GST - 02 PERMOHONAN PENDAFTARAN KUMPULAN / USAHA SAMA BAHAGIAN A : BUTIRAN PENDAFTARAN PART A : REGISTRATION DETAILS Jenis Pendaftaran (Type of Registration) Kumpulan (Group) Usaha Sama (Joint Venture) No. CBP * GST No. * JABATAN KASTAM DIRAJA MALAYSIA ROYAL MALAYSIAN CUSTOMS DEPARTMENT BAHAGIAN B : BUTIRAN WAKIL KUMPULAN / PENGENDALI USAHA PART B : GROUP REPRESENTATIVE / VENTURE OPERATOR DETAILS No. CBP * GST No. * 1) Nama Anggota Wakil / Pengendali Usaha * Name of Representative / Venture Operator * No. Pendaftaran Perniagaan Anggota Wakil / Pengendali Usaha * Representative / Venture Operator Business Registration No. * 2) 3) 1) Sila isikan borang ini dengan menaip menggunakan HURUF BESAR. Please type in using BLOCK LETTERS. 2) Sila rujuk Buku Panduan Borang Cukai Barang dan Perkhidmatan (CBP). Please refer to Goods And Services Tax (GST) Forms Guide. Please refer to the attachment to fill in the item(s) that requires code. Sila isi dan lampirkan borang-borang berkaitan sekiranya anda mengisi Butiran 12 dan 22. Please fill in and attach the relevant forms if you fill in Items 12 and 22. Ruangan yang bertanda ( * ) adalah wajib diisi. Column with ( * ) is a mandatory field. Sila tandakan ( X ) dalam petak yang berkenaan. Please tick ( X ) accordingly. Sila hubungi Pusat Panggilan Kastam di talian 1-300-88-8500 / 03-7806 7200 atau emel [email protected] untuk pertanyaan lanjut. Please contact Customs Call Center at 1-300-88-8500 / 03-7806 7200 or email [email protected] for further enquiry. APPLICATION FOR GROUP / JOINT VENTURE REGISTRATION Nota Penting (Important Notes) 3) Sila rujuk lampiran bagi mengisi butiran yang memerlukan kod. 4) 5) 6) 7) *GST02* GST-02 | 1 / 4 Borang ini ditetapkan di bawah Peraturan-Peraturan Cukai Barang dan Perkhidmatan 2014 (This form is prescribed under Goods and Services Tax Regulations 2014)
8
Embed
JABATAN KASTAM DIRAJA MALAYSIA GST - 02 ROYAL …gst.customs.gov.my/en/rg/SiteAssets/gst_forms/revised/GST 02... · GST 02 - Group RegistrationX (40617 - Draft, VersiForm) Author:
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
GST - 02
PERMOHONAN PENDAFTARAN KUMPULAN / USAHA SAMA
BAHAGIAN A : BUTIRAN PENDAFTARAN PART A : REGISTRATION DETAILS
Jenis Pendaftaran (Type of Registration)
Kumpulan (Group) Usaha Sama (Joint Venture)
No. CBP *GST No. *
JABATAN KASTAM DIRAJA MALAYSIAROYAL MALAYSIAN CUSTOMS DEPARTMENT
BAHAGIAN B : BUTIRAN WAKIL KUMPULAN / PENGENDALI USAHA PART B : GROUP REPRESENTATIVE / VENTURE OPERATOR DETAILS
No. CBP *GST No. *
1) Nama Anggota Wakil /Pengendali Usaha *Name of Representative /Venture Operator *
1) Sila isikan borang ini dengan menaip menggunakan HURUF BESAR.Please type in using BLOCK LETTERS.
2) Sila rujuk Buku Panduan Borang Cukai Barang dan Perkhidmatan (CBP).Please refer to Goods And Services Tax (GST) Forms Guide.
Please refer to the attachment to fill in the item(s) that requires code.Sila isi dan lampirkan borang-borang berkaitan sekiranya anda mengisi Butiran 12 dan 22.Please fill in and attach the relevant forms if you fill in Items 12 and 22.Ruangan yang bertanda ( * ) adalah wajib diisi.Column with ( * ) is a mandatory field.Sila tandakan ( X ) dalam petak yang berkenaan.Please tick ( X ) accordingly.Sila hubungi Pusat Panggilan Kastam di talian 1-300-88-8500 / 03-7806 7200 atau emel [email protected] untukpertanyaan lanjut.Please contact Customs Call Center at 1-300-88-8500 / 03-7806 7200 or email [email protected] for further enquiry.
APPLICATION FOR GROUP / JOINT VENTURE REGISTRATION
Nota Penting (Important Notes)
3) Sila rujuk lampiran bagi mengisi butiran yang memerlukan kod.
4)
5)
6)
7)
*GST02*
GST-02 | 1 / 4Borang ini ditetapkan di bawah Peraturan-Peraturan Cukai Barang dan Perkhidmatan 2014 (This form is prescribed under Goods and Services Tax Regulations 2014)
No. CBP *GST No. *
HH (DD) - BB (MM) - TTTT (YYYY)
BAHAGIAN C : MAKLUMAT SYARIKAT PENGAWAL
4)
Nama Perniagaan * Name of Business *
5)
6)
Kod Jenis Perniagaan * Type of Business Code *
No. Pendaftaran Perniagaan * Business Registration No. *
Nama Pengawal Individu * Name of Individual Controller *
7)
BAHAGIAN D : BUTIRAN KUMPULAN
Bahagian ini diisi untuk permohonan pendaftaran Kumpulan sahaja.(This part is only applicable for Group registration application).
12)
Cadangan Tarikh Kuat kuasa *Proposed Effective Date *
8) No. Kad PengenalanIdentity Card No.
Lama (Old)
9) No. Pasport *Passport No. *
Wajib untuk warga negara asing (Mandatory for foreign citizen)10) Kewarganegaraan *
Nationality *
Alamat *Address *
11)
Bilangan Anggota Kumpulan * Number of Group Members * Sila lengkapkan Borang GST-02A (Please complete GST-02A Form)
Tidak termasuk Wakil Kumpulan (Excludes Group Representative)
13)
PART C : CONTROLLING COMPANY DETAILS
PART D : GROUP DETAILS
Wajib diisi untuk jenis perniagaan Syarikat dan Perkongsian (Mandatory for Company and Partnership business type)
Wajib diisi untuk jenis perniagaan Syarikat dan Perkongsian (Mandatory for Company and Partnership business type)
Wajib diisi untuk jenis perniagaan Individu(Mandatory for Individual business type)
Bandar (Town)
Poskod (Postcode)
Negeri (State)
Negara (Country)
Sekiranya negara adalah Malaysia, sila isi Kod Negeri(If country is Malaysia, please fill in the State Code)
Sila tandakan dan isikan bahagian ini sekiranya syarikat pengawal adalah bukan wakil kumpulan (Please tick and fill in this part if controlling company is not the group representative)
Baru (New) *
Wajib diisi untuk jenis perniagaan Individu(Mandatory for Individual business type)
GST-02 | 2 / 4Borang ini ditetapkan di bawah Peraturan-Peraturan Cukai Barang dan Perkhidmatan 2014 (This form is prescribed under Goods and Services Tax Regulations 2014)
No. CBP *GST No. *
BAHAGIAN E : BUTIRAN USAHA SAMA PART E : JOINT VENTURE DETAILS
Cadangan Tarikh Kuat kuasa * Proposed Effective Date *
16) Sekiranya pengendali usaha adalah pengusaha, sila nyatakan peratusan kepentingan penyertaan *If Venture Operator is a venturer, please state the percentage of participating interest * %
BAHAGIAN F : BUTIRAN BANK PART F : BANK DETAILS
23) Kod Bank *Bank Code *
Status Pengendali Usaha (Venture Operator Status)
Syarikat Pengendalian Bersama Joint Operating Company
Pengusaha Venturer
Sila lengkapkan Borang GST-02A (Please complete GST-02A Form)Number of Venturers *
Tidak termasuk Pengendali Usaha. (Excludes Venture Operator).
Penyata bank perlu dilampirkan bagi meneruskan permohonan ini (A bank statement must be attached in order to proceed with this application)
Peratusan saham dipegang syarikat pengawal * Percentage of shares held by Controlling company *
14) %
26) Alamat Bank *Bank Address *
Bandar (Town)
Poskod (Postcode) Kod Negeri (State Code)
24) Kod Jenis Akaun Bank *Bank Account Type Code *
25) No. Akaun Bank *Bank Account No. *
GST-02 | 3 / 4Borang ini ditetapkan di bawah Peraturan-Peraturan Cukai Barang dan Perkhidmatan 2014 (This form is prescribed under Goods and Services Tax Regulations 2014)
HH (DD) - BB (MM) - TTTT (YYYY)
No. CBP *GST No. *
BAHAGIAN G : AKUAN PART G : DECLARATION
Saya, mengaku bahawa maklumat dinyatakan dalam borang ini dan dokumen sokongan disertakan adalah benar, betul dan lengkap.
I, hereby declare that the information stated in this form and any supporting documents attached are true, correct and complete.
29) No. Pasport *Passport No. *
Wajib untuk warga negara asing (Mandatory for foreign citizen)
30) Kewarganegaraan *Nationality *
31) JawatanDesignation
32) No. Telefon *Telephone No. *
33) Tarikh *Date *
34) Tandatangan *Signature *
UNTUK KEGUNAAN PEJABAT (FOR OFFICE USE ONLY)
No. Akuan Terima (Acknowledgement Receipt No.) *
Tarikh Diterima (Received Date) *
28) No. Kad PengenalanIdentity Card No.
Baru (New) * Lama (Old)
27)
HH (DD) - BB (MM) - TTTT (YYYY)
Nama Pemohon * Name of Applicant *
GST-02 | 4 / 4Borang ini ditetapkan di bawah Peraturan-Peraturan Cukai Barang dan Perkhidmatan 2014 (This form is prescribed under Goods and Services Tax Regulations 2014)