infoprogetto.it iV il quindicinale via mail del progettista · 2013. 7. 11. · infoprogetto.it il quindicinale via mail del progettista numero 102 - anno iV 10 • aprile • 2013

infoprogetto.itil quindicinale via mail del progettista

numero 102 - anno iV10 • aprile • 2013

l’atelier dell’innovazione, il gruppo di lavoro che è oggi un punto di riferimento nazionale come commissione tematica di adi, è presente alla settimana del design milanese in ben cinque situazioni, dentro e fuori salone.

salone internazionale del mobilele attività dell’adi e le iniziative dell’atelierFiera Milano Rho, Stand ADI all’ingresso dei padiglioni 16/20

salonesatellite • Le iniziative dell’ADI per i giovani designer.• Il progetto vincitore del premio speciale dell’atelier dell’innovazione all’fsc italia design award 2012: Dote di floriana pastore • La prossima edizione del concorsoFiera Milano Rho,SaloneSatellite Stand A47

eco goodesignuna selezione di progetti giovani caratterizzati dalla sostenibilità dell’innovazione:• Myo di anna de marchi• Cuci:nato di mariachiara casarotto e teresa palmieri• Collezione Controluce di graffe studio• Sofia (sistema di packaging e-commerce) di federico fraternale• FSC Italia Design Award 2013Cascina Cuccagnavia Cuccagna 2/4

east cantiere fuorisaloneQuaranta oggetti fra tradizione e innovazione, progettati da studenti di task (traditional arts super college, kyoto), accademia di belle arti di Verona, isia firenze, politecnico di milano e università degli studi di firenze.Sarpi Bridge, via Paolo Sarpi 10

atelier dell’innoVazionela sede dell’atelier è aperta per accogliere chi vuole proporre processi, tecnologie, organizzazioni e materiali innovativi.ADI Associazione per il Disegno Industrialevia Bramante, 29

adI

cinQue occasioni per incontrare l’innoVazione



in occasione della milano design Week 2013 sarà inaugurato un nuovo polo del design nel cuore di milano. l’associazione fuorisalone sarpi, nata dal collettivo artistico culturale tomato catcH up con lo studio 2Hb arcHitetti, studio akka e sHiina+nardi design, si propone come ente organizzatore

design esclusivo e personalizzabile, semplicità d’uso e riciclabilità al 100%: la nuova custodia non nasconde la bellezza del tuo ipad, anzi la mette in evidenza. si tratta di una sottile e leggera custodia in cartone ondulato che si trasforma in un efficiente supporto per tablet di ogni formato, progettata e brevettata da gustavo arguello e sviluppata insieme a carla martins, due designer

mutamento. gli oggetti, le cose di quotidiano utilizzo, i prodotti serializzati di un’industria non ancora votata alla personalizzazione, si pongono al centro della ricerca di cantaluppi. oggetti dalle forme così consuete e memorizzate da sembrare difficilmente inseribili in altri contesti.oggetti, ancora, che improvvisamente invecchiano, dopo decenni di gloriosa onnipresenza nelle nostre vite, e ricompaiono sgombrati della loro funzione pratica per tramutarsi in pura forma, al centro o al servizio del dettaglio in un assemblage più ampio.linea. temporale, cromatica e artistica. linee curve, secche e improvvise. sono opere che inducono a compiere un viaggio nel tempo; una carrellata di ricordi si fa strada in una memoria che pare ormai lontana dalla nostra quotidianità, conducendoci a riflettere sulla rapidità con la quale il mondo contemporaneo decreta i suoi idoli, le sue icone e poi li dimentica.creazione. È l’oggetto l’indiscusso protagonista: è avvenuto il suo riscatto nei confronti di un tempo troppo veloce che

promotore dell’evento fuorisalone sarpi bridge - oriental design Week, edizione (0) a milano design Week di un nuovo format di fuorisalone, unico in italia, che intende proporre esclusivamente progetti e prodotti di design orientale creando sinergie con l’oriente in ambiti creativi, progettuali e produttivi.

brasiliani che da sei anni vivono a milano. in anteprima assoluta, i due creatori del progetto presenteranno le prime cover personalizzate, realizzate dai loro amici artisti e designer provenienti da ogni parte del mondo (brasile, india, inghilterra, irlanda, italia, libano, messico, nova zelanda, olanda e spagna).The HUB Milano • via Paolo Sarpi, 8

non vorrebbe lasciare spazio al ricordo e alla riflessione. affiorano sensazioni contrastanti creando un corto circuito tra la familiarità con cui siamo soliti utilizzarli e la patina del tempo che ci divide da questi oggetti ritrovati.SALOON of the artistsvia Giovanni Battista Niccolini, 24

oriental design Week

meet your ipad’s best friend - croWdfunding launcH

matteo luca cantaluppi | mlc mutamento linea creazione

Sarpi bridGe



all’interno del concept store experience space, progettato da migliore+servetto e vincitore di numerosi premi: esposizioni, incontri, consulenze e formazione. nel “tunnel sensoriale” a luce controllata e pareti dinamiche, l’esperienza della domotica applicata ai progetti dell’abitare, del vivere e del lavorare.BTicinovia Messina, 38

all’interno della cattedrale della fabbrica del Vapore, l’associazione milano makers presenta la mostra bla bla discussione Virtuale curata da alessandro mendini. composta da 2 sezioni, la mostra intende promuovere e valorizzare le produzioni non seriali e autonome nell’ambito del design. bla bla è un’installazione video e riprodurrà su un grande schermo, proiettate in loop, la raccolta di moltissime auto-dichiarazioni teoriche di designer internazionali. inoltre, il piazzale della fabbrica del Vapore ospiterà l’opera di duilio forte sleipnir ciclofono: un’installazione in legno alta 15 metri che dialogherà con l’allestimento bla bla e i temi della sostenibilità.Fabbrica del Vapore via Procaccini, 4

design, performance, installazioni, incontri a tema, musica e street food nella fascia serale.posti di Vista 10* sarà all’insegna della sostenibilità dello stile di vita urbano. giunto alla decima edizione l’appuntamento fuorisalone della fabbrica del Vapore, si è contraddistinto negli anni per la lettura non convenzionale del design. il piazzale della fdV ospiterà l’installazione labirinti urbani, suggestivo spazio di aggregazione di 900 mq, che riflette sulla dimensione urbana ed eco sostenibile.Fabbrica del Vapore via Procaccini, 4

bticino concept store eXperience space

fabbrica del Vaporebla bla discussione Virtuale

posti di Vista 10*



la fdV ospita la station dello smart ebike design tour, dove potrete scoprire la smart ebike, oppure partecipare ai tour guidati composti da dieci imperdibili design hotspot di milano per un’esperienza all’insegna della mobilità elettrica e del design innovativo.Fabbrica del Vapore via Procaccini, 4

dal negozio rossignoli parte il 2° inner design bike tour. un giro sui pedali, guidato da un esperto, che dura dalle 9 alle 13 e accompagna alla scoperta di angoli, percorsi e luoghi segreti di milano. costa 18 euro con il lunch, è riservato a dieci ciclisti al giorno e si può prenotare su www.innerdesign.comBiciclette Rossignolicorso Garibaldi, 71

presso lo showroom di corso garibaldi 77 magis presenta un’installazione di ronan & erwan bouroullec che include la nuova famiglia di contenitori theca.in questa esposizione troverà spazio anche traffic, la nuova collezione di imbottiti disegnata da konstantin grcic.Magiscorso Garibaldi, 77

design in motion

tour in bici

magis presenta tHeca

il fuorisalone 2013 dedica spazi e appuntamenti anche al mondo delle due ruote.amanti della bicicletta, saltate in sella!


numero 102 - anno IV10 • aprile • 2013

EDIT by designjunction si presenta come uno show curato nei minimi dettagli che propone un energico mix di brand internazionali con un focus particolare sul design autentico e di alta qualità. Aziende leader nel settore sono pronte a lanciare le nuove linee di prodotto al fianco di crescenti brand innovativi, installazioni, pop-up shops e ristoranti; combinando creatività, cultura e design in una sola location. Lo show verrà allestito presso La Pelota, suggestiva e rinomata location che nel corso degli anni è stata sede di alcuni degli eventi creativi più stimolanti sul territorio italiano. In origine palazzetto dello sport, La Pelota, con la sua maestosa struttura offrirà a tutti gli espositori una spettacolare cornice per la presentazione dei propri prodotti. EDIT by designjunction si presenta come una delle mete di principale interesse, presentando oltre 30 brands in

un’area centrale prossima ai maggiori showroom, gallerie ed event spaces nel centro di Milano.La Pelota via Palermo, 10

Villeroy & Boch Bagno & Wellness ospita nel nuovo showroom di Foro Buonaparte a Milano un’esclusiva installazione intitolata LoopArt – Second Glance, firmata dall’artista newyorkese Ebon Heath. Arte e ceramica s’incontrano in un progetto unico in cui l’artista fonde

immagini relative alla storia dell’azienda, materiali, colorazioni, segni grafici e tecniche decorative in una composizione astratta chiamata Second Glance, decoro originale che dà vita alla collezione esclusiva di lavabi LoopArt, composta da 100 pezzi unici numerati. Oltre a una selezione di pezzi unici della collezione di lavabi LoopArt, per trasmettere l’atmosfera creativa del progetto al pubblico, lo spazio espositivo milanese di Villeroy&Boch, accoglie un’istallazione tridimensionale che si compone di 166 singole lettere in ceramica, sospese in verticale e disposte su otto diverse linee, che riproducono la poesia Second Glance - sempre opera di Heath. Con questo progetto si rinnova così la liaison di Villeroy&Boch con il mondo dell’arte che oggi guarda all’arte contemporanea. Protagonisti sono i tratti figurativi e tipografici di Heath che diventano il mezzo per realizzare una sintesi tra tradizione ed innovazione.Villeroy & Boch divisione bagno e wellnessForo Buonaparte, 70

EDIT BY DESIGNJUNCTION

VILLEROY & BOCH PRESENTA “LOOPART - SECOND GLANCE”

Brera DesIgn DIstrIct

Villeroy & Boch Bagno & Wellness



di particolare risalto nei giorni del salone sarà la presentazione del progetto innovativo Quick Design, nella sua declinazione in start-time. attraverso video e applicazioni multimediali ci sarà la possibilità di interazione tra cliente e azienda nel presentare il proprio progetto di cucina all’interno dei Progetti di vita. Veneta cucine è

la maggiore piattaforma italiana di produzione di mobili per cucina, leader in italia e brand di riferimento per chi nel mondo sceglie il made in italy. con una superficie industriale coperta di 90.000 mq, il gruppo impiega oltre 500 addetti grazie ai quali progetta, produce, gestisce, amministra e distribuisce 10 sistemi, 40 modelli su 7 diverse scocche, che generano 300 varianti cromatiche e materiche, con infinite possibilità di personalizzazioni tali da immettere sul mercato 60.000 ambienti cucina ogni anno. la diffusione dei prodotti Veneta cucine è affidata a una rete molto estesa che conta attualmente oltre 1000 rivenditori qualificati in europa, asia, africa, nord america e sud america.Veneta CucineForo Buonaparte ang. via Quintino Sella

in occasione del 90esimo anniversario dell’azienda (1923-2013) calligaris presenta un progetto speciale che vede il segno distintivo di stephen burks. il designer americano, partendo dalla storica sedia marocca, tipica del distretto industriale dell’azienda e punto di partenza della sua storia produttiva, ha dato vita a una serie di esperimenti, o meglio variazioni sul tema, per enfatizzare il valore delle radici, da una parte, e il ruolo della ricerca dall’altra. la tecnica tradizionale dell’impagliatura è diventata quindi la chiave di lettura per una riflessione più ampia sul concetto di seduta e sul rapporto tra passato, presente e futuro. le variations di burks destrutturano sedute e scocche riflettendo sul concetto di trama e d’intreccio diventando così esperimenti e sculture-totem oggi solo esplorative, domani (nel proseguio del festeggiamento per i 90 anni dell’azienda) anche reali con la futura wire chair. Calligaris Flagship Storevia Tivoli angolo Foro Buonaparte, 24

Veneta cucine a milano

“Variations” progetto di stepHen burks

CalliGariS

VeneTa CuCine





gli oggetti? Hanno una vita propria. anzi, hanno più vite e sono capaci di trasformarsi completamente. parola di eBay Living, curioso progetto del famoso portale di vendita

benvenuti a singapore: al fuorisalone 2013 va in scena la prima mostra collettiva sul design di questo paese, organizzata dal singapore furniture industries council (sfic). si tratta di Singapore Lah! (lah è un’espressione usata come intercalare slang dello singlish, l’inglese che si parla a singapore). sono stati scelti sette giovani, premiati e talentuosi studi di design per rappresentare la diversità, la ricchezza di culture e il melting pot del sud-est asiatico. le loro opere riflettono un mix tra le migliori tradizioni artigiane, le ottime abilità industriali locali e un design molto sofisticato. sono 61 i prodotti in mostra e in vendita in anteprima mondiale.Carrozzeriavia Tortona, 32

online al fuorisalone 2013. nello spazio g dell’opificio 31 di zona tortona sono infatti ricreate tre stanze identiche, total white, colorate solo dalla presenza di alcuni oggetti. nella prima stanza mantengono la loro funzione originale, nella seconda stanza sono riletti e cambiano utilizzo e, infine, nella terza stanza diventano altro da sé grazie alla realtà aumentata. magia? no, un mix di creatività e nuove tecnologie. così, in questa mostra-evento, una valigia si trasforma in un tavolino da the e, grazie a un tablet, in un armadietto a specchio. per i più tecnologici, poi, c’è la possibilità di fare shopping online attraverso l’utilizzo del codice Qr.Opificio 31via Tortona, 31

le tre Vite degli oggetti

melting pot da singapore

trasformare un enorme spazio vuoto in un luogo magico. È la scommessa di Unexpected Welcome, il progetto di marcel Wanders che, nei giorni del fuorisalone 2013, anima moooi. ben 1.700 metri quadri che si riempiono di mostre, spazi lounge e nuovi prodotti, passando per un’installazione artistica di erwin olaf, geniale fotografo olandese. il tutto con un’unica missione: far sentire i visitatori a casa. una casa di 1.700 mq, certo, arredata con tutto il meglio del design.Moooivia Savona, 56

una casa di 1700 mQ

TorTona deSiGn Week



accomodatevi alle tavole d’oriente e godetevi il rito del the: Beijing Design Week è una grande mostra che raccoglie i lavori di 30 designer, aziende e studi indipendenti provenienti da cina, Hong kong e taiwan. il tema presentato all’oca officine creative ansaldo per il fuorisalone 2013 è proprio quello della convivialità, dell’arte del mangiare insieme e del rito antichissimo del the.la mostra, organizzata con la direzione artistica di beatrice leanza, è incentrata infatti intorno a due esposizioni-eventi: A taste of China, Design around the table e Slow Seating, Tea Drinking, a cura di zhu Xiaojie.Oca Officine Creative Ansaldovia Tortona, 54

la nuova edizione del temporary museum for new design organizzata per il fuori salone da superstudio group, su progetto di gisella borioli e con l’art direction di giulio cappellini, si sviluppa come sempre nelle due iconiche location di zona tortona: il grande superstudio più, centro espositivo e di creatività, di via tortona 27 (10.000 mq) e lo storico superstudio 13, i famosi studi fotografici pionieri della zona aperti nel 1983, in via forcella 13/bugatti 9 (2.000 mq). l’attenzione al cambiamento ha rinnovato la formula e portato nuovi progetti con design globale si prende atto che nel nuovo millennio l’influenza del design, inteso come tensione verso “cose” sempre più emozionali, ludiche, funzionali, tecnologiche, individuali, seducenti è tracimata dalla semplice “invenzione” di nuovi arredi a soluzioni per ogni settore della vita, dai device che utilizziamo ogni momento, alle auto, al fashion, all’uso del “verde”, ai materiali più tradizionali o innovativi, all’arte, agli oggetti e ai momenti della quotidianità, fino alle espressioni estreme di food-design o nail-design che esprimono una volta di più questa tendenza. il percorso del temporary museum for new design 2013 si snoda dunque attraverso installazioni e esposizioni che raccontano l’evoluzione del design in tutte le sue forme: i grandi brand internazionali e i famosi designer con le “mostre” che ci parlano del futuro, ma anche gli spazi dedicati alla ricerca, ai giovani progettisti nelle cui mani sono i nuovi frutti delle nostre radici. roots - come heritage, sviluppo, tradizione, cultura, slancio verso nuove idee - è infatti la parola chiave data come tema comune e

fonte di ispirazione a tutti i partecipanti nel concepire la loro esposizione e il loro allestimento.Superstudio GroupTemporary Museum for New Design Superstudio Piùvia Tortona, 27Superstudio 13via Forcella, 13 / via Bugatti, 9

oca officine creatiVe ansaldo

temporary museum for neW design



i cortili della statale sono la suggestiva cornice di Hybrid architecture & design, il grande evento di interni per il fuorisalone 2013. le installazioni che occupano gli spazi dell’università degli studi sono ispirate all’idea dell’incontro tra diverse culture e tecnologie, formando ibridi affascinanti di architettura e design.in ogni cortile prendono vita installazioni firmate da libeskind, steven Holl, dean skira, autoban… opere che si fondono con l’archiettura dell’ateneo, esplorando il concetto di métissage: l’ibridazione, appunto, di tecniche e culture per generare idee da applicare al mondo contemporaneo. Visitabili per tutta la durata del fuorisalone dalle 9 a mezzanotte, le installazioni resteranno aperte al pubblico fino al 21 aprile (gli orari cambiano dal 15 aprile e diventano 8 - 21).

la statale è anche il punto di arrivo di un altro progetto di interni, la milano design run che si corre sabato 13 aprile (per preiscriversi, www.internimagazine.it): partenza alle 10.30 in foro bonaparte e poi di corsa fino a Hybrid architecture & design.Università degli Studi di Milanovia Festa del Perdono, 7

i musei civici di milano aprono le porte gratuitamente ai tanti turisti e stranieri in città per la settimana del design. rivolto a tutti i milanesi che oltre al design e alla creatività hanno voglia anche di arte.gli otto musei civici di milano, collegati dalla rete museale mmm (museo metropolitano milano), saranno tutti visitabili gratuitamente fino al 14 aprile (durante gli orari di apertura classici), grazie alla collaborazione tra l’assessorato alla cultura, moda e design del comune di milano e il cosmit.Via libera dunque per una visita al museo del novecento (in questi orari: lunedì 14.30-19.30, martedì-mercoledì-venerdì-domenica 9.30-19.30, giovedì e sabato 9.30-22.30), ma anche al museo archeologico (corso magenta 15, da martedì a domenica 9-17.30), al museo di storia

most, il grande evento di design ideato dal britannico tom dixon, torna al museo nazionale della scienza e della tecnica leonardo da Vinci dopo il successo del fuorisalone 2012 con 30mila visitatori per 35 installazioni e 108 firme di design. per il 2013, most non smette di stupire: le sale del museo si trasfomano in un laboratorio permanente di creatività. eventi, installazioni e opere in mostra animano la casa del sottomarino toti per tutta la durata del fuorisalone. per tutta la durata dell’evento, si possono ammirare le nuove opere nate dalla collaborazione di

naturale (corso Venezia 55, da martedì a domenica 9-17.30), ai musei del castello sforzesco (piazza castello 3, da martedì a domenica 9-17.30), a palazzo morando (via sant’andrea 6, da martedì a domenica 9-13 e 14-17.30), all’acquario civico (viale gladio 2, da martedì a domenica 9-13 e 14-17.30), alla galleria d’arte moderna (Villa reale, via palestro 16, da martedì a domenica 9-13 e 14-17.30) o al museo del risorgimento (via borgonuovo 23, da martedì a domenica 9-13 e 14-17.30).Museo del Novecentovia Marconi, 1

studio Job e lensvelt, quelle dei designer giapponesi selezionati da tokyo bussanten e i lavori degli studenti del central st martins’ textile. e ancora un omaggio alla scatole di sapone brillo di andy Warhol, una retrospettiva dedicata alle sedie di piet Hein eek e i robot che fanno da mangiare.Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia Leonardo da Vincivia San Vittore, 1(per Most si accede da via Olona)

ibridazioni nei cortili

museo del noVecento

most, il design secondo tom diXon

al muSeo GraTiS

uniVerSiTà STaTale



dell’architettura, del design e della moda, scelti tra i personaggi più rappresentativi del panorama internazionale: da libeskind a piano, da mendini ai bouroullec, che saranno invitati a lasciare un segno permanente nella milano design plaza©.via G. Ventura 5Lambrate

la design academy di eindhoven (dae) in olanda è probabilmente una delle scuole di design più famose e rinomate del mondo. Vale la pena dunque, nei giorni del fuorisalone 2013, di fare un salto allo spazio lap (lambretto art project) in zona Vantura-lambrate per visitare linking process, che mette in scena i lavori degli studenti diplomati e di quelli che hanno frequentato il master della scuola.la mostra è curata da miriam van der lubbe, che ha selezionato i lavori più significativi degli studenti creando una sorta di design story.Lap Lambretto Art Project via Cletto Arrighi, 19

talenti dall’olanda

office observer sostiene il progetto milano design plaza. capitale del design e della moda, la città meneghina ha tutti i numeri per ambire, prima metropoli al mondo, a un proprio luogo di culto dove custodire le impronte delle mani dei più famosi e importanti protagonisti dell’architettura e della creatività, così come Hollywood fa con le star del cinema. È l’idea di danilo premoli che con il progetto milano design plaza© vuole realizzare un museo a cielo aperto, originale e scenografico. a inaugurare la milano design plaza© con il primo calco è stato dante o. benini, uno dei più noti architetti italiani che operano a livello internazionale. un comitato scientifico, istituito per l’occasione, inviterà di volta in volta uno o più protagonisti del mondo

milano come HollyWood

VenTura lambraTe

infoprogetto.it iV il quindicinale via mail del progettista · 2013. 7. 11. · infoprogetto.it il quindicinale via mail del progettista numero 102 - anno iV 10 • aprile • 2013

Documents