Kumpulan PERNIAGAAN BIASA Tahun Wang Premium Premium Tahunan Syarikat Kewangan Pemegang Tunggal Premium Premium Berakhir Polisi Pada Tahun Diperbaharui Awal Tahun Pertama Financial Policyholders’ ORDINARY BUSINESS Company Year Fund Single Annual Premium Ended Beginning Premium First Year Renewal of the Year Premium Premium Jadual L. 1, Insurans Hayat Akaun Hasil – Pendapatan RM’000 PENANGGUNG INSURANS LANGSUNG DIRECT INSURERS DITUBUHKAN DALAM MALAYSIA CONSTITUTED IN MALAYSIA AETNA UNIVERSAL … … … … 31-12-99 2,340,927 21,434 104,090 501,821 AMAL … … … … 31-08-99 175,539 22,050 3,005 26,976 ARAB-MALAYSIAN … … … … 31-03-00 183,888 20,316 17,160 51,506 ASIA LIFE … … … … 31-12-99 1,158,879 9,789 36,079 183,408 EON CMG … … … … 31-12-99 53,015 7,338 7,143 15,803 GREAT EASTERN … … … … 31-12-99 7,528,796 51,453 253,580 1,711,918 HONG LEONG … … … … 30-06-00 738,352 35,486 61,519 228,387 JOHN HANCOCK … … … … 31-12-99 535,224 4,883 27,236 177,300 MAA … … … … 31-12-99 704,772 62,669 96,013 328,652 MAYBAN LIFE … … … … 30-06-00 396,663 119,892 38,450 54,312 MBA LIFE … … … … 30-06-00 126,927 6,580 9,064 65,343 MCIS … … … … 30-06-00 833,298 1,042 49,365 144,973 MNI … … … … 31-03-00 1,376,200 24,942 25,866 100,524 OAC … … … … 31-12-99 1,392,550 14,829 46,590 368,857 PRUDENTIAL … … … … 31-12-99 1,089,988 17,408 96,177 417,347 SIME AXA … … … … 31-03-00 229,295 5,989 2,263 28,817 TALASCO … … … … 31-12-99 182,020 7,423 5,163 11,613 19,046,333 433,523 878,763 4,417,557 DITUBUHKAN LUAR MALAYSIA CONSTITUTED OUTSIDE MALAYSIA AIA … … … … 30-11-99 4,278,528 140,823 183,818 964,203 4,278,528 140,823 183,818 964,203 Jumlah kecil 23,324,861 574,346 1,062,581 5,381,760 Sub-total PENANGGUNG INSURANS SEMULA PROFESIONAL PROFESSIONAL REINSURER DITUBUHKAN DALAM MALAYSIA CONSTITUTED IN MALAYSIA MLRGB … … … … 31-12-99 886 2,022 1,377 Jumlah kecil 886 2,022 1,377 Sub-total Jumlah 23,325,747 574,346 1,064,603 5,383,137 Total – – B6
34
Embed
Jadual L. 1, Insurans Hayat Akaun Hasil – Pendapatan RM’000Jadual L. 4, Insurans Hayat Polisi - polisi Baru Dikeluarkan – Insurans Hayat Individu RM’000 INSURANS SEUMUR HIDUP
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Kumpulan PERNIAGAAN BIASATahun Wang Premium Premium Tahunan
Syarikat Kewangan Pemegang Tunggal Premium PremiumBerakhir Polisi Pada Tahun Diperbaharui
Awal Tahun Pertama
Financial Policyholders’ ORDINARY BUSINESSCompany Year Fund Single Annual Premium
Ended Beginning Premium First Year Renewalof the Year Premium Premium
Jadual L. 1, Insurans HayatAkaun Hasil – PendapatanRM’000
PENANGGUNG INSURANS LANGSUNGDIRECT INSURERSDITUBUHKAN DALAM MALAYSIACONSTITUTED IN MALAYSIA
Jumlah kecil 23,324,861 574,346 1,062,581 5,381,760
Sub-total
PENANGGUNG INSURANS SEMULA PROFESIONAL
PROFESSIONAL REINSURER
DITUBUHKAN DALAM MALAYSIACONSTITUTED IN MALAYSIA
MLRGB … … … … 31-12-99 886 2,022 1,377
Jumlah kecil 886 2,022 1,377
Sub-total
Jumlah 23,325,747 574,346 1,064,603 5,383,137
Total
–
–
B6
ANUITI Pendapatan Pindahan Pindahan Keuntungan PendapatanPremium Premium Tahunan Premium Premium Tahunan Pelaburan daripada daripada atas PelbagaiTunggal Premium Premium Tunggal Premium Premium Bersih Kumpulan Rizab Pelupusan
Tahun Diperbaharui Tahun Diperbaharui Wang AsetPertama Pertama Pemegang
Syer/KerjaINVESTMENT-LINKED BUSINESS ANNUITY
Single Annual Premium Single Annual Premium Net Transfer from Transfer Profit on MiscellaneousPremium First Year Renewal Premium First Year Renewal Investment Shareholders’/ from Disposal of Income
Premium Premium Premium Premium Income Working Fund Reserves Assets
Table L. 1, Life InsuranceRevenue Accounts – Income
Jumlah kecil 384,600 79,417 528,209 578,560 89,705 335,274 242,407Sub-total
PENANGGUNG INSURANS SEMULA PROFESIONALPROFESSIONAL REINSURERDITUBUHKAN DALAM MALAYSIACONSTITUTED IN MALAYSIA
MLRGB … … 31-12-99 822 4 163 225
Jumlah kecil 822 4 163 225Sub-total
Jumlah 385,422 79,421 528,209 578,560 89,868 335,274 242,632Total
Faedah Polisi BersihTahun Kematian Hilang Cukup Serahan1 Perubatan Bonus Lain-lain
Syarikat Kewangan Upaya Tempoh DibayarBerakhir Secara
Tunai
Financial Net Policies BenefitCompany Year Death Disability Maturity Surrenders1 Medical Bonuses Others
Ended Paid in Cash
Jadual L. 2, Insurans HayatAkaun Hasil – PerbelanjaanRM’000
1 - Termasuk ‘Pembatalan Unit Bersih’ bagi perniagaan insurans berkaitan pelaburan/Includes ‘Net Cancellation of Units’ for investment-linked business2 - Termasuk ‘Perbelanjaan Berkaitan Ejensi’ dan ‘Manfaat Perpisahan’/Includes ‘Agency-Related Expenses’ and ‘Breakaway Benefits’3 - Termasuk ‘Kerugian Pelupusan Pelaburan’ bagi perniagaan insurans berkaitan pelaburan/Includes ‘Loss on Disposal of Investments’ for investment-linked business4 - Termasuk ‘Peruntukan bagi Cukai Keuntungan atas Modal Tak Nyata’ dan ‘Caj Pelaburan’ bagi perniagaan insurans berkaitan pelaburan/Includes ‘Provision for Tax
on Unrealised Capital Gains’ and ‘Investment Charge’ for investment-linked business
Imbuhan Ejensi Perbelanjaan Kerugian Pengurangan Cukai Perbelanjaan- Kumpulan Wang PindahanKomisen Lain-lain2 Pengurusan atas Pelupusan Nilai perbelanjaan Pemegang Polisi kepada Akaun
Aset3 Pelaburan Lain4 pada Untung Rugi/Akhir Tahun Ibu Pejabat
Agency Remuneration Management Loss on Diminution Taxes Other Outgo4 Policyholders’ Transfer toCommission Others2 Expenses Disposal of in Value of Fund End Profit and Loss/
Assets3 Investments of the Year Head OfficeAccount
Table L. 2, Life InsuranceRevenue Accounts – Expenditure
RM’000
B9
–
–
–
–––
–
–
–
–
–
––
––
–
–––
––
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Jadual L. 3, Insurans HayatLiabiliti dan Aset Kumpulan Wang InsuransRM’000
LIABILITIKumpulan Peruntukan Peruntukan Amaun Liabiliti- Jumlah
Tahun Wang bagi bagi Tertunggak liabiliti Aset/Syarikat Kewangan Pemegang Tuntutan Cukai kepada Akaun Lain Liabiliti
Berakhir Polisi Belum Dibayar Untung Rugi/IbuPejabat/Kumpulan
Wang Insurans
LIABILITIESPolicyholders’ Provision Provision Amount Due Other Total
Financial Fund for for to Profit and Liabilities Assets/Company Year Outstanding Taxation Loss/Head Liabilities
Ended Claims Office Account/Insurance Fund
PENANGGUNG INSURANS LANGSUNGDIRECT INSURERSDITUBUHKAN DALAM MALAYSIACONSTITUTED IN MALAYSIA
DITUBUHKAN LUAR MALAYSIACONSTITUTED OUTSIDE MALAYSIA
AIA … … … … … … 30-11-99 69,645 3,614,834 89,482
69,645 3,614,834 89,482
Jumlah kecil 379,304 16,336,275 454,233Sub-total
PENANGGUNG INSURANS SEMULA PROFESIONALPROFESSIONAL REINSURERDITUBUHKAN DALAM MALAYSIACONSTITUTED IN MALAYSIA
MLRGB … … … … … … 31-12-99
Jumlah kecilSub-total
Jumlah 379,304 16,336,275 454,233Total
–––––
–––––
–––––
––
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Table L. 4, Life InsuranceNew Policies Issued – Individual Life
RM’000
INSURANS HAYAT BIASAINSURANS ENDOWMEN INSURANS SEMENTARA INSURANS LAIN
Bilangan Nilai Premium Premium Bilangan Nilai Premium Premium Bilangan Nilai Premium PremiumPolisi Diinsurans- Tunggal Tahunan Polisi Diinsurans- Tunggal Tahunan Polisi Diinsurans- Tunggal Tahunan
kan kan kan
ORDINARY LIFEENDOWMENT INSURANCE TEMPORARY INSURANCE OTHER INSURANCE
No. of Sums Single Annual No. of Sums Single Annual No. of Sums Single AnnualPolicies Insured Premium Premium Policies Insured Premium Premium Policies Insured Premium Premium
Table L. 4, Life InsuranceNew Policies Issued – Individual Life – (contd.)
RM’000
INSURANS BERKAITAN PELABURAN ANUITIJUMLAH JUMLAH JUMLAH
Bilangan Nilai Premium Premium Bilangan Nilai Premium Premium Bilangan Nilai Premium PremiumPolisi Diinsurans- Tunggal Tahunan Polisi Diinsurans- Tunggal Tahunan Polisi Diinsurans- Tunggal Tahunan
kan kan kan
INVESTMENT-LINKED INSURANCE ANNUITYTOTAL TOTAL TOTAL
No. of Sums Single Annual No. of Sums Single Annual No. of Sums Single AnnualPolicies Insured Premium Premium Policies Insured Premium Premium Policies Insured Premium Premium
B15
–––––
–
–
––
–
––
–
–
–––––
–––
––––
––
–
–
–––––
–
–
––
–
––
–
–
–––––
–
–
––
–
––
–
–
– – – –
Jadual L. 4, Insurans HayatPolisi - polisi Baru Dikeluarkan – Insurans Hayat Individu – (samb.)RM’000
RIDERSyarikat Tahun Bilangan Nilai Premium Premium
Kewangan Polisi Diinsurans- Tunggal TahunanBerakhir kan
Financial RIDERSCompany Year No. of Sums Single Annual
Ended Policies Insured Premium Premium
A16
PENANGGUNG INSURANS LANGSUNGDIRECT INSURERSDITUBUHKAN DALAM MALAYSIACONSTITUTED IN MALAYSIA
Jumlah kecil 4,720 1,524,676 53,311,991 395,614 3,714 160 68,006 1,640,495Sub-total
PENANGGUNG INSURANS SEMULA PROFESIONALPROFESSIONAL REINSURERDITUBUHKAN DALAM MALAYSIACONSTITUTED IN MALAYSIA
MLRGB … … … 31-12-99 12,819 97,238
Jumlah kecil 12,819 97,238Sub-total
Jumlah 4,720 1,524,676 53,311,991 395,614 3,714 12,979 68,006 1,737,733Total
Jadual L. 4G, Insurans HayatPolisi - polisi Baru Dikeluarkan – Insurans Hayat BerkumpulanRM’000
INSURANS SEMENTARA INSURANS LAIN
Tahun Bilangan Bilangan Nilai Premium Premium Bilangan Bilangan NilaiSyarikat Kewangan Polisi Orang Diinsurans- Tunggal Tahunan Polisi Orang Diinsurans-
Berakhir Dilindung kan Dilindung kan
TEMPORARY INSURANCE OTHER INSURANCE
Financial No. of No. of Sums Single Annual No. of No. of SumsCompany Year Policies Lives Insured Premium Premium Policies Lives Insured
Table L. 4G, Life InsuranceNew Policies Issued – Group Life
RM’000
RIDER JUMLAH
Premium Premium Bilangan Bilangan Nilai Premium Premium Bilangan Bilangan Nilai Premium PremiumTunggal Tahunan Polisi Orang Diinsurans- Tunggal Tahunan Polisi Orang Diinsurans- Tunggal Tahunan
Dilindung kan Dilindung kan
RIDERS TOTAL
Single Annual No. of No. of Sums Single Annual No. of No. of Sums Single AnnualPremium Premium Policies Lives Insured Premium Premium Policies Lives Insured Premium Premium
Covered Covered
B17
–
––
––
–
–––
––
–
–
–
–
––
–
––
–
–
–––––
–––––
–––––
––
–
–
–
–
–
–
–––
–
–––
–––––
––
–
–
–
–
––––
–––
–––
––
–
–
–
–
–––
––
–
––
–
––
–
–
–––––
–
–
–––
–
––
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Tahun KEMATIAN CUKUP TEMPOH SERAHANSyarikat Kewangan Bilangan Nilai Premium Bilangan Nilai Premium Bilangan Nilai Premium
Berakhir Polisi Diinsurans- Tahunan Polisi Diinsurans- Tahunan Polisi Diinsurans- Tahunankan kan kan
Financial DEATH MATURITY SURRENDERCompany Year No. of Sums Annual No. of Sums Annual No. of Sums Annual
Jumlah kecil 10,180 348,038 8,939 21,918 211,722 10,945 157,338 5,561,901 145,679Sub-total
PENANGGUNG INSURANS SEMULA PROFESIONALPROFESSIONAL REINSURERDITUBUHKAN DALAM MALAYSIACONSTITUTED IN MALAYSIA
MLRGB … 31-12-99 54 406 1
Jumlah kecil 54 406 1Sub-total
Jumlah 10,234 348,444 8,940 21,918 311,722 10,945 157,338 5,561,901 145,679Total
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
INSURANS HAYAT BIASARAMPASAN LAIN-LAIN PEMULIHAN JUMLAH
Bilangan Nilai Premium Bilangan Nilai Premium Bilangan Nilai Premium Bilangan Nilai PremiumPolisi Diinsurans- Tahunan Polisi Diinsurans- Tahunan Polisi Diinsurans- Tahunan Polisi Diinsurans- Tahunan
kan kan kan kan ORDINARY LIFE
FORFEITURE OTHERS REVIVALS TOTALNo. of Sums Annual No. of Sums Annual No. of Sums Annual No. of Sums Annual
INSURANS BERKAITAN PELABURANTahun CUKUP TEMPOH SERAHAN LAIN-LAIN
Syarikat Kewangan Bilangan Nilai Premium Bilangan Nilai Premium Bilangan Nilai PremiumBerakhir Polisi Diinsu- Tahunan Polisi Diinsu- Tahunan Polisi Diinsu- Tahunan
ranskan ranskan ranskan INVESTMENT-LINKED BUSINESS
Financial MATURITY SURRENDER OTHERSCompany Year No. of Sums Annual No. of Sums Annual No. of Sums Annual
DITUBUHKAN LUAR MALAYSIACONSTITUTED OUTSIDE MALAYSIA
AIA … … 30-11-99
Jumlah kecil 1,823 41,663 2,862 1,121 145,735 2,971Sub-total
PENANGGUNG INSURANS SEMULA PROFESIONALPROFESSIONAL REINSURERDITUBUHKAN DALAM MALAYSIACONSTITUTED IN MALAYSIA
MLRGB … … 31-12-99
Jumlah kecilSub-total
Jumlah 1,823 41,663 2,862 1,121 145,735 2,971Total
ANUITIPEMULIHAN JUMLAH SERAHAN LAIN-LAIN JUMLAH
Bilangan Nilai Premium Bilangan Nilai Premium Bilangan Nilai Premium Bilangan Nilai Premium Bilangan Nilai PremiumPolisi Diinsu- Tahunan Polisi Diinsu- Tahunan Polisi Diinsu- Tahunan Polisi Diinsu- Tahunan Polisi Diinsu- Tahunan
ranskan ranskan ranskan ranskan ranskanANNUITY
REVIVALS TOTAL SURRENDER OTHERS TOTALNo. of Sums Annual No. of Sums Annual No. of Sums Annual No. of Sums Annual No. of Sums Annual
DITUBUHKAN LUAR MALAYSIACONSTITUTED OUTSIDE MALAYSIA
AIA … … … … 30-11-99 674,231 32,859,725 716,033
674,231 32,859,725 716,033
Jumlah kecil 3,007,218 135,406,703 3,067,100Sub-total
PENANGGUNG INSURANS SEMULA PROFESIONALPROFESSIONAL REINSURERDITUBUHKAN DALAM MALAYSIACONSTITUTED IN MALAYSIA
MLRGB … … … … 31-12-99
Jumlah kecilSub-total
Jumlah 3,007,218 135,406,703 3,067,100Total
–
–
–
–
Table L. 6, Life InsurancePolicies in Force at End of Year (Excluding Reversionary Bonuses) –
Individual LifeRM’000
INSURANS HAYAT BIASAINSURANS ENDOWMEN INSURANS SEMENTARA INSURANS LAIN
Bilangan Nilai Premium Bilangan Nilai Premium Bilangan Nilai PremiumPolisi Diinsuranskan Tahunan Polisi Diinsuranskan Tahunan Polisi Diinsuranskan Tahunan
ORDINARY LIFEENDOWMENT INSURANCE TEMPORARY INSURANCE OTHER INSURANCE
No. of Sums Annual No. of Sums Annual No. of Sums AnnualPolicies Insured Premium Policies Insured Premium Policies Insured Premium
DITUBUHKAN LUAR MALAYSIACONSTITUTED OUTSIDE MALAYSIA
AIA … … … … 30-11-99 4,970,324 236,878
4,970,324 236,878
Jumlah kecil 52,375,385 1,178,623Sub-total
PENANGGUNG INSURANS SEMULA PROFESIONALPROFESSIONAL REINSURERDITUBUHKAN DALAM MALAYSIACONSTITUTED IN MALAYSIA
MLRGB … … … … 31-12-99
Jumlah kecilSub-total
Jumlah 52,375,385 1,178,623Total
Table L. 6, Life InsurancePolicies in Force at End of Year (Excluding Reversionary Bonuses) –
Individual Life – (contd.)RM’000
INSURANS BERKAITAN PELABURAN ANUITIJUMLAH JUMLAH JUMLAH
Bilangan Nilai Premium Bilangan Nilai Premium Bilangan Nilai PremiumPolisi Diinsuranskan Tahunan Polisi Diinsuranskan Tahunan Polisi Diinsuranskan Tahunan
INVESTMENT-LINKED INSURANCE ANNUITYTOTAL TOTAL TOTAL
No. of Sums Annual No. of Sums Annual No. of Sums AnnualPolicies Insured Premium Policies Insured Premium Policies Insured Premium
PENANGGUNG INSURANS SEMULA PROFESIONALPROFESSIONAL REINSURERDITUBUHKAN DALAM MALAYSIACONSTITUTED IN MALAYSIA
MLRGB … … … … … 31-12-99 SV96 4%, 4.5% 1,588,971
Jumlah kecil 1,588,971Sub-total
Jumlah 365,325,109 13,988,611 131 Total
B32
–
–
–
–––––
––––
––––
––
–
–
–
–
Table L. 7, Life InsuranceSummary of Valuation Reports
RM’000
BUTIR-BUTIR PENILAIAN (TOLAK INSURANS SEMULA) Liabiliti Kumpulan Lebihan pada LebihanPremium Jumlah Nilai Nilai Penyelarasan Nilai Wang Tarikh dalamPejabat Premium Diinsuranskan Bonus dan Premium Pemegang Penilaian Tahun
Bersih dan Anuiti Peruntukan Bersih Polisi HantarTambahan Ke Hadapan
PARTICULARS OF VALUATION (LESS REINSURANCES) Liabilities Policyholders` Surplus at SurplusOffice Total Net Value of Value of Adjustment Value of Net Fund Carried Valuation Arising in the
Premiums Premiums Sums Insured Bonus and Premiums Forward Date Yearand Annuities Additional
DITUBUHKAN LUAR MALAYSIACONSTITUTED OUTSIDE MALAYSIA
AIA … … … 30-11-99 27.7 18.3 10.8 9.6
Jadual L. 8, Insurans HayatPetunjuk - petunjuk Terpilih bagi Insurans Hayat Biasa*%
* Sila rujuk kepada Lampiran X bagi definisi petunjuk tertentu yang digunakanPlease refer to Appendix X for definitions of certain indicators used
1 - Disebabkan oleh pengiraan semula perniagaan yang telah diinsuranskan semulaDue to recapture of business reinsured
2 - Disebabkan oleh perubahan tempoh laporan kepada 18 bulan bagi tahun kewangan 1998Due to change in reporting period to 18 months for financial year 1998
3 - Disebabkan oleh perubahan tempoh laporan kepada lapan bulan bagi tahun kewangan 1998Due to change in reporting period to eight months for financial year 1998
B34
Kadar Kadar Kadar Perbelanjaan Kadar FaedahSerahan Rampasan Perbelanjaan Imbuhan Jumlah Tanpa Dengan