Kampmann konkret KathermQX06 2012 Layout 1tdc.hr/images/uploads/1004/342_kampmann_konkret_k… · · 2016-04-04extension with empty ducts Product description. 6 Kampmann.de _____Phone

Kampmann GmbHWelcome to a "Feel Good" Climate.

Kampmann.de ____________________________________Phone +44 1932 228592

3

Table of Contents

Page

Product description

The new generation 4

Katherm QX - cross-flow fan convection with Kompakt EC motor 6

Control technology

Accessories 9

Electromechanical controls - room thermostat - wiring diagram 10

KaControl control system 11

KaController - room control unit 12

KaControl - control accessories 13

KaControl - routing of electrical cables 14

Design calculations 16

Technical data

Dimensions 19

Water connection - pipe entry 22

Heat outputs 24

Specification texts 30

• On-site advice

• Seminars and

training courses

• Special solutions

• Project solutions

• Design ideas

• Controls

• Site measurement

• Customer service

Our service to you

4


Katherm QXProduct description

High-performance, narrow, quiet

Kampmann presents another cost-effective solution infloor duct heating with the Katherm QX.This is particularly suitable for operation in energy-savinglow temperature ranges.Narrow duct widths of only 175 - 225 mm enable an (almost) unrestricted use of space.

Fitted with modern EC technology, all widths of KathermQX will win you over with their heat outputs.Measurements carried out in Kampmann's Research & Development Centre resulted in the development of a sound-optimised floor duct that contributes to a pleasantindoor climate.

The New Generation

Pro

duc

t d

escr

ipti

on



5

Wire

d

ready for connection

Hig

h-perfo

rmance convector

Stur

dyhe

ight

adju

st

ment feet with impact soundinsulation

Cover plate

Easy

to

connect to eachother

Neutral edge profile

Ant

i-tw

ist

de

vice for heating

connection*

Raise

d floor mountingfeet

Extra

long EC fan

* Valves optional (accessories)

• As visual cover• Protection against dirt

• Prevents damage on the con-vector when screwing in the val-

ves

• For a quick and safeelectrical connection

• Saves installation time

• Suitable for all grillecolours

• For easy fixing of the floor duct • To prevent sound transmission

• Standard • For reliable duct mounting • For uniform convector air flow

and thus high heat outputs atlow sound emissions

• Manufactured in a proven combinationof copper/aluminium

• Optimised for air flow and heat output

• Head unit simple andeasy to remove

• For easy connection orextension with empty

ducts

Pro

duc

t d

escr

ipti

on

6



Katherm QX – Cross-flow fan convectionwith energy-saving EC motorKatherm QX specifically come into their own when operating at low temperatures in combination with modern heating systems on account of their compact design, energy-saving and extremely quiet fans with ECmotors and high-performance convectors.

FunctionAir is drawn into the fan on the room side and fedthrough the fan that is positioned parallel to the convector. The convector on the window side ensuresthe optimum screening of cold air from the window.The warm air roller thus flows into the room withoutany draughts.

EC technologyEC motors can be operated at a considerably enhancedrange of speeds thanks to their intelligent, integralpower electronics. Low speeds produce very little noise,to a large extent far lower than the auditory thresholdand normal measuring range. People can therefore remain untroubled in living rooms, offices and hotelrooms for much longer. The intelligent motor management continually records the operating statusand maintains the preselected speed at a constant levelregardless of the fan length and external influences.

FansThe cross-flow fans are tailored to specific applications,flow optimised and adjusted in length to the convectors.

Heat outputs The heat outputs were measured and determined in accordance with E DIN EN 16430 "Fan-assisted radiators, convectors and trench convectors," Part 1:Technical specifications and requirements" as well asPart 2 "Test method and rating for thermal output."

Control systemAn electromechnical control option is available either viaa room thermostat or alternatively via the KaControlcontrol system for the continuous variable control of Katherm QX units. KaControl is synonymous with a system solution for maximum energy efficiency, limitless integration options into building automationsystems as well as an extremely user-friendly operatingmethodology.

Pro

duc

t d

escr

ipti

on



7

Article key (example)

Control unit 00 = electromechanicalC1 = KaControl

Duct length13 = 900 mm17 = 1100 mm21 = 1300 mm25 = 1500 mm29 = 1700 mm33 = 1900 mm37 = 2100 mm41 = 2300 mm45 = 2500 mm49 = 2700 mm53 = 2900 mm57 = 3100 mm

Grille finish(Refer to Fig. on right)

1 = roll-up grille3 = linear grille

Duct height11 = Duct height 112 mm

Duct width18 = Duct width 175 mm20 = Duct width 200 mm23 = Duct width 225 mm

Art.Group

11 = Aluminium, natural anodised

12 = Aluminium, brass anodised

31 = Stainless steel

15 = Aluminium, bronze finish

16 = Aluminium, painted DB 703

13 = Aluminium, bronze anodised

14 = Aluminium, black anodised

Grille finishes(Examples shown as roll-up grilles)

342 18 11 1 11 13 00

Other grille finishes (colours) on request

The colours of the grilles shown here may alter in print and thus do not represent an exact reproduction of the original colour!

Pro

duc

t d

escr

ipti

on

8



Katherm QX 175

Duct width 175 mm

Duct lengths NP 900 – 3100 mm (NP = standard range, 200 mm increments)

Duct height 112 mm

Heat outputs1)

LPHW 75/65 °C, tL = 20 °C 262 - 2851 W

Heat outputs1)

LPHW 45/35 °C, tL = 20 °C 98 - 1099 W

Sound power level < 28 - 44 dB(A)

Sound pressure level < 20 - 36 dB(A)

Katherm QX 200

Duct width 200 mm


Duct height 112 mm

Heat outputs1)

LPHW 75/65 °C, tL = 20 °C 371 - 4938 W

Heat outputs1)

LPHW 45/35 °C, tL = 20 °C 143 - 1975 W



Katherm QX 225

Duct width 225 mm


Duct height 112 mm

Heat outputs1)

LPHW 75/65 °C, tL = 20 °C 529 - 5982 W

Heat outputs1)

LPHW 45/35 °C, tL = 20 °C 208 - 2244 W



1) Heat outputs in accordance with E DIN EN 16430 Parts 1 and 2, with fan convection

Pro

duc

t d

escr

ipti

on

Katherm QXControl accessories • Accessories


9

1/2" valve body, art. no. 1940002469091/2" valve body, art. no. 194000346911, pre-setManufactured in brass, axial, low noise, optimum flow with stainlesssteel spindle and double O-ring seal; suitable for Katherm QX with actuator, art. no. 194000146906Max. operating temperature 120 °CMax. operating pressure 10 bar

Pre-set key, art. no. 194000346915for valve body, art. no. 194000346911, pre-set

1/2" return shut-off valve, straightArt. no. 194000145952Made of brass, nickel-plated housing, with O-ring sealMax. operating temperature 120 °CMax. operating pressure 10 bar

Thermoelectric actuator 24 V, art. no. 194000146906Actuator for use with valve bodies art. no. 194000246909 and art. no. 194000346911Power consumption approx. 3 WConnection cable length approx. 1900 mmOverall height 69 mmDiameter 42 mmScrew connections 30 x 1.5 mm

Installation coverManufactured in wood. If required, all Katherm QX can be supplied withthe grilles packed separately to prevent the floor duct becoming dirtyon-site prior to fitting.

Model Katherm QX 175 Katherm QX 200 Katherm QX 225

Art. no. 194000100918 194000100920 194000100923

Co

ntro

l tec

hno

log

y

10


Katherm QXElectromechanical controls - Room thermostat - Wiring diagram

Room thermostat with speed controller• The desired room temperature is set on the room thermostat. If this falls below the set value, the cross-flow fan runs at

the set speed and the thermoelectric actuator opens the water-side valve.• Speed controller in zero position (off): only the water-side valve opens (operation in natural convection).

Room thermostat

4*

4*

3* 3* 3* 3*

3*3*3*3*

3 3 3 3 3

24V

230V

Mains230V / 50 Hz

Mains230V / 50 Hz

Mains230V / 50 Hz

Mains230V / 50 Hz

Mains230V / 50 Hz

* = shielded cable. CAT5 (AWG 23) cable connections (or similar) must be used. = Junction boxes (External junction boxes should be used when controlling several Katherm QX in one group)

Maximum number of Katherm QX that can be connected per room thermostat:Max. 5 Katherm QX with one fan (duct lengths 900 - 1900 mm)Max. 3 Katherm QX with two fans (duct lengths 2100 - 3100 mm)

Wiring diagram - electromechanical controls

Co

ntro

l tec

hno

log

y

Room thermostat, art. no. 194000342924

Room thermostat with speed controller; in a flat flush-mounted whitehousing, with thermal return flow; for the variable control of max. 5Katherm QX in parallel (up to a length of 1900 mm) or 3 Katherm QX(from a length of 2100 mm); setting of room temperature and pre-settingof speed using a rotary knob; temperature setting range 5 - 30 °C;protection class IP 30, voltage 24 V/50 Hz, max. power load 1 A, switchingdifferential 0.5 K, temperature drop approx. 4 K, safety and EMC inaccordance with DIN EN 60730.Dimensions: W x H x D = 78 mm x 83 mm x 27 mm1Rotary knob for temperature setting2Speed controller

1

2

Katherm QXKaControl control system

11

KaControl – the all-inclusive solution for Katherm QX

Katherm QX with KaControl control units are suppliedcompletely factory-fitted with all electrical parts readyfor connection (excluding optional accessories). Apowerful parameterised microprocessor is designed tocarry out all necessary functions and thus each KathermQX is equipped with its own “intelligence” and can beoperated in groups via Kampmann-T-LAN or CANbusnetworks.

Building automationKatherm QX with KaControl control units can be equipped with plug-in communication interfaces for linking into superior control systems. Each basic unit cantherefore be linked into a technical building network.

Interfaces available: • BACNET• Modbus• LON

Electrical wiringAll electrical cables are connected to a KaControl unit inthe floor duct. In standard units these are only a mainssupply, as well as the bus/communication cables.The installation costs can therefore be kept to a minimum. Each Katherm QX unit is fitted with with anelectrical fuse.

CommissioningEach Katherm QX with a KaControl control unit is suppliedfactory-fitted with a basic program and ready to use withall control parameters pre-set. If required, the parameterscan be accessed via the room control unit (KaController)on-site and changed as needed.When using a communication card it is also possible toset comfort parameters directly on the unit via IT networksor even via a Notebook. Groups of up to six Katherm QXcan be commissioned with automatic addressing.

KaControl control functions for Katherm QXThe parameterisable KaControl control units have a variety of functions:• 5-stage fan controls with a variable automatic function• Automatic setting of the fan speed depending on the

room temperature• Valve controls for 2-pipe systems (heating) for

thermoelectric valve actuators, open/shut, 24 V DC• Timer program integrated into the KaController room

control unit for programming daily and weekly timerfunctions

Automatic functionsThe Katherm QK unit is initially operated with naturalconvection depending on the room temperature that isrecorded.The cross-flow fan with energy-saving EC motor continues to be controlled in this way, if required.

min

max

Ventilator-drehzahl

Sollwert

NatürlicheKonvektion

steigende Raumtemperatur

sinkende RaumtemperaturIstwert

Ventilstellung

auf

zu

VentilA/Z

Control sequenceHeating mode

Temperature control with smooth fan supportC

ont

rol t

echn

olo

gy

Fan speed

Fan assistance

Increasing room temperature

Decreasing room temperature Set point

min.

Valve position

open

shut Actual value

ValveA/Z

Naturalconvection

12


Katherm QXKaControl control system - KaController room control unit

KaController with one touch operation Art. no. 196003210001

KaController with additional function keysArt. no. 196003210002

TURN the button to change the temperature PRESS the button to change the speed setting

KaController room control unit

The "face" of the KaControl building automation system: the KaController room control unit.The KaController is very easy to use with its large display and one-touch operation.With the basic principle "as little as possible, as muchas you need," even untrained users can intuitively get togrips with the operating options. The basic functions fora pleasant indoor climate are easily set using the KaController.

Product features

• Attractively designed room control units for wall installation

• Available with or without function buttons on theside

• Plastic housing, colour similar to RAL 9010

• Communication interface to Kampmann TLAN bussystem

• Large display with automatic backlight

• Integral room temperature sensor

• Press-button dial with continuous/dial mode

• Integral weekly timer program

• Password-protected parameterised level

Co

ntro

l tec

hno

log

y


13

Katherm QXKaControl control system - Control accessories

KaController with one-touch operation, art. no. 196003210001Room control unit with large LCD multifunctional display and one-touch operation for ease of use, communication interface to Kampmann TLAN bussystem, automatic LED background lighting, integral room temperature sensor, press-button dial with continuous/dial mode, individually adjustablebasic display, integral daily, nightly and weekly timer program, password-protected parameter-driven level, for C1 control unit.

Housingwall installation (surface-mounted) on flush-mounted backbox

Housing colour white, similar to RAL 9010

Voltage 12 V DC

Temperature setting range max. 5 - 30 °C (8 - 26 °C)

Protection class IP 30

Display dimensions H x W 48 x 51 mm

Dimensions H x W x D86 x 86 x 29 mm wall installation height(+29 mm flush-mounting installation)

KaController with function buttons on the side, art.no. 196003210002For easy access to fan settings, operating modes, economy program, clock andtimer programming, otherwise as per art. no. 196003210001

Housingwall installation (surface-mounted) on flush-mounted backbox

Housing colour white, similar to RAL 9010

Voltage 12 V DC

Temperature setting range max. 5 - 30 °C (8 - 26 °C)


Display dimensions H x W 48 x 51 mm

Dimensions H x W x D86 x 86 x 29 mm wall installation height(+29 mm flush-mounting installation)

Room temperature sensor, art. no. 196003250110Can be used if required when the KaController cannot measure the temperature due to where it has been installed

Housing wall installation

Housing colour white


Dimensions H x W x D 84,5 x 84,5 x 25 mm

Pipe clip-on sensor, art. no. 196003250115For recording the average temperature, incl. fastener strap, cable length 3 m

Serial CANbus card, art. no. 196003260301For increasing the number of units in a one-circuit system to a maximumof 30 units, one required per Katherm QX unit

Serial Modbus card, art. no. 196003260101For linking to BMS stations and automation stations

Co

ntro

l tec

hno

log

y

14


** CAT5 (AWG 23) cable connections (or similar) must be used..Attention: all BUS connections must be laid in a line – star-shaped cabling is not allowed!

One-circuit controls – system configuration for max. six Katherm QX

Katherm QXKaControl control system - Routing electrical cables

Optional:Room temperature sensor

Type 196003250110

Multifunctional input options:

Main230 V/50 Hz

Main230 V/50 Hz

Main230 V/50 Hz

Digital input 1 e.g. remote on/off

Cable length max. 30 m

Cable length max.300 m (BUS cabling)

Digital input 2 e.g. window contact

Co

ntro

l tec

hno

log

y

KaControllerFor example:

Type 196003210001Alternative: type 196003210002


15

Katherm QXKaControl control system - Routing electrical cables

** CAT5 (AWG 23) cable connections (or similar) must be used..Attention: all BUS connections must be laid in a line – star-shaped cabling is not allowed!

One-circuit controls – system configuration for more than six Katherm QX

CANbus card - type 3260301Serial CANbus card for increasing thenumber of units in a one-circuit systemto a maximum of 30 units, one requiredper Katherm QK unit

Main230 V/50 Hz

Main230 V/50 Hz

Main230 V/50 Hz

Cable length max. 30 m

Cable length max.300 m (BUS cabling)

Multifunctional input options:

Digital input 1 e.g. remote on/off

Digital input 2 e.g. window contact

KaControllerFor example:

Type 196003210001Alternative: type 196003210002

Optional:Room temperature sensor

Type 196003250110

Co

ntro

l tec

hno

log

y

16


Katherm QXDesign calculations

mittlere Übertemperatur Δt [K]

Ko

rrek

turf

akto

r f W

065605040302010

1,5

1,4

1,3

1,2

1,1

1,0

0,9

0,8

0,7

0,6

0,5

0,4

0,3

0,2

0,1

Natürliche Konvektion

Corr

ectio

n fa

ctor

fW

Average excess temperature Δt [K]

Natural convection

Sound levelsThe respective sound pressure and power levels are indicated in the technical tables (page 18).We recommend that Katherm QX is designed to operate at a medium speed setting taking into consideration the respective sound level.As the sound level is not only influenced by the Katherm QX but also by the acoustic characteristics ofthe room, the actual levels may well differ in practice.

Conversion to other heating medium temperatures and fan speedsIf the designated heating medium temperatures and fanspeeds are not listed in the performance table frompage 24 onwards, they can be converted using the diagrams and calculation formulae on this page.

Alternatively, the values can be determined from thecalculation program on our website that can be foundin the "Products" section under Katherm QX.

mittlere Übertemperatur Δt [K]

Ko

rrek

turf

akto

r f

065605040302010

1,5

1,4

1,3

1,2

1,1

1,0

0,9

0,8

0,7

0,6

0,5

0,4

0,3

0,2

0,1

Gebläsekonvektion

W

Fan convection

Corr

ectio

n fa

ctor

fW

Average excess temperature Δt [K]

tW1 + tW2

2

Q Δtw

r · K

1000

Katherm QX width1 175 mm2 200 mm3 225 mm

12

123

3

3

12

Des

ign

calc

ulat

ions

Calculation formulae

(1) Δt = - tL

(2) Q = fW · Qn

(3) ΔtW = tW1 - tW2

(4) m = · 0,86

(5) R =

FormulaetW1 [°C] = flow temperaturetW2 [°C] = return temperatureΔtW [K] = heating medium differentialΔt [K] = average excess temperaturetL [°C] = room air temperatureQ [W] = heat outputQn [W] = standard heat output at

LPHW 75/65 °C, tL = 20 °CfW [-] = conversion factor - heat outputsm [l/h] = heating medium flow rateR [Pa] = water pressure dropr [Pa/m] = water pressure drop per metre floor ductK [mm] = floor duct length

Sample calculation Katherm QX 200

GivenFloor duct length NP 1700 (standard range)Flow temperature tw1 = 70 °CReturn temperature tw2 = 60 °CRoom air temperature tL = 18 °CDesired speed setting = 80 %

RequiredHeat output Q in W; water pressure drop R in Pa

Calculation

(1) Δt = - tL = - 18 = 47 K

Using the heat output conversion factor diagramWith speed convection fW: at Δt = 47 K: fW = 0,94

Using the table showing Katherm QX200 heat outputs at80% speed setting and LPHW at 20 °C:Floor duct length 1700 mm: Qn = 2158 W

(2) Q = fW · Qn = 0,94 · 2158 = 2029 W

(3) ΔtW = tW1 - tW2 = 70 - 60 = 10 K

(4) m = · 0,86 = · 0,86 = 174 l/h

From the water pressure drop diagram: QX 200 curve at m = 174 l/h: r = 778 Pa/m

(5) R = = = 1323 Pa

Result Heat output Q = 2029 WWater pressure drop R = 1323 Pa


17


2029 10

QΔtw

r · K1000

778 · 17001000

1

2

3Wasserwiderstand je Meter Kanallänge

sen

sib

le K

üh

lleis

tun

g Q

[W

]

Heizmittelstrom in l/h

13 25 30 100 200 400 8006

13

25

50

100

200

400

800

3200

1600

6400

12800

S

tW1 + tW2

270 + 60

2

Heating medium flow rate in l/h

Wat

er p

ress

ure

drop

r p

er m

etre

duc

t le

ngth

[Pa/

m]

Water pressures drops Katherm QX

Katherm QX width1 175 mm2 200 mm3 225 mm

Des

ign

calc

ulat

ions

18


Air flow volume/power consumption for Katherm QX 175mm, 200mm, 225mmV

[m3/h]P

[W]V

[m3/h]P

[W]V

[m3/h]P

[W]V

[m3/h]P

[W]V

[m3/h]P

[W]

Speed setting 20 % 40 % 60 % 80 % 100 %Duct length [mm]

900 43 3 52 3 70 4 86 5 91 6

1100 65 3 78 4 105 5 129 6 137 7

1300 87 3 104 4 139 5 172 6 183 7

1500 108 3 130 4 174 6 215 7 228 8

1700 130 4 156 4 209 6 258 8 274 9

1900 130 4 156 4 209 6 258 8 274 9

2100 152 6 182 7 244 10 301 13 320 15

2300 173 6 208 8 279 11 344 14 365 16

2500 195 7 234 8 314 11 387 15 411 17

2700 217 7 260 8 348 12 430 15 457 18

2900 238 7 286 9 383 13 473 16 502 19

3100 260 8 312 9 418 13 516 17 548 20


Sound pressure levels and sound power levels for Katherm QX 175mm, 200mm, 225mmLPA

1)

[dB (A)]LWA

[dB (A)]LPA

1)

[dB (A)]LWA

[dB (A)]LPA

1)

[dB (A)]LWA

[dB (A)]LPA

1)

[dB (A)]LWA

[dB (A)]LPA

1)

[dB (A)]LWA

[dB (A)]

Speed setting 20 % 40 % 60 % 80 % 100 %

Duct length [mm]900 < 202) < 282) < 202) < 282) 21 29 26 34 28 36

1100 < 202) < 282) < 202) < 282) 23 31 28 36 30 38

1300 < 202) < 282) < 202) < 282) 24 32 29 37 31 39

1500 < 202) < 282) < 202) < 282) 25 33 30 38 32 40

1700 < 202) < 282) < 202) < 282) 26 34 31 39 33 41

1900 < 202) < 282) < 202) < 282) 26 34 31 39 33 41

2100 < 202) < 282) < 202) < 282) 27 35 32 40 34 42

2300 < 202) < 282) 20 28 27 35 32 40 34 42

2500 < 202) < 282) 21 29 28 36 33 41 35 43

2700 < 202) < 282) 21 29 28 36 33 41 35 43

2900 < 202) < 282) 22 30 29 37 34 42 36 44

3100 < 202) < 282) 22 30 29 37 34 42 36 44

LPA = sound pressure level, LWA = sound power level1) The sound pressure levels were calculated with an expected room insulation of dB(A). This is calculated using a distance of 2 m, a room

volume of 100 m3 and a reverberation time of 0.5 s (in accordance with VDI 20812) Sound pressure levels < 20 dB (A) and sound power levels < 28 dB (A) are outside the normal measuring range and auditory threshold

V = air flow volume, P = power consumption

V = air flow volume, P = power consumption

·

·

· · · ·Des

ign

calc

ulat

ions


1919

Katherm QXDimensions Katherm QX 175

Front view

Plan view

Section A-A

Side view

Window side

Window side

Without cover plate Room side

Room side

Window side Room side

Tech

nica

l dat

a

mlambers

Durchstreichen

20



175

Front view

Plan view

Section A-A

Side view

Window side

Window side


Room side


Tech

nica

l dat

a

mlambers

Durchstreichen



21

200

Front view

Plan view

Section A-A

Side view

Window side

Window side


Room side


Tech

nica

l dat

a

22


Katherm QXWater connection - Pipe entry

Connections: 1/2”, same end, left

Katherm QX 175

1Flow2Return31/2”, valve body, axial, type 246909

or type 3469114Thermoelectric actuator,

type 1469065Return shut-off valve, straight

design, type 1459526Example shown with roll-up grille7Pipe entries, pre-punched8Cable entries9Mains supply 230V

Katherm QX 200

1Flow2Return31/2”, valve body, axial,

type 246909 or type 3469114Thermoelectric actuator,

type 1469065Return shut-off valve, straight

design, type 1459526Example shown with linear grille7Pipe entries, pre-punched8Cable entries9Mains supply 230V

Window side

Room side

Connections: 1/2”, same end, left

Window side

Room side

45

3

12

6

8

9 7

7

5

12

6

3

4

8

9

9

9

Tech

nica

l dat

a


23

Katherm QXWater connection - Pipe entry

Example: Connections: 1/2”, same end, left

Katherm QX 225

1 Flow2 Return3 1/2”, valve body, axial, type 246909

or type 3469114 Thermoelectric actuator,

type 1469065 Return shut-off valve, straight

design, type 1459526 Example shown with roll-up grille7 Pipe entries, pre-punched8 Cable entries9 Mains supply 230V

Window side

Room side

45

2 1

3

7

6

8

9

9

Tech

nica

l dat

a

24


Katherm QXTechnical data Katherm QX 175

Please refer to the design calculations or www.Kampmann.de for the conversion factor for otherheating medium temperatures.

Heat outputs - Katherm QX 175, floor duct length 900 – 1900mm

Speed setting [%] Natural convection 20 40 60 80 100

Duct length [mm] LPHW [°C] Heat output at a room air temperature of 20 °C [W]

900

90/70 95 319 385 435 507 55082/71 86 299 361 408 476 51775/65 70 262 317 359 420 45570/50 49 207 250 283 333 36155/45 30 152 185 209 247 26750/40 22 125 152 172 204 22145/35 15 98 120 136 162 17535/30 7 60 73 82 99 108

1100

90/70 147 493 595 673 784 85082/71 133 462 558 631 737 79975/65 109 406 491 554 649 70470/50 75 320 387 438 515 55855/45 47 235 285 323 381 41450/40 35 193 235 266 316 34245/35 24 152 186 210 250 27135/30 11 92 113 128 153 166

1300

90/70 191 641 774 875 1020 110682/71 173 601 726 821 958 103975/65 141 528 638 721 844 91570/50 98 416 504 569 669 72655/45 61 306 371 420 496 53850/40 45 251 306 346 411 44545/35 31 198 242 273 325 35335/30 14 120 147 166 200 216

1500

90/70 243 816 984 1113 1298 140782/71 220 765 924 1044 1219 132175/65 180 671 811 917 1073 116470/50 124 529 640 724 851 92355/45 77 389 472 534 631 68450/40 57 320 389 440 522 56645/35 40 252 307 347 414 44935/30 18 152 187 211 254 275

1700

90/70 287 964 1163 1315 1533 166282/71 260 904 1092 1234 1441 156275/65 212 793 959 1084 1269 137570/50 147 625 757 856 1006 109055/45 91 459 558 631 746 80950/40 68 378 460 520 617 66945/35 47 298 363 410 489 53035/30 22 180 221 249 300 325

1900

90/70 287 964 1163 1315 1533 166282/71 260 904 1092 1234 1441 156275/65 212 793 959 1084 1269 137570/50 147 625 757 856 1006 109055/45 91 459 558 631 746 80950/40 68 378 460 520 617 66945/35 47 298 363 410 489 53035/30 22 180 221 249 300 325

Tech

nica

l dat

a


25


Please refer to the design calculations or www.Kampmann.de for the conversion factor for otherheating medium temperatures.




2100

90/70 362 1216 1468 1659 1934 209782/71 328 1140 1377 1556 1817 197075/65 268 1001 1210 1367 1600 173570/50 185 788 955 1079 1269 137655/45 115 579 704 796 941 102050/40 85 477 580 656 778 84445/35 59 375 458 518 617 66935/30 27 227 278 315 379 410

2300

90/70 406 1364 1647 1861 2170 235382/71 368 1279 1545 1746 2039 221075/65 301 1123 1357 1534 1796 194770/50 208 884 1071 1211 1424 154355/45 129 650 790 893 1056 114450/40 96 535 651 736 873 94745/35 66 421 514 581 692 75135/30 31 255 312 353 425 460

2500

90/70 458 1539 1857 2099 2448 265482/71 415 1443 1742 1969 2299 249375/65 339 1266 1531 1730 2025 219570/50 235 997 1208 1366 1605 174155/45 146 733 891 1007 1190 129050/40 108 603 734 830 985 106845/35 75 475 579 655 781 84635/30 34 287 352 398 479 519

2700

90/70 502 1687 2036 2301 2683 290982/71 455 1582 1910 2159 2521 273375/65 372 1388 1678 1897 2220 240770/50 257 1093 1325 1497 1760 190855/45 160 804 976 1104 1305 141550/40 118 661 805 910 1080 117045/35 82 521 635 718 856 92835/30 38 315 386 436 525 569

2900

90/70 551 1850 2233 2524 2943 319182/71 499 1735 2095 2368 2765 299775/65 408 1522 1840 2080 2435 264070/50 282 1199 1453 1642 1930 209355/45 175 881 1071 1210 1431 155250/40 130 725 883 998 1184 128445/35 90 571 697 788 939 101835/30 41 345 423 479 576 624

3100

90/70 595 1998 2412 2726 3179 344682/71 539 1874 2263 2558 2986 323875/65 440 1644 1988 2247 2630 285170/50 305 1295 1569 1774 2085 226155/45 190 952 1157 1307 1546 167650/40 140 783 953 1078 1279 138745/35 97 617 753 851 1014 109935/30 45 373 457 517 622 674

Tech

nica

l dat

a

26



Please refer to the design calculations or www.Kampmann.de for the conversion factor for otherheating medium temperatures




900

90/70 117 448 587 709 857 94682/71 106 421 552 668 807 89075/65 87 371 489 593 714 78870/50 61 294 391 476 571 63055/45 38 218 293 359 428 47350/40 29 180 244 300 357 39445/35 20 143 196 241 286 31535/30 9 88 122 152 178 197

1100

90/70 181 693 907 1096 1325 146282/71 164 651 854 1033 1248 137775/65 135 574 756 917 1104 121970/50 94 455 605 737 883 97555/45 59 337 454 556 662 73150/40 44 279 378 465 552 60945/35 31 221 302 373 442 48735/30 14 136 189 236 276 305

1300

90/70 235 902 1180 1426 1723 190282/71 213 847 1111 1344 1623 179175/65 175 746 983 1192 1436 158570/50 122 592 787 958 1149 126855/45 77 439 590 723 862 95150/40 57 363 492 604 718 79345/35 40 288 393 486 574 63435/30 19 176 246 306 359 396

1500

90/70 299 1147 1501 1813 2191 241982/71 271 1077 1413 1709 2064 227875/65 223 949 1250 1516 1826 201670/50 155 752 1000 1218 1461 161355/45 98 558 750 919 1096 120950/40 73 461 625 769 913 100845/35 51 366 500 618 730 80635/30 24 224 313 390 457 504

1700

90/70 353 1355 1773 2142 2590 285982/71 320 1273 1670 2020 2439 269275/65 263 1121 1478 1792 2158 238270/50 184 889 1182 1440 1727 190655/45 116 659 887 1086 1295 142950/40 86 545 739 908 1079 119145/35 60 432 591 730 863 95335/30 28 265 369 461 540 596

1900

90/70 353 1355 1773 2142 2590 285982/71 320 1273 1670 2020 2439 269275/65 263 1121 1478 1792 2158 238270/50 184 889 1182 1440 1727 190655/45 116 659 887 1086 1295 142950/40 86 545 739 908 1079 119145/35 60 432 591 730 863 95335/30 28 265 369 461 540 596

Tech

nica

l dat

a


27






2100

90/70 445 1710 2237 2703 3267 360682/71 404 1606 2107 2548 3077 339675/65 332 1414 1864 2261 2723 300570/50 232 1122 1491 1817 2178 240455/45 146 832 1119 1370 1634 180350/40 109 688 932 1146 1361 150345/35 76 545 746 921 1089 120235/30 36 335 466 581 681 751

2300

90/70 500 1918 2510 3032 3666 404682/71 453 1802 2364 2859 3452 381075/65 372 1587 2092 2536 3055 337270/50 260 1258 1673 2038 2444 269755/45 164 933 1255 1537 1833 202350/40 122 772 1046 1286 1527 168645/35 85 612 837 1033 1222 134935/30 40 375 523 652 764 843

2500

90/70 563 2163 2831 3420 4134 456382/71 511 2032 2665 3224 3893 429775/65 420 1790 2359 2860 3445 380270/50 293 1419 1887 2298 2756 304255/45 185 1052 1415 1734 2067 228150/40 138 870 1179 1450 1722 190145/35 96 690 944 1165 1378 152135/30 45 423 590 735 861 951

2700

90/70 618 2372 3103 3749 4532 500282/71 561 2228 2922 3535 4268 471175/65 460 1962 2586 3136 3777 416970/50 322 1556 2069 2520 3021 333555/45 202 1153 1552 1901 2266 250150/40 151 954 1293 1590 1888 208445/35 105 757 1034 1278 1511 166735/30 49 464 647 806 944 1042

2900

90/70 677 2601 3403 4112 4971 548682/71 615 2444 3205 3877 4681 516675/65 505 2152 2836 3439 4142 457270/50 353 1706 2269 2764 3314 365755/45 222 1265 1702 2085 2485 274350/40 165 1047 1418 1744 2071 228645/35 116 830 1134 1401 1657 182935/30 54 509 709 884 1036 1143

3100

90/70 732 2810 3676 4441 5369 592682/71 664 2639 3462 4187 5056 558075/65 546 2324 3064 3715 4474 493870/50 381 1843 2451 2985 3579 395155/45 240 1366 1838 2252 2684 296350/40 179 1130 1532 1883 2237 246945/35 125 896 1225 1513 1790 197535/30 59 550 766 955 1119 1235

Tech

nica

l dat

a

28







900

90/70 138 637 816 957 1070 116082/71 127 599 766 899 1006 108875/65 106 529 675 792 888 95470/50 77 421 535 628 708 75255/45 50 314 397 465 528 55350/40 39 261 328 385 438 45545/35 28 208 260 305 349 35835/30 14 129 160 187 216 217

1100

90/70 214 985 1262 1480 1655 179482/71 196 926 1185 1390 1556 168275/65 164 818 1044 1224 1374 147670/50 118 651 828 971 1094 116355/45 78 486 614 720 816 85550/40 60 403 508 595 678 70345/35 43 321 402 472 540 55435/30 22 199 247 290 334 335

1300

90/70 278 1281 1641 1925 2152 233482/71 255 1205 1542 1808 2024 218875/65 213 1063 1358 1592 1787 192070/50 154 847 1077 1263 1423 151255/45 101 632 798 936 1061 111250/40 78 524 660 774 881 91545/35 56 418 524 614 702 72035/30 28 259 321 377 435 436

1500

90/70 354 1629 2087 2448 2737 296882/71 324 1532 1961 2299 2574 278375/65 271 1352 1727 2025 2273 244270/50 196 1077 1369 1606 1810 192355/45 129 803 1015 1190 1350 141450/40 99 667 840 985 1121 116345/35 71 531 666 781 893 91635/30 36 329 408 479 553 554

1700

90/70 418 1925 2466 2893 3235 350782/71 383 1810 2317 2717 3042 328975/65 321 1598 2040 2393 2686 288670/50 231 1273 1618 1897 2139 227355/45 152 949 1200 1407 1595 167150/40 117 788 992 1164 1324 137445/35 84 628 787 923 1055 108335/30 42 389 483 566 653 655

1900

90/70 418 1925 2466 2893 3235 350782/71 383 1810 2317 2717 3042 328975/65 321 1598 2040 2393 2686 288670/50 231 1273 1618 1897 2139 227355/45 152 949 1200 1407 1595 167150/40 117 788 992 1164 1324 137445/35 84 628 787 923 1055 108335/30 42 389 483 566 653 655

Tech

nica

l dat

a


29






2100

90/70 528 2428 3112 3649 4081 442482/71 483 2284 2923 3428 3838 414975/65 404 2016 2574 3019 3388 364070/50 292 1606 2041 2394 2699 286755/45 192 1197 1513 1775 2012 210750/40 147 994 1252 1468 1671 173445/35 106 792 993 1164 1331 136635/30 53 490 609 714 824 826

2300

90/70 592 2725 3491 4094 4578 496482/71 542 2563 3279 3846 4306 465575/65 454 2262 2888 3387 3802 408470/50 328 1802 2290 2686 3028 321755/45 215 1344 1698 1991 2258 236450/40 165 1116 1405 1647 1875 194545/35 119 888 1114 1306 1493 153235/30 60 550 683 801 924 927

2500

90/70 668 3073 3937 4617 5163 559882/71 612 2890 3698 4337 4856 524975/65 512 2551 3257 3820 4287 460670/50 369 2032 2582 3029 3414 362855/45 243 1515 1915 2245 2546 266650/40 186 1258 1584 1858 2114 219445/35 134 1002 1256 1473 1684 172835/30 68 620 770 903 1042 1045

2700

90/70 732 3369 4316 5062 5661 613882/71 671 3168 4055 4755 5324 575575/65 561 2797 3571 4188 4700 505070/50 405 2228 2831 3320 3743 397755/45 266 1661 2099 2462 2791 292350/40 204 1379 1737 2037 2318 240545/35 147 1098 1377 1615 1846 189435/30 74 680 845 990 1143 1146

2900

90/70 803 3694 4734 5552 6208 673182/71 736 3475 4447 5215 5839 631275/65 615 3067 3916 4593 5155 553870/50 444 2443 3105 3642 4105 436255/45 292 1822 2302 2700 3061 320650/40 224 1513 1905 2234 2542 263845/35 161 1205 1510 1771 2024 207835/30 81 746 926 1086 1253 1256

3100

90/70 867 3991 5113 5997 6706 727182/71 795 3753 4803 5633 6307 681875/65 665 3313 4230 4961 5568 598270/50 480 2639 3354 3933 4435 471155/45 315 1968 2487 2916 3307 346350/40 242 1634 2057 2413 2746 284945/35 174 1301 1631 1913 2187 224435/30 88 806 1000 1173 1354 1357

Tech

nica

l dat

a

30


Katherm QXSpecification texts

Quantity Article no. Description

pc. 342 18 11 1 11 13 00

00

C1

131721252933374145495357

Kampmann Katherm QX floor duct heatersas ready-to-install, convector-based heating ducts at floor level with cross flow fan convection comprising a floor duct made of sendzimir-galvanised sheet steel, paintedgraphite grey, height adjustment feet on the sides with impact sound insulation, raisedfloor mounting feet with impact sound insulation, a high-performance convector madeof round copper pipes with aluminium fins and a ½“ valve connection, with an anti-twist mechanism, suitable for a continuous operating pressure of max. 10 bar and120 degrees C, with cross bars to reinforce the floor duct. With a cover plate over theconnection area. Cross flow fan with Kompakt EC motor, robust motor design, variable speed control via an external 0-10 V signal, motor monitoring with internal fault handling, factory-wired ready for connection. With a grille made of double-T profiles as a roll-up or linear design, rod dimensions 18 x 5 mm (stainless steel 18 x 6 mm), rod spacing 12 mm (stainless steel 10.5 mm). Heat outputs tested in accordance with E DIN EN 16430, parts 1 and 2.

Control optionElectromechanicalto control the fan speed via an external control signal on a building automation systemor room thermostat with speed controller,type 196000324924.

KaControlfactory-fitted and wired in the duct.• Room control of up to six units via a KaControl T-LAN interface• Room control of up to 30 units via a CANbus interface (CANbus card required)• Slot for optional communication cards:• BACnet • Modbus • LON• Temperature detection either via a sensor in the room control unit or an external

room temperature sensor• Two parameterisable digital inputs for the following, for example:• Unit On/Off• Changeover from Comfort/Economy• Window contact• Motion detector contact• 2 digital outputs for control• Heating valve 24 VDC, parameterisable PWM control• Night mode (energy-saving mode) that can be activated via a timer program in the

KaController or the digital input• Demand-led automatic fan mode with constant (0 – 100%) fan control• Optional manual fan control 0-1-2-3-4-5• Interface for direct control of the Katherm QX through a building management

system using a 0..10 V signal, for combined fan and valve control

Length keyDuct length 900 mmDuct length 1100 mmDuct length 1300 mmDuct length 1500 mmDuct length 1700 mmDuct length 1900 mmDuct length 2100 mmDuct length 2300 mmDuct length 2500 mmDuct length 2700 mmDuct length 2900 mmDuct length 3100 mm

Supplement to the complete article no. forDatanorm/EDV

Spec

ific

atio

n te

xts


31



pc.

11121314151631

13

11

182023

194 000 342 924

Grille finishAluminium, natural anodised Aluminium, brass anodised Aluminium, bronze anodised Aluminium, black anodised Aluminium, bronze finishAluminium, painted DB 703Stainless steel

Version as aRoll-up grilleLinear grille

Duct heightDuct height: 112 mm

Duct widthKatherm QX 175, width 175mm, 1/2“ connection, inner thread on one sideKatherm QX 200, width 200mm, 1/2“ connection, inner thread on one sideKatherm QX 225, width 225mm, 1/2“ connection, inner thread on one side

Technical DataSpeed setting ______ %LPHW heating medium ___/__ °CRoom air temperature ______ °CHeat outputs ______ WSound pressure level ______ dB(A)Sound power level ______ dB(A)Power consumption ______ WManufactured by Kampmann, article no. 342_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, type _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Kampmann room thermostatfor control option 00Room thermostat with speed controller, in flat surface-mounted white housing, with thermal return flow; for the variable control of max. 5 Katherm QX in parallel (up to a length of 1900 mm) or 3 Katherm QX (from a lengthof 2100 mm); Setting of room temperature and pre-setting of speed using rotary knobsTemperature setting range 5-30°CProtection class IP 30Voltage 24V/50HzMax. current load 4ADimensions WxHxD 78x83x27 mmManufactured by Kampmann, article no. 194 000 342 924, type 342924


Spec

ific

atio

n te

xts

32




pc.

pc.

196 00 321 000 1

12

196 00 325 011 0

Kampmann KaController with one-touch operationfor control option C1 High-quality room control unit for wall mounting, plastic housing, colour similar to RAL 9010.Two-part electronics housing:• Flush-mounted module for the voltage supply to the control/display module incl.

mains terminals (system voltage) and interface to the Kampmann BUS system, for installation upon completion of the electrical wiring during the construction phase,suitable for installation in a standard flush-mounted box

• Control/display module, for final installation upon completion of the plastering andpainting work, can be plugged into a flush-mounted module

• Integrated room temperature sensor Large multifunctional LCD display with energy-saving automatic LED backgroundlighting, large seven-segment display to visualise the setpoint and actual values, suchas temperatures, air humidity and/or air quality (CO2) – depending on the KaControlmodel and alarm messages. Separate seven-segment display for time. Pictograms to display the current operating mode.

KaController power consumption0.45 W (operating mode with LED lighting ON)0.25 W (standby mode with LED lighting OFF)

Operating and control functionLarge continuous press/turn button with a click stop function, for user-friendlymenu navigation and one-touch operation for adjusting all settings and parameters• Room temperature setpoint setting either as an absolute or differential value

(up to +/- 3 K)• Display and adjustment of the fan stage• Display and selection of the heating, cooling, ventilating and automatic operating

modes• Display and selection of eco mode or system Off• Motion detection display• Integral timer for daily, nightly and weekly program with 4 programmable time switch

channels per day, 48 hours, power reserve• Display of event and alarm messages via the display• Eco mode can be selected via pushbuttons• Parameter settings via the KaController, e.g. locking of operating functions for

limited access• Restart after a power failure • Dimensions W x H x D: 86 x 86 x 55 mm• Wall mounting dimensions: 29 mm (incl. press/turn button)• Display size W x H: 51 x 48 mm• Protection class IP30

with one-touch operationwith one-touch operation and additional function keys on the side, for quick access to the fan setting, operating modes, mode on – eco mode/mode - off, time andtimer programManufactured by Kampmann, article no. 19600321000_, type 321000_

Kampmann room temperature sensor for wall mounting in a surface-mounted housingfor control option C1For optional use if the room control unit sensor cannot be used to measure the temperature.Housing: surface-mounted, for wall mountingHousing colour: pure white, similar to RAL 9010.Measuring insert: NTC 10 KTemperature range: -35... +70 °CProtection class: IP 30Dimensions W x H x D: 84.5 x 84.5 x 25 mmManufactured by Kampmann, article no. 196003250110, type 3250110


Spec

ific

atio

n te

xts


33



pc.

pc.

pc.

pc.

pc.

pc.

pc.

pc.

rm

196 00 325 011 5

196 00 326 030 1

196 00 326 010 1

194 000 246 909

194 000 346 911

194 000 346 915

194 000 145 952

194 000 146 906

194 000 100 9 18

182023

Kampmann clip-on pipe sensor with tension strapfor control option C1Measuring insert: NTC 10 KTemperature range: -20 ... +70 °COperating range: -20 ... +90 °CInstallation: tension strapColour: black (tension strap + sensor)Length of tension strap: 110 mmLength of connecting cable: 3 mDesign of connecting cable: without plug (open ends)Protection class: IP 67Manufactured by Kampmann, article no. 196003250115, type 3250115

Kampmann serial CANbus cardfor control option C1 to expand the number of units in single-circuit controls to up to 30 units Supply voltage: 8..38 V DCDimensions W x H x D: 60 x 31 x 10 mmOperating conditions: 0...60 °CCabling: CAT5 AWG20/22Manufactured by Kampmann, article no. 196003260301, type 3260301

Kampmann serial Modbus cardfor control option C1 to generate multi-circuit control zones using KaControl Zone Manager with up to ten groups, each with max. six units, 1x required for each master unit. Technical specification:- Supply voltage: 8..38 VDC via a basic board- Dimensions H x W x D = 60 x 31 x 10 mm- Operating conditions: 0..60 degrees C- Cabling: CAT5 AWG20/22Manufactured by Kampmann, article no. 196003260101, type 3260101

1/2“ valve body, axialManufactured by Kampmann, article no. 194000246909, type 246909

1/2“ valve body, axial, can be pre-setManufactured by Kampmann, article no. 194000346911, type 346911

Pre-set key for valve body, adjustableManufactured by Kampmann, article no. 194000346915, type 346915

1/2“ return shut-off valve, straightBrass, galvanised housing, O-ring sealManufactured by Kampmann, article no. 194000145952, type 145952

Thermoelectric actuator, 24 V DCManufactured by Kampmann, article no. 194000146906, type 146906

Wooden installation coverto protect the floor duct heater during the construction phasefor Katherm QX 175for Katherm QX 200for Katherm QX 225Manufactured by Kampmann, article no. 1940001009_ _, type 1009_ _


Spec

ific

atio

n te

xts


Kampmann GmbH Online media

Co

ntac

ts

34

Discover more with Kampmann GmbH online media

Kampmann.deThe wide variety of Kampmann products is also available online. You can also find important information here aboutthe company, trade fairs, reference projects and a lot more.

Kampmann.de/beratungFind your direct contact by entering your postcode.

Kampmann.de/berechnungsprogrammeWith just a few clicks you will find the right product for your project with corresponding information on the article number, heat output, a brief description and gross price.

Kampmann.de/kundendienstTechnically sophisticated products demand professional service. Kampmann offers you a comprehensive customer service network.

Kampmann.de/newsletterThe free Kampmann Information Service provides you with additional specialist knowledge.

Kampmann.de/abobestellungOrder your complimentary company magazine here. Obtain information on projects, applications and solutions.

Kampmann.de/mobileNews from Kampmann GmbH to call up on the go.

Kampmann konkret KathermQX06 2012 Layout 1tdc.hr/images/uploads/1004/342_kampmann_konkret_k… · · 2016-04-04extension with empty ducts Product description. 6 Kampmann.de _____Phone

Documents