jNr JjL k≠KfPf

jNrJjL k≠KfPf 27 W≤J~ TárIJj KvãJ

k´PTRvuL oAjMu ßyJPxj

xŒJhToJSuJjJ \ÉÀu yT

hJSrJ yJhLxßhSmª, nJrf

oLjJ mMT yJCxioLt~ kM˜T k´TJvT S KmPâfJ

mMT F¥ TKŒCaJr ToPkäéßhJTJj jÄ 208 (2~ fuJ)

45, mJÄuJmJ\Jr, dJTJ-1100

IJhvt kM˜T KmkeL5 S 13, mJ~fáu ßoJTJrro

dJTJ-1100

1

k´TJvTIJmM \JlroLjJ mMT yJC\45, mJÄuJ mJ\Jr, dJTJ-1100ßlJj ” 7121893

˝fô ” k´TJvT TfítT xÄrKãf

k´go k´TJv ” \MuJA, 2013

yJKh~J ” 300.00 aJTJ

ßuUTk´PTRvuL oAjMu ßyJPxjßoJmJAu” 01922-161780E-mail:[email protected]

Moinul Hossain KUET

k´òh Kc\JAj ” yJKohMu AxuJo

metKmjqJx ” ßoJ” ßmuJP~f ßyJPxj

oMhsPe ” ßxJoJ Kk´≤JxtkJfuJUJjJ ßuj, dJTJ-1100Ç

Nurani Sataish Ghontay Quran Shikkha By Engineer Moinul Hossain, Edited by Mawlana Jahurul Haque, Published by Mina Book House, Book & Computer Complex, Shop No. 208, First Floor, 45, Banglabazar, Dhaka-1100. Bangladesh. First Edition : July 2013. Mobile : +88-01922-161780, E-mail:[email protected], www.quranerbishoy.com

Moinul Hossain KUET

Price : Tk. 300.00, US $ 5.00 Only.

2

TárIJPjr mJeL

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀIJKo TárIJjPT xy\ TPr KhP~KZ, KY∂JvLu ßTC IJPZ KT? ....

(54 xNrJ-IJu TôJoJr : IJ~Jf 17, 22, 32, 40)

Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ(IgmJ rJK© \JVre TÀj) fhJPkãJ KTZM ßmKv;

IJr iLPr iLPr ¸ÓnJPm TárIJj kJb TÀjÇ(73 xNrJ-oMöJKÿu ” IJ~Jf 4)

3

xŒJhPTr TgJIJu&yJohMKuuäJyÇ

mJÄuJ CóJre ßhPU TárIJj vrLl kzPf ßvUJr iJreJaJ, IJoJPhr ßhPv FTho jfájÇ mJ\JPr mJÄuJ CóJre ßuUJ IPjT TárIJj vrLl kJS~J pJ~Ç ßp xm nJAP~rJ IJrmL kzPf jJ \JPjj, fJrJ TárIJj vrLl mJÄuJ CóJre ßhPU kPzjÇ oNuf fJPhr \jqA FA mAKa ßuUJ yP~PZÇ mAKaPf k´KfKa IJrmL ßuUJr jLPY mJÄuJ CóJre ßh~J IJPZÇ kÝMr vNjq˙Jj kNre IJPZ, k´JTKax TrJr xMPpJV IJPZÇ k´Kf W≤Jr kzJr ßvPw krLãJ IJPZÇ

IJKo KmvõJx TKr, ßp nJA IJuäJyr Ckr nrxJ TPr, k´Kf Khj 1 W≤J TPr 27 Khj mAKa kzPmj ßx nJA TárIJj vrLl kzJ KvUPf kJrPmj, AjvJIJuäJyÇ IJr ßp nJA 2/4 Khj kPz yJu ßZPz KhPmj, ßx nJA KvUPf kJrPmj jJÇ IJKo TárIJj vrLl kzPf jJ \JjJ, k´KfKa oMxuoJj nJAPT IjMPrJi TrPmJ, k´go W≤J kzMj, vNjq˙Jj kNre TPr krLãJ KhjÇ IJkjJr oj muPm, ÈAjvJIJuäJy IJKo mAKa kPz 27 KhPj TárIJj vrLl kzJ KvUPf kJrPmJÇ’ IJKo IJoJr ãáhs ùJPj mAKar kJ¥áKuKk kPz k´P~J\jL~ xÄPvJij TPrKZÇ yJPl\ IJ»Mu IJKuo S yJPl\ \JKTr ßyJPxj IJoJPT xJKmtTnJPm xyPpJKVfJ TPrPZjÇ

ßy IJuäJy! TárIJj vrLl kzPf ßvUJr FA mAKaPT IJkKj ßoPyrmJjL TPr TmMu TÀjÇ IJoLjÇ

04/07/2013 AÄoJSuJjJ \ÉÀu yT

hJSrJ yJhLxßhSmª, nJrf

ßoJmJAu ” 01915-826667

4

xKmjP~ muPf YJA

IJx&xJuJoM IJuJATáoÇ

ßp nJA TárIJj vrLl kzPf jJ \JPjj , fJr \jqA FA mAÇ

ßp nJA TárIJj vrLl kzPf náPu ßVPZj, fJr \jqA FA mAÇ

ßp nJA TárIJj vrLl kzPf kJPrj KT∂á náu y~ , fJr \jqA FA mAÇ

IJoJr vsP≠~ mJmJ IJoJr TJPZ (IJoJr m~x 44) TárIJj vrLl kzJ KvUPZjÇ Aj&vJIJuäJy! IJkKjS TárIJj vrLl kzJ KvUPf kJrPmj, IJuäJyr Ckr nrxJ rJUMjÇ mAKa KTjMjÇ k´KfKhj Kj~o TPr xTJPu, KmTJPu IgmJ rJPf 1 W≤J TPr mAKa kzMjÇ Aj&vJIJuäJy k´go Khj kzJr krA IJkjJr oj muPm, ÈIJKo FA mA kPz TárIJj vrLl kzJ KvUPf kJrPmJÇ’ ßp nJA mPuj, IJKo TárIJj vrLl kzJ KvUPf ‰hKjT oJ© IJiJ W≤J xo~ KhPf kJrPmJ, ßx nJAP~r KvUPf 54 Khj uJVPmÇ ßp nJA ßuPV gJTPmj, ßx nJA KbTA KvUPf kJrPmj, AjvJIJuäJyÇ

IJKo ˝LTJr TrKZ, mJÄuJ mJjJj KhP~ vf nJV xKy Ê≠nJPm IJrmL CóJre TrJ x÷m j~Ç

irJ pJT, YLj ßhPvr FT nhsPuJT jfáj mJÄuJ KvPUPZ fJPT jLPYr ZzJKa v» TPr kzPf muJ yuÇ

VJPZr cJPu kJULr mJxJ, IJwJ| oJPx xMPUr IJvJ

UJPu KmPu oJPZr YJw, ˝JiLj ßhPv mxmJx—

5

FUj YLj ßhPvr G nhsPuJPTr ÈZ’, Èx’, Èw’, Èv’ S È˝’ Fr CóJre KT FTA rTo (AÄPr\L S-Fr of) yPm jJÇ yPm! IgY k´PfqTKa mJÄuJ IãPrr CóJre IJuJhJÇ ßfoKjnJPm IJoJPhr mJÄuJPhvLPhr \jq xJiJrenJPm (Ā) xLj, (Ā) vLj, (Ā) ßZJ~Jh S (Ā) ZJ yrPlr CóJre AÄPr\L Í S ’’ Fr of yP~ pJ~Ç IJmJr IJoJPhr ( ع ) ’IJAPjr CóJre ( ا ) IJKuPlr of yP~ pJ~Ç IJmJr IJoJPhr ( ح ) yÅJ, Fr CóJre ( ه ) yJ Fr of yP~ pJ~Ç KT∂á Fxm k´KfKa IJrmL yrPlr oJUrJ\ IJuJhJ, CóJreS IJuJhJÇ muPf KÆiJ ßjA, vf nJV xKy Ê≠ TPr k´KfKa IJrmL yrl CóJre TrJ KvUPf xJijJ TrJ k´P~J\j FmÄ FT\j IKnù IJPuPor (oJSuJjJ/TôJrL/ yJPl\ xJPym) krJovt ßj~J k´P~J\jÇ

fJyPu IJorJ KjP\rJA KY∂J TKr, IJrmL ßfJ IJoJPhr oJfínJwJ j~Ç IJoJPhr kPã KT IJu-TárIJj vf nJV xKy Ê≠ TPr kzJ x÷m? IJKo oPj TKr, m~ÛPhr kPã (pJPhr K\øJ vÜ yP~ KVP~PZ) jfáj TPr IJu-TárIJj vfnJV (100%) xKy Ê≠ TPr kzPf ßvUJ x÷m j~Ç m~ÛPhr kPã jfáj TPr IJu TárIJj 95% nJV xKy Ê≠ TPr kzPf ßvUJ x÷m yPf kJPrÇ KmPvw TPr (’IJAj) ĀĀ ĀTôl) ĀĀFmÄ (yÅJ) ĀĀFA Kfj yrPlr xKy CóJre ßvUJr \jq ßTJj IKnù IJPuPor (oJSuJjJ/ TôJrL/ yJPl\ xJPym) krJovt ßj~J \ÀrLÇ Aj&vJIJuäJy IJorJ IJuäJykJPTr oyJj TJuJo IJu-TárIJj xKy Ê≠ TPr kzPf ImvqA KvUPmJÇ IJvJ TrKZ, mJÄuJ CóJre ßgPT IJorJ 95% nJV xKy Ê≠ TPr IJrmL CóJre KvUPf kJrPmJÇ mJTL (IKjòJTíf) náu ÃJK∂r \jq IJuäJy VláÀr ryLoÇ

6

IJoJr FA mAKar 4Ka Ijjq ‰mKvÓq IJPZ

(1) mAKaPf k´KfKa IJrmL ßuUJr jLPY, mJÄuJ CóJre ßh~J IJPZÇ lPu ßp ßTJj KvãJgLt (ßp mJÄuJ kzPf kJPr) mJÄuJ kPz, TárIJj vrLl kzJ KvUPf kJrPmj, AjvJIJuäJyÇ

(2) mAKaPf kÝMr vNjq˙Jj kNre IJPZÇ mAKa UJfJ KyxJPm TJ\ TrPmÇ kOgT UJfJr k´P~J\j jJAÇ nJPuJ rmJr S nJPuJ ßkK¿u mqmyJr TrPf yPmÇ

(3) mAKaPf k´Kf W≤Jr kzJr kr krLãJ IJPZÇ lPu KvãJgLt KjP\A mM^Pf kJrPmj, fJr kzJ ßvUJ yP~PZ KT-jJÇ

(4) Aj&vJIJuäJy mAKa k´KfKhj 1 W≤J TPr kPz 27 KhPj TárIJj vrLl kzJ KvUPmJÇ

k´KfKa W≤Jr ÊÀPf IJKo FTKa TPr TárIJPjr mJeL S yJhLPxr mJeL xÄPpJ\j TPrKZÇ lPu KvãJgLt TárIJj vrLl kzPf ßvUJr kJvJkJKv TárIJj S yJhLPxr IJPuJPT jJoJ\, ßrJ\J, yJuJu, yJrJo, \JjúJf, \JyJjúJo, fSmJ AfqJKh xŒPTt KTZMaJ ùJj uJn TrPf kJrPmj S KvãJgLtr oPiq ßjT IJou TrJr IJVý k~hJ yPm, AjvJIJuäJyÇ

IJKo mAKaPf KTZM KTZM IJu-TárIJPjr IJ~JPfr mJÄuJ-Igt xÄPpJ\j TPrKZÇ Aj&vJIJuäJy Fr lPu, KvãJgLtr oPj IJu-TárIJj kzPf ßvUJr kvJkJKv Igt ßvUJr k´KfS IJVý xOKÓ yPmÇ

TárIJj vrLl ßvUJr \jq, oPjr oPiq fum (IJVý) gJTJ UMm \ÀrLÇ pJr oPjr oPiq fum gJTPm, ßxA TárIJj vrLl kzJ KvUPf kJrPmjÇ

7

FA mA kPz ßTC TôJrL xJPym yP~ pJPmj jJÇ mrÄ ßbKT~J ßbKT~J TárIJj vrLl kzJ KvUPmjÇ FT yJhLPx IJPZ, ßp mqKÜ TÓ TKr~J, ßbKT~J ßbKT~J TárIJj vrLl kPz, fJr \jq KÆèe xS~Jm ßuUJ y~Ç (oMxKuo vrLl)

IJoJr FT\j nJAS pKh IJoJr FA mAKa kPz, TárIJj vrLl kzJ KvUPf kJPrj, fPm IJKo IJoJr FA mA ßuUJPT xJgtT mPu oPj TrPmJÇ mAKar ßp ßTJj VbjoNuT xoJPuJYjJ xJhPr Výe TrPmJÇ

ßy IJuäJy! IJoJPhr k´PfqTPT k´KfKhj TárIJj vrLl ßgPT TokPã 1Ka IJ~Jf yPuS kzJr S fJr Igt mM^Jr ßfRKlT hJj TÀjÇ IJoLj —

k´PTRvuL oAjMu ßyJPxjlîqJa-5/F, mJzL-289/F, ßrJc-15, mäT-KxmxMºrJ IJ/F, dJTJ-1229ÇßoJmJAu” 01922-161780 14.07.2013 AÄE-mail:[email protected]

www.quranerbishoy.com

Moinul Hossain KUET

8

TárIJj vrLl KfuJS~JPfrKfjKa KmPvw lK\uf

(1) KhPur o~uJ hNr y~Ç(2) IJuäJyr fJ’~JuJr oyæf S ‰jTaq mJPzÇ(3) k´Kf yrPl 10Ka ßjTL kJS~J pJ~Ç

yJhLPxr mJeL

KT~JoPfr Khj xmtk´go mJªJr jJoJP\r KyxJm ßjS~J yAPmÇ (KfmrJjL vrLl, yJhLx jÄ-1880)

9

C“xVt

orÉo IJ»Mu yJKuo nëA~JS

ßmVo rSvj IJTfJr

10

Kj~fIJuäJyr ßoPyrmJjLPf, FA mAP~r oJiqPo, kOKgmLr

ßp ßTJj k´JP∂ mxmJxTJrL mJÄuJnJwJnJwL k´KfKa oMxuoJj nJA-ßmJjPT, xKynJPm TárIJj vrLl kzJ KvUPf

xyJ~fJ TrPmJ, Aj&vJIJuäJyÇ

yJhLPxr mJeL

KjÁ~A TPotr k´Kf>lu Kj~Pfr Ckr KjntrvLuÇ (mMUJrL vrLl)

11

ßuUPTr IjqJjq mA(1) \JjúJPfr xºJPj oM’KoPjr Z~Ka TJ\ (2006 xJu)(2) \JjúJf KT fJuJv ßx oM’Koj TL ßZ IJou (ChNt mA - 2007 xJu)(3) Six Wooks of Mumin in Search of Heaven (2008 xJu)

(4) IJu-TárIJPjr Kmw~KnK•T IJ~Jf (mA-2011 xJu)(5) IJu-TárIJPjr Kmw~KnK•T IJ~Jf (CD - 2012 xJu)(6) IJu-TárIJPjr Kmw~KnK•T IJ~Jf (SP~m xJAa - 2013 xJu) www.quranerbishoy.com

(7) IJu-TárIJPjr Kmw~KnK•T IJ~Jf (PDF 2013 xJu)(8) jNrJjL k≠KfPf 27 W≤J~ TárIJj KvãJ (2013 xJu)(9) TárIJPjr \jq 5 KoKja (k´Kâ~JiLj)

12

xNYLk©

k´go IJrmL 29Ka yrl KYKj krLãJ∏01 19-29

KÆfL~ IJrmL 17Ka oJUrJ\ KYKj krLãJ∏02 30-34

fífL~ yrl oPj rJUJr TJ~hJ xÄpMÜ yrl xÄpMKÜyLj yrl krLãJ∏03

35-48

Yfágt yrl ßYjJr xy\ CkJ~ FT j\Pr yrl ßYjJr ZT TuTuJr yrl krLãJ∏04

49-56

kûo\po IgmJ xJKTj \mr ß\r S ßkv KhP~ xJKTPjr CóJre k´JTKax∏1 k´JTKax∏2 k´JTKax∏3 k´JTKax∏4

krLãJ∏05

57-66

wÔKmKnjú yrPlr xJPg IJKul FmÄ S~JS pMÜ yPu fJr ßYyJrJ ßToj yPm fJr ChJyre krLãJ∏06

67-78

x¬oKmKnjú yrPlr xJPg A~J pMÜ yPu fJr ßYyJrJ ßToj yPm fJr ChJyre fJjmLjk´gPo S oJP^ xÄpMÜ yPm jJ Foj 7Ka yrl krLãJ∏07

79-87

W≤J kJbq xNKY kOÔJ

13

IÓofJvhLh \mr + fJvhLh + \mr \mr + fJvhLh + ß\r \mr + fJvhLh + ßkv krLãJ∏08

88-100

jmo

oJh FT IJKul oJh Kfj IJKul oJhYJr IJKul oJh yrTf (\mr, ß\r, ßkv) uLPjr yrl 22Ka xÄpMÜ yrPlr jTvJ krLãJ∏09

101-110

hvoKfj IJKul oJh YJr IJKul oJh TUj S KTnJPm y~ [ßaKmu S ßlîJ YJPatr xJyJpq] krLãJ∏10

111-113

12foATuJm èjúJy AhVJPo mJ-èjúJy AhVJPo ßmuJ-èjúJy A\yJr AUlJ èjúJy krLãJ∏12

120-122

11fo

jNj xJKTj S fJjmLj S~JK\m èjúJy oLo xJKTj èjúJy jNj xJKTj mJ fJjmLj èjúJy TUj S KTnJPm y~ [ßaKmu S ßlîJ YJPatr xJyJPpq] krLãJ∏11

114-119

13foßZJa vP»r k´JTKax∏ 1 2 3 4 5 AUlJ èjúJyr mqmyJr IJ~JPfr ßvPw gJoJr Kj~o krLãJ∏13

123-130

14


14fo

IJ~JPfr ßvPw ßVJu (fJ) Ā gJTPu kzJr Kj~o xJKTj S fJvhLh kJvJkJKv gJTPu kzJr Kj~o rUPx UPfr mqmyJr ßTJj 8Ka yrPl \mr KhPuS \mr CóJre yPm jJ krLãJ∏14

131-137

15fo

èjúJy (KrKnvj∏1) S~JK\m èjúJy oLo xJKTj èjúJy èjúJyr ßaKmu YJat S èjúJyr ßlîJ YJat S~JK\m èjúJy S oLo xJKTj èjúJyr ChJyre gJoJr KYP¤r mqmyJr krLãJ∏15

138-143

16fojNj xJKTj mJ fJjmLj èjúJy kzJr 5Ka Kj~o ATuJm èjúJyr ChJyre AhVJPo mJ-èjúJyr ChJyre krLãJ∏16

144-147

17foAhVJPo ßmuJ-èjúJy ChJre A\yJPrr ChJyre AUlJ èjúJyr ChJyre krLãJ∏17

148-151

18fo

ßZJa vP»r k´JTKax A\yJr ßZJa vP»r k´JTKax AUlJ xJKTj ßZJa vP»r k´JTKax IJuäJy vP»r k´JTKax (\mr, ß\r S ßkv) KhP~ rxPo UPfr Kmmre (KrKnvj) krLãJ∏18

152-157

15


19fo

ßZJa vP»r k´JTKax AhVJPo mJ-èjúJy oLo xJKTj èjúJyr k´JTKax IJuäJy vP»r CóJrPer mqmyJr (KrKnvj) Igtxy BoJPj oMlJòu krLãJ∏19

158-164

20foATuJm èjúJy (KrKnvj-2) AhVJPo mJ-èjúJy AhVJPo ßmuJ-èjúJy A\yJr AUlJr mqmyJr TJKuoJP~ fJo\Lh Igtxy krLãJ∏20

165-172

21foTárIJj vrLl ßgPT yrl ßYjJ (yrTf ZJzJ) xNrJ-oNuT, IJ~Jf-1-7 krLãJ∏21 173-180

22foIJu-TárIJPjr ßZJa ßZJa IJ~JPfr CóJre ßvUJ∏1, (Igtxy) krLãJ∏22

181-185

23foIJu-TárIJPjr ßZJa ßZJa IJ~JPfr CóJre ßvUJ∏2, (Igtxy) krLãJ∏23

186-191

24foxNrJ oNuPTr (IJ~Jf 1-11) CóJre S Igt krLãJ∏24

192-200

25foxNrJ lJKfyJ xNrJ jJZ xNrJ AUuJZxNrJ lJuJTô xNrJ uJyJm CóJre S Igt krLãJ∏25

201-210

26fo xNrJ-A~JZLj, IJ~Jf 1-12 krLãJ∏26 211-216

27fo xNrJ-IJr ryoJj, IJ~Jf 1-13 krLãJ∏27 217-224

16


jNrJjL k≠KfPf 27 W≤J~ TárIJj KvãJ

-” rKæ K^h&jL AuoJ ”-

Ix÷m oPj yPf kJPr KT∂á IJkKj pKh IJuäJyr CkPr nrxJ TPr, IJ\ yPf k´KfKhj 1 W≤J TPr TárIJj vrLl kzJ KvUPf ÊÀ TPrj fPm IJkKj oJ© 27 Khj ßvUJr kr TárIJj vrLl kzPf, kJrPmj Aj&vJIJuäJyÇ vft yu kzPf yPm, vNjq˙Jj kNre TPr KuUPf yPm S krLãJ KhPf yPmÇ

FA mAKar 4Ka ˝fπ ‰mKvÓq IJPZÇ

q k´KfKa IJrmL ßuUJr jLPY, mJÄuJ CóJre ßh~J IJPZÇ

q kÝMr vNjq˙Jj kNre IJPZÇ nJPuJ ßkK¿u S nJPuJ rmJr mqmyJr TrPf yPmÇ mAKa UJfJ KyxJPm mqmÂf yPmÇ

q k´Kf W≤J kzJr kr krLãJ IJPZÇ lPu IJkKj krLãJ KhP~ KjP\A mM^Pf kJrPmj, IJkjJr G W≤Jr kzJ ßvUJ yP~PZ KTjJÇ

q k´Kf Khj 1 W≤J TPr mAKa kzMjÇ oJ© 27 KhPj TárIJj vrLl kzJ KvUPf kJrPmj, Aj&vJIJuäJyÇ

IJr ßTJj TgJ j~Ç IJxMj Kmx&KouäJy& mPu ÊÀ TKrÇ

KmjLfxÄTuT S xŒJhT

17

xMr TPr kKz S oMU˜ TKr, IJrmL cJj ßgPT mJPo FmÄ mJÄuJ mJo ßgPT cJPj kKz

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ß\J~J ßfôJ~J oL-o IJKul

IJKul - oL-o - ßfôJ~J - ß\J~J

(1)

oMU˜ TKr

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ TJl lJ ZJ fJ mJ

mJ - fJ - ZJ - lJ - TJl

(2)

oMU˜ TKr

Igt ” IJKul uJo oLoÇ F ßxA KTfJm pJPf ßTJjA xPªy ßjAÇ kg k´hvtjTJrL krPypVJrPhr \jqÇ pJrJ VJP~Pmr (IPhUJ) KmwP~r Ckr KmvõJx ˙Jkj TPr FmÄ jJoJ\ k´KfÔJ TPrÇ IJr IJKo fJPhrPT ßp ÈKrKpTÈ mJ TuqJeTr m˜á hJj TPrKZ fJ ßgPT mq~ TPrÇ (2 xNrJ mJTJrJ ” 1-3)

Kmw~TárIJj

Kmw~TárIJjyJhLPxr mJeLTárIJPjr mJeL

Igt ” yprf oMIJp \MyJjL (rJKp”) yAPf mKetf IJPZ ÉpMr xJuäJuäJÉ IJuJAKy S~JxJuäJo FA FrvJh TKr~JPZj ßp, ßp mqKÜ TárIJj kKzPm FmÄ CyJr Ckr IJou TKrPm fJyJr KkfJ oJfJPT KT~JoPfr Khj Foj FTKa oMTáa krJPjJ yAPm, pJyJr IJPuJ xNPptr IJPuJ yAPfS ßmvL yAPm pKh ßxA xNpt ßfJoJPhr WPr y~Ç xMfrJÄ ßp mqKÜ KjP\ TárIJPjr Ckr IJou TPr fJyJr xŒPTt ßfJoJPhr KT iJreJÇ (IJmM hJCh, IJyoh)

k´go W≤JKmx&KouäJKyr ry&oJKjr ryLo

jNrJjL k≠KfPf 27 W≤J~ TárIJj KvãJ 19

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ \L- - - o U yÅJ

yÅJ - U - \L- - - o

(3)

oMU˜ TKr

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ pJu hJu S~JS ^J r

r - ^J - S~JS - hJu - pJu

(4)

oMU˜ TKr

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ßÆJ~Jh ßZJ~Jh vL- - - j xL- - - j

xL- - - j - vL- - - j - ßZJ~Jh - ßÆJ~Jh

(5)

oMU˜ TKr

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ uJo Tôl jN-j

jN-j - Tôl - uJo

(6)

oMU˜ TKr

20 jNrJjL k≠KfPf 27 W≤J~ TárIJj KvãJ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ VAj ’IJAj yJopJ

yJopJ - ’IJAj - VAj

(7)

oMU˜ TKr

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ A~J- yJ

yJ - A~J-

(8)

oMU˜ TKr

∏ A~J- yJopJ yJ S~JS jN-j

kÝKuf k≠KfPf IJrmL 29Ka yrl

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

oL-o uJo TJl Tôl lJ VAj

,IJAj ß\J~J ßfôJ~J ßÆJ~Jh ßZJ~Jh vL- - - j

xL- - - j ^J r pJu hJu U

yÅJ \L- - - o ZJ fJ mJ IJKul


ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ß\J~J ßfôJ~J oL-o IJKul

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ TJl lJ ZJ fJ mJ

ĀĀĀĀĀ

mJ

fJ

ZJ

lJ

TJl

ĀĀĀĀ

IJKul

oL-o

ßfôJ~J

ß\J~J

kKz, yrl KYKj S vNjq˙Jj kNre TKr\uZJPk yJf WMrJA FmÄ mJ KhPTr vNjq˙Jj kNre TKr


ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ \L- - - o U yÅJ

ĀĀĀ

yÅJ

U

\L- - - o

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ pJu hJu S~JS ^J r

ĀĀĀĀĀ

r

^J

S~JS

hJu

pJu


ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ßÆJ~Jh ßZJ~Jh vL- - - j xL- - - j

ĀĀĀĀ

xL- - - j

vL- - - j

ßZJ~Jh

ßÆJ~Jh

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ uJo Tôl jN-j

ĀĀĀ

jN-j

Tôl

uJo


ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ VAj ’IJAj yJopJ

ĀĀĀ

yJopJ

’IJAj

VAj

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ A~J- yJ

ĀĀ

yJ

A~J-

’


jNrJjL k≠KfPf IJrmL 29Ka yrl kKz S KYKj

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ß\J~J ßfôJ~J oL-o IJKulĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ TJl lJ ZJ fJ mJ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ \L- - - o U yÅJ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ pJu hJu S~JS ^J rĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ßÆJ~Jh ßZJ~Jh vL- - - j xL- - - jĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ uJo Tôl jN-jĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ VAj ’IJAj yJopJĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ A~J- yJ


vNjq WPr mJÄuJ CóJre KuKU

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

krLãJ∏1

Ā

Ā Ā

Ā

Ā Ā

Ā Ā

Ā Ā Ā



ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ(2)

oMU˜ TKr

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ(1)

oMU˜ TKr

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ(3)

oMU˜ TKr

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ(4)

oMU˜ TKr


ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ(5)

oMU˜ TKr

IJrmL yrl 29Ka

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ(6)

oMU˜ TKr


oJUrJ\ (CóJrPer ˙Jj)-Fr Kmmre IJrmL yrl 29Ka, oJUrJ\ 17Ka

vfnJV xKy Ê≠ IJrmL yrl CóJre ßvUJr \jq FT\j IKnù IJPuPor (oJSuJjJ/TôJrL/yJPl\ xJPym) krJovt ßj~J \ÀrLÇ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ yJ yJopJ

oJUrJ\ metjJ yrl

T≥jJuLr ÊÀ yAPf CóJKrf y~1jÄ

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ yÅJ ’IJAj

T≥jJuLr oiqUJj yAPf CóJKrf y~2jÄ

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ U VAj

T≥jJuLr ßvw yAPf CóJKrf y~ 3jÄ

Ā ĀĀĀ Tôl

K\øJr ßVJzJ fJr mrJmr CkPr fJuMr xPñ uJVJA~J4jÄ

Igt ” Ffh (TárIJj) xŒPTt pKh ßfJoJPhr oPiq ßTJj xPªy gJPT pJ IJKo IJoJr mJªJr k´Kf ImfLet TPrKZ, fJyPu Fr of FTKa xNrJ rYjJ TPr KjP~ FxÇ ßfJoJPhr ßxxm xJyJpqTJrLPhrPT xPñ jJS FT IJuäJyPT ZJzJ, pKh ßfJorJ xfqmJhL yP~ gJPTJÇ IJr pKh fJ jJ kJr Imvq fJ ßfJorJ TUjS kJrPm jJ, fJyPu ßx ßhJ\PUr IJèj ßgPT rãJ kJS~Jr ßYÓJ Tr, pJr \ôJuJjL yPm oJjMw S kJgrÇ (2 xNrJ mJTJrJ ” 23-24)

Kmw~TárIJj


Igt ” yprf IJmhMuäJy AmPj Sor (rJKp”) yAPf mKetf, ÉpMr xJuäJuäJÉ IJuJAKy S~JxJuäJo FrvJh TKr~JPZj, oJjMPwr I∂PrS oKrYJ kKz~J pJ~ ßpoj ßuJyJ kJKj kJS~Jr TJrPe oKrYJ kKz~J pJ~Ç K\ùJxJ TrJ yAu, A~J rJxNuMuäJy! AyJ kKrÏJr TrJr CkJ~ KT? KfKj mKuPuj, oOfáqPT ßmvL TKr~J ˛re TrJ FmÄ TárIJj kJPTr ßfuJS~Jf TrJÇ (mJ~yJTL)

KÆfL~ W≤JKmx&KouäJKyr ry&oJKjr ryLo


ßjJa” krmfLtPf mJÄuJ CóJrPe IPjT xo~ ’IJAjPT ÊiM FA KY¤ ’ KhP~ ßuUJ yP~PZÇ

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ A~J- vL- - -j \L- - -o

K\øJr oiqUJj fJr mrJmr CkPrr fJuMr xPñ uJVJA~J

ĀĀĀĀ ßÆJ~Jh

K\øJr ßVJzJr (ßp ßTJj FT KhPTr) KTjJrJ CkPrr oJKzr hÅJPfr ßVJzJr xPñ uJVJA~J

ĀĀĀĀ uJo

K\øJr IJVJr KTjJrJ xJoPjr CkPrr hÅJPfr oJKzr xPñ uJVJA~J

6jÄ

7jÄ

8jÄ

ĀĀĀĀ TJl

K\øJr ßVJzJ yAPf FTaM IJPV mJzJA~J fJr mrJmr CkPr fJuMr xPñ uJVJA~J5jÄ

ĀĀĀĀ jN-j

K\øJr IJVJ fJr mrJmr CkPrr fJuMr xPñ uJVJA~J9jÄ

ĀĀĀĀ r

K\øJr IJVJr Kkb fJr mrJmr CkPrr fJuMr xPñ uJVJA~J

10jÄ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ fJ hJu ßfôJ~J

K\øJr IJVJ, xJoPjr CkPrr hMA hÅJPfr ßVJzJr xPñ uJVJA~J

11jÄ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ßZJ~Jh xL- - -j ^J

K\øJr IJVJ, xJoPjr KjPYr hMA hÅJPfr ßka S IJVJr xPñ uJVJA~J

12jÄ

oJUrJ\ metjJ yrl


ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ZJ pJu ß\J~J

K\øJr IJVJ, xJoPjr CkPrr hMA hÅJPfr IJVJr xPñ uJVJA~J (jro)

13jÄ

ĀĀĀĀ lJ

jLPYr ßbJPar ßka xJoPjr CkPrr hMA hÅJPfr IJVJr xPñ uJVJA~J14jÄ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀoL-o S~JS mJ

hMA ßbÅJPar oiq˙u yAPf kzJ y~15jÄ

ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ mM- Km- mJ-

oMPUr UJKu \J~VJ yAPf oJPhr yrl kzJ y~

16jÄ

oJUrJ\ metjJ yrl

oJUrJ\ metjJ yrl

1jÄ

2jÄ

vNjq˙Jj kNre TKr

krLãJ∏2

ßjJa ” (ĀĀ ) IJKuPl yrTf KhPu ( Ā ) yJopJr of CóJre y~Ç


ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀAj&

Ā jJ IJo&

Ā oJ

jJPTr mÅJKv yAPf èjúJy& kzJ y~17jÄ

3jÄ

4jÄ

6jÄ

7jÄ

8jÄ

5jÄ

9jÄ

10jÄ

oJUrJ\ metjJ yrl


Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

12jÄ

13jÄ

14jÄ

15jÄ

16jÄ

17jÄ

11jÄ

oJUrJ\ metjJ yrl


ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

Igt ” pKh IJKo FA TárIJjPT kJyJPzr Ckr ImfLet TrfJo, fPm fáKo ßhUPf ßp, kJyJz KmjLf yP~ IJuäJy fJÈIJuJr nP~ KmhLet yP~ ßVPZÇ IJKo Fxm hOÓJ∂ oJjMPwr \Pjq metjJ TKr, pJPf fJrJ KY∂J-nJmjJ TPrÇ (59 xNrJ yJvr ” 21)

Kmw~TárIJj


Igt ” yprf AmPj oJxCh (rJKp”) yAPf mKetf” ÉpMr xJuäJuäJÉ IJuJAKy S~JxJuäJo FrvJh TKr~JPZj, ßp mqKÜ TárIJPjr FTKa Iãr kKzPm, CyJr KmKjoP~ ßx FTKa ßjTL uJn TKrPm FmÄ (ßxA) FT ßjTLr xS~Jm hv ßjTLr xoJj yAPmÇ IJKo FA TgJ mKu jJ ßp, kMrJ IJKul-uJo-oLo FTKa Iãr mrÄ IJKul FT Iãr, uJo FT Iãr FmÄ oLo FT IãrÇ (KfrKopL)

fífL~ W≤JKmx&KouäJKyr ry&oJKjr ryLo

oPj rJUJr \jq10 Ka TJ~hJ~ 24 yrl FmÄ TJ~hJ ZJzJ 5 yrl, ßoJa 29Ka yrl oPj rJUmÇ

(1) ĀĀjTvJ~ 5Ka yrl ”

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ A~J jN-j ZJ fJ mJ

jLPY CkPr CkPr CkPr jLPY

hMAKa FTKa KfjKa hMAKa FTKa

oPj rJKU

ßjJTfJ

Ā


(2) ĀĀĀjTvJ~ 3Ka yrl ”

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ \L- - -o U yÅJ

ßkPa CkPr

FTKa FTKa

oPj rJKU

ßjJTfJ jJA


ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ pJu hJu

CkPr

FTKa

oPj rJKU

ßjJTfJ jJA


ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ^J r

CkPr

FTKa

oPj rJKU

ßjJTfJ jJA



(6) ĀĀ ĀjTvJ~ 2Ka yrl ”

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ VAj ,IJAj

CkPr

FTKa jJA

oPj rJKU

ßjJTfJ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Tôl lJ

CkPr CkPr

hMAKa FTKa

oPj rJKU

ßjJTfJ


ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ßÆJ~Jh ßZJ~Jh

CkPr

FTKa

oPj rJKU

ßjJTfJ jJA



ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ß\J~J ßfôJ~J

CkPr

FTKa


ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ TJl uJo

kqJY IJPZ jJA

oPj rJKU

oPj rJKU

ßjJTfJ jJA


ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ vL- - -j xL- - -j

CkPr

KfjKa

oPj rJKU

ßjJTfJ jJA


ßjJa ” yJ ( ĀĀFmÄ ĀĀĀĀĀhMA nJPmA ßuUJ pJ~Ç

(11) oPj rJUJr TJ~hJ ZJzJ yrl 5Ka ”

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ yJ yJopJ S~JS oL-o IJKul

xÄpMÜ Iãr kKz S KvKU

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ,IJAj VAj \L- - -o ZJ fJ ß\J~J ßfôJ~J oL-o

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ U TJl uJo Tôl xL- - -j vL- - -j ßÆJ~Jh ßZJ~Jh


ßjJa ” (1) yJopJ ( ء ) Fr xJPg yrTf (\mr, ß\r, ßkv) KhPu

IJKul ( ا ) Fr of CóJre yPmÇ

(2) ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ\mr KhPu S IJTJr CóJre jJ yP~ ßxA

yrlKaA CóJre yPmÇ FKa FTKa mqKfâoÇ

kKz, \uZJPk yJf WMrJA S vNjq˙Jj kNre TKr

ß\J~J ßfôJ~J oL-o IJKul

IJKul mJo KhPT S oJP^ xÄpMÜ yPm jJÇ

(1) IJKul oLo ßfôJ~J ß\J~J

yrl

xÄpMÜyrl

CóJre

∏

yrl

xÄpMÜyrl

(2) mJ fJ ZJ lJ TJl

TJl lJ ZJ fJ mJ

yrl

xÄpMÜyrl

CóJre

yrl

xÄpMÜyrl


(3) yÅJ U \L- - -o

\L- - -o U yÅJ

yrl

xÄpMÜyrl

CóJre

yrl

xÄpMÜyrl

(4) r ^J S~JS hJu pJu

pJu hJu S~JS ^J rFA 5Ka yrl xÄpMÜ yPm jJÇ

yrl

CóJre

∏

yrl


(5) xL- - -j vL- - -j ßZJ~Jh ßÆJ~Jh

ßÆJ~Jh ßZJ~Jh vL- - -j xL- - - j

yrl

xÄpMÜyrl

CóJre

yrl

xÄpMÜyrl

(6) jN-j Tôl uJo

uJo Tôl jN-j

yrl

xÄpMÜyrl

CóJre

yrl

xÄpMÜyrl


(7) yJopJ ,IJAj VAj

VAj ,IJAj yJopJ

yJopJ xÄpMÜ yPm jJÇ

yrl

xÄpMÜyrl

CóJre

∏

yrl

xÄpMÜyrl

(8) yJ A~J-

A~J- yJ

yrl

xÄpMÜyrl

CóJre

yrl

xÄpMÜyrl


(9) oPj rJUJr \jq (jLPYr 7Ka yrl k´gPo S oJP^ xÄpMÜ yPm jJ)

Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ IJKul yJopJ pJu hJu S~JS ^J r


Igt”

Igt”

-” ßhJ~J ”-

(1) ĀĀjTvJ~ 5Ka yrl ”


ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀoPj rJKU

ßjJTfJ


ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀoPj rJKU

ßjJTfJ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀoPj rJKU

ßjJTfJ

Ā

vNjq˙Jj kNre TKr

krLãJ∏3



ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀoPj rJKU

ßjJTfJ


ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

(6) ĀĀ ĀjTvJ~ 2Ka yrl ”

oPj rJKU

ßjJTfJ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀoPj rJKU

ßjJTfJ



ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀoPj rJKU

ßjJTfJ




ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀoPj rJKU

kqJY

oPj rJKU

ßjJTfJ



ßjJa ” yJ ( ĀĀFmÄ ĀĀĀĀĀhMA nJPmA ßuUJ pJ~Ç

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

(11) oPj rJUJr TJ~hJ ZJzJ yrl 5Ka ”

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

oPj rJKU

jTfJ

ßTJj jTvJ~ T~Ka yrl oPj rJKU

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ 2Ka 2Ka 2Ka 3Ka 2Ka 2Ka 2Ka 5Ka

1Ka 1Ka 1Ka 1Ka 1Ka 2Ka 2Ka

ßoJa yrl

29Ka


Kaida-4 (49-56)11-7-13 (vii)

yrl ßYjJr xy\ CkJ~mftoJj FA 11Ka yrPlr xÄpMÜ jTvJ ßgPT IJorJ 22Ka yrl KvUPmJÇ \uZJPk yJf WMrJA S vNeq˙Jj kNre TKrÇ

(1) k´go jTvJ ĀĀĀĀĀyrl KvUPmJ -5Ka

A~J- jN-j ZJ fJ mJ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

(2) 2~ jTvJ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀyrl KvUPmJ - 2Ka

Tôl lJ


Igt ” FmÄ KjKÁfA FaJ (TárIJj) oMÈKojPhr \Pjq ßyhJP~f S ryofÇ IJkjJr kJujTftJ Kj\ vJxj ãofJ IjMpJ~L fJPhr oPiq l~xJuJ TPr KhPmjÇ KfKj krJâovJuL, xMKmùÇ IfFm, IJkKj IJuäJyr Ckr nrxJ TÀjÇ KjÁ~A IJkKj xfq S ¸Ó kPg IJPZjÇ (27 xNrJ jou ” 77-79)

Kmw~TárIJj


Igt ” yprf IJmM pr (rJKp”) mPuj, ÉpMr xJuäJuäJÉ IJuJAKy S~JxJuäJo FrvJh TKr~JPZj, ßy IJmM pr! fáKo pKh xTJu ßmuJ~ KV~J TJuJoMuäJy (TárIJj) vrLPlr FTKa IJ~Jf KvãJ Tr fPm CyJ FTvf rJTJIJf jlu jJoJ\ yAPf C•oÇ IJr pKh FPuPor FTKa IiqJ~ KvãJ Tr, YJA CyJr Ckr IJou TrJ yCT mJ jJ yCT fPm CyJ FT yJ\Jr rJTJIJf jlu jJoJ\ yAPf C•oÇ (AmPj oJ\Jy)

Yfágt W≤JKmx&KouäJKyr ry&oJKjr ryLo



vL- - - j xL- - -j

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

(4) 4gt jTvJ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀyrl KvUPmJ - 2Ka

(5) 5o jTvJ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀyrl KvUPmJ - 2Ka

(6) 6Ô jTvJ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀyrl KvUPmJ - 3Ka

ßÆJ~Jh ßZJ~Jh

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ß\J~J ßfôJ~J

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

\L- - -o U yÅJ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ


(7) 7o jTvJ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀyrl KvUPmJ - 2Ka

VAj ’IJAj

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

(8) ImKvÓ xÄpMÜ jTvJ ĀĀĀĀĀĀyrl KvUPmJ 4-Ka

¹ xÄpMÜxy yrl 29Ka ” (5 + 2 + 2 + 2 + 2 + 3 + 2 + 4 + 7)

(9) xÄpMKÜ ZJzJ yrl 7Ka

Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā IJKul yJopJ pJu hJu S~JS ^J r

oL-o yJ TJl uJo

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ


FT j\Pr yrl ßYjJr ZTZTKa yrlèKur CkPr-jLPY S mJPo-cJPj uãq TrPu UMm xyP\ ßmJ^J pJPm

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀmJ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀfJ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀZJ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀjNj ĀĀĀĀĀĀĀĀĀA~J

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀlJ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀTôl

ĀĀĀĀĀĀĀĀxL- - -j ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀvL- - -j

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀßZJ~Jh ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀßÆJ~Jh

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀßfôJ~J ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀß\J~J

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ IJAj ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀVAj

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ uJo

ĀĀĀĀĀĀĀĀ\L---o ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀU ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀyJ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ TJl

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ yJ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ oLo

ßoJa

xmtPoJa yrl 29Ka

5Ka

2Ka

2Ka

2Ka

2Ka

3Ka

2Ka

1Ka

1Ka

1Ka

1Ka

22Ka

7Ka

mJaJAklJ

aJAk

ZLjaJAkßZJ~JhaJAk

ßfJ~JaJAk

\LoaJAk

IJAjaJAk

uJo

TJl

yJ

oLo

xÄpMKÜyLj yrl

jTvJ

CóJre

yrlxÄUqJ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ mJ lJ xLj ßZJ~Jh ßfJ~J \Lo ’IJAj uJo TJl yJ oLo

5 2 2 2 2 3 2 1 1 1 1

ßoJa

22Ka

ĀĀĀr ĀĀĀ^J ĀĀĀS~JS ĀĀĀhJu ĀĀĀpJu ĀĀĀyJopJ ĀĀĀIJKul


TuTuJr yrl kÅJYKaKvKU \uZJPk yJf WMrJA S vNjq˙Jj kNre TKr

TuTuJr kÅJYKa yrPl kJfiJ IJS~J\ yPm

ĀĀĀĀĀ hJu \L- - -o mJ ßfôJ~J Tôl

Ā

Ā

Ā

Ā

Ā

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

TôlIJTô&

ßfJ-~JmJfô&&

mJfJm&

\L- - -oIJ\&

hJuIJh&

&

&


vNjq˙Jj kNre TKr

krLãJ∏4

(1) k´go jTvJ ĀĀĀĀĀyrl KvUPmJ -5Ka

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ





(4) 4gt jTvJ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀyrl KvUPmJ - 2Ka

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ


(5) 5o jTvJ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀyrl KvUPmJ - 2Ka

(6) 6Ô jTvJ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀyrl KvUPmJ - 3Ka

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

(7) 7o jTvJ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀyrl KvUPmJ - 2Ka

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

(8) ImKvÓ xÄpMÜ jTvJ ĀĀĀĀĀĀyrl KvUPmJ 4-Ka

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ


(9) xÄpMKÜ ZJzJ yrl 7Ka

Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā

(10) 29Ka yrl ßYjJ (vNjq˙Jj kNre TKr)

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ


A~J- yJ VAj ,IJAj yJopJ

hJu S~J ^J r \Lo U yÅJ TJl


Kaida-5 (57-66)11-7-13 (vii)

kûo W≤JKmx&KouäJKyr ry&oJKjr ryLo

\po ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀmJ-Fr Ckr \po

\po 3 nJPm ßuUJ pJ~Ç

Igt ” IJr pUj TárIJj kJb TrJ y~, fUj fJPf TJj uJKVP~ rJU FmÄ KjÁák gJT pJPf ßfJoJPhr Ckr ryof TrJ y~Ç IJr ˛re TrPf gJT ˝L~ kJujTftJPT IJkj oPj âªjrf S nLf-xπ˜ Im˙J~ FmÄ IjMó˝Pr xTJPu S xºqJ~Ç IJr ßm-Umr ßgPTJ jJÇ (7 xNrJ IJrJl ” 204-205)

Kmw~TárIJj


Igt ” yprf IJ»MuäJy AmPj IJor (rJKp”) yAPf mKetf, ÉpMr xJuäJuäJÉ IJuJAKy S~JxJuäJo FrvJh lroJA~JPZj ßp, KT~JoPfr Khj xJPyPm TárIJjPT muJ yAPm, TárIJj vrLl kKzPf gJT FmÄ ßmPyvPf optJhJr ˜rxoNy IJPrJye TKrPf gJT FmÄ gJKo~J gJKo~J kz ßpnJPm hMKj~JPf gJKo~J gJKo~J kKzPfÇ ßfJoJr optJhJ CyJA yAPm, ßpUJPj fáKo ßvw IJ~JPf ßkÅRKZPmÇ (IJyoh, KfrKopL, IJmM hJCh, jJxJB, AmPj oJ\Jy)

¹

ĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

\po S~JuJ yrl cJj KhPTr

yrTPfr xJPg FTP© FTmJr

KoKuP~ kzPf y~

mJZ

mJr

mJf

¹¹

ßjJa ”

qT FA mAP~ FA \poKa ( ĀĀ ) mqmyJr TrJ yP~PZÇ FPT IPjPT TKuTJfJ ZJkJ mPuÇ

qTT ßpUJPjA F rTo \uZJk gJTPm, fJPf ßkK¿u KhP~ yJf WMrJPmJ FmÄ fJr mJPor mJ jLPYr UJKu WrèPuJ \u ZJPkr of TPr KuUPmJÇ

pJyJA \pofJyJA xJKTj


xJKTPjr mqmyJr IJKul KhP~

\mr + xJKTj

ß\r + xJKTj

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Am& mJ xJKTj IJKul-ß\r

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ IJm& mJ xJKTj IJKul-\mr


ßkv + xJKTj

xJKTPjr k´JT&Kax Ā (mJ) KhP~

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ mJu& uJo xJKTj mJ-\mr

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Cm& mJ xJKTj IJKul-ßkv


ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ mMu uJo xJKTj mJ-ßkv

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Kmu uJo xJKTj mJ-ß\r


xJKTPjr k´JT&Kax \Lo KhP~

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ K\j jN-j xJKTj K\o-ß\r

ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ \Jj jN-j xJKTj K\o-\mr


(1) xJKTPjr mqmyJr ßvUJ- \mr KhP~ ”

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ



ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ



ĀĀĀĀ

xJh& ff& xJf& A~Jf& TJf& uJf& mJf&

TJm& Vf& Tôf& mJf& hJf& oJf& lJf&

jJf& oJj& ,IJf& ZJf& jJf& IJf& yÅJf&

ß\ôJ~Jf& mJÈIJ \Jf& rf& IJf& fJf& Zf&

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ \Mj jN-j xJKTj K\o-ßkv


(2) xJKTPjr mqmyJr ßvUJ- ß\r KhP~ ”

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

Kxh& Kff& Kxf& K~f& KTf& Kuf& Kmf&&

KTm& KVf& KTôf& Kmf& Khf& Kof& Klf&

Khf& Koj& AÈf& KZf& Kjf& Af& KyÅf&


ĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ




ĀĀĀĀ



ĀĀĀĀ

xMh& fMf& xMf& A~Mf TMf& uMf& mMf&

TMm& VMf& TôMf& mMf& hMf& oMf& lMf&

hMf& oMj& CÈf& ZMf& jMf& Cf& yMÅf&

\MCf mMÈ~ \Mf& Àf& Cf& fMf& ZMf&

(3) xJKTPjr mqmyJr ßvUJ- ßkv KhP~ ”


xJKTj k´JT&Kax∏4

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

Éj& Vf& ZJf& fJf& TJu&

ZMo& oJj& rf& TJf& Aj&

èj& mJj& ZJf& hJf& yÅJf&

uJu& ZJh& Tôf& jJf& mJf&

Tôh& TJm& ÈIJf& IJf& lJf&

Zh& hJf& \Jf& A~Jf& Zf&

oJT& ß\J~Jf& fôf& mJf& uJf&

ßjJa ” (1) yJopJ ( ء ) Fr xJPg yrTf (\mr, ß\r, ßkv) KhPu IJKul ( ا ) Fr of CóJre yPmÇ (2) ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ\mr KhPu S IJTJr CóJre jJ yP~ ßxA yrlKaA CóJre yPmÇ FKa FTKa mqKfâoÇ


ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

vNjq˙Jj kNre TKr

krLãJ∏5



ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ

ĀĀ ĀĀ

ĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀ

Ā ĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀ

Ā ĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀ

Ā ĀĀ

Ā ĀĀ

Ā ĀĀ

ĀĀĀ


KmKnjú yrPlr xJPg (ĀĀĀIJKul pMÜ yPu fJr ßYyJrJ ßToj yPm fJ KYKj \uZJPk yJf WMrJA S vNjq˙Jj kNre TKr

Igt ” k´PfqT k´JeLPT IJ˝Jhj TrPf yPm oOfáqÇ IJr ßfJorJ KT~JoPfr Khj kKrkNet mhuJk´J¬ yPmÇ fJrkr pJPT ßhJ\U ßgPT hNPr rJUJ yPm FmÄ \JjúJPf k´Pmv TrJPjJ yPm, ßx xluTJo yPmÇ IJr kJKgtm \Lmj ßiÅJTJ ZJzJ Ijq KTZM j~Ç (3 IJu AorJj ” 185)

Kmw~oOfáq


Igt ” yprf IJP~vJ (rJKp”) yAPf ÉpMr xJuäJuäJÉ IJuJAKy S~JxJuäJo-Fr FrvJh mKetf IJPZ ßp, jJoJP\r Knfr TárIJj ßfuJS~Jf TrJ jJoJP\r mJKyPr ßfuJS~Jf TrJ yAPf C•oÇ IJr jJoJP\r mJKyPr ßfuJS~Jf TrJ fxmLy FmÄ fTmLr yAPf C•oÇ IJr fxmLy kzJ ZhTJ yAPf C•oÇ IJr ZhTJ ßrJ\J yAPf C•oÇ IJr ßrJ\J ßhJ\U yAPf mJKYmJr \jq dJu˝„kÇ (mJ~yJTL)

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ mJ-IJKul = IJKul ßpJV mJ

ĀĀĀĀ

Ā

ĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

mJ-IJKul = IJKul ßpJV mJ

fJ-IJKul = IJKul ßpJV fJ

ZJ-IJKul = IJKul ßpJV ZJ

lJ-IJKul = IJKul ßpJV lJ

TJl-IJKul = IJKul ßpJV TJl

jTvJ = IJKul ßpJV yrl

wÔ W≤JKmx&KouäJKyr ry&oJKjr ryLo


ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀ

yÅJ-IJKul = IJKul ßpJV yÅJ

U-IJKul = IJKul ßpJV U

\L- - -o-IJKul = IJKul ßpJV \L- - -o


ĀĀĀ

Ā


ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀ

xL- - -j-IJKul = IJKul ßpJV xL- - -j

vL- - -j-IJKul = IJKul ßpJV vL- - -j

ßZJ~Jh-IJKul = IJKul ßpJV ßZJ~Jh

ßÆJ~Jh-IJKul = IJKul ßpJV ßÆJ~Jh

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀ

jN-j-IJKul = IJKul ßpJV jN-j

Tôl-IJKul = IJKul ßpJV Tôl

uJo-IJKul = IJKul ßpJV uJo



Ā

ĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀ

IJAj-IJKul = IJKul ßpJV ,IJAj

yJ-IJKul = IJKul ßpJV yJ

A~J-IJKul = IJKul ßpJV A~J


ĀĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀ

oL-o-IJKul = IJKul ßpJV oL-o

ßfôJ~J-IJKul = IJKul ßpJV ßfôJ~J

ß\J~J-IJKul = IJKul ßpJV ß\J~J


xJfKa yrl mqKfâo fJrJ (k´gPo) xÄpMÜ yPm jJ

IJKul yJopJ pJu hJu S~JS ^J r


KmKnjú yrPlr xJPg ( ĀĀĀĀS~JS pMÜ yPu fJr ßYyJrJ ßToj yPm fJ KYKj \uZJPk yJf WMrJA S vNjq˙Jj kNre TKr

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ mJ-S~JS = S~JS ßpJV mJ

ĀĀĀĀ

Ā

ĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ


mJ-S~JS = S~JS ßpJV mJ

fJ-S~JS = S~JS ßpJV fJ

ZJ-S~JS = S~JS ßpJV ZJ

lJ-S~JS = S~JS ßpJV lJ

TJl-S~JS = S~JS ßpJV TJl

jTvJ = S~JS ßpJV yrl

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀ

yÅJ-S~JS = S~JS ßpJV yÅJ

U-S~JS = S~JS ßpJV U

\L- - -o-S~JS = S~JS ßpJV \L- - -o



Ā

ĀĀ

Ā


ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀ

xL- - -j-S~JS = S~JS ßpJV xL- - -j

vL- - -j-S~JS = S~JS ßpJV vL- - -j

ßZJ~Jh-S~JS = S~JS ßpJV ßZJ~Jh

ßÆJ~Jh-S~JS = S~JS ßpJV ßÆJ~Jh

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀ

jN-j-S~JS = S~JS ßpJV jN-j

Tôl-S~JS = S~JS ßpJV Tôl

uJo-S~JS = S~JS ßpJV uJo


ßjJa ” \uZJPk yJf WMrJA FmÄ mJo kJPvr vNjq WrèPuJ kNre TKrÇ


ĀĀĀ

Ā

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀ

,IJAj-S~JS = S~JS ßpJV ,IJAj

yJ-S~JS = S~JS ßpJV yJ

A~J-S~JS = S~JS ßpJV A~J


ĀĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀ

oLo-S~JS = S~JS ßpJV oLo

ßfJ~J-S~JS = S~JS ßpJV ßfôJ~J

ß\J~J-S~JS = S~JS ßpJV ß\J~J





\uZJPk yJf WMrJA S vNjq˙Jj kNre TKr

krLãJ∏6

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ mJ-IJKul = IJKul ßpJV mJ

ĀĀĀĀ

Ā

ĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ



ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀ



ĀĀĀ

Ā


ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀ




Ā

ĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀ


ĀĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀ




KmKnjú yrPlr xJPg ( ĀĀĀĀS~JS pMÜ yPu fJr ßYyJrJ ßToj yPm fJ KYKj \uZJPk yJf WMrJA S vNjq˙Jj kNre TKr

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ mJ-S~JS = S~JS ßpJV mJ

ĀĀĀĀ

Ā

ĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ



ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀ



Ā

ĀĀ

Ā


ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀ




ĀĀĀ

Ā

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀ


ĀĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀ




KmKnjú yrPlr xJPg ( ĀĀĀĀA~J pMÜ yPu fJr ßYyJrJ ßToj yPm fJ KYKj S vNjq˙Jj kNre TKr

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ mJ-A~J = A~J ßpJV mJ

Igt ” m˜áf” ßp ßTJj Im˙JPfA fáKo gJT FmÄ TárIJPjr ßp ßTJj IÄv ßgPTA kJb Tr KTÄmJ ßp ßTJj TJ\A ßfJorJ Tr IgY IJKo ßfJoJPhr KjTPa CkK˙f gJKT pUj ßfJorJ fJPf IJ®KjP~JV TrÇ IJr ßfJoJr krS~JrPhVJr ßgPT ßVJkj gJPT jJ FTKa TeJS poLPjr FmÄ jJ IJxoJPjrÇ (10 xNrJ ACjMx ” 61-62)

Kmw~TárIJj


Igt ” yprf IJuL (rJKp”) yAPf mKetf ” ÉpMr xJuäJuäJÉ IJuJAKy S~JxJuäJo FrvJh jTu TKr~JPZj ßp, ßp mqKÜ TárIJj kKzu If”kr CyJ ßyl\ A~Jh TKru FmÄ CyJr yJuJuPT yJuJu S yJrJoPT yJrJo \JKju, IJuäJy fJ~JuJ fJyJPT \JjúJPf hJPUu TKrPmj FmÄ fJyJr kKrmJPrr Foj hv\j ßuJPTr \jq fJyJr xMkJKrv TmMu TKrPmj, pJyJPhr \jq \JyJjúJo S~JK\m yA~J KV~JPZÇ (KfrKopL, AmPj oJ\Jy, IJyoh)

ĀĀĀĀ

Ā

ĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ


mJ - A~J = A~J ßpJV mJ

fJ - A~J = A~J ßpJV fJ

ZJ - A~J = A~J ßpJV ZJ

lJ - A~J = A~J ßpJV lJ

TJl - A~J = A~J ßpJV TJl

jTvJ = A~J ßpJV yrl

x¬o W≤JKmx&KouäJKyr ry&oJKjr ryLo


ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀ

yÅJ - A~J = A~J ßpJV yÅJ

U - A~J = A~J ßpJV U

\L- - - o A~J = A~J ßpJV \L- - - o


ĀĀĀ

Ā


ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀ

xL- - - j-A~J = A~J ßpJV xL- - -j

vL- - -j-A~J = A~J ßpJV vL- - -j

ßZJ~Jh-A~J = A~J ßpJV ßZJ~Jh

ßÆJ~Jh-A~J = A~J ßpJV ßÆJ~Jh

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀ

jNj-A~J = A~J ßpJV jNj

Tôl-A~J = A~J ßpJV Tôl

uJo-A~J = A~J ßpJV uJo



ĀĀĀ

Ā

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀ

,IJAj-A~J = A~J ßpJV ,IJAj

yJ-A~J = A~J ßpJV yJ

A~J-A~J = A~J ßpJV A~J


ĀĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀ

oL-o-A~J = A~J ßpJV oL-o

ßfôJ~J-A~J = A~J ßpJV ßfôJ~J

ß\J~J-A~J = A~J ßpJV ß\J~J


xJfKa yrl mqKfâo fJrJ (k´gPo S oJP^) xÄpMÜ



fJjmLjhMA \mr, hMA ß\r FmÄ hMA ßkvPT fJjmLj mPuÇ

ßjJa ” ¹ hMKa Knjú yrPlr mJÄuJ CóJre FT yP~ ßVPu oJUrJP\r ZPTr (KÆfL~ W≤J) xJyJpq KjPf yPmÇ CkPrr WPrr vNjq˙Jj kNre TKrÇ

ĀĀĀ mJj& IJj&

ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ZJj& fJj&

Ā ĀĀĀ ĀĀ yJj& \Jj&

ĀĀ Kxj& K^j&

ĀĀĀĀ KZj& Kvj&

ĀĀĀĀ Kfôj& KÆj&

ĀĀ

ĀĀĀĀ Táj& TôMj&

ĀĀĀĀ oMj& uMj&

ĀĀĀĀ náj& jN-j&

¹ ¹

¹¹


¹¹¹ ¹ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ rS pJS

ĀĀ ĀĀ xJS ^JS

ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ZS vJS

ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ

,IJA \A

ĀĀĀĀ lJA VA

ĀĀĀĀĀĀĀĀ TJA TôA

ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ jJv fJV

ĀĀĀĀ jJU jJT

ĀĀĀĀĀĀĀĀ jJÈ jJf&

ßjJa ” ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ\mr KhPu S IJTJr CóJre jJ yP~ ßxA yrlKaA

CóJre yPmÇ FKa FTKa mqKfâoÇ ¹ hMKa Knjú yrPlr mJÄuJ CóJre FT yP~ ßVPu oJUrJP\r ZPTr xJyJpq KjPf yPmÇ ¹¹

,q xÄPTf KhP~

,IJAj mM^JPjJ yP~PZÇ


\uZJPk yJf WMrJA S vNjq˙Jj kNre TKr

krLãJ∏7

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ mJ-A~J = A~J ßpJV mJ

ĀĀĀĀ

Ā

ĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ



ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀ



ĀĀĀ

Ā


ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀ




ĀĀĀ

Ā

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀ


ĀĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀ


xJfKa yrl mqKfâo fJrJ (k´gPo S oJP^) xÄpMÜ yPm jJ


fJjmLjhMA \mr, hMA ß\r FmÄ hMA ßkvPT fJjmLj mPuÇ

ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ¹ ¹

¹¹

ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ¹¹¹ ¹

ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ


ßjJa ” ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ\mr KhPu S IJTJr CóJre jJ yP~ ßxA yrlKaA

CóJre yPmÇ FKa FTKa mqKfâoÇ ¹ hMKa Knjú yrPlr mJÄuJ CóJre FT yP~ ßVPu oJUrJP\r ZPTr xJyJpq KjPf yPmÇ ¹¹

,q xÄPTf KhP~

,IJAj mM^JPjJ yP~PZÇ

ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀfJvhLh S~JuJ yrl hMAmJr kzPf y~Ç k´go mJr cJj KhPTr yrTPfr xJPg, KÆfL~ mJr Kj\ yrTPfr xJPgÇ IJm&mM IJm&Km IJm&mJ

fJvhLPhr jTvJ Ā( Ā )-Fr

fJvhLh+

\mr

ß\r

ßkv

Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ

Igt ” KfKjA IJuäJy&, KfKj mqfLf ßTJj CkJxq ßjA; KfKj hOvq S IhOvqPT \JPjjÇ KfKj kro h~JuM, IxLo hJfJÇ KfKjA IJuäJy, KfKj mqKff ßTJj CkJxq ßjAÇ KfKjA FToJ© oJKuT, oyJ kKm©, vJK∂ S KjrJk•JhJfJ, IJvs~hJfJ, krJâJ∂, oyJoJKjqf, oyJ®qvLuÇ fJrJ pJPT IÄvLhJr mJjJ~ IJuäJy fJ ßgPT kKm©Ç KfKjA IJuäJy fJÈIJuJ, xsÓJ, CØJmT, „khJfJ, C•o jJoxoNy fÅJrAÇ jPnJo§u S nëo§Pu pJ KTZM IJPZ, xmA fÅJr kKm©fJ ßWJweJ TPrÇ KfKj oyJ krJâJ∂ k´ùJo~Ç (59 xNrJ yJvr ” 22-24)

Kmw~IJuäJy

Kmw~FTrJoyJhLPxr mJeLTárIJPjr mJeL

Igt ” ßp mqKÜ ßTJj oMxuoJPjr ßhJw-©∆Ka dJKT~J rJPU, IJuäJy fJ~JuJ KT~JoPfr Khj fJyJr ßhJw-©∆Ka dJKT~J rJKUPmjÇ IJr ßp mqKÜ ßTJj oMxuoJPjr ßhJw-©∆Ka k´TJv TKr~J ßh~, IJuäJy fJ~JuJ fJyJr ßhJw-©∆Ka k´TJv TKr~J ßhj, FojKT WPr mKx~J gJTJ Im˙J~ fJyJPT Ikh˙ TKr~J ßhjÇ (AmPj oJ\Jy)

IÓo W≤JKmx&KouäJKyr ry&oJKjr ryLo


ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ

fJvhLPhr mqmyJr ” (\mr + ß\r + ßkv)\mr + fJvhLh (\mr)

\mr + fJvhLh (ß\r)

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ IJæJ mJ fJvhLh \mr IJKul-\mr

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ IJKæ mJ fJvhLh ß\r IJKul-\mr


\mr + fJvhLh (ßkv)

ß\r + fJvhLh (\mr - ß\r - ßkv)ß\r + fJvhLh (\mr)

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ IJæM mJ fJvhLh ßkv IJKul-\mr

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ AæJ mJ fJvhLh \mr IJKul-ß\r


ß\r + fJvhLh (ß\r)

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ AKæ mJ fJvhLh ß\r IJKul-ß\r

ßkv + fJvhLh (ßkv)

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ CæM mJ fJvhLh ßkv IJKul-ßkv


ßkv + fJvhLh (\mr - ß\r - ßkv)ßkv + fJvhLh (\mr)

ßkv + fJvhLh (ß\r)

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ CæJ mJ fJvhLh \mr IJKul-ßkv

CæJ mJ fJvhLh \mr IJKul-ßkv

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ CKæ mJ fJvhLh ß\r IJKul-ßkv


ßkv + fJvhLh (ßkv)

(1) fJvhLh mqmyJr ßvUJ \mr fJvhLh ∏ \mr KhP~ ”

Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ



Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ



Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ IJ•J hJ•J fJ•J IJ•J uJ•J yJ•J mJ•J

A~J•J jJ•J TJ•J ZMÿJ oJ•J Z•J lJ•J

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

ĀĀĀ ĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ mJ’ V•J fô•J IJÈ•J xJ•J ZJ•J mJ•J

xJ¨J oJjúJ Z¨J \J•J Tô•J r•J TJuäJ

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ CæM mJ fJvhLh ßkv IJKul-ßkv


(2) fJvhLh mqmyJr ßvUJ \mr fJvhLh ∏ ß\r KhP~ ”


Ā ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ


Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ


Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ


Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ


Ā ĀĀĀĀ

ĀĀĀ ĀĀ


Ā ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ

IJK• hJK• fJK• IJK• uJK• yÅJK• mJK•

A~JK• jJK• TJK• ZMKÿ oJK• ZK• lJK•

mJÈK~q VK• fôK• IJÈK• xJK• ZJK• jJK•

xJK¨ oJKjú ZK¨ \JK• TôK• rK• TJKuä

(3) fJvhLh mqmyJr ßvUJ \mr fJvhLh ∏ ßkv KhP~ ”


Ā ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ


Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ


Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ


Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ


Ā ĀĀĀĀ

ĀĀĀ ĀĀ


Ā ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ

IJ•M hJ•M fJ•M IJ•M uJ•M yÅJ•M mJ•M

A~J•M jJ•M TJ•M ZMÿM oJ•M Z•M lJ•M

mJÈ~M V•M fô•M IJÈ•M xJ•M ZJ•M mJ•M

xJ¨M oJjúM Z¨M \J•M Tô•M r•M TJuäM


k´JTKax∏1

Ā ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀ ĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀ ĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀ ĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀ ĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ

ÉjúJ V•J ZJ•J fJ•J TJuäJ

ZMÿJ oJjúJ r•J TJ•J AjúJ

èjúJ mJjúJ xJ•J hJ•J yÅJ•J

uJIJÈuäJ xJ¨J Tô•J jJ•J mJ•J

Tô¨J TJæJ ÈIJ•J IJ•J lJ•J

Z¨J hJ•J \J•J A~J•J Z•J

oJÑJ \•J fô•J mJ•J uJ•J


ĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀ ĀĀ

ĀĀĀ ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ

ĀĀĀ ĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀ ĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀ ĀĀ

Ā ĀĀ ĀĀ

ĀĀ ĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀ ĀĀ

Ā ĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

ĀĀĀ ĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ

hMrÀ mJZ&ZJ TáuäM fôuäJ TôuäJ

yJæJ IJAA~J Tôr&r A~Jp&pJ lJöJ

Tô¨Jr IJ•J ZæJ \J¨J oJZ&ZJ

Z¨JTô TJp&pJmJ ZæJ yÅJæJ U•J

A~JöJÑJÀ A~Jf&fy&yJÀ-jJ oM¨Jf A~Jx&Kxr fJæJf

yJöJ ^JS S~J Vx&xJ-Tôj ÀÑJK~’j AKuäA~M-jJ

\u&uJ IÅJy&yJ mJr&r ’IJfôfô KxAA~J

k´JTKax∏2


ĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ ĀĀ

ĀĀ ĀĀ ĀĀ


ĀĀ ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ ĀĀ

ĀĀ ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ

TJAhMj USláj mJAfáj oJSfáj xJSlJ

xJAláj S~JAuMj \JSláj yJSuMj ZSoMj

Z-KuyÅJAKj lJSTô TôSoMj ZAláj r\MuJAKj

IJr&Kv mJf&vJ UAÀ uJAuMj A~JSoMj

oJ\L-hM S~JTôh Éo jJSoMj TJrL-oMj

S~JhM-hM ZJoM-hM A~M-KZTôM xMmÉÅ ryL-oMj

k´JTKax∏3


ĀĀ ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ

Ā ĀĀ ĀĀ

ĀĀ ĀĀ

Ā ĀĀ ĀĀ

vNjq˙Jj kNre TKr

krLãJ∏8


Ā ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀ ĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀ ĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀ ĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀ ĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ


ĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀ ĀĀ

ĀĀĀ ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ ĀĀ


ĀĀĀ ĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀ ĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

Ā ĀĀ ĀĀ

Ā ĀĀ ĀĀ

ĀĀ ĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀ ĀĀ

Ā ĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

ĀĀĀ ĀĀ

Ā ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ


KT TrPf yPm

èjúJy TrPf yPm

jJPTr èjúJy TrPf yPm

3 IJKul oJh kzPf yPm

4 IJKul oJh kzPf yPm

Kaida-9+10 (101-113)12-7-13 (vii)

oJhoJh oJPj ßaPj kzJÇ oJh 3 k´TJrÇ 1 IJKul oJh, 3 IJKul oJh S 4 IJKul oJhÇq FT IJKul kKroJe ßaPj kzJPT 1 IJKul oJh mPuÇq Kfj IJKul kKroJe ßaPj kzJPT 3 IJKul oJh mPuÇq YJr IJKul kKroJe ßaPj kzJPT 4 IJKul oJh mPuÇ

mJÄuJ S IJrmL CóJrPe KYP¤r mqmyJrâKoT jÄ

1Ç

2Ç

3Ç

KY¤

∏

1 Ka aJj

∏ ∏ ∏

3 Ka aJj

∏ ∏ ∏ ∏

4 Ka aJj

KT TrPf yPm

1 IJKul kKroJe ßaPj kzPf yPm

3 IJKul kKroJeßaPj kzPf yPm


âKoT jÄ

4Ç

5Ç

6Ç

7Ç

KY¤

1Ka ßkYJPjJ

aJj

2Ka ßkYJPjJ aJj

IJrmL

IJrmL

Igt ” muMj, KfKj IJuäJy FTÇ IJuäJy TJyJPrJ oMUJPkãL jjÇ KfKj TJCPT \jì ßhj jJA FmÄ ßTy fJPT \jì ßh~ jJAÇ FmÄ IJuäJyr xoTã ßTyA jJAÇ (112 xNrJ AUuJx ” 1-4)Igt ” muMj, ßy IJoJr mJªJVe! pJrJ KjP\Phr Ckr \MuMo TPrZ ßfJorJ IJuäJyr ryof yPf KjrJv yAS jJÇ KjÁ~A IJuäJy xo˜ èjJy oJl TPrjÇ KfKj ãoJvLu kro h~JuMÇ(39 xNrJ pMoJr ” 53)

Kmw~IJuäJy

Kmw~BoJjyJhLPxr mJeLTárIJPjr mJeL

Igt ” yprf IJ»MuäJy AmPj Sor (rJKp”) jmL TrLo xJuäJuäJÉ IJuJAKy S~JxJuäJo Fr FrvJh metjJ TPrj ßp, AxuJPor KnK• kÅJYKa UMÅKar Ckr k´KfKÔfÇ xmtk´go TJPuoJ uJ-AuJyJ AuäJuäJÉ oMyJÿJhMr rxNuMuäJy-Fr xJãq ßhS~J IgtJ“ FA TgJ ˝LTJr TrJ ßp, IJuäJy mqfLf FmJhPfr CkpMÜ (oJmMh) IJr ßTy jJA FmÄ oMyJÿh xJuäJuäJÉ IJuJAKy S~JxJuäJo IJuäJyr mJªJ S rJxNuÇ If”kr jJoJ\ TJP~o TrJ, pJTJf IJhJ~ TrJ, yö TrJ, ro\Jj oJPxr ßrJ\J rJUJÇ (mMUJrL, oMxKuo)

jmo W≤JKmx&KouäJKyr ry&oJKjr ryLo

Ā

Ā Ā

Ā Ā


yrTf 3 k´TJr(ĀĀ ) \mr, (ĀĀ ) ß\r, (ĀĀ ) ßkv

Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ

Ā ĀĀĀ

mJ-\mr-mJ-

mJ-ß\r-Km

mJ-ßkv-mM

uLPjr yrl

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ\mPrr mJo kJPv \po S~JuJ S~JS

\mPrr mJo kJPv \po S~JuJ A~J

1

mJS

mJA

2

\mr oJPj

IJTJr ( J )

ß\r oJPj

y∑˝ ATJr ( K )

ßkv oJPj

y∑˝ CTJr ( M )


FT IJKul oJh 8 k´TJrq \mPrr mJo kJPv \po S~JuJ S~JS IgmJ \mPrr mJo kJPv \po S~JuJ A~J -ßT uLPjr yrl mPuÇ

ĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ

\mPrr mJo kJPv UJKu IJKul

ß\Prr mJo kJPv \po S~JuJ A~J

ßkPvr mJo kJPv \po S~JuJ S~JS

UJ-zJ \mr

UJ-zJ ß\r

CfiJ ßkv

uLPjr yrPlr mJPor yrPl gJoPf yPu

uLPjr yrPlr mJPor yrPl gJoPf yPu

mJ∏

Km∏

mM∏

mJ∏

Km∏

mM∏

UC-l

mJA-f

1

2

3

4

5

6

7

8

ĀĀ

ĀĀ

ßjJa ” \uZJk nrJa TKr S vNeq˙Jj kNre TKrÇ


Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Āk´go nJV

xÄpMÜ 22 yrPlr jTvJ KYKj S vNjq˙Jj kNre TKr

1

2

3

4

5

6

7

ßjJa ” (1) \uZJPk yJf WMKrP~ kNre TKrÇ (2) 1 yPf 7 uJAj mrJmr kNre TKrÇ



ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀKÆfL~ nJV



1

2

3

4

5

6

7


xÄpMÜ 22 yrPlr jTvJ KYKj S vNjq˙Jj kNre TKrfífL~ nJV


1

2

3

4

5

6

7

Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā

ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ oLo ß\J~J ßfJ~J A~J yJ VAj

,IJAj uJo Tôl jN-j ßhJ~Jh ßZJ~Jh vLj xLj \Lo U yÅJ TJl lJ ZJ fJ mJ

k´go nJVKÆfL~ nJVfífL~ nJV




1

2

3

4

5

6

7

vNjq˙Jj kNre TKr

krLãJ∏9

yrTf 3 k´TJr(ĀĀ ) \mr, (ĀĀ ) ß\r, (ĀĀ ) ßkv

\mr oJPj ß\r oJPj ßkv oJPj


KT TrPf yPm

mJÄuJ S IJrmL CóJrPe KYP¤r mqmyJrâKoT jÄ

1Ç

2Ç

3Ç

KY¤

∏

1 Ka aJj

∏ ∏ ∏

3 Ka aJj

∏ ∏ ∏ ∏

4 Ka aJj

KT TrPf yPm âKoT jÄ

4Ç

5Ç

6Ç

7Ç

KY¤

1Ka ßkYJPjJ

aJj

2Ka ßkYJPjJ aJj

IJrmL

IJrmL

Ā

Ā Ā

Ā Ā

uLPjr yrl

ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ1

2

FT IJKul oJPhr krLãJvNjq˙Jj kNre TKr

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ


FT IJKul oJh 8 k´TJrq \mPrr mJo kJPv \po S~JuJ S~JS IgmJ \mPrr mJo kJPv \po S~JuJ A~J ∏ßT uLPjr yrl mPuÇ

ĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ

1

2

3

4

5

6

7

8

ĀĀ

Ā

ßjJa ” \uZJPk yJf WMrJA S vNeq˙Jj kNre TKrÇ


Igt ” IJkKj mPu Khj, pKh ßfJorJ IJuäJyr xPñ nJumJxJ rJU, fPm ßfJorJ IJoJr (rJxNuMuäJy xJ.-Fr) IjMxre Tr, fPm IJuäJy ßfJoJPhrPT nJumJxPmj FmÄ ßfJoJPhr pJmfL~ èjJy oJl TPr KhPmj; IJr IJuäJy UMm ãoJvLu, kro h~JuMÇ (3 xNrJ AorJj ” 31)Igt ” muJ- yPm ” ßfJoJPhrPT KTPx \JyJjúJPo jLf TPrPZ? fJrJ muPm ” IJorJ jJoJ\ kzfJo jJÇ (74 xNrJ oM¨JxKxr ” 42-43)Igt ” (ßy jmL!) IJkKj IJkjJr kKrmJPrr ßuJTPhrPT jJoJP\r IJPhv Khj FmÄ KjP\S Fr Skr IKmYu gJTájÇ IJKo IJkjJr TJPZ ßTJj KrKpT YJAjJÇ IJKoA IJkjJPT KrKpT ßhA FmÄ IJuäJynLÀfJr kKreJo ÊnÇ (20 xNrJ ßfJ~J-yJ ” 132)

Kmw~oMyJÿJh (x.)

Kmw~IJuäJyyJhLPxr mJeLTárIJPjr mJeL

Igt ” ÉpMr xJuäJuäJÉ IJuJAKy S~JxJuäJo (yJhLPx TáhxLPf) FrvJh lroJj, IJuäJy fJ’~JuJ lroJAPfPZj, IJKo mJªJr xKyf G„k mqmyJr TKr~J gJKT ßp„k ßx IJoJr xŒPTt iJreJ rJPUÇ ßx pUj IJoJPT ˛re TPr, IJKo fJyJr xPñ gJKTÇ ßx pKh IJoJPT I∂Pr I∂Pr re TPr, IJKoS fJyJPT I∂Pr I∂Pr ˛re TKrÇ ßx pKh ßTJj o\KuPx IJoJr K\KTr TPr, fPm IJKo G o\Kux yAPf C•o (IgtJ“ Kj:Jk ßlPrvfJPhr) o\KuPx fJyJr IJPuJYjJ TKrÇ IJr mJªJ pKh IJoJr KhPT FT KmWf IV´xr y~, fPm IJKo fJyJr KhPT FT yJf IV´xr yAÇ ßx pKh FT yJf IV´xr y~, IJKo fJyJr KhPT hMA yJf IV´xr yAÇ ßx pKh IJoJr KhPT yÅJKa~J IJKxPf gJPT, IJKo fJyJr KhPT ßhRzJA~J pJAÇ (mMUJrL, oMxKuo, KfrKopL)

Kfj IJKul oJh hMA k´TJr [ßaKmPur xJyJPpq ßhUJj yu]

ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀryL- - - oÇ Vlá- - - r

FUJPj (Ā-Fr) ßkPvr mJo kJPv \po S~JuJ S~JS IJPZ, pJr TJrPe FT IJKul oJh yJmJr TgJ KT∂á (hÅJKzr TJrPe) fJr kPrr yrl ( Ā ) -F gJoPf yPò, fJA FUJPj FT IJKul oJPhr kKrmPft Kfj IJKul oJh ( - - - ) yPmÇ

FUJPj (ĀĀFr) ß\Prr mJo kJPv \poS~JuJ A~J IJPZ, pJr TJrPe FT IJKul oJh ymJr TgJ KT∂á (hÅJKzr TJrPe) fJr kPrr yrl (ĀĀĀF gJoPf yPò, fJA FUJPj FT IJKul oJPhr kKrmPft Kfj IJKul oJh ( - - - ) yPmÇ

( hÅJKzr TJrPe S KYTj KYP¤r ( Ā ) TJrPe )

[ hÅJKzr TJrPe ] [ oJP¨ IJrK\ ]

hvo W≤JKmx&KouäJKyr ry&oJKjr ryLo


Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀuJ - - - AuJ - yJ Ç oJ - - - IJVjJ -Ç

FUJPj (ĀĀĀĀĀFr mJo kJPv UJKu IJKuPlr Ckr KYTj KY¤ (

Ā ) xMfrJÄ Kfj IJKul oJh (- - -) yPmÇFUJPj ( Ā ĀĀĀFr mJo kJPv UJKu IJKuPlr Ckr KYTj KY¤ (

Ā ) xMfrJÄ Kfj IJKul oJh (- - -) yPmÇ

[ KYTj KYP¤r ( Ā ) TJrPe ] [ oJP¨ oMj&lJKxu ]

YJr IJKul oJh FT k´TJr

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀIJKul uJ- - - - o

Ā oL - - - - o yJ-oL - - - - o

FUJPj (ĀĀĀĀĀS ( Ā )-Fr Ckr ßoJaJ KY¤ ( ĀĀĀĀĀĀĀ), xMfrJÄ 4 IJKul oJh (- - - -) yPmÇ

FUJPj ( Ā )-Fr Ckr ßoJaJ KY¤ ( ĀĀĀĀĀĀĀ), xMfrJÄ 4 IJKul oJh (- - - -) yPmÇ

ßoJaJ KY¤ ( ĀĀĀĀĀĀĀ) Fr TJrPe

Kfj IJKul oJh hMA k´TJr

ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

KYTj KYP¤r CkPr TJrPeoJP¨ oMj&lJKxu

hÅJKzr TJrPeoJP¨ IJrK\

oJPhr yrPlr ( ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ) mJPor yrPl gJoPf yPu Kfj IJKul ßaPj kzPf y~Ç

TJrL- - - oÇ ryL- - - oÇ

Ír”-Fr ß\r Fr mJo kJPv \po S~JuJ A~J oJPhr yrlÇ fJr kPrr yrPl gJoPf yPòÇ

ÍyÅJ”- Fr ß\r Fr mJo kJPv \po S~JuJ A~J oJPhr yrlÇ fJr kPr yrPl gJoPf yPòÇ

[ßlîJ-YJPatr xJyJPpq ßhUJPjJ yPuJ]

oJPhr yrPlr ( ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ) mJPor yrPlr CkPr KYTj KY¤ (

Ā ) gJTPu Kfj IJKul ßaPj kzPf y~Ç

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

hJu \mPrr mJo kJPv UJKu IJKuPlr Ckr KYTj (

Ā ) KY¤Ç

uJo-\mPrr mJo kJPv UJKu IJKuPlr Ckr KYTj (

Ā ) KY¤Ç

A~JhJ- - - IJmL-Ç uJ- - - AuJ-yJÇ


YJr IJKul oJh

oJPhr yrPlr CkPr ßoJaJ KY¤ ( ĀĀĀĀĀĀ) gJTPu YJr IJKul ßaPj kzPf y~Ç ßp yrlPT ßaPj kzPf y~ fJPT oJPhr yrl mPuÇ

ßZJ~J- - - - h IJKul uJ- - - - o Ā oL- - - - o A~J- xL- - - - j

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

vNjq˙Jj kNre TKr

krLãJ∏10


ĀĀĀ

ĀĀĀĀ

* ChJyre KyxJPm mJ ( Ā ) KhP~ ßhUJPjJ yu, ßp ßTJj yrPl fJjmLj yPf kJPr

jNj xJKTj ĀĀjNj xJKTj yu, \po S~JuJ jNjÇ

fJjmLj ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀfJjmLj yu, hMA \mr, hMA ß\r FmÄ hMA ßkvÇ

*

Igt ” ßy oMÈKojVe! ßfJorJ Kj\PhrPT S ßfJoJPhr kKrmJr kKr\jPhrPT \JyJjúJPor ßx IKVú yPf rãJ Tr, pJr \ôJuJjL oJjMw S k´˜rxoNy yPmÇ pJPf TPbJr ˝nJPmr, vKÜvJuL ßlPrvfJVe KjP~JK\f rP~PZ, pJrJ IoJjq TPrjJ fJ, pJ IJuäJy fJÈIJuJ fJPhrPT IJPhv TPrjÇ IJr pJ fJPhrPT IJPhv TrJ y~, fJrJ f“ãeJ“ fJ kJuj TPrÇ (66 xNrJ fJyrLo ” 6)Igt ” IfFm, pUj IJkKj TárIJj kJb TPrj, fUj KmfJKzf v~fJj ßgPT IJuäJyr IJvs~ Výe TÀjÇ (16 jJyu ” 98)

Kmw~jJoJ\


Igt ” FT yJhLPx mKetf yA~JPZ ßp, ßp mqKÜ jJoJP\r FyPfoJo TPr IJuäJy fJ~JuJ fJyJPT kÅJY k´TJPr xÿJKjf TPrjÇ k´gof ” fJyJr Ckr yAPf ÀK\-ßrJ\VJPrr InJm hNr TKr~J ßhS~J y~Ç KÆfL~f ” fJyJr Ckr yAPf TmPrr IJ\Jm yaJA~J ßhS~J y~Ç fífL~f ” KT~JoPfr Khj fJyJr IJoujJoJ cJj yJPf ßhS~J yAPmÇ (pJyJPhr Im˙J xNrJP~ IJu yJÑJPf Km˜JKrfnJPm CPuäU TrJ yA~JPZ ßp, pJyJPhr cJj yJPf IJoujJoJ ßhS~J yAPm fJyJrJ UMmA IJjª S UMKvr xKyf k´PfqTPT ßhUJAPf gJKTPm) Yfágtf” ßx mqKÜ kMuKxrJPfr Ckr Kh~J KmhMqPfr of kJr yA~J pJAPmÇ kûof ” KmjJ KyxJPm ßx ßmPyvPf k´Pmv TKrPmÇ (lJ\JP~u IJou∏kOÔJ 106)

ĀĀĀĀĀĀĀv» kzJrĀKj~o

Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀvP»r fJvhLPhr cJAPj \mr IgmJ ßkv gJTPu IJuäJy vP»r ( Ā ) uJo yrlPT ßoJaJ TPr kzPf yPmÇ

Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀvP»r fJvhLPhr cJAPj ß\r gJTPu IJuäJy vP»r ( Ā ) uJo yrlPT kJfuJ TPr kzPf yPmÇ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀIJuä-É A~MKr-hM uä-É

IJuäJy vP»r uä yrlKa ßoJaJ yPm

ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀKmx&KouäJ-Ky

IJuäJy vP»r uäJ yrlKa kJfuJ yPm

11fo W≤JKmx&KouäJKyr ry&oJKjr ryLo


èjúJyèjúJy oJPj xJiJrenJPm èe èe TPr kzJÇ èjúJy 3 k´TJr∏(1) S~JK\m èjúJyÇ (2) oLo xJKTj èjúJyÇ (3) jNj xJKTj mJ fJjmLj èjúJyÇ

oLo xJKTj èjúJy

oLo xJKTPjr mJPo Ā ( mJ ) gJTPu IgmJ ( Ā ) oLo gJTPu

èjúJy TPr kzPf yPmÇ FPT

oLo xJKTj èjúJy mPuÇ

ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ræJÉo

Ā KmKyo&FUJPj oLo xJKTPjr kPrr yrl (ĀĀĀmJ

fJA èjúJy yPm

jNj xJKTj mJ fJjmLj kzJr Kj~o 5Ka

V´∆k

aJAk∏F

aJAk∏Km

aJAk∏Kx

aJAk∏Kc

aJAk∏A

jMj xJKTj mJ fJjmLPjr kPrr yrlĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ

ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

xÄUqJ

1Ka

4Ka

2Ka

6Ka

15Ka

yrl

ATuJm

AhVJPo mJ-èjúJy

AhVJPo ßmuJ-èjúJy

A\yJr

AUlJ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀS~JK\m èjúJy

jNPj IgmJ oLPo fJvhLh gJTPu èjúJy ( Ā ) TPr kzPf yPmÇ FPT S~JK\m

èjúJy mPuÇ

Éo& Ā oJ IJj&

Ā jJ

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Éj&

Ā jJ ZMo& Ā oJ


FT j\Pr èjúJy ßaKmuaJAk

-

èjúJyr jJo

S~JK\mèjúJy

KT TrPf yPmèjúJyxy

kzPf yPm

ßTJj yrl gJTPu yPm

ĀĀS ĀĀF fJvhLh

TUj yPmjNPj IgmJ oLPo fJvhLh gJTPu

- oLo xJKTjèjúJy

èjúJyxy kzPf yPm

oLo xJKTPjr kPrr yrl

aJAk - F

aJAk - Km

aJAk -Kx

aJAk - Kc

aJAk - A

ATuJm

AhVJPo mJ∏èjúJy


A\yJr

AUlJ

ĀĀgJTPu ĀĀÆJrJ kKrmftj TPr èjúJyxy kzPf yPm

èjúJyxy kzPf yPmèjúJy ZJzJ kzPf yPm

¸Ó yPm

jJPTr èjúJyxy

kzPf yPm

Ā



ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

jNj xJKTj mJ fJjmLPjr kPrr yrl


FT j\Pr èjúJy ßlîJ YJatèjúJy oJPj xJiJrenJPm èjèj TPr kzJÇ

èjúJy ( Ā )

S~JK\m èjúJy

jNPj IgmJ oLPo fJvhLh gJTPu

èjúJyxy kzPf yPmÇ

oLo xJKTj èjúJy

oLo xJKTPjr mJPoĀĀĀmJ) IgmJ (ĀĀĀĀoLo gJTPu


jNj xJKTj IgmJ fJjmLj èjúJy

jMj xJKTj IgmJ fJjmLPjr kPr F, Km, Kx, Kc IgmJ A, aJAk yrl gJTPu

aJAk-F ATuJm ĀĀ ßT Ā ÆJrJ kKrmftj TPr èjúJyxy kzPf yPm

aJAk-Km AhVJPo mJ-èjúJy ĀĀĀĀĀĀĀèjúJy xy KoKuP~ kzPf yPm

aJAk-Kx AhVJPo ßmuJ-èjúJy ĀĀĀèjúJy ZJzJ KoKuP~ kzPf yPm

aJAk-Kc A\yJr ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀèjúJy ZJzJ ¸Ó TPr kzPf yPm

aJAk-A AUlJ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

jJPTr Knfr uMKTP~ èjúJyxy kzPf yPm


vNjq˙Jj kNre TKr

krLãJ∏11


-

èjúJyr jJo

S~JK\mèjúJy


kzPf yPm

ßTJj yrl gJTPu yPm

ĀĀS ĀĀF fJvhLh


aJAk - F

aJAk - Km

aJAk -Kx

aJAk - Kc

aJAk - A

ATuJm

AhVJPo mJ∏èjúJy


A\yJr

AUlJ

- oLo xJKTjèjúJy



FT j\Pr èjúJy ßlîJ YJatèjúJy oJPj xJiJrenJPm èjèj TPr kzJÇ

èjúJy ( Ā )

S~JK\m èjúJy

oLo xJKTj èjúJy


aJAk-F ATuJm

aJAk-Km AhVJPo mJ-èjúJy

aJAk-Kx AhVJPo ßmuJ-èjúJy

aJAk-Kc A\yJr

aJAk-A AUlJ



Igt ” ßfJorJ ßfJoJPhr kJujTftJr ãoJ FmÄ \JjúJPfr KhPT ZMPa pJS pJr xLoJjJ yPò IJxoJj S poLj, pJ ‰frL TrJ yP~PZ krPypVJrPhr \PjqÇ pJrJ xòufJ~ S InJPmr xo~ mq~ TPr, pJrJ KjP\Phr rJVPT xÄmre TPr IJr oJjMPwr k´Kf ãoJ k´hvtj TPr, m˜áf ” IJuäJy x“TotvLuKhVPTA nJumJPxjÇ (3 xNrJ AorJj ” 133-134)

Kmw~\JjúJf


Igt ” jmLP~ TrLo xJuäJuäJÉ IJuJAKy S~JxJuäJo FrvJh lroJA~JPZj, ßp mqKÜ IJ\Jj ÊKj~J ßTJj rTo S\r mqfLf \JoJPf yJK\r y~ jJ (mrÄ KjP\r \J~VJPfA jJoJ\ kKz~J ßj~), fJyJr jJoJ\ TmMu y~ jJÇ xJyJmJP~ ßTrJo (rJKp”) IJr\ TKrPuj, S\r mKuPf KT mM^J~? mKuPuj, IxM˙fJ IgmJ n~-nLKfÇ (IJmM hJCh, AmPj KyæJj, IJmM hJCh, hJrJTáfájL)


oJhoJh oJPj ßaPj kzJÇ oJh 3 k´TJrÇ 1 IJKul oJh, 3 IJKul oJh S 4 IJKul oJhÇq FT IJKul kKroJe ßaPj kzJPT 1 IJKul oJh mPuÇq Kfj IJKul kKroJe ßaPj kzJPT 3 IJKul oJh mPuÇq YJr IJKul kKroJe ßaPj kzJPT 4 IJKul oJh mPuÇ

KT TrPf yPm

èjúJy TrPf yPm

jJPTr èjúJy TrPf yPm

3 IJKul oJh krPf yPm

4 IJKul oJh krPf yPm

mJÄuJ S IJrmL CóJrPe KYP¤r mqmyJr (KrKnvj)âKoT jÄ

1Ç

2Ç

3Ç

KY¤

∏

1 Ka aJj

∏ ∏ ∏

3 Ka aJj

∏ ∏ ∏ ∏

4 Ka aJj

KT TrPf yPm

1 IJKul kKroJe ßaPj kzPf yPm



âKoT jÄ

4Ç

5Ç

6Ç

7Ç

KY¤

1Ka ßkYJPjJ

aJj

2Ka ßkYJPjJ aJj

IJrmL

IJrmL

Ā

Ā Ā

Ā Ā

(3) aJAk∏Kx (AhVJPo ßmuJ-èjúJy)jNj xJKTj mJ fJjmLPjr mJPo Kx aJAk yrl ( ĀĀĀĀ ) IJxPu èjúJy ZJzJ KoKuP~ kzPf yPmÇ

(4) aJAk∏Kc (A\yJr)jNj xJKTj mJ fJjmLPjr mJPo Kc aJAPkr

( ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ) ßTJj yrl IJxPu èjúJy

ZJzJ ¸Ó TPr kzPf yPmÇ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀKor& rKæTJ

èjúJy ZJzJ kzPf yPm

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ IJj&ÈIJofJ

èjúJy ZJzJ ¸Ó TPr kzPf yPm

ßjJa

ßjJa


(2) aJAk∏Km (AhVJPo mJ-èjúJy)

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀjNj xJKTj mJ fJjmLPjr mJPo Km aJAk yrl ( ĀĀĀĀĀĀĀ ) IJxPu èjúJyxy KoKuP~ kzPf yPmÇ oJA

Ā A~J- vJ- - - -CèjúJyxy kzPf yPmßjJa

jNj xJKTj mJ fJjmLj kzJr Kj~o 5Ka(1) aJAk∏F (ATuJm èjúJy)

ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀjNj xJKTj mJ fJjmLPjr mJPo

F aJAk yrl Ā gJTPu

jNj xJKTj mJ fJjmLjPT oLo

KhP~ kKrmftj TPr èjúJyr xJPg

kzPf yPmÇ

oL-o Ā mJ

,~Kh

yS~Jr TgJ oLj& yPm oLo& Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ

xJoL-Co& Ā mJZL-Àj

yS~Jr TgJ Cj& yPm Co& Ā

ßjJa

ßjJa

ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

vNjq˙Jj kNre TKr

krLãJ∏12


(5) aJAk∏A (AUlJ èjúJy)jNj xJKTj mJ fJjmLPjr mJPo A aJAPkr(ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ) ßTJj

yrl IJxPu jNj xJKTj mJ fJjmLjPT jJPTr Knfr uMKTP~ èjúJyxy kzPf yPmÇ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀAÄ

Ā Ā TáÄ Ā Ā fáo

yS~Jr TgJ Aj& yPò AÄ Ā Ā ßjJa

ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ

ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ

ßZJa vP»r k´JTKax-1

KmyL- IJAjJ A-uJ-Kl IJ-KjA~JKfj IJ-S~J- IJ-oJjJ

fôV- vJAK~qj oJ-KuKT vJ- - - -IJ rÆM- pJ-KuTJ

IJ-ÈKmhMj vJ-KyKhj hJ-KlKTôj yÅJ-Kl\Mj yÅJ-KxKhj& A~JrÉ

IJTL-hM IJ,C-pM S~J-KuKhj jJ-KZKrj V-KxKTôj IJ-ÈK~quJj

Igt ” ßx mqKÜ IPkãJ C•o TgJ TJr yPf kJPr, ßp ßuJTKhVPT IJuäJy fJÈIJuJr KhPT cJPT FmÄ KjP\S ßjT IJou TPr FmÄ mPu ßp, IJKo oMxuoJjPhr oPiq yPf FT\jÇ (41 xNrJ yJ-oLo xJ\hJ ” 33)Igt ” (ßy jmL) muMj ” xfq FPxPZ FmÄ KogqJ KmuM¬ yP~PZÇ KjÁ~ KogqJ KmuM¬ ymJrA KZuÇ (17 xNrJ mjL AxrJBu ” 81)

Kmw~hJS~Jf

Kmw~jJoJ\yJhLPxr mJeLTárIJPjr mJeL

Igt ” FTKhj ÉpMr xJuäJuäJÉ IJuJAKy S~JxJuäJo jJoJP\r Kmw~ CPuäU TKr~J FrvJh TKrPuj, ßp mqKÜ jJoJP\r FyPfoJo TPr, fJyJr \jq jJoJ\ KT~JoPfr Khj jNr yAPm FmÄ KyxJPmr xo~ huLu yAPm FmÄ jJ\JPfr CkJ~ yAPmÇ IJr ßp mqKÜ jJoJP\r FyPfoJo TPr jJ, KT~JoPfr Khj jJoJ\ fJyJr \jq jNr yAPm jJ, IJr fJyJr KjTa ßTJj huLuS gJKTPm jJ FmÄ jJ\JPfr \jq ßTJj CkJ~S yAPm jJÇ FA„k mqKÜr yJvr ßlrIJCj, yJoJj S CmJA AmPj UuPlr xKyf yAPmÇ (IJyoh, AmPj KyæJj, fJmJrJjL)




ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ

Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ

oMfô-K~qj& oJfJ-,IJj& oJIJ-mJj& KuxJ-jJj&

ná\N-Éj& TôM,~N-hMj& oJlJ-^Jj& oJ,IJ-vJj&

UmL-rj& mJZL-rj& IJuL-Koj& IJZL-Koj&

A~JxL-rj& A~JfL-oJj& jJ,~L-Koj& oMyL-fôMj&

IJu&oJS~M-hJfá ,A-vJKfj& TôMrAKvj& ÀS~JAhJj&

KvhJ-hJj& Kxr-\Jj& ZS~J-mJj& oJSÆM-,IJfáj&


ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ yÅJSuJ IJSKl

ĀĀ ĀĀ ĀĀ xJSlJ ZSoM

ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ vJrSÉ TJSZr

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ZAlá IJAjJ

ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ÈIJAjJAKj IJSyÅ&JAfJ

ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ApJ- S~JTômJ UuJTô

ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀS~JTJS~J-

,AmJ A~JTôM-uM



ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ xJSK~j ÈIJ-hJj

ĀĀĀĀĀĀĀĀ TôrL-mMj lJoJj

ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ÈIJ\L-oMj Táj

ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ uJTôh A~J\ÈIJu

ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀIJfôÈIJoJjJ- UuJTôjJ-

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ fJTôS~J- fJ\rL-

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ jMKvrf A~MVjL-



ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ TôMrIJ-jMj IJrxJujJ-

ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ÀmJoJ- A~JVÀrTJ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ oMj&yJKor CKorfá

ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ KoÄĀ Ā vJr&Kr S~JZKmr

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀIJlJuJ-A~J’uJoM S~JIJu&Tôf&

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀyJu& IJfJ-TJ ApJ-mMÈKZr

A aJAk (AUlJ èjúJy)-Fr mqmyJr

ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ KoÄĀ Ā \M’-Ç \JjĀ KfÄĀ Ā fJ\rL-Ç

ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ÈIJuL-oJÄĀ Ā TôhL-r- KoÄĀ Ā hN-Kj uäJ-Ky

ßp mqKÜ Au&o yJKZPur CP¨Pvq Wr ßgPT ßmr y~ IJuäJy& fJ’IJuJ fJr \jq ßmPyP˜r rJ˜J xy\ TPr ßhjÇ IJu-yJhLx


ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ

” IJ~JPfr ßvPw gJoJr Kj~o ” IJ~JPfr ßvPw hMA \mr gJTPu S kPr UJKu IJKul gJTPu (ßVJu fJ mqKff) hMA \mPrr kKrmPft FT IJKul ßaPj kzPf yPmÇ

ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā jJS S~J- mJj& ymJr TgJ yPm jJ-S S~J-mJ-Ç TôhL-rj& ymJr TgJ yPm TôhL-r-Ç

ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā UuL-uJj& ymJr TgJ yPm UuL-uJ-Ç oJv&Tá-rj& ymJr TgJ yPm oJvTá-r-Ç

vNjq˙Jj kNre TKr∏1

krLãJ∏13


Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

vNjq˙Jj kNre TKr∏2


Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ

Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀvNjq˙Jj kNre TKr∏3

ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ


ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀvNjq˙Jj kNre TKr∏4

ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā

ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā


Igt ” ßp mqKÜ ßTJj mqKÜPT yfqJ TPr Ijq k´JPer KmKjo~ mqfLf IgmJ fJr TfítT nëkOPÔ ßTJj lqJxJh Km˜Jr mqfLf, fPm ßx ßpj xo˜ oJjMwPT yfqJ TPr ßluuÇ IJr ßp mqKÜ ßTJj k´Je rãJ Tru, fPm ßx ßpj xTPur k´Je rãJ TruÇ (5 xNrJ oJK~hJ ” 32)

Kmw~FTrJo

Kmw~hJS~JfyJhLPxr mJeLTárIJPjr mJeL

Igt ” jmL TKro xJuäJuäJÉ IJuJAKy S~JxJuäJo FrvJh lroJA~JPZj, pUj IJoJr Cÿf hMKj~JPT mz oPj TKrPf IJr÷ TKrPm, fUj AxuJPor optJhJ S èÀfô fJyJPhr I∂r yAPf mJKyr yA~J pJAPm FmÄ pUj x“TJP\ IJPhv S Ix“TJP\ KjPwi kKrfqJV TKrPm, fUj SyLr mrTf yAPf mKûf yA~J pJAPmÇ IJr pUj FPT IkrPT VJKu-VJuJ\ TKrPf ÊÀ TKrPm, fUj IJuäJy fJ~JuJr ryoPfr hOKÓ yAPf hMPr xKr~J pJAPmÇ (KfrKopL)

IJ~JPfr ßvPw ßVJufJ ( Ā ) gJTPu gJoJr Kj~oIJ~JPfr ßvPw ßVJu fJ-ßf ( Ā ) fJjmLj ( ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ) gJTPu ßVJu fJ ( Ā ) kKrmftj TPr yJ ( Ā ) ßT xJKTj TPr kzPf yPmÇ

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ÉfJoJyÇ Tô-Kr,~JyÇ

IJPZ

kzPmJ

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

yÅJ-Ko~JyÇ ZuJ-yÇ

IJPZ

kzPmJ

IJPZ

kzPmJ

IJPZ

kzPmJ


CóJre CóJre

CóJre CóJre


xJKTj S fJvhLh kJvJkJKv gJTPu kzJr Kj~o

(1) xJKTjS~JuJ yrPlr kPr fJvhLhS~JuJ yrl gJTPu xJKTjS~JuJ yrl mJh KhP~ fJvhLhS~JuJ yrl kzPf yPmÇ

ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ÈIJmJf& fáoÇ TôMh& - hJUuN-Ç

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Kor& rKæÇ jJUuMT&TáoÇ

(2) ĀĀ Ā ĀVAj) FmÄ ĀĀ ĀlJ) yrl vP»r oJP^ IJxPu ( ĀĀ) Fr ßka TJKu ÆJrJ nrJ gJTPm FmÄ lJ (ĀĀĀĀFr ßka UJKu gJTPmÇ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ r lJ VAj fJ xL- - - j IJKul

(3) fJvhLh FmÄ \pPor cJAPj yrTf ZJzJ ßpxm yrl gJPT, fJ kzJ pJ~ jJÇ


ßuUJr k≠Kf yPf kzJr kJgtTq(rxPo Uf Í0” IgmJ Í * ” Fr mqmyJr)

IJPZ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀyPm

CóJre IJlJK~o& Ā oJ-fJ

IJPZ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀyPm

CóJre Koj& Ā jJmJK~q

IJPZ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀyPm

CóJre ZJoN-hJ

IJPZ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀyPm

CóJre uJAuJuä-Ky

IJPZ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀyPm

CóJre oJuJK~yL-

IJPZ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀyPm

CóJre KufJf&uMS~J

IJPZ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀyPm

CóJre IJÄĀ Ā fJmN-IJ

IJPZ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀyPm

CóJre S~JuJ IJSÆ’C-

0

0 0

00

0 0

00


jLPYr 8Ka yrPl \mr KhPuS IJTJr CóJre yPm jJ?

jLPYr 8Ka yrPl \mr KhPuS IJTJr CóJre jJ yP~, ßxA yrlA CóJKrf yPmÇ

ĀĀVAj\mrV

ĀĀTôl\mrTô

ĀĀß\J~J\mr ß\J~J

ĀĀßfJ~J\mr ßfJ~J

ĀĀßÆJ~Jh\mr ßÆJ~J

ĀĀßZJ~Jh\mr ßZJ~J

ĀĀr

\mrr

ĀĀU

\mrU

ĀĀĀS~J ßpr Kn ĀĀĀS~J ßkv ná ĀĀĀS~J pmr S~J

IJPZ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀyPm

CóJre KuvJAK~j&

IJPZ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀyPm

CóJre KuA~JrmMS~JlL-

IJPZ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀyPm

CóJre uJj& Ā jJhCS~J

IJPZ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀyPm

CóJre fJm&uMS~J

00

0 0


vNjq˙Jj kNre TKr

krLãJ∏14

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ


Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

IJPZ

kzPmJ

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

IJPZ

kzPmJ

IJPZ

kzPmJ

IJPZ

kzPmJ

CóJre CóJre

CóJre CóJre

ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀCóJre

CóJre

CóJre

CóJre

∏ ∏

∏ ∏

ßuUJr k≠Kf yPf kzJr kJgtTq(rxPo Uf Í0” IgmJ Í * ” Fr mqmyJr)

IJPZ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀyPm

CóJre

IJPZ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀyPm

CóJre

IJPZ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀyPm

CóJre

IJPZ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀyPm

CóJre

IJPZ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀyPm

CóJre

IJPZ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀyPm

CóJre

IJPZ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀyPm

CóJre

IJPZ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀyPm

CóJre

0 0

00

0 0

00


jLPYr 8Ka yrPl \mr KhPuS IJTJr CóJre yPm jJ?

jLPYr 8Ka yrPl \mr KhPuS IJTJr CóJre jJ yP~, ßxA yrlA CóJKrf yPmÇ

ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ

ĀĀĀS~J ßpr Kn ĀĀĀS~J ßkv ná ĀĀĀS~J pmr S~J

IJPZ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀyPm

CóJre

IJPZ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀyPm

CóJre

IJPZ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀyPm

CóJre

IJPZ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀyPm

CóJre

00

0 0


èjúJy (KrKnvj∏1)èjúJy oJPj xJiJrenJPm èe èe TPr kzJÇ èjúJy 3 k´TJr∏(1) S~JK\m èjúJyÇ (2) oLo xJKTj èjúJyÇ (3) jNj xJKTj mJ fJjmLj èjúJyÇ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀS~JK\m èjúJy

jNPj FmÄ oLPo fJvhLh gJTPu èjúJy ( Ā ) TPr kzPf yPmÇ FPT S~JK\m

èjúJy mPuÇ

Éo& Ā oJ IJj&

Ā jJ

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Éj&

Ā jJ ZMo& Ā oJ

oLo xJKTj èjúJy

oLo xJKTPjr mJPo Ā ( mJ ) gJTPu IgmJ ( Ā ) oLo gJTPu èjúJy TPr

kzPf yPmÇ FUJPj oLo (ĀĀ ĀĀxJKTPjr

kr (ĀĀĀmJ IJPZÇ

ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ræJÉo

Ā KmKyo&

èjúJy yPm

Igt ” oJjMw KT mPu ßp, FKa (fáKo) mJKjP~ FPjZ? mPu hJS, ßfJorJ KjP~ FPxJ FTKa xNrJ, IJr ßcPT jJS pJPhrPT KjPf xão yS IJuäJy mqfLf, pKh ßfJorJ xfqmJhL yP~ gJPTJÇ (10 xNrJ ” ACjMx ” 38)

Igt ” IJKo TárIJjPT xy\ TPr KhP~KZÇ IfFm ßTJj KY∂JvLu IJPZ KT? (54 xNrJ TôoJr ” 17, 22, 32, 40)

Kmw~TárIJj


Igt ” yprf IJP~vJ (rJKp”) yAPf mKetf” ÉpMr xJuäJuäJÉ IJuJAKy S~JxJuäJo FrvJh TKr~JPZj, TárIJPjr kJrhvLt mqKÜ G xTu ßlPrvfJPhr hunáÜ yAPm pJyJrJ ßuUJr TJP\ KjP~JK\f FmÄ ßjT&TJrÇ IJr ßp mqKÜ TÓ TKr~J ßbKT~J ßbKT~J TárIJj vrLl kPz ßx KÆèe xS~Jm kJAPmÇ (mMUJrL, oMxKuo, IJmM hJCh, KfrKopL)





-

èjúJyr jJo

S~JK\mèjúJy


kzPf yPm

ßTJj yrl gJTPu yPm

ĀĀS ĀĀF fJvhLh


- oLo xJKTjèjúJy

èjúJyxy kzPf yPm

oLo xJKTPjr kPrr yrl

aJAk - F

aJAk - Km

aJAk -Kx

aJAk - Kc

aJAk - A

ATuJm

AhVJPo mJ∏èjúJy


A\yJr

AUlJ

ĀĀgJTPu ĀĀÆJrJ kKrmftj TPr èjúJyxy kzPf yPm

èjúJyxy kzPf yPmèjúJy ZJzJ kzPf yPm

¸Ó yPm

jJPTr èjúJyxy

kzPf yPm

Ā



ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ



FT j\Pr èjúJy ßlîJ YJat (KrKnvj)èjúJy oJPj xJiJrenJPm èjèj TPr kzJÇ

èjúJy ( Ā )

S~JK\m èjúJy

jNPj IgmJ oLPo fJvhLh gJTPu


oLo xJKTj èjúJy

oLo xJKTPjr mJPoĀĀĀmJ) IgmJ (ĀĀĀĀoLo gJTPu



jMj xJKTj IgmJ fJjmLPjr kPr F, Km, Kx, Kc IgmJ A, aJAk yrl gJTPu

aJAk-F ATuJm ĀĀ ßT Ā ÆJrJ kKrmftj TPr èjúJyxy kzPf yPm

aJAk-Km AhVJPo mJ-èjúJy ĀĀĀĀĀĀĀèjúJy xy KoKuP~ kzPf yPm

aJAk-Kx AhVJPo ßmuJ-èjúJy ĀĀĀèjúJy ZJzJ KoKuP~ kzPf yPm

aJAk-Kc A\yJr ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀèjúJy ZJzJ ¸Ó TPr kzPf yPm

aJAk-A AUlJ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

jJPTr Knfr uMKTP~ èjúJyxy kzPf yPm

(1) S~JK\m èjúJy ”yrTPfr mJPo Ā (jN-j) IgmJ Ā oL-Po fJvhLh yPu èjúJy (

Ā ) TPr kzPf y~Ç FKaPT S~JK\m èjúJy mPuÇ pgJ ”

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ S~J\Jj&

Ā jJ-Kfj& lL-Kyj& Ā jJ lJuJo&

Ā oJ Aj& Ā jJ-oJ-

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ,IJo&

Ā oJ S~JuJo& Ā oJ- oMp&pJo&

Ā KouM Aj& Ā jJTáo

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Co&

Ā oMTJ \JyJj& Ā jJoJ Koo&

Ā oJ- ZMo& Ā oJ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Co&&

Ā oJ Ao& Ā oJ IJo&

Ā oJ Cj& Ā jJ Aj&

Ā jJ IJj& Ā jJ

(2) oLo xJKTPjr èjúJy ”oLo xJKTPjr kPrr yrl ĀĀ(mJ) IgmJ ĀĀĀĀoL-o) gJTPu èjúJy TPr kzPf y~Ç pgJ ”


oLo ZJKTj èjúJyr ChJyre( Ā KY¤ oJPj èjúJy)

gJoJr KY¤ Fr mqmyJr ” TárIJj vrLl KfuJS~JPfr xo~ ßTJgJ~ KTnJPm gJoPf yPm FmÄ ßTJgJ~ gJoJ pJPm jJ, fJ mM^mJr \Pjq TárIJj vrLPl KmKnjú irPer KY¤ ßh~J IJPZÇ KjPÕ jTvJ~ mqJUqJxy ßxèPuJr fJKuTJ ßh~J yPuJÇ

âKoT jÄ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

KY¤ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

Kmmre

AyJ IJ~Jf kNet yS~Jr KY¤Ç FUJPj gJoJ CKY“Ç

AyJ S~JT&Pl uJK\Por KY¤Ç FUJPj gJoJ \ÀrLÇ

AyJ S~JT&Pl oMfôuJTô mJ ˝JnJKmT gJoJr KY¤Ç FUJPj gJoJ nJuÇ

FA KYP¤ gJoJ C•o, fPm jJ gJoPuS ãKf ßjAÇ

FUJPj jJ gJoJA C•o

FUJPj gJoPm jJ, mrÄ KoKuP~ kzPf yPmÇ fPm ho ßvw yP~ ßVPu gJoJ pJ~Ç

FUJPj KoKuP~ kzJ C•oÇ

FUJPj gJoJ CKYf j~Ç

FUJPj gJoJ C•oÇ

AyJ gJoJr IJPhv xMYT v»Ç IfFm FUJPj gJoPf yPmÇ

ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Éo

Ā oMyfJhN-jJ Éo Ā Koj& ÈIJuJAKyo

Ā oM’ZhJfáj

ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ

TôMoĀ KmApKj uäJ-Ky fJroL-KyoĀ KmKy\J-rKfj

ÉoĀ KmumJAK~jJ-Kf


Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀvNjq˙Jj kNre TKr

krLãJ∏15


ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ

* ChJyre KyxJPm mJ ( Ā ) KhP~ ßhUJPjJ yu, ßp ßTJj yrPl fJjmLj yPf kJPr

jNj xJKTj mJ fJjmLj èjúJy kzJr Kj~o 5Ka (KrKnvj)

Igt ” fJrJ KT TárIJj xŒPTt VnLr KY∂J TPr jJÇ jJ fJPhr I∂r fJuJm≠? (47 xNrJ oMyJÿh ” 24)

Igt ” TÀeJo~ IJuäJyÇ KvãJ KhP~PZj TárIJjÇ xOKÓ TPrPZj oJjMwÇ fJPT KvKUP~PZj metjJÇ (55 xNrJ IJr ryoJj ” 1-4)

Kmw~TárIJj


Igt ” yprf SxoJj (rJKp”) yAPf mKetf, ÉpMr xJuäJuäJÉ IJuJAKy S~JxJuäJo FrvJh lroJA~JPZj, ßfJoJPhr oPiq G mqKÜ xPmtJ•o ßp KjP\ TárIJj vrLl KvPU FmÄ IkrPT KvãJ ßh~Ç (mMUJrL, IJmM hJCh, KfrKopL)

jNj xJKTj ĀĀjNj xJKTj yu, \po S~JuJ jNj

fJjmLj ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀfJjmLj yu, hMA \mr, hMA ß\r IgmJ hMA ßkv

*


aJAk

aJAk∏F

aJAk∏Km

aJAk∏Kx

aJAk∏Kc

aJAk∏A

jMj xJKTj mJ fJjmLPjr kPrr yrlĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ

ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

xÄUqJ

1Ka

4Ka

2Ka

6Ka

15Ka

yrl

ATuJm

AhVJPo mJ-èjúJy


A\yJr

AUlJ


F aJAk èjúJyr ChJyre(

Ā ) KY¤ oJPj èjúJy [èjúJy yPm ATuJm]

Km aJAk èjúJyr ChJyre (AhVJPo ßmuJ-èjúJy)( Ā ) KY¤ oJPj èjúJy [èjúJy yPm]

1

2

3

4

Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ

ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ

xJoL-’Co& Ā mJZL-r Koo&

Ā mJ’Kh

uJjJxlJÈIJo Ā Kmj&Ā jJ∏KZA~JKf

r’\Co& Ā mJ’A-hMj& yJhL-KZo&

Ā mJ’hJÉ-

uJ~Mo& Ā mJpJj&

Ā jJ UmL-ro& Ā mJZL-rj&

1

2

3

Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

oJA Ā ~JvJ- - - -C oJj

Ā jJvJ- - - - C KoS Ā S~J-Kuj&

KoS Ā S~Jr- oJA

Ā A~Jl&\MÀTJ yJmuMo Ā Koo

Ā oJxJKhj&

UAÀo& Ā Koj oJTô-oJo

Ā oJyoN-hJj Koj Ā Kj’oJKfj&


F aJAk èjúJr ChJyre(

Ā ) KY¤ oJPj èjúJy [èjúJy yPm]

1

2

3

4

Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ

ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ

vNjq˙Jj kNre TKr

krLãJ∏16

aJAk

aJAk∏F

aJAk∏Km

aJAk∏Kx

aJAk∏Kc

aJAk∏A

jMj xJKTj mJ fJjmLPjr kPrr yrlxÄUqJ yrl

ATuJm

AhVJPo mJ-èjúJy


A\yJr

AUlJ


Km aJAk èjúJyr ChJyre(

Ā ) KY¤ oJPj èjúJy [èjúJy yPm]

1

2

3

Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ


Igt mMP^

TárIJj kKz

xfq UMÅP\

\Lmj VKz .....

Kx aJAk èjúJyr ChJyre (AhVJPo ßmuJ-èjúJy)jNj xJKTj mJ fJjmLPjr kPrr yrl ( ĀĀ) r IgmJ ( Ā ) uJo

yPu ßTJj èjúJyr CóJre yPm jJÇ [èjúJy yPm jJ]KjPYr mJÄuJ CóJrPe ßTJgJS èjúJy Fr KY¤ (

Ā ) jJAÇ

Igt ” FA TárIJj ßfJ Kmvõ\JyJPjr kJujTftJr KjTa ßgPT ImfLetÇ Kmvõ˜ ßlPrvfJ FPT KjP~ Imfre TPrPZÇ IJkjJr I∂Pr, pJPf IJkKj nLKf khvtjTJrLPhr I∂nátÜ yjÇ xM Ó IJrmL nJwJ~Ç (26 xNrJ IJv ÊIJrJ ” 192-195)

Kmw~TárIJj


Igt ” yprf IJmM ÉrJ~rJ (rJKp”) yAPf mKetf, ÉpMr xJuäJuäJÉ IJuJAKy S~JxJuäJo FrvJh TKr~JPZj, ßp mqKÜ TárIJj kJPTr FTKa IJ~Jf ÊPj fJyJr \jq KÆèe xS~Jm ßuUJ y~Ç IJr ßp mqKÜ ßfuJS~Jf TPr CyJ KT~JoPfr Khj fJyJr \jq jNr yAPmÇ (IJyoh)

1

2

3

4

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ

ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā

S~JuJo A~JTáuäJÉ- IJuäJ-AuJ-yJ Kor&rKæTJ

vJACr rTôL-mJ- \JoL-Cu uJhJAjJ- TáuäMu uJÿJ-

S~JAuMu& KuTáKuä Vlë-Àr&ryL-oMj

KouäJhMjÉ ÉoJ^JKfu uMoJ^JKfj&



Kc aJAk èjúJyr ChJyre (A\yJr)[èjúJy yPm jJ, ¸Ó yPm]

jNj xJKTj mJ fJjmLPjr kPrr ĀĀĀyJopJ), ĀĀĀyJ) ĀĀ(,IJAj), ĀĀĀyÅJ),ĀĀĀVAj), ĀĀĀU) yPu èjúJyr CóJre yPm jJÇKjPYr mJÄuJPf ßTJgJS èjúJyr KY¤ (

Ā ) jJAÇ

1

2

3

ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ

Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ

,IJuL-oMj& yJTL-oMj& Koj& USKlj& IJj&-

,IJofJ

∏ oJj& IJr-hJ A~Jj yJ-

vJyJ-hJfáj& IJmJhJj& S~JÈhJj& yJxJjJ-A aJAk èjúJr ChJyre (AUlJ)

jJPTr Knfr uMTJA~J èjúJy yPm [ Ā Ā oJPj jJPTr èjúJy]

jNj xJKTj mJ fJjmLPjr kPr A aJAk AUlJ (ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ yrl yPu jJPTr èjúJy (

Ā Ā ) yPmÇ

1

2

3

4

ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā

KoÄĀ Ā \M-Aj& CÄĀ Ā ZJ- \JjúJ-KfÄĀ Ā fJ\rL-

CÄĀ Ā KûJ jJrÄĀ Ā pJ-fJ KoÄĀ Ā hN-KjuäJ-Ky

,IJÄĀ Ā ZuJ-KfKyo KoÄĀ Ā vJrKr KoÄĀ Ā KxKö-Kuj&

A~JÄĀ Ā \MÀ-jJ A~JÄĀ Ā fôKuTôM KoÄĀ Ā ÆKr-Aj&


Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ

ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā

ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ

Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ

vNjq˙Jj kNre TKr

krLãJ∏17


ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā

ßjJa∏1 Ā oJPj èjúJy

ßjJa∏2Ā Ā

oJPj jJPTr èjúJy

ßjJa∏3 mJÄuJ KY¤ ∏ oJPj FT IJKul oJh


mJÄuJ KY¤

mJÄuJ KY¤

ßjJa∏4 mJÄuJ KY¤,q oJPj

,IJAj

jNj xJKTj mJ fJjmLj èjúJyr mqmyJraJAk-Kc ßZJa vP»r k´JT&Kax (A\yJr)-1

ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ oJj& IJKpjJ Koj& IJKU-Ky lJoJj&

,CKlA~J

ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ÈIJpJ-mMj& VKu-\Mj& KTfJ-mMj& yJTL-oMj&

ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ jJ-Àj& yÅJ-KoA~Jfáj& fArj& IJmJ-Km-uJ

Igt ” IJKo TárIJjPT jJKpu TPrKZ vPm-ThPrÇ vPm-Thr x’Pº IJkKj KT \JPjj? vPm-Thr yu FT yJ\Jr oJx IPkãJ ßvsÔÇ FPf k´PfqT TJP\r \Pjq ßlPrvfJVe S „y ImfLet y~ fJPhr kJujTftJr KjPhtvâPoÇ (97 xNrJ Thr ” 1-4)Igt ” oMÈKojVe kr¸r nJA nJA xMfrJÄ ßfJorJ nJAPhr oPiq vJK∂ Jkj Tr, IJr IJuäJyPT n~ Tr, pJPf ßfJoJPhr k´Kf h~J TrJ y~Ç (49 xNrJ É\rJf ” 10)

Kmw~vPm Thr

Kmw~TPuoJyJhLPxr mJeLTárIJPjr mJeL

Igt ” yprf IJjJx (rJKp”) mPuj, rJxNuMuäJy (xJ”) FrvJh TKr~JPZj, Foj kPfqT mqKÜPT ßhJ\U yAPf mJKyr TrJ yAPm, ßp uJ AuJyJ AuäJuäJÉ mKu~JPZ FmÄ fJyJr I∂Pr pPmr hJjJr S\j kKroJeS BoJj gJKTPmÇ If”kr F„k k´PfqT mqKÜPT \JyJjúJo yAPf mJKyr TrJ yAPm ßp uJ AuJyJ AuäJuäJÉ mKu~JPZ FmÄ pJyJr I∂Pr VPor hJjJr kKroJeS BoJj gJKTPmÇ If”kr F„k k´PfqT mqKÜPT ßhJpU yAPf mJKyr TrJ yAPm ßp uJ AuJyJ AuäJuäJÉ mKu~JPZ FmÄ pJyJr I∂Pr IeM kKroJeS BoJj KjKyf gJKTPmÇ (mMUJrL)



ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Koj&É KUfô-mJj& A~JSoJK~Kpj& ÈIJuJAyJ-

ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ TáláS~Jj& IJyJhMj& Koj& ,IJAKjj& IJ-KjA~JKfj&

ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Koj& VAKryL- KuoJj& UKvA~J

ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ

KTr-oJÄĀ Ā TJ-KfmL-jJ IJÄĀ Ā fJ oMÄĀĀ Ā KpÀ

A~JfL-oJÄĀ Ā lJIJ-S~J- TáÄĀ Ā fá fár-mJj&

rxN-KuÄĀ Ā TJrL-Koj& oJÄĀ Ā hJUuJÉ-

KTfJ-mMÄĀ Ā lL-Ky jJ-rÄĀ Ā pJ-fJ

aJAk-A ßZJa vP»r k´JTKax (AUlJ)-2


S~JuIJTôrmL-jJ S~Ju A~JfJ-oJ- S~JuTôoJKr

ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ÉoMu oMl&Kuyë-jJ oJuTô-Kr

,IJfá

ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ TJ-jJjĀ jJ-xM ApJv vJo&xM

IJTôL-oMZ& ZuJ-fJ A~JTôM-uMr rxN-uM

ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ xJKo,IJu& u-É Tô-uJu& u-É Aj&Ā jJu& u-yJ

Uu&TôMu u-Ky A~MrL-hMu& u-É ÉhN-hMu& u-Ky

xJiJre ßZJa vP»r k´JTKax

IJuäJy vP»r k´JTKax

\mr

KhP~

ßkv

KhP~


00 ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ 0

ßp IJKuPl 0/* KY¤ gJTPm ßxA IJKul CóJre yPm jJ, 1 IJKul oJh KyxJPm S CóJre yPm jJÇ

IJÄ Ā Ā fJmN - - - - IJ uJAuJ-uä-Ky IJlJAo&

Ā oJ-fJ

ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ IJoKru& uJ-Ky ÆL-Kju& uJ-Ky mJKuu& u-É

rxPo Uf Fr Kmmre

ß\r

KhP~

fôKuPm Au&o (AuPor ZJ©)∏Fr xÿJjJPgt ßlPr˜JVe jNPrr kJUJ KmKZP~ ßh~∏ IJu-yJhLx

vNjq˙Jj kNre TKr

krLãJ∏18

ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ

ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ


ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ

ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ


ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ

ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ

ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ 0 00

˛re vKÜ mOK≠r ßhJ~J ” rKæ K^h&jL Au&oJ, rKæ A~JZKZr S~JuJ-fá IJZ&KZr S~JfJo&Ā oLo&Ā Kmu UA-rÇ


ßZJa vP»r k´qJTKax, Km aJAk-AhVJPo mJ-èjúJy [èjúJy yPm]

Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ KoAĀ A~JSKoj& KuTôSKoĀ A~M-KTôjM-jJ UArAĀ A~JrÉ-

IJAĀ A~J vJ- - - - IJ ná\N-ÉAĀ A~JSoJAKpj& oJAĀ A~JTôM-uM

ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ AS

Ā S~JyJmJf& ryL-oMSĀ S~JhN-hMj AuJ-yJSĀ S~J-KyhJj&

ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ KZr-fôoĀ oMxfJTôL-oJj& rxN-uMoĀ KojJu& u-Ky

Igt ” FA TárIJj Foj kg k´hvtj TPr, pJ xmtJKiT xru FmÄ x“Tot krJ~e oMÈKojPhrPT xMxÄmJh ßh~ ßp, fJPhr \Pjq oyJ kMrÏJr rP~PZÇ FmÄ pJrJ krTJPu KmvõJx TPr jJ, IJKo fJPhr \Pjq pπeJhJ~T vJK˜ k´˜áf TPrKZÇ (17 xNrJ mjL AxrJBu ” 9-10)

Kmw~TárIJj

Kmw~IJuäJyr IJrvyJhLPxr mJeLTárIJPjr mJeL

Igt ” yprf &IJ»Mr ryoJj AmPj IJSl (rJKp”) yAPf mKetf, ÉpMr xJuäJuäJÉ IJuJAKy S~JxJuäJo FrvJh lroJA~JPZj, KfjKa K\Kjx KT~JoPfr Khj IJrPvr jLPY gJKTPmÇ k´go” TJuJPo kJTÇ CyJ ßxAKhj mJªJr mqJkJPr (IJuäJyr xJPg) ^VzJ TKrPm FA TárIJPjr \JPyr S mJPfj hMAKa KhT rKy~JPZÇ KÆfL~ ” IJoJjfÇ fífL~ ” IJ®L~fJÇ AyJ ßxA Khj Có IJS~JP\ mKuPf gJKTPm, ßp mqKÜ IJoJPT rãJ TKr~JPZ IJuäJy fJÈ~JuJ fJyJPT IJkj ryoPfr xKyf KouJA~J KhjÇ IJr ßp mqKÜ IJoJPT KZjú TKr~JPZ IJuäJy fJ~JuJ fJyJPT IJkj ryof yAPf kOgT TKr~J KhjÇ (vrÉx-xMjúJy)

ßjJa ” ßhUJ pJPò jNj xJKTj mJ fJjmLPjr kPr Km aJAk, AhVJPo mJ-èjúJyr [ĀĀ(A~J-), ĀĀĀoL-o), ĀĀĀS~JS), ĀĀĀjN-j)] yrl IJxPu èjúJy (

Ā ) yPmÇ



oLo xJKTj èjúJyr k´JTKax-1 (KrKnvj∏1)( Ā ) oLo gJTPu [ èjúJy (

Ā ) yPm ]

Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ

ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ( Ā ) mJ gJTPu [ èjúJy (

Ā ) yPm ]

ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ( Ā ) IgmJ ( Ā ) jJ gJTPu [ èjúJy (

Ā ) yPm jJ ]

Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ

ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ

uJÉoĀ oJ-A~JvJ- - - - C-jJ AuJATáo&Ā oMr&xJuN-jJ

lJÉo Ā oMÈKrhN-jJ lL- TôMuN-KmKyo

Ā oJrÆMj&

fJr&oL-Kyo Ā KmKy\J-rKfj& Aj&

Ā jJ ræJÉo Ā KmKyo

lJmJv&Kvr&Éo Ā KmÈIJpJ-Kmj& S~JoJ-Éo

Ā KmoN,KojL-jJ

uJo& A~JumJxN- uJTáo hL-jMTáo& Éo& lL-yJ-

uJÉo IJ\&Àj& IJo& uJo& fáÄ Ā Ā Kpr&Éo

ßjJa ” CkPrr mJÄuJ CóJrPe ßTJgJS èjúJyr KY¤ ( Ā ) jJA, IgtJ“ èjúJy jJAÇ


ĀĀĀĀĀĀ vP»r uJo ( Ā ) Fr CóJre (KrKnvj∏1)

ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ vP»r uJo ( Ā ) Fr cJPj \mr mJ ßkv yPu ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ vP»r uJo ( Ā ) ßT ßoJaJ TPr kzPf y~Ç uä

ĀĀĀĀĀĀ vP»r uJo ( Ā ) Fr cJPj ß\r yPu ĀĀĀĀĀĀ vP»r uJo ( Ā ) ßT kJfuJ TPr kzPf y~Ç uäJ

ĀĀĀĀĀĀĀ vP»r ( Ā ) Fr kNPmt \mr Fr ChJyre

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀ vP»r ( Ā ) Fr kNPmt ßkv Fr ChJyre

ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀ vP»r ( Ā ) Fr kNPmt ß\r Fr ChJyre

ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ

xJoL,IJ uä-É Tô-uJ uä-É Aj&

Ā jJ uä-yJ

Uu&TôM uä-Ky A~MrL-hM uä-É ÉhN-hM uä-Ky

mJKu uäJ-É hL-Kj uäJ-Ky Kmx&KouäJ-Ky


BoJPj oMlJxxJu

ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ S~JoJuJ-ATJKfyL- KmuäJ-Ky IJ-oJÄĀ Ā fá

ßlPr˜JVPer Ckr IJuäJyr Ckr IJKo BoJj IJKjuJo

Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā S~J-u A~JSKou S~J ÀxMKuyL- S~J TáfáKmyL-

KT~JoPfr KhPjr Ckr rxNuVPer Ckr KTfJm xoNPyr Ckr

ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ UAKryL- S~Ju Tôh&Kr IJ-KUKr

nJPuJ fTôhLPrr Ckr IJKUrJPfr Ckr

ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ fJÈIJ-uJ- KojJ- uä-Ky S~J vJr&KryL-

fJThLr IJuäJyr yJPf FmÄ oª

ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ oJSKf mJÈhJ-u S~Ju mJÈKZ

FmÄ oOfáqr kr ymJr \LKmf ymJr Ckr


ßhJ~J ” rKæ K\hjL AuoJ, rKæ A~JZ& KZr S~JuJ fáS~JZKZr S~JfJo& KooĀ Kmu UArÇ

Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ

ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ( Ā ) mJ gJTPu [ èjúJy (

Ā ) yPm ]

ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ( Ā ) IgmJ ( Ā ) jJ gJTPu [ èjúJy (

Ā ) yPm jJ ]

Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ

ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ

( Ā ) oLo gJTPu [ èjúJy ( Ā ) yPm ]

vNjq˙Jj kNre TKr

krLãJ∏19


ĀĀĀĀĀĀ vP»r uJo ( Ā ) Fr CóJre

ĀĀĀĀĀĀ vP»r uJo ( Ā ) Fr cJPj \mr mJ ßkv yPu ĀĀĀĀĀĀ vP»r uJo ( Ā ) ßT ßoJaJ TPr kzPf y~Ç

ĀĀĀĀĀĀ vP»r uJo ( Ā ) Fr cJPj ß\r yPu ĀĀĀĀĀĀ vP»r uJo ( Ā ) ßT kJfuJ TPr kzPf y~Ç

ĀĀĀĀĀĀĀ vP»r ( Ā ) Fr kNPmt \mr Fr ChJyre

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀ vP»r ( Ā ) Fr kNPmt ßkv Fr ChJyre

ĀĀĀĀĀĀĀ vP»r ( Ā ) Fr kNPmt ß\r Fr ChJyre

ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ

ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ


BoJPj oMlJxxJu- vNjq˙Jj kNre TKr

ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā

ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ


Igt ” IfFm, pUj IJkKj TárIJj kJb TPrj, fUj KmfJKzf v~fJj ßgPT IJuäJyr IJvs~ Výe TÀjÇ (16 xNrJ jyu ” 98)Igt ” KjÁ~ IJkjJr kJujTftJA oyJ xsÓJ, xmtùÇ IJKo IJkjJPT xJfKa mJr mJr kKbfmq IJ~Jf FmÄ oyJj TárIJj KhP~KZÇ (15 xNrJ Ky\r ” 86-87)

Kmw~TárIJj


Igt ” yprf AmPj Sor (rJKp”) yAPf mKetf, ÉpMr xJuäJuäJÉ IJuJAKy S~JxJuäJo FrvJh lroJA~JPZj, hMA mqKÜ ZJzJ IJr TJyJrS Ckr yJZJh (IgtJ“ KyÄxJ) TrJ \JP~p jJAÇ FT, G mqKÜ pJyJPT IJuäJy fJ~JuJ TárIJj vrLl ßfuJS~JPfr fSlLT Kh~JPZj FmÄ ßx Khj rJf CyJPf ovèu gJPTÇ KÆfL~ G mqKÜ pJyJPT IJuäJy fJ~JuJ kÝMr ij-xŒh hJj TKr~JPZj FmÄ ßx Khj-rJ© CyJ yAPf (IJuäJyr rJ˜J~) UrY TKrPf gJPTÇ (mMUJrL, KfrKopL, jJxJB)


F aJAk- ATuJm-yrl-1 ” ĀĀĀĀĀmJ) oLo ÆJrJ kKrmftj TPr [èjúJy yPm]

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Koo

Ā mJ,Kh uJjJx&lJ,IJo Ā Kmj&

Ā jJ-KZA~JKf oJo& Ā mJKUuJ

r\Co Ā mJ,K~-hMj KTrKoo

Ā mJrrKfj& Koo Ā mJAKjZ ZMuKm

Km aJAk ” AhVJPo mJ-èjúJy/yrl 4Ka ” ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ[èjúJy yPm]

ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ KojĀ Kj

,oJKfj KoS Ā S~Jr- Koo&Ā oJxJKhj& oJA

Ā A~Jl\MÀTJ


ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

Kc aJAk ” A\yJr/yrl 6Ka ” ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ[èjúJy yPm jJ]

ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

oJ-uJSĀ S~J UAÀo Ā Koj& oMyJo&

Ā oJKhS Ā S~J oJTô-oJo&

Ā oJyoN-hJj

KuoJj& yÅJKohJÉ- IJj&,IJofJ

,IJj&É oJj& IJy&A~JAfJÉ-

Kx aJAk ” AhVJPo ßmuJ-èjúJy ” r ( Ā ) gJTPu [ èjúJy ( Ā ) yPm jJ ]

ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ

AhVJPo ßmuJ-èjúJy ∏uJo ( Ā ) gJTPu [ èjúJy ( Ā ) yPm jJ ]

ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ

Kor& rKæTJ oMyJo& Ā oJhMr& rxN-uM uä-Ky

,AvJKfr r-KÆA~JKfj& Vlë-rr& ryL-oJj&

A~JTáu& uJÉ- Táu& uMu&uJÉ- KouäJhMj&É

Kou&uJmJKjj& Cl&Klu uJTáo Krp&Tôu&uJTáo


ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀA aJAk ” AUlJ Igt jJPTr Knfr uMKTP~ kzJÇ AUlJr yrl 15KaÇ KjPYr ßaKmPu A aJAk AUlJr 15Ka yrl KTZMaJ Knjú náu CóJrPe ßh~J yu, ÊiMoJ© xMr TPr 15Ka yrl oMU˜ TrJr \jqÇ (cJj ßgPT ÊÀ) [¹ jLPYr ChJyre]

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ

ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

V-KxKTôj& ApJ- oMyÅJoĀ oJhJj& ,IJmhMÉ- Koj& USKl Koj& VAKr

A~JSoJAKpj& ÈIJuJAyJ- KojÉ KUfô-mJj fôArj& IJmJ-mL-uJ

lJIJo& Ā oJ- oJÄĀ Ā ZJTôMuJf& lJuJÄĀ Ā fJK\hJ

A~JÄĀ Ā \MÀ-jJ oJ- IJÄĀ Ā ^J-uJ uä-É

jJ-rÄĀ Ā pJ-fJ oJÄĀ Ā hJUuJÉ-

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

¹¹¹¹¹

¹ — vLj xLPjJ ^J pJPuJ — hJPuJ \LPoJ ZJS fJS

— TJl TôPlJ lJS \P~J fP~J ßÆJ~JPhJ ßZJ~JPhJ


TJKuoJP~ fJo\Lh

ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ S~JuyÅJohM KuuäJ-Ky xMmyÅJ-jJuä-Ky

xo˜ k´vÄxJ IJuäJy fJÈIJuJr \jq IJuäJÉ fJÈIJuJ kKm©

ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ S~Juä-É IJT&mJr AuäJ- uä-É S~JuJ - - - AuJ-yJ

FmÄ IJuäJy xmt ßvsÔ IJuäJy mqfLf FmÄ ßTJj oJmMh ßjA

ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ AuäJ-KmuäJ-Kyu S~JuJ-TôMS~JfJ S~JuJ-yÅJSuJ

ßjT IJou TrJr èjJy ßgPT mÅJYJr IJuäJyr ßfRKlT mqKff IJuäJy ZJzJ FmÄ jJA ßTJPjJ ãofJ

ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ,IJ\L- - - oÇ ,IJKuA Au

IJuäJy ßvsÔÇ IKf Có


,IJuL-K~qu

vNjq˙Jj kNre TKr

krLãJ∏20

F aJAk- ATuJm-yrl-1 ” ĀĀĀĀĀmJ) oLo ÆJrJ kKrmftj TPr [èjúJy yPm]

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

Km aJAk ” AhVJPo mJ-èjúJy/yrl 4Ka ” ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ[èjúJy yPm]

ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ


Kc aJAk ” A\yJr/yrl 6Ka ” ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ[èjúJy yPm jJ]

ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

Kx aJAk ” AhVJPo ßmuJ-èjúJy ” r ( Ā ) gJTPu [ èjúJy ( Ā ) yPm jJ ]

ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ

AhVJPo ßmuJ-èjúJy ∏uJo ( Ā ) gJTPu [ èjúJy ( Ā ) yPm jJ ]

ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ


ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀA aJAk ” AUlJ Igt jJPTr Knfr uMKTP~ kzJÇ AUlJr yrl 15KaÇ KjPYr ßaKmPu A aJAk AUlJr 15Ka yrl KTZMaJ Knjú náu CóJrPe ßh~J yu, ÊiMoJ© xMr TPr 15Ka yrl oMU˜ TrJr \jqÇ (cJj ßgPT ÊÀ) [¹ jLPYr ChJyre]

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ

ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

¹¹¹¹¹

¹


TJKuoJP~ fJo\Lh

ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ

ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ

ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ


TárIJj vrLl ßgPT yrl ßvUJyrTf ZJzJ (xNrJ-oMuT, IJ~Jf ” 1-7)

ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ

Kmx&KouäJKyr ryoJjLr ryLo

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ yJ hJu A~J mJ A~J pJu uJo IJKul TJl r mJ fJ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ uJo TJl A~J uJo ,IJAj S~JS yJ S~JS TJl uJo oLo uJo IJKul

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

A~J pJu uJo IJKul hÅJKz jN-j r A~J- hJu Tôl yJopJ A~J vLj

Igt ” IJKo TárIJPj Foj Kmw~ jJKpu TKr pJ ßrJPVr xMKYKT“xJ FmÄ oMÈKojPhr \jq ryofÇ ßVJjJyVJrPhr ßfJ FPf ÊiM ãKfA mOK≠ kJ~Ç (17 xNrJ mjL AxrJBu ” 82)

Igt ” muMj, FaJ KmvõJxLPhr \jq KyhJP~f S ßrJPVr k´KfTJrÇ pJrJ oMÈKoj j~, fJPhr TJPj IJPZ KZKk, IJr TárIJj fJPhr \Pjq IºfôÇ fJPhrPT ßpj hMrmfLt ˙Jj ßgPT IJøJj TrJ y~Ç (41 xNrJ yJ-oLo xJ\hJy ” 44)

Kmw~TárIJj


Igt ” yprf IJmM ÉrJ~rJ (rJKp”) ÉpMr xJuäJuäJÉ IJuJAKy S~JxJuäJo FrvJh yAPf mKetf TKr~JPZj ßp, pUj ßTJj \JoJf IJuäJyr ßTJj WPr FTK©f yA~J TárIJj kJPTr ßfuJS~Jf S hJSr TPr fUj fJyJPhr Ckr ZJTLjJ jJK\u y~, IJuäJyr ryof fJyJPhrPT dJKT~J u~, ryoPfr ßlPrvfJVe fJyJPhrPT ßmÓj TKr~J u~ FmÄ IJuäJy kJT ßlPrvfJPhr o\KuPx fJyJPhr IJPuJYjJ TPrjÇ (oMxKuo, IJmM hJCh)



oLo TJl A~J IJKul oLo TJl S~JS uJo mJ A~J uJo

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

S~JS yJ S~JS ToJ uJo IJKul oLo ,IJAj jNj xLj yÅJ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

IJKul

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀhÅJKz r S~JS lJ V uJo IJKul ^J A~J ^J IJAj uJo IJKul

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

fJ S~JS oLo ZLj ,IJAj mJ ZLj Tôl uJo U A~J pJu uJo IJKul


A~J lJ A~J r fJ IJKul oLo ToJ IJKul Tôl IJKul mJ fô

jNj oLo jNj oLo yJ r uJo IJKul Tôl uJo U

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā fJ S~JS A~J yÅJ uJo S~JS fJ S~JS oLo uJo IJKul Tôl uJo U

IJKul


ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ r ßZJ~Jh mJ uJo IJKul IJAj \Lo r IJKul lJ fJ S~JS lJ fJ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

hJKz r S~JS ßfôJ~J lJ jNj oLo A~J r fJ uJo yJ

r ßZJ~Jh mJ uJo IJKul IJAj \Lo r IJKul oLo ZJ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

TJl A~J uJo IJKul mJ uJo Tôl jNj A~J jNj A~J fJ r TJl

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

S~JS yJ S~JS IJKul yJopJ xLj IJKul U r ßZJ~Jh mJ uJo IJKul

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

yÅJ A~J mJ IJKul ßZJ~Jh oL-o mJ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

IJKul jNj A~J ^J hJu Tôl uJo S~JS hJKz r A~J xLj yJ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀIJKul A~J jNj hJu uJo IJKul yJopJ IJKul oL-o xLj uJo IJKul


ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

IJKul oLo S~JS \Lo r IJKul yJ jNj uJo ,IJAj \Lo S~JS

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀIJKul jNj hJu fJ ,IJAj IJKul S~JS jNj A~J ßfôJ~J A~J vLj uJo uJo

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

hJKz r A~J ,IJAj xLj uJo IJKul mJ IJKul pJu ,IJAj oLo yJ uJo

IJKul S~JS r lJ TJl jNj A~J pJu uJo uJo S~JS

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ToJ oLo jNj yJ \Lo mJ IJKul pJu ,IJAj oLo yJ mJ r mJ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

IJKul pJu IJKul hJKz r A~J ßZJ~Jh oLo uJo IJKul xLj yJopJ mJ S~JS

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

IJKul S~JS IJAj oLo xLj IJKul yJ A~J lJ IJKul S~JS Tôl uJo IJKul

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

hJKz r S~JS lJ fJ A~J yJ S~JS IJKul Tôl A~J yJ vLj IJKul yJ uJo


TárIJj vrLl ßgPT yrl ßvUJyrTf ZJzJ (xNrJ oMuT, IJ~Jf ” 1-7)


Kmx&KouäJKyr ryoJjLr ryLo

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

vNjq˙Jj kNre TKr

krLãJ∏21



ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ


ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ


ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ


ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ


IJu-TárIJPjr ßZJa IJ~JPfr CóJre ßvUJ (Igtxy)

xNrJ AjKlfJr (IJ~Jf-6)

ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

CóJre ” A~J- - - - IJA~MyJu AÄĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀxJ-jM oJ- Vr&rTJ KmrKæTJu TJrL- - - oÇ

Igt ” ßy oJjMw, ßTJj K\Kjx ßfJoJPT ßfJoJr oyJj rm ßgPT ßiÅJTJ~ ßlPu ßrPUPZ?

xNrJ IJuJTô (IJ~Jf-1)

ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ

CóJre ” ATôr, Kmx&Ko rKæTJu uJpL-UuJTô&Ç

Igt ” kzMj, IJkjJr rPmr jJPo, KpKj xOKÓ TPrPZjÇ

1

2

Igt ” ßfJorJ ßfJoJPhr kJujTftJr ãoJ FmÄ \JjúJPfr KhPT ZMPa pJS pJr xLoJjJ yPò IJxoJj S poLj, pJ ‰frL TrJ yP~PZ krPypVJrPhr \PjqÇ pJrJ xòufJ~ S InJPmr xo~ (IJuäJyr rJ˜J~) mq~ TPr pJrJ KjP\Phr rJVPT xÄmre TPr IJr oJjMPwr k´Kf ãoJ k´hvtj TPr, m˜áf” IJuäJy x“TotvLuKhVPTA nJumJPxjÇ (3 IJu AorJj ” 133-134)

Kmw~\JjúJf

Kmw~hJS~JfyJhLPxr mJeLTárIJPjr mJeL

Igt ” yprf IJjJx (rJKp”) mPuj, jmL TrLo (xJ”) FrvJh TKr~JPZj, IJuäJy fJÈIJuJ rJ˜Jr FT xTJu IgmJ FT KmTJu (mq~ TrJ) hMKj~J S hMKj~Jr Knfr pJyJ KTZM rKy~JPZ, fJyJ IPkãJ C•oÇ (mMUJrL)mqJUqJ ” IgtJ“ hMKj~J S hMKj~Jr Knfr pJ IJPZ, fJ xŒNet pKh IJuäJy fJIJuJr rJ˜J~ mq~ TKr~J ßhS~J y~, fmMS IJuäJy fJÈIJuJr rJ˜Jr FT xTJu mJ FT KmTJu, CyJr YJAPf ßmvL xS~JPmr TJre yAPmÇ (ßorTJf)



mJÄuJ CóJrPe k´´KfKa IJ~JPfr ßvPw S~JTl& TrJ mJ gJoJ yP~PZ

xNrJ TôJKr~J (IJ~Jf-6)

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀCóJre ” lJIJo&ĀĀĀĀĀoJ- oJÄĀĀĀĀĀĀĀĀĀZJTôMuJf& oJS~J-^L-jMy&ÇIgt ” IJou oJkJr kPr pJr (BoJPjr) kJuäJ nJrL yPmÇ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

CóJre ” lJÉS~J lL-ÈA-vJKfr& r-KÆ~Jy&Ç

Igt ” If”kr ßx xMUL \Lmj uJn TrPmÇ

3

4

xNrJ mJAK~qjJy (IJ~Jf-7)

ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

CóJre ” Aj&ĀĀ ĀjJuäJpL-jJ IJ-oJjN- S~J ,IJKouMZ

Z-KuyÅJ-Kf CuJ- - - - ATJ Éo& UAÀu mJKrA~Jy&ÇIgt ” KjÁ~A pJrJ BoJj FPjPZ FmÄ ßjT IJou TPrPZ, fJrJA xOKÓr ßxrJÇ

xNrJ IJKh~Jf (IJ~Jf-6)

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ

CóJre ” Aj&ĀĀĀĀ jJu& AÄĀĀĀĀĀĀĀĀĀxJ-jJ KurKæyL- uJTJjN - - - h&ÇIgt ” KjÁ~A oJjMw fJr rPmr k´Kf ITífùÇ

5

6


xNrJ fôJKrT (IJ~Jf-8)ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

CóJre ” Aj&ĀĀĀĀ jJyë- ÈIJuJ- r\ôÈAyL- uJTô-KhrÇ

Igt ” KjÁ~A KfKj (oJjMwPT) kMjrJ~ xOKÓ TrPf xãoÇ

xNrJ lJ\r (IJ~Jf-26)

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ

CóJre ” S~JuJ- AC-KZTôM S~J ZJ-TôyN- - - IJyÅJh&Ç

Igt ” IJr fÅJr mºPjr of ßTC mÅJiPf kJrPm jJÇ

xNrJ KpupJu (IJ~Jf-7)ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

CóJre ” lJoJA ĀĀĀĀ A~JÈoJu& KoZTô-uJ pJrrKfj& UA rAĀĀĀĀ A~JryÇ

Igt ” ßp mqKÜ IeM kKroJeS ßjT IJou TPr gJTPm, ßx fJ ßhUPf kJPmÇ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀCóJre ” S~J oJAĀĀĀĀ A~JÈoJu& KoZTô-uJ pJrrKfÄ

ĀĀĀĀĀĀĀĀ vJrrAĀĀĀĀĀA~Jry&Ç

Igt ” FmÄ ßp mqKÜ IeM kKroJe mh& IJou TPr gJTPm ßx S fJ ßhUPf kJPmÇ

7

8

9

10


xNrJ AjKlfJr (IJ~Jf-6)

ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ 1

xNrJ IJuJTô (IJ~Jf-1)ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ 2

xNrJ TôKr~J (IJ~Jf-6)

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ 3

vNjq˙Jj kNre TKr

krLãJ∏22


IJu-TárIJPjr ßZJa IJ~JPfr CóJre ßvUJ (Igtxy)mJÄuJ CóJrPe k´´KfKa IJ~JPfr ßvPw S~JTl& TrJ mJ gJoJ yP~PZ

xNrJ mJAK~qjJy (IJ~Jf-7)

ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

5

xNrJ IJKh~Jf (IJ~Jf-6)

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ 6

xNrJ lJ\r (IJ~Jf-26)

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ 7


186Kaida-23+24 (186-200)13-7-13 (vii)


Igt ” IJr pJrJ TJPlr yP~PZ, fJPhr \Pjq rP~PZ \JyJjúJPor IJèj, fJPhrPT oOfáqr IJPhvS ßh~J yPm jJ ßp, fJrJ oPr pJPm FmÄ fJPhr ßgPT fJr vJK˜S uJWm TrJ yPm jJ, IJKo k´PfqT ITífùPT FnJPmA vJK˜ KhP~ gJKTÇ ßxUJPj fJrJ IJft YL“TJr TPr muPm, ßy IJoJPhr kJujTftJ! ßmr TÀj IJoJPhrPT, IJorJ x“TJ\ TrmÇ

Kmw~\JyJjúJo

Kmw~FTrJoyJhLPxr mJeLTárIJPjr mJeL

Igt ” yprf IJmM ÉrJ~rJ (rJKp”) mPuj ßp, jmL TrLo (xJ”) FrvJh TKr~JPZj, yprf oNxJ [AmPj AorJj] (IJ”) IJuäJy fJÈIJuJr hrmJPr IJr\ TKrPuj, ßy IJoJr kńá! IJkjJr mJªJVPer oPiq, IJkjJr KjTa xmYJAPf ßmvL xÿJKjf ßT? IJuäJy fJIJuJ FrvJh TKrPuj, G mJªJ, ßp k´KfPvJi uAPf kJPr fmM ßx ãoJ TKr~J ßh~Ç (mJ~yJTL)

xNrJ A~J-Kxj ” 82-83

ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ

CóJre ” (82) Aj&ĀĀĀĀĀjJ oJ- - - IJo&ÀÉ- - - ApJ- - - IJr-hJ vJAIJj& IJAĀĀĀĀĀA~JTôM-uJ uJÉ- TáÄ

ĀĀĀ lJA~JTë- - - jÇ

Igt ” (82) KfKj pUj ßTJj K\KjPxr AòJ TPrj, fUj ÊiM mPuj yS, IJr IoKj fJ- yP~ pJ~Ç



187

xNrJ mM„\ ” 10ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ

CóJre ” Aj&ĀĀĀĀĀĀjJ mJfôvJ rKæTJ uJvJhL- - - h&Ç

Igt ” KjÁ~A IJkjJr rPmr kJTzJS mz TKbjÇ

xNrJ vJox ” 10ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ

CóJre ” S~J Tôh& U-mJ oJÄĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀhJx&xJ-yJ- - -Ç

Igt ” IJr ßxA mqgt, ßp kJPk TáuMKwf yP~PZÇ

ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ

CóJre ” (83) lJxMm&yÅJ-jJ-u uJpL- KmA~JKhyL- oJuJTë-fá TáKuä vJAK~SĀĀĀĀĀS~J AuJAKy fár\J’C- - - jÇ

Igt ” (83) kKm© KfKj pÅJyJr yJPf xm K\KjPxr Tfítfô rP~PZÇ IJr fÅJrA KhPT ßfJoJPhrPT KlPr ßpPf yPmÇ

xNrJ mJuJh ” 08ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ

CóJre ” IJuJo jJ\&’IJu uäJÉ- ’IJAjJA-j&ÇIgt ” IJKo KT oJjMwPT hMAKa Yãá ßhA jJAÇ


188

xNrJ mM„\ ” 14-15ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

CóJre ” S~JÉ S~Ju Vlë-Àu S~JhN- - - hMÇ pMu ÈIJrKvu oJ\L- - - hÇ

Igt ” IJr KfKj kro ãoJvLu, Ifq∂ ßkóo~Ç KfKj IJrPvr oJKuT, xÿJKjfÇ

xNrJ lJ\r ” IJ~Jf ” 27-30

ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

CóJre ” A~J- - - IJAA~Jfá yJj&ĀĀĀĀĀjJlxMu oMfôoJK~j& ĀĀĀĀĀĀjJy&Ç

Igt ” ßy k´vJ∂ IJ®JÇ

ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

CóJre ” (28) ArK\ ’A - - - AuJ- rKæKT r-KÆA~JfJo& ĀĀĀ oJrKÆA~Jy&Ç

Igt ” ßfJoJr rPmr KhPT YPuJ! F„k Im˙J~ ßp, fáKo x∂áÓ FmÄ fJr Kk´~kJ©Ç

ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

CóJre ” (29) lJh&UMuL- lL- ’AmJ-hL- - -Ç (30) S~Jh UMuL- \Jj&ĀĀĀĀĀĀjJKf- - -Ç

Igt ” IJoJr (ßjT) mJªJPhr oPiq vJKou ySÇ FmÄ k´Pmv TPrJ IJoJr \JjúJPf k´Pmv TPrJÇ


189

krLãJ∏23

xNrJ A~J-Kxj ” 82-83

ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ


190

xNrJ mM„\ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ

xNrJ vJoxĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ

xNrJ mJuJhĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ

xNrJ mM„\ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ


191

xNrJ lJ\r ” IJ~Jf ” 27-30

ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ


192


xNrJ-oNuT, IJ~Jf ” 1-11


Kmx&KouäJKyr ryoJKjr ryLo

ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀCóJre” fJmJ-rTJ uäJpL- KmA~JKhKyu oNuTá, S~J ÉS~J ÈIJuJ- TáKuä vJAK~ÄĀĀĀĀĀĀĀĀĀTôhL - - - rÇIgt ” IfLm oyJj S ßv´Ô ßxA x•J, pÅJr oMKbr oPiq rP~PZ (xoV´ xOKÓ\VPfr) TfOtfô∏ xJmtPnRo ãofJÇ KfKj k´KfKa K\KjPxr SkrA fÅJr ãofJ k´P~JPV xãoÇ

CóJre” IJuäJpL-UuJTôu oJSfJ S~Ju yÅJA~J-fJ KuA~JmuMS~JTáo IJ~MTáo IJyÅxJjM IJoJuJ-Ç

ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ

Igt ” ßfJoJr kJujTftJ IJPhv TPrPZj ßp, fJPT ZJzJ Ijq TJrS AmJhf TPrJ jJ FmÄ KkfJ oJfJr xJPg xÆqmyJr TrÇ fJPhr oPiq ßTC IgmJ Cn~A pKh ßfJoJr \Lm¨vJ~ mJitPTq CkjLf y~, fPm fJPhrPT ÍCyÍ v»KaS mPuJ jJ (IgtJ“ KmrKÜ, CPkãJ, ImùJ, ßâJi S WOeJxNYT ßTJj TgJ, mPuJ jJ) FmÄ fJPhrPT ioT KhS jJ, fJPhrPT xÿJjxNYT TgJ mPuJÇ (17 xNrJ mjL AxrJBu ” 23)

Kmw~KkfJ-oJfJr yT

Kmw~\JjúJfyJhLPxr mJeLTárIJPjr mJeL

Igt ” yprf IJmM ÉrJ~rJ (rJKp”) mPuj, jmL TrLo (xJ”) yJhLPx TáhxLPf mPuj, IJuäJy fJÈIJuJ FrvJh TKr~JPZj ßp, IJKo IJoJr ßjT mJªJPhr \jq Foj ßj~JofxoNy k´˜áf TKr~J rJKU~JKZ, pJyJ ßTJj ßYJU ßhPU jJA FmÄ ßTJj TJj ÊPj jJA, IJr ßTJj oJjMPwr KhPu TUjS CyJr KY∂J IJPx jJAÇ ßfJorJ AòJ TKrPu TárIJPjr FA IJ~Jf kKz~J uS∏ ÍlJuJ-fJÈuJoM jJlxMo oJ- - - CUKlA~J uJÉo KoÄĀĀĀĀĀĀĀĀ TôMrrKf ÈIJmMKjjÇ (xNrJ-xJ\hJ ” 17)


[mJÄuJ CóJrPe k´´KfKa IJ~JPfr ßvPw S~JTl& TrJ mJ gJoJ yP~PZ]

193

Igt ” KfKjA oOfMq S \Lmj hJj TPrPZj, ßpj ßfJoJPhrPT krU TPr ßhUPf kJPrj ßp, ßfJoJPhr oPiq ßT nJPuJ TJ\ TPr?

ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀCóJre” S~JÉS~Ju ÈIJ^L-^Mu Vlë- - - rÇ IJuäJpL- UuJTô xJmIJÈ xJoJ-S~J-KfÄĀĀĀĀĀĀĀĀĀKfômJ-Tô-ÇIgt ” KfKj ßpoj xmtvKÜoJj, ßfoKj ãoJvLuÇ (3) KfKjA ˜Pr ˜Pr xKöf xJfKa @xoJj KjoJte TPrPZjÇ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ

CóJre” oJ-fJr- lL- UuKTôr ryoJ-Kj KoÄĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀfJlJ-náf, lJrK\ÈAu mJZr, yJu fJr- KoÄĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀláfá- - - rÇIgt ” oyJj IJuäJyr xOKÓTPot ßfJorJ ßTJPjJ ßhJw©∆Ka kJPm jJÇ hOKÓ @mJr KlKrP~ ßhPUJ, ßTJgJS ßTJPjJ ßhJw-©∆Ka hOKÓPVJYr y~ KT ?

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ

CóJre” ZMoĀĀĀĀĀoJrK\K~’u mJZr TJr&rfJAKj A~JÄĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀTôKum AuJATJu mJZÀ U-KxA~JSĀĀĀĀĀS~JÉS~J yJxL- - - rÇIgt ” mJr mJr hOKÓ KjPãk TPrJ, ßfJoJPhr hOKÓ TîJ∂, v´J∂ S mqgt yP~ KlPr @xPm (fmM fáKo ßTJPjJ UMÅf UMÅP\ kJPm jJ)Ç


194

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

CóJre” S~JuJTôh ^JA A~Jj&Ā jJx xJoJ- - - - IJh& hMjA~J-KmoJZ-Km-yÅJ S~J\J ’IJujJ-yJ- À\N-oJu&ĀKuv&vJA~J-Kfô-KjÇIgt ” @Ko ßfJoJPhr TJPZr @TJvPT (kOKgmL ßgPT ßp IJTJv ßfJorJ ßhPUJ) IxÄUq k´hLk (fJrJ) KhP~ xMxKöf S CØJKxf TPr KhP~KZÇ v~fJjèPuJPT ßoPr fJzJmJr \jq FèPuJPTA CkJ~ S oJiqo mJKjP~KZÇ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ

CóJre ” S~J ’IJfJhjJ- uJÉo ’IJpJ-mJx xJ’A- - - rÇ S~JKuuäJpL-jJ TJlJÀ- KmrKæKyo& ’IJpJ-mM \JyJj&Ā jJoÇIgt ” @KoA k´˜áf TPr ßrPUKZ F v~fJjèPuJ \jq \u∂ IKVúTá§Ç ßpxm ßuJT fJPhr ræPT I˝LTJr S IoJjq TPrPZ, fJPhr \jq \JyJjúJPor @\Jm rP~PZÇ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

CóJre” S~J Km,xJu oJZL- - - rÇ ApJ- - - CuTôM-lL-yJ- xJKo’C-uJyJ-vJyL-TôSĀĀĀĀĀ S~JKyA~J fJlá- - - rÇIgt ” fJ oNufA Ifq∂ UJrJk kKreKfr ˙JjÇ fJPT pUj fJPf KjPãk TrJ yPm, fUj ÊjPf kJPm Fr Kã¬ yS~Jr n~ïr ±KjÇ


195

ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ

ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ

CóJre” fJTJ-hM fJoJA~J^M KojJu VAK\, TáuäJoJ- - - CuKTôA~J lL-yJ- lJS\MÄĀĀĀ ĀĀĀ xJIJuJÉo& U^JjJfáyJ- - - IJuJo A~J’KfTáo jJKp- - - rÇIgt ” CyJ fUj CgJu-kJfu TrPf gJTPm, ßâJi-IJPâJPvr IKfv~ fLmsfJ~ CyJ hLet-KmhLet yP~ pJmJr Ckâo yPmÇ k´KfmJPr pUjA fJPf ßTJj \jxoKÓ fJPf KjKã¬ yPm, fJr kýrLrJ ßxA \JyJjúJoLPhrPT K\ùJxJ TrPm, ßTJj xJmiJjTJrL KT ßfJoJPhr TJPZ IJPx jJAÇ

ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

CóJre” Tô-uN- mJuJ- Tôh\J- - - - IJjJ- jJpL-Àj, lJTJp&pJmjJ- S~JTôMujJ- oJ- jJ^&^JuJ uä-É KoÄĀĀĀĀĀĀĀĀ vJAK~jÇ Aj& IJÄĀĀĀĀĀĀĀĀ fáo AuäJ- lL- ÆuJ-KuÄĀĀĀĀĀĀĀĀ TJ-mL- - - rÇ

Igt ” fJyJrJ \mJPm muPm ” yÅqJ, xJmiJjTJrL IJoJPhr KjTa FPxKZu; KT∂á IJorJ fÅJPT IoJjq S IKmvõJx TPrKZ FmÄ mPuKZ ßp, IJuäJy KTZMA jJKpu TPrj jJAÇ IJxPu ßfJorJ UMm ßmvL èorJyLPf KjoKöf yA~J IJZÇ


196

Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ

CóJre” S~J Tô-uN- uJSTáj&&ĀĀ Ā ĀjJ- jJxoJ’C IJS jJ’IKTôuM oJ- Táj&ĀĀĀĀĀjJ- lL- - - IJZyÅJ-Kmx& xJ’A- - - rÇIgt ” IJr fJrJ muPm ” yJ~! IJorJ pKh ÊjfJo S IjMiJmj TrfJo fJyPu IJ\ IJoJPhr hJC hJC IJèPj \ôuPf yf jJÇ

ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

CóJre” lJ’fJrlë- KmpJo&&ĀĀ Ā KmKyo, lJxMy&Tôu KuIJZyÅJ-Kmx& xJ’K~- - - rÇIgt ” FnJPm fJrJ KjP\rJA KjP\Phr IkrJPir TgJ ˝LTJr TPr KjPmÇ FA ßhJ\ULPhr Ckr IKnvJkÇ


197

krLãJ∏24

vNjq˙Jj kNre TKr

ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ


198

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ


ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ

199

ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā

ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ

ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ


200

ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ



Igt ” IJr fJrJ ßTmu IJuäJyr oyæPf hKrhs, FfLo S mªLPT UJhq hJj TPrÇ FmÄ fJrJ mPu IJorJ ßfJoJPhrPT ÊiM IJuäJyr x∂áKÓ uJPnr CP¨PvqA UJhq hJj TrKZ, jJ IJorJ ßfJoJPhr KjTa k´KfhJj YJA IJr jJ TífùfJÇ IJorJ IJoJPhr rPmr frl yPf FT TKbj S n~ÄTr KhPjr IJvïJ TrKZÇ (76 IJh&-hJyr ” 8-10)

Kmw~FUuJx

Kmw~K\KTryJhLPxr mJeLTárIJPjr mJeL

Igt ” ÉpMr xJuäJuäJÉ IJuJAKy S~JxJuäJo FrvJh lroJA~JPZj, ßp mqKÜ IJuäJyr K\KTr TPr IJr ßp mqKÜ TPr jJ FA hMA\Pjr ChJyre yAu \LKmf S oOPfr ofÇ ßp K\KTr TPr ßx \LKmf IJr ßp K\KTr TPr jJ ßx oOfÇ (mMUJrL, oMxKuo)

xNrJ lJKfyJĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ


ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀCóJre” (1) IJu&yÅJo&hMKuuäJKy rKæu ,IJuJoL- - - jÇ (2) IJr& ryÅoJ-Kjr ryL- - - oÇIgt ” (1) xTu k´vÄxJ FToJ© IJuäJyr \jq KpKj Kmvõ \JyJPjr k´KfkJuTÇ (2) KpKj kro TÀeJo~ S h~JuM

ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ

CóJre” (3) oJ-KuKT A~JSKoh& hL- - - jÇ (4) A~J-TJ jJ,mMhM S~JA A~J-TJ jJx&fJ,A- - - jÇIgt ” (3) KfKj KT~Jof KhPjr oJKuTÇ (4) IJorJ ßTmu IJkjJr AmJhf TKr FmÄ ßTmu IJkjJrA KjTa xJyJpq k´JgtjJ TKrÇ



ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

CóJre” (5) Ay&KhjJZ KZr-fôu oMx&fJTôL- - - oÇ (6) KZr-fôu uäJKp-jJ IJj’IJofJ ’IJuJAKyo,

Igt ” (5) IJkKj IJoJPhr xru kg k´hvtj TÀjÇ (6) Gxm ßuJPTr kg pJPhrPT IJkKj kMrÛíf TPrPZjÇ

ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ

CóJre ” (7) VAKru oJVhM-Km ,IJuJAKyo S~JuJÆ- - - - uuL- - - jÇ

Igt ” (7) fJPhr kg j~ pJrJ IKnv¬ S kgÃÓÇ

xNrJ AUuJZĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ


ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā

CóJre” (1) TôMu ÉS~Juä-É IJyÅJhÇ (2) IJuä-ÉZ ZoJhÇIgt ” (1) (ßy jmL) muMj IJuäJy FTÇ (2) IJuäJy TJyJr oMUJPkãL jj (xmA fÅJyJr oMUJPkãL)Ç

ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ

CóJre” (3) uJo A~JKuh&, S~JuJo A~M-uJh&Ç (4) S~JuJo A~JTáu& uJÉ- TáláS~Jj& IJyJh&Ç


xNrJ lJuJTôĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ


ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ

CóJre” (1) TôMu IJ,CpMKmrKæu lJuJTôÇ (2) KoÄĀĀĀĀĀĀĀĀ vJr&KroJ- UuJTôÇIgt ” (1-2) muMj IJKo IJvs~ YJA kńJPfr rPmrÇ fJr xOKÓr IKjÓ yPfÇ

Igt ” (3) IJuäJy TJCPT \jì ßhj jJA, IJr ßTy IJuäJyPT \jì ßh~ jJAÇ (4) IJuäJyr xoTã ßTyA jJAÇ

ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

CóJre” (3) S~J KoÄ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀvJr&Kr V-KxKTôj& ApJ- S~JTôm&Ç (4) S~J KoÄĀĀĀĀĀĀĀĀ vJr&KrjĀĀĀĀĀĀjJllJ-ZJ-Kf lLu’CTôJh&ÇIgt ” (3) IJr IºTJr rJK©r IKjÓ yPf pUj fJ VnLr y~ (4) FmÄ KVrJ~ láÅT hJjTJKrjLr IKjÓ yPfÇ

ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ

CóJre” (5) S~J KoÄĀĀĀĀĀĀĀĀ vJr&Kr yÅJ-KxKhj& ApJ- yÅJxJh&ÇIgt ” (5) KyÄxJTJrLr KyÄxJr IKjÓ yPfÇ


xNrJ jJxĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ


ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ

CóJre” (1) TôMu IJ,C-pMKmrKæj&ĀĀĀĀ jJ- - - xÇ (2) oJKuKTj&ĀĀĀĀ

jJ- - - xÇ (3) AuJ-Kyj&ĀĀĀĀ jJ- - - xÇIgt ” (1-3) muMj IJKo IJvs~ YJA oJjMPwr rPmrÇ oJjMPwr oJKuPTrÇ oJjMPwr AuJPyrÇ

ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ

CóJre” (4) KoÄĀĀĀĀĀĀĀĀ vJr&Kru& S~JxS~J-Kxu Uj&ĀĀĀĀĀ jJ- - - xÇIgt ” (4) fJr IKjÓ yPf ßp TáoπeJ k´hJj TPrÇ

ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

CóJre” (5) IJuäJpL- A~MS~JxKnxM lL-ZMhN-KrjĀĀĀĀĀĀjJ- - - xÇ (6) KojJu K\j&ĀĀĀĀĀjJKf S~Jj&ĀĀĀĀĀĀjJ- - - xÇIgt ” (5) IJr ßp oJjMPwr oPj TáoπeJ k´hJj TPrÇ (6) K\j ßyJT IJr oJjMw ßyJTÇ


xNrJ uJyJmĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ


ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ

CóJre” (1) fJæJf& A~JhJ- - - IJmL- uJyJKmSĀĀĀĀĀ S~JfJm&Ç oJ- - - IJV&jJ- ,IJjÉ oJ-uMÉ- S~JoJ- TJxJmÇIgt ” (1) ±Äx ßyJT, IJmM uJyJPmr hMA yJfÇ IJr ßx KjP\S ±Äx ßyJTÇ (2) fJr ij xŒh ßTJj TJP\ IJxPm jJÇ

ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ

CóJre” (3) xJA~JZuJ- jJ-rÄĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā pJ-fJ uJyJm&Ç (4) S~JorIJfáÉ- yÅJo&ĀĀĀĀĀ oJ-uJfJu yÅJfôJm&ÇIgt ” (3) vLWsA ßx IJèPjr ßuKuyJj KvUJ~ k´Pmv TrPmÇ (4) xJPg gJTPm fJr ˘L, ßp TJb myjTJKreLÇ

ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā

CóJre” (5) lL- \L-KhyJ- yÅJm&uMoĀĀĀĀĀĀKoo&ĀĀĀĀĀĀoJxJh&ÇIgt ” (5) fJr VuJ~ gJTPm kJTJPjJ rKvÇ


ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

vNjq˙Jj kNre TKr

krLãJ∏25


xNrJ AUuJZĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ


ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā

ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ


ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ

xNrJ lJuJTôĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ


ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ


xNrJ jJxĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ


ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ

ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ


xNrJ uJyJmĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ


ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ

ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā



xNrJ A~J-xLj ” 1∏12ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ


ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ

CóJre” (1) A~J- xL- - - - jÇ (2) S~Ju TôMrIJ-Kj-u yÅJTL- - - oÇ (3) AjĀĀĀĀĀĀjJTJ uJKojJu oMrxJuL- - - jÇ

ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ

CóJre” (4) ,IJuJ- KZr-Kfôo ĀĀ Ā Ā oMx&fJTôL- - - oÇ (5) fJÄ

ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ^L-uJu ,IJ^L-K^r ryL- - - ĀoÇ

Igt ” ropJj oJxA yu ßx oJx pJPf jJKpu TrJ yP~PZ TárIJj, pJ oJjMPwr \jq ßyhJP~f FmÄ xfq kgpJ©LPhr \jq xM¸Ó kgKjPhtv IJr jqJ~ S IjqJP~r oJP^ kJgtTq KmiJjTJrLÇ TJP\A ßfJoJPhr oPiq ßp ßuJT F oJxKa kJPm, ßx ßpj F oJPx ßrJ\J rJPUÇ IJr ßp ßuJT IxM˙ KTÄmJ oMxJKlr Im˙J~ gJTPm, ßx Ijq KhPj VejJ kNre TrPmÇ IJuäJy ßfJoJPhr \jq xy\ TrPf YJj; ßfJoJPhr \jq \KaufJ TJojJ TPrj jJ- pJPf ßfJorJ VejJ kNre Tr FmÄ ßfJoJPhr ßyhJP~f hJj TrJr hÀj IJuäJy fJ’IJuJr oyfô metjJ Tr, pJPf ßfJorJ TífùfJ ˝LTJr TrÇ (2 mJTrJ ” 185)

Kmw~PrJ\J

Kmw~K\KTryJhLPxr mJeLTárIJPjr mJeL

Igt ” yprf IJmM ÉrJ~rJ (rJKp”) yAPf mKetf IJPZ, jmL TJrLo (xJ”) FrvJh TKr~JPZj, hMAKa TPuoJ Foj IJPZ pJyJ IJuäJy fJÈIJuJr KjTa Ifq∂ kZªjL~, K\øJ~ IKf yJuTJ FmÄ Ko\JPjr kJuäJ~ Ifq∂ nJrLÇ ßxA TPuoJ hMAKa FA∏ xMm&yJjJuäJKy S~J KmyJoKhKy, xMm&yJjJuäJKyu

,IJ\LoÇ



ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ

CóJre” (6) KufáÄĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀKpr TôSoJoĀĀĀĀ oJ- - - CÄĀĀĀĀĀĀĀĀĀKpr IJ-mJ- - - - CÉo& lJÉo V-KluN- - - jÇ

ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ

CóJre” (7) uJTôh yÅJÑu TôSuM ,IJuJ- - - IJT&ZJKrKyo lJÉo uJ- A~M

,-KojN- - - jÇ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

CóJre” (8) Aj&ĀĀĀĀ jJ- \J,IJujJ- lL- - - IJ,jJ-KTôKyo& IJVuJ-uJÄĀĀ ĀĀĀ Ā lJKyA~J AuJu IJpTô-Kj lJÉoĀĀĀĀĀoMTôoJÉÅ- - - jÇ

Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

CóJre” (9) S~J\J,IJujJ- Koo& ĀĀĀĀ mJAKj IJAhL-Kyo& xJ¨JS ĀĀĀĀ S~JKoj Uu&KlKyo xJh&hJÄĀĀĀĀ ĀĀĀ lJIJV&vJAjJ-Éo& lJÉo uJ-A~MmKZÀ- - - jÇ


Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀCóJre” (11) Aj&ĀĀ ĀĀĀjJoJ- fáÄĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ KpÀ oJKj•JmJ

,IJ-p

KpTr S~JUKvA~Jr ryÅoJ-jJ KmuVA-mÇ

ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

CóJre” lJmJvKvrÉ KmoJV&KlrKfSĀĀĀĀ S~JIJ\KrÄĀĀĀĀĀĀĀĀĀTJrL- - - oÇ (12) Aj&ĀĀĀĀjJ- jJyÅ&jM jMyÅ&Au oJSfJ- S~JjJTfámM

Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā

CóJre” oJ- Tô¨JoN- S~J IJ-ZJ-rÉo, S~J TáuäJ vJAK~j& IJyÅZAjJ-É lL- - - AoJ-Koo ĀĀĀĀ oMmL- - - jÇ

ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ

CóJre” (10) S~JxJS~J- - - - Cj& ,IJuJAKyo IJIJÄĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀpJrfJÉo& IJo uJo fáÄĀĀĀĀĀĀĀĀĀ KprÉo uJ-A~M

,KojN- - - j


ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ

vNjq˙Jj kNre TKr

krLãJ∏26

k´KfKa IJ~JPfr ßvPw S~JTl& TrJ mJ gJoJ yP~PZ


ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ


ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ


ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀIJuäJy fJ’IJuJ mqfLf IJr ßTJj oJÈmNh jJAÇ yprf oMyJÿh xJuäJuäJÉ IJuJAKy S~JxJuäJo IJuäJyr fJ’IJuJr rJxNuÇ

217Kaida-25+26 (217-221)14-7-13 (vii)


xNrJ IJr ryoJj (1-13)ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ


ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ

CóJre” (1) IJr& ryoJ- - - jÇ (2) ,IJuäJoJu TôMrIJ- - - jÇ (3) UuJTô-u AÄĀĀĀĀĀĀĀĀxJ- - - jÇ

ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ

CóJre” (4) ,IJuäJoJÉu mJA~J- - - jÇ (5) IJv&vJoxM S~JuTôoJÀ KmÉÅxmJ- - - jÇ

Igt ” pKh ßfJorJ k´TJPvq hJj-U~rJf Tr, fPm fJ TfA jJ C•oÇ IJr pKh hJj U~rJf ßVJkPj Tr FmÄ InJmV´˜Phr KhP~ hJS, fPm fJ ßfJoJPhr \Pjq IJrS C•oÇ IJuäJy fJÈIJuJ ßfJoJPhr KTZM ßVJjJy oJl TPr KhPmjÇ IJuäJy ßfJoJPhr TJ\-TPotr UMm Umr rJPUjÇ fJPhrPT x“kPg IJjJr hJ~ IJkjJr j~Ç mrÄ IJuäJy pJPT AòJ x“kPg kKrYJKuf TPrjÇ ßp oJu ßfJorJ mq~ Tr, fJ Kj\ CkTJrJPgtA TrÇ IJuäJyr x∂áKÓ ZJzJ Ijq ßTJj CP¨Pvq mq~ TPrJ jJÇ ßfJorJ ßp Igt mq~ TrPm, fÅJr kMrÏJr kMPrJkMKr ßkP~ pJPm FmÄ ßfJoJPhr k´Kf IjqJ~ TrJ yPm jJÇ (2 mJTJrJ ” 271-272)

Kmw~hJj U~rJf

Kmw~\JyJjúJoyJhLPxr mJeLTárIJPjr mJeL

Igt ” yprf IJmM ÉrJ~rJ (rJKp”) mPuj ßp, jmL TrLo (xJ”) FrvJh TKr~JPZj, ßfJorJ È\æMu yJpJj’ yAPf jJ\Jf YJKyf gJTÇ xJyJmJ (rJKp”) K\ùJxJ TKrPuj È\æMu yJpJjÈ KT K\Kjx? jmL TrLo (xJ”) FrvJh TKrPuj, \MmMu yJpJj yAu \JyJjúJPor FTKa oJbÇ ~Ä \JyJjúJo, CyJ yAPf ‰hKjT FTvfmJr, jJ\Jf YJ~Ç IJr\ TrJ yAr, A~J rJxNuMuäJy (xJ”)! CyJPf TJyJrJ k´Pmv TKrPm? KfKj FrvJh TKrPuj, G xo˜ TárIJj kJbTJrL, pJyJrJ ßuJT ßhUJPjJr \jq AmJhf TPrÇ (KfrKopL)



218

ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

CóJre” (6) S~JjĀĀ Ā ĀjJ\oM S~Jv& vJ\JÀ A~Jx\MhJ- - - jÇ (7) S~Jx xJoJ- - - - IJ rlJ,IJyJ- S~JS~JÆ

,IJu oL-^J- - - jÇ

ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ

CóJre” (8) IJu&uJ- fJfôVS lLu oL-^J- - - jÇ (9) S~J IJTôL-oMu S~J^jJ KmuKTôZKfôÇ

ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ

CóJre” S~JuJ-fáUKxÀu oL-^J- - - jÇ (10) S~Ju IJrÆ S~JÆ,IJyJ- KuuIJjJ- - - oÇ

Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ

CóJre” (11) lL-yJ-lJ-KTyJfáSĀĀ Ā ĀS~JjĀĀ Ā Ā jJUuM pJ-fáu IJT&oJ- - - oÇ

ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀCóJre” (12) S~Ju yÅJæM pMu’IJZKl S~Jr rAyÅJ- - - jÇ (13) lJKmIJAK~q IJ-uJ- - - -A rKæTáoJ- fáTJpKpmJ- - - jÇ


219

oJUrJ\ (CóJrPer ˙Jj)-Fr Kmmre (KrKnvj)IJrmL yrl 29Ka, oJUrJ\ 17Ka

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ yJ yJopJ

oJUrJ\ metjJ yrl

T≥jJuLr ÊÀ yAPf CóJKrf y~1jÄ

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ yÅJ ’IJAj

T≥jJuLr oiqUJj yAPf CóJKrf y~ 2jÄ

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ U VAj

T≥jJuLr ßvw yAPf CóJKrf y~ 3jÄ

Ā ĀĀĀ Tôl

K\øJr ßVJzJ fJr mrJmr CkPr fJuMr xPñ uJVJA~J4jÄ

Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ A~J- vL- - -j \L- - -o

K\øJr oiqUJj fJr mrJmr CkPrr fJuMr xPñ uJVJA~J

6jÄ

ĀĀĀĀ TJl

K\øJr ßVJzJ yAPf FTaM IJPV mJzJA~J fJr mrJmr CkPr fJuMr xPñ uJVJA~J5jÄ


vfnJV xKy Ê≠ IJrmL yrl CóJre ßvUJr \jq FT\j IKnù IJPuPor (oJSuJjJ/TôJrL/yJPl\ xJPym) krJovt ßj~J \ÀrLÇ

ßjJa” krmfLtPf mJÄuJ CóJrPe IPjT xo~ ’IJAjPT ÊiM FA KY¤ ’ KhP~ ßuUJ yP~PZÇ

220

ĀĀĀĀ uJo

K\øJr IJVJr KTjJrJ xJoPjr CkPrr hÅJPfr oJKzr xPñ uJVJA~J8jÄ

ĀĀĀĀ jN-j

K\øJr IJVJ fJr mrJmr CkPrr fJuMr xPñ uJVJA~J9jÄ

ĀĀĀĀ r

K\øJr IJVJr Kkb fJr mrJmr CkPrr fJuMr xPñ uJVJA~J

10jÄ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ fJ hJu ßfôJ~J

K\øJr IJVJ, xJoPjr CkPrr hMA hÅJPfr ßVJzJr xPñ uJVJA~J

11jÄ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ßZJ~Jh xL- - -j ^J

K\øJr IJVJ, xJoPjr KjPYr hMA hÅJPfr ßka S IJVJr xPñ uJVJA~J

12jÄ

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ZJ pJu ß\J~J

K\øJr IJVJ, xJoPjr CkPrr hMA hÅJPfr IJVJr xPñ uJVJA~J (jro)

13jÄ

ĀĀĀĀ lJ

jLPYr ßbJPar ßka xJoPjr CkPrr hMA hÅJPfr IJVJr xPñ uJVJA~J14jÄ

oJUrJ\ metjJ yrl


ĀĀĀĀ ßÆJ~Jh

K\øJr ßVJzJr (ßp ßTJj FT KhPTr) KTjJrJ CkPrr oJKzr hÅJPfr ßVJzJr xPñ uJVJA~J

7jÄ

221

ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ mM- Km- mJ-

oMPUr UJKu \J~VJ yAPf oJPhr yrl kzJ y~

16jÄ

ßjJa ” (ĀĀ ) IJKuPl yrTf KhPu ( Ā ) yJopJr of CóJre y~Ç

ßhJ~Jßy IJuäJy! IJoJPT vf nJV xKy Ê≠nJPm TárIJj vrLl ßfuJS~Jf TrJr ßfRKlT hJj TÀjÇ IJoLj—


ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀoL-o S~JS mJ

hMA ßbÅJPar oiq˙u yAPf kzJ y~15jÄ

oJUrJ\ metjJ yrl

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀAj&

Ā jJ IJo&

Ā oJ

jJPTr mÅJKv yAPf èjúJy& kzJ y~17jÄ

222

ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ

ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

vNjq˙Jj kNre TKr

krLãJ∏27


223


ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ

ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ

Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ

224

ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

IJoJr Kj~fAj&vJIJuäJy IJKo IJ\ ßgPT k´KfKhj TárIJj vrLl yPf FTKa IJ~Jf yPuS kzPmJÇ ßy IJuäJy! IJoJPT ßfRKlT hJj TÀjÇ IJoLjÇ


_______________________________________________________________________________________________________________ www.quranerbishoy.com Page: 303

Cell: 01675506913, 01918765150.

E-main: [email protected]

Website: www.sinaninfo.com

http://www.quranerbishoy.com/�

mailto:[email protected]�

http://www.sinaninfo.com/�

jNr JjL k≠KfPf

Documents