8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
1/294
Jurnalism
de
investigaţieManual
Chişinău, 2008
CZU 070
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
2/294
J 93
Redactor-coordonator:
Constantin
Marin
Autori: Petru Bogatu, Ion Bunduchi, Arcadie Gherasim, Igor Guzun,Georgeta Stepanov
Lector: Valentin Dorogan
Procesare computerizată: Victor Motruc
Difuzare
gratuită
Descrierea CIP a Camerei Naţionale a Crţii
Jurnalismul de investia!ie: "anual # Petru $oatu% &on $unduc'i% Arcadie('erasim
)et
al*+,
ransparenc.
&ntern*
"oldova*
/
C'*:
$ons 11ices 2RL%004* / 35 p*
&2$6 974-997-40-844-88000 e*
070
Cop.ri't ransparenc. &nternational / "oldova% 004oate drepturile rezervate
ransparenc. &nternational / "oldova2tr* ;38 Auust 8949
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
3/294
Cuprins:
Jurnalismul
de
investigaţie
–
instrument
de
asanare
socială: prolegomene . 5
Tema
1
Idenitatea
jurnalismului
de
investigaţie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
8* Esen!a ?i particularită!ile Furnalismului de investia!ie * * * * * * * * * * * * * * * * * * 9
* radi!iile
Furnalismului de investia!ie * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 89
3*
Eperien!e interna!ionale ?i na!ionale de Furnalism de investia!ie * * * * * * *
3=* Goca!ia socială a Furnalismului de investia!ie
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 33
Tema
2
Tipologia investigaţiei jurnalistice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . !
8* răsăturile comune ale investia!iei Furnalistice * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 34* &nvestia!ia tradi!ională e1ectuată cu metodele unui detectiv
* * * * * * * * * * * *
393* Jurnalismul de investia!ie asistat de calculator
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 0
Tema
"uportul legislativ si deontologic al jurnalismului de investigatie . . . . . . . 55
8* CHmpul leal al Furnalismului de investia!ie * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* Etica investia!iei Furnalistice
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 5
Tema
#
$rgani%area si etapele investigatiei jurnalistice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . &5
8* Etapa ini!ială a investia!iei Furnalistice * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 7
* E1ectuarea investia!iei Furnalistice * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 4=
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
4/294
3* Redactarea investia!iei Furnalistice
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 93
=* Pu@licarea investia!iei Furnalistice* Retroac!iunea
* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
99Tema 5
'etode
ale
jurnalismului
de
investigatie
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 808* "etodele empirice de investia!ie Furnalistică
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 80* "etodele teoretice de investia!ie Furnalistică
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 883* "etoda investia!iei su@ acoperire * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
889=* 2ocioFurnalistica ca parte component a Furnalismului de investiatie * * * * * 88* "etodele psi'oloice de do@andire ain1ormatiei* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 8
ransparenc. &nternational / "oldova
Tema (
)esursele
in*ormationale
ale
jurnalismului
de
investigatie
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 129
8* Particularitatile colectarii de date in Furnalismul de investiatie * * * * * * * * * 89* 2ursele de in1orma!ie * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 8373* Con1iden!ialitatea in1orma!iei ?i a surselor de in1orma!ie * * * * * * * * * * * * * * 8==
=*
Ec'ili@rul
resurselor
in1orma!ionale
de
@ază
?i
ale
celor
accidentale
*
*
*
*
*
8=9* Principiile de selectare% clasi1icare ?i structurare a in1orma!iei * * * * * * * * * * 835* Pro@ele Furnalistice* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 84>osarele ar'iveleB Furnalistului de investia!ie
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 85
Tema
&
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
5/294
+arierele
,n
activitatea
jurnalistului
de
investigatie
. . . . . . . . . . . . . . . . . 1(&
8* $ariere conitive * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 857
* &mpedimente administrative* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 840
3* Rezisten!a persoanelor#institu!iilor investiate * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 84==* Atacul din partea concuren!ilor * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
845* $ariere 1izico-psi'oloice * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 844
5* Remedii pentru depă?irea @arierelor
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 890
Tema !
"ecuritatea
,n
jurnalismul
de
investigatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
8* ;Portretul
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
6/294
losar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22!
+i.liogra*ie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
=
Jurnalismul de investigaţie – instrument de asanare
socială: prolegomene
Jurnalismul reprezintă un 1enomen social multidimensional* Pe potrivă este ?i
conceptualizarea lui* Literatura de specialitate cuprinde% In acest sens% multiplede1ini!ii* Acestea% In 1unc!ie de 1iliera de interpretare adoptată% 1iează di1eri-tele 1a!ete ale Furnalismului* Ast1el% unii cercetători Il de1inesc ca ansam@lulde miFloace de comunicare ziarele% revistele% radioul% televiziunea% In ultimultimp / &nternetulB% al!ii / ca totalitatea speciali?tilor implica!i In această s1erăde preocupări pro1esionale ale omului editorul% redactorul% reporterul% comen-tatorul% painatorul% reizorul% cameramanul% prezentatorul% strinerul%
etc*B*n
cele mai
1recvente cazuri% Insă%
Furnalismul este
cataloat
ca
o
activitat eumană profesională focalizată asupra colectării, prelucrării şi difuzării in- formaţiei
de
interes
public. Jurnalismul% din această perspectivă% Incorporeazămai multe cHmpuri in1orma!ionale*
Istoricul clipei / ast1el% Intr-o manieră meta1orică% dar ?i a1oristică% Al@ertCamus
a
determinat
c'intesen!a
misiunii
sociale
?i
a
activită!ii
pro1esio-nale
a
Furnalistului*
Ce
a
dorit
să
ne
suereze
cunoscutul
scriitor
1rancezKJurnalistul% prin de1ini!ie% e un cronicar al tuturor evenimentelor relevantede interes pu@lic* >in acest punct de vedere% el scrie istoria imediată a cli-
peiB
care
se
perindă
In
1a!a
oc'ilor
no?tri%
martorii
oculari
?i
participan!ii
nemiFloci!i
ai
căriea
suntem*
"area
istorie
a
unei
na!iuni
se
constituie
din
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
7/294
clipe
care%
In
contetul
nostru%
vrea
să
Insemne
curent%
actual
?i
operativ*>esiur% nu orice eveniment I?i ăse?te loc In istorie* impul cerne 1aptele ?ile con1eră valoare pentru destinele unui neam* 6u IntHmplător% 6icolae &ora
a1irma
că
presa
este
adevăr
pentru
o
zi
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
8/294
n 1elul aceasta Furnalismul a descoperit ?i a valori1icat un cHmp nou / jurna-lismul de investigaţie.
Jurnalismul de investia!ie a 1ost conceput din start ca un instrument de asana-re socială* >in acest considerent atHt cercetătorii acestui 1enomen% cHt ?i Furna-li?tii din domeniu sunt cvasisolidari cHnd determină !inta Furnalismului de in-vestia!ie: comportamentul imoral ?i ileal al individului% al @usiness-ului ?i alaen!ilor uvernamentali* Atare comportament% ce a1ectează interesul pu@lic?i @una 1unc!ionare a corpului societal% vizează corup!ia politică% in1rac!iunileeconomice% a@uzul de putere% crimele% 1raudele ?i alte 1ărădelei* Jurnalismulde investia!ie%
ac!ionHnd
In această
s1eră su@terană a societă!ii%
are tocmaimisiunea de a minimaliza 1laelurile de re1erin!ă prin 1or!a transparen!ei ?ia opiniei pu@lice* 2emni1icativă% In acest sens% ni se pare a1irma!ia 1ăcută de"i'ai Eminescu In 8475 In ziarul
Timpul, c'iar dacă aceasta avea o altă !intă:;>e cHte ori un cre?tin s-apucă la noi sa scrie un rHnd% ca să lumineze
neamul /
presa
este
lumina***<
5
Jurnalism de investia!ie
Jurnalistul
de investia!ie%
In op!iunea
de a induce
lumină
In via!a
socială
%
adică de a dezvălui a1acerile ascunse% se produce In multe cazuri pe post de;anc'etator
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
9/294
?a% In virtutea ipostazei mass-media de !câine de pază”, o reac!ie In lan!% ce vaduce la sanc!ionarea vinova!ilor ?i la promovarea dreptă!iiB
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
10/294
c'etă In presa scrisă sau In cea electronică% precum ?i să o1ere o amplă perspecti-vă asupra te'nicilor de documentare ?i a standardelor de scriitură In Furnalism
ulde investia!ie* El este @azat pe studiul apro1undat al literaturii de specialitate?i al practicii Furnalismului de investia!ie din lume ?i din Repu@lica "oldova*Acest manual are% In temei% eperien!a Furnalistică ?i didactică a autorilor
Petr u Bogatu cap* 8% ?i 9B% Ion Bunduchi cap* = ?i 7B% Arcadie Gherasim cap* ?i 5B% Igor Guzun cap* 4B% Georgeta Stepanov cap* 3B*
"anualul %urnalismul de investigaţie este adresat studen!ilor de la 1acultă!ile
de Furnalism ?i ?tiin!e ale comunicării% precum ?i Furnali?tilor antrena!i In e1ec-tuarea investia!iilor de presă*
Ec'ipa de autori va 1i sensi@ilă la orice suestie ce ar contri@ui la completare
a
ulterioară
a
materiei
incluse
In
prezenta
lucrare*Adresăm mul!umiri Transparenc& International - 'oldova &-"oldovaB pen-tru inspira!ia
de a ini!ia
?i a spriFini cu enerozitate
ela@orarea
manualuluiJurnalismul de investia!ie
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
11/294
4
Tema 1 . I34ITT3 J6)47I"'676I 3
I483"TII3
(.
)senţa
şi
particularităţile
jurnalismului
de
investigaţie*.
Tradiţiile
jurnalismului
de
investigaţie
+. )perienţe internaţionale şi naţionale de jurnalism de investigaţie
. ocaţia
socială
a
jurnalismului
de
investigaţie
1.
3senţa
/i
particularităţile
jurnalismului
de
investigaţie
".)senţa jurnalismului de investigaţie, rolul şi locul acestuia /n sistemul mass-
media. n anul 8537 enlezul illiam Pr.nn a pu@licat un tet care% In termenii Furnalismului modern% ar putea 1i cataloat ca 1iind o investia!ie scrisă* AvHnd posi@ilitatea să urmărească Indeaproape via!a casei reale% el a 1ormulat ni?tecritici acide la adresa reinei* pera i-a 1ost 1atală* 6enorocitul autor 1usese adusIn 1a!a instan!ei de Fudecată ?i condamnat să petreacă tot restul vie!ii In Inc'isoa-re* Mi% pe deasupra% Inainte de a 1i aruncat In temni!ă% i s-au tăiat urec'ile*
>acă Pr.nn ar 1i trăit astăzi In "area $ritanie% 2UA sau In altă !ară cu o de-mocra!ie avansată% ar 1i 1ost li@er să pu@lice o anc'etă critică ?i la adresa rei-nei% ?i a pre?edintelui american% ?i a vreunui prim-ministru din statele UniuniiEuropene% 1ără să-i 1ie teamă că ar putea să-?i piardă urec'ile* >acă% Insă% !intainvestia!iei sale s-ar a1la In !ările pe care
reedom 0ouse le taează drept ne-li@ere sau doar par!ial li@ere% el ar risca ?i acum% In plin mileniu &&&% să-?i
piardănu numai urec'ile% ci ?i capul* Mi nu la 1iurat% ci la propriu* n Ucraina% deeemplu% cunoscutul ziarist ('eor'i (onadze% care pu@licase In mass-me-
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
12/294
dia de la Qiev mai multe articole In care aducea acuza!ii rave puterii politice%la 85 septem@rie 000 a dispărut 1ără urmă* "ai tHrziu% a 1ost ăsit cadavrulsău 1ără cap* Cam In acela?i sement de timp% la "oscova 1usese asasinat ce-
le@rul
investiator
american
Paul
le@niSov
care
scria
pentru
revista
orbes.>e atunci% In Rusia In 1iecare an sunt omorH!i doi-trei Furnali?ti de investia!ie*n total% de la 000 Incoace% In această !ară au 1ost asasina!i nu mai pu!in de0
ziari?ti
de
investia!ie*
Lucrează
su@
presiune
?i
ziari?tii
de
investia!ie
9
ransparenc. &nternational / "oldova
din Repu@lica "oldova* Alina An'el% de eemplu% după o serie de dezvăluiri
răsunătoare%
pe
care
le-a
pu@licat
In
painile
ziarului
;impul
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
13/294
activită!i investiative* Mi un autor de reportaF% ?i semnatarul unui comentariu%sus!in ace?tia% tre@uie să e1ectueze o cercetare mai mult sau mai pu!in pro1undă
pentru
a
1a@rica
un
produs
mass-media
de
calitate*
Cel
dintHi%
de
eemplu%
sevede
silit
de
evenimente
să
se
deplaseze
pe
teren
pentru
a
se
documenta
la1a!a locului* Cel de-al doilea% de asemenea% este o@liat să studieze serios pro-
@lema pe care o a@ordează* Mi lucrurile Intr-adevăr stau a?a* 6umai că ;uneleaspecte ale Furnalismului%
scrie
David
1andall % presupun investiarea doar Insensul ei cel mai elementar* Acestea sunt ec'ivalentul Furnalistic al creaturilor unicelulare ?i au tot atHta leătură cu investia!ia Furnalistică cHtă are ami@a?i omul
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
14/294
la 1unc!iile lui% 1ire?te* "ai eact vor@ind% I?i asumă riscul unei anc'ete detip poli!ienesc pentru a descoperi ?i a da In vilea ni?te 1apte ilicite pe care
anumite
persoane
sau
institu!ii
caută
să
le
!ină
In
secret
cu
tot
dinadinsul*
Estelimpede că In ast1el de condi!ii procedeele ?i metodele utilizate de Furnalistulde investia!ie sunt ori asemănătoare% ori c'iar identice cu cele ale procurori-lor sau poli!i?tilor* AtHta doar că cel dintHi% spre deose@ire de cei din urmă% nuare In spate 1or!a coercitivă a statului*
"ort Rozen@lum de la Aen!ia de ?tiri "ssociated 2ress o1eră o 1ormulă meta-
1orică a rolului pe care Il Foacă In societate ziaristul* ;CHnd este trezit In miFlocul
nop!ii% scrie el% un pompier tre@uie să-?i traă pantalonii ?i să se ducă să stinăincendiul* Reporterul% Insă% tre@uie să a1le ?i să spună unui milion de persoanecine a aprins c'i@ritul ?i de ceeceK Pentru că anume un ast1el de ziarist este o@liat să răspundă la Intre@ările;cineK
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
15/294
nu atHt de dovezi% In sens strict Furidic% cHt de arumente* Nie acestea ?i deordin teoretic* nsă autorul unei anc'ete Furnalistice nu se poate mul!umi cu
a?a
ceva*
El
are
nevoie
de
mărturii
?i
acte
doveditoare
indu@ita@ile*
Cu
altecuvinte% Furnalismul de opinie se @azează pe loică% cel 1actual / pe 1apte% pecHnd cel de investia!ie / eclusiv pe pro@e*
Ast1el stHnd lucrurile% Insă?i diviziunea muncii In redac!iile mass-media a se- parat Furnalismul de investia!ie de celelalte tipuri de presă Practic% In toate pu@lica!iile mari% dar ?i In televiziuni% eistă reporteri pe ai căror umeri este pusă sarcina de a des1ă?ura diverse anc'ete% de a desci1ra ni?te ;enime
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
16/294
8
Jurnalism de investia!ie
ale
evenimentului
produs%
Ii
evaluează
semni1ica!ia
?i
consecin!ele
posi@ile*n cazul In care Furnalistul reprezintă pozi!ia redac!iei% el semnează un edito-rial In care% punHnd cap la cap mai multe 1apte% caută nu doar să eplice% ci?i să convină% să apere sau să respină o cauză% să spriFine sau să dezapro@eo autoritate*
%urnalismul de investigaţie
Acesta constă In a mere ?i a căuta In zonele o@scure pentru a dezvălui ni?telacune sau a1aceri oneroase% pe care o1icialită!ile% anumite personaFe in1luentesau rupuri de interese vor să le păstreze secrete sau departe de actualitate*Cam
ast1el
ar
suna%
de
alt1el%
o
de1ini!ie
sumară
a
investia!iei
Furnalistice*Pentru prima oară o atare caracterizare a Furnalismului de investia!ie a propus-o% după scandalosul caz 3atergate% Ro@ert *(reen% 1ost redactor-?e1 adFun-ct
al
pu@lica!iei
americane
4e5sDa&*
Potrivit
lui ,
investigaţia
"urnalisticeste, de regul,
un
produs
#al muncii $i
iniţiativei proprii
a
ziaristulu,
peo tem important pe care anumite persoane sau organizaţii ar dori s otinuiasc%& J* R$ER2% 1ost redactor-?e1 la P'iladelp'ia &nTuirer
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
17/294
cercetări oriinale*
Cum% Insă% o de1ini!ie% c'iar ?i 1oarte eactă% nu poate cuanti1ica Intreul In!elessemantic al unei no!iuni% pentru a evita ec'ivocurile ?i interpretările derutante
83
ransparenc. &nternational / "oldova
se impun ni?te lămuriri% completări ?i precizări mai etinse* Acela?i Ro@er
t* (reen distine trei elemente de bază ale jurnalismului de investigaţie6
/
Furnalistul e1ectuează o investia!ie care nu a 1ost realizată de nimen
ialtul inclusiv% investia!ia primarăB,
/
tema articolului este destul de importantă pentru cititor sau telespe
c-tator ?i este prezumtiv leată de a1aceri du@ioase sau de nereuli% dar dovezi privind acest 1apt nu eistă,
/
al!ii
Incearcă
să
ascundă
pu@licului
1aptele
care
au
1ost
elucidate
pe parcursul investia!iei .
"ai mul!i teoreticieni ?i Furnali?ti consacra!i consideră că In multitudinea detrăsături care deose@esc Furnalismul de investia!ie de alte tipuri de presă eis-tă cHteva indispensa@ile* Alt1el spus% prezen!a lor este o@liatorie pentru ca untet să Intrunească In cele din urmă condi!iile unei verita@ile anc'ete de presă*A@sen!a uneia dintre ele Il poate compromite natura investiativă a materialu-
lui* n opinia lui >avid Randall% acestea sunt trei*Caracteristicile indispensa@ile ale Furnalismului de investia!ie
€ 7ercetarea originală
&nvestia!ia din mass-media nu este un rezumat sau o rupare a unor descope-riri ?i date datorate altora% ci o cercetare oriinală% e1ectuată de reporteri care1olosesc adesea materialul cel mai @rut* Poate 1i vor@a de o intervievare e-'austivă sau de o alăturare ?i comparare a 1aptelor ?i ci1relor* n multe cazuri%
roadele ?i oriinalitatea vin din descoperirea% pe @aza in1orma!iilor disponi@i-
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
18/294
le% a unor sc'eme ?i coneiuni pe care nimeni nu le-a o@servat*€ 8ubiectul implică potenţiale nereguli sau neglijenţe, despre care
nu
eistă
dovezi 6u de pu!ine ori @ănuim că s-a comis o ilealitate sau o neliFen!ă% dar
nuavem dovezi ?i nici altcineva nu le posedă* re@uie să strHnem pro@e% iar astava cere mai mult timp ?i e1ort decHt In mod normal* 2-ar putea% de asemenea%
să
1ie
nevoie
de
mai
mul!i
reporteri*
n
mod
clar%
nu
tre@uie
să
vă
pierde!i
tim- pul dacă su@iectul nu este o pro@lemă de importan!ă pentru cititori*
€ 7ineva /ncearcă să ţină informaţiile secrete
2u@iectul unei anc'ete In mass-media este ;acel ceva pe care cineva cu siu-ran!ă nu vrea să Il pu@lici* 2pre deose@ire de presa centrată pe aspectul 1actual%
8=
Jurnalism de investia!ie
Furnalismul de investia!ie Incepe In punctul In care rutina zilnică Incetează* 6u acceptă secretomania ?i re1uzul autorită!ilor de a 1urniza in1orma!ii* Le a1lăsinur*
PunHnd cap la cap toate acestea% putem trae cHteva concluzii asupra 1enome-nul de presă numit Furnalism de investia!ie*
Prima .
investia!ie
Furnalistică
a@ordează
neapărat
o
pro@lemă
pecare autorită!ile sau unele persoane Incearcă să o dosească* AvHnd In ve-dere acest 1apt% In cazul unei anc'ete reu?ite% ziaristul intră In coliziunecu pozi!ia o1icială a puterii*
A doua . 2u@iectul este ori de interes eneral ori de strinentă actua-litate% cu un posi@il impact asupra siuran!ei pu@lice sau personale acetă!enilor%
iar
o@stacolele
pe
care
urmează
să
le
depă?ească
autorul pentru a a1la adevărul sunt su1icient de mari pentru a-l constrHne să
recură la proceduri ?i te'nici speci1ice unei anc'ete poli!iene?ti*
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
19/294
A
treia . &nvestia!ia Furnalistică este Intotdeauna rodul nu numai aini!iativei proprii% ci ?i a e1ortului personal depus de ziarist* C'iar dacăel se @ucură de spriFinul loistic% 1inanciar sau moral al redac!iei sau al
coleilor de @reaslă% cea mai mare ?i mai rea parte a muncii investia-tive Ii revine lui*
9
definiţie
prin
negaţie.
7e
nu
este
investigaţie
jurnalistică: Ziari?tii Incepători%iar uneori ?i editorii cu eperien!ă% con1undă anc'eta Furnalistică propriu-zisăsau cu o pasti?are de in1orma!ii aduse pe tavă In redac!ie de ni?te persoane in-tersate% sau cu o ordinară reproducere In painile ziarului a vreunui documenttrăsnit% donat
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
20/294
(& 4u este investigaţie jurnalistică publicarea unor informaţii sau documen-
te decupate dintr-o anc;etă oficială a autorităţilor / Procuratură% Poli!ie%
2erviciul de &n1orma!ii ?i 2ecuritate% Curtea de Conturi% Centrul de Com@aterea Corup!iei ?i Crimei ranizate etc* ricHt de captivante ar 1i acestea% ele suntrezultatul unei investia!ii o1iciale% ?i nu Furnalistice* >e aceea tre@uie tratateca atare* Ziaristul% 1ire?te% are dreptul să citeze% c'iar cu lu de amănunte% in-1orma!ii parvenite de la institu!iile statului% dar cu remarca o@liatorie că răs-
punderea pentru ele o poartă autorită!ile* >ocumentele o1icale pot avea Intr-un
articol de investia!ie doar valoarea unor materiale de contet* nsă nucleul in-vestia!iei de presă tre@uie să-l constituie cercetarea oriinală a Furnalistului*
)& 4u este investigaţie jurnalistică reproducerea /n totalitate a unor dosare ne
-cunoscute publicului, care au zăcut ani de zile /n ar;ivele 2rocuraturii, servi-ciilor secrete sau poliţiei şi dezgropate pentru a detona nişte bombe de presă*
n
ciuda
valurilor
pe
care
le
pot
1ace
acestea%
ele
nu
sunt
altceva
decHt
simplescureri de in1orma!ii compromi!ătoare In vederea unor relări de conturi* n
painile pu@lica!iei Accente
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
21/294
asupra unor concuren!i din lumea a1acerilor% asupra unor adversari de pe scena
85
Jurnalism de investia!ie
politică* Un caz de atare investia!ie a 1ost pretinsa anc'etă televizată de la 'oldova ( care o prezenta pe o cunoscută ziaristă dansHnd nudă Intr-o @aie 1in-landeză* >incolo de 1aptul că autorul a Incalcat Intr-un mod cu totul incali1ica-
@il nu numai @unul sim!% ci ?i deontoloia pro1esională% la miFloc a 1ost o tenta-tivă de manipulare prin presă care se ascundea Indărătul etic'etei investia!ie
Furnalisticărept un alt eemplu In acest contet poate servi un articol alcunoscutului ziarist rus AleSsandr in?tein* n anul 8995 acesta a pu@licat Inziarul
'os
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
22/294
6u e de mirare% deci% că Furnalistul de investia!ie este un tipaF leendar* El1ace parte din una din @reslele care% volens-nolens% produc mituri* &maina!iaoamenilor este sedusă de via!a ?i activitaea poli!i?tilor% detectivilor% spionilor%
comandourilor ?i% nu In ultimul rHnd% a Furnali?tilor de investia!ie* >espre ei87
ransparenc. &nternational / "oldova
se scriu romane ?i se 1ac 1ilme* A?a cum In armată un tHnăr plutonier dore?te
săaFună eneral% 1iecare de@utant din presă visează% 1ără doar ?i poate% să treacăde la ?tiri la editorial sau anc'etă*
&nvestia!ia
Furnalistică%
de
@ună
seamă%
aduce
rapid
notorietate*
Aceas
ta pentru
că
o
anc'etă
reu?ită%
In
urma
căreia
sunt
scoase
la
iveală
a@uzuri
?iin1rac!iuni% 1rizează de multe ori
senzaţionalul * 2pre deose@ire de Furnalismul1actual% produsul Furnalismului de investia!ie este% In mod normal% pe cHt deinedit%
pe
atHt
de
incon1unda@il*
Niind
rezultatul
unei
cercetări
oriinale%
elnu repetă in1orma!iile ?i concluziile altor ziari?ti sau pu@lica!ii% remacHndu-seast1el prin
eclusivitate.
nsă realizarea unui articol de investia!ie nu stă la IndemHna oricui* Ace
sttip de presă cere curaF% intui!ie% perseveren!ă ?i In 1ine% dar nu In ultimul rHnd%
un
acut
spirit
de
o@serva!ie*
PHnă
la
urmă
investia!ia
este
o
c'estiune de
cutezan!ă% caracter ?i temperament% calită!i care% precum se ?tie% se transmit pe cale preponderent conenitală* Pot 1i Invă!ate te'nicile de investia!ie% nuIntotdeauna Insă ?i @ăr@ă!ia% dinamismul% capacitatea de trans1iurare ?i disi-mulare% capacitatea de a sc'im@a reistrele% de a depă?i diverse o@stacole% dea analiza lucrurile In pro1unzime*
otodată% de?i este mai curHnd un detectiv decHt un 1ilolo ?i de 1oarte multe
ori ac!ionează pe cont propriu ?i In condi!ii mai di1icile decHt un inspector de
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
23/294
poli!ie sau un anc'etator de la Parc'et% deoarece nu este secundat In e1ortul săuinvestiativ de ma?inăria statului% Furnalistul nu tre@uie să se identi1ice cu pu-
terea
Fudecătorească
sau
cu
1or!ele
de
ordine*
Aceasta
pentru
că
1unc!iile
unuiziarist
de
investia!ie
di1eră
de
cele
ale
unui
procuror
sau
poli!ist*
Ziaristulde investia!ie nu-i un anc'etator% c'it că metodele lor adeseori sunt identice*"isiunea Furnalistului nu este de a re!ine un criminal sau de a trimite In Inc'i-soare un rup de persoane du@ioase care au Incălcat leisla!ia% ci de-a aduna
pro@e despre a1acerile lor necurate pentru a le da pu@licită!ii* "ai simplu vor- @ind% reporterul de investia!ie e In serviciul pu@licului% nu a instan!ei* El nudă verdicte% ci doar semnale menite să sensi@ilizeze societatea*
Jurnalismul de investia!ie% consideră >avid Randall% poate trata orice su@iectsau
domeniu
al
vie!ii
pu@lice*
>ouă
cateorii enerale
sunt%
Insă%
cele
mai
proli1ice: activită!ile ?i oraniza!iile care operează In zone Indepărtate sau cu-mva izolate de aten!ia pu@licului, persoanele ?i institu!iile care sunt Impinse
84
Jurnalism de investia!ie
pe nea?teptate In lumina re1lectoarelor% de?i par să 1i venit de nicăieriar tre@uie să ai@ă% ?i In acest trecut aproape siur se a1lă unsu@iect Furnalistic @un*
Persoanele sau oraniza!iile care stau la @aza unor caren!e din via!a comunită!ii
se
numesc
ţinte&
Ele
1ormează
su@iectul
pe
care
ziaristul
de
investia!ie
Ilurmăre?te de-a lunul anc'etei sale*
6u-i eclus ca su@iectul unei investia!ii să-Ii 1ie suerat reporterului de uncole% de un amic% de o sursă sau de un ?e1 din redac!ie* ricum% decizia de arealiza o anc'etă poate s-o ia doar ziaristul* Aceasta pentru că o@iectul mun-cii sale este atHt de reu ?i costisitor% iar deznodămHntul atHt de imprevizi@il%IncHt nimeni nu are cum să-l 1or!eze să pornească la drum Impotriva voin!ei
sale* A?a cum corespondentul unei aen!ii de presă 'otără?te pHnă la urmă de
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
24/294
unul sinur dacă evenimentul merită sau nu să devină ?tire% tot a?a ?i reporte-rul de investia!ie alee dacă 1ace sau nu ca o pro@lemă să devină su@iect deinvestia!ie Furnalistică*
"ul!imea
de
dosare
pierdute
de
Repu@lica
"oldova
la
CE>%
pricopsi-rea unui ministru sau deputat cu o casă de milioane% munca unor solda!i pe;?antierele<
private
ale
unor
enerali
sau
Inal!i
demnitari%
invadarea
nitam-nisam a drumurilor na!ionale de către reprezentan!ii poli!iei rutiere% apari!iaIn ultimii ani In 1a!a multor case de locuit din C'i?inău a unor spa!ii aneecare urH!esc 1a!a ora?ului ?i Incalcă% In 1ond% leisla!ia locativă% propunerile pecare le 1ac cetă!enilor unele companii de a se Im@oă!i peste noapte% acordareade 1acilită!i ?i privileii unor 1irme ?i oameni de a1aceri sunt tot atHtea semnede corup!ie sau a@uzuri care cer% In cazul neimplicării autorită!ilor% o anc'etă
Furnalistică* 2ăpHnd pu!in In adHcimea acestor 1apte suspecte% se pot descoperilucruri necurate*
2.
Tradiţiile
jurnalismului
de
investigaţie
Zice-se că presa este primul strat @rut al istoriei* >acă rămHnem pe cHmp
ulaceleia?i meta1ore% putem a1irma că Furnalismul de investia!ie o1eră primulstrat @rut al dreptului* Acest tip de mass-media atrae aten!ia asupra de1ectelor ?i e?ecurilor unor mecanisme de relementare a societă!ii% asupra modurilor Incare leisla!ia poate 1i neliFată sau 1entată de cei puternici% @oa!i sau corup!i*
89
ransparenc. &nternational / "oldova
Pe la miFlocul secolului al &-lea s-au creat condi!ii pentru apari!ia unuiconcept de presă care% avansHnd ideea o@iectivită!ii ?i impar!ialită!ii% a 1ostla Inceputuri un model al cărui rela!ie cu politicul era o aspira!ie ?i un ar'e-tip* "ass-media ?i-a dezvoltat rapid norme pro1esionale% propriile te'nici%o varietate de enuri% printre care se numără ?i Furnalismul de investia!ie*Acesta din urmă s-a @azat pe ra!ionalismul sporit al discursului intelectualdin acele timpuri ?i pe calea ?tiin!i1ică de ăsire a adevărurilor ascunse din1aptele de la supra1a!a evenimentelor* Jurnali?tii de investia!ie% scrie uo
de $ur'% au Im@inat o@serva!ia ra!ională cu empatia morală pentru a 1ace
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
25/294
din eploatare ?i a@uz un su@iect a@orda@il pentru analiză% discu!ie ?i cerce-tarein perspectivă istorică% apari!ia Furnalismului de investia!ie coincide c
uascensiunea ?i consolidarea democra!iei li@erale* Pentru că% prin 1or!a lucruri-lor% de multe ori se vede silit să se con1runte cu puterea politică% s-a dezvoltatmai tHrziu decHt celelate tipuri de presă* Pentru a se a1irma% a avut nevoie deun mediu cu cetă!eni% dar ?i cu uvernan!i educa!i deFa In spiritul li@ertă!ii* &atăde ce% mai IntHi a cH?tiat teren In !ările cu tradi!ii democratice: 2UA% "area$ritanie% 2uedia etc*
8>"6 7ăutătorul de aur devine scormonitor /n gunoaie. Nondator al Furnalis-mului de investia!ie poate 1i considerat
Mar+
-ain& 843/8980B* nainte catipora1ul ?i minerul% 2amuel La''orne Clemens% să devină cele@ru scriitor%el s-a impus ca un 1oarte talentat ziarist* n 845 acesta s-a anaFat reporter In
Girinia
Citi.*
Primele
sale
articole%
inserate
In
ziarul
Territorial
)nterprise%erau semnate cu pseudonimul "arS ain*
n a doua Fumătate a secolului al &-lea In 2UA era In toi revolu!ia
indus-trială* Aceasta aducea cu sine locuri de muncă% pro1esii noi% a1aceri pro1ita@i-le% cre?tere economică ?i prosperitate* >ar nu numai* &ndustrializarea avea ?idestule e1ecte secundare: corup!ie% sustraere de 1onduri% Fa1uri* "arS ainI?i a1unda adHnc lopata reportericească In mocirla mi?-ma?urilor In care erauimplica!i 1unc!ionarii pu@lici% deputa!ii% Fudecătorii etc% dezvăluind In painileziarului a1acerile lor oneroase* Nostul miner% care anterior căuta 1ără succes aur ?i arint prin mine% a aFuns% ast1el% să scormonească pleava societă!ii america-ne* >ar anume acest 1apt i-a adus pHnă la urmă popularitate% respect ?i a1irmare
pe tărHmul presei ?i literaturii* 6u IntHmplător% Incă In timpul vie!ii sale% ziarul @ritanic
T;e
8pectator scria că "arS ain a 1ăcut !ării sale un seviciu enorm%0
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
26/294
Jurnalism de investia!ie
atrăHndu-i aten!ia asupra unor aspecte neative ale vie!ii sociale care urmausă 1ie depă?ite cHt mai curHnd cu putin!ă*
ricum% de atunci% Furnali?tii de investi!a!ie mai sunt numi!i In 2UA ?i scor-monitori In unoaie muco.le ?i Rud.ardQiplin* Prin anc'etele lor Furnali?tii de investia!ie au demonstrat că mass-media este o 1or!ă su1icient de responsa@ilă ?i viuroasă ca să poată constrHnecele trei puteri ale statului% In cazul In care acestea o iau razna% să se cumin-!ească ?i să @ată In retraere*
otu?i% cel mai tare
muc
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
27/294
corup!ilor
din
s1erele
Inalte%
Lincoln
2te11ens se numără%
neIndoios%
printre părin!ii Furnalismului de investia!ie*
8
ransparenc. &nternational / "oldova )>192"6 primele investigaţii sub acoperire. n Europa Furnalismul de inves-tia!ie a Inceput să-?i croiască drum su@ in1luen!a celui american* Anc'etele de
presă au apărut cu reularitate In primul deceniu al secolului al -lea In pai-nile ziarelor din "area $ritanie ?i 2uedia% !ări care aveau deFa o presă li@eră* ncea dintHi% li@ertatea de eprimare era asiurată de un reim politic pluralist Incare trona respectul pentru lee* n cea de-a doua% Incă In 8775 a 1ost adoptată
prima lee a presei de pe lo@ care aranta li@ertatea cuvHntului scris*
La Inceputul secolului al -lea editorul pu@lica!iei @ritanice 2all '
all $azette% *2tead% a dezvăluit prostitu!ia in1antilă din Londra* ;CumpărHnd<
o 1eti!ă de 83 ani de la mama ei ?i su@ cea mai strictă supervizare% a petrecutdestul timp sinur cu ea pentru a dovedi că ar 1i putut 1i 1olosită In aproapeorice scop imoral* A pu@licat un 1aimos serial In care a descris 1enomenului
prostitu!iei in1antile% relevHnd amploarea acesteia ?i militHnd pentru sc'im@a-rea leii* *2tead s-a Inecat la scu1undarea ;itanicului
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
28/294
li@erale ?i instaurării unor reimuri totalitare sau autoritare In (ermania% &talia%2pania% Portualia% acest tip de presă nu a reu?it să se impună In tot vestul
Europei%
ca
să
nu
mai
vor@im
de
estul
continentului*n ultimele decenii ale secolului trecut In Europa occidentală s-a Inreistrat
unreviriment al Furnalismului de investia!ie* Acest lucru s-a datorat Inlăturării dinleisla!iile na!ionale a unor relementări ecesive* Acestea au 1ost introdusedupă Cel de-al >oilea Răz@oi "ondial pentru a proteFa li@ertatea cuvHntului%interesele pu@lice ?i drepturile persoanei* Ele s-au constituit% Insă% In ni?te o@sta-cole care Impiedicau uneori mass-media să se mani1este plenar* n aceste Impre-
Furări% In ultimele două decenii% mai cu seamă In statele Uniunii Europene% s-auluat măsuri In vederea dez-relementării leisla!iei cu privire la miFloacele dein1ormare In masă pentru a IncuraFa ast1el competi!ia pe pia!a mediatică*
Jurnalism de investia!ie
.
3perienţe
internaţionale
/i
naţionale
de
jurnalism
de
investigaţie
A0AC121A%3A12GA1%& 6u Incape Indoială că cea mai strălucitămostră de investia!ie Furnalistică este a1acerea 3atergate, In urma căreia
pre?edintele 2UA% Ric'ard 6ion% ?i-a pierdut postul In cel mai lamenta@ilmod posi@il* Acest scandal ie?it din comun a pro@at 1or!a democra!iei ameri-cane unde actul de uvernare% des1ă?urHndu-se su@ privirea critică a miFloa-celor de in1ormare% se a1lă de 1apt In mod constant su@ controlul continuu alcetă!enilor*
&n urmă cu peste trei decenii% mai eact In 897% cinci indivizi 1useseră surprin?
i
In 1larant delict la sediul Partidului >emocrat a1lat in compleul aterate%
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
29/294
unde Incercau să plaseze un dispozitiv de ascultare* Autorită!ile au căutat sădiminueze semni1ica!ia accidentului% lăsHnd să se Intrevadă că la miFloc ar 1i oăinărie a unor elemente marinale care nu au nimic In comun cu administra!ia
preziden!ială*
2e
Impotmolise
?i
anc'eta
o1icială*
mare
parte
a
presei
tratasu@iectul
cu
super1icialitate%
esc'ivHndu-se
să
acuze
direct
Casa Al@ă*
nsăziari?tii
@ob 3ood5ard ?i 7arl @ernstein de la 3as;ington 2ost au Intreprins oinvestia!ie proprie* Aten!i la ceea ce se IntHmpla In Furul lor% dar ?i @azHndu-se
pe re!eaua de surse pe care o aveau la IndemHnă% ei au intuit că a1acerea-i maimurdară decHt pare la prima vedere*
oodard s-a dus la tri@unal c'iar a doua zi după sparerea de la sedi
ul
democra!ilor
?i
a
o@servat
că
un
avocat
cele@ru
era
1oarte
interesat
de
caz*Ce trea@ă avea acesta acoloK Ziaristul a mai a1lat că unii dintre @ăr@a!ii prin?ilucraseră pentru Aen!ia Centrală de &nvestia!ii C&AB* n plus% aveau asupralor mari sume de @ani In momentul arestării% iar In aendele a doi dintre eis-a descoperit numărul de tele1on al unei persoane care lucra la Casa Al@ă*>e la aceste in1orma!ii care dădeau de @ănuit% dar nu erau Incă su1icient delămuritoare% a 1ost lansată o serie de articole care pas cu pas au dezleat mis-
terul
3atergate.>e?i au 1ost amenin!a!i In repetate rHnduri% oodard ?i $ernstein s-au z@ătutmult
pentru
a
a1la
?i
numele
altor
persoane
implicate
In
a1acere*
>ovedindIndrăzneală ?i deteritate pro1esională% au desc'is u?i care păreau inaccesi@ile?i i-au convins să 1acă mărturii pe cei care lăsau impresia că au mu!it pentrutotdeauna* PHnă la urmă% au adunat pro@e care demonstrau că urmele ileali-
3ransparenc. &nternational / "oldova
tă!ii duc tare sus% spre cabinetul oval din Casa Al@ă* serie de articole pu@li
-cate de
3as;ington 2ost Intre momentul sparerii de la aterate ?i demisialui 6ion dovedeau 1ără putin!ă de tăadă că mai mul!i o1iciali din anturaFul
pre?edintelui au 1ost antrena!i In această sparere ?i% ulterior% In Incercarea de
mu?amalizare a incidentului*
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
30/294
La acea vreme% se vor@ea că 3as;ington 2ost a 1ost aFutat de o sursă anonim
ăcare a con1irmat sau a in1irmat in1orma!iile adunate de ziar pe cont propriu*2ursa anonimă a 1ost @otezată
Deep
T;roat $âtlej
"dâncB% identitatea căreiarămHne Incă ?i astăzi necunoscută pentru toată lumea* 2e presupune că ene-roasa sursă era nimeni altul decHt unul dintre adFunc!ii directorului N$&* nsăziaristul niciodată nu i-a dezvăluit numele*
Articolele din
3as;ington
2ost % precum ?i o serie de investia!ii ?i procese% l-au 1or!at In cele din urmă pe 6ion să demisioneze% la doi ani de la declan?ar ea
scandalului* Pe 9 auust 897=% pre?edintele renun!ă la 1unc!ie% pentru a scapade o iminentă ?i ru?inoasă destituire* Pană la acel moment% circa =0 de Inal!iresponsa@ili ai Administra!iei sale 1useseră deFa aresta!i*
A1acerea 3atergate a 1ost cataloată In ccident ca 1iind un trium1 al Furnali-
smului de investia!ie% iar $o@ oodard si Carl $ernestein au 1ost trata!i cani?te eroi na!ionali% cH?tiHnd averi de milioane* "eseria de ziarist a devenit In2UA% dar ?i In alte !ări% mai atractivă ca oricHnd* n doar patru ani de zile% car
eau urmat de la căderea lui Ric'ard 6ion% numărul 1acultă!ilor de Furnalismdin 2tatele Unite s-a du@lat*
$o@ oodard ?i Carl $ernestein au scris o carte% o!i oamenii pre?edintelui
ustin o11man*
>e-a lunul anilor% o serie de o1iciali au 1ost @ănui!i că ar 1i 1ost implica!i Inincident* Lista i-a inclus ?i pe (eore $us' 2r*% tatăl pre?edintelui (eoe *$us'% ?i pe cunoscutul diplomat% scriitor ?i analist% enr. Qissiner*
SCANDA.4. .13INS5I!C.IN6N& Acuza!iile de adulter ?i sperFur carei-au
1ost
aduse
pre?edintelui Clinton
constituie%
implicit% o
altă
realizareremarca@ilă a Furnalismului de investia!ie* >ar nu pentru că acest incide
nt
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
31/294
mai n-a condus la destituirea ?e1ului statului% ci pentru că circumstan!ele scan-dalului
au 1ost anc'etate
?i dezvăluite
nu de reprezentantul
vreunei
potente
?i
populare
pu@lica!ii
de
top%
ci
de
reporterul
unui
mic
?i
cvasianonim
pHnăatunci ziar electronic*
=
Jurnalism de investia!ie
n 8994% 'att Drudge, sinurul autor ?i 1ondator al e@-site-ului drudgere-
port.com, a a1lat că In redac!ia cunoscutei reviste
4e5s5irAia
a pro@at că o1icialită!i militare sunt implicate In criminale a1aceri ma1iote* nvara lui 899 el a 1ăcut o investia!ie privind comer!ul cu drouri pentru co-
tidianul
Ba
1epublica* n auust
a dezvăluit
numele
unui
important
tra1icantde drouri% proteFat de 1or!ele armate* ;Armata nu vrea să lupte Impotriva te-
rorismului% pentru că ar pierde tra1icul de drouri
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
32/294
mat* Primul ministru a 1ost omorHt de un Siller care a tras din spate la 4 1e@rua-rie 8945* Anc'eta realizată de Fusti!ia suedeză s-a dovedit de1ectuoasă* Poli!ia
a
arestat
două
persoane
care
au
1ost
Fudecate
?i
condamnate*
nsă%
ulterior%
s-aconstatat că pro@ele sunt trucate ?i vina celor inculpa!i nu poate 1i dovedită*Lucrul acesta l-au demonstrat ziari?tii
C "ndersson ?i 7;ristop; "ndersson* nconsecin!ă% ministrul Justi!iei ?i al!i cH!iva detectivi au 1ost concedia!i*
n urma unei investia!ii @ine documentate% cei doi ziari?ti au propus o versiu-ne opusă celei o1iciale* Ei au adunat su1iciente pro@e care arătau că de-a lunulmai multor ani un concern militar suedez vindea arme In (ermania comunistă%
ransparenc. &nternational / "oldova
intermediar 1iind serviciul securitatea 2tasiB din R>(* Palme a Incercat s
ă pună capăt acestei tranzac!ii ?i a 1ost asasinat* Potrivit altor in1orma!ii% desco- perite de mass-media% 1o?ti o1i!eri ai armatei sud-a1ricane din perioada reimu-lui rasist al lui Peter $ot'a au acuzat un aent sud-a1rican ca l-ar 1i asasinat% i
n1e@ruarie 8945% pe lo1 Palme* Cotidianul suedez
Dadgens 4&;eter arată căeistă un document militar oriinal
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
33/294
n ciuda
1aptului
că nici
astăzi
nu au 1ost identi1ica!i
?i tra?i la răspund
erecriminali% presa scandinavă a reu?it să demonstreze inconsisten!a anc'etei o1i-ciale% netezind drumul spre alte investia!ii*
6P12A7I4N1A
#M8INI.1
C42A1%& La 1inele anilor 70% unul dintre ceimai cunoscu!i ziari?ti italieni% 'ino 2ecorelli, a descoperit ni?te adevăruri caremai IntHi i-au curmat via!a% iar un deceniu ?i ceva mai tHrziu au provocat
pră- @u?irea scenei politice din această !ară* El a intrat In posesia unor in1orma!ii% potrivit cărora primul ministru (iulio Andreotti avea leături cu lumea inter-
lopă* Pecorelli vroia să scoată ?i o carte pe această temă% dar n-a mai apucat* n8979 ziaristul a 1ost asasinat*
Asupra premierului planau suspiciuni* & s-a intentat ?i un dosar penal% dar
pHnăla urmă Andreotti a 1ost ac'itat* nsă coleii de @reaslă ai ziaristului omorHtnu s-au Impăcat cu In1rHnerea* Ei au pornit o anc'etă proprie* >ezvăluirilesenza!ionale ale Furnali?tilor italieni au detonat adevărate @om@e de presă* nconsecin!ă% la cumpăna anilor 90 poli!ia a declan?at cele@ra deFa opera!iune 'ani 2uliti 'âinile 7urateB* n urma acestui 1apt Andreotti a 1ost condamnat pentru asasinarea ziaristului ?i rela!iile sale cu oraniza!ia criminală ;Cosa
6ostrae la un timp Incoace reporteriise reunesc In diverse clu@uri sau sindicate pro1esionale pentru a se sus!inereciproc% a-?i coordona ac!iunile ?i a rezista ast1el In 1a!a presiunilor din a1araspa!iului mediatic* n 2UA% @unăoară% sunt mai multe oraniza!ii de acest en*
Cea mai cunoscută dintre ele este
Investigative
1eporters
and
)ditors% &RE%
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
34/294
;;;.ire.org Uniunea reporterilor ?i redactorilor-investiatoriB* altă ora-niza!ie%
7enter
for
2ublic
Integrit&,
-ttp:
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
35/294
relativ din 895% dar mai cu seamă In anii perestroiSăi% In presa de la C'i?inău%după calapodul celei sovietice% se pu@licau uneori articole la ru@rica ;Ziaristul
I?i
sc'im@ă
pro1esia
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
36/294
oactive* Ulterior% toate societă!ile care au participat la asemenea ac!iuni au1ost lic'idate* Alte surse% pe care s-a @azat Eara% dar ?i unele pu@lica!ii de la$ucure?ti% In investia!iile lor% sus!ineau că episodul de la 2naov a 1ost% de1apt% o ac!iune a serviciilor speciale de la $ucure?ti ?i C'i?inău% ne1iind vor@adespre
su@stan!e
radioactive%
ci
de
pămHnturi
rare* Acestea%
Impreună
cu
ocantitate de pietre pre!ioase% 1useseră trans1erate de la C'i?inau In RomHnia%
4
Jurnalism de investia!ie
ca aran!ie a Imprumuturilor 1ăcute de respectiva persoană pentru a dezvoltaa1acerea AR dincolo de Prut* ntre timp% situa!ia ar 1i 1ost relată% a1acereaInmormHntată% peste toate a?ezHndu-se pra1ul uitării*
8 pre 1inele deceniului al noulea din secolul trecut investia!ia Furnalistică a o@-!inut o prezen!ă tot mai accentuată In peisaFul mediatic al Repu@licii "oldova*emeinice anc'ete reporterice?ti apar In mediile independente centrale
lu ,Timpul, %urnal de 7;işinău , #iarul de $ardă , Radio ocea @asarabiei , cana-
lul de televiziune
2roT
7;işinău , dar ?i In unele locale:
!9bservatorul
de 4ord 2orocaB%
!7uvântul % RezinaB etc* 2e a@ordează teme di1icile% su@iectede strinentă actualitate% IncercHndu-se să se dea In vilea cazuri de corup!ie%deturnare a @anilor pu@lici% evaziune 1iscală% a@uz de serviciu% etc* La Incepu-tul mileniului al treilea la C'i?inău apare ?i prima pu@lica!ie specializată deinvestia!ie
"ccente*
Această pu@lica!ie% 1ondată la iulie 008% a Fucat un rol pozitiv In a1irma-rea Furnalismului de investia!ie din Repu@lica "oldova* Pu@lica!ia a avut o
ec'ipă de ziari?ti curaFo?i ?i valoro?i care au realizat mai multe anc'ete des- pre a1acerile du@ioase ale unor Inal!i demnitari% despre averile lor adunate Inmod 1raudulos% despre corup!ia din Fusti!ie% din poli!ie% de la vamă% dar ?i dinInvă!ămHnt ?i din sectorul sanitar* >eranFHnd tare% ziarul a intrat In dizra!ia
potenta!ilor care n-au mai contenit să-l 'ăr!uiască pentru a-l determina să-?iInceteze activitatea* n consecin!ă% săptămHnalul "ccente a 1ost vHndut% ?i-a
pierdut independen!a ?i a renun!at la su@iectele de investia!ie* Ulterior% cH!ivaziari?ti de la această pu@lica!ieAneta (rosu% Alina RaduB au 1ondat
#iarul de
$ardă , de asemenea o azetă preponderent de investia!ii* *
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
37/294
n aprilie 003 un rup de reporteri ?i redactori ?i trei oraniza!ii nonuverna-mentale de media: Asocia!ia Presei &ndependente% Asocia!ia Presei Electronice?i
Comitetul
pentru
Li@ertatea Presei
au
constituit
7entrul
de
Investigaţi
i %urnalistice care% In special% I?i propune să se constituie Intr-un centru de re-surse In domeniul Furnalismului de investia!ie pentru presa independentă dinRepu@lica "oldova% să acorde asisten!ă Furnali?tilor In realizarea anc'etelor de
presă% veri1icarea unor date ?i in1orma!ii% 1acilitarea rela!iilor cu sursele etc*
Cazul
9alun& >e-a lunul anului 00% In presa de la C'isinau 1usesera pu@li-cate mai multe articole avand drept su@iect activită!ile lui Malun% o căpetenie a
proine!ilor din Repu@lica "oldova* Reporterii ziarului Accente
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
38/294
Perezvonite
vecerom%
:.ucraţi
la
el>
Sunaţi!mdesear&;
,
mi!a
raspuns
imediat
$o/erul
su&
Am insistat sa ne int?lnim a doua zi& D?nsul a /i@at, ultimativ, ora
$i
un
s/ert,
seara& In /ata restaurantului
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
39/294
despre această tranzac!ie ?i nu a 1ost oranizată o licita!ie pu@lică* Compania;>aac-ermes
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
40/294
nat pe mai mul!i primari ?i pre?edin!i de raioane* Anume de la ace?tia pentrua-i proteFa% nu le-a dat numele In ziarB a a1lat că ma?inile
8B
Info-magazin ?i pe ziarista Alina An'el% cerHndinstan!ei despău@iri** Judecătoria $uiucani a o@liat ziarul ?i ziarista AlinaAn'el
să
ac'ite
reclamantului
8
30
000
lei*
La
iulie
00=%
Fudecătorii
Cur!ii
de
Apel
C'i?inău
respin
recursul
redac!iei%
iar
la
8=
septem@rie
00%Curtea
2upremă
de
Justi!ie
men!ine%
cu
mici
modi1icări%
'otărHrile
primelor două instan!e* >upă pronun!area deciziei C2J privind ac'itarea unui preFudiciude 830 000 ">L%
TI'2>B
Info-'agazin a 1ost Inc'is* Pu@lica!ia a reapărut%de data aceasta cu denumirea
TI'2>B de dimineaţă*
La 3 iunie 00=% ziarista Alina An'el% care a e1ectuat această investia!ie%
a
1ost lovită crunt cu o rană In cap de cH!iva indivizi necunoscu!i* PHnă In pre-zent% autorită!ile nu au reu?it să identi1ice ?i să traă la răspundere persoanelevinovate* Alina An'el a părăsit !ara% locuind acum In (ermania*
Curtea Europeană a >repturilor mului a dat cH?ti de cauză redac!iei ?i zi-aristei care a realizat investia!ia* CE> a constatat la 4 noiem@rie 004 căRepu@lica "oldova a Incălcat dreptul la li@era eprimare printr-o sentin!ă care
sanc!ionează
cotidianul
Timpul
pentru
pu@licarea
unei
anc'ete
despre
corup!ia
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
41/294
uvernului* Galoarea daunelor morale ?i materiale sta@ilite de CE> este de8= 000 de euro% pe care (uvernul le-a ac'itat săptămHnalului
Timpul ?i AlineiAn'el*
3Jurnalism de investia!ie
#.
8ocaţia
socială
a
jurnalismului
de
investigaţie
ricine I?i pune pro@lema 1unc!iei sociale a Furnalismului de investia!ie%articulării lui In con1iura!ia actuală a mass-media% tre@uie să Inceapă prinasumarea unui con1lict de interese* Acesta% volens-nolens% este enerat de po-
zi!ionarea
Furnalismului
de
investia!ie
1a!ă
de
uvernare*
n
spe!ă%
1a!ă
de
puterea
Fudecătorească*
Mi
nu
numai* Gor@a
e
că
Furnalismul
de
investia!ieintră pe terenul autorită!ilor leale ale statului mai mult decHt oricare alt tip de
presă* La miFloc nu-i doar o competi!ie 1irească% izvorHtă din tradi!ia @ritanică%dar mai cu seamă din cea americană care spune că mass-media ?i uvernareasunt adversare 1ire?ti* Presa ?i puterea au 1unc!ii di1erite% a1irmă principaleleteorii asupra rolului mass-media% ?i 1iecare dintre ele tre@uie să respecte rolul
celeilalte*
Cu
alte
cuvinte%
cea
dintHi
urmează
să
in1ormeze%
să
distreze%
săeduce% iar cea de-a doua / să conducă% să-?i asume răspunderea pentru starea!ării ?i a na!iunii* 6umai că% Furnalismul de investia!ie% pentru a putea in1ormamarele pu@lic% se vede silit să-?i asume% pHnă la un anumit punct% desiur% c'iar ?i 1unc!iile autorită!ilor* El anc'etează neleiuri% reale sau prezumtive care%din varii motive% sau nu au 1ost Incă descoperite% sau sunt trecute su@ tăcere deautorită!ile leale ale statului*
"ai
mult
decHt
atHt*
&nvestiatorii
din
presă%
pentru
a-?i
atine
o@iective-le% recur la metodele 1olosite% de o@icei% de maistra!i sau detectivi* CHt deIndreptă!iti sunt ei să du@leze activitatea autorită!ilorK C'iar ?i In ccidenteistă voci care% asemenea lui alter Lipmann% neaă rolul institu!ional al pre-sei% de1inind-o doar ca o lanternă
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
42/294
Ast1el% principiul li@eral de invocare a dreptului la li@era eprimare enereazăcondi!ionări pe modelul Primului Amendament al Constitu!iei americane care
prevede ilealitatea oricărei lei care Inrăde?te li@ertatea cuvHntului ?i a pre-
sei*
Asta
pentru
că
Intr-o
democra!ie
li@erală
uvernele
sunt
percepute
a
1 i poten!ial
corupti@ile%
stupide
sau
aresive
1a!ă
de
cetă!eni* Prin
urmare%
eletre@uie suprave'eate permanent ?i% dacă nu se comportă cuviincios% urmeazăa 1i criticate* Jurnali?tii sunt% ast1el% ardieni ai democra!iei care controleazăcelelalte puteri ale statului* &ar pentru a-?i 1ace datoria% ei pot recure la toatemiFloacele posi@ile cu rezerva ca ele să 1ie leale* Anume acest drept al presei
33
ransparenc. &nternational / "oldova
de a Fuca li@er% dar reulamentar% pe cHmpul constitu!ional% Impotriva puterii politice
constituie
pro@a de rezisten!ă
?i de autenticitate
a Furnalismului
deinvestia!ie*
>e
aceea%
dacă%
prin
a@surd%
s-ar
crea
o
situa!ie
care
ne-ar
1or!a
să
ale
emIntre o uvernare 1ără ziare sau ziare 1ără uvernare% ?i asemenea lui 'omasJe11erson% unul dintre Intemeietorii democra!iei americane% am ;pre1era 1ărănicio ezitare ultima variantă
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
43/294
nii sale de serviciu pu@lic% 1unc!iei de suprave'ere a clasei politice pentr ua in1orma societatea despre modul In care In!ele autorită!ile s-o uverneze*ocmai voca!ia-i socială Ii con1eră investia!iei Furnalistice un rol indispensa-
@il In sistemul mass-media* otu?i% anul 8990% potrivit lui P'ilippe (ailard% a1ost un moment de criză In rela!iile dintre miFloacele de comunicare In masă?i pu@licul lor% criză care pune capăt unei ere lorioase ***B a ceea ce s-a numitziaristică de investia!ie
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
44/294
dore?te să se de@araseze* >incolo de acestea% se pot identi1ica ?i o serie desu@1unc!ii% sus!inute de practica pro1esiei* Ele sunt orientate către:
In!eleerea unui
eveniment
care
ridică
multiple
semne
de
Intre@are,
aducerea In aten!ie a unei pro@leme suscepti@ile să de1ormeze adevărul,
restituirea unei realită!i ascunse% Intr-o manieră oriinală,
1ormularea unei versiuni opuse celei o1iciale,
sensi@ilizarea pu@licului asupra unor zvonuri sau in1orma!ii contra
-dictorii care dau de @ănuit,
depistarea
?i
darea
In
vilea
a
unor
1apte
ilicite
pe
care
anterior autorită!ile leale n-au putut sau nu au vrut să le 1acă pu@lice,
prezentarea unui element% considerat surpriză 1a!ă de un anumit nivel alin1orma!iei% reperat de Furnalist ca 1iind cunoscut de pu@lic,
persuasiune,
unicitate,
eclusivitate,
senza!ional*
6u eistă un alt tip de presă care ar 1i mai marcat de nesiuran!a rezultatu-lui decHt Furnalismul de investia!ie* Mi 1aptul acesta nu tre@uie să ne mire*Mtiristul culee in1orma!iile% de reulă% la supra1a!a realită!ii* Editorialistul de-
pinde In primul rHnd de pro1inzimea propriilor ra!ionamente* Reporterul deinvestia!ie% Insă% tre@uie să sape adHnc ni?te straturi ale actualită!ii sau istoriei
care
s-ar
putea%
la
o
veri1icare
mai
amănun!ită%
să
nu
con!ină
nimic*
Eistădestule cercetări Furnalistice care% de?i la etapa ini!ială par promi!ătoare% nuăsesc% totu?i% o pistă @ună* Alteori% rezultatele nu pot 1i pu@licate din ra!iuni
Furidice sau deontoloice*
3
ransparenc. &nternational / "oldova
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
45/294
ricHt de 1ascinantă sau incitantă ar 1i tema% acest 1apt nu arantează In mo
d
automat
succesul
investia!iei*
>rumul
de
la
idee
pHnă
la
1inalitate
e
lun%
ane-voios% des1undat% presurat cu o sumedenie de o@stacole% incertitudini ?i uneo-ri c'iar riscuri* PHnă ?i leendarii ziari?ti americani% $o@ oodard ?i Carl$ernstein de la
3as;ington
2ost % anc'etHnd incidentul
3atergate, s-au IndoitIn mai multe rHnduri că vor 1i In stare să meară pHnă la capăt*
&nvestia!ia este adesea un tunel 1ără de s1Hr?it la capătul căruia nu se ved
elumina*
Zile
luni
?i
plictisitoare
de
lectură
a
noianului
de
dosare
?i
docu-mente% intermina@ilele discu!ii cu sursele% multe dintre care se dovedesc a 1isterile ?i inutile / toate aceste lucruri se pot constitui In 1actori de descuraFar ea Furnalistului% Ii pot da peste cap planurile ?i motiva!ia de a continua* &ată dece o investia!ie Furnalistică% de?i este opera personală a unui Furnalist% tre@uie
asistată% In caz de 1or!ă maForă% de redac!ia din care 1ace el parte*
>avid
Randall
consideră
că%
In
cazul
unui
proiect
comple
de
investia!
ie Furnalistică% redactorul-?e1 sau ?e1ul de sec!ie urmează să aloce In spriFinulautorului oameni ?i alte resurse* Editorul tre@uie să 1ie preătit de un pro@a@ile?ec al investia!iei* >in cercetarea ziaristului s-ar putea să nu rezulte niciun
articol* 2ă pu@lici un su@iect numai pentru că s-a pierdut o rămadă de timp cuel este o cale siură spre dezastru*
Me1ii% Impreună cu reporterii% vor tre@ui% de asemenea% să ia din vreme o decizi
e1undamentală* Ei vor avea datoria să decidă dacă investia!ia se va constituiIntr-o serie de articole tipărite pe măsură ce sunt scrise sau Intr-o ;@om@ă
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
46/294
va ;eploda
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
47/294
>e $rouc'er% Jose% PratiTue de Loru% 000% "ass-media ?i politica: teorii% structuri% principii*- &a?i: &nstitut
ulEuropean% 000*
Randall% >avid% Jurnalistul universal* / &a?i: Polirom% 000*
Rosen@lum% "ort% 'o 2tole t'e 6esK% ile.% 899*
37
Tema 2. TIA$7$I I483"TII3I
J6)47I"TIC3
(. Tipurile jurnalismului de investigaţie
*. Investigaţia tradiţională efectuată cu metodele unui detectiv
+.
%urnalismul de investigaţie asistat de calculator
1. Tipurile jurnalismului de investigaţie
Jurnalismul de investia!ie presupune o cercetare multilaterală ?i detaliată a
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
48/294
unui su@iect pu!in studiat% Inc'is sau 1oarte @ine ascuns* n procesul lucrului%ziaristul tre@uie să In1runte lipsa de dorintă a unor anumite structuri de a pre-zenta in1orma!ia care-l interesează* Mi atunci metoda de căutare a materialului
devine
nu
mai
pu!in
captivantă
decHt
Insu?i
su@iectul
investia!iei*
Conteazaast1el
nu
numai
tema
?i
importan!a
socială
a
concluziilor%
ci
?i
te'nicile
deinvestiatie* "etoda 1olosită constituie criteriul de clasi1icare a investia!iei
Furnalistice* 'isiunea reporterului care lucrează asupra unui articol de in-vestigaţie este alta decât a reporterului de la ştiri, care trebuie să-şi scriematerialul pentru mâine, sau al reporterului de la televiziune, care are nevoiede
o
reacţie
/n
faţa
camerei
de
filmat.
Fn
cazul
primului
reporter
scopul
est e să găsească materialul care să eplice o situaţie, să dezvăluie ceva nou sau să formeze
o
naraţiune, a1irmă U( >E $UR(*
Potrivit lui Claude-Jean $ertrand% se cunosc două tipuri ale Furnalismului deinvestia!ie* Acestea sunt destul de di1erite% Insă pot 1i com@inate* Cel dintHi
este reprezentat
de
investigaţia
jurnalistică
tradiţională , e1ectuată
cu
metode-le unui poli!ist sau c'iar ale unui spion* Cel de-al doilea este jurnalismul
deinvestigaţie
asistat
de
calculator &
n Furnalismul de investia!ie @azată pe metode tradi!ionale reporterul ar tre@uisă Inve!e mai curHnd de la 2'erlocS olmes decHt de la un literat* El 1olose?tete'nicile unui detectiv sau aent de in1orma!ii: 1ilaF% camu1laF% Intrevederi dis-
crete% in1ormatori% cumpărare de in1orma!ie sau de documente ?i c'iar ascultăr itele1onice* Jurnalistul de investia!ie caută să dezvăluie pe această cale% la cel
34
Jurnalism de investia!ie
mai Inalt nivel% escroc'eria% rela!iile de tip ma1iot% corup!ia% deturnarea de @ani pu@lici etc*% iar la cel mai de Fos nivel: consumul ileal de drouri% a@uzurile
seuale etc* Apoeul acestui tip de Furnalism l-a constituit a1acerea aterate%
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
49/294
la care d~F• ne-am re1erit*
Jurnalismul de investia!ie asistat de calculator este produsul noilor te'noloiiin1orma!ionale* A apărut In 2UA In anii €50 ai secolului al -lea su@ numele
precesion
journalism* A Im@răcat ini!ial 1orma Furnalismului de sondare care1olosea metodele ?tiin!elor sociale: analiza pe calculator% eploatarea in1orma-tizată a ar'ivelor% e?antionarea% sondaFele etc* reptat% Insă% o dată cu apari!iainternetului ?i intrarea tot mai siură a omenirii In era in1orma!ională% ?i-a e-tins sim!itor aria de aplicare* n cursul unei investia!ii de acest tip% Furnalistuladună ?i analizează in1orma!iile pe calculator% testează pe aceea?i cale stărilede spirit ale unor colectivită!i ?i mai apoi traduce rezultatele In termeni acce-si@ili cetă!eanului o@i?nuit* "etoda permite descoperirea unor procese Inainte
ca acestea să se trans1orme In catastro1ă% a unor dis1unc!ionalită!i sociale ra-ve% dar necunoscute marelui pu@lic% ?i c'iar a unor crime 1ără ca ziaristul să seantreneze Intr-o documentare amănun!ită pe teren* >atorită unor atare te'nici%reporterul cH?tiă timp ?i reduce risipa de miFloace alocate pentru o investia-!ie tradi!ională* 6u Intotdeauna% Insă% investia!ia asistată de calculator estesu1icientă* >e aceea este nevoie ca aceasta să 1ie uneori secundată de o anc'etăde teren* Mi viceversa* &nvestia!ia tradi!ională va avea doar de cH?tiat de peurma unei analize e1ectuate pe calculator*
>incolo de instrumentarul ?i metodele 1olosite% am@ele tipuri de investia!ieau In comun un lucru semni1icativ* Mi anc'eta tradi!ională% ?i cea asistată decalculator tre@uie să con!ină o cantitate su1icientă de oriinalitate pe care in-vestiatorul o adună prin propria sa muncă*
2. Investigaţia tradiţională des*ă/urată cu metodele unui
detectiv
Un investiator din presă poate 1i comparat% vor@a lui alter Lippman% cu omuscă pe perete
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
50/294
unui in1luent demnitar sau 1unc!ionar pu@lic*
A?a a desoperit% de eemplu% presa americană un adulter comis de un posi@ilviitor pre?edinte al !ării* n anul 8947% intrHnd Intr-un @ar o@scur de la
peri1eriaora?ului% un reporter de la ziarul
3as;ington 2ost l-a văzut pe senatorul (ar.art% unul dintre liderii Partidului >emocrat% distins politician care pretindeasă o@!ină pentru a doua oară nominalizarea 1orma!iunii sale pentru aleerile
preziden!iale* Ce caută un personaF atHt de important% s-a Intre@at Furnalistul%Intr-o @odeă de mHna a douaK Mi cum n-a ăsit răspuns la Intre@area sa%
pentruorice eventualiate% a intrat ?i a doua zi In acela?i @ar% unde din nou l-a IntHlnit
peart* Acesta a @ăut ceva ?i apoi a dispărut* >oar a treia zi ziaristul a auzit ni?te
@Hr1e% potrivit cărora politicianul s-ar IntHlni aici uneori cu o 1emeie* Cum artera căsătorit% avea doi copii ?i arunca In dreapta ?i In stHna vor@e 1rumoasedepre valorile 1amiiei% ziaristul s-a 'otărHt să continue 1ilaFul* Zvonurile% Insă%nu-?i ăseau con1irmarea* Ră@darea l-a răsplătit% totu?i* >upă mai multe zile%
a reu?it
să-l
vadă%
In s1Hr?it%
In compania
unei
domni?oare
care
s-a
dovedit
a1i amanta aspirantului la pre?edin!ie* Reporterul a mers după ei ?i a constatatcă
pretendentul la
postul
de
pre?edinte a
petrecut o
noapte
pe
un
ia't
cu
oaltă 1emeie decHt so!ia sa* >e alt1el% ia'tul se numea "onSe. @usiness
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
51/294
de la radio care% de o@icei% se mul!umesc cu o emisiune-două% ca să epui-zeze su@iectul de investia!ie% el uneori este pus In situa!ia să aplice tactica
picăturii
c'ineze?ti*
2e
vede
silit
de
ImpreFurări
să
urmărească
!inta
mai
multeluni% revenind cu reularitate la aceea?i temă* Relevantă In acest sens a 1ostinvestia!ia ziari?tilor americani% $ernstein ?i oodard de la cotidianul
T;e3as;ington 2ost % care au scris constant despre ceea ce a rămas In istorie su@numele de a1acerea 3atergate aproimativ doi ani de zile* n acest răstimp eiau des1ă?urat o intensă muncă pentru a convine unele persoane să vor@ească%
=0
Jurnalism de investia!ie
mii de interviuri 1a!ă In 1a!ă ?i prin tele1on ?i c'iar convor@iri repetate% precum?i o temeinică veri1icare a 1aptelor*
Anc'eta de teren a reporterului
unui ziar de cele
mai multe%
totu?i% nu ar
ecum 1i
su@iect de
1ilm
'oll.oodian* Asta
pentru că el se
con1runtă cu
un
pericol
mai
mare
decHt
posi@ilele
amenin!ări
provenite
din
partea
!intei*
Miacest pericol se nume?te rutina* 2au c'iar plictiseala% dacă vre!i* Eistă o marediscrepan!ă Intre cercetarea nemediată a ceea ce se ascunde In spatele unui 1apt?i povestea scrisă ?i pu@licată In painile unei azete sau reviste* re nes1Hr?itede lecturare a documentelor ?i dosarelor% zile Intrei irosite cu ni?te surse carese dovedesc ori incredi@ile% ori c'iar 1alse / din această muncă istovitoare%lipsită de 1armec rezultă uneori unul% două sau cHteva articole de ziar care 1ac1urori*
Ast1el%
reporterul
de
investia!ie al
unui
ziar
la
Inceput%
de
reulă%
nu
?ti
ecu
eactitate% ce
vrea
să
demonstreze*
>acă
ar
?ti%
poate
că
n-ar
1i
nevoiede o anc'etă* r% ziaristul Incepe o investia!ie tocmai pentru a con1irmasau
a
in1irma
ni?te
supozi!ii
sau
suspiciuni%
ni?te
zvonuri
sau
idei
aparen
t
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
52/294
năstru?nice% o ipoteză poate Incă destul de vaă la prima etapă* Eact ca Incazul art% cHnd ziaristul doar a @ănuit că la miFloc ar putea să se ascundă
ceva
necurat%
dar
nu
avea
niciun
arument
serios
In
spriFinul
presupunerilor sale* Jurnalistul ?tie doar ce caută* Uneori% Insă% nici asta nu ?tie cu siuran!ă*>in
acest punct de vedere% demersul investia!iei se
aseamănă per1ect cucel al unei cercetări ?tiin!i1ice* Mi% tot ca In cercetarea ?tiin!i1ică% rezulta-tul
unei
anc'ete
poate
1i
di1erit
de
ceea
ce
s-a
crezut
ini!ial%
a?teptările
r e-
porterului pot 1i depă?ite sau% dimpotrivă% date peste cap* ricare ar 1i% Insă%deznodămHntul%
indi1erent
dacă
opinia
reporterului
coincide
sau
nu
cu
con-cluzia
investiării%
acesta
are
o@lia!ia
să
1acă
pu@lic
rezultatul
cercetării* 6u toate investia!iile din presa scrisă% 1ire?te% impun o muncă de sala'or transpirat pe teren* Jurnali?tii de la săptămHnale sau reviste% de eemplu% potsă Intreprindă o investia!ie 1ără să se a1le su@ presiunea circumstan!elor sauevenimentelor* Ei pornesc nu de la o IntHmplare răsunătoare sau de la un 1aptsuspect% ci de la o pro@lemă enerală: ?omaFul% de eemplu% sau divor!ul% ca
să descopere Indărătul ei% după o analiză a ar'ivelor% sondaFelor ?i a datelor statistice% ni?te tendin!e amenin!ătoare*
ricum% In ciuda diversită!ii pro@lemelor a@ordate ?i a condi!iilor In care se des-1ă?oară cercetarea% investia!ia de presă tipărită are cHteva trăsături comune:
=8
ransparenc. &nternational / "oldova
Descrierea. Reporterul de investia!ie de la un ziar% spre deose@ire de coleulsău de la televiziune% nu are avantaFul imainii* Mi nici cel al vocii de care se1olose?te Furnalistul de la radio* El nu poate miza eclusiv pe relatarea in1or-ma!iei% a?a cum 1ace ?tiristul* Atuul său este descrierea* Acesta este un element-c'eie al oricărui articol de investia!ie*
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
53/294
1el de descriere 1ormează @aza tuturor enurilor de calitate% romane% tete li-terare clasice sau Furnalism* n toate aceste cazuri% cititorul este a@sor@it delocul descris ?i de evenimentul ce se des1ă?oară acolo* nsă pentru a atine
oasemenea calitate a tetului% reporterul tre@uie să iasă din @irou ?i să se ducă la1a!a locului pentru a se IntHlni 1a!ă In 1a!ă cu persoana intervievată
8/16/2019 Jurnalism-de-investigare.docx
54/294
1iscul de a rata. n investia!ia din presa scrisă nu Intotdeauna calculul
deacasă se potrive?te cu cel din tHr* "ereu eistă riscul de a rata* >e multe ori o
=
Jurnalism de investia!ie
pro@lemă 1oarte tentantă nu poate 1i rezolvată In urma cercetării reporterice?ti*Ca rezultat% nenumăratele interviuri realizate de autor% eaminarea minu!ioasăa documentelor nu se soldează cu un tet pu@lica@il* Asta spre deose@ire de
televiziune% @unăoară% unde Furnalistul Incepe 1ilmările doar In cazul In careare la IndemHnă in1orma!ii certe*
Realizarea unei investia!ii radio IntHmpină ?i mai multe o@stacole decHt ceadin presa scrisă* Mi acestea sunt puse In calea reporterului nu neapărat de !in-tele anc'etei* Ele