄ£ï
ªÀgÀ¢) zÁ¸ÀgÉà ºÉýzÁÝgÉ J®ègÀÆ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÉÆmÉÖUÁV, UÉÃtÄ §mÉÖUÁV
¸ÀvÀåzÀ ªÀiÁvÀ®èªÉÃ?
J n.« 9 UÉ ¸ÀvÀvÀ 3£Éà ¨Áj
gÁªÀÄ£ÁxÀ UÉÆÃAiÀÄAPÁ ¥Àæ±À¹Û F
¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄZÀѯÉèÉÃPÀÄ.
J ¹zÀÞgÁªÀÄAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ ¥ÀAZÉ ©lÄÖ
PÉÆÃmï ºÁQ «zÉñÀPÉÌ ¥ÀæAiÀiÁt. gÁdåzÀ
¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß aAw¸À®Ä «zÉñÀPÉÌ
ºÉÆÃzÀgÉ?
J AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà£ÀªÀjUÉ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ CxÀªÁ gÁeÁåzsÀåPÀë ¸ÁÜ£À ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è JAzÀ ºÉÊPÀªÀiÁAqï. ¥Á¥À PÀÄaðUÁV JµÉÆÖAzÀÄ ºÉÆêÀÄ-AiÀiÁvÀæ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ.
J ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À d£ÀvÉUÉ ªÉÄmÉÆæà £ÉÆÃqÀĪÀ ¸ÀÄAiÉÆÃUÀ. 950 PÉƼÀUÉÃj ºÉÆA¢, gÀ¸ÉÛ M¼ÀZÀgÀAr ªÀÄvÀÄÛ ¤Ãj£À ¸ÀªÀĸÉå JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀªÀjUÉ gÉ樀 ©nÖzÁÝgÉ.
J PÉÃAzÀæzÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ wºÁgï eÉÊ°UÉ PÀ£ÁðlPÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¥Àà£À CUÀæºÁgÀPÉÌ eÉÊ ºÉÆÃ...
KANASINA BHARATHAFeb 2012
Page 10
12KANASINA BHARATHA Feb 2012
MBAEMBABBA
Admissions open for 2012 batch
Accelerate Your
Accelerate Your
Join Management ProgramsJoin Management ProgramsCareer!
Career!
th2020, South End 'E' Main Road, Jayanagar 9 Block, Bengaluru-560011Ph:080-26588040/9480230687
www.innovativebusinessschool.com / [email protected]
INNOVATIVE BUSINESS SCHOOL BENGALURU
UNIQUE FEATURES OF IBS MANAGEMENT PROGRAMS Ø PGPM Course to fill gap between Industry and AcademiaØ Smart Card enalbled Campus for 24x7 learning supportØ Exposure to IIM FacultyØ Wi-Fi enabled CampusØ Campus PlacementØ Career CounselingØ Career Development WorkshopsØ Guest Lectures from Industry ProfessionalsØ Student Exchange ProgrammesØ Industrial VisitsØ Online Databases- EBSCO and CapitalineØ Business Simulations –CAPSIMØ Personality DevelopmentØ Communication and EtiquetteØ Industry Orineted Training Ø Scholarships for deversing studentsØ MentoringØ Management ConsultancyØ Leadership CenterØ Business ClubØ Foreign Educational TourØ Digital LibraryØ Full Fledged Computer Lab
COMPUTER COURSESØ Android DevelopmentØ Software TestingØ Automation Using QTPØ Advanced QTPØ Basic JavaØ Advanced JavaØ Web Development/ Designing Ø Microsoft. NetØ Database Administration And Management Ø Advanced Web Development
OTHER MANAGEMENT COURSESØ Sales ManagementØ Finishing SchoolØ Image ManagementØ Enterpreneurship Development
OUR BUSINESS DIVISIONSØ Corporate ConsultancyØ Management Development ProgramsØ Event Management Ø Publishing
10KANASINA BHARATHA Feb 2012
Page 11
11
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ºÉƸÀªÀµÀð ªÀÄvÀÄÛ Qæ¸ïªÀĸï DUÀªÀÄ£À ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ MAzÁV §gÀÄvÀÛzÉ. F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀÄzÀå¸ÉêÀ£É ¨sÁgÀv ÀªÀµÉ Öà KPÉ «zÉñÀU À¼ À®Æè ¸ÀªÉÃð¸ÁªÀiÁ£Àå. ²æêÀÄAvÀgÀ°è ªÀÄzÀå¥Á£À ¥ÀæwµÉ× ºÁUÀÆ UËgÀªÀzÀ ¸ÀAPÉÃvÀªÁzÀgÉ ªÀÄzsÀåªÀÄ ºÁUÀÆ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ°è MAzÀÄ ZÀlªÁV ¥Àjt«Ä¹zÉ. ªÀÄzÀå ÉêÀ£ÉAiÀÄ°è CzsÀðQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ d£ÀgÀÄ PɼÀzÀeÉðAiÀÄ C¥ÁAiÀÄPÁj ªÀÄzÀå¸ÉêÉAiÀÄ ªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjzÁÝgÉ. §zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¹ÜwAiÀÄ°è AiÀÄĪÀ ¥ÀÄgÀĵÀgÀµÉÖà C®èzÉà ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÆ ¸ÀºÀ ªÀÄzÀå¸ÉêÀ£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVPÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä DgÉÆÃUÀå ºÁUÀÆ ªÀiÁ£À¹PÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. EzÀjAzÁV CªÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ, PËlÄA©PÀ ºÁUÀÆ DyðPÀ ¹ÜwAiÀÄ°è KgÀÄ¥ÉÃgÁV PÉèñÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. eÉÆvÉUÉ DgÉÆÃUÀåzÀ ªÉÄÃ®Æ ªÀiÁgÀuÁAwPÀ ¥ÀjuÁªÀÄ GAmÁUÀÄwÛzÉ.
ªÀÄzÀå (D¯ÉÆÌúÁ¯ï) ¸ÉêÀ£É¬ÄAzÀ
ªÀÄÆgÀÄ jÃwAiÀÄ ¦vÀ Ûd£ÀPÁAUÀzÀ
gÉÆÃUÀUÀ¼À d£À£ÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. CwAiÀiÁzÀ
ºÉÆmÉÖ G§âgÀ, ºÁUÀÆ ¦vÀÛd£ÀPÁAUÀzÀ
UÁvÀæ »VÎ ºÉÆmÉÖAiÀÄ ªÉÄïÁãUÀzÀ°è
vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÀÄ GAmÁUÀĪÀÅzÀÄ, CwAiÀiÁzÀ
ªÁAiÀÄÄ ¥ÀæPÉÆÃ¥À (UÁå¸ï) EªÀÅUÀ½AzÁV
'¥sÁån °ªÀgï' gÉÆÃUÀzÀ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ
PÁt¹PÉƼÀÀÄzÀÄ.
¦v À Û d£ À P ÁAU Àz À GjAi À ÄÆv À
(D¯ ÉÆ Ì ÃºÁ°P ï º É¥ À m É Ê n ø ï )
¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ PÉ®ªÀÅ jÃwAiÀÄ
ªÀA±ÀªÁ»¤ ºÉÆA¢gÀĪÀ d£ÀgÀ°è ¦vÀÛ
d£ÀPÁAUÀzÀ F gÉÆÃUÀzÀ C¥ÁAiÀÄ
ºÉZÁÑVgÀÄvÀ ÛzÉ. F ªÀA±ÀªÁ»UÀ¼ÀÄ
zÀÈqsÀªÁzÀ ¤gÉÆÃzsÀPÀ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄzÀåPÉÌ (D¯ÉÆÌúÁ¯ï)UÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀjAzÀ
¦vÀÛd£ÀPÁAUÀ ºÁ¤VÃqÁV CgÀÄa,
ºÀ¹ªÁUÀ¢gÀÄ«PÉ, ªÁPÀjPÉ ºÁUÀÆ ªÁAw,
ºÉÆmÉÖ£ÉÆêÀÅ, dégÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁªÀiÁ¯É
(eÁArøï)£À gÉÆÃUÀ ®PÀ ëtUÀ¼ÀÄ
PÁt¹PÉƼÀÄîvÀÛªÉ. PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è C®à
¥ÀæªÀiÁtzÀ D¯ÉÆÌúÁ°Pï ºÉ¥ÀmÉÊnøï
ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ PÁt¹PÉÆAqÀÄ
ºÀAvÀ ºÀAvÀªÁV ¦vÀ Ûd£ÀPÁAUÀPÉ Ì
ºÁ¤AiÀÄÄAlÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
E£ÀÄß D¯ÉÆÌúÁ°Pï ¹gÁ¹¸ï §ºÀ¼À
U ÀA© üÃg ÀªÁz À D¯ÉÆ ÌúÁ¯ï¤AzÀ
GAmÁUÀĪÀ ¦vÀÛd£ÀPÁAUÀzÀ PÁ¬Ä¯É. F
PÁ¬Ä¯ÉAiÀÄ°è ¦vÀÛd£ÀPÁAUÀzÀ
ªÀÄzÀå¥Á¤UÀ½UÉ ºÉÆëÄAiÉÆà aQvÉìfêÀPÉÆñÀUÀ¼À ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß gÉÆÃUÀ¦ÃrvÀ
ºÁ¤UÉƼÀUÁzÀ fêÀP ÉÆñ ÀU À¼ À Ä
vÀÄA§ÄvÀÛªÉ. CwAiÀiÁzÀ ªÀÄzÀå ¸ÉêÀ£É
ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ°è ±ÉÃ. 10 jAzÀ ±ÉÃ.20gÀµÀÄÖ
ªÀÄzÀåªÀå¸À¤UÀ¼ÀÄ 10 ªÀµÀð CxÀªÁ ºÉaÑ£À
ªÀÄzÀå¥Á£ÀzÀ CAvÀgÀzÀ°è F gÉÆÃUÀPÉÌ
FqÁU ÀĪ À ¸Áz s À åv É Eg À Äv À Ûz É .
¦v À Ûd£ ÀPÁAU Àz À° è GAmÁU À Ī À
'¹gÁ¹¸ï' PÁ¬Ä¯ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄt¥Àr¸ÀĪÀ
A i À i Áª À g É Æ ÃU À ¤g É Æ Ãz s À P À
OµÀ¢üUÀ¼ÁUÀ°Ã CxÀªÁ aQvÉìUÀ¼ÁUÀ°Ã
EzÀĪÀgÉ«UÀÆ ¸ÀA±ÉÆâü¸À¯ÁV®è
ªÁzÀÝjAzÀ EzÀ£ÀÄß UÀÄt¥Àr¸À¯ÁUÀÄwÛ®è.
DzÀÝjAzÀ EzÀÄ fêÀªÀiÁgÀPÀ gÉÆÃUÀ.
EvÀgÉ ¨ÉÃgÉ PÁgÀtUÀ½AzÁV FUÁUÀ¯ÉÃ
F ªÉÄð£À ªÀÄÆgÀÄ ®PÀëtUÀ½AzÀ
£ Àg À¼ À Äw Ûg À Ī Àª Àg À Ä Cw ¸ Àt Ú
¥ÀæªÀiÁtzÀ°èAiÀiÁzÀgÀÆ ªÀÄzÀå ¸ÉêÉ
ªÀiÁrzÀgÀÆ PÀÆqÀ ¦vÀÛd£ÀPÁAUÀzÀ
g ÉÆÃU Àz À wê À æv ÉAi À Ä Ä º ÉZÁ ÑV
gÉÆÃVAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÀzÀUÉqÀĪÀAvÉ
ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ F gÉÆÃUÀ
®PÀëtUÀ½gÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÀÆÌ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÀÄÆ ªÀÄzÀå
¸ÉêÀ£ ÉAi ÀÄ£ ÀÄ ß ªÀiÁqÀ¯ÉèÁgÀzÀÄ.
E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ ¨ÉÃgÉ
¨ÉÃgÉ gÉÆÃUÀUÀ½UÉ OµÀ¢üUÀ¼À£ÀÄß
¸ É Ã « ¸ À Ä ª À ª À g À Ä A i À i Á ª À
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÀÄÆ ¸ÀºÀ OµÀ¢üAiÉÆA¢UÉ
ªÀÄzÀå ÉêÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ.
ºÉÆëÄAiÉÆà aQvÉìºÉÆëÄAiÉÆÃ¥ÀwAiÀÄ aQvÉì¬ÄAzÀ
PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è §ºÀ¼À ¸ÀgÀ¼ÀªÁV,
¸ÀÄgÀQëvÀªÁV ºÁUÀÆ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV
ªÀÄzÀå ªÀå¸À£ÀªÀ£ÀÄß zÀÆgÀUÉƽ¸À
§ºÀÄzÉAzÀÄ vÀdÕgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ.
aQvÁì «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß CjAiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ®Ä
ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥Àw ªÉÊzÀå ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß
¸ ÀÆ Ü®ªÁV w½z À ÄP ÉƼ À Ä îª À Åz À Ä
M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.
ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥Àw ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀ
± Àv Àª À iÁ£ Àz À° è C¯ ÉÆÃ¥ ÀwAi À Ä° è
¸Á ßv ÀP ÉÆÃv À Ûg À ¥ Àz À«Ãz s Àg ÀgÁz À
ºÉºÀߪÀiÁ£ï JA§ dªÀÄð£ï ªÉÊzÀågÀÄ
¸ÀA±ÉÆâü¹zÀgÀÄ. ¸ÀªÀiÁ£À ¸ÁªÀÄå vÀvÀézÀ
(Similya Similibus Carata)
ªÀÄƯÁzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É aQvÉì ¤ÃqÀĪÀ F
«zsÁ£ÀzÀ°è gÉÆÃVAiÀÄ aºÉßUÀ½UÉ ªÀĺÀvÀé
ºÉZÀÄÑ. gÉÆÃVAiÀÄ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ
DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ£À°è Àȶ׸ÀĪÀ PÀÈvÀPÀ gÉÆÃUÀ
®PÀëtUÀ½UÉ ºÉÆð¹£ÉÆÃr ºÉZÀÄÑ
g ÉÆÃU À®P À ëtU À½U É ¸ ÀjºÉÆAzÀĪ À
OµÀzsÀªÀ£ÀÄß Dj¹ PÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥ÀwAiÀÄ°è gÉÆÃVAiÀÄ
ªÀiÁ£À¹PÀ aºÉßUÀ½UÉ §ºÀ¼À ªÀĺÀvÀéªÀÅAlÄ.
£ÀAvÀgÀ gÉÆÃVAiÀÄ ±ÁjÃgÀPÀ ®PÀët
G®ãt, G¥À±ÀªÀÄ£À ºÁUÀÆ gÉÆÃUÀ
®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß PÀgÁgÀĪÀPÁÌV ¥ÀvÉÛ ºÀaÑ
gÉÆÃVAiÀÄ OµÀ¢üAi ÀÄ£ÀÄß DAiÉÄ Ì
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥Àw ªÉÊzÀå aQvÁì
zÀȶ֬ÄAzÀ aQvÉìAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ
¨sÁUÀUÀ¼ÁV «AUÀr¸ÀÄvÁÛgÉ.
1. ªÀÄzÀå¥Á£À UÀÄt£Á±ÀPÀ ºÁUÀÆ
ª À Ä z À å ¥ Á £ À Z À l ¢ A z À
©qÀÄUÀqÉU Éƽ¸ÀĪÀ OµÀ¢üU À¼ ÀÄ
(Remedies of Neutralization
and of Immunity)
2. ¸Àé¨sÁªÀd£ÀåªÁzÀ ¥ÀæPÀÈw ÀA§AzsÀªÁzÀ
OµÀ¢üUÀ¼ÀÄ (Constitutional
Remedies)
ªÀÄzÀå¥Á¤ÃAiÀÄ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ:
ºÉÆëÄAi ÉÆÃ¥ ÀwAi À Ä ¥ À æPÁg À
ªÀÄzÀå¥Á£Á¸ÀPÀÛ ªÀåQÛAiÀÄÄ '¸ÉÆÃgÁ'
®PÀëtUÀ½AzÀ PÀÆrgÀÄvÁÛ£É JAzÀÄ
¥À æSÁåvÀ ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥Àw vÀdÕ
qÁ||J.£ÉÆÃ¨É¯ï ºÉüÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ
¥ÀæPÁgÀ '¸ÉÆÃgÁ' ®PÀëtzÀ ªÀåQÛ ºÉZÀÄÑ
ºÉZÁÑV ªÀiÁA¸ÁºÁgÀ ºÁUÀÆ ªÀÄzÀå
¸ É Ãª À£ É A i À Ä£ À Ä ß C¥ É ÃQ ë¸ À ÄvÁ Û£ É .
EzÀjAzÁV, ¥Á£ÀªÀÄvÀ ÛvÉAiÀÄÄ D
ªÀåQÛAiÀÄ°è ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà EgÀĪÀ gÉÆÃUÀ
¤gÉÆÃzsÀPÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÀgÀtUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ.
F ®PÀ ët ªÀA±À¥ÁgÀA¥Àg À åªÁV
§gÀĪ À Åz ÀjAzÀ CzÀg À e ÉÆv ÉU É
ªÀÄzÀå¥Á£ÀzÀ ZÀlªÀÇ ¸ÀºÀ vÀAzɬÄAzÀ
ªÀÄPÀ̽UÉ §gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ vÀAzÉVAvÀ
PÀrªÉÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è F ZÀl PÀAqÀħgÀĪÀ
¸ÁzsÀåvɬÄzÉ JAzÀÄ ªÉÊzÀågÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ.
'¸ÉÆÃgÁ' ®PÀ ëtzÀ ¥À æªÀÈwÛAiÀÄ
gÉÆÃVAiÀÄÄ ªÀÄAzÀ§Ä¢ÞAiÀĪÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ.
dqÀ¸Àé¨sÁªÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ ºÀgÀPÀĪÀÄÄgÀÄPÀÄ
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÉAzÀgÉ CªÀjUÉ J°è®èzÀ ¦æÃw.
¸ÀéZÀÒªÁVgÀ®Ä C¥ÉÃQë¸ÀĪÀÅ¢®è. EAvÀºÀ
ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÉÃ.
UÀÄgÀÄw¹zÀ ªÉÄÃ¯É ¤ªÀÄUÉ aQvÉìAiÀÄ°è
CzsÀð aQvÉì ¹PÀÌAvÉ.
M Az À Ä «± É Ã µ À ¸ À ÆZ À £ É .
ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥Àw OµÀ¢üUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀÈzÀæªÀ,
zÀæªÀ, aPÀÌ aPÀÌ ªÀiÁvÉæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ OµÀzsÀªÀÅ
-qÁ.ºÉZï.«.ZÀAzÀæ±ÉÃRgï
ZÀÆtðUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è ®©ü¸ÀÄvÀÛªÉ.
gÉÆÃVAiÀÄ ¸ÀÆPÀëöävÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹
OµÀzsÀªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
J®èjUÀÆ MAzÉà OµÀ¢üAiÀÄ£ÁßUÀ°Ã
CxÀªÁ MAzÉà ¸ Àv À éz À¯Á èU À°Ã
¥ÀæAiÉÆÃV¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ©ü£Àß ªÀåQÛUÀ½UÉ
«©ü£Àß ®PÀëtUÀ½UÉ ©ü£Àß OµÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß
©ü£Àß ¸ÀvÀéUÀ¼À°è «¢ü¸À¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.
“M§â ªÀÄ£ÀĵÀå£À «µÀ E£ÉÆߧâ¤UÉ
CªÀÄÈvÀ” JA§ UÁzÉAiÀÄ£ÀÄß E°è
¸Àäj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ÀÆPÀÛ.
ªÀÄzÀå¥Á£À UÀÄt£Á±ÀPÀ ºÁUÀÆ ZÀlºÀgÀtzÀ
OµÀ¢üUÀ¼ÀÄ: E°è ÀAQë¥ÀÛªÁV «ªÀj¸À¯ÁV
ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wUÁV ºÉÆëÄAiÉÆÃ
vÀdÕgÀ£ÀÄß ÀA¥ÀQð¹j.
(1) PÀÆåjPÀ¸ï: F OµÀ¢üAiÀÄÄ CvÀåAvÀ
¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀÄÆ PÀÄrvÀ¢AzÁUÀĪÀ
zÀĵÀàjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¹ CzÀ£ÀÄß
¤AiÀÄAwæ¸À®Ä ÀºÀPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
(2) CAd°PÁ: PÀÄrvÀªÀ£ÀÄß EµÀÖ¥ÀqÀzÀAvÉ
ªÀÄÆqÀĪÀ «±ÉõÀ ®PÀët F OµÀzsÀPÉÌ
EzÉ. ªÀÄzÀåªÀå¸À¤UÀ¼À°è PÁt§gÀĪÀ
£ÀgÀUÀ¼À MvÀ ÛqÀzÀ vÀ¯É£ÉÆêÀ£ÀÄß
¤ªÁj¸ÀÄvÀÛzÉ.
(3) qÁå¥ïìPÀA:- ªÀÄzÀå¥Á¤ÃAiÀÄgÀ
CfÃtð, Cw¹qÀÄPÀÄvÀ£À, ¤zÁæ»Ã£ÀvÉ,
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄà AiÀiÁªÁUÀ®Æ EgÀĪÀ
§Ai À ÄP É (Home sickness)
CwAiÀiÁzÀ ¤ÃgÀrPÉ, KPÁAvÀªÀ£ÀÄß
§AiÀĸÀĪÀÅzÀÄ F OµÀ¢üAiÀÄ ®PÀët.
¸Àé¨sÁªÀ d£ÀåªÁzÀ ¥ÀæPÀÈw ¸ÀA§AzsÀ
OµÀ¢üUÀ¼ÀÄ: ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥Àw C£ÀéAiÀÄ
CzÀÄ ªÀÄÄRå OµÀ¢üUÀ¼À£ÀÄß ÀÆa¸À¯ÁVzÉ
E£ÀÄß ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ ¸À®ágï, ¸ÀPÀìªÁ«ÄPÁ,
EVßöAiÀiÁ, ¯ÉÊP ÉÆÃ¥ÉÆÃrAiÀÄA,
¯ Áa¹¸ ï , ¥ s Á ¸ À á g À ¸ ï U À ¼ À £ À Ä ß
ºÉ¸Àj¸À§ºÀÄzÀÄ.
O¥ÀZÁjP À , PÁAi ÀÄð ¸ÀA§Azs À
OµÀ¢üUÀ¼ÀÄ: ªÀÄzÀå ªÀå¸À¤AiÀÄ ¥ÀæPÀÈw
ºÁUÀÆ Àé¨sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹ aQvÉìAiÀÄ
CUÀvÀåPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV F PɼÀV£À
OµÀ¢üUÀ¼À£ÀÄß LzÀÄ ªÀÄÄRå «¨sÁUÀUÀ¼ÁV
«AUÀr¸À¯ÁVzÉ.
(C) «µÀAiÀÄÄPÀÛ ¸ÉêÀ£É¬ÄAzÀ, avÀÛ¨sÀæªÉÄ
G£ÁäzÀzÀ ®PÀëtUÀ¼À°è (Judelirium
tremens)
(1) C©ì¤ÃwAiÀÄA: avÀÛ¨sÀæªÉÄ, G£ÁäzÀ,
¸À¤ß¥ÁvÀ ªÀÄvÀÄÛ «²µÀÖ jÃwAiÀÄ
£ Àg Àg ÉÆÃU ÀU À¼ À° è PÁt¹P ÉƼ ÀÄ îª À
ªÀÄƯÁªÀ¸ÉÜ, £ÀqÀÄPÀ, ºÉzÀjPÉAiÀÄ
£ÉÆÃlzÀ ®PÀëtUÀ¼À°è F OµÀ¢ü
G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ. (¥ÀÄl 17 gÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀgÉ¢zÉ)
KANASINA BHARATHAJan 2012
Page 12
12KANASINA BHARATHA Feb 2012
Page 13
¤ªÀÄä GvÀÛªÀÄ ¨sÀ«µÀåzÀ PÀ£À¸ÀÄ FUÀ £À£Às¸ÁUÀ°zÉ. ºÀ¸ÀÛgÉÃSÉ CxÀªÁ eÁvÀPÀ¢AzÀ ¤ªÀÄä «zÉå, GzÉÆåÃUÀ, ¹Ûçà ¥ÉæêÀÄ, ¥ÀÄgÀĵÀ ¥ÉæêÀÄ, UÀAqÀ-ºÉAqÀwAiÀÄgÀ°è «gÀ¸À, ªÀiÁl, ªÀÄAvÀæ, ªÁªÀiÁZÁgÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ¤ªÁgÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.
PÉÆÃlÄð, «zÉò ¥ÀæAiÀiÁt, ¥ÀæªÉÆõÀ£ï, ±ÀvÀÄæ¨ÁzsÉ, DgÉÆÃUÀå vÉÆAzÀgÉ VqÀªÀÄÆ°PÉUÀ½AzÀ ¤ªÁgÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. PÉƼÉîÃUÁ®zÀ ¥ÀæSÁåvÀ eÉÆåÃw¶ ²æà ªÀÄAdÄ£ÁxÀ±Á¹Ûç.
²æà ¸Á¬Ä PÀÈ¥Á eÉÆåÃwµÀå ªÀÄA¢gÀ²æà ¸Á¬Ä PÀÈ¥Á eÉÆåÃwµÀå ªÀÄA¢gÀ
¥ÀArvï ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ±Á¹ÛçDgï.n.N. ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, C¥ÀµÀA£ï ¸ÀÆÌ¯ï ¥ÀPÀÌ, 2£Éà ¨ÁèPï,
gÁeÁf£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560 010 ªÉƨÉʯï: 7353971403
AD
D J
AN
-2012 161/14, 15 Cross,
1 Block, Near Ananya Hospital,
Rajajinagar, Bangalore-560 010.
th
st
th161/14, 15 Cross, st1 Block,
Near Ananya Hospital, Rajajinagar,
Bangalore-560 010.
SHOE CITY SHOE CITY Multi Branded ShowroomMulti Branded Showroom
Ph: 080-23420741 Mob: 93419 09091Ph: 080-23420741 Mob: 93419 09091
Contact:Contact:
GvÀÛªÀÄ zÀeÉðAiÀĪÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¹zÀÞ PÀA¥À¤AiÀÄZÀ¥Àà° ±ÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁåUï
UÀ½UÁV vÀPÀët ¸ÀA¥ÀQ𹫱ÉõÀ jAiÀiÁ¬Äw EzÉ.
GvÀÛªÀÄ zÀeÉðAiÀĪÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¹zÀÞ PÀA¥À¤AiÀÄZÀ¥Àà° ±ÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁåUï
UÀ½UÁV vÀPÀët ¸ÀA¥ÀQ𹫱ÉõÀ jAiÀiÁ¬Äw EzÉ.
«.¸ÀÆ: MAzÀÄ ¢£À¢AzÀ MAzÀÄ ªÀµÀð «ÄÃj ªÀ¸Àw ¸Ë®¨sÀå PÀ°à¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
Email: [email protected]
ÊÜÞÂP…Õ ÓÜËàìÓÜÓ…ÊÜÞÂP…Õ ÓÜËàìÓÜÓ…
# 738, Bashyam Circle, 5th Block, Rajajinagar, Bangalore-560010.
Mob: 81472 60114Tel.Fax: 080-42123601
ID CreatorsDTP XEROX SCREEN PRINTING OFFSET PRINTING DIGITAL PRINTING s s s s s
13
INTERNET& GAMES
vÁvÁÌ°PÀªÁV, G£ÀßvÀ²PÀëtPÁÌV, £ËPÀjUÁV ºÁUÀÆ EvÀgÀ PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ½UÁV §gÀĪÀ GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̽UÉ J¯Áè jÃwAiÀÄ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼ÀÄ (¸À«AiÀiÁzÀ ¸À¸ÀåºÁj Hl ºÁUÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀt) zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.
¸ÀA¥ÀQð¹: 2332 7166 / 93421 79413 / 94485 08703¸ÀA¥ÀQð¹: ²æêÀÄw ºÉêÀÄ®vÁ ¥Àæ¸ÁzÀ
²æà G¯Áè¸ï J¸ï.¥Àæ¸ÁzÀ£ÀA.108-J, 24£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ, (PÉ.J¯ï.E. PÁ¯ÉÃdÄ »A¨sÁUÀ, ºÉ¯ïÛ CAqï UÉÆèà ºÀwÛgÀ),
2£Éà ¨ÁèPï, gÁeÁf£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560 010
eÉÆåÃw ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÀ¸Àw UÀȺÀeÉÆåÃw ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÀ¸Àw UÀȺÀ
Best wishes from
KANASINA BHARATHAFeb 2012
Page 14
14
£ÀªÀÄä ¨sÁgÀvÀ zÉñÀ FUÁUÀ¯Éà ºÀ®ªÀÅ PÉ ëÃvÀ æUÀ¼À°è dUÀvÉ Ûà ªÉÄZÀÄѪÀAxÀºÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÉ, ªÀiÁqÀÄvÀÛ°zÉ. DzÀgÉ E¢µÀÖjAzÀ £ÁªÀÅ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ vÀÈ¦Û ¥ÀqÀĪÀAxÀºÀ ¹Üw ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrPÉÆAr®è.
§qÀvÀ£À, ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ, G£ÀßvÀ
²PÀët¢AzÀ ªÀAZÀ£É, CeÁÕ£À, ªÀiËqsÀåvÉ
EªÀÅUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉUÉ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ
£ÀqÉ¢zÀÝgÀÆ vÀȦÛPÀgÀªÁzÀ ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼ÀÄ
®©ü¸ÀÄwÛ®è.
gÁµÀÖçzÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ°è CzsÀðzÀµÀÄÖ
EgÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ J°è, ºÉÃUÉ, KPÉ
CzÀ ȱ À åªÁV PÁuÉAi À iÁU À Äw ÛzÁ Ýg É
J£ÀÄߪÀÅzÀÄ DvÀAPÀ PÀ¼ÀªÀ¼À vÀgÀÄwÛzÉ. ¹ÛçÃ
¨sÀÆætºÀvÉå, ¹ÛçúÀvÉå ªÁå¥ÀPÀªÁV
zÉñÀzÀÄzÀ ÝP ÀÆÌ £ÀqÉAi ÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ C¥ÀªÀiÁ£À, £ÁaPÉUÉÃqÀÄ.
vÁ¬Ä J£ÀÄߪÀ ±À§ÝPÉÌ vÁåUÀ JA§ÄzÀÄ
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ. vÀ£Àß ¥ÁætªÀ£ÉßÃ
¥ÀtªÁVlÄÖ UÀ¨sÀðzsÀj¸ÀÄvÁÛ¼É ºÉtÄÚ,
º É Æ g É A i À Ä Ä v À Û z É ª À Ä U À Ä ª À £ À Ä ß
vÁ¬ÄAiÀiÁUÀĪÁUÀ D ¸ÀÄR ¸ÀAPÀlzÀ°è
ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸ÁAiÀĮƧºÀÄzÀÄ,
§zÀÄPÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ. vÁ¬ÄUÉ vÀ£Àß zÉúÀzÀ,
ºÀÈzÀAiÀÄzÀ DvÀäzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀ vÀ£Àß
ªÀÄUÀÄ. vÀ£Àß ªÀÄUÀÄ GzÀ¬Ä¹ ¨É¼ÉzÀÄ
¨Á¼À£ÀÄß ¨É¼ÀUÀ° JAzÀµÉÖà DPÉAiÀÄ
C¥ÉÃPÉë. »ÃUÉ ¹Ûçà ¸Àȶ×, ¹Üw JgÀqÀPÀÆÌ
PÁgÀt¼ÀÄ.
¹Ûçà ±ÀÈAUÁgÀzÁlzÀ UÉÆA¨ÉAiÀÄ®è
ºÁUÀÆ ¹ÛçÃAiÀiÁV ºÀÄlÄÖªÀÅzÀÄ ¥ÀƪÀð d£Àä
¤AiÉÆÃfvÀ J£ÀÄߪÀ sÀæªÉÄAiÀÄÆ C®è.
¥ÁæaãÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¹ÛçÃAiÀÄgÀ ¸ÁÜ£À
QüÀĪÀÄlÖzÀ°èvÀÄÛ. J¯Áè eÁwUÀ¼À°èAiÀÄÆ
¥ À Ä g À Ä µ À ¹ Û ç Ã A i À Ä £ À Ä ß v À £ À ß
¤AiÀÄAvÀætzÀ°èlÄÖ, AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ
¸ÁévÀAvÀæöå, ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ¤ÃqÀzÉ MAzÀÄ
¨sÉÆÃUÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀAvÉ ¥ÀjUÀt¹zÀÝ£ÀÄ.
DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ, gÀÆrüUÀvÀ
£ÀA©PÉUÀ¼ ÀÄ EªÀ¼À£ÀÄß ¢éwÃAi ÀÄ
zÀeÉðAiÀÄ°èj¹zÀݪÀÅ. F °AUÀ¨sÉÃzÀ ErÃ
¸ÀªÀiÁdPÉÌ ºÁ¤PÁgÀPÀªÁVvÀÄÛ. ¥ÀÄgÀĵÀvÀéPÉÌ
¥ÀÆgÀPÀªÁUÀĪÀ vÁ¬Ä, ¥Àwß, ªÉñÉå
EvÁå¢ ¹zÀÞ¥ÀrAiÀÄZÀÄÑUÀ¼À°è CªÀ¼À£ÀÄß
ElÄÖ, ¸ÀévÀB CªÀ¼Éà vÀ£Àß ¥ÀgÁ¢üãÀ
¹ Ü w A i À Ä £ À Ä ß M¦ à P É Æ ¼ À Ä î ª À A v É
ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. EªÀ¼À£ÀÄß zsÁ«ÄðPÀ
¹Ûçà ¨sÀÆætºÀvÉå gÁ¶ÖçÃAiÀÄ C¥ÀªÀiÁ£À-¥ÉÆæ. ±ÀPÀÄAvÀ® UÀÄgÀĹzÀÞAiÀÄå
«eÁÕ£ÀªÀÅ eÁÕ£ÀªÀÇ ºËzÀÄ ±ÀQÛAiÀÄÆ
ºËzÀÄ. C£Á¢ PÁ®¢AzÀ ¹ÛçÃ-¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ
¸ÀªÀiÁ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÀÄÝ ªÀiÁ£ÀªÀPÀÄ®zÀ
ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉUÉ PÁgÀtªÁVzÀÝgÀÆ,
¹ÛçÃAiÀÄ£ÀÄß C¹ÛvÀé«®è¢gÀĪÀªÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ
CªÀ¼ÀÄ C¥ÀÆtð JAzÀÄ w½zÀÄ
¨sÁ«¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. EzÀÄ ªÀÄ»¼Á
±ÉÆõÀuÉAiÀÄ ºÀAvÀªÁVvÀÄÛ. EAzÀÄ
¹ÛçúÀvÉåAiÀÄ CwgÉÃPÀ ºÀAvÀªÁV ¹Ûçà sÀÆæt
ºÀvÉå ªÁå¥ÀPÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. «eÁÕ£ÀzÀ
±ÉÆÃzs À£ ÉU À¼ ÀÄ £ÀªÀÄ ä ¸ ÀªÀiÁdzÀ
z˨sÁðUÀ åU À¼ÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. «eÁÕ£ À
ª À iÁ£ Àª Àv ÉAi À Ä£ À Ä ß ©A©¸ À Äv À Ûz É .
«gÉÆâüAiÀÄ®è. DzsÀĤPÀ PÁ®zÀ°è ºÀ®ªÀÅ
ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
¨sÀÆæt°AUÀ ¥ÀvÉÛ PÁgÀå ¤«ðWÀߪÁV
£ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ.
1) C¯ÁÖç¸ËAqï ÁÌöå¤AUï
2)DªÀiï¤AiÉÆà ¹AmÉÆù¸ï
3)E£ï«mÉÆæà ¥s ÀgïnÃ¯É Êe ÉõÀ£ï
EvÁå¢UÀ¼ÀÄ.
J¯Áè zsÁ«ÄðPÀ, £ÉÊwPÀ vÀvÀéUÀ¼ÀÄ sÀÆæt
°AUÀ¥ÀvÉÛ ªÀÄvÀÄÛ ºÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ªÀĺÁ
¥Á¥ÀPÁgÀå JAzÀÄ w½¸ÀÄvÀÛªÉ. sÀÆæt°AUÀ
¥ÀjÃPÉë ¤µÉÃzsÀ PÁAiÉÄÝ 1994jAzÀ
eÁjAiÀÄ°èzÉ. 2003gÀ°è F PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß
wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁr EzÀ£ÀÄß G®èAX¹zÀgÉ
P Àpt ²P É ë , e É Ê®ÄªÁ¸ À ¸ Àº À
«¢ü¸À¯ÁUÀÄvÀ ÛzÉ. ¸ÀPÁðgÀ ºÉƸÀ
ªÉ¨ï¸ÉÊmï ¸Áܦ¹zÀÄÝ ¨sÀÆæt°AUÀ ¥ÀjÃPÉë
£Àqɹ, CzÀ£ÀÄß §»gÀAUÀUÉƽ¸ÀĪÀ,
¹ÛçèsÀÆæt ºÀvÉåUÉÊAiÀÄĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ÀA¸ÉÜ,
PÉÃAzÀæ, ªÉÊzÀågÀ «gÀÄzÀÞ zÀÆgÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ
¤ Ãq À §º À Ä z À Ä . P À pt P À æ ª À Ä
dgÀÄV¸À¯ÁUÀÄvÀ ÛzÉ. ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ°è
¥À æPÀluÁ ©üwÛ¥ÀvÀ æUÀ¼À°è »ÃVvÀÄÛ.
gÀÆ.500.00 FUÀ RZÀÄð ªÀiÁr (¨sÀÆæt
¥ÀjÃPÉëUÉ) ªÀÄÄAzÉ gÀÆ.50,000.00
RZÀð£ÀÄß vÀ¦à¹PÉƽî (ºÉtÂÚ£À RZÀÄð)
PÉ®ªÀÅ ¨sÀÆæt°AUÀ ¥ÀjÃPÁë PÉÃAzÀæUÀ¼À°è
vÀªÀÄä PÉÆÃqï ¥ÀzÀUÀ¼À (aºÉßUÀ¼ÀÄ)
ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀvÉÛ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß w½¸ÀÄvÁÛgÉ.
GzÁºÀgÀuÉUÉ ¸ÉÆêÀĪÁgÀ JAzÀgÉ
UÀAqÀÄ ²±ÀÄ JAzÀÄ, PÉA¥ÀÄ §tÚzÀ ªÀgÀ¢
Ez À Ý g É º Ét Ä Ú ²± À Ä JAz À Ä
w½zÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀAvÉ. ¸À«ÄÃPÉë £ÀqɹzÁUÀ
40% UÀAqÀ¸ÀjUÉ, 30% ºÉAUÀ¸ÀjUÉ °AUÀ
¥ÀjÃPÉë PÁ£ÀƤ£À ªÀiÁ»w w½¢zÉ.
DzÁUÀÆå UÀAqÀÄ ¸ÀAvÁ£À ªÀiÁvÀæ
PÀÄlÄA§zÀ°è §ºÀ¼À C¥ÉÃPÉë EgÀĪÀ
¸ÀAUÀw JAzÀÄ ªÀgÀ¢ w½¹zÉ. §jÃ
PÁ£ÀÆ£ÀÄ MAzÉà F °AUÀ ¥ÀjÃPÉë, ¹ÛçÃ
¨sÀÆæt ¥ÀvÉÛ, ºÀvÉå PÁgÀåªÀ£ÀÄß vÀqÉUÀnÖ
¸ÀªÀiÁd¢AzÀ QvÉÆÛUÉAiÀįÁgÀzÀÄ. ÀĦæÃA
PÉÆÃmïð 2005gÀ°è ¤AiÀĪÀÄ eÁjUÉƽ¹
¦vÁæfðvÀ D¹Û ¥Á®ÄzÁjPÉAiÀÄ°è
»AzÀÆ UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ D¹ÛAiÀÄ°è
EgÀĪÀµÉÖà ºÀPÀÄÌ, ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̽UÀÆ
EgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ w½¹zÉ. L.J.J¸ï,
L.¦.J¸ï. C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ªÉÊzÀågÀÄ,
EAf¤AiÀÄgïUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ §ºÀÄvÉÃPÀ
«zÁåªÀAvÀgÀÄ ºÀtzÀ zÁºÀzÉÆA¢UÉ
vÀªÀÄä fêÀ£À ¸ÀAUÁwAiÀiÁV §gÀĪÀªÀgÀ
¥Á®PÀgÀ°è ºÀtzÀ ¨ÉÃrPÉ Ej¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
F PÁgÀt¢AzÀ ¸ÀºÀ ºÉtÄÚ ¨sÀÆæt
ºÀvÉåAiÀÄAxÀºÀ CvÀåAvÀ ºÉÃAiÀÄPÀgÀ PÀÈvÀåPÉÌ
¥Á®PÀgÀÄ PÉÊ ºÁPÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ
w½zÀħA¢zÉ. D¹Û ºÀPÀÄÌ MqÉvÀ£À eÁjUÉ
§AzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ PÉƯÉUÀ¼ÀÄ
£ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ.
¥Àæw 1000 UÀAqÀÄ ¸ÀAvÁ£ÀPÉÌ ºÉtÄÚ
¸ÀAvÁ£ÀzÀ C£ÀÄ¥ÁvÀ »ÃVzÉ:
E¸À« ºÉtÄÚ ÀAvÁ£À1901 9721911 9641921 9551931 9501941 9451951 9461961 941, 9761971 930, 9641981 934, 9621991 927, 8002001 965
ºÀjAiÀiÁt, ¥ÀAeÁ¨ï, gÁeÁ¸ÁÜ£À, UÀÄdgÁvïUÀ¼À°è F C£ÀÄ¥ÁvÀ E£ÀÆß P ÀrªÉÄAi À iÁVzÉ . ¥Àj¹Üw »ÃUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀgÉ ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼À ¸ÀASÉå ¸ÀA¥ÀÆtð PÀrªÉÄAiÀiÁV ªÀåwjPÀÛ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À PÁgÀt Erà ¸ÀªÀiÁdzÀ Áé¸ÀÛöå ºÀzÀUÉqÀÄvÀÛzÉ.
¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸À«ÄÃPÉë 2001-
2005gÀ ¥ÀæPÁgÀ 692000 ¹Ûçà ¨sÀÆæt
ºÀvÉå £ÀqÉ¢zÉ. F DWÁvÀ PÁgÀå
«zÁ åª À A v À g À Ä , DyðP À ª ÁV
GvÀÛªÀÄgÀÆ DzÀ d£ÀjAzÀ £ÀqÉ¢zÉ.
¥ÀÄl ... 20PÉÌ
KANASINA BHARATHA Feb 2012
Page 15
15
EwºÁ¸ À ª ÉAz À g É ¸ À v À å ªÁz À «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ, C¸ÀvÀåªÁzÀ ªÀÄvÀÄ Û PÀ®à£ÉAiÀÄ AiÀiÁªÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ ªÁå¦ÛUÉ ¸ÉÃgÀĪÀÅ¢®è. EwºÁ¸ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ ¸ÀªÀðPÁ°PÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À£Éßà zsÀªÀÄð JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ . ¨sÀAiÀÄ ª À Ä v À Ä Û ¸Á é x À ð U À ¼ À Ä ¨ s À Q Û A i À Ä ¥É æÃgÀPÀUÀ¼ÁUÀĪÀÅzÀÄ C¥ÁAiÀÄPÀgÀ. D z À Ĥ P À v É A i À Ä ¸ ÉÆ ÃV £ À° è , ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ ªÀÄÄRªÁqÀzÀ°è, zsÀªÀÄðzÀ ª À ÄÆ® ¨ É Ã g À Ä U À ¼ À Ä ª À Ä Ä g À Än ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è, zsÀªÀÄðzÀ ªÀÄÆ® ¨ÉÃgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄgÀÄn ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è ¤UÀªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DUÀªÀÄ ±Á¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ ¥Àæ¹zÀÞªÁVzÀÄÝ . «±ÀéPÉÌ ¨sÁgÀvÀ “zÀ±Àð£À ±Á¸ÀÛçUÀ¼À'' vÀªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀiÁVzÉ. DUÀªÀÄ ¸ À A ¸ À Ì ø w A i À Ä Ä º À g À ¥ Á à - ªÉÆúÉAeïzÁgÉÆà PÁ®zÀ°è EzÀÄÝ, 5 ¸ Á « g À ª À µ À ð U À ½ V A v À ® Æ ¥ÀƪÀðzÀªÀÅUÀ¼ÁVªÉ. DUÀªÀÄ ±Á¸ÀæöÛUÀ¼À°è zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£É, «UÀæºÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðt, CªÀÅUÀ¼À ¥ÀæwµÁ×¥À£É, ¥sÀÆeÁ GvÀìªÀ, CµÁÖAUÀ AiÉÆÃUÀUÀ¼À ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, ¥Àw (F±ÀégÀ) ¥À±ÀÄ (ªÀiÁ£ÀªÀgÀÄ) ¥Á±À (§AzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ)UÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥ÀUÀ¼À ¥Àæw¥ÁzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀ ªÀtð£ÉUÀ½ªÉ.
£ÀªÀÄä §ºÀÄ¢£ÀUÀ¼À PÀ£À¸ÁVzÀÝ
eÉÆåÃw°ðAUÀUÀ®£ÀÄß PÀtÚ¯Éèà £ÉÆÃr,
£ÀªÀÄä PÀtÄÚUÀ¼À°è, ªÀÄ£À¹ì£À°è D
e ÉÆåÃwA i À Ä£ À Ä ß v À ÄA©PÉƼÀÄ î ª À
D¸ ÉA i À Ä £ À Ä ß £ À £ À ¸ À Ä ª À iÁq À®Ä
¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁzÀªÀgÀÄ ¥ÀÇ£ÁzÀ°ègÀĪÀ
UɼÉAiÀÄ ²æà «dÆzÁzÁ ¸ÁºÉèï
eÁzsÀªï, ªÀĺÁgÁµÀà çzÀ°ègÀĪÀ 5
eÉÆåÃw°ðAUÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ
gÀ¸ÉÛ ªÀÄÆ®PÀ ºÉÃUÉ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ 5 ¢£ÀUÀ¼À
¸ÀĪÀåªÀ¸ÀÜAiÀÄ£ÀÄß UɼÉAiÀÄ «eÆzÁzÁ
K¥ÁðqÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ.
CAxÀ WÀ£ÀvÀgÀªÁzÀzÀÄ Ý £ÀªÀÄä
¨sÁgÀvÀzÀ°è K¤zÉ? J£ÀÄߪÀªÀgÀ F
¥ÀAZÀ eÉÆåÃw°ðAUÀUÀ¼À zÀ±Àð£À
GvÀÛgÀªÁUÀ§®èzÀÄ. ¨sÁgÀvÀ ²®àPÀ¯ÉAiÀÄ°è
vÀ£Àß ¸ÁªÀÄxÀðå ªÀ£ÀÄß «±ÀéPÉÌ vÉÆÃj¹
ªÉÄgÉAiÀÄÄwÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ÀvÀå.
¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ JAzÀgÉ ¨sÁ-gÀvÀ -
¨É¼ÀQ£À §UÉUÉ D¸ÀQÛAiÀÄļÀîªÀgÀÄ JAzÀÄ
CxÀð. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAUÀw CzÀÄ JµÉàÃ
¥ÁæaãÀªÁV¢ÝgÀ°, ¥À«vÀæzÁÝVgÀ°,
ªÀĺÀvÀézÁÝVgÀ° ªÀvÀðªÀiÁ£ÀPÉÌ ¸À®èzÉÃ
ºÉÆÃzÀ°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ. ÀÆAiÀÄð
¥ÀAZÀ eÉÆåÃw°ðAUÀUÀ¼À zÀ±Àð£À ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À
¸ÀªÀðPÁ°PÀ ¸ÀvÀå. F ¸ÀÆAiÀÄð ¢Ã¥À,
¨É¼ÀAiÀÄ, eÉÆåÃw, CVß J®èªÀÇ £ÀªÀÄä
§zÀÄQ£À C«¨sÁdå CAUÀ. ¤vÀå ¸ÀvÀå
gÀÆ¥À£ÁzÀ ÀÆAiÀÄð¤UÉ ¥ÀæxÀªÀÄ ¥ÀÇeï
£ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è. ¸ËgÀªÀÇåºÀzÀ
J¯Áè UÀæºÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆAiÀÄð£À ¸ÀÄvÀÄÛwÛzÀÄÝ,
F ¸ÀÆAiÀÄð ªÀĺÁ CzÀÄâvÀ ±ÀQÛ
¸ÀégÀÆ¥À, CAvÉAiÉÄà £ÀªÀÄä ¨sÀÆ«Ä0iÀÄ°è
PÁtĪÀ UÁ½, ¤ÃgÀÄ, ¨É¼ÀPÀÄ J¯Áè
fëUÀ½UÉ ±ÀQÛ ¤ÃqÀĪÀ ZÉÊvÀ£Àå
¸À égÀƦ. F eÉÆåÃw ¸À égÀÆ¥À
¨sÀUÀªÀAvÀ£Éà eÉÆÃw°ðAUÀ.
¥ÀgÀ²ªÀ£ÀÄ zÉúÀzÀ°è
ZÉÊvÀ£ÀågÀÆ¥ÀzÀ°è ªÁ¸ÀªÁVzÀÄ Ý ,
¥À æ P À Èw0 i ÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÉà zÉ Êª À
C©üªÀåPÀ ÛªÁUÀĪÀÅzÀÄ. QgÀtUÀ¼ÀÄ,
¥ÀæPÁ±À, ±ÁR J®èªÀÇ »ÃUÉ £ÀªÀÄä
C£ À Ä ¨ s À ª À P É Ì § g À Ä v À Û ª É . Eª À Å
vÉÃeÉÆêÀÄ0iÀĪÁzÀ agÀAvÀ£À fêÀ£À
vÀvÀéUÀ¼ÀÄ.
¨sÀªÀå ¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÀ£ÉßgÀqÀÄ
eÉÆÃw°ðAUÀUÀ½zÀÄ Ý ºÀ£É ß g ÉqÀÄ
P É ë à v À æ U À ¼ÁV zÀ²ð¸À® à q À Äw Û ª É .
C£Á¢PÁ®¢AzÀ ¨ sÁgÀwÃ0iÀÄgÀÄ
ªÀÄÄUÀÞ, ¸ÀgÀ¼À, ¸ÀvÀåªÀAvÀgÁVzÀÄÝ,
fêÀ£ÀzÀ PÀÄjvÁzÀ ¥Àj¥ÀÇtð
zÀȶÖ0iÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß
ZÉÊvÀ£ÀåzÀ C©üªÀåQÛ JAzÀÄ ¨sÁ«¹
¯ËQPÀ, C¯ËQPÀvÉ0iÀÄ £ÀqÀĪÉ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÉÃzÀ°gÀzÉ ¸ÀvÀå, vÁåUÀPÉÌ
¸ÁªÀiÁfPÀ fêÀ£ÀPÉÌ «²µÀ× ¸ÁÜ£À
¤ÃrzÀÝgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ ¨sÁgÀvÀzÀ F
zÉêÁ®0iÀÄUÀ¼ÀÄ, E°è0iÀÄ CzÀÄãvÀ
²® à P À ¯ É U À ¼ É Ã ¸ÁQ ë A i À i ÁVª É .
CAvÀgÀAVPÀ ÀA¸ÁÌgÀPÉÌ ÉÆÃPÀ»vÀPÁÌV
PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ C¨sÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß
¸Á ª À ÄÆ» P À ªÁV ± À æ ª À Ä ¢A z À
gÀÆrü¹PÉÆArzÀÝgÀÄ £ÀªÀÄä d£À.
¸ÁzsÀPÀgÀÄ, ¹zÀÞ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ, IĶ
ªÀÄĤUÀ¼ÀÆ, ¨sÀPÀÛgÀÄ F eÉÆÃw°ðAUÀ
zÀ±Àð£À ¥ÀqÉ0iÀÄÄwÛzÀÄÝ, ªÀĺÁgÁµÀÖçPÉÌ
MAzÀÄ «²µÀÖ UËgÀªÀ vÀA¢zÉ.
1818gÀ°è ©ænõï C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
£ Àq ɹzÀ ¸ À«ÄÃP É ëA i ÉÆAzÀg ÀAvÉ
¨sÁgÀvÀzÀ°è 5 ®PÀëQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ
zÉêÁ®0iÀÄUÀ½gÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ªÀgÀ¢
ªÀiÁrzÀgÉ, ºÀÆåAiÉÄ£ïvÁìAUï JA§
«zÉò ¥ÀæªÁ¹ CA¢£À ¨sÁgÀvÀzÀ ¹Üw
UÀwUÀ¼À£ÀÄß ªÀtÂð¸ÀÄvÁÛ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è
¸Á«gÁgÀÄ zÉêÁ®0iÀÄUÀ¼ÀÄ EzÀݪÀÅ
JAzÀÄ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÁÝ£É.
1. ¸ËgÁµÀÖç (UÀÄdgÁvï) - ¸ÉÆêÀÄ£ÁxÀ
2. ²æñÉÊ® (DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀ) -
ªÀÄ°èPÁdÄð£À
3. GdӬĤ (ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀ) -
ªÀĺÁPÁ¯ÉñÀégÀ
4. NAPÁgÀ (ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀ) -
ªÀĪÀįÉñÀégÀ
5. ¥ÀÅgÀ°/¥Àj±Àå (ªÀĺÁgÁµÀÖç) -
ªÉÊzÀå£ÁxÀ
6. qÁQ¤ (UÀÄgÀÄgÁd ¥ÀÅgÀ,
ªÀĺÁgÁµÀÖç) - £ÁUÉñÀégÀ
7. zÀQët ¨sÁgÀvÀ (vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ) -
gÁªÉÄñÀégÀ
8. zÁgÀÄPÁªÀ£À (ªÀĺÁgÁµÀÖç) -
£ÁUÉñÀégÀ
9. PÁ² (GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀ) - «±ÉéñÀégÀ
10. UËvÀ«ÄÃvÀn (ªÀĺÁgÁµÀÖç, £Á¹Pï)
- vÀæöåA§PÉñÀégÀ
11. »ªÀiÁ®0iÀÄ - PÉÃzÁgÉñÀégÀ
12. ²ªÁ®0iÀÄ (ªÉÃgÀįï,
OgÀAUÁ¨Ázï, ªÀĺÁgÁµÀÖç) -
WÀȵÉÚñÀégÀ
F 12 PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¥ÀgÀ²ªÀ£ÀÄ
eÉÆÃw°ðAUÀ gÀƦAiÀiÁV ¸ÀªÀðd£À
¥ À Çd å £ÁV ¸ À P À ® E µÁ Ö x À ð
£ÉgÀªÉÃj¸ÀÄvÁÛ£É J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¨sÀPÀÛgÀ
£ÀA©PÉ.
EªÀÅUÀ¼À°è 5 eÉÆÃw °ðAUÀUÀ¼ÀÄ
ªÀĺÁgÁµÀÖç zÀ°èzÀÄÝ, ªÀĺÁgÁµÀÖç J£ÀÄߪÀ
SÁåw ¥ÀqÉ¢zÉ.
zÁªÀuÉUÉgɬÄAzÀ ¨É½UÉÎ 9-00
UÀAmÉUÉ ºÀħâ½î, ©eÁ¥ÀÇgÀ ªÀiÁUÀðªÁV
ºÉÆgÀlÄ ¸ÀAeÉ UÀÄqÁØ¥ÀÅgÀzÀ°ègÀĪÀ ²æÃ
zÁ£ÀªÀÄä zÉë0iÀÄ zÀ±Àð£À ªÀiÁr (²æÃ
J.J¸ï.«ÃgÀtÚ, zÁªÀuÉUÉgÉ EªÀgÀÄ vÀªÀÄä
vÀAzÉ-vÁ¬Ä, ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¢ªÀAUÀvÀ ²æÃ
CxÀt PÉÆmÉæñï eÁÕ¥ÀPÁxÀð PÀnÖ¹gÀĪÀ
¸ÀĸÀfÓvÀ «±ÁæAw UÀȺÀzÀ°è vÀAUÀĪÀ
ªÀåªÀ¸ÉÜ K¥ÁðqÀÄ ªÀiÁr vÀªÀÄä ¨sÀQÛ
¸ÀªÀÄð¥ÀuÉ ªÀiÁrzÁÝgÉ). ªÀiÁgÀ£Éà ¢£À
zÁ£ÀªÀÄä zÉëUÉ ¥ÀÇeÉ, ¨sÀQÛ ¸ÀªÀĦð¹
C°èAzÀ 80 Q.«ÄÃ. zÀÆgÀzÀ
¥ÀAqÀgÁ¥ÀÅgÀ ªÀiÁUÀðªÁV (ªÀÄzsÁåºÀß)
¨Á¹ð vÀ®Ä¦ ¥ÀgÀ°UÉ §AzÀgÉ
CA¨ÉeÉÆÃUÁ¬Ä Hj£À°è ªÉÊzÀå£ÁxÀ
eÉÆÃw°ðAUÀ zÀ±Àð£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
¨Á¹ð¬ÄAzÀ ªÉÊzÀå£ÁxÀ ªÀÄA¢gÀ 150
Q.«ÄÃ. EzÉ. ¥ÀgÀ° ¥ÀÅgÁvÀ£À UÁæªÀÄ
»AzÉ EzÀ£ÀÄß ªÉÊd0iÀÄAw/PÁAwÃ¥ÀÅgÀ
JAzÀÆ PÀgÉ0iÀÄÄwÛzÀÄÝ ±ÀAPÀgÀ ¥ÁªÀðw
eÉÆvÉAiÀ iÁV ¥ÀÇeÉUÉƼÀÄ îwÛzÁÝgÉ.
C°èAzÀ ÀAeÉ 6-00PÉÌ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁr
140 Q.«ÄÃ. PÀæ«Ä¹ OAzï, ¥ÀgÀ¨Á¤
ªÀÄÆ®PÀ £ÁUÀ£ÁxÀ eÉÆåÃw°ðAUÀ
z À ± À ð £ À ª À i Á q À§ º À Ä z À Ä . F
eÉÆåÃw°ðAUÀ §ºÀ¼À «±ÉõÀªÁVzÀÄÝ,
PÀrzÁzÀ PÀ°è£À UÀĺÉ0iÀÄAwgÀĪÀ
¸ÀܼÀzÀ°è ªÉÄÃ¯É ºÉÆÃV ªÀÄvÉÛ PɼÀUÉ
E½zÀÄ ¸Áé«Ä zÀ±Àð£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
E°è gÁwæ 9-00 UÀAmɪÀgÉUÉ zÀ±Àð£ÀzÀ
ªÀåªÀ¸ÉÜ EzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV F±ÀégÀzÀ
JzÀÄjUÉ E®è. £ÁUÀ£ÁxÀ¢AzÀ 150
Q.«ÄÃ. gÁwæ ¥À æAiÀ iÁt ªÀiÁr
OgÀAUÁ¨Ázï vÀ®Ä¦ ºÉÆÃmɯï£À°è
vÀAVzɪÀÅ. ¨É½UÉÎ OgÀAUÁ¨Ázï£À°è
¥Àæ¹zÀÞ «Ä¤ vÁdªÀĺÀ¯ï ©Ã©PÁ
ªÀÄPÀ§gÀ «ÃQë¹, 30 Q.«ÄÃ. zÀÆgÀzÀ°è
UËvÀ«Äà vÀlzÀ°è vÀ æ öåA§PÉñÀégÀ
eÉÆåÃw°ðAUÀ zÀ±Àð£À ¨ sÁUÀå
¥ÀqÉ0iÀħºÀÄzÀÄ. ªÀÄÄAzÉ 90 Q.«ÄÃ.
zÀÆgÀzÀ°è ²gÀr ¥À«vÀæ AiÀiÁvÁæ¸ÀܼÀ«zÉ.
gÁwæ ²gÀr0iÀÄ°è «±ÁæAw ¥ÀqÉzÀÄ
ªÀiÁgÀ£Éà ¢£À 200 Q.«ÄÃ. PÀæ«Ä¸À®Ä
§§¯ÉñÀégÀ, ¯ÉÆä, ¸ÀAUÀªÀĤÃgï
ª À i Á U À ð z À° è ¥ À æ A i À i Át  ¹ z À g É
£ÁgÁ0iÀÄtUÁªï ÀܼÀ ¹UÀÄvÀÛzÉ. E°èAzÀ
qÁQ¤ PÁr£À°è 60 Q.«ÄÃ. ¥ÀæAiÀiÁt
ªÀiÁr 50 ªÉÄnÖ®Ä E½zÀÄ wgÀÄV ºÀwÛ
ª À Ä v É Û E½z À Ä © ü à ª À iÁ± ÀA P À g À
eÉÆåÃw°ðAUÀ ¸Áé«Ä0iÀÄ zÀ±Àð£À
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. E°èAzÀ 150 Q.«ÄÃ.
¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁr ¥ÀÇ£Á vÀ®Ä¦zɪÀÅ.
gÁwæ «±ÁæAw, ªÀÄgÀÄ ¢£À ªÁ¥Á¸ï
¥ÀæAiÀiÁt ¥ÀÇ£Á¢AzÀ PÉƯÁè¥ÀÅgÀPÉÌ
¥ÀæAiÀiÁt 300 Q.«ÄÃ. ªÀĺÁ®QëöäzÉë
zÀ±Àð£À, ¥ÀÇeÉ ªÀÄÄV¹ ªÀÄvÉÛ 500
Q.«ÄÃ. ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁrzÀgÉ ¨É¼ÀUÁA
ªÀÄÆ®PÀ gÁwæ 9-00 UÀAmÉUÉ
zÁªÀtUÉgÉ vÀ®Ä¥À§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ 5
¢£ÀUÀ¼ÀÄ ¥Àæw ¢£À ¸ÀgÁ¸Àj 16 UÀAmÉ
¥ÀæAiÀiÁtzÀ°è 500 Q.«ÄÃ. zÁj PÀæ«Ä¹,
MAzÀÄ UÀAmÉUÉ 80-90 Q.«ÄÃ. ªÉÃUÀ,
MlÄÖ 2,500 Q.«ÄÃ. zÀÆgÀ £ÀªÀÄä
ªÁºÀ£ÀzÀ°è PÀĽvÀÄ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°ègÀªÀ
5 e ÉÆåÃw°ðAUÀU À ¼ À z À ± Àð£ À
ªÀiÁrzɪÀÅ. EµÉÆÖAzÀÄ ¥ÀæAiÀiÁt
¸ÀÄRPÀgÀªÁUÀ®Ä gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ ¸ÀĪÀåªÀ¹ÜvÀ
¹Üw0iÀÄ°èzÀÄÝzÀÄ ªÀÄÄRåªÁVzÉ.
F eÉÆåÃw°ðAUÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀPÀÛgÀÄ
vÀªÀÄä PÉʬÄAzÀ¯Éà ªÀÄÄnÖ ¥ÀÇeÉ
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁjUÀÆ AiÀiÁªÀ
¥ÀÄl ... 19PÉÌ
KANASINA BHARATHA
-¥ÉÆæ. ±ÀPÀÄAvÀ® UÀÄgÀĹzÀÞAiÀÄå
Feb 2012
Page 16
16
Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ºÀÄlÄÖ ºÉ¸ÀgÀÄ £ÀgÉÃAzÀæ£ÁxÀ zÀvÀÛ. SÉÃwæAiÀÄ ªÀĺÁgÁd £ÀgÉÃAzÀæjUÉ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¹zÀÄÝ PÉÆîÌvÁÛzÀ ¥Àæ¹zÀÞ ªÀQî «±Àé£ÁxÀ zÀvÀÛ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀĪÀ£ÉñÀéj zÉëAiÀĪÀgÀ GzÀgÀzÀ°è 1863gÀ d£ÀªÀj 12 gÀAzÀÄ d¤¹zÀgÀÄ.
¸Áé«Ä«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ £ÀqÉzÀ zÁj 1863 d.12. gÀAzÀÄ PÉÆîÌvÁÛzÀ°è d£À£À, vÀAzÉ «±Àé£ÁxÀzÀvÀÛ, vÁ¬Ä ¨sÀĪÀ£ÉñÀéjzÉë1879 ¥Éæ¹qɤì PÁ¯ÉÃfUÉ ¥ÀæªÉñÀ1880 d£ÀgÀ¯ï C¸ÉA©è E£ï¹ÖlÆåµÀ£ïUÉ ¸ÀܼÁAvÀgÀ1881 £ÀªÉA§gï ²æà gÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀgÀªÀĺÀA¸ÀgÉÆA¢UÉ ªÉÆzÀ® ¨sÉÃn1882-1886 ¥ÀgÀªÀĺÀA¸ÀgÉÆA¢UÉ ªÁ¸À1884- vÀAzÉAiÀÄ ªÀÄgÀt, ©J ¥Á¸ÀÄ1885- ²æà gÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ C£ÁgÉÆÃUÀå1886-DUÀ¸ïÖ 16 ²æà gÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ zÉúÁAvÀ ¨ÁgÁ£ÀUÀgÀzÀ°è gÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀÄoÀ ¸ÁÜ¥À£É r¸ÉA§gï 24 ¸À£Áå¸ÀzÀ §UÉÎ EZÉÒ.1887- d£ÀªÀj ¨ÁgÁ£ÀUÀgï ªÉÆ£Áå¸ÀÖjAiÀÄ°è ¸À£Áå¸À ¹éÃPÁgÀ1899-93 ¥ÀjªÁædPÀ£ÁV ¨sÁgÀvÀzÁzÀåAvÀ ¥ÀæªÁ¸À1892- r¸ÉA§gï 24 PÀ£ÁåPÀĪÀiÁjUÉ ¨sÉÃn1893 ¥sɧæªÀj 13 ªÉÆzÀ® ¸ÁªÀðd¤PÀ G¥À£Áå¸À, ¹PÀAzÀgÁ¨Ázï ªÉÄà 31 ªÀÄÄA§¬Ä¬ÄAzÀ CªÉÄÃjPÀPÉÌ ¥ÀæªÁ¸À dįÉÊ 30 ²PÁUÉÆÃPÉÌ ¨sÉÃn¸ÉµÉÖA§gï 11 ²PÁUÉÆà zsÀªÀÄð¸ÀA¸ÀwÛ£À°è ªÉÆzÀ® ¨sÁµÀt¸É¥ÉÖA§gï 27 ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥À ¨sÁµÀt1894- ªÉÄà 16 ºÁªÀðqïð ««AiÀÄ°è G¥À£Áå¸À£ÀªÉA§gï £ÀÆåAiÀiÁPïð£À°è ªÉÃzÁAvÀ ¸ÉƸÉÊn ¸ÁÜ¥À£É1895 d£ÀªÀj £ÀÆåAiÀiÁPïð£À°è G¥À£Áå¸À DgÀA¨sÀ1896 ®AqÀ£ï, DPïì¥sÀqïð, AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï RAqÀzÀ°è ¥ÀæªÁ¸À-G¥À£Áå¸À¥sɧæªÀj ZÉ£ÉßöÊ£À°è ¥ÀæªÁ¸À ªÀiÁr PÉÆîÌvÁÛPÉÌ ªÁ¥À¸ï
K½ JzÉÝý UÀÄj ªÀÄÄlÄÖªÀ vÀ£ÀPÀ ¤®è¢j-JAzÀ ªÀĺÁ ªÀiÁ£ÀªÀvÁªÁ¢
¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¸ÀägÀuÉ.ªÉÄà 1 ²æà gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï C¸ÉÆùAiÉÄõÀ£ï ¸ÁÜ¥À£É1898 ¨ÉîÆgÀÄ ªÀÄoÀzÀ £ÉÃvÀÈvÀé1899 ªÀiÁAiÀiÁªÀwAiÀÄ°è CzÉéöÊvÀ D±ÀæªÀÄ ¸ÁÜ¥À£É, ¥À²ÑªÀÄ zÉñÀUÀ½UÉ ªÀÄvÉÛ ¥ÀæªÁ¸À1900 ¸Áå£ï ¥sÁæ¤ì¸ÉÆÌÃzÀ°è ªÉÃzÁAvÀ ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ ±ÁSÉ ¸ÁÜ¥À£É1901 ªÀiÁAiÀiÁªÀwUÉ ¨sÉÃn 1902 ¨ÉÆÃzsïUÀAiÀiÁ, ªÁgÀuÁ¹UÉ ¨sÉÃn¨ÉîÆgÀÄ ªÀÄoÀPÉÌ ªÁ¥À¸ÀÄìdįÉÊ 4 ªÀĺÁ¸ÀªÀiÁ¢ü
CªÀgÀÄ ºÉýzÀÄÝ £ÁªÀÅ ¥Á°¸À¨ÉÃPÁzÀÄÝ
· £Àª ÉÆ ä¼ ÀU É £ÁªÀ Å ª ÉÆzÀ®Ä ¨É¼ÉAiÀĨÉÃPÀÄ. AiÀiÁgÀÆ CzÀ£ÀÄß PÀ°¸À¯ÁgÀgÀÄ. ²PÀ ëtPÉ Ì ¤ªÀÄä DvÀäzÀAxÀ zÉÆqÀØ UÀÄgÀĪÀÅ ÉÃj®è.
· £ÀªÀÄä D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼Éà £ÀªÀÄä£ÀÄß gÀƦ¸ÀÄvÀÛªÉ. ºÁUÁV CªÀÅUÀ¼À §UÉÎ PÁ¼Àf ªÀ»¹, ®PÀ ëöå Er. aAv À£ ÉU À¼ À Ä §z À ÄQ¸ À Äv À Ûª É , ªÀÄÄ£ÀßqɸÀÄvÀÛªÉ.
· ªÀÄ£À¸ÀÄì §ºÀ¼À GvÁìºÀ¢AzÀ EzÀÝgÉ, J® èª À£ ÀÆ ß ¸Á¢ ü¸ À§º À Äz À Ä . ¥ÀªÀðvÀªÀ£ÀÆß CtÄUÀ¼ÁV ¥ÀÄr ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
· MAzÀÄ aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CzÀ£Éßà fêÀ£ÀªÀ£ÁßV¹PÉƽî, zsÉä¹, Á¢ü¹. D aAvÀ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄà §zÀÄQ, ¨Á½, ªÀÄ£À¸ÀÄì, §Ä¢Ý, z Éú À-¥ À æw CAUÁAU Àª À£ ÀÆ ß CzÀgÀ¯Éèà KPÀUÉƽ¹. G½zÀ J®èªÀ£ÀÆß CªÀµÀÖPÉÌà ©lÄÖ©r. AiÀıÀ¹ì£À ÀÆvÀæªÉAzÀgÉ EzÉÃ.
· C£ÀAvÀ eÁÕ£ÀzÀ ¨s ÀAqÁgÀªÉà £ÀªÉÆä¼ÀVzÉ. CzÀ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀî ¨ÉÃPÀÄ.
· K½, JzÉÝý UÀÄj ªÀÄÄlÄÖªÀ vÀ£ÀPÀ ¤®è¢j. ¤ªÀÄä K¼ÉÎUÉ ¤ÃªÉà ²°à. ¤ªÀÄä ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß ¤ÃªÉà gÀƦ¹ PÉƽî.
· F dUÀvÀÄÛ £ÀªÀÄUÁVAiÉÄà EzÉ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä zÀȶÖPÉÆãÀ. £ÀªÀÄä £ÉÆÃlªÉà ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ÀÄAzÀgÀªÀÇ DV¸À§®èzÀÄ. PÉƼÀPÀÄ J¤¸À§®èzÀÄ. Erà dUÀvÀÄÛ EgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÀzÉƼÀUÉ. ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¨É¼ÀQ£À°è £ÉÆÃqÀ®Ä PÀ°¬Äj. F dUÀvÀÛ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä £ÀA©. C°è ¥À æwAi ÉÆAzÀP ÀÆÌ MAzÉÆAzÀÄ Cx Àð«z É . E° è J® èª À Ç M¼ÉîAiÀÄzÉÃ, ¥À«vÀæªÁzÀĪÉà ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀÄzÉÃ. MAzÀÄ ªÉüÉ
PÉlÖzÀÄ J¤¹zÀgÉ, CzÀgÀxÀð ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¨É¼ÀQ£À°è ¤ÃªÀÅ CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä E£ÀÆß PÀ°w®èªÉAzÉÃ.
· ¤ªÀÄUÉ ºÉÆgÀV¤AzÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀºÁAiÀĪÀÇ §gÀ¯ÁgÀzÀÄ. ¤ÃªÉà F dUÀvÀÛ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀªÀgÀÄ. gÉõÉä ºÀļÀĪÀÅ vÀ£Àß ¸ÀÄvÀÛ®Æ gÉõÉä UÀÆqÀ£ÀÄß ¤«Äð¹PÉÆAqÀAvÉ, ¤ÃªÀÅ ¤ª À Ä ä ¸ À Äv À Û P ÉÆÃm ÉAi À Ä£ À Ä ß PÀnÖPÉÆAr¢ÝÃj. CzÀ£ÀÄß ¸ÉÆáÃn¹ ¸ÀÄAzÀgÀ amÉÖAiÀÄAvÉ ºÉÆgÀ§¤ß ¸ À é v À Av À æ U ÉÆAq Àª Àg ÀAv É . DU À ¤ÃªÉÇçâgÉà ÀvÀåªÀ£ÀÄß PÁt§°èj.
· J®è ¥ÉæêÀÄ §zÀÄQ£À «¸ÀÛgÀuÉ, J®è ¸ÁéxÀðvÉ CzÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁzÀÄzÀµÉÖÃ. AiÀiÁgÀÄ ¥ÉæëĸÀÄvÁÛgÉÆà CªÀ£ÀÄ §zÀÄQzÁÝ£ÉAzÀÄ CxÀð, AiÀiÁgÀÄ ¸ÁéyðAiÉÆà CªÀ£ÀÄ ¸ÀwÛzÁÝ£ÉAzÀÄ CxÀð. «£ÁPÁgÀt ¦æÃw¹, CzÉÆAzÉà §zÀÄQ£À ¥À槮-¥ÀæªÀÄÄR ¤Ai À Ī À Ä . EzÀÄ §zÀÄP À®Ä G¹gÁrzÀµÉÖà ªÀÄÄRåªÁzÀÄzÀÄ.
· CªÀgÀªÀgÀ ¢ªÀå D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÁAi À ÄðU Àv ÀU Éƽ¹P ÉƼ À Ä îª À° è CUÀvÀåªÁzÀ £ÉgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀµÉÖà £ÀªÉÄä®ègÀ PÀvÀðªÀå.
· ¤ªÀÄä PÉÊAiÀÄ°è ¸ÁzsÀå«zÀÝgÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ºÀ¸ÀÛªÀ ZÁa, E®èªÁzÀgÉ JgÀqÀÆ PÉÊ eÉÆÃr¹ ªÀÄÄVzÀÄ, ºÀgÀ¹ ©r, CªÀgÀÄ vÀªÀÄä UÀÄjªÀÄÄlÄÖªÀ°è ¸À¥sÀ®ªÁUÀ° JAzÀÄ.
· ¤ªÀÄä DvÀ䫱ÀéªÀ£Éßà ¨ÉA§°¸ÀÄ ªÀAxÀzÀÄÝ. E£ÁågÀ ¨ÉA§® ¤ªÀÄUÉ ¨ÉÃPÀÄ. vÁ¼Éä¬ÄAzÀ PÁ¬Äj. ¤ªÀÄUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀÄqÀĪÀªÀgÀÄ ¸ÀzÀåPÉÌ ®¨ s À å«® èª ÉAzÁz Àg É , Cª Àg À Ä ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ §gÀĪÀªÀgÀÄ. AiÀiÁQµÀÄÖ CªÀ¸ÀgÀ? J®è ªÀĺÉÆÃvÀìªÀ PÉ®¸ÀUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁzÀ £ÉÊd±ÀQÛ J®èªÀÇ C¤²ÑvÀ DgÀA¨sÀ¢AzÀ¯Éà zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ.
KANASINA BHARATHA
¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ §UÉÎ ¨sÁªÁªÉñÀPÉÆ̼ÀUÁUÀzÉÃ
ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ £À¤ßAzÀ PÀµÀÖ. CªÀjUÉ D¥ÀÛgÁVzÀÝ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄA¢UÀ¼À°è
PÉ®ªÀjUÀµÉÖà CªÀgÀ D¼À-CjªÀÅ-«¸ÁÛgÀ w½AiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ªÀåQÛvÀé CUÁzsÀ
¥Àæ¨sÁªÀ±Á°AiÀiÁzÀÄzÀÄ. ¤µÀÌ¥ÀlªÁzÀ vÁåUÀ, C«gÀvÀ, ZÀlĪÀnPÉ,
¤ªÀÄð®ªÁzÀ ¥ÉæêÀÄ, C¸ÁzsÁgÀt eÁÕ¤, ¨sÁªÀfë. ªÀÄUÀÄ«£ÀµÉÖà ªÀÄÄUÀÞ. EAvÀºÀ ªÀåQÛvÀézÀªÀgÀÄ Erà «±ÀézÀ¯ÉèÃ
C¥ÀgÀÆ¥À. - ¸ÀĨsÁµï ZÀAzÀæ ¨ÉÆøï
Feb 2012
Page 17
17
ªÀÄÄAzÀĪÀgÉ¢zÉ....
ªÀÄzÀåªÀå¸À¤AiÀÄÄ PÀÆægÀ ºÁUÀÆ zÀÄqÀÄPÀÄ
§Ä¢ÞAiÀÄ ®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÁÛ£É.
(2) ¸ÁÖçªÉÆäAiÀÄA: ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ avÀÛ
«PÁgÀ, G£ÁäzÀ wêÀæªÁzÀ ºÀgÀqÀÄ«PÉ,
GUÀæPÉÆÃ¥À¢AzÁV ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ.
PÀZÀÄѪÀ, vÀPÀët zÀÄBR ¥ÀqÀĪÀ «²µÀÖ
®PÀëtUÀ½AzÀ PÀÆrgÀÄvÁÛ£É.
(3) ºÀAiÉÆùªÀĸï: £ÀgÉÆÃzÉæÃPÀ,
£ÀgÀUÀ¼À°è ¤±ÀêQÛ ºÁUÀÆ £ÀgÀUÀ¼À
PÁAiÀÄðPÀëªÀÄvÉ QëÃtUÉƼÀÄî«PÉ, PɪÀÄÄä
¤g ÀAv Àg À , ª À Ä®Vg À Ī À Åz ÀjAz À
G®ât¸ÀĪÀÅzÀÄ, PÀĽvÁUÀ ±ÀªÀÄ£À, F
®PÀëtUÀ¼ÀÄ ªÀAiÀĸÁìzÀ ªÀÈzÀÞ PÀÄqÀÄPÀgÀ°è
PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.
(4) f°èqÉÆãÁ: ºÁ¹UɬÄAzÀ JzÀÄÝ
NrºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉA§ C¤¹PÉ, ªÀÄw¨sÀæªÀÄuÉ
F ®PÀëtUÀ¼ÀÄ M«ÄäzÉƪÉÄäUÉ PÀAqÀÄ
§AzÀÄ vÀPÀëtªÀiÁAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀÄ.
(5) DmÉÆ榣ï: PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß CUÀ®
ªÀiÁr zÀȶָ ÀĪÀ ÅzÀÄ, UÀAl®Ä
MtVzÀAwgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ£ÀÄß
¨ÉzÀj¸ÀĪÀAvÀºÀ £ÉÆÃl, ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ
EgÀĪÀÅzÀQÌAvÀ zÉÆqÀØzÁV PÁtÄvÀÛzÉA§
PÀ®à£É F ®PÀëtUÀ¼À°è ¥ÀjuÁªÀÄPÁj.
¸É¼ÉvÀzÀAvÀºÀ ®PÀëtUÀ¼À OµÀ¢üUÀ¼ÀÄ: F
«¨sÁUÀzÀ°è CwªÀÄÄRåªÁV £Á®ÄÌ
OµÀ¢üUÀ¼À£ÀÄß ºÉ¸Àj¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ
ªÀåQÛUÀvÀ aºÉßUÀ¼À£ÀĸÁgÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ
OµÀ¢üUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.
ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥Àw ªÉÊzÀågÀ «ªÉÃZÀ£ÉUÉ
¸ÉÃjgÀÄvÀÛzÉ.
1) ¹«Äì¥sÀÆåUÁ: ªÀiÁA¸ÀRAqÀzÀ £ÀqÀÄPÀ,
ZÀ¼ÀÄQ£ÀAvÀºÀ £ÉÆêÀÅ, «ÄãÀRAqÀUÀ¼À°è
C¸ÁªÀiÁ£Àå ZÀ¼ÀÄQ£À ¨sÁªÀ£É, PÀAPÀļÀ°è
ZÀ¼ÀÄPÀÄ, PÀ¼ÀªÀ¼À ªÁåPÀÄ®zÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì,
ªÀÄzÀåªÀå¸À¤AiÀÄÆ JzÉUÀÄA¢gÀĪÀÅzÀÄ,
C¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀzÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ®PÀët, E°
¨ÉPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀ ¨sÀæªÉÄ. vÀ£Àß vÁ£ÉÃ
UÁAiÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ¸Àé¨sÁªÀ, T£ÀßvÉ
OµÀ¢üAiÀÄ ªÀÄÄRå ®PÀëtUÀÀ¼ÀÄ.
2)CVæPÀ¸ï: ɼÀV£À ºÉÆvÀÄÛ £ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ
G¼ÀÄQ£À£ÉÆêÀÅ, Q«, ªÀÄÆUÀÄ, ªÀÄÄR
ºÁUÀÆ zÉúÀzÀ ZÀªÀÄðªÉ¯Áè PÀrvÀ¢AzÀ
PÉA¥ÁV H¢zÀAvÉ PÁtĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ
PÉÆÃjAiÀiÁ JA§ ªÁå¢üAiÀÄ ªÀÄÄRå
®PÀëtUÀ¼À°è Cw ¥ÀjuÁªÀÄPÁj.
3)eÉ°ìëÄAi ÀÄA: vÀ¯ ÉwgÀÄU ÀÄ«PÉ,
vÀÆPÀrPÉ, £ÀqÀÄPÀ, QëÃtªÁzÀ £Ár
«ÄrvÀ, ¤gÁ±ÀQÛ, rà ¸ÁßAiÀÄÄ ªÀÄAqÀ®
²y®UÉÆArgÀÄ«PÉ, PÉÊPÁ®ÄUÀ¼À°è ZÀ®£É
E®èzÉ £ÀqÀÄUÀĪÀÅzÀÄ. avÀÛPÉëÆèsÉ,
CwAiÀiÁzÀ ¹lÄÖ ¨ÉùUÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ
£ÀqÀÄPÀ F ®PÀëtUÀ¼À°è ªÀiÁ£À¹PÀ ºÁUÀÆ
£ÀgÀvÉÆAzÀgÉ ®PÀëtUÀ¼À°è: §ºÀ¼ÀµÀÄÖ
OµÀ¢üUÀ½ªÉ ªÀÄÆgÀ£ÀÄß ºÉ¸Àj¸À¯ÁVzÉ.
1)C«£Á ¸ÉmÉÖzÀA: «ÄzÀĽ£À ªÀÄÄRå
£ÀgÀPÉÃAzÀæ ªÉÄÃ¯É PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ OµÀ¢ü.
CzÀgÀ°èAiÀÄÆ ªÀÄzÀå¥Á£Á¸ÀPÀÛjUÉ ºÁUÀÆ
C¦üêÀÄÄ Éë¸ÀĪÀªÀjUÉ PÁt¹PÉƼÀÄîªÀ
±ÁjÃjPÀ ºÁUÀÆ ªÀiÁ£À¹PÀ vÉÆAzÀgÉUÀ¼À
¤ªÁgÀuÉAi ÀÄ°è ¥À æª ÀÄÄR ¥ÁvÀ æ
ªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ.
2)¥sÁå¹¥sÉÆèÃgÁ: PÀÄqÀÄPÀgÀ ¤zÁæ»Ã£ÀvÉ
vÀ¯ÉAiÀÄ°è PÀrvÀ, PÀtÚUÀÄqÉ ØUÀ¼ÀÄ,
ºÉÆgÀ§A¢gÀĪÀÅzÉãÉÆà JA§ sÀæªÉÄ.
PÀÄqÀÄPÀgÀ zÀ«Ää£À gÉÆÃUÀ, ªÉÄÊ £ÀqÀÄPÀ,
C¦üêÀÄÄ ºÁUÀÆ ªÀiÁ¥sÉÊð£ï¤£À
zÀĵÀàjuÁªÀÄUÀ¼À°è ¥ÀjuÁªÀÄPÁj.
3)PÁ°¥sÁ¸ï: ¤vÁætUÉÆAqÀ £ÀgÀUÀ¼ÀÄ,
ªÀÄÆUÀÄ, UÀAl®Ä, £Á°UÉAiÀÄ°è
GAmÁUÀĪÀ PÀrvÀ, PÀÄrvÀ¢AzÁV
UÀAl®Ä ÁvÀÄPÉÆAqÀÄ £ÉÆêÁUÀĪÀÅzÀÄ.
CvÀåAvÀ ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀ £ÀgÀ¸ÀA§A¢ü
gÉÆÃUÀUÀ½UÉ ªÀÄÄRå OµÀ¢ü.
ªÀÄzÀåªÀå¸À¤UÀ¼À°è PÁt¹PÉƼÀÄîªÀ J¯Áè
jÃwAiÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ ºÁUÀÆ ±ÁjÃjPÀ
g ÉÆÃU ÀU À½U É º ÉÆëÄAi ÉÆÃ¥ Àw
aQvÁì«zsÁ£ÀzÀ°è ªÉ ÊeÁÕ¤PÀªÁV
±Á¸ÀÛç¥ÀxÀªÁzÀ ¤gÀƦvÀªÁzÀ OµÀ¢üAiÀÄ
ReÁ£ÉAiÉÄà EzÉ. CzÀPÉÌ C£ÀĨsÀ«,
¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀ ºÉÆëÄAiÉÆà ªÉÊzÀågÀ À®ºÉ,
¸ÀºÀPÁgÀ CvÀåUÀvÀå.
17KANASINA BHARATHAFeb 2012
qÁ. ºÉZï.JA.¥ÀAZÁPÀëgÀAiÀÄåUËgÀªÀ CzsÀåPÀëgÀÄ
Page 18
18
GzÉÆåÃUÀ ªÀiÁ»wKANASINA BHARATHA Feb 2012
Page 19
19
PÀApÃgÀªÀ £ÀUÀgÀ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ¯Éèà CvÀåAvÀ ¥Àæ¹zÀÞ £ÀUÀgÀzÀ°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ PÀÆqÁ MAzÀÄ. ¹°PÁ£ï ¹n ªÀÄvÀÄÛ KµÁåzÀ ¹°PÁ£ï ªÁå°AiÉÄAzÉà ¥Àæ¹¢Þ ¥ÀqÉ¢zÉ. CvÀåAvÀ wêÀæUÀwAiÀÄ°è ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ £ÀUÀgÀzÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ
J®èjUÀÆ CªÀ±Àå. vÀzÀ¤«ÄvÀÛ F ¯ÉÃR£À ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ MAzÉÆAzÀÄ KjAiÀiÁzÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ EgÀÄvÀÛzÉ.
U Á d £ À Æ j £ À ¹ A U À £ À ® Æ è g À Ä
¥ÀÄlÖ¸ÁéªÀÄAiÀÄå ªÀÄÄvÀÄÛgÁeï ªÀÄvÀÄÛ
®PÀëöäªÀÄä CªÀgÀ ¥ÀÄvÀægÁzÀ gÁeï EªÀgÀÄ
¤§AzsÀðªÀÇ E®è. PÁtÂPÉ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ,
©qÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀPÉÌ
©nÖzÀÄÝ.
1) ªÉÊzÀå£ÁxÀB ¨sÁUÀªÁ£ï «µÀÄÚªÀÅ
zÉêÀvÉUÀ½UÉ CªÀÄÈvÀ MzÀV¹zÀÄzÀPÉÌ EzÀÄ
wÃxÀð¸ÀܼÀªÁVzÉ. ¥ÀgÀ²ªÀ£ÀÄ ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ
DgÁ¢ü¸ÀĪÀ vÀ£Àß ¨sÀPÀÛjUÉ CªÀÄÈvÀ
¤ÃqÀÄvÁÛ£É. ¸Àà²ð¹, ¥ÀÇf¸À®Ä AiÀiÁªÀ
¨sÉÃzÀ«®è. E°è ªÀĺÉñÀégÀ, CªÀÄÈvÉñÀégÀ,
z s À£ À é Av Àj , ª É Êz À å£Áx À JAz À Ä
¥ÀÇf¸À®àqÀÄvÁÛ£É. ¸ÀvÀåªÁ£À ¸Á«wæ,
ªÀiÁPÀðAqÉÃ0iÀÄ PÀxÉ £ÀqÉzÀzÀÄÝ F
PÉëÃvÀæzÀ°è J£ÀÄߪÀ ÁQëUÀ½ªÉ.
2) £ÁUÉñÀégÀ : E°è £ÀA¢ F±ÀégÀ£À
ªÀÄÄAzÉ E®è. £ÀA¢UÉ ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ
zÉêÁ®0iÀÄ«zÉ. F PÉëÃvÀæzÀ°è 108
²ªÁ®0iÀÄUÀ½ªÉ. J¯Áè PÀqÉ0iÀÄÆ ÀÄAzÀgÀ
PÉvÀÛ£É0iÀÄ£ÀÄß. ²®àPÀ¯É0iÀÄ CzÀÄãvÀªÀ£ÀÄß
PÁt§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀAvÀ £ÁªÀÄzÉêÀ£À ¨sÀQÛ,
ªÀÄÄAvÁzÀ C£ÉÃPÀ WÀl£ÁªÀ½UÀ¼ÀÄ E°è
£ÀªÀiï AREA -¥ÀjZÀAiÀÄ
1929gÀ K¦æ¯ï 24 gÀAzÀÄ UÁd£ÀÆj£À°è
d¤¹zÀg À Ä . gÁeïg Àª Àg À Ä 8£ ÉÃ
ªÀAiÀĹì£À°èAiÉÄà £ÁlPÀgÀAUÀPÉÌ ¥ÀæªÉò¹,
ºÀ®ªÀÅ £ÁlPÀUÀ¼À°è C©ü£À¬Ä¹, ¥ÁvÀæ
¤ªÀð»¹, PÁ¯Á£ÀAvÀgÀ avÀægÀAUÀPÉÌ
CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉÆAqÀgÀÄ. ¨ÉÃqÀgÀ
PÀtÚ¥Àà CªÀgÀ ¥Àæ¥ÀæxÀªÀÄ avÀæªÁVzÀÄÝ,
CªÀgÀ £Àl£ÉAiÀÄÄ avÀ æg ÀAUÀzÀ°è
ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÀ £Àl£ÁV ªÀiÁ¥Àðr¹vÀÄ.
gÁeïgÀªÀgÀÄ 220 QÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ
avÀæUÀ¼À£ÀÄß C©ü£À¬Ä¹, C©üªÀiÁ¤UÀ¼À
d£À¦æAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
d£ÀvɬÄAzÀ C£ÉÃPÀ ©gÀÄzÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. D ©gÀÄzÀÄUÀ¼ÉAzÀgÉ
gÁdtÚ, £Àl¸ÁªÀð¨s˪ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ
PÀApÃgÀªÀ, PÀ£ÀßqÀ PÀtätÂ, PÀ£ÁðlPÀ gÀvÀß
ºÀ®ªÁgÀÄ ©gÀÄzÀÄUÀ½AzÀ UÀÄgÀÄw¹zÁÝgÉ.
CªÀgÀÄ £Àn¹zÀ C£ÉÃPÀ avÀæUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ
¥Àæ±À¹Û, À£Áä£À, ¥ÀzÀ«, UËgÀªÀUÀ¼À£ÀÄß
vÀAzÀÄPÉÆlÄÖ CªÀgÀ SÁåwAiÀÄ£ÀÄß
PÀ£ÁðlPÀzÁzÀåAvÀ ªÉÄZÀÄÑUÉ £ÁAiÀÄPÀ£ÁV
ºÉ¸ÀgÀÄ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. EªÀjUÉ ¸ÀAzÀ
¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÉAzÀgÉ 9 PÀ£ÁðlPÀ gÁdåªÀÄlÖzÀ
ZÀ®£ÀavÀæ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¢ªÉ. 10 ¸Ëvï
¦ü¯ïä¥sÉÃgï CªÁqïðUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉwzÀÄÝ,
ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀĪÀÅ CªÀjUÉ
qÁPÀ ÖgÉÃmï ¥ÀÄgÀ¸À Ìj¹zÉ. ºÁUÀÆ
¥ÀzÀä¨sÀƵÀt ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ
PÉÆArzÁÝgÉ. qÁ.gÁeïPÀĪÀiÁgïgÀªÀgÀÄ
vÀªÀÄä ºÉaÑ£À PÁ®ªÀ£ÀÄß PÀApÃgÀªÀ
¸ÀÄÖrAiÉÆãÀ°èAiÉÄà PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀÄ
CªÀgÀ £ÉaÑ£À ¸ÀܼÀªÁVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ
¢.12.04.2006 gÀAzÀÄ C£ÁgÉÆÃUÀå¢AzÀ
zÉʪÁ¢üãÀgÁzÀgÀÄ. CªÀgÀ ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ£ÀÄß
EA¢UÀÆ CªÀgÀ £ÉaÑ£À PÀApÃgÀªÀ
¸ÀÄÖrAiÉÆÃzÀ°èAiÉÄà ªÀiÁrzÀÄÝ, C£ÉÃPÀ
C©üªÀiÁ¤UÀ¼ ÀÄ CªÀgÀ ¸ÀªÀiÁ¢ü
zÀ±Àð£ÀPÁÌV EA¢UÀÆ ¨sÉÃn ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ.
CªÀgÀÄ JA¢UÀÆ agÀ¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ.
ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ......
KANASINA BHARATHAFeb 2012
zÉÆgÉ0iÀÄÄvÀÛªÉ.
3) WÀȵÉÚñÀégÀ : ªÉÃgÀįï JAzÀgÉ
ªÀiÁzÀj0iÀÄ°è ºÀÄvÀÛªÉAzÁUÀÄvÀÛzÉ. E°è
²ªÀ ¥ÁªÀwð0iÀÄgÀÄ eÉÆvÉAiÀiÁV
¥ÀÇeÉUÉƼÀÄîvÁÛgÉ. AiÉÄîUÀAUÁ£À¢ E°è
ºÀj0iÀÄÄvÀÛzÉ. ¨sÀªÀå zÉêÁ®0iÀÄPÉÌ a£ÀßzÀ
²RgÀ«zÀÄÝ, ¸ÀÄAzÀgÀ PÉvÀÛ£É0iÀÄ 24
PÀA§UÀ¼À ¸À¨sÁ ªÀÄAl¥ÀPÉÌ CvÀåAvÀ
¸ÀÄAzÀgÀ PÀĸÀÄj PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. 21
UÀuÉñÀ£À ªÀÄÆwð, ®PÀë «£Á0iÀÄPÀ
ªÀÄÆwð EzÉ.
4) vÀæöåA§PÉñÀégÀ : EzÀÄ £Á¹Pï
f¯Éè0iÀÄ°èzÉ. UÉÆÃzÁªÀj0iÀÄ GUÀªÀÄ
¸ÁÜ£À, ¥ÀªÀðvÀ ¸ÀܼÀ ¥ÀAZÀªÀn PÉëÃvÀæ
E°èzÀÄÝ, gÁªÀt ¹ÃvÉ0iÀÄ£ÀÄß C¥ÀºÀj¹zÀ
¸ÀܼÀªÁVzÉ. E°è0iÀÄ §æºÀä¥ÀÅj ¥ÀªÀðvÀzÀ°è
UÉÆÃzÁªÀj wÃgÀzÀ°è vÀæöåA§PÉñÀégÀ
ªÁ¸À¸ÁÜ£À«zÉ. UËvÀªÀÄ (¸À¥ÀÛ¶ðUÀ¼ÀÄ:
PÀ±Àå¥À, ¨sÀgÀzÁéd, «±Áé«ÄvÀæ, UËvÀªÀÄ,
dªÀÄzÀVß, ªÀ¹µÀ ×) ªÀĺÀ¶ðUÀ¼À
vÀ¥ÉÇèsÀÆ«Ä F §æºÀä ¥ÀªÀðvÀ. ¥Àwß
CºÀ¯ÉåAiÉÆqÀ£É vÀ¥À¸ÀÄì ªÀiÁr ªÀgÀÄt£ÀÄ
¥ÀævÀåPÀëªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀ ¥ÀÅtå ¸ÀܼÀ.
EzÀ£ÀÄß UËvÀ«Äà vÀl JAzÀÄ PÀgÉzÀÄ
¨sÀUÀªÁ£ï ±ÀAPÀgÀ£ÀÄ eÉÆåw°ðAUÀ
gÀÆ¥ÀzÀ°èzÁÝ£É. E°è0iÀÄ «±ÉõÀªÉAzÀgÉ
°AUÀzÀ°è d®ºÀj E®è. §zÀ°UÉ
MgÀ½£ÁPÁgÀzÀ UÀĽ EzÀÄÝ. EzÀgÀ°è 3
°AUÀUÀ½ªÉ. F ªÀÄÆgÀÆ °AUÀUÀ¼ÀÄ §æºÀä,
«µÀÄÚ, ªÀĺÉñÀégÀgÀ ¸ÀAPÉÃvÀªÁVªÉ.
CAvÉAiÉÄà vÀæöåA§PÉñÀégÀ JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ.
E°èAi ÀÄ CAd°Ã ¥Àª Àðv Àz À° è
ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ£À vÁ¬Ä CAd°ÃzÉë
vÀ¥À¸ÀÄì ªÀiÁrzÀ ¸ÀܼÀ«zÉ. ªÀÄA¢gÀzÀ°è
¸ÀÄAzÀgÀ PÉvÀÛ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
5) ©üêÀıÀAPÀgÀ: ¥ÀÄuÉ f¯ÉèAiÀÄ SÉÃqÀ/
gÁdUÀÄgÀÄ £ÀUÀgÀ vÁ®ÆèQ£À°èzÉ. ¸ÀºÁå¢æ
¥ÀªÀðvÀ ±ÉæÃt £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÁéUÀw¸ÀÄvÀÛzÉ.
©üêÀÄ ±ÀAPÀgÀ ²RgÀzÀ°è ¸ÀÄPÉëÃvÀæ«zÉ.
EzÀÄ ©üêÀiÁ£À¢ GUÀªÀĸÁÜ£À. zÀlÖªÁzÀ
PÁqÀÄ, ªÀ£ÀåfëUÀ¼À ªÁ¸À, £ÀÆgÁgÀÄ
§UÉAiÀÄ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ VqÀªÀÄÆ°PÉ EzÀÄÝ
»A¢£À PÁ®zÀ°è F PÉëÃvÀæzÀ AiÀiÁvÉæ
¸ÀÄUÀªÀĪÁVgÀ°®è. FUÀ C©üªÀÈ¢Þ
UÉƽ¸À¯ÁVzÉ.
wæ¥ÀÄgÁ¸ÀÄgÀ£À£ÀÄß ¸ÀAºÁgÀ ªÀiÁrzÀ
¸ÀܼÀ EzÁVzÀÄÝ, bÀvÀæ¥Àw ²ªÁf
ªÀĺÁgÁd ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À ªÀÄUÀ F
eÉÆåÃw°ðAUÀ zÀ±Àð£À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
zÀ±ÁªÀvÁgÀzÀ ªÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ
PÉvÀÛ£ÉAiÀÄ ²®àPÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ.
ºÀwÛgÀªÉà ±À¤zÉêÀgÀ ªÀÄA¢gÀzÀ°è 5 ªÀÄt
¨sÁgÀzÀ ªÀĺÁzÀÄãvÀ UÀAmÉAiÉÆAzÀÄ
Qæ.±À.1721 JAzÀÄ E¸À«AiÀÄ£ÀÄß PÉvÀÛ¯ÁVzÉ.
E°è ¥ÀæPÀÈw ËAzÀAiÀÄð À«zÀÄ ¥ÀgÀ²ªÀ£À
CrUÀ½UÉ ªÀA¢¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀĺÁ
D£ÀAzÀzÁAiÀÄPÀ. 3000 CrUÀ¼À
JvÀ ÛgÀ¢AzÀ PÉÆAPÀt wÃgÀªÀ£ÀÄß
«ÃQë¸ÀĪÀÅzÀÄ gÉÆêÀiÁAZÀPÀ C£ÀĨsÀªÀ.
d£À»vÀPÁÌV vÉÃeÉÆêÀÄAiÀĪÁzÀ
agÀAvÀ£À fêÀ£À vÀvÀéUÀ½gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß F
eÉÆåÃw°ðAUÀUÀ¼À zÀ±Àð£À¢AzÀ ¥ÀqÉzÀ
¨sÁUÀå £ÀªÀÄäzÀÄ.
Page 20
20KANASINA BHARATHA Feb 2012
UÁæ«ÄÃt ¨sÁUÀQÌAvÀ ¥ÀlÖt ªÁ¹UÀ¼ÀÄ
EzÀPÉÌ PÁgÀt. EzÀPÉÌ »£É߯ÉAiÀiÁV
¸ÁA¥ÀæzÁAiÀÄPÀ ªÀåQÛUÀ¼À C¸ÀªÀÄvÉÆî£À
a éz À æ ª À Ä£ À¸ À Ä ì U À¼ À Ä aAv À£ É
UÉÊAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ EªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ,
1) ¥ÀÄvÀæ ªÀiÁvÀæ vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ¼À
CAvÀåQæAiÉÄUÉ ÁzsÀå.
2)¥ÀÄvÀæ ªÀiÁvÀæ ªÀA±ÉÆÃzÁÞgÀPÀ
3)¥ÀÄvÀæ ªÀiÁvÀæ ªÀÈzÀÞ vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ¼À
¥Á®£É, ¥ÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É.
4)¥ÀÄwæ PÉÆlÖ ªÀÄ£ÉAiÀÄ D¹Û.
5)¥ ÀÄw æU É ª Àg Àz ÀQ ëu É , ª ÀÄz À Ī É
RZÀÄðUÀ½zÀÄÝ, CªÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ºÉÆgÉ.
£ÀªÀÄä £ÉgÉgÁµÀÖç aãÁ zÉñÀzÀ°è ¸ÀºÀ
UÀAqÀÄ ºÉtÄÚUÀ¼À C£ÀÄ¥ÁvÀ PÀrªÉÄ
DUÀÄwÛzÉ. 2000 E¸À«AiÀÄ°è 116 UÀAqÀÄ
100 ºÉtÄÚUÀ½zÀÄÝ PÀ¼ÉzÀ 2 ªÀµÀðUÀ¼À°è F
CAvÀgÀ JgÀqÀgÀµÀÄÖ ºÉZÁÑVzÉ. aãÁzÀ°è
5 PÉÆÃn UÀAqÀ¸ÀjUÉ ºÉAqÀwAiÀÄgÉÃ
E®èªÀAvÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ¯ï£À°è
UÀAqÀ¸ÀgÀÄ vÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ºÀt vÉvÀÄÛ
Rjâ¸À§®ègÀÄ DzÀgÉ ªÀÄzÀĪÉUÉ
ºÉtÄÚUÀ¼À PÉÆgÀvÉAiÀÄAvÉ aãÁzÀ°è F
CAvÀgÀ ªÀµÀð¢AzÀ ªÀµÀðPÉÌ »jzÁUÀÄwÛzÉ
C°è.
£ÀªÀÄä ºÀ½îUÀ¼À°è ¸ÀºÀ F ªÀåxÉ EzÉ.
ºÉÆ®, ªÀÄ£É, vÉÆÃl, UÀzÉÝAiÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀ
ªÀgÀUÀ½UÉ ªÀÄzÀÄªÉ PÀ£ÉåUÀ¼À §gÀ. £ËPÀj
ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ M§â UÀĪÀiÁ¸ÀÛ¤UÉ PÀ£Éå
zÉÆgÉvÀÄ, ªÀÄzÀÄªÉ DUÀ®Ä PÀµÀÖ«®è DzÀgÉ
£ÀªÀÄä gÉÊvÀgÀAxÀ MqÉAiÀÄgÀ ªÀÄPÀ̼À UÀw
EAzÀÄ ©ü£ÀߪÁVzÉ.
MAzÀÄ ªÉÊeÁÕ¤PÀ «±ÉèõÀuÉ
J¯Áè fëUÀ¼ÀÆ
fêÀPÉÆñÀUÀ½AzÀ ¤«Äð¸À®ànÖªÉ.
fëAiÀÄ J¯Áè ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß
¤ A i À Ä A w æ ¸ À ® Ä ¥ À æ w A i É Æ Az À Ä
fêÀPÉÆñÀzÀ®Æè PÉÃAzÀæ ©AzÀĪÁzÀ
PÉÆòPÁ ©Ãd (£ÀÆåQèAiÀĸï) EgÀÄvÀÛzÉ.
F £ÀÆåQèAiÀĸï M¼ÀUÉ ¤¢ðµÀÖ
¸ÀASÉåAiÀÄ°è ªÀtðvÀAvÀÄUÀ¼ÀÄ (PÉÆæêÉÆÃ
¸ÉÆêÀÄÄUÀ¼ÀÄ) EzÀÄÝ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
C£ÀĪÀA²PÀªÁºÀPÀ UÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÉÛêÉ.
F ªÀtðvÀAvÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀÆåQèPï DªÀÄèUÀ½AzÀ
ªÀiÁqÀ®àlÄÖ, fãïUÀ¼À ¸ÀªÀÄƺÀ E°è
PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. fëUÀ¼À J¯Áè
U ÀÄt®PÀ ëtU À¼ ÀÄ , ZÀlĪÀnP ÉU À¼ À Ä ,
¸ÀAvÁ£ÉÆÃvÀàwÛ »ÃUÉ J¯Áè QæAiÉÄUÀ½UÉ F
fã ïU À ¼ É Ã PÁg Àt . Eª À Å U À ¼ À
EgÀÄ«PɬÄAzÀ¯Éà fêÀ®PÀëtUÀ¼ÀÄ
ªÀåPÀÛªÁUÀÄvÀÛªÉ. ¦Ã½UɬÄAzÀ ¦Ã½UÉUÉ
fëUÀ¼À UÀÄtUÀ¼ÀÄ ªÀUÁðªÀuÉ JAzÀgÉ F
fãïUÀ¼À ªÀUÁðªÀuÉà CµÉÖÃ. DzÀÝjAzÀ
ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ºÉÆîÄvÁÛgÉ.
«ÃAiÀiÁðtÄ, CAqÁtÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
ªÀÄPÀ̽UÉ ªÀUÁð¬Ä¸À®àqÀÄvÀÛªÉ.
ªÀiÁ£ÀªÀgÀ fêÀPÉÆñÀUÀ¼À°è
PÉÃAzÀæ ©AzÀĪÁzÀ £ÀÆåQèAiÀĸ泥À°è 23
eÉÆvÉ ªÀtðvÀAvÀÄUÀ½zÀÄÝ (PÉÆæêÉÆÃ
¸ÉÆêÀÄÄUÀ¼ÀÄ) EªÀÅUÀ¼À°è 22 eÉÆvÉ zÉúÀ
¤zsÁðgÀPÀ ªÀtðvÀAvÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ
eÉÆvÉ °AUÀ ¤zsÁðgÀPÀ ªÀtðvÀAvÀÄUÀ¼ÀÄ
EgÀÄvÀÛªÉ. ¨sÀÆætzÀ °AUÀ ¤zsÁðgÀzÀ°è F
MAzÀÄ eÉÆvÉ °AUÀ ¤zsÁðgÀP À
ªÀtðvÀAvÀÄUÀ¼À ¥ÁvÀæªÉà KPÉÊPÀ ªÀĺÀvÀÛgÀ
¥ÁvÀæzÁÝVzÉ. ªÀiÁ£ÀªÀgÀ ¸ÀAvÁ£ÉÆÃvÀàwÛ
QæAiÉÄAiÀÄ°è ºÉtÂÚ£À CAqÁtÄ, UÀAr£À
«ÃAiÀiÁðtÄ«£ÉÆA¢UÉ «Ä®£ÀUÉÆAqÀÄ,
¨sÀÆæt GvÀàwÛAiÀiÁV, UÀ¨sÀðPÀnÖ, ºÉtÂÚ£À
UÀ¨sÀðPÉÆñÀzÀ°è ¨É¼ÉzÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÉtÄÚ/
UÀAqÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À d£À£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ
¥ÀæPÀÈwAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀºÀdQæAiÉÄ. ¨sÀÆæt
°AUÀ ¤zsÁðgÀ ºÉtÂÚ£À CAqÁtÄ, UÀAr£À
«ÃAiÀiÁðtÄ«£ÉÆA¢UÉ «Ä®£ÀªÁUÀĪÀ
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°èAiÉÄà ¤zsÀðj¸À®àqÀÄvÀÛzÉ.
UÀAr£À «ÃAiÀiÁðtÄ JgÀqÀÄ
§UÉAiÀiÁVªÉ:
1) X °AUÀ ¤zsÁðgÀPÀ ªÀtðvÀAvÀÄ
ºÉÆA¢zÀ «ÃAiÀiÁðtÄ
2) Y °AUÀ ¤zsÁðgÀPÀ ªÀtðvÀAvÀÄ
ºÉÆA¢zÀ «ÃAiÀiÁðtÄ
DzsÀĤPÀ vÀAvÀæeÁÕ£À C¼ÀªÀr¹
UÀ¨sÀðzsÁgÀuÉ QæAiÉÄAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è
(E£ï«mÉÆæ ¥sÀgïn¯ÉÃeÉõÀ£ï) UÀAr£À
«ÃAiÀiÁðtÄUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ
¯ÁUÀÄv À Ûz É . ªÀtðvÀAvÀÄU À½gÀĪÀ
«ÃAiÀiÁðtÄUÀ¼À£ÀÄß «±ÉõÀ jÃw¬ÄAzÀ
¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄzÀ°è ¥ÀjtÂvÀgÀÄ DAiÉÄÌ
ªÀiÁr, ºÉtÄÚ CAqÁtÄ«£ÉÆA¢UÉ
«Ä®£ÀUÉƽ¹, UÀ¨sÀðPÀnÖ¹ ªÀÄÄAzÉ F
¨sÀÆæt ºÉtÂÚ£À UÀ¨s ÀðPÉÆñÀzÀ°è
¨É¼ÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀÄvÀÛgÉ. F
¨sÀÆæt UÀAqÁV ¨É¼ÉzÀÄ, UÀAqÀÄ ªÀÄUÀÄ
d£À£À DUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ
DyðPÀ ¥ÀgÁªÀ®A§£É ¹ÛçÃAiÀÄgÀ
¸ÁªÀiÁfPÀ PËlÄA©PÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À
UÀ¼À£ÀÄß ¤PÀȵÀÖªÁV¹zÉ ¤d. DzÀgÉ
DyðPÀ ¸ÁévÀAvÀæöåªÉÇAzÉà ¹ÛçÃUÉ
v À£ À ß v À£ Àª À£ À Ä ß P ÉÆq À¯Ág Àz À Ä .
CxÀð¥ÀÆtð C¹ÛvÀé, ¹ÛçÃ¥ÀÄgÀĵÀ-
j§âjUÀÆ EgÀ¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ
Ew«ÄwUÀ¼À ¥À æeÉ Õ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è
¨ÉÃgÀÆgÀĪÀÅzÀÄ EA¢£À CªÀ±ÀåPÀvÉ.
AiÀÄĪÀ£Àd£ÀvÉAiÀÄÄ DzsÀĤPÀvÉAiÀÄ UÁ½UÉ ¹®ÄQ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À ªÀÄzsÀå zÉÆqÀØ ©gÀÄPÀÄ ©Ã¼ÀÄvÁÛ ¸ÁVgÀĪÀ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C£ÁxÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈzÀÞgÀ §zÀÄPÀÄ CvÀåAvÀ ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀÄ ¹ÜwUÉ vÀ®Ä¦zÉ. F ¢¸ÉAiÀÄ°è ²æêÀÄw PÉ.n.gÁtÂAiÀĪÀgÀÄ D±ÀæAiÀÄ ¸ÉêÁ læ¸ïÖ ªÀÄÆ®PÀ “D±À æAi ÀÄ ªÀÈzÁÞ±À æªÀÄ” £ÀqɸÀÄwÛzÀÄÝ, ¸ÀéAvÀ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄAvÉ D±ÀæªÀĪÁ¹UÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛzÀÄÝ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ gÁeÁf£ÀUÀgÀzÀ°è ¨ÁrUÉ ªÀĽUÉAiÉÆAzÀ°è £ÀqɸÀÄwÛzÀÄÝ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß læ¸ïÖ JzÀÄj¸ÀÄwÛzÉ. F
C£ÁxÀgÀ §zÀÄQUÉÆAzÀÄ DzsÁgÀ “D±ÀæAiÀÄ”
D±ÀæªÀÄzÀ°è 67gÀµÀÄÖ ªÀÈzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ C£ÁxÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ EzÁÝgÉ. ¸ÀévÀAvÀæ PÀlÖqÀ E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÉUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÀtzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ. F læ¸ïÖUÉ 80f EzÀÝgÀÆ zÁ¤UÀ½AzÀ E£ÀÆß ºÉaÑ£À £ÉgÀªÀÅ zÉÆgÉw®è. ¸ÀPÁðgÀªÁUÀ°Ã, ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÁUÀ°Ã F PÀqÉ UÀªÀÄ£ÀºÀj¸ÀÄwÛ®è.
ªÀÈzÀÞjUÉ DgÉÆÃUÀåzÀ vÉÆAzÀgÉ, CvÉÛ,
¸ÉÆ¸É ªÀÄzsÉå dUÀ¼À EvÁå¢ PÁgÀtUÀ½AzÀ
ªÀÈzÁÞ±ÀæªÀÄPÉÌ ªÀAiÀĸÁìzÀªÀgÀ£ÀÄß EA¢£À
d£ÁAUÀªÀÅ PÀ½¸ÀÄwÛzÀÄÝ, F ªÀÈzÁÞ±ÀæªÀÄPÉÌ
ºÀt EgÀĪÀ ªÀÄPÀ̼À wAUÀ½UÉ C®à-¸Àé®à
ºÀt ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. ºÀt E®èzÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
C£ÁxÀgÀÄ ºÀt ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. ºÉaÑ£À
ªÀÈzÀÞgÀÄ §qÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÁxÀgÁVzÀÝjAzÀ
D±ÀæªÀÄ £ÀqɸÀ®Ä vÉÆAzÀgÉ DUÀÄwÛzÉ.
DzÀgÀÆ ²æêÀÄw PÉ.n.gÁtÂAiÀĪÀgÀÄ
vÀÄA¨Á ±À æªÀĪÀ»¹ ªÀÄvÀÄ Û
zs É ÊAi ÀÄð¢AzÀ D±À æªÀÄzÀ J®è
PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV 7
ªÀµÀð¢AzÀ £ÀqɹPÉÆAqÀÄ §A¢zÁÝgÉ.
ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ......
Page 21
21KANASINA BHARATHA
¥ÀÆeÁUÁA¢ü
‘zÀAqÀÄ¥Á¼Àå’
Feb 2012
zÁ£ÀUÀ¼À¯Éèà CvÀåAvÀ ±ÉæõÀ× zÁ£À £ÉÃvÀæzÁ£ÀªÁVzÀÄÝ, £ÁªÀÅ ¸ÀvÀÛ £ÀAvÀgÀªÀÅ E£ÉÆߧâgÀ ¨Á½UÉ ¨É¼ÀPÀÄ ¤ÃqÀ§®è ±ÀQÛ EgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä PÀtÄÚUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ. «±ÀézÀ°è 40 ®PÀëPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ CAzsÀjzÁÝgÉ. CAvÀªÀgÀ ¨Á½UÉ ¨É¼ÀPÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ªÀĺÀvÀézÀ PÁAiÀÄð £ÀªÉÄä®èjAzÀ®Æ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVzÉ.
AiÀiÁgÀÄ zÁ£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
vAiÀiÁgÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß zÁ£À
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
v18 ªÀµÀð ªÉÄîàlÖgÀÄ ¸ÀéEZÉÒ¬ÄAzÀ
zÁ£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
v18 ªÀµÀðQÌAvÀ PɼÀV£ÀªÀgÀÄ ¥ÉÆõÀPÀgÀ
M¦àUÉ ÉÃPÀÄ.
vAiÀiÁªÀÅzÉà PÁ¬Ä¯É EgÀĪÀªÀgÀÄ zÁ£À
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
v¸ÀP À Ìg É g ÉÆÃU À , g ÀP À Ûz ÉÆv À Ûq À ,
¥ ÉÆg Ég ÉÆÃU À , P À£ À ßq ÀP Àz sÁg Àu É
AiÀiÁªÀÅzÀÆ £ÉÃvÀ æzÁ£ÀPÉ Ì CrØ
§gÀĪÀÅ¢®è.
PÀtÂÚ£À vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÀÄ
v gÉn£ÁzÀ vÉÆAzÀgÉ
v PÁ¤ðAiÀiÁzÀ nµÀÆåzÀ vÉÆAzÀgÉ
v PÁålgÁPïÖ
v UÁèPÉÆêÀÄ
v EgÀļÀÄUÀtÄÚ
v ¸À«ÄÃ¥ÀzÀÈ¶× zÉÆõÀ
£ÉÃvÀæzÁ£À ªÀĺÁzÁ£ÀCAzsÀgÀ¨Á½UÉ ¨É¼ÀPÀÄ ¤Ãr...
v
£ÉÃvÀæzÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä
vªÀåQÛ ªÀÄgÀtzÀ 6 UÀAmÉAiÉƼÀUÉ
£ÉÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß ÀAUÀ滸À¨ÉÃPÀÄ.
vªÀåQÛ ªÀÄgÀt¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ÀܼÀPÉÌ £ÉÃvÀæ
vÀdÕgÀÄ §gÀÄvÁÛgÉ. CzÀPÁÌV ªÀåQÛ
ªÀÄgÀtzÀ vÀPÀ ët ¸ÀA§A¢üUÀ¼ÀÄ
¥ÀjZÀAiÀÄzÀªÀgÀÄ ºÀwÛgÀzÀ £ÉÃvÁæ®AiÀÄPÉÌ
C x À ª Á £ É Æ Ã A z Á ¬ Ä ¹ z À
D¸ÀàvÉæUÁUÀ°Ã w½¹.
vªÀåQÛ ªÀÄgÀtzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀiÁvÀæ
PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß zÁ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
ªÀåQÛ ªÀÄgÀt¹zÀ vÀPÀët
vPÀtÄÚ gÉ¥ÉàUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑr.
vvÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß Àé®à JvÀÛgÀzÀ°è Ej¹.
v«zÀÄåvï ¥sÁå£ïUÀ¼À£ÀÄß ¤°è¹.
v¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ ¥Á°y£ï aîzÀ°è
ªÀÄAdÄUÀqÉØAiÀÄ£ÀÄß ºÁQ ºÀuÉAiÀÄ
ªÉÄðj¹.
£ÉÃvÁæ®AiÀÄPÉÌ ÀÄ¢Ý ªÀÄÄnÖ¹
£ÉÃvÀæ ÀAUÀæºÀuÉUÉ 30 ¤«ÄµÀ ÁPÀÄ.
PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄÄR
«PÁgÀ DUÀĪÀÅ¢®è.
M§âgÀ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ E£ÉÆߧâjUÉ zÀȶ×
¤ÃqÀĪÀÅzÁzÀgÉ, ¸ÀvÀÛ £ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄä D
PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß zÉúÀzÀ eÉÆvÉ sÀ¸Àä ªÀiÁqÀĪÀ
§zÀ®Ä §zÀÄQgÀĪÀªÀgÀ Á½UÉ É¼ÀPÀÄ
zÀÆgÀzÀÈ¶× zÉÆõÀ
¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ. £ÉÃvÀæzÁ£ÀzÀ ¥ÀæQæAiÉÄ
¸ÀA¥ÀÆtð GavÀªÁVzÉ. zÁ£À
¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÁUÀ°Ã CxÀªÁ ÉÃgÉAiÀĪÀjUÉ
£ÉÃvÀ æ eÉÆÃqÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV
GavÀªÁV ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄÄA¢£À
d£ÀäzÀ°è CAzsÀgÁV ºÀÄlÄÖªÀÅzÀÄ CxÀªÁ
¸ÀéUÀð £ÉÆÃqÀ®Ä DUÀĪÀÅ¢®è. EAvÀºÀ
ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉUÀ½AzÀ PÉ®ªÀgÀÄ £ÉÃvÀæzÁ£À
ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ ÀvÀÛ £ÀAvÀgÀ zÉúÀ
ªÀÄuÁ ÚU ÀĪ À Åz ÀÄ E®èª Éà ¸ ÀÄlÄ Ö
ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ, CzÀjAzÀ ¥ÀæeÁÕªÀAvÀ
£ÁUÀjÃPÀgÀÄ vÀªÀÄä PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß zÁ£À
ªÀiÁr, ¸ÀvÀÛ £ÀAvÀgÀªÀÇ dUÀvÀÛ£ÀÄ vÀªÀÄä
PÀtÂÚ¤AzÀ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀAvÉ
ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ¥ÀæwAiÉƧâgÀÄ
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÉÃvÀ æzÁ£ÀzÀ CjªÀÅ
ªÀÄÆr¸À¨ÉÃPÀÄ.
For Eye Donation Contact : 97416 85555
Dr. RAJKUMAR EYE BANK
NARAYANA NETHRALAYASuper Speciality Eye Hospital &
Post Graduate Institute of Ophthalmology
121/C, Chord Road, Rajajinagar, 1st ‘R’ Block, Bangalore-560 010.India
Ph: 91-80-66121300-1305 Direct : 23472026, 9902546046
Fax: 91-80-23377329
“zÀȶ֔ - zÁ£À ¤ÃªÀÅ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ Cw ±ÉæõÀÖzÁ£À
Best Wishes from
Page 22
22
¹ . J A . D g ï . ¥ É Æ æ q À P À ë £ ï ì ¯ÁAbÀ£ÀzÀ°è ¹.JA.Dgï.±ÀAPÀgÀgÉrØ ¤«Äð¸ÀÄwÛgÀĪÀ “CzÀÆÞj” avÀæzÀ JgÀqÀÄ ºÁqÀÄUÀ¼À awæÃPÀgÀt ¹AUÁ¥ÀÄgÀ ºÁUÀÆ ªÀįÉöAiÀiÁzÀ°è £ÀqÉ¢zÉ. zsÀȪÀ¸ÀeÁð ºÁUÀÆ gÁ¢üPÁ¥ÀArvï C©ü£À¬Ä¹zÀ F ºÁqÀÄUÀ½UÉ EªÀiÁæ£ï £ÀÈvÀå ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁrzÁÝgÉ.
awæÃPÀgÀt ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ ºÀAvÀ
vÀ®Ä¦zÀÄÝ MAzÀÄ ºÁr£À awæÃPÀgÀt
ªÀiÁvÀæ ¨ÁQ¬ÄzÉ JAzÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀ
J.¦.CdÄð£ï w½¹zÁÝgÉ. PÀgÀÄ£Ár£À
¸ÀÄAzÀgÀ vÁtUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ «zÉñÀzÀ°è
'CzÀÆÞj' awæÃP Àg Àt £ Àq É¢zÉ .
z s À Ȫ À¸ ÀeÁð, gÁ¢üPÁ ¥ÀArvï,
vÀ§®£ÁtÂ, gÁdÄ vÁ½PÉÆÃmÉ, §Ä¯Émï
¥ÀæPÁ¸ï, ¤Ã£Á¸ÀA ¸Àwñï, £ÁUÀwºÀ½î
ZÀAzÀæ±ÉÃRgï ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ vÁgÁ§¼ÀUÀ
F avÀæQÌzÉ. «.ºÀjPÀȵÀÚgÀ ¸ÀAVÃvÀ«gÀĪÀ
F av À æ P É Ì ¸ ÀÆAi À Äð Cª Àg À
bÁAiÀiÁUÀæºÀt«zÉ. ¢Ã¥ÀÄ.J¸ï.PÀĪÀiÁgï
¸ÀAPÀ®£À, ºÀµÀð £ÀÈvÀå ¤zÉÃð±À£À,
gÀ«ªÀªÀÄð ¸ÁºÀ¸À ¤zÉÃð±À£À ºÁUÀÆ
ªÉÆúÀ£ï.©. PÀ¯Á ¤zÉÃð±À£À 'CzÀÆÞj'
VzÉ.
¹AUÁ¥ÀÄgÀzÀ°è 'CzÀÆÞj' ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ
ªÀiÁw£À ¨sÁUÀzÀ awæÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß
¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ªÀÄÄV¹gÀĪÀ £ÁUÀwºÀ½î
¹¤ QæAiÉÄõÀ£ïì ¯ÁAbÀ£ÀzÀ “¨ÉæÃQAUï
£ÀÆå¸ï”UÉ ¨ÁQ EgÀĪÀÅzÀÄ £Á®ÄÌ
ºÁqÀÄUÀ¼À awæÃPÀgÀt ªÀiÁvÀæ. EwÛÃZÉUÉ
PÉèöʪÀiÁåPïì ¨sÁUÀzÀ awæÃPÀgÀtªÀÅ yæ®ègï
ªÀÄAdÄ CªÀgÀ ¸ÁºÀ¸À
¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÉÆA¢UÉ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ.
ºÀ®ªÀÅ ¸ÁºÀ¹UÀ¼ÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÄÝ F
¸À¤ßªÉñÀzÀ «±ÉõÀ.
CdAiÀiï, gÁ¢üPÁ, gÀAUÁAiÀÄt gÀWÀÄ,
C£ÀAvÀ£ÁUï, ªÀÄAqÀå gÀªÉÄñï,
£ÀA¢¬ÄAzÀ £ÀUÀgÀPÉÌ 'PÀÄaPÀÆ PÀÄaPÀÆ'²æà ZɮĪÀgÁAiÀĸÁé«Ä ªÀÄÆ«Ã¸ï ¯ÁAbÀ£ÀzÀ°è J£ï.PÀȵÀÚªÀÄÆwð CªÀgÀÄ
¤«Äð¸ÀÄwÛgÀĪÀ 'PÀÄaPÀÆ PÀÄaPÀÆ' F avÀæPÉÌ £ÀA¢¨ÉlÖzÀ°è ºÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À PÁ® eÉùAUï
ºÁUÀÆ ÁºÀ¸À À¤ßªÉñÀUÀ¼À awæÃPÀgÀt £ÀqÉ¢zÉ. ¥Àæ«Ãuï, «dAiÀiïPËAr£Àå ªÀÄÄAvÁzÀ
PÀ¯Á«zÀgÀÄ F ¨sÁUÀzÀ awæÃPÀgÀtzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. FUÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ
awæÃPÀgÀt £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ.
r. gÁeÉÃAzÀæ¨Á§Ä avÀæPÀxÉ §gÉzÀÄ ¤zÉÃð²¸ÀÄwÛgÀĪÀ F avÀæzÀ £ÁAiÀÄPÀgÁV
¥Àæ«Ãuï C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. £ÀPÀëvÀæ £ÁAiÀÄQAiÀiÁV £Àn¸ÀÄwÛgÀĪÀ F avÀæzÀ
vÁgÁ§¼ÀUÀzÀ°è ¸ÀÄ«ÄvÀæ, gÀªÉÄñï¨sÀmï, «dAiÀiï PËAr£Àå, ¸ÀÄAzÀgÀgÁeï, PÁwðPï,
±ÉÊ®eÁeÉÆò, ªÀÄ£ÉÆÃeï, sÀĪÀ£Á ªÀÄÄAvÁzÀªÀjzÁÝgÉ.
ºÀA¸À¯ÉÃRgÀ Á»vÀå ºÁUÀÆ ÀAVÃvÀ«gÀĪÀ F avÀæPÉÌ JA.AiÀÄÄ.£ÀAzÀPÀĪÀiÁgï
(eÉÆÃUÀAiÀÄå)gÀ bÁAiÀiÁUÀæºÀt«zÉ. ®PÀëöätgÉrØ ¸ÀAPÀ®£À, eÁ°¨Á¹Ö£ï ¸ÁºÀ¸À
¤zÉÃð±À£À, £ÁUÉÃ±ï ºÁUÀÆ ¸ÀwÃ±ï £ÀÈvÀå ¤zÉÃð±À£À, ªÉÆúÀ£ï ªÀiÁ¼ÀV
¸ÀºÀ¤zÉÃð±À£À«gÀĪÀ F avÀæPÉÌ gÁPÉñï PÀxÉ §gÉ¢zÁÝgÉ. UÀÄgÀÄgÁd zÉøÁ¬Ä
¸ÀA¨sÁµÀuÉ §gÉ¢zÁÝgÉ.
ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ ºÀAvÀzÀ°è
“¨ÉæÃQAUï £ÀÆå¸ï”¸ÁzsÀÄPÉÆÃQ®, gÉÆût gÀWÀÄ£ÀAzÀ£ï,
¹»PÀ»ZÀAzÀÄæ, ©gÁzÁgï,
PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ a£Àß, £Á¬Ä ZÀAzÀÄæ,
£ÁUÀgÁd ªÀÄÆwð, UÀÄgÀÄzÀvï,
QgÀtä¬Ä, «ÃuÁ¨sÀmï, azÁ£ÀAzï
ªÀÄÄAvÁzÀ C£ÉÃPÀgÀ ¨sÀdðj
vÁgÁUÀt«zÉ. PÀȵÀÚPÀĪÀiÁgï
bÁAiÀiÁUÀæºÀt ªÀÄvÀÄÛ ¹ÖÃ¥sÀ£ï ¥ÀæAiÉÆÃUï
CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±À£À«gÀĪÀ F
avÀæzÀ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁZïð£À°è ºÁ¸Àå
¥ÀæzsÁ£À ªÀ¸ÀÄÛªÀżÀî F avÀæ £ÁUÀwºÀ½î
ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ CªÀgÀ ¤zÉÃð±À£ÀzÀ°è
ªÀÄÆr §gÀÄwÛzÉ.
KANASINA BHARATHA
CA¢ævÁgÉà - ¢UÀAvï
‘¥ÁjeÁvÀ’
Feb 2012
¥ÀAPÀeï
‘gÀt’
±ÉÆèsÀgÁeï
‘ZÀjvÉæ’
Page 23
J¸ï.PÉ. §¶Ãzï ¤ªÀiÁðtzÀ 'AiÀiÁgÁzÉæ £À£ÀUÉãÀÄ?' avÀæzÀ ¥ÀæZÁgÀPÉÌ §¼À¹gÀĪÀ ¨ÉvÀÛ¯É ¥sÉÆÃmÉÆÃzÀ §UÉÎ ¸ÀàµÀÖ£É ¤ÃrgÀĪÀ £ÁAiÀÄQ j¶PÁ¹AUï, ¥sÉÆÃmÉÆà ±ÀÆmï£À°è £Á£ÀÄ ¨ÉvÀÛ¯ÁV®è. §mÉÖ E®èzÀAvÉ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À°è PÁtÄwÛzÉAiÀiÁzÀgÀÆ, ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è £Á£ÀÄ ªÉÄÊUÀAnPÉƼÀÄîªÀ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß ºÁQPÉÆArzÉÝ. G½zÀAvÉ C°ègÀĪÀÅzÀÄ UÁæ¦üPï ªÀPïìð JA¢zÁÝgÉ. »jAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀ gÁeÉÃAzÀæ¹AUï ¨Á§Ä ¥ÀÄwæ ºÁUÀÆ £Àl D¢vÀå CªÀgÀ ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀiÁzÀ j¶PÁ avÀæzÀ ¥sÉÆÃmÉÆà ±ÀÆmï£À°è §mÉÖ ºÁQAiÉÄà EgÀ°®è JA§ ¸ÀÄ¢ÝUÀ½UÉ ¥ÀæwPÀæ¬Ä¹zÁÝgÉ.
'AiÀiÁgÁzÉæ £À£ÀUÉãÀÄ?' avÀæzÀ ¥ÉÆøÀÖj£À°è £À£Àß ªÉÄÊ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà §mÉÖ EgÀzÀAvÉ PÀAqÀÄ §gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ºËzÀÄ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è CzÀÄ UÁæ¦üPïì ZÀªÀÄvÁÌgÀ. ±ÀÆnAUï ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £Á£ÀÄ ¨Ár¸ÀÆmï ºÁQPÉÆArzÉÝ. ªÀÄgÀ¼ÀÄUÁr£À ¨sÀÆ«ÄAiÉƼÀVAzÀ JzÀÄÝ §gÀĪÀ zÀȱÀåªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÉÄʪÉÄÃ¯É ªÀÄgÀ¼ÀÄ ªÉÄwÛPÉÆAqÀAvÉ ©A©¸À¯ÁVzÉ JAzÀgÀÄ. avÀæzÀ°è «®£ïUÀ¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß ºÉÆqÉzÀĺÁQ ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃzÉ JAzÀÄ w½zÀÄ ªÀÄgÀ½£À°è ºÀÆvÀÄ ºÉÆÃVgÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ §zÀÄPÀĽzÀ £Á£ÀÄ ¸ÉÃqÀÄ wÃj¹PÉƼÀî®Ä ¨sÀƫĬÄAzÀ JzÀÄÝ §gÀÄvÉÛãÉ. EzÀÄ avÀæzÀ DgÀA¨sÀzÀ zÀȵÀå PÀÆqÀ. FUÀ ¥sÉÆÃmÉÆà ±ÀÆmï ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀÅzÀÄ CzÉà zÀȱÀåªÀ£ÀÄß JAzÀÄ j¶PÁ «ªÀgÀuÉ ¤ÃrzÁÝgÉ. eÁ»ÃgÁw£À°è ¨ÉvÀÛ¯ÉAiÀiÁVgÀĪÀAvÉ PÁtÄwÛgÀĪÀÅzÀPÉÌ §A¢gÀĪÀ nÃPÉUÀ½UÉ SÁgÀªÁV GvÀÛj¹zÀ CªÀgÀÄ, ¹ÃgÉ GlÄÖPÉÆAqÀgÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ zÉúÀzÀ CªÀAiÀĪÀUÀ¼ÀÄ UÉÆvÁÛUÀĪÀÅ¢®èªÉÃ? AiÀiÁªÀ §mÉÖ ºÁQPÉÆAqÀgÀÆ zÉúÀzÀ DPÁgÀ ¸ÀàµÀÖªÁV Cj«UÉ §gÀĪÀAwgÀÄvÀÛzÉ. EµÉÖ¯Áè nÃQ¸ÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ £Á£ÀÄ F »A¢£À avÀæzÀ°è ©Q¤ ºÁPÀĪÁUÀ J°èzÀÝgÀÄ JAzÀÄ ªÀÄgÀÄ ¥Àæ±Éß ºÁQzÁÝgÉ.
£À£ÀUÉ F «ªÁ¢vÀ ¥ÉÆøÀÖgï MAzÀÄ avÀæªÀ®è, §zÀ°UÉ EzÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀ J¸ï.PÉ. §²Ãzï CªÀgÀ PÀ®à£É. Erà avÀæzÀ°è J®Æè ZÀªÀÄð ¥ÀæzÀ±Àð£À«®è. zÉúÀzÀ PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ, CµÉÖÃ. CzÀgÀ ºÉÆgÀvÁV E°è £ÀUÀßvɬĮè. ºÁUÉÆAzÀÄ ªÉÃ¼É EzÀÝgÀÆ ¸É£Áìgï ªÀÄAqÀ½ F §UÉÎ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîvÀÛzÉ JAzÀÄ ªÀÄvÉÛ ¸ÀªÀÄyð¹PÉÆAqÀgÀÄ. EµÁÖzÀ ªÉÄÃ®Æ nÃPÉUÀ¼ÀÄ §gÀÄwÛªÉ JAzÁzÀgÉ, CªÀgÀÄ F ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃqÀ°. £ÀAvÀgÀªÀÇ EzÀÄ C²èî CAvÀ C¤¹zÀgÉ DUÀ £Á£ÀÄ avÀægÀAUÀ¢AzÀ¯Éà zÀÆgÀªÁUÀÄvÉÛÃ£É J£ÀÄߪÀ j¶PÁUÉ vÀAzÉ gÁeÉÃAzÀæ¹AUï ¨Á§ÄgÀªÀgÀ ¸ÀA¥ÀÆtð ¨ÉA§®«zÉAiÀÄAvÉ.
23KANASINA BHARATHAFeb 2012
¨ÉvÀÛ¯ÁV®è, ªÉÄÊUÀAlĪÀ §mÉÖ ºÁQzÉÝ: j¶PÁ¨ÉvÀÛ¯ÁV®è, ªÉÄÊUÀAlĪÀ §mÉÖ ºÁQzÉÝ: j¶PÁ
E¢ÃUÀ UÁA¢ü£ÀUÀgÀzÀ°è zÉÆqÀظÀÄ¢ÝAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀÆeÁUÁA¢ü JA§ £Àn. FPÉ EwÛÃZÉUÉ £Àn¹zÀ zÀAqÀÄ¥Á¼Àå avÀæzÀ°è CgɨÉvÀÛ¯ÉAiÀiÁVzÀÄÝ ºÁUÀÆ ©Ãr ¸ÉâzÀÄÝ CµÉÆÖAzÀÄ CUÀvÀå«vÉÛà J£ÀÄߪÀÅzÉà FUÀ J¢ÝgÀĪÀ ¥Àæ±Éß. ªÉÆ£Éß £ÀqÉzÀ ¥Éæ¸ï«ÄÃmï£À°è ¥ÀÆeÁUÁA¢üUÉ DPÉAiÀÄ '¨ÉvÀÛ¯É ¥ÀæzÀ±Àð£À'zÀ §UÉÎ PÉýzÁUÀ, D ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ¯Éà ¤jÃQë¹ GvÀÛgÀ ¹zÀÞ¥Àr¹PÉÆArzÀÝ ¥ÀÆeÁ vÀ£ÀUÉ §AzÀ «ÄPïì PÀ£ÀßqÀzÀ¯Éèà CzÀPÉÌÀ ÀàµÀÖ£É
¨ÉvÀۯɥÀÄgÁtPÉÌ ¥ÀÆeÁ jAiÀiÁPÀë£ï!¨ÉvÀۯɥÀÄgÁtPÉÌ ¥ÀÆeÁ jAiÀiÁPÀë£ï!
¨ÉvÀÛ¯ÁV®è, ªÉÄÊUÀAlĪÀ §mÉÖ ºÁQzÉÝ: j¶PÁ
¤ÃrzÀgÀÄ."£Á£ÀÄ D avÀæzÀ°è ɤߣÀ sÁUÀªÀ£ÀÄß
£ÀUÀߪÁV vÉÆÃj¹zÀÄÝ ºÁUÀÆ ©Ãr ¸ÉâzÀÄÝ J®èªÀÇ ¤d. ¨Á°ªÀÅqï£À°è £Àn gÉÃSÁ, ±À§£Á Cfä, ¹ävÁ ¥ÁnÃ¯ï §ºÀ¼À »AzÉAiÉÄà CAxÁ ¥Áv À æ U À ¼ À £ À Ä ß ª À i Ár ¨ s É Ãµ ï C¤ß¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. C®èzÉ ªÉÆ£Éß «zÁå¨Á®£ï PÀÆqÀ EAvÀºÀ ¥ÁvÀæ ªÀiÁr UɢݮèªÉÃ? £Á£ÀÄ EzɯÁè Ai ÉÆÃa¹Ai ÉÄà F ¥ÁvÀ æª À£ ÀÄ ß M¦àPÉÆAqÀÄ C©ü£À¬Ä¹zÉÝãÉ. CzÀgÀ°è ªÀÄÄdÄUÀg À CxÀªÁ ¥À±Á ÑvÁ Û¥ À ¥ÀqÀĪÀAxÁzÀÄÝ K¤zÉ, CzÉãÀÄ ¸ÉPïì PÉgÀ½¸ÀĪÀ zÀȵÀåªÉÃ?" JAzÀÄ DPÉ ªÀÄgÀÄ¥Àæ±Éß ºÁPÀ¨ÉÃPÉÃ!
M§â £Àn ¥ÁvÀæPÉÌ wÃgÀ CUÀvÀå«zÁÝUÀ ªÉÄÊ¥ÀæzÀ±Àð£À ªÀiÁrzÀgÉ vÀ¥ÉàAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ? Á°ªÀÅqï£À°è ªÀiÁrzÀgÉ NPÉ, ¸ÁåAqÀ¯ïªÀÅqï£À¯ÁèzÀgÉ AiÀiÁPÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ¸Àj. J®ègÀÆ vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÉà ¥Àæ±Éß ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀAwvÀÄÛ ¥ÀÆeÁ UÁA¢üAiÀÄ PÉÆlÖ GvÀÛgÀ gÀÆ¥ÀzÀ ¥Àæ±Éß.
Page 24
Feb 2012Feb 2012
¸ÀAPÁæAwAiÀÄAzÀÄ 'ªÀÄÄAeÁ£É'AiÀÄ ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄJ¸ï.£ÁgÁAiÀÄuï- UÀuÉñï PÁA©£ÉõÀ£ï FUÀ ªÀÄÆgÀ£Éà avÀæzÀªÀgÉUÀÆ
ªÀÄÄAzÀĪÀgÉ¢zÉ. Zɮī£À avÁÛgÀzÀ°è zÁR¯É §gÉzÀ F eÉÆÃr §ºÀ¼À ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ±É樮 avÀæzÀ°è MAzÁVvÀÄÛ. CzÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ªÀÄÄAeÁ£É UÀuÉñïUÉ ºÉƸÀ ªÀZÀð¸Àì£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆnÖzÉ. FavÀæzÀ §UÉÎ UÀuÉñï PÀÆqÀ §ºÀ¼À £ÀA©PÉ ElÄÖPÉÆArzÁÝgÉ. PÀ¼ÉzÀ ¸ÀAPÁæAwAiÀÄ ±ÀĨsÀ¢£ÀzÀAzÀÄ gɧ¯ï¸ÁÖgï CA§jõï-¸ÀĪÀÄ®vÁ zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAeÁ£ÉAiÀÄ ªÀÄzsÀÄgÀVÃvÉUÀ¼À£ÀÄß ÉÆÃPÁ¥ÀðuÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ.
ºÉƸÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÉ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆlÖAvÀºÀ PÀxɬÄzÀÄ, vÀÄA¨Á aPÀÌ PÀxÉAiÀiÁzÀgÀÆ avÀæPÀxÉ ¹zÀÝ¥Àr¸À®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆArzÉÝãÉ. C®èzÉ ºÁqÀÄUÀ½UÀÆ CµÉÖà eÁUÀÈvɬÄAzÀ ¸Á»vÀå gÀa¹zÉÝãÉ. vÀÄA¨Á vÀ¯ÉPÉr¹PÉÆAqÀÄ ªÀiÁrzÀAxÀ avÀæ«zÀÄ JAzÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀ ºÁUÀÆ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ J¸ï.£ÁgÁAiÀÄuï ªÀÄÄAeÁ£É avÀæzÀ §UÉÎ ºÉÆUÀ½PÉ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß DrzÀgÀÄ.
£ÁAiÀÄPÀ UÀuÉñï PÀÆqÀ CzÉà zsÁnAiÀÄ°è ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀgɹzÀgÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÀV avÀæzÀ 5 ºÁqÀÄUÀ¼ÀÆ £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á EµÀÖ. §ºÀ¼À ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ £À£ÀUÁV £ÁgÁAiÀÄuï CªÀgÀÄ CvÀÄåvÀÛªÀÄ PÀxÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÁÝgÉ. Erà ¹¤ªÀiÁzÀ°è ªÀÄÄAeÁ£ÉAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀ EgÀÄvÉÛ. ¥Àæw 5 ¤«ÄµÀUÀ½UÉ MAzÀgÀAvÉ né¸ïÖUÀ¼ÀÄ JzÀÄgÁUÀÄvÀÛªÉ, C®èzÉ avÀæPÀxÉAiÀÄ ªÉÄïÉà ¤AwgÀĪÀ ¹¤ªÀiÁ EzÀÄ. DUÀ a®Ä«£À avÁÛgÀ, ªÉÆ£Éß ±É樮 FUÀ ªÀÄÄAeÁ£ÉAiÀÄ UɮīUÁV JzÀÄgÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝÃ£É RArvÁ ºÁånæPï Á¢ü¸ÀĪÀ «±Áé¸À«zÉ JAzÀÄ sÀgÀªÀ¸É¬ÄAzÀ¯Éà ºÉýPÉÆAqÀgÀÄ.
avÀæzÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ gÁUÀUÀ½UÉ vÁ¼ÀªÁzÀå £ÀÄr¹zÀªÀgÀÄ zsÀªÀÄð. £ÁgÁAiÀÄuï CzɵÀÄÖ ¨Áj jeÉPïÖ ªÀiÁrzÀgÀÆ ºÉƸÀ GvÁìºÀ¢AzÀ¯Éà ºÉƸÀzÁV lÆå£ï ºÁQ PÉý¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀAVÃvÀzÀ ¸ÀjUÀªÀÄ¥À UÉÆwÛ®è¢zÀÝgÀÆ ªÀÄƹPï ¸É£ïì JA§ÄzÀÄ UÉÆwÛzÀÝgÉ ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ÀÄ®¨sÀªÁV UÉ°è¸À§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ.
²æà ¸ÀAUÉƽî gÁAiÀÄtÚ ¹¤ PÀA¨sÉÊ£ïì (¨É¼ÀUÁ«) ¯ÁAbÀ£ÀzÀ°è D£ÀAzï ©. C¥ÀÄàUÉÆüÀ ¤«Äð¸ÀÄwÛgÀĪÀ Cw ºÉZÀÄÑ §eÉmï£À avÀæ 'PÁæAw«ÃgÀ ¸ÀAUÉƽî gÁAiÀÄtÚ' £ÁUÀtÚ ¤zÉðò¸ÀÄwÛgÀĪÀ F avÀæPÉÌ “UÀAqÀÄ ªÉÄnÖzÀ £ÁqÀÄ, EzÀÄ UÀAqÀÄUÀ°UÀ¼À ©ÃqÀÄ, §AqÀĪÀiÁzÀzÀ zÀAqÀÄ, §AqÁAiÀĪɢÝzÉ £ÉÆAzÀÄ, zÉñÀ ¸ÉêÉAiÉÄà F±À¸ÉêÉAiÉÄÃ, PÁzÁqÀĪɪÀÅ C½zÀgÀÆ zÉñÀªÀ G½¸À®Ä ºÉÆÃgÁr PÉñÀªÁ¢vÀå gÀa¹gÀĪÀ PÁæAwVÃvÉAiÀÄ£ÀÄß awæÃPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ°è zÀ±Àð£ï ±À²PÀĪÀiÁgï, gÀªÉÄÃ±ï ¨sÀmï ©ænõÀgÀÄ ºÁUÀÆ £ÁqÀ AiÉÆÃzsÀgÀÄ
¥Á¯ÉÆÎArzÀÝgÀÄ. ¸ÀA¨sÁµÀuÉ, PÉñÀªÁ¢vÀå, ¸ÀAVÃvÀ AiÀıÉÆêÀzsÀð£À avÀæPÀxÉ – PÉñÀªÁ¢vÀå - £ÁUÀtÚ, bÁAiÀiÁUÀæºÀt gÀªÉÄÃ±ï ¨Á§Ä, ¸ÀºÀ ¤zÉÃð±À£À ®QëöäÃPÁAvï zÉêÀgÁeï ¥Á®£ï, PÀ¯É ªÉÆúÀ£ï ¥ÀArvï,
¸ÀAPÀ®£À ¢Ã¥ÀÄ J¸ï.PÀĪÀiÁgï, ¸ÁºÀ¸À gÀ«ªÀªÀÄð, £ÀÈvÀå a¤ß ¥ÀæPÁ±ï, ²ªÀ±ÀAPÀgï, ¤ªÀðºÀuÉ : ¸ÀÄAzÀgÀgÁeï - ¸ÀUÁAiÀÄgÁeï vÁgÁUÀtzÀ°è zÀ±Àð£ï, ±À²PÀĪÀiÁgï, dAiÀÄ¥ÀæzÀ, °TvÀ, ²æäªÁ¸ÀªÀÄÆwð ±ÉÆèsÀgÁeï, GªÀiÁ²æÃ, zÉÆqÀØtÚ, ¹.Dgï.¹AºÀ, gÀªÉÄÃ±ï ¨sÀmï, ²ªÀPÀĪÀiÁgï, zsÀªÀÄð, ¸ËgÀªï, ¸ÀvÀåfvï, §æºÁäªÀgï, PÀj§¸ÀªÀAiÀÄå, Q®ègï ªÉAPÀmÉñï,
“PÁæAw«ÃgÀ ¸ÀAUÉƽî gÁAiÀÄtÚ” PÁæAwVÃvÉ “PÁæAw«ÃgÀ ¸ÀAUÉƽî gÁAiÀÄtÚ” PÁæAwVÃvÉ
G¥ÉÃAzÀæ
‘DgÀPÀëPÀ’
'²ªÀ'a£ÀßzÀ £ÁqÀ°è £À vÁAqÀªÀ....'²ªÀ'PÉÆïÁgÀ JAzÀ PÀÆqÀ¯Éà a£ÀßzÀ UÀtÂAiÀÄ £ÁqÀÄ JAzÀÄ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ H»¹©qÀÄvÁÛgÉ, DzÀgÉ CzÀÄ C°èzÀÝ §ÈºÀvï ²ªÀ£À «UÀæºÀ, ¸ÀÄvÀÛ®Æ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ PÉvÀÛ£ÉAiÀÄ PÀA§UÀ¼ÀÄ, CAxÀ Mt¨sÀÆ«ÄUÀÆ MAzÀÄ ºÉƸÀ ªÉÄgÀUÀ£ÀÄß vÀA¢zÀݪÀÅ. CAvÀºÀ qÉæʯÁåAqï£À°ègÀĪÀ ²ªÀ£À «UÀæºÀzÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀåQÛAiÉƧ⠨sÀdðj ¥sÉÊmï ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÉ, ¸ÁPÁëvï D ²ªÀ£Éà vÁAqÀªÀ £ÀÈvÀåªÁqÀÄwÛzÁÝ£ÉãÉÆà JA§AvÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. D zÁ½UÉ JzÀÄgÁ½ ¥ÀqÉ UÁ½AiÀÄAvÉ vÀÆjºÉÆÃUÀÄwÛvÀÄ Û. DvÀ AiÀiÁgÉAzÀÄ ¤ªÀÄUÉ FUÁUÀ¯Éà CxÀðªÁVgÀ¨ÉÃPÀ®èªÉÃ? CzÉà ²ªÀgÁeïPÀĪÀiÁgï. C°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀÄ `²ªÀ' avÀæzÀ PÉèʪÀiÁåPïì zÀȱÀåzÀ ¸À¤ßªÉñÀ. ªÉÄʯÁj ¤«Äð¹zÀÝ ²æÃPÁAvïgÀªÀgÀ ¤ªÀiÁðtzÀ, NA¥ÀæPÁ±ïgÁªï ¤zÉÃð²¸ÀÄwÛgÀĪÀ ²ªÀ' avÀæzÀ PÉèʪÀiÁåPïì zÀȱÀåªÀ£ÀÄß PÉ.f.J¥sï.£À ÉÊ£ÉÊqï UÀÄqÀÝzÀ°è awæÃPÀj¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. £ÁAiÀÄPÀ ²ªÀgÁeïPÀĪÀiÁgïgÀ£ÀÄß ºÉÆqÉAiÀÄ®Ä §gÀĪÀ gËrUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ ªÀÄlÖ ºÁPÀÄvÁÛgÉA§ÄzÉà E°è£À zÀȱÀå. ²ªÀtÚ CAxÁ Gj©¹®Æ ¯ÉQ̸ÀzÉ, ¥sÉÊnAUï zÀȱÀåzÀ°è GvÁìºÀ¢AzÀ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ²ªÀgÁeïPÀĪÀiÁgï ¥ÀæPÁgÀ, ²ªÀ MAzÀÄ «©ü£Àß avÀæ. ¸ÁªÀiÁfPÀ CA±ÀªÉÇAzÀ¤ßlÄÖPÉÆAqÀ ¥ÀPÁÌ PÀªÀĶðAiÀįï avÀæ. `F avÀæzÀ xÁmï vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßVzÉ. FV£À £ÀªÀÄä ÀªÀiÁdzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¥ÀæªÀÄÄR CA±ÀªÀ£Éßà ªÀÄÄRåªÁV vÀUÉÆArzÉÃݪÉ. eÉÆvÉUÉ gÉÃ¸ï §UÉÎãÀÆ avÀæzÀ°è ºÉüÀ¯ÁVzÉ. PÀªÀĶðAiÀįï CA±ÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉà avÀæzÀ PÉÆ£ÉAiÀįÉÆèAzÀÄ GvÀÛªÀÄ ÀAzÉñÀ PÀÆqÁ EzÉ' JA§ÄzÀÄ ²ªÀtÚ£À ªÀiÁvÀÄ. Erà avÀæ vÀÄA¨Á ªÉÃUÀªÁV ÁUÀÄvÀÛzÉ C®èzÉ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ ²æÃPÁAvï MAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¹¤ªÀiÁ ªÀÄÆr§gÀ®Ä K£ÀÄ ¨ÉÃPÉÆà CªÉ®èªÀ£ÀÄß zsÁgÁ¼ÀªÁV ¤ÃqÀÄwÛzÁÝgÉAzÀÄ ²ªÀtÚ ºÉýzÀgÀÄ. ¤zÉÃð±ÀPÀ NA¥ÀæPÁ±ïgÁªï CªÀgÀ PÉjAiÀÄgï£À°è `²ªÀ' vÀÄA¨Á ¤jÃPÉëAiÀÄ ¹¤ªÀiÁªÀAvÉ. CzÀPÉÌ PÁgÀt EzÀÄ ¥ÀPÁÌ ¸ÀéªÉÄÃPï avÀæ. `£Á£ÀÄ 10 ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¸ÀéªÉÄÃPï avÀæ ªÀiÁrgÀ°®è. ¸ÀéªÉÄÃPï JA§ ºÀuÉ¥ÀnÖ EzÀÝgÀÆ CzÀÄ ¨ÉgÀPÉ ¸ÉƦà£À ¸ÁA¨Ágï DVvÀÄÛ, CzÀÄ ¤ªÀÄUÀÆ UÉÆvÀÄÛ. £Á£ÀÄ £ÉÃgÀªÁV ºÉüÀÄvÉÛãÉ, ²ªÀ £ÀÆgÀPÉÌ £ÀÆgÀÄ ÀéªÉÄÃPï avÀæ. £Á£ÀÄ vÀÄA¨Á EµÀÖ¥ÀlÄÖ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ avÀæUÀ¼À°è ²ªÀ PÀÆqÁ MAzÀÄ' JAzÀÄ £ÉÃgÀªÁV ºÉý©lÖgÀÄ NA¥ÀæPÁ±ï gÁªï. E£ÀÄß, ²ªÀtÚ CªÀgÀ £Àl£É, CªÀgÀ ¨ÉA§®, CªÀgÀÄ ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÉÇæÃvÁìºÀzÀ §UÉ Î ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ NA, `²ªÀtÚ EªÀwÛ£À AiÀÄĪÀPÀjUÉ ªÀiÁzÀj. 1 0 0 avÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʹzÀgÀÆ CªÀgÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀ£À PÀ®à£ÉUÉ v À P À Ì AvÉ £Àn¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ²ªÀ' 101£Éà ¹¤ªÀiÁªÁzÀÝjAzÀ
CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ºÉƸÀzÁV vÉÆÃj¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj £À£Àß ªÉÄðzÉ' JazÀgÀÄ. ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ PÉ.¦. ²æÃPÁAvï CªÀgÀÄ ºÉüÀĪÀ ¥ÀæPÁgÀ, `²ªÀ' PÀ£À ßqÀ avÀ æg ÀAUÀzÀ°è MAzÀÄ «©ü£Àß avÀæªÁV º ÉÆg Àº Éƪ À Ä Ä äª À À «±Áé¸À«zÉAiÀÄAvÉ. CzÀP É Ì PÁg Àt
²ª ÀgÁeïP À Ī À i Ágï CªÀgÀ £Àl£É ºÁUÀÆ avÀæzÀ PÀxÉAiÀÄAvÉ. EzÉà ªÀiÁwUÉ
ªÀÄvÉÆۧ⠤ªÀiÁð¥ÀPÀ P Á A v À g Á d Ä º À Æ U À Ä n Ö z À g À Ä . §Ä¯Émï ¥À æPÁ±ï, ±ÉÆèsÀgÁeï vÀªÀÄä C£ À Ä ¨ s À ª À U À ¼ À £ À Ä ß ºÀAaPÉÆAqÀgÀÄ.