ITANJE KNJIGE PROROKA IZAIJE - torontozupa.com · došao si da nas uniš š.“ Znali su nečis dusi koju moć ima Isus i Znali su nečis dusi koju moć ima Isus i zato su ga mrzili

STRANA 2

ULAZNA PJESMA: Radujte se u Gospodinu uvijek! Ponavl-jam: radujte se! Gospodin je blizu!

ZBORNA MOLITVA: Bože, vidiš: mi s vjerom očekujemo blagdan rođenja Gospodnjega. Molimo te da nam bude događaj spasenja te ga radosno proslavimo svečanom službom hvale. Po Gospodinu.

ČITANJE KNJIGE PROROKA IZAIJE IZ 35, 1 6A.10 : Nek se uzraduje pus nja i zemlja sasušena, neka kliče stepa i kao ljiljan procvjeta! Nek bujno cvatom cvate, neka od veselja kliče i nek se raduje. Dana joj je slava Liba-nona, divota Karmela i Šarona; oni će vidje slavu Gospod-nju, divotu Boga našega. Ukrijepite ruke klonule, učvrs te koljena klecava! Recite preplašenim srcima: »Budite jaki, ne bojte se! Evo Boga vašega, odmazda dolazi, Božja naplata, on sam hita da vas spasi!« Sljepačke će oči tad progleda , uši se gluhih otvori , tad će hromi skaka ko jelen, njemákov će jezik klica , vraća se otkupljenici Gospodnji. Doći će u Sion kličuć od rados , s veseljem vječnim na čelima; pra t će ih radost i veselje, pobjeći će bol i jauci.

Riječ Gospodnja - Bogu hvala!

OTPJEVNI PSALAM PS 146, 6C 10Dođi, Gospodine, da nas spasiš!

Gospodin ostaje vjeran dovijeka,potlačenima vraća pravicu,

a gladnima kruha daje.Gospodin oslobađa sužnje.

....................................................................................Gospodin slijepcima oči otvara.

Gospodin uspravlja prignute, Gospodin ljubi pravedne.Gospodin š pridošlice.

.................................................................................... Sirote i udovice podupire, a grešnicima mrsi putove.

Gospodin će kraljeva dovijeka, tvoj Bog, Sione, od koljena do koljena.

ČITANJE POSLANICE SVETOGA JAKOVA APOSTOLA JAK 5, 7 10 :

Strpite se, braćo, do dolaska Gospodnjega! Evo: ratar iščekuje dragocjeni urod zemlje, strpljiv je s njime dok ne dobije kišu ranu i kasnu. Strpite se i vi, očvrsnite srca jer se dolazak Gospodnji približio! Ne tužite se jedni na druge da ne budete osuđeni! Evo: sudac stoji pred vra ma! Za uzor strpljivos i podnošenja zala uzmite, braćo, proroke koji su govorili u ime Gospodnje.

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

PRIJE EVANĐELJA: Duh Gospodnji na meni je, blagovjesn-ikom bi ubogima posla me.

ČITANJE SVETOG EVANĐELJA PO MATEJU MT 11, 2 11 :

U ono vrijeme: Kad Ivan u tamnici doču za djela Kris-tova, posla svoje učenike da ga upitaju: »Jesi li Onaj koji ima doći ili drugoga da čekamo?« Isus im odgovori: »Pođite i javite Ivanu što ste čuli i vidjeli: Slijepi proglédaju, hromi hode, gubavi se čiste, gluhi čuju, mrtvi ustaju, siromasima se navješćuje Evanđelje. I blago onom tko se ne sablazni o mene.« Kad oni odoše, poče Isus govori mnoštvu o Ivanu: »Što ste izišli u pus nju gleda ? Trsku koju vjetar ljulja? Ili što ste izišli vidje ? Čovjeka u mekušasto odjevena? Eno, oni što se mekušasto nose po kraljevskim su dvorima. Ili što ste izišli? Vidje proroka? Da, kažem vam, i više nego pro-roka. On je onaj o kome je pisano: ‘Evo, ja šaljem glasnika svoga pred licem tvojim da pripravi put pred tobom.’ Zaista, kažem vam, između rođenih od žene ne usta veći od Ivana Krs telja. A ipak, i najmanji u kraljevstvu nebeskom veći je od njega!«

Riječ Gospodnja - Slava tebi Kriste!

DAROVNA MOLITVA: Gospodine, daj da neprestano pri-kazujemo žrtvu svoga predanja: mi obnavljamo Kristovo otajstvo da tvoje spasenje u nama snažno djeluje. Po Kristu.

PRIČESNA PJESMA: Recite preplašenim srcima: »Budite jaki, ne bojte se! Evo Boga našega, dolazi da nas spasi!« POPRIČESNA MOLITVA: Gospodine, utječemo se tvojoj dobro : po ovoj svetoj gozbi očis nas od grijeha i pripravi nam duh za buduće blagdane. Po Kristu.

STRANA 3

A READING FROM THE LETTER OF SAINT JAMES: JAS 5:7 10: Be pa ent, brothers and sisters, un l the coming of the Lord. See how the farmer waits for the precious fruit of the earth, being pa ent with it un l it receives the early and the late rains. You too must be pa ent. Make your hearts fi rm, because the coming of the Lord is at hand. Do not complain, brothers and sisters, about one another, that you may not be judged. Behold, the Judge is stand-ing before the gates. Take as an example of hardship and pa ence, brothers and sisters, the prophets who spoke in the name of the Lord.

The word of the Lord.—R. Thanks be to God.

ALLELUIA: R. Alleluia, alleluia. The Spirit of the Lord is upon me, because he has anointed me to bring glad d-ings to the poor. R. Alleluia, alleluia.

A READING FROM THE HOLY GOSPEL ACCORDING TO MATTHEW: MT 11:2 11: When John the Bap st heard in prison of the works of the Christ, he sent his disciples to Jesus with this ques- on, “Are you the one who is to come, or should we look

for another?” Jesus said to them in reply, “Go and tell John what you hear and see: the blind regain their sight, the lame walk, lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the poor have the good news proclaimed to them. And blessed is the one who takes no off ense at me.” As they were going off , Jesus began to speak to the crowds about John, “What did you go out to the desert to see? A reed swayed by the wind? Then what did you go out to see? Someone dressed in fi ne clothing? Those who wear fi ne clothing are in royal palaces. Then why did you go out? To see a prophet? Yes, I tell you, and more than a prophet. This is the one about whom it is wri en: Behold, I am sending my messenger ahead of you; he will prepare your way before you. Amen, I say to you, among those born of women there has been none greater than John the Bap st; yet the least in the kingdom of heaven is greater than he.”

The Gospel of the Lord.—R. Praise to you, Lord Jesus Christ.

A READING FROM THE BOOK OF THE PROPHET ISAIAH: IS 35:1 6A, 10: The desert and the parched land will exult; the steppe will rejoice and bloom. They will bloom with abun-dant fl owers, and rejoice with joyful song. The glory of Lebanon will be given to them, the splendor of Carmel and Sharon; they will see the glory of the LORD, the splendor of our God. Strengthen the hands that are feeble, make fi rm the knees that are weak, say to those whose hearts are frightened: Be strong, fear not! Here is your God, he comes with vindica on; with divine recompense he comes to save you. Then will the eyes of the blind be opened, the ears of the deaf be cleared; then will the lame leap like a stag, then the tongue of the mute will sing. Those whom the LORD has ransomed will return and enter Zion singing, crowned with everlas ng joy; they will meet with joy and gladness, sorrow and mourning will fl ee.

The word of the Lord.—R. Thanks be to God.

RESPONSORIAL PSALM (Psalm PS 146:6-7, 8-9, 9-10)R. (cf. Is 35:4) Lord, come and save us.

The LORD God keeps faith forever,secures jus ce for the oppressed,

gives food to the hungry.The LORD sets cap ves free. -R

................................................................................The LORD gives sight to the blind;

the LORD raises up those who were bowed down.The LORD loves the just;

the LORD protects strangers. -R................................................................................

The fatherless and the widow he sustains,but the way of the wicked he thwarts.

The LORD shall reign forever;your God, O Zion, through all genera ons. -R

STRANA 4

Ivan Krs telj nalazi se u zat-voru. A zatvorio ga je kralj Herod koji ga je rado slušao i koji ga se bojao jer je znao da je Ivan prave-dan i svet čovjek. A što je skrivio? Ništa, optužen je od zle kraljeve žene Herodijade kojoj je predba-cio njezin grijeh i pokvarenost. Herodijada je iskoris la priliku dok je plesala njezina kćer pred kraljem i sustolnicima. Taj njezin ples se toliko svidio kralju da joj je

pod zakletvom obećao da što ga god zaište pa bilo to i pola kraljestva. Djevojka je odmah o šla majci i prenjela kraljevo obećanje. Njezina majka Herodijada joj je rekla da joj odmah na pladnju donesu glavu Ivana Krs telje koji se nalazio u zatvoru. Kralj se ožalos o ali zbog zakletve i sustolnika poslao je krvnika u zatvor koji mu je odrubio glavu i na pladnju je predao kralju a kralj djevojci a djevojka materi. Tako je Herodijada ostvarila svoj plan i mislila da je zauvjek u šala glas onoga koji joj je pred-bacivao njezin nemoralan život. No grdno se prevarila jer Ivan je ispunio svoju zadaću a na scenu dolazi Isus kome je Ivan pri-premao put. Ivan iz tamnice poslao je svoje učenike k Isusu s pi-tanjem: „ Jesi li onaj koji ima doći, ili da drugog čekamo?“ Ivan je znao da ga smrt čeka i zato je h o uvjeri svoje učenike da je Isus obećani Mesija za kojim trebaju i oni poći. Isus poručuje Iva-nu Krs telju: „ Slijepi gledaju, hromi hode, gubavi se čiste, mrtvi ustaju a siromasima se navješćuje Evanđelje. I blago onom tko se ne sablazni nada mnom“ ( Mt 11, 5-7). Ivanu je sada sve bilo jasno. Da, Mesija Isus Krist stupa na scenu i preuzima kormilo svijeta u svoje ruke. A Isus pred cijelim mnoštvom govori o Ivanu Krs telju da je veći od svih proroka i da između rođenih od žene nije ustao veći od Ivana krs telja. Ali Isus i nadodaje da je i najmanji u kraljestvu nebeskom veći od njega. Time je želio reći koliko su veliki i sve oni koji su pos gli kraljestvo nebesko. Ništa na ovoj zemlji se ne može uspoređiva sa srećom i proslavom u kraljestvu Božjem. Ivan Krs telj je tu puninu pos gao svojom mučeničkom krvlju.

Isus Krist na pozornici svijeta! Nakon smr Ivana krs telja Isus počima javno djelova . Isus svojim čudesima i javnim djelovanjem pokazuje da je veći i od Ivana Krs telja i da je pravi Bog. Isus je činio čudesa na mrt-voj prirodi. U šao je oluju na moru. Hodao po vodi, kao što mi hodamo po ces . Umnožio je kruh tako da je na čudestan način nahranio pet suća ljudi. Na svadbi u Kani Galilejskoj pretvorio je vodu u vino te čudesan ulov ribe u po bjela dana na Geneza-retskom jezeru.

Isus je posebna čudesa činio nad ljudima. Dolazili su k njemu slijepci od rođenja a od njega odlazili posve zdravi. Oz-dravio je ženu poganku koja je dvanaest godina krvarila i nitko joj nije mogao pomoći. Tolike jadne gubavce oslobodio je od njihove bolest. Ozdravljao je gluhe nijeme, paralizirane i mnoge druge i od različi h boles . Isus je pomagao ne samo bolesnicima nego i mrtvima. Mrve je uskrisivao i opet vraćao u život. Oživio je Jairovu kći koja je bila umrla, jedinca majke udovice iz Naima. Oživio je prijatelja Lazara koji je tri dana proveo u grobu i već se raspadao. Isus je činio čudesa i nad đavlima. U njegovo vrijeme i po cijelom svijetu bilo je mnogo opsjednu h ljudi kao što ih ima i danas. Isus je izgonio cijele legije đavola koji su opsjedali poje-dine ljude. Na njegovu zapovijed morali su napus opsjednu-tog čovjeka uz povike: „ Što imaš s nama Isuse Nazarećanine, došao si da nas uniš š.“ Znali su nečis dusi koju moć ima Isus i zato su ga mrzili jer je došao da im ljude istrgne iz njihovih ruku. Isus je činio čudesa i na svom vlas tom jelu. Takvo čudo dogodilo se na brdu Tabor gdje se pred trojicom svojih učenika preobrazio i razgovarao s Mojsijem i Ilijom. Do tada su apostoli gledali Isusa kao čovjeka a tu su ga ugledali kao Boga u sjaju i ljepo . Ali je dozvolio da ga bičuju i razapnu i da umre na križu. I kad su mislili njegovi neprijatelji da su ga ušutkali kao Herodijada Ivana Krs telja, Isus je slavno svojom božanskom mući uskrsnuo od mrtvih. Sva ova silna čudesna djela koja je Isus činio govore i dokazuju da je on pravi Bog i jedini Spasitelj čovjeka. Imao je dakle Isus pravo kad je Ivanovim učenicima rekao: „ Idite i javite Ivanu što čujete i vidite.“ Sva ova čudesa koja sam spomenuo navode evanđelis u svojim evanđeljima. A zar povijest Crkve ne govori o još mnoštvu čudesa koja su se dogodila kroz ove dvije suće go-dina. Nisu to čudesna djela pojedinih svetaca i Kristovih sljed-benika nego samog Isusa Krista koji svojih Sve m Duhom vodi i upravlja Katoličkom Crkvom. Evo pred nama je njegov rođendan koji želimo dostojno proslavi kao njegovi sljedbenici i prijatelji. Isus se želi rodi u svakom našem srcu zato mu treba pripravi dostojan stan. Pred nama su ovaj tjedan božićne ispovijedi. Dođimo na ova izvor Božje milos i okrepe. Isus će nam preko svećenika opros sve naše slabos i grijehe za koje se od srca kajemo. Ne, ničije kajanje i ispovijed neće odbi jer je on milosrdni Bog koji je iz ljubavi ostavio nebo i došao na ovaj svijet, samo da nas učini sretnim i blagoslovljenim. Zato vas draga baćo i sestre pozivamo da očis te svoja srca u dobroj i skrušenoj ispovijedi i tako pri-premite Isusu sigurno i toplo gnijezdo gdje će se rodi i sve nas blagoslovi . Bez božićne ispovijedi, nema ni božićne rados . Amen

Don Iko

STRANA 5

CARLO ACUTISVolio je kompjutere i euharis ju, a umro je sa samo 15 godina: nedavno je napravljen novi ko-rak u njegovu proglašenju sve m.

Internetska stranica Aleteia javlja kako je nadbiskup Milana, kardinal Angelo Scola, 24. studenog ove godine zaključio bisk-upijsku fazu kanonizacijskog procesa talijanskog dječaka Carla Acu sa te bi se njegov slučaj uskoro trebao naći pred Kon-gregacijom za kauze svetaca Carlo Acu s, bio je veliki zaljubljenik u kompjutere i Isusa, s jedne strane sličan, a s druge toliko različit brojnim dječacima 21. stoljeća.Svoj kompjuterski genij, kao i ljubav prema web dizajnu i uređivanju odlučio je posve Bogu, osobito Isusu u euharis ji. Tako je već s 11 godina započeo projekt kojim je h o zabilježi svako poznato euharis jsko čudo koje se dogodilo u povijes .Kada je uz pomoć roditelja, koji su ga u potrazi za euharis jskim čudima vodili na različite lokacije diljem svijeta, započeo na nji-hovoj katalogizaciji, napisao je: “Što više primamo euharis ju, to postajemo sličniji Isusu, kako bi na ovoj Zemlji već imali pre-dokus neba.”Acu s je proučio i zabilježio 136 euharis jskih čuda te je izradio web-stranicu na kojoj je zabilježio svoja otkrića.Gotovo svakog dana sudjelovao je na misi, molio krunicu, klan-jao se Presvetom, a nekoliko dana prije smr svoj je život pos-ve o Gospodinu za Crkvu i papu.Umro je s 15 godina od leukemije. Bilo je to 12. listopada 2006. godine. Nakon smr objavljena je i knjiga o njegovu životu pod nazivom “Euharis ja – moja autocesta za nebo”.Premda je živio intenzivnim duhovnim životom, radosno je proživljavao mladost, što je utjecalo na sve njegove vršnjake. Njegovo hrabro suočavanje s bolešću mnoge je uvjerilo kako je u njemu nešto posebno. Kad bi ga liječnik pitao kako se osjeća, odgovarao bi: “Ima ljudi koji puno više trpe od mene!”U slučaju pozi vnog odgovora Kongregacije za kauze svetaca, proces za njegovu bea fi kaciju stupit će u novu fazu, a sam Carlo bi po odluci Svetog Oca trebao dobit naslov “časni sluga Božji”.

Tino Krvavica

Papa: Potreban je uključiviji i pravedniji gospodarski model

Suočeni s „globalnom razinom nepravde” trebamo promica novi gospodarski model, koji je uključiviji i pravedniji, rekao je papa Franjo 3. prosinca sudionicima „Fortune-Time Global fo-ruma”, izvijes o je Radio Va kan. U obraćanju Sve Otac pod-sje o je kako nejednakost među narodima nastavlja ras te je pozvao Crkvu da uvijek bude glas onih koji su u šani.

Previše je razlika na svjetskoj razini, previše siromašnih, a bo-gatstvo se koncentrira u rukama nekolicine. Papa je istaknuo da nejednakost među narodima nastavlja ras , a mnoge zajednice su izravno pogođene ratom i siromaštvom ili prisilnim seljen-jem migranata i izbjeglica. Ti ljudi žele da ih se čuje; žele izrazi svoje brige i strahove. Žele da svoj doprinos mjesnim zajed-nicama i širem društvu te ima koris od resursa i razvoja, koji su prečesto rezervirani samo za neke, rekao je papa Franjo te nastavio: „I dok ovo može doves do sukoba te razotkri brojne jade našeg svijeta, također nam pomaže shva da živimo u tre-nutku nade. Jer kad napokon prepoznamo zlo u našoj sredini, možemo ga pokuša izliječi primjenom odgovarajućeg lijeka.”Prema tome, sama prisutnost mnogih poduzetnika u Va ka-nu znak je takve nade, zato što pokazuje kako oni prepoznaju probleme koji su pred nama kao i impera v da djeluju odlučno. Ova strategija obnove i nade poziva na ins tucionalno i osobno obraćenje, na promjenu srca koje će da prvenstvo najdubljim izrazima naše ljudskos , naših kultura, religijskih uvjerenja i tradicija. Ova temeljita obnova nije povezana samo s tržišnim gospodarstvom, urednim računima, razvojem sirovina te poboljšanjem infrastrukture, rekao je Papa te nastavio: „Ne, mi govorimo o zajedničkom dobru čovječanstva, o pravu svake osobe da ima udjela u resursima ovoga svijeta te da ima iste mogućnos ostvari svoj potencijal, koji se u konačnos temelji na dostojanstvu djece Božje, koja su stvorena na njegovu sliku i priliku.”Papa je rekao kako je naš veliki izazov odgovori na nepraved-nost globalne razine, a to će se ostvari promicanjem mjesnog i osobnog poimanja odgovornos tako da nitko ne bude isključen iz sudjelovanja u društvu. Prema tome, pitanje je kako najbolje po ca jedni druge kao i naše zajednice da bismo mogli od-govori na trpljenja i potrebe koje vidimo, bilo da se događaju daleko od nas, bilo među nama. Obnova, pročišćenje i jačanje gospodarskih modela ovisi o našem osobnom obraćenju i velikodušnos prema onima u potrebi, zaključio je papa Franjo.

IKA

7 Croatia StreetToronto, ON, M6H 1K8, Canada

Tel: (416) 536-3669 Fax: (416) 536-6066

E-mail: [email protected]

Rev. MLADEN HORVAT, Administrator

Ž U P A N A Š E G O S P E K R A L J I C E H R V A T A

6

ODGOJNI PUTOKAZ

Pitanje priprave za Božić

Jeste li krenuli sa ozbiljnijom osobnom pripravom -

-

--

nevni problemi koje ubrzani -

nom krenu pitanja koja uvijek -

prilagođavati se? Lista pitanja

--

-

-

-

omogućiti će i sve -

-

za Tebe?BOŽIĆNA ISPOVIJED U NAŠOJ ŽUPI:

4. nedjelja došašća, 18. prosinca: 6pm

Prijava za Blagoslov obitelji

-

7

MISNE NAKANE od 11. prosinca do 18. prosinca

11. prosinca3. ned.

DOŠAŠĆA

misa u 9:30 AM

misa u 11:00 AM

ponedjeljak 12. prosinca

misa u 6:30 PM

utorak 13. prosinca

misa u 6:30 PM

srijeda14. prosinca

ADVENT DAY of CONFESSIONS

misa u 6:30 PM

-

četvrtak15. prosinca

misa u 6:30 PM

petak16. prosinca

misa u 6:30 PM

subota17. prosinca

misa u 6:00 PM

18. prosinca4. ned.

DOŠAŠČA

misa u 9:30 AM

misa u 11:00 AM

ŽUPNA ISPOVIJED u 6:00 PM

Graditeljski Fond:

Hrvatski Caritas:

Hrvatsko Katoličko Sveučilište:

Sprovodi:

Misija sestara Služavki Maloga Isusa na Haitiju

Advent Day of Confessions 2016

-

Wednesday, December 14, 2016 from 10am to 12pm, 2pm to 4pm, and 7pm to 9pm.

Zahvala Hrvatskoj katoličkoj ženi

--

svima.

STRANA 8STRANA 8STRANA 8STRANA 8STRANA 8

DANAS ŽUPNA BOŽIĆNA ISPOVIJEDPOČETAK ISPOVIJEDI S POKORNIČKIM BOGOSLUŽJEM U 4.00 pm

ZAVRŠETAK ISPOVIJEDI SA SVETOM MISOM U 6.00 pmDragi župljani, neka Vam sveta ispovijed bude neizostavni dio duhovne

pripreme za najradosniji kršćanki blagdan Božić!

ISPOVIJED BOLESNIKA I STARIJIH OSOBA Molimo sve one koji imaju u obitelji bolesnu, stariju i nepokretnu osobu, neka se jave u naš župni ured, kako bi ih svećenik mogao posje prije Božića u njihovim domovima, bolnici ili u staračkom domu.

FOOD DRIVEI ove godine mladi naše župe mole sve župljane, koji to mogu i žele, da donesu nepokvarljivu hranu za “Food drive”, koja je namijenjena za siro-mašne prigodom blagdana Božića. Skupljanje hrane počinje ove nedjelje i traje do četvrte nedjelje Došašća, 18. prosinca 2016. godine. Hranu mo-žete stavi u ku je koje se nalaze u predvorju naše crkve. Svim darovatel-jima iskrena hvala!

PREDSTAVLJANE KRIZMANIKA ŽUPNOJ ZAJEDNICISlijedeće nedjelje imat ćemo predstavljanje krizmanika župnoj zajednici. Molimo krizmanike da budu prisutni na svetoj misi u 11.00 sa .

ŽUPNI VJERONAUK ZA PRVOPRIČESNIKE I KRIZMANIKEU utorak, 13.prosinca održat će se vjeronauk za prvopričesnike u 7.00, a za krizmanike u 8.00 sa .Vjeronauk se održava u župnim-školskim prostorijama.

VJERONAUK ZA MLADEU petak će se održa vjeronauk za mlade u Norvalu s početkom u 8pm.

PJEVANJE:U utorak, 12. prosinca održat će se pjevačka vježba za veliki zbor u 7.30 sa . U četvrtak, 15.prosinca održat će se pjevačka vježba za dječji zbor u 7.30 sa .

IZ MATICE UMRLIH:U subotu, 3. prosinca 2016. umro je Ivan Hanžek u 71. godini života. Pok. Ivan rođen je u 7. ožujka 1945. u Hrvatskoj. Pok. Ivan pokopan je u utorak, 6. prosinca na katoličkom groblju Assamp on Cemetery.Ožalošćenoj obitelji izražavamo iskrenu sućut!

ČITAČI:Danas: 9.00: Mirjana Bošnjak i Maja Biskupović 11.00: Zdenko Badjari i Višnja Sude ćSlijedeće nedjelje: 9.00: Angelika Mišić i Erika Drašković 11.00: Ante i Kris na Laušić

SKUPLJAČI KOLEKTE:Danas: 9.00: Josip Bajić i S ve Yuricek 11.00: Frank Pavlović, Slavko Salopek i Ivica IvokSlijedeće nedjelje: 9.00: Josip Capan, Janko Crnić i Jelenko Mišić 11.00: Slavko Ljubić, Mijo Zore ć i Ivan Cerčić

OBITELJ ŽIVI U ŠTALI – ZASLUŽILI SU BOLJE!»Što učiniste jednomu od ove moje najmanje braće,

meni učiniste!« (Mt 25,40) Caritas Zagre-bačke nadbiskupije poziva ljude dobre volje da pomognu šesteročlanoj obitelji da dođe do vlas tog doma. Smisao do-šašća i radost Božića skrivaju se u darivanju i dijeljenju. Mama Biserka,

tata Ivica i njihovo četvero djece školaraca - Valen na, Ivana, Vlatka i najmlađi Ivica žive u bivšoj drvenoj štali. Svi borave u jednoj prostoriji jer druga je zbog rupa u podu i zidovima postala carstvo miševa. Krov curi na sve strane pa za kišnog vremena krevete i ormare odmiču na sredinu sobe, a odjeću spremaju u vreće da se ne smoči. Kroz daščane zidove fi -juče vjetar. Sa svakom sljedećom kišom ili olujom potleušica postaje sve nepodnošljivija za život. A uza sve to štala ni nije njihova već pripada blis-koj rodbini iz obližnje zidane kuće, s kojima žive u nesređenim odnosima. Pobjegli bi, ali nemaju kamo. Strašno, složit ćete se. Među m, unatoč takvim, za većinu nas nepojmljivim životnim uvje ma, obitelj Brajković je vrlo pozi vna, ved-ra, susretljiva i složna. Djeca su izrazito pristojna i dobro odgojena te bi mnogim boljestojećim obiteljima mogla bi uzor. Siromaštvo ih je naučilo skromnos , jednostavnos i zahvalnos . U školi su odlični ili vrlo dobri đaci i omiljeni među prijateljima. Roditelji su brižni i marljivi, spremni pri-hva se bilo kakvog posla, pa i onog teškog fi zičkog da bi priskrbili djeci barem ono najnužnije. Zbog nedostatka obrazovanja, naime, smanjena im je mogućnost dobivanja stalnog zaposlenja, a me i stalnih prihoda. Pitanje stanovanja stoga nikako ne mogu sami riješi , tu im je potrebna naša pomoć! Zaslužili su bolje! Imajmo na umu da roman č-na jesenska kiša ili snježne pahuljice koje promatramo iz naših ugodnih kuća i stanova njima nisu tako roman čne! Mali Isus je među nama, živi u štali, ovdje blizu nas, na pedesetak kilometara od Zagreba - pre-poznajmo ga u ovoj obitelji i pomozimo joj! Poklonimo im za ovaj Božić skromni, ali suhi i topli obiteljski dom! Svaki prilog, pa i onaj najmanji, njima znači cijeli svijet. A i mi ćemo tada dublje doživje Božić, onaj pravi Božić u svom srcu! Po završet-ku akcije Caritas će izvje javnost o ukupno prikupljenom iznosu kao i

o onom što se s njim uspjelo ostvari .

Dragi župljani, Ukoliko želite pomoći ovoj obitelji da dobije novi i dos-tojan dom, svoje no-včane darove možete da u našem župnom uredu.

STRANA 9STRANA 9

BROJAČI KOLEKTE:Danas: Marian Lajtman, David Ljubić, Heidy i Robert KanceljakSlijedeće nedjelje: Ivica Zore ć, Ivanka i Jure Tonković i Angela Bošnjak

DAROVATELJI:Prigodom krštenja: Mateo Friedrich Seiler – roditelji: Lucas i Dajana Seiler $ 300.00ZA CRKVU:Marijan i Albina Mar nić (ispravak) $ 100.00Ana i Marijan Mišković $ 300.00Ljubica Mikan $ 200.00Joe i Kathy Bandula $ 100.00Vlado i Ankica Moškun $ 100.00Ante i Sonja Banić $ 100.00Josip Mioković $ 150.00Branko Škrak $ 100.00Tomislav i Gordana Špinjača $ 100.00Marica Starešinčić $ 100.00Pero i Ruža Ereiz $ 100.00Josip i Anni Vojnić $ 200.00Magdalena Milošić $ 100.00S pan Ivančić $ 100.00Joso i Ana Simić $ 50.00Goran i Renata Palavra $ 100.00N.N. $ 500.00Tya M. Mavrin $ 100.00Katarina Paljuš $ 100.00Jelena Žgela $ 100.00Vera Dunjko $ 100.00Marija Rukavina $ 100.00Josip i Nevenka Klasnić $ 120.00J. i H. Hajdinjak $ 200.00Josip i Marija Bubaš $ 100.00VUKOVARSKI KARITAS: Ana i Marijan Mišković $ 40.00POMOĆ ZA DRAGICU ČAKARIĆ:Anna i Željko Jurešić $ 100.00ZAGREBAČKI KARITAS:ZA NOVI DOM OBIT.BRAJKOVIĆ Obit. Kustura $ 100.00Josip i Anni Vojnić $ 50.00Branka i Luka Medved $ 60.00Slavko Panežić $ 40.00Joso i Ana Simić $ 50.00Josip i Mirjana Jerković $ 150.00Natalija i Joža Kozlović $ 200.00Pepa i Perica Muhar $ 100.00Franjo i Ankica Balaban $ 100.00Ljubica Topalović $ 40.00Ivanka Bošnjak $ 40.00Josip i Marijana Cerjanec $ 100.00Slavica Milo ć $ 50.00N.N. $ 200.00Ana Badovinac $ 50.00N.N. $ 100.00Marija Rukavina $ 50.00Od prodaje rezanaca-Ka ca Zagmaster i Maca Bosiljevac $ 420.00

RASPORED SV. MISA U OVOM TJEDNU:Večernje Sv. Mise su u 7:00 osim ako je drugačije naznačeno

Ponedjeljak 12. prosinca:+ Zvonimir Vidak, god.+ Za sve pok. iz ob. VidakUtorak, 13. prosinca: sv. Misa 9:00 a.m.+ Za sve pok. iz ob. Kotarac+ Za sve pok. iz ob. Madunić

Srijeda, 14. prosinca: + Ivan Bravić, god. i Mara Bravić + Mijo Ban, god.Četvrtak, 15. prosinca: + Jaka Vlašić, god.+ Mato Horvat, god. i svi pok. iz ob. HorvatPetak, 16. prosinca: + Vinko Marić, god.+ Dunja Balaban+ Frank Vlašić, god.+ Ante Miškić, god. te Rafael i Berta Miškić + Ankica Farkaš, god. + Nediljko Čo ć, god.+ Mate, Ivan i Marija Čo ć+ Mate Bogoje, i svi pok. iz ob.+ Mike Šimanić, i svi pok. iz ob.+ Janko Grčić+ Ruža Vranić+ Aleksandar Kovačević Pavo+ Kata Šutulović+ Janko i sin Janko Šutulović+ Ivan i Barica Šimac, i svi pok.iz ob.+ Ante Taslak+ Stanka i Kate Bradica, i svi pok. iz ob.+ Ivan i Anne Mavrinac, i svi pok. iz ob.+ Za sve pok. iz ob. Krznarić+ Za sve pok. iz ob. Marinić+ Za sve pok.iz ob. Klečić+ Za sve pok. iz ob. Peroš+ Za sve pok. iz ob. Lakošeljac- Na čast srcu Isusovom i Marijinom - na nakanu- Duše u čis lištu- Bogu u zahvalu- U zahvalu sv. Obitelji- Na nakanuSubota, 17. prosinca: sv. Misa u 6:00 p.m.+ Janko Filipčić+ Stanka Zore ch+ Jelka Bajs+ Anđa i Matko Turalija, i svi pok. iz ob.+ Marica i Ljupko An ć,i svi pok. iz ob.+ Elizabeta, Josip i Franjo Klusko, i svi pok. iz ob.+ Ivica Dvorski, i svi pok.iz ob.+ Tomo Draženović+ Diana Kure ć+ Nikola Milković+ Luka Matasić+ Tomislav Pavelić+ Ivan Kramarić+ Mike Šimanić, god. te Ivan i Danica Šimanić+ Ivan, Ruža i Pero Barić+ Maća Ma lda Muhar+ Franjo Kasun + Berislav Kolić+ Ivan i Salvica Crjanec+ Rudolf i Dragica Mikan+ Jure i Marija Marušić, god. i svi pok. iz ob.+ Marija i Mato Malinac, god.+ Josip Kireta+ Za sve pok. iz ob. Šaban i Brunski+ Roža i Miko Špehar+ Mato i Stjepan Špehar+ Ka ca i Stanko Halar+ Jure, Miko i Kata Špehar+ Za sve pok. iz ob. Jose i Ane Šimić+ Za sve pok. iz ob. Danice Filipčić+ Za sve pok. iz ob. Josipa i Nevenke Klasnić- Na nakanuNedjelja, 18. prosinca: sv. Mise u 9:00, 11:00 a.m. i 6:00 p.m

najviše pridonijeli da ovaj skup i priredba bude ovako lijepo or-ganizirana. Zahvaljujemo učiteljicama hrvatske skole koje rade sa našom djecom. Svima onima koji su pomagali, donijeli darove za tombolu, onima koji su radili u kuhinji zajedno sa gđom Maricom Francuz, kao i onima koji su radili za barom i pomagali na druge načine u spremanju dvorane. Od srca hvala svima!

Don Ilija

ŽUPNE OBAVIJESTIČITAČISUBOTA: 10. prosinca: 5:00 - Branko Nemet NEDJELJA: 11. prosinca: 9:00 - Suzana Ramušćak 10:15 - Veronika Lee 11:15 - Ante Pavelić, Branka Džoja i Mary Bukovčan SUBOTA: 17. prosinca: 5:00 - Snježana ParilacNEDJELJA: 18. prosinca: 9:00 - Stjepo Marčinko 10:15 - Rosemary Lee 11:15 - Vlasta Jerinić i Ana Trdina

REDARI:SUBOTA: 10. prosinca: 5:00 - Nikola Parilac i Nikola Repar NEDJELJA: 11. prosinca: 9:00 - Ivan Pocrnić i Mike Mačečević 11:15 - Josip Sajko i Josip JurešićSUBOTA: : 17. prosinca : 5:00 - Nikola Parilac i Nikola Repar NEDJELJA: 18. prosinca: 9:00 - Ivan Pocrnić i Mike Mačečević 11:15 - Ljubo Nikolić i Ante Pavelić NAŠI DAROVATELJIZA CRKVU: Krešimir i Miriana Cicvarić $ 50.00 Jerome Škara $ 50.00 ob. Tom i Nada Radman $ 50.00 Bernard i Iliana Rejc $ 50.00 John Plas ć $ 50.00 Rob i Sandra Hribljan $ 50.00 ob. Trpchich $ 50.00 Ivanka Krpan $ 50.00

STRANA 10STRANA 10

NIKOLINJSKO – BOŽIĆNA PREDSTAVA

Već tradicionalnu priredbu povodom blagdana sv. Nikole i svetkovine Božića djeca„Hrvatske škole" pri župi Presv. Trojstva u Oakville-u imala su u subotu, 3. i u nedjelju, 4. prosinca 2016. godine. U subotu uvečer svoj program su izvela djeca od trećeg do osmog razreda. Djeca su i ovoga puta okupila svoje roditelje, rodbinu i prijatelje tako da su oba dana i crkva i župna dvorana bile lijepo ispunjene.

Subotnji program započeo je nakon Sv. mise 5:00 sa koju je svojim lijepim pjevanjem predvodio dječji zbor. Poslije večere svaki razred predvođen svojim učiteljicama održao je pri-godni program. I roditelji i učitelji su zaslužili velike čes tke na trudu oko djece da sve to lijepo izvedu. Nakon nastupa svih razre-da slijedila je tombola, koja je i ovoga puta namjenjena za kari-ta vne svrhe. Sv. Nikola se pobrinuo da svakome djetetu nešto donese, a djeca se tome uvijek raduju.

U nedjelju nakon Mise u 11.15 sa božićni program prip-remili su najmalđi. Bila je i tombola, onda dolazak sv. Nikole sa prigodnim darovima. Iskreno zahvaljujemo svima onima koji su

STRANA 11

Stoja Rukavina $ 50.00 ob. Sabljo $ 50.00 ob. Garofoli $ 60.00 Andrija Mijatović $ 60.00 N.N. $ 100.00 Johnny i Alexandra Ćosić $ 100.00 John Čubelić $ 100.00 Jasminka i Joe Bogdanić $ 100.00 Mira Begić $ 100.00 S pe Pavić $ 100.00 Paul Kopić $ 100.00 Zoran i Lillian Juko $ 100.00 Michael i Ljubica Krpan $ 100.00 Nick i Rosmarie Špečić $ 100.00 Frano Gusić $ 100.00 Zdenko i Slavica Mezak $ 100.00 Marija Čadež $ 100.00 Ivan i Kornelija Adžija $ 200.00 Lyida i Ivica Dadić $ 300.00 Bariša Grubišić $ 400.00ZA PARKIRALIŠTE: Nikola Muhar $ 100.00 Marija Knez $ 100.00 Šimun Bilić $ 100.00Karitas: ob. Paul Kopić $ 100.00Za Sestre: N.N. $ 100.00 Marija Knez $ 50.00 Dragica Dragićević $ 150.00

SVIM DAROVATELJIMA SRDAČNO ZAHVALJUJEMO!

PROBA PJEVANJADJEČJI ZBOR je 16. prosinca i srijedu 21. prosinca u 6:00 sa uvečer. VELIKI ŽUPNI ZBOR: utorak 13. i 20. prosinca u 7:30 uvečer.

BOŽIĆNA ISPOVIJED U NAŠOJ ŽUPI će bi u subotu 17. prosinca u 4:30. Svetom Ispovijedi se najbolje pripravimo za Isusov rođen-dan. Bit će više svećenika.

BAKE SALE u našoj velikoj dvorani će bi u subotu 17. prosinca od 8:00 sa ujutro do 2:00 sa poslije podne. Vrijedne članice društ-va ‘Hrvatska Katolička žena’ kao i svake godine pripremaju kolače, sarme, mlince i rezanace... jasno uz pomoć svih vas koji darom vaše kod kuće pripremljene hrane doprinesete ovom danu i ost-varenju. Molimo i ostale župljanke – da naprave kolača i donesu ih u petak uvečer ili u subotu ujutro i tako pomognu svoju župnu zajednicu. Od srca svima unaprijed zahvaljujemo.

IZ MATICE UMRLIHOvih dana u našoj župi umrli su: Branko Bačić, suprug Danice i otac naših župljanki Anite Hadjur i Sandre Milković u 73-oj g. života.Ivan Hercigonja, suprug Terezije i otac Božice Osborne i Vesne Uremović u 87-oj g. života.Victoria Bezić, kćerka Zdenka i Kate Bezić i sestra Marka, Viktora i Samanthe Bezić u 31-oj godini života. Obiteljima i rodbini pokojnika izražavamo kršćansku i ljudsku sućut, a za pokojnike molimo da im Gospodin podari vječni mir i primi ih u svoje kraljevstvo.

RASPORED MISA KROZ OVAJ TJEDANMise su u 7:00 uvečer, osim ako je drukčije naznačeno.

PONEDJELJAK: 12. prosinca + Angela Žugaj – sin StevenNa nakanu – ob. M. BukovčanUTORAK: 13. prosinca misa u 8 sa ujutro + Josip Jezerinac – Rick i Mary Mavrinac+ Tomažina i Ivan Marović – N.N. SRIJEDA: 14. prosinca + Ka ca Horvat – sestra i ob. Svi + iz ob. Krčelić – kćerka i ob. ČETVRTAK: 15. prosinca + Jandre Knez – Manda Šarić + Jozo Knez – Manda Šarić PETAK: 16. prosinca + Vilim Mesić – Anica i Kaja + Augus n Bakarić – supruga i djeca+ Franjo Penić – ob. Dragan Šnjarić + Ivica Farago – ob. Dragan Šnjarić+ Franka Dunatov – ob. Nando Gregov+ Stojan Pu ca – Caroline Koren+ Ivan Moguš – Anka Wolf+ Zdravko Milić i svi iz ob. – Milica Gotovac+ Marko i Cvita Milić – Milica Gotovac+ Mara i Nada Ba nović – Angela Kraljević + Josip Jezerinac – Ivan i Mary MedvedSUBOTA: 17. prosinca Misa u 5:00 sa + Ivan i Anka Hećimović – ob. Josip Rupčić + Damjan Tomas – supruga i djeca+ Tomo i Marija Pavić - ob. Marijan Pavić+ Ivan Lešljanin – kćerka Vesna+ Barbara Šoštarić – suprug i djeca+ Marta, Grgo i Cvita Listeš – Ana Gotovac + Ivica Farago – Verica Sam + Paško Koloper - ob. Koloper + Klara i Niko Bilić – ob. Bilić+ Ante, Tona i Franjo Kegalj – ob. Ivan Kegalj+ Ante i Marija Burazin – ob. Ivan Kegalj+ Nikola i Mila Burazin – ob. Ivan Kegalj + Anica Repić – Mar n i Dragica Cukina+ Andrija Alilović – supruga i djecaSvi + iz ob. Burazin – Vice i Iva BurazinSvi + iz ob. Mandarić – Vice i Iva BurazinSvi + iz ob. Petrović – ob. Ivan Petrović Svi + iz ob. Menalo – ob. Ivan PetrovićSvi + iz ob. Gojmerac – ob. Ivan PetrovićSvi + iz ob. Zlomislić – ob. Ivan PetrovićSvi + iz ob. Rejc – ob. Ivan PetrovićSvi + iz ob. Horvat – ob. Ivan PetrovićSvi + iz ob. Križanac - ob. Ivan PetrovićSvi + iz ob. Pleš - ob. Ivan PetrovićSvi + iz ob. Stulich – ob. Ivan PetrovićSvi + iz ob. Ka ć - ob. Ivan PetrovićNa nakanu – ob. Bilić NEDJELJA: 18. prosinca9:00 + Stojan Pu ca – Drago i Ma ja Galić + Petar Kalić – ob. Štefanac10:15 – ENGLESKI - ZA SVE ŽUPLJANE11:15 – ZA SVE ŽUPLJANE