Mar 22, 2016
Edicija Mala psihologija
KKllaannoovvii,, llaa`̀wwaaccii ii oossttaallii bbeezzvveezzwwaaccii
Autor
Trevor Romen
(Trevor Romain)
Copyright © 2007 Kreativni centar, za izdawe na srpskom jeziku
Original edition published in 2004 by Free Spirit Publishing Inc., Minneapolis, Minnesota, U.S.A., http://www.freespirit.com under the title:Cliques, Phonies, & Other Baloney. All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions.
Preveo s engleskog
Ivan Filipovi}
Recenzent
dr Dijana Plut
Ilustracije
Nikola Vitkovi}
Urednik
Qiqana Marinkovi}
Lektor
Aleksandra Markovi}
Priprema za {tampu
Andrej Vojkovi}
Izdaje
Kreativni centar
Gradi{tanska 8, Beograd
tel.: 011 / 3820 464, 3820 483, 2440 659
e-mail: [email protected]
Za izdava~a
Qiqana Marinkovi}, direktor
[tampa
Grafiprof
Tira`
3.000
ISBN 978-86-7781-565-3
KKllaannoovvii,, llaa`̀wwaaccii
ii oossttaallii bbeezzvveezzwwaaccii
Trevor Romen
SSaaddrr`̀aajj
UUvvoodd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
[[TTAA JJEE ZZAAPPRRAAVVOO KKLLAANN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Klan i wegov opaki plan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Svetska zabluda br. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Kako prepoznati klan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Kako da dosko~i{ klanovima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Verovali ili ne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
FFOOLLIIRRAANNTTII II PPRREEVVAARRAANNTTII . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Kako }e{ prepoznati foliranta . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Mala anketa: Da li si folirant? . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Budi ono {to jesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
PPRRAAVVII DDRRUUGGOOVVII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
[ta su to pravi drugovi? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Drugovi i klanovi – sli~nosti i razlike . . . . . . . . . . 54
Razmisli da li se dru`i{ s pogre{nom decom . . . . . 58
Kako na}i drugove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
[ta treba, a {ta ne treba da radi{
ako `eli{ nove drugove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Pet glavnih odlika dru`equbivog pona{awa . . . . . . 75
Zaista nije te{ko biti fin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
[[TTAA ZZNNAA^̂II BBIITTII OOMMIIQQEENN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Istina o tome {ta zna~i biti omiqen . . . . . . . . . . . . 86
A sada ‡ test o omiqenosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Mora{ imati lepo mi{qewe (o sebi) . . . . . . . . . . . . . 93
Dve zablude o omiqenosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
A sada ‡ jedno pitawe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Nekoliko korisnih saveta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
PPRREEDDLLOOZZII,, TTRRIIKKOOVVII II CCAAKKEE
KKOOJJII BBII MMOOGGLLII BBIITTII OODD PPOOMMOO]]II . . . . . . . . . . 101
Opaki klanovi su lo{i po zdravqe . . . . . . . . . . . . . 104
^etiri najgora mogu}a plana za borbu
protiv opakog klana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Pa`wa! Pa`wa! ^ujte i po~ujte! . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Sasvim je u redu pona{ati se druga~ije . . . . . . . . . . 114
Samo pravo drugarstvo zaista vredi . . . . . . . . . . . . 119
Deset najboqih na~ina za „odr`avawe“ drugarstva . 122
O piscu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
UUvvoodd
Po{to sada sledi uvod, ovde bi trebalo ne{to
i uvesti. Uvedimo zato jednu re~ koja se veoma jed-
nostavno ~ita i pi{e, ali ono {to ona ozna~ava
ume ponekad da bude prava napast. Ta re~ je klan.
Kao {to vidite, rimuje se s re~ju plan, jer jedino
{to mo`e da pobedi klan jeste dobar plan.
A za{to je to tako? Pa, ako se na tebe okomi
klan ~iji nisi ~lan, verovatno }e{ se ose}ati:
• usamqeno
• upla{eno
• qutito
• nepo`eqno
• nezadovoqno
• odba~eno.
Uz ovakva ose}awa te{ko je zabavqati se i biti
pa`qiv u {koli. Zbog wih mo`e{ postati nezado-
voqan sobom.
7
Ako ti klanovi ne daju mira, ova kwiga je kao
stvorena za tebe. Ako ̀ arko ̀ eli{ da bude{ u nekom
klanu, ova kwiga je opet kao stvorena za tebe. ^ak i
ako ve} jesi u nekom klanu, iz ove kwige mo`e{ po-
ne{to da nau~i{.
Ovo je kwiga o klanovima ‡ o tome {ta su to
klanovi, {ta wihovi ~lanovi rade i ~ime se bave,
ali i o tome {ta ti mo`e{ da preduzme{ protiv
wih. Ova kwiga govori tako|e i o sticawu novih
drugova (zna{ ... to su oni posebni qudi koji se ne
qute mnogo ako se pona{a{ kao budala, ako ka`e{
ili uradi{ ne{to pogre{no). Iz we }e{ nau~iti to
da imati dobre i prave drugare i biti prihva}en u
dru{tvu uop{te nije isto kao biti u nekom klanu.
Tako|e }e{ uvideti to da je najboqi na~in da se
neko dobro sla`e s qudima ‡ bilo u {koli, bilo
van we ‡ da bude dru`equbiv i siguran u sebe.
8
[[TTAA JJEE ZZAAPPRRAAVVOO KKLLAANN
KKLLAANN (imenica) bilo koja mala,
usko povezana grupa qudi
sli~nih interesovawa, klika
Ova definicija zvu~i bezopasno. Pa dobro, ali
za{to si onda zbog nekih klanova nervozan, za{to
se ose}a{ neprijatno, a ~ak i pomalo grozno?
10
Ukoliko se ne ose}a{ dobro zbog nekog klana,
mogu}e je da boluje{ od veoma zarazne bolesti
klanitis povra}itis, u narodu poznatije kao klan-
ska groznica. Ili ti je mo`da muka jer je klan imao
svoj dan i sproveo neki opak plan? Ukoliko se to
desilo, klanovi i wihovi ~lanovi verovatno su:
1. namerno izbegavali da se dru`e sa drugom
decom, ali su se i
2. pravili da su boqi i pametniji od svih
ostalih ‡ pa i od tebe.
11