obrt za restauriranje umjetnina, Zagreb IZVJEŠĆE o izvršenim konzervatorsko-restauratorskim radovima na istočnom pročelju Starog grada Ozlja veljača 2011.
obrt za restauriranje umjetnina, Zagreb
IZVJEŠĆE
o izvršenim konzervatorsko-restauratorskim radovimana istočnom pročelju Starog grada Ozlja
veljača 2011.
Sadržaj:
- uvod
- opći podaci o djelu
- tekstualni dio izvješća
- shematski prikaz mjesta sondiranja
- fotodokumentacija sondi s opisom
- zaključak
Uvod
Konzervatorsko-restauratorski istražni radovi na istočnom krilu zgrade; istočnom pročelju i zapadnom dvorišnom pročelju Starog grada Ozlja, izvedeni su u studenom 2010. godine.
Izvedeno je 16 stratigrafskih sondi i 24 građevinske sonde na fasadi dvorca, a na-lazi su u izvješću detaljno fotodokumentirani i opisani.
Naručitelj radova je Družba “Braća hrvatskoga zmaja”, Kamenita 3, Zagreb.
Opći podaci o Starom gradu Ozlju
Stari grad Ozalj izgrađen je na vapnenačkoj litici iznad rijeke Kupe koja na tome mjestu izlazi iz sutjeske i ulazi u otvoreniju dolinu. Ovdje su se u prošlosti i danas križale prometnice prema Žumberku, Pokuplju i Dolenjskoj (Slovenija).Unutar zidina, kao i u okolici mjesta, nađeni su prapovijesni, starorimski i srednjo-vjekovni arheološki nalazi, no prvi povijesni zapis o gradu potječe iz 1244.godine kada se spominje kao slobodni kraljevski grad.
Kao vlasnici smjenjuju se najmoćnije feudalne porodice: Babonići, Franko-pani i Zrinski. Od kraja 14. stoljeća (1398.) u vlasništvu je Frankopana iz čijih je ruku rodbinskim vezama 1550. prešao pod obitelj Zrinski koja mu je ostala vlasnikom sve do 1671. godine.
Tragičnim smaknućem bana Petra Zrinskog i grofa Frana Krste Frankopana 1671.godine nasilno je prekinut procvat grada, koji tijekom 17. st. doživljava svoje najs-jajnije razdoblje, postavši neslužbenom hrvatskom prijestolnicom, a u kulturnom životu “vlada” ozaljski književno-jezični krug.
Koliko je Ozalj vezan za Zrinske i Frankopane, govori i podatak da je za Dan grada određen 30. travnja - kao uspomena na događaj iz 1671. kada su pogubljena dvo-jica najvećih hrvatskih plemića što je nažalost značilo i kraj uloge njihovih obitelji u hrvatskoj povijesti.
U 18.st. temeljito ga pregrađuju novi vlasnici, Perlas i Batthyany, koji će do tada pretežito gotičkom gradu dati današnji, barokni izgled.
Prema svojoj vrijednosti stari grad Ozalj pripada prvoj spomeničkoj kategoriji. U njemu je smještena bogata zbirka zavičajnog muzeja.
Družba “Braća hrvatskog zmaja” osnovala je Odbor za uređenje Starog grada Ozlja koji ima cilj osmisliti njegovu namjenu usporedo s radovima na uređenju dvorca.
Obnova Staroga grada započela je krajem 80-ih godina prošlog stoljeća opsežnim arheološkim radovima, a nastavljena je uređenjem Žitnice i dvije kule. Detaljnim uređenjem krovišta južnog krila i svih pročelja južog krila Starog grada Ozlja te trške kule završena je još jedna faza uređenja šest stoljeća stare gradine.
O radovima su učinjena izvješća o provedenim istražnim radovima (2007. go-dine) od strane Dok-arta iz Zagreba i Izvještaj o rezultatima konz.-rest. istraživanja pročelja južnog krila grada, Branke Križanić, više stručne konzervatorice savjetnice iz Konzervatorskog odjela u Karlovcu 2008. godine.
Nastavak tih radova je i ovaj izvještaj o istražnim radovima na istočnom i zapadnom dvorišnom pročelju grada.
Tekstualni dio izvješća
Na istočnom pročelju Starog grada Ozlja nalazimo dvije povijesne žbuke svaka sa po jednim naličem. Kronološki starija žbuka (u fotodokumentaciji oznaka B) nalazi se na zidanom nosiocu (kamenu). Zid pročelja je izravnan tako da tanki sloj žbuke (B) i kamena građa čine podlogu za bijeli nalič. Nalič nalazimo u ostacima i ne može se sa sigurnošću rekonstruirati postojanje još kojeg oslika u drugom tonu.
Naknadno je u donjem dijelu istočnog pročelja zid izravnan opekom te je ponovno cijelo pročelje prevučeno žbukom (u fotodokumentaciji oznaka A). Dakle na gornjem katu nalazimo tanak sloj žbuke (A) na žbuci (B), dok u donjem dijelu pročelja na žbuci (B) imamo opeku vezanu vapnenim mortom i deblji sloj žbuke (A). U kronološki mlađoj žbuci (A) ucrtane su konturne linije (SONDA BR. 18.). Na žbuku (A) nanešen je bijeli nalič, dok su konturne linije ciglaste crvene boje.
Po cijelom pročelju nalazimo naknadne cementne zakrpe.Nadprozornici, doprozornici i klupčice prozora istočnog pročelja prvog i drugog kata izvedeni su profiliranom žbukom i obojeni crvenom bojom. Drveni okviri prozora ranije su bili u ravnini s pročeljem dok su kasnije uvučeni prema unutrašnjosti (in-terijeru) zgrade, tako da danas nalazimo s vanjske strane prozora naliče interijera (SONDA BR. 11.). Na prvom katu istočnog pročelja prvi lijevi prozor je slijepi te je bio oslikan bijelom bojom s tamnom konturnom linijom.
Na zapadnom dvorišnom pročelju Starog grada Ozlja nalazimo samo žbuku (A) na kamenom nosiocu, iako ispod drvenog ganjka prvog kata postoje ostaci i starijih naliča (SONDA BR. 31.).
Na prvom katu spoj zapadnog i južnog dvorišnog pročelja pokazuje da je južna šetnica (sjevernog krila Starog grada Ozlja) naknadno dograđena, a ispod zida južnog pročelja (koji se naslanja na raniji zapadni) nalazimo bijeli nalič (SONDA BR. 33.) U prizemlju s desne strane nalazi se naknadno zazidana kamena bifora.
Kameni profilirani prozor na prvom katu na zapadnom dvorišnom pročelju Starog grada Ozlja u jednom trenutku je bio izbijen i pretvoren u vrata, zatim je ponovo prezidan u prozor te naposljetku zazidan u slijepi prozor. Isto tako prozor drugog kata naknadno je zazidan opekom (SONDA BR. 29.).
Na prvom i drugom katu nalaze se vanjska ložišta koja su naknadno zazidana ope-kom.
Žbuka (A) s bijelim naličem i crvenim oslikom (ugaono kamenje, razdjelni i krovni vijenci, te okviri prozora) na istočnom pročelju i zapadnom dvorišnom pročelju Starog grada Ozlja sukladna je već izvršenoj rekonstrukciji na južnom krilu grada.
Shematski prikazi mjesta sondiranja
B
A
PODRUČJE OBUHVAĆENOKONZERVATORSKO-RESTAURATORSKIMISTRAŽNIM RADOVIMA
SHEMA 1
ISTO
ČN
O P
RO
ČE
LJE
ASHEMA 2
ZAP
AD
NO
PR
OČ
ELJ
E -
DV
OR
IŠN
A S
TRA
NA
39
38
37
40 3635
3332
2930
2827
31
34
39BSHEMA 3
Fotodokumentacija sondi s opisom
SONDA BR. 1.
- noviji dovratnik zidan kamenom i opekom (nema starijih ostataka)- stratigrafija: 1.- 4. naliča; 5. glet; 3.,6. i 7. žbuka; 8. opeka
SONDA BR. 2.
- kameni uglovnjak s naličem (B)- uglovnjak ucrtan u žbuku (A)
SONDA BR. 3.
- prihvatna žbuka (A)- stariji nalič na kamenu (B)- novija cementna zakrpa (C)
SONDA BR. 4.
- prihvatna žbuka i naknadno ravnanje zida opekom (A)- nalič na tankoj žbuci i kamenu (B)- cementna zakrpa (C)
A
B
shema PRESJEKA
SONDA BR. 5.
- žbuka s oslikanom horizontalnom crvenom linijom (A)- starija žbuka s bijelim naličem (B)- cementna zakrpa (C)
SONDA BR. 6.
- kameni otvor sa željeznom rešetkom - naknadno zazidan opekom
SONDA BR. 7.
- žbuka i zidani prihvat (A)- starija žbuka s naličem (B)
SONDA BR. 8.
- željezna spona pregradnog zida - vidljiva razdjelna horizontalna crvena linija
SONDA BR. 9.
- slijepi prozor na prvom katu s tragovima oslika (tamniji okvir prozora) - crveni oslik doprozornika na slijepom prozoru
SONDA BR. 10.
- crveno obojan doprozornik na prvom pravom prozoru prvog kata lijevo
SONDA BR. 11.
- unutarnja strana doprozornika, stratigrafija - stratigrafija boja na doprozorniku: 1.- 4. naliči; 5. žbuka
SONDA BR. 12.
- novija žbuka (A)- ne postoje tragovi starije žbuke (B)
SONDA BR. 13.
- stratigrafija doprozornika centralnog prozora prvog kata- stratigrafija: 1.- 4. naliči; 5. žbuka
SONDA BR. 14.
- novija žbuka sa crvenim oslikom (A)- starija žbuka s naličem (B)
SONDA BR. 15.
- novija žbuka sa crvenim oslikom (A)- starija žbuka s naličem na žbuci i kamenu (B)
SONDA BR. 16.
- nadprozornik slijepog prozora; bijeli oslik na žbuci (A)
SONDA BR. 17.
- slijepi prozor s tragovima oslika (tamniji okvir prozora)
SONDA BR. 18.
- uglovnjak i razdjelna horizontalna linija (crvena) ucrtani u žbuci (A)
SONDA BR. 19.
- naliči nadprozornika na nivou žbuke (A)
SONDA BR. 20.
- vidljiva ucrtana horizontalna razdjelna linija (crvena) u žbuci (A)- željezna zatega
SONDA BR. 21.
- novija žbuka (A) s ucrtanom linijom- starija žbuka s naličem (B)
SONDA BR. 22.
- obojenje ispod prozora (crveno) s ucrtanim horizontalnim i vertikalnim razdjelnim linijama
SONDA BR. 23.
- naliči nadprozornika na nivou žbuke (A), na drugom katu
SONDA BR. 24.
- naliči nadprozornika na nivou žbuke (A), na centralnom prozoru drugog kata, lijevo
SONDA BR. 25.
- naliči nadprozornika na nivou žbuke (A), na centralnom prozoru drugog kata, centar
SONDA BR. 26.
- krovni vijenac, obojenje (crveno) na žbuci (A)
SONDA BR. 27.
- kameni okvir ložišta - stratigrafija: 0. - kamen; 1.- 6. naliči; (crveni (1.) najstariji)
SONDA BR. 28.
- kameni okvir ložišta - vidljivo naknadno zazidanje opekom i drvena greda nadvoja
SONDA BR. 29.
- prozor na prvom katu; vidljiva kronologija preinaka zidanja: (1 - prozor, 2 - izbijena vrata, 3 - zazidana vrata u prozor, 4 - zazidani prozor) lijeva strana
SONDA BR. 30.
- prozor na prvom katu; vidljiva kronologija preinaka zidanja: (1 - prozor, 2 - izbijena vrata, 3 - zazidana vrata u prozor, 4 - zazidani prozor) desna strana
SONDA BR. 31.
- pročelje iznad ganjka- stratigrafija: 0. - kamen; 1. - žbuka; 2. - bijela boja; 1A. - siva žbuka; 3. - 7. - bijele boje; 8. tamni oker; 9. i 10. bijela boja; 11. - nova cementna žbuka
SONDA BR. 32.
- naknadno probijena vrata na prvom katu- obzidani dovratnik i nadvoj od opeke - drveni nadvoj
1A
01
1
SONDA BR. 33.
- spoj starijeg zapadnog i novijeg južnog zida dvorišnog pročelja
SONDA BR. 34.
- uglavljena kamena peta luka novijeg zida- stariji zid; ostaci žbuke s bijelim naličem
SONDA BR. 35.
- ložište na drugom katu- drveni nadvoj
SONDA BR. 36.
- ložište na drugom katu, naknadno zazidano opekom - na kamenu najstarija crvena boja i tri bijela naliča- na naknadnom zazidanju - opeka, žbuka, tri bijela naliča te zadnja boja oker
SONDA BR. 37.
- pročelje, drugi kat- najstarija žbuka nađena na pročelju s bijelim naličem
SONDA BR. 38.
- kameni okvir prozora; najstarija crvena boja- kameni okvir naknadno zazidan opekom
SONDA BR. 39.
- kameni nadvoj nad vratima
SONDA BR. 40.
- krovni vijenac- stratigrafija: 0. - žbuka; 1. - crveni nalič; 2. - 6. - bijeli naliči; 7. - oker
Ton karta crvenog oslika
Tipovi prozora i oslika
Prozor I. i II. kata istočnog pročeljaSHEMA 4
Slijepi prozor I. kata istočnog pročeljaSHEMA 5
Centralni prozor II. kata istočnog pročelja
SHEMA 6
Profilacija nadprozornika prozora I. i II. kata istočnog pročelja
SHEMA 7
Profilacija nadprozornika centralnog prozora II. kata istočnog pročeljaM=1:2
SHEMA 8
M=1:2
Profilacija klupčice prozora I. i II. kata istočnog pročelja
SHEMA 9
Profilacija krovnog vijenca istočnog pročelja (donji dio)
SHEMA 10
Osl
ik is
točn
og p
roče
lja -
(ucr
tano
g u
žbuk
u (A
))SHEMA 11
Det
alj o
slik
a na
isto
čnom
pro
čelju
- (u
crta
nog
u žb
uku
(A))
SHEMA 12
Osl
ik is
točn
og p
roče
lja -
(na
žbuc
i (A
))SHEMA 13
Kameni okvir prozora I. kata - zapadnog pročelja - dvorište
SHEMA 14
Kameni okvir ložišta I. i II. kata - zapadnog pročelja - dvorište
NACRT TLOCRT (kameni okvir)
SHEMA 15
Kameni okvir prozora II. kata - zapadnog pročelja - dvorište
SHEMA 16
Oslik zapadnog pročelja - dvorište
SHEMA 17
Zaključak
Istočno pročelje Starog grada Ozlja, oslikano je slično kao i južno pročelje južnog krila, što znači da s naslikanim uglovnim kvadrima slijedi niz od sjevernog pročelja južnog krila, preko trške kule zatim južnog pročelja južnog krila u nastavku na istočno pročelje.
Na završnu glatku žbuku bijelo oličenu, crvenom bojom naslikani su uglovni kvadri, razdjelni vijenci, prozorski okviri oko pravih prozora, ali i oko slijepog prozora na prvom katu (prvi s lijeva) te također završni krovni vijenac.
Prikaz oslika cijelog istočnog pročelja dan je shematskim prikazom (SHEMA 13).
Prikazi oslika pojedinih tipova prozora dani su shematskim prikazima (SHEMA 4, 5 i 6), dok se prikazi oslika ucrtanih u žbuku nalaze na SHEMI 11 i 12.
Dimenzije i oblik profilacije nadprozornika prozora I. i II. kata istočnog pročelja vidljivi su iz SHEME 7, profilaciju nadprozornika centralnog prozora II. kata istočnog pročelja prikazuje SHEMA 8, profilaciju klupčice prozora I. i II. kata istočnog pročelja prikazuje SHEMA 9, a profilaciju krovnog vijenca, njen donji dio prikazuje SHEMA 10.
Oslik na dvorišnom, zapadnom pročelju prikazano je SHEMOM 17, iz čega je vidljivo da su bili izvučeni crvenom bojom prozorski okviri te krovni vijenac.
obrta za restauriranje umjetnina, Zagreb
izvješće sastavili:
Marija Reberski dipl. restaurator - konzervator
Hrvoje Gregorić dipl. restaurator - konzervator