Jesus and Lazarus Spanish.pdf

8/20/2019 Jesus and Lazarus Spanish.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/jesus-and-lazarus-spanishpdf 1/21

Jesús y Lázaro

Biblia para Niñospresenta

8/20/2019 Jesus and Lazarus Spanish.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/jesus-and-lazarus-spanishpdf 2/21

Escrito por: E. Duncan Hughes

Ilustrado por: Janie Forest

Adaptado por: Ruth KlassenTraducido por: Debbie Gibbons

Producido por: Bible for Childrenwww.M1914.org

©2007 Bible for Children, Inc.Licencia: Tienes el derecho de copiar o imprimir esta historia,pero no de venderla.

8/20/2019 Jesus and Lazarus Spanish.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/jesus-and-lazarus-spanishpdf 3/21

María y Marta estaban preocupadas.Su hermano Lázaro estaba

enfermo – muy enfermo.Las hermanas sabíanque Lázaro podría

morir pronto.Mandaron buscar aJesús. Él amaba aesta pequeña familiade Betania.

8/20/2019 Jesus and Lazarus Spanish.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/jesus-and-lazarus-spanishpdf 4/21

Cuando Jesús supo de Lázaro dijo a Sus discípulos,“Esta enfermedad no terminará en muerte.”

Aunque Jesús estaba a muchos kilómetros, Él sabíaexactamente lo que pasaría con Lázaro.

8/20/2019 Jesus and Lazarus Spanish.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/jesus-and-lazarus-spanishpdf 5/21

Jesús esperó dos días antes de salir para Betania.Luego dijo algo que confundió a Sus discípulos.

“Lázaro está muerto. Estoy contento que no estuvepara que ustedes crean.” ¿Qué significaban estaspalabras raras?  ¿Quéestaba planeandohacer Jesús?

8/20/2019 Jesus and Lazarus Spanish.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/jesus-and-lazarus-spanishpdf 6/21

Cuando Jesúsllegó a Betania, Lázaro había estadomuerto cuatro días.Su cuerpo, envueltoen ropa desepulcro,

estaba en una tumbaen una cueva.

8/20/2019 Jesus and Lazarus Spanish.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/jesus-and-lazarus-spanishpdf 7/21

Marta salió al encuentro de Jesús. “Tu hermanoresucitará de nuevo,” dijo Jesús. “Yo sé – en la

resurrección en el último día,” respondió Marta.Ella pensó que tenía que esperar hasta el fin delmundo para ver  nuevamente a Lázaro.

8/20/2019 Jesus and Lazarus Spanish.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/jesus-and-lazarus-spanishpdf 8/21

Pero Jesús hablaba de algo diferente.

8/20/2019 Jesus and Lazarus Spanish.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/jesus-and-lazarus-spanishpdf 9/21

“Yo soy la resurrección y la vida,” dijo Jesús a

Marta. “El que cree enmí, aunque esté muerto,vivirá.” Marta creyó aJesús. Ella sabía que Él

era el Hijo de Dios.Pero, ¿cómopodía ayudara Lázaro?

8/20/2019 Jesus and Lazarus Spanish.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/jesus-and-lazarus-spanishpdf 10/21

Todos estaban tristes porque Lázaro estaba muerto.Su hermana María estaba llorando. T ambién sus

amigos que trataban de consolarla. Jesús llorótambién.

8/20/2019 Jesus and Lazarus Spanish.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/jesus-and-lazarus-spanishpdf 11/21

Jesús fue con la gente a la tumba.Una gran piedra tapaba

la puerta.

8/20/2019 Jesus and Lazarus Spanish.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/jesus-and-lazarus-spanishpdf 12/21

“Quitad la piedra,” mandóJesús. “Señor,” contestó

Marta, “a esta altura hayolor, porque ha estadomuerto cuatro días.”

8/20/2019 Jesus and Lazarus Spanish.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/jesus-and-lazarus-spanishpdf 13/21

En obediencia

al mandamiento deJesús, los hombresquitaron la piedra.

Luego Jesús oró a SuPadre celestial. Jesúsestaba por hacer unmilagro tan grande quela gente sabría que

Dios lo habíamandado.

8/20/2019 Jesus and Lazarus Spanish.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/jesus-and-lazarus-spanishpdf 14/21

“¡Lázaro!” gritóJesús. “¡Ven fuera!”

La gente debe dehaber mirado a lacueva en asombro.

¿Podría Jesús hacerque un muerto viva?

8/20/2019 Jesus and Lazarus Spanish.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/jesus-and-lazarus-spanishpdf 15/21

¡SI!Lázarosalió de

la cueva,todoenvueltoen ropadesepulcro -¡VIVO!

“ ú

8/20/2019 Jesus and Lazarus Spanish.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/jesus-and-lazarus-spanishpdf 16/21

“Desatadle,” dijo Jesús.“Dejadle ir.”

¡Q é h bí ! L lá i

8/20/2019 Jesus and Lazarus Spanish.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/jesus-and-lazarus-spanishpdf 17/21

¡Qué gozo que había! Las lágrimas seconvirtieron en risa.  Jesús había

cumplido Su palabra. Lázaroestaba nuevamente vivo.Solamente el Hijo de Dios

podía dar vida a un muerto.

M h i il

8/20/2019 Jesus and Lazarus Spanish.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/jesus-and-lazarus-spanishpdf 18/21

Muchas personas que vieron este milagro creyeronen Jesús. Pero algunos otros contaron esto a Sus

enemigos – los líderes del templo. Celosamenteplaneaban matar a Jesús.Cuando Jesús supo esto, sefue por un tiempo.

8/20/2019 Jesus and Lazarus Spanish.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/jesus-and-lazarus-spanishpdf 19/21

“La exposición de tus palabras alumbra.”SALMO 119:130

“Jesús y Lázaro”

una historia de la Palabra de Dios, La Biblia,

se encuentra enJuan 11

8/20/2019 Jesus and Lazarus Spanish.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/jesus-and-lazarus-spanishpdf 20/21

Fin

Esta historia Bíblica nos cuenta de nuestro Dios

8/20/2019 Jesus and Lazarus Spanish.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/jesus-and-lazarus-spanishpdf 21/21

Esta historia Bíblica nos cuenta de nuestro Diosmaravilloso quien nos creó y quien quiere que tú le

conozcas.Dios sabe que hemos hecho cosas malas, que Él llama

pecado. El castigo del pecado es la muerte, pero Dios teama tanto que mandó a Su único Hijo, Jesús, para morir

en una Cruz y ser castigado por tus pecados. Luego,¡Jesús resucitó y volvió a Su hogar en el cielo! Si crees enJesús y le pides que perdone tus pecados, ¡Él lo hará! Él

vendrá a vivir en ti ahora, y tú vivirás con Él para siempre.Si crees que esto es la verdad, di esto a Dios:Querido Jesús, creo que Tú eres Dios, y que te hiciste

hombre para morir por mis pecados, y ahora vivesnuevamente. Por favor entra mi vida y perdona mispecados, para que yo tenga nueva vida ahora, y un día vaya

a vivir contigo para siempre. Ayúdame a obedecerte yvivir por Ti como Tu hijo. Amén.

¡Lee la Biblia y habla con Dios cada día! Juan 3:16