ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN CÁC SẢN PHẨM BẢO VỆ DANH TÍNH CỦA GENERALI GLOBAL ASSISTANCE Trang thông tin điện tử này (gọi tắt là “Website”) do Generali Global Assistance, Inc. ( “GGA”) sở hữu và/hoặc vận hành, chịu sự đi ều chỉnh của Điều khoản Dịch vụ, Chính sách Quyền riêng tư, và những thông báo pháp lý khác được đăng tải trên Website c ùng với các Điều khoản và Điều kiện được quy định trong t ài liệu này. Bạn nên đọc kỹ tất cả các thông tin nêu trên trước khi tiếp tục. GGA cung cấp các dịch vụ được liệt kê dưới đây (“các Sản phẩm”) trong khuôn khổ Chương trình Bảo vệ Danh tính (“IDP”) của mình. Bạn có thể truy cập các Sản phẩm IDP thông qua Cổng Bảo vệ Danh t ính GGA (“IPP”) và chỉ có bạn mới có thể sử dụng các Sản phẩm này theo các Điều khoản và Điều kiện (“ĐKĐK”) sau. Vui lòng tham khảo chi ti ết gói dịch vụ trong trang Chi Ti ết Tài Khoản để nắm rõ các Sản Phẩm được hỗ trợ trong gói IDP của bạn. Một số chương trình chỉ dành cho Th ành vi ên chính trong khi nh ững chương trình khác có thể dành cho c ả thành vi ên trong gia đình. Vui l òng tham khảo trang chi ti ết tài khoản. Tài liệu này quy định các điều khoản và đi ều kiện áp dụng khi bạn sử dụng các Sản phẩm IDP với tư cách Thành viên. Có nghĩa là khi đăng ký Chương trình IDP hoặc sử dụng các Sản phẩm IDP, bạn với t ư cách là một Thành viên đã đồng ý với những Điều khoản và Điều kiện (ĐKĐK) này. Khi truy cập IPP, đăng ký hoặc thử đăng ký chương trình IDP, hoặc sử dụng các Sản phẩm, bạn chấp nhận và đồng ý rằng những ĐKĐK quy định trong t ài liệu này là một hợp đồng rà ng buộc về mặt pháp lý giữa bạ n và GGA. Thành viên không đồng ý với những ĐKĐK này sẽ không được phép sử dụng Sản phẩm. Chúng t ôi sẽ cập nhật Điều khoản dịch vụ, Điều kiện và Điều khoản và/hoặc Chính sách quyền riêng tư khi cần thiết; các tài liệu cập nhật sẽ được đăng tải trên Website. Qua việc đăng ký Chương Trình IDP và/hoặc sử dụng các Sản Phẩm IDP, bạn, với tư cách là Thành viên, cam kết và đảm bảo rằng những thông tin cung c ấp cho IDP l à đúng và xác thực theo những gì bạ n hoặc Thành viên khác biết và tin tưởng. Qua việc đăng ký Chương Trình IDP và/hoặc sử dụng các Sản Phẩm IDP, bạn, với tư cách là Thành viên, đồng ý r õ rà ng và không hủy ngang rằ ng tại thời điểm sử dụng các Sản phẩm IDP, bất kể nơi cư trú hợp phá p hoặc vị trí thực t ế của bạn ở đâu, Chương trình IDP và các Sản phẩm IDP cung cấp cho các Thành viên chỉ chịu sự đi ều chỉnh của các quy đị nh pháp luật về quyền riêng tư và bảo vệ danh t ính của Hoa Kỳ và Bang Maryland (“Luật hiện hành”). Các quốc gia và khu vực tài phán khác có thể áp dụng các quy định phá p luật về quyền riêng tư và bảo vệ danh tính (“Các Luật khác”), trong đó quy định những biện pháp bảo vệ ở phạm vi rộng hơn và khác với những biện phá p được quy định trong Luật hiện hành. Trong phạm vi pháp luật cho phép, bạn, với tư cách là Thành viên, t ừ bỏ rõ ràng và không hủy ngang việc áp dụng Các Luật khác đối với các Điều kiện và Điều khoản được quy định dưới đây, đối với Chương trình IDP và các Sản phẩm IDP được cung cấp cho bạn.
13
Embed
ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN CÁC SẢN PHẨM BẢO VỆ DANH TÍNH … · 2020-02-04 · ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN CÁC SẢN PHẨM BẢO VỆ DANH TÍNH CỦA GENERALI
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN CÁC SẢN PHẨM BẢO VỆ DANH TÍNH CỦA GENERALI GLOBAL
ASSISTANCE
Trang thông tin điện tử này (gọi tắt là “Website”) do Generali Global Assistance, Inc. (“GGA”) sở
hữu và/hoặc vận hành, chịu sự điều chỉnh của Điều khoản Dịch vụ, Chính sách Quyền riêng tư, và
những thông báo pháp lý khác được đăng tải trên Website cùng với các Điều khoản và Điều kiện
được quy định trong tài liệu này. Bạn nên đọc kỹ tất cả các thông tin nêu trên trước khi tiếp tục.
GGA cung cấp các dịch vụ được liệt kê dưới đây (“các Sản phẩm”) trong khuôn khổ Chương trình
Bảo vệ Danh tính (“IDP”) của mình. Bạn có thể truy cập các Sản phẩm IDP thông qua Cổng Bảo
vệ Danh tính GGA (“IPP”) và chỉ có bạn mới có thể sử dụng các Sản phẩm này theo các Điều
khoản và Điều kiện (“ĐKĐK”) sau.
Vui lòng tham khảo chi tiết gói dịch vụ trong trang Chi Tiết Tài Khoản để nắm rõ các Sản
Phẩm được hỗ trợ trong gói IDP của bạn.
Một số chương trình chỉ dành cho Thành viên chính trong khi những chương trình khác có
thể dành cho cả thành viên trong gia đình. Vui lòng tham khảo trang chi tiết tài khoản.
Tài liệu này quy định các điều khoản và điều kiện áp dụng khi bạn sử dụng các Sản phẩm IDP với
tư cách Thành viên. Có nghĩa là khi đăng ký Chương trình IDP hoặc sử dụng các Sản phẩm IDP,
bạn với tư cách là một Thành viên đã đồng ý với những Điều khoản và Điều kiện (ĐKĐK) này. Khi
truy cập IPP, đăng ký hoặc thử đăng ký chương trình IDP, hoặc sử dụng các Sản phẩm, bạn chấp
nhận và đồng ý rằng những ĐKĐK quy định trong tài liệu này là một hợp đồng ràng buộc về mặt
pháp lý giữa bạn và GGA. Thành viên không đồng ý với những ĐKĐK này sẽ không được phép sử
dụng Sản phẩm.
Chúng tôi sẽ cập nhật Điều khoản dịch vụ, Điều kiện và Điều khoản và/hoặc Chính sách quyền
riêng tư khi cần thiết; các tài liệu cập nhật sẽ được đăng tải trên Website.
Qua việc đăng ký Chương Trình IDP và/hoặc sử dụng các Sản Phẩm IDP, bạn, với tư cách là
Thành viên, cam kết và đảm bảo rằng những thông tin cung cấp cho IDP là đúng và xác thực theo
những gì bạn hoặc Thành viên khác biết và tin tưởng.
Qua việc đăng ký Chương Trình IDP và/hoặc sử dụng các Sản Phẩm IDP, bạn, với tư cách là
Thành viên, đồng ý rõ ràng và không hủy ngang rằng tại thời điểm sử dụng các Sản phẩm IDP,
bất kể nơi cư trú hợp pháp hoặc vị trí thực tế của bạn ở đâu, Chương trình IDP và các Sản phẩm
IDP cung cấp cho các Thành viên chỉ chịu sự điều chỉnh của các quy định pháp luật về quyền
riêng tư và bảo vệ danh tính của Hoa Kỳ và Bang Maryland (“Luật hiện hành”). Các quốc gia và
khu vực tài phán khác có thể áp dụng các quy định pháp luật về quyền riêng tư và bảo vệ danh
tính (“Các Luật khác”), trong đó quy định những biện pháp bảo vệ ở phạm vi rộng hơn và khác với
những biện pháp được quy định trong Luật hiện hành. Trong phạm vi pháp luật cho phép, bạn,
với tư cách là Thành viên, từ bỏ rõ ràng và không hủy ngang việc áp dụng Các Luật khác đối với
các Điều kiện và Điều khoản được quy định dưới đây, đối với Chương trình IDP và các Sản phẩm
hiện những thay đổi có dấu hiệu gian lận như yêu cầu tín dụng mới, địa chỉ bị thay đổi hoặc tài
khoản tín dụng mới được mở dưới tên bạn.
6.1 Dịch Vụ Giám Sát Tín Dụng:
a. Trung tâm Giám sát Tín Dụng–1 (cần phải kích hoạt và chỉ được cung cấp tại
một số quốc gia): Dịch vụ giám sát tín dụng của chúng tôi theo dõi báo cáo tín
dụng của bạn tại TransUnion® và đưa ra cảnh báo về những thay đổi có dấu hiệu
gian lận (ví dụ như yêu cầu tín dụng mới, địa chỉ bị thay đổi hoặc tài khoản tín
dụng mới được mở dưới tên bạn). GGA sẽ gửi email và/hoặc tin nhắn cảnh báo
ngay khi phát hiện những yêu cầu trái phép hoặc hoạt động khả nghi trên hồ sơ tín
dụng của bạn, để bạn có thể kịp thời áp dụng các biện pháp ứng phó nhằm giảm
thiểu thiệt hại. Bạn có thể xem chi tiết cảnh báo, đóng các hoạt động hợp pháp,
hoặc đánh dấu những báo cáo cần xử lý ngay lập tức. Nếu việc đăng ký dịch vụ
Giám Sát Tín Dụng không thành công, bạn sẽ nhận được thông báo qua email
hoặc/và tin nhắn.
b. Trung tâm Giám sát Tín Dụng–3 (cần phải kích hoạt và chỉ được cung cấp tại
một số quốc gia): Nếu Chương Trình IDP của bạn hỗ trợ dịch vụ này, dịch vụ
giám sát tín dụng của chúng tôi sẽ theo dõi báo cáo tín dụng của bạn tại ba trung
tâm thông tin tín dụng chủ chốt là TransUnion®, Experian® và Equifax® đồng thời
đưa ra cảnh báo về những thay đổi có dấu hiệu gian lận (ví dụ như yêu cầu tín
dụng mới, địa chỉ bị thay đổi hoặc tài khoản tín dụng mới được mở dưới tên bạn).
GGA sẽ gửi email hoặc/và tin nhắn cảnh báo ngay khi phát hiện những yêu cầu
trái phép hoặc hoạt động khả nghi trên hồ sơ tín dụng của bạn, để bạn có thể kịp
thời áp dụng các biện pháp ứng phó nhằm giảm thiểu thiệt hại. Bạn có thể xem chi
tiết cảnh báo, đóng các hoạt động hợp pháp, hoặc đánh dấu những báo cáo cần xử
lý ngay lập tức.
c. Trung tâm Báo cáo và Điểm Tín Dụng– 1 (cần phải kích hoạt và chỉ được
cung cấp tại một số quốc gia): Bạn có quyền truy cập trực tuyến 24/7 đối với báo
cáo và điểm tín dụng của mình tại TransUnion® để xem những yếu tố ảnh hưởng
đến điểm tín dụng và đảm bảo tính chính xác của lịch sử tín dụng.
d. Trung tâm Báo Cáo và Điểm Tín Dụng– 3 (cần phải kích hoạt): Nếu Chương
Trình IDP của bạn hỗ trợ dịch vụ này, bạn sẽ có quyền truy cập trực tuyến 24/7 đối
với báo cáo và điểm tín dụng của mình từ cả ba trung tâm thông tin tín dụng chủ
chốt để xem những yếu tố ảnh hưởng đến điểm tín dụng và đảm bảo tính chính
xác của lịch sử tín dụng.
e. Cập nhật Báo cáo và Điểm tín dụng hàng tháng (cần phải kích hoạt và chỉ được cung cấp tại một số quốc gia): Nếu chương Trình IDP của bạn hỗ trợ dịch
vụ này, chúng tôi sẽ thường xuyên kiểm tra việc cập nhật điểm tín dụng bằng tính
năng làm mới báo cáo và điểm tín dụng hàng tháng (vào ngày đầu tiên mỗi tháng).
f. Cảnh Báo Giám Sát Tín Dụng (cần phải kích hoạt và chỉ được cung cấp tại
một số quốc gia): Bạn sẽ nhận được cảnh báo nếu hệ thống phát hiện có những
thay đổi trên hồ sơ tín dụng của bạn, ví dụ như:
Yêu cầu tín dụng mới
Địa chỉ bị thay đổi
Tên của bạn được dùng để mở một tài khoản tín dụng mới
Thông báo được gửi qua email hoặc/và tin nhắn, để bạn có thể kịp thời áp dụng
các biện pháp ứng phó nhằm giảm thiểu thiệt hại đối với các hoạt động trái phép.
Dịch vụ này cho phép bạn xem chi tiết cảnh báo, đóng các hoạt động hợp pháp,
hoặc đánh dấu những báo cáo cần xử lý ngay lập tức.
g. Báo cáo tín dụng một lần và không có điểm tín dụng (cần phải kích hoạt và
chỉ được cung cấp tại một số quốc gia). Một số chương trình IDP có thể hỗ trợ
Sản phẩm này. Nếu chương trình IDP của bạn hỗ trợ Sản phẩm này, bạn sẽ có
quyền truy cập báo cáo tín dụng một lần và không được quyền truy cập điểm tín
dụng của mình.
h. Báo cáo tín dụng và điểm tín dụng một lần (cần phải kích hoạt và chỉ được
cung cấp tại một số quốc gia). Một số chương trình IDP có thể hỗ trợ Sản phẩm
này. Nếu chương trình IDP của bạn hỗ trợ Sản phẩm này, bạn sẽ có quyền truy
cập báo cáo tín dụng và điểm tín dụng một lần.
6.2 Điều kiện Dịch vụ Giám sát Tín dụng (Chỉ áp dụng đối với các chương trình IDP
tại Hoa Kỳ)
a. Tiêu chuẩn: Dịch vụ giám sát tín dụng chỉ được cung cấp cho Thành viên từ 18
tuổi trở lên.
b. Chấp thuận việc thu thập thông tin tín dụng: Qua việc đăng ký sử dụng dịch vụ
Giám Sát Tín Dụng, bạn xác nhận rằng những thông tin đã cung cấp liên quan
đến tài khoản của bạn là đúng và xác thực. Bạn đồng ý rằng, qua việc đăng ký sử
dụng dịch vụ Giám sát Tín dụng, với mỗi lần truy cập báo cáo hoặc điểm tín dụng,
bạn cung cấp “chỉ thị bằng văn bản” theo quy định của Đạo luật Báo cáo Tín dụng
Công bằng, theo đó cho phép TransUnion® lấy báo cáo và điểm tín dụng tiêu
dùng của bạn từ một tổ chức cung cấp thông tin tín dụng tiêu dùng bao gồm
nhưng không giới hạn ở Experian®, TransUnion® và/hoặc Equifax®. Bạn cũng
đồng ý rằng, qua việc đăng ký sử dụng dịch vụ Giám sát Tín dụng, bạn cung cấp
“chỉ thị bằng văn bản” theo quy định của Đạo luật Báo cáo Tín dụng Công bằng,
theo đó cho phép GGA lấy báo cáo và điểm tín dụng tiêu dùng của bạn từ một tổ
chức cung cấp thông tin tín dụng tiêu dùng bao gồm nhưng không giới hạn ở
Experian®, TransUnion® và/hoặc Equifax®, chỉ với mục đích (i) xác thực danh
tính trong trường hợp bạn không thể đăng ký thành công dịch vụ Giám sát Tín
dụng thông qua quy trình đăng ký trực tuyến trên IPP, hoặc (ii) trong trường hợp
bạn là nạn nhân của tội phạm đánh cắp danh tính. GGA không lưu trữ báo cáo và
điểm tín dụng của bạn hay chia sẻ những thông tin này với bên thứ ba.
(TransUnion® là nhãn hiệu đã được đăng ký của TransUnion LLC., Experian® là
nhãn hiệu đã được đăng ký của Experian Information Solutions, Inc. và Equifax®
là nhãn hiệu đã được đăng ký của Equifax, Inc.)
c. Dịch vụ chỉ khả dụng nếu thông tin khớp: Nếu trình Giám sát Tín dụng không
thể khớp thông tin của bạn với bất kỳ báo cáo tiêu dùng nào hoặc không thể lấy
được điểm tín dụng của bạn, bạn sẽ không thể sử dụng dịch vụ này cho đến khi
bạn xây dựng lịch sử tín dụng hoặc sửa lỗi khớp thông tin khiến chúng tôi không
thể lấy được thông tin tín dụng của bạn.
d. Thông tin liên lạc:: Bạn đồng ý nhận tất cả các thông tin khác dưới hình thức điện
tử liên quan đến dịch vụ Giám sát Tín dụng. Trong khuôn khổ dịch vụ Giám sát
Tín dụng, chúng tôi có thể gửi cảnh báo cho bạn qua email hoặc/và tin nhắn. Bạn
đồng ý nhận những thông tin này.
e. Quyền Nhận Báo Cáo Tín Dụng Miễn Phí Từ AnnualCreditReport.com: Dịch
vụ Giám sát Tín dụng cung cấp quyền truy cập điểm tín dụng và các thông tin liên
quan. Tuy nhiên, bạn cần biết rằng theo luật, bạn có quyền nhận báo cáo tín dụng
miễn phí từ trang web AnnualCreditReport.com hoặc bằng cách gọi đến tổng đài
877-322-8228. Đây đều là các nguồn đã được ủy quyền theo Luật Liên Bang để
cung cấp báo cáo tín dụng miễn phí. Theo luật, bạn có thể nhận một báo cáo tín
dụng miễn phí từ mỗi tổ chức thông tin tín dụng quốc gia (Experian, Equifax và
Transunion) trong bất kỳ khoảng thời gian 12 tháng nào. Để biết thêm chi tiết, vui
lòng truy cập: consumerfinance.gov.
f. Quyền hủy bỏ:: Chúng tôi có thể hủy bỏ quyền truy cập dịch vụ Giám sát Tín
dụng của bạn bất cứ lúc nào và vì bất kì lý do gì mà không cần báo trước. Nếu bạn
đóng tài khoản hoặc không gia hạn tài khoản, chúng tôi sẽ hủy bỏ quyền truy cập
dịch vụ Giám sát Tín dụng của bạn.
7. DỊCH VỤ GIÁM SÁT DANH TÍNH
7.1 Giám sát Danh tính (cần phải kích hoạt để truy cập cảnh báo): Nếu chương trình
IDP của bạn hỗ trợ Sản phẩm này, bạn sẽ có quyền truy cập trình Giám sát Danh tính
(“Giám sát Danh tính”): Thông qua các đơn vị cung cấp được ủy quyền, GGA cung cấp
giải pháp tìm kiếm trên toàn mạng Internet để phát hiện những thông tin đăng nhập đã bị
xâm phạm và việc sử dụng trái phép thông tin cá nhân của bạn, đồng thời gửi cảnh báo
thông qua email hoặc/và tin nhắn để bạn có thể kịp thời áp dụng các biện pháp ứng phó.
Nền tảng này sử dụng trình giám sát tự động và thu thập những thông tin có nguy cơ gây
hại đến người dùng từ các tổ chức hoạt động mạng chuyên giám sát tội phạm lừa đảo
cùng với chiến thuật của những đối tượng này trên các trang web bất hợp pháp nơi diễn ra
việc mua bán thông tin cá nhân. Ví dụ về các hình thức cảnh báo bao gồm:
a. Phát hiện Tình trạng đã Xảy ra: Dịch vụ giám sát danh tính tiến hành tìm kiếm
những dữ liệu có khả năng bị xâm phạm để xác định các hành vi đánh cắp danh
tính đã xảy ra nhưng chưa bị phát giác.
b. Giao dịch Rủi ro Cao: Các giao dịch có rủi ro cao của bạn tại hơn 300 công ty
lớn nhất Hoa Kỳ sẽ được giám sát để phát hiện và ngăn chặn những âm mưu
chiếm đoạt tài khoản. Các giao dịch được giám sát bao gồm:
Thẻ tín dụng
Tài khoản ngân hàng
Tài khoản môi giới
Cổng thông tin chăm sóc sức khỏe
Mạng nội bộ nơi làm việc
Các dịch vụ khác (ví dụ: giao dịch chuyển tiền ngang hàng)
c. Thông tin đăng nhập bị xâm phạm: Dịch vụ này sẽ tiến hành giám sát thông tin
đăng nhập trực tuyến của bạn trên các nguồn như trang rác của tin tặc, chợ đen,
diễn đàn tin tặc, cổng thông tin chia sẻ tệp, mạng botnet đánh cắp dữ liệu, các vụ
rò rỉ dữ liệu và bản ghi phần mềm độc hại. Khi tên đăng nhập, địa chỉ email hoặc
mật khẩu của bạn xuất hiện trong dữ liệu bị rò rỉ của một công ty, trên botnet