JOURNEY STAR WARS: THE FORCE · 2016. 1. 13. · 1Y1 UGU5TU! —MOP-UP, ROBALTVBeXETBE (SRUPLARININKARA PFSTeRLeRl-—o&rpun MU?ROVA RAFALARIlyl PAReTLePlR' A-RANATLIMA HByAPTINIZ.ACABA?-BEN

JOURNEY ip STAR WARS: THE FORCE

anMGIMMMI

0

r/K/LAN iMPARATORUlKBoliim iki

Asiler birligi imkansizi basarip ikinci Oliim Yildizi'm yok

etmiftir, imparator Palpatine ise olmiiftur. Qok fazla kisi-

nin ugruna savasip oldugii zafere ise sonundaulasilmistir.

Asilerin zafer kutlamasi pek 90k yere yayilmisken, kalan

yerlerde de imparatorlugun tasdik edilmis haber kaynagi

yer gosterir, herkesin oldu olasi hatirladigi propaganda

ve terorden olusan ve onlar igin artik yasamanin bir yolu

olmu^ bir siire9tir bu.

Asiler de, artik uzun ugrastan sonra hirpalanmis ve yorul-

mu$ êkilde savafin heniiz bitmedigini ogrenirler. Dagil-

mif iMPARATORLUK GUQLERi ise imparatorun galaksi

uzerinde biraktigi karanlik mirasi her zamanki gibi kendi-

lerini adamis sekilde devam ettirmeye calisirlar.

GREG RUCKA MARCO CHECCHETTO, ANGEL UNZUETA, ANDRES MOSSAWriter EMILIO LAISO Colors

Artists

MARCO CHECCHETTO VC’s JOE CARAMAGNA HEATHER ANTOS JORDAN D. WHITECover Letterer Assistant Editor Editor

C.B. AXEL JOE DANCEBULSKI ALONSO OUESADA BUCKLEY

Executive Editor Editor In Chief Chief Creative Officer Publisher

For Lucasfilm:

Creative Director MICHAEL SIGLAINSenior Editor FRANK PARISI

Lucasfilm Story Group RAYNE ROBERTS, PABLO HIDALGO,LELANDCHEE

STAR WARS and related text and illustrations are trademarks and/or copyrights, in the United States and other countries, of

Lucasfilm Ltd. and/or its affiliates. © & TM Lucasfilm Ltd. No similarity between any of the names, characters, persons, and/

or institutions in this magazine with those of any Jiving or dead person or institution is intended, and any such similarity which

may exist is purely coincidental. Marvel and its logos are TM Marvel Characters, Inc. WWW.MARVEL.COM

Bid -

gulmuj |YUZBAÎPUVAT?

^ £ h nSm\0Marm

' K.SFKiiyii

.Te/wtzLeytN. » KOPKLiyLi

,TEM±ZLey±N/

' X Vx ————Hl^\ ]

M // wm / Cw! / A 0ULIN? Jl P]

L i

r' eu#&ONUNPA ^ V

ft. aeivt. y'Vi 1

FI1 1 / /f&ol

III

•

v ’;4 •2tilZftt-AJ

III

'

mo|xmlETT1

jn'

ill | |

yUZBAÎLZRR PUVAT,

ewer, zu;t.

KflNINLflBUNU

POORULRVR-CRKSIN.

\\Py , J

A\ ^ / j\

I \ jt

V ll SEN 'l

;A :x W fntpuvnrsiNj

ONAYLAN-PIN.

SANAIMPAEATOEPANBIE MESAJIM

VAR.

iMPABATOSUNSMEtNE AMA-

l peytw. .

PINLE VEBOyUN

E<5.

yfeBASIPUVAT.

SEN, veYANINPAKi BlE AVU<;

KlSl ONUELU BtESflEEV llftN

sE<jiLPtNtz.

pIesnIs.tSYANCIl-AE.

KpSTAHLAB.bu konseptleeeASIA TfiLSBANS<5<5STEEllEMEZ,

yiJZBASI.

sen pe buFtKlELSElN YOK.EPlLMESlNE

YABPIM SPECEK.EPAVATLAEPAN

BtElSlN. ,

OPEEASYONK<5Z BASLAMAK.

OZEEE.

SUJlMt PtNLE.SENl HEPEFiNEySNLENPtEECEK-

Y FtE. .

Te&WEN(5ULIN/

MEE'AJtMPARATORUN TAKENPl&lNPENPl,

yiiZBASI.

AMA...

tMFAEATOEfiLPO, EFENPiM.

/ /1 M

/ PROPAOANPACINI \TEKRARLAMAK. VATAN L

V HAiNLioiPiR,\ TEAMEN.

y -

f >w \ \

l y' EMlRLERlMlZ/ / 1

'

i / jgK \|/' / X x. K

[VAR. ROTA

|

\\ l PP<5t^TtRMPye iBV HAZIRLANIN. A

i/H 1

'T'* C .Jltt

1

—BU AyAKLiyAKARÎ ÂNÎMIZ

yOK/

Y£$tL êRUP, HBMBN

y~KANATLARA BtRyANA^MA BO^LUÛOBRBKiyOR/ j —AT&k ZIRHTAN

’

£BK.iP PURLJyOR,

L BlzlM— A-VURUL-

DUM-

YBStl iKtKANAPIMPA/

yAKIN K.AUy-K.ANATLAReetiyoR/

II tin h-c . ^... -

—" j V \ 1 1

1

' VAHSt '

SBUF KONUSUVOK,VEKTdR BeLtRLENPl

VB yANAfjMAK.

v iizeKeylz. y

y VAHSt~

LlPEK, KONUSANyeslt bIe, &eut

oSRijyoRUz, hemenk KOEU/MAyA- A

-sBLiyo-KUZ!

KiLiTLEN,KiLiTLEN-

zo&otuco >

ÎZPIKiyOKUM/i

HtMENPtBlMPB!

f yeîi V

111fipp

l!

LlPBR, BtRt I

L PEftlMDE.' J

"y,

—

Tewiz^tN,TEK.RAR-LiyOKUM,T5Mize»iN.

AZK.ALPI.

L'ULO!

BtRAZ YARPIMv LAZIM/ >

VAH^t

VAKTlOLABlLlR.' , ANLASILPI, 1M VAHSt BlR V6 lK.t

H K.ii/v\ei.eRtNtzl

V\ BIRAKABlLlR- ,

>. v fttNtZ/

YAPX5IN/

1Y1UGU5TU!

—MOP-UP,ROBALT VB eXETBE(SRUPLARININ KARAPFSTeRLeRl-

—o&rpunMU? ROVA

RAFALARI lylPAReTLePlR'

A-RANATLIMAHB yAPTINIZ

. ACABA? -

BENyAPMAPiM, wiLey,iMPARATORLUR

yAPTI.

OKILARA ^f RAyBFTTtRLERiNl 1sayLeyip puRuyoRU/vO

AMA MESAJI 1

k ALMiyORLAR k\ BlR TURLii. yf'i

CAWA'NIN MURRlyeTlNtRAZANMAMNA yARPIMBPBH BtR PtLOT tiJtN

. AMR BtR SURAT. ^tOm motorPlZlLlMlNlYBUtlBMBMOBRBKBCBK.

BUNUBIR PUROSsfiyi-iiyoR.

bfnXm halrimpanBlRl BU

SURATIN OLPURÂNBSSll OLPUaUNUsayLeMBLiylM.

ve fBdyARXMRLI. FMtNtM

_aytePtR, L'ULO.

f* *

' if^fcgBSpIpfcv ••

/Te5/v\etjN^/ SHARA, \

r EAHLI (J£AK. 1FlLOEUNA PEETEK.t<;tN UiJTUSUNU

. puypuM. /

VE ALAy KUMANPANIllftN PE UQ <5UN

BOyUNCA U<;MUEBUN.

MHM?

f LVLO, >hepImIz <;oxj<JALIEiyORUZj

SVST, BSLTIRSHURRiyETl.

SE<;6NHAFTA BABAMV6 POB'yLAKONUSTUM,

_ AMA... .

... KEE MAEEOLO tLBBlRLtXTBKAEtFLSRBlRLl&tNPS.

EAHAPA '

KlEiEBL tLBTlEtMyOX, BtLlyOREUN,

. KURALLAR lETE. ,

/ EEiNtN lyl '

OLPUSUNA EUPHBMyox. BBNlM ENPiEEM

>, EENlN tlJlN. >

/ EENl ^' b!rka<; sun tcjlN

'

MAFlF lEXSREyAZPIRABtLtR MlylML BtR BAXAyiM... i

HI If fli'i HI III / frr—>i 7/ /

-

1 •

'

^

AMA V BN 6»ON NEy wli

s (ii I iSsJ[~f HERKE£ 6»ENiN ZAMAN KE-£'T£N fM KAPAR COK HABBR ALPIN? YAM Am Zj\ 1 ^SeSS/

ÂLI^MIYOR. a PA OSLUNPANP/ _

aV i m

s>bn bnMANTIKLIeeîrAeiu,prbn^b^...

f ...YAKIN ^ZAMANPA ZATBN BtR

ziYARBTTBL BULUNMU^TUN. A AMA BU RB6>Mi

BtR ZiYARBTPB<3lLPt

V MON. i

"... BlRAZ nbfbbALMA ÂN£I

i

YAKALARÎN."

' KENDX~

sSrevlerImpenUZAK.TA RAHAT

EPSMlyorum. bItmes!sereken ?ok

x IS VAR. .

bu sSrev!ATAyABlLECESlN

ONLARCA PlPLOMATBlLlyORUM.

' AMA Hi£BlRl SENlN '

yeTBNeSlNe verOtbene SAHlP PESlL.SEN EN lylMlz! TEMSlL. EPlyORSUN, LBIA. /

KSNPlISlMPSN fiNCE

BASK.ASININK.lNlOflRMEM

SEREKTlSlNl,V EVET.

BAIL BURAPAOLSAyPI SANA NE

PERPl BlLlyORSUN.

1STEAyNEN BUNUSflyLERPl.

/ SlZlN \PlLOTUNUZ OLARAK]eSREVLENPlRlL- I

\ PlM, EFSNPlM. /

...MAPI

BlTlRELlM SU

1 l

1

I

LJi

I

1 iff

1 1teamen A

f'HARA Bey. ) }pArO|

1st

T L

PESTEROLMAPAN MI

UifUyORSUNUZ?AyNeN oyi-e,

TESMEN.

PAHA BpyiiKC3RUP, PAHA BiiyUK.

PlRRAT (JERMERPEMER.

BU PlPLOMATlRBlR OSREV

l£tN SIRAPISIPS51L Ml? j

ANONSSUZBlR SlRlSyAPACARSAN

HAyiR.

NAVlOASyON(£ORTAN HAZIR.

FlLOPANUZARLASTlSlMIZANPA ISIR HIZINAipiRABlLECESlZ.

SNCEPENPROSRAMLI MI?

r BASRA 1BlR eiiVENLlR

. SNLEMl. 1

RAZAKIPIR,

EFENPlM.

BEN PE6yLE puypuM,teSmen...

^ ...BEN

PE SyLEpuypuM...

w c HitjBiR ssy 4VU> ) y ( pe<51smem1s elBtl

^ PS51L Ml? J

tb^bk-K.URLBR.

O KiM?

V//I BNPOR 6>AVAf?INPA

TXBBl BOLMBPB

yAPiyoppu.

yiLLARCA BUNLARPANKAtJ TANIE YAZPIMHATIRLAMiyORUM

BiLB.... AILEM BANABAZI ÊyLERiN

POKUNUS-AtHTlyACI OLPUSUNU

6SRBTT1..

(3BNBRAL MAPINB 1

OENBLPE BUNLARIPROTOKOLPROIP'LERiNE

. yAZPIRIR, AMA... i

^ X[ifc^PU" MU?/ /

BfiLMEîNlNyAKINLARINPAKI BiROK.£>iJEN ^BVtRIClPATLAPI. HAS-TABI

yAÂPI AMA...

AKRABAL.ARINA \

V

HABER VERlYORSU-J

'

NUZ.

IS©’) <-<e^

Hlc-) JyS

fl>:A\ w^rr / ,

M

'x BlRKA£^yn

BURAPAYPIM,YAVIN'PBN

êOURA...^

BtBtLeBl etziKAB5ILAB PlYBPLisiiNMLiSTiiM.

...YANl

SBLtSiMlZONLABI BtB TUBKABSASAYASOK.MUS

. OLABlLlB.

oiiVBNLlK..

SUVeNl-tK.,

eveT.

hbb seytN bOylbyeNi oaBUNMeslue

FALFATINENABOO'PANPI,

5A5IBMA. FALFATINe'tNen BiiytiK. SiLAHI tebCbpO.NABOO'NUN K.OBK.U5UNPAN

HABEBPAB SeKlLPeeSLENlyOBPU.

V PeStL Ml? . ÂÎRPIM. yi

cmi iETEPiSiNPEBURANIN TUM

siiZELLi&tNi yOKepeBiueceSiNi

BiLSRSK...

ORAPALAR.

ALPERAAN'AYAFTI&LSlBX. A

PRINCEEE LSIAOR<SANA<

BEN VALlPONTA (3EEEET.

...QUEEN EORUNAAPINA, NABOO'YA

HOESELPiNiZ PEMEKiETERiM/

r SlZl PAHAREEMi EEK.ll.PE

aSirlayamapiSimizi<;iN baSielayin.

• THEED MlEAFiR-FERVERLiSiYUEMEEHURPUR. PlLOTUM VE

YOLPAEIM EHARA BEYJUE TANIETIRAYIM.

LflTFEN, EARAYAKAPAR EELtK

EPlN...

“...MAJEsrELERiSiZitJLE RONUSMAR

iSTiyoR."' ... NABOO ESRiCUMHURiYETiN EfJ IY1TEMSlLCiLERlNPENPiRk SrflPHESiZ.

PESTESi—SiZiN PESTESiNlZ,

MAJESTELER—SENATONUNYENiLENMESi JiftN PAHA

BtîLEMEZ BlRYARPIM OLUR.

BlZ YEN! BiR PEVLETRURARREN, NABOO'NUN VERONSEYiN PESTE&tNE<3i)VENEBiLECESlMiZi

UMUYORUZ. A

RAYBETTiRLERlMiZitiYASIKII UZUN SljREPiR

TUTUYORUZ, OYUE Ri ASLATOPARLANAMAYIZ

SANPIR. PALPATINE'INETRiSi iNSANLARIMI-ZIN (JSTiiNPE RUWETLl,

HALA BU UTANCIk TASIYORUZ. BU TERLlFlNiZ

RARSISItiPA TiiM

PESTE<Si/WiZi NASILS65TERMEY1Z

Rip

BU PAVETiNiZiSEVERER RABUL

ETMERTEN PAHA AZNE YAPABlLlRPlR?

r ZiYARETiNlZ VES6zLERlNiZ, SAPEcXEBlZLER i£iN PESlL,

HALRIMIZ I<;i>J PE BiRlUtuf, presses

k LEIA. A

RRAUiiJE SORUNA, fOKNAZiRStNlZ, iTTlFAR VE YENt

CUMHURiYET APINA-

RAPLAYAH BlR RESiNTtyasiyoruz, pUhya i<;i

VE PISINA Hit; iLETiSiMSASLANAMAYAiiAR—

Mr MAJESTELERi, ^'BOLPliSil/W XîN 1

flziiR PlLERiM, BlRSEY TilM YORiiNSESEL

SENSaRLERiMiZi PEVREk PISI BIRARIYOR...

\ / I!

I / II M mFA jPI 1 wM' FKEHeee? j

!:

.

| / ...tum oezeGENi \

BtRDBN BlRBOLUSTU..." I

tum l'eiicLi/vwzLe KeslNTi

S'ASLiyORUZ,yiiZBASI. iKLlMBOZUCU SlMDl

^yiizpe ylR/wtvb.J

5ex.tz SAATliftnpe yfepeyiiz OLMASINItSTtyORUM,SUUN.

...KIABOO

TeMlZLeNMEKLizeRB...

Devam edeeek

stMPic>eN v\ "

W Oûncii êviye be& \ f . 1 v1 KASIRGA SAYiyORUZ, Ifl ONLARCABI HAZXRLXK M Ui~l\V

4

V A&AMASINPA.

rl;(

iMPARATORUN| j\|(

\ 1 i v.r;v„-J

J X— .

—

i / / fA y

JOURNEY STAR WARS: THE FORCE · 2016. 1. 13. · 1Y1 UGU5TU! —MOP-UP, ROBALTVBeXETBE (SRUPLARININKARA PFSTeRLeRl-—o&rpun MU?ROVA RAFALARIlyl PAReTLePlR' A-RANATLIMA HByAPTINIZ.ACABA?-BEN

Documents