This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
•• Pagine iniziali:001-042_Pagine iniziali 25-11-2010 14:56 Pagina 1
Lettura codice Reading referenceAufbau Nr.Lecture des références Interpretación código Leitura códigoΑνάγν ωση κωδικούReguły kodyfikacji Правила кодификации
Applicazione per codiceBuyers guideZuordnung nach BestellnummerAffectations par référencesAplicación por códigoAplicação por códigoΕφαρμογες ανα κωδικοZastosowanie dla koduПрименение для кода
Applicazione per marca e veicoloVehicle application guideZuordnung nach Marke und FahrzeugAffectations par marques et véhiculesAplicación por marca y vehículoAplicação por marca e veículoΕφαρμογη ανα μοντελοZastosowanie dla marki i pojazduПрименение по марке модели автомобиля
19
11
7
2
•• Pagine iniziali:001-042_Pagine iniziali 25-11-2010 14:56 Pagina 2
3
Indice costruttoriManufacturers indexHerstellerverzeichnisSommaire par marquesIndice constructoresIndice por montadorasΕυρετηριο κατασκευαστωνIndeks producentówИндекс изготовителей
•• Pagine iniziali:001-042_Pagine iniziali 25-11-2010 14:56 Pagina 4
5
Costruttore e modello Batterie MotoMake and model Motorcycle BatteriesHersteller und Modell Motorrad BatterienConstructeur et modèle Batteries MotoConstructor y modelo Baterías motoMontadora e modelo Baterias MotoΜαρκα και οντελο Μπαταρία ΜοτοσικλέταςProducent i model Akumulatory motocykloweСделано и смоделировано Акамуляторы для мотоциклов
Codici Magneti Marelli Anno di produzioneMagneti Marelli references Manufacturing yearMagneti Marelli Nr. BaujahrRéférences Magneti Marelli Date de fabricationCódigos Magneti Marelli Año de fabricaciónCódigos Magneti Marelli Ano de fabricaçãoΚωδικοί Magneti Marelli Ετος παραγωγηςKody Magneti Marelli Rok produkcjiКоды Магнети Марелли Год изготовления
•• Pagine iniziali:001-042_Pagine iniziali 25-11-2010 14:56 Pagina 6
“f ”-location of opening for exhaust / “f ” - posizione dello sfiato
7
Lettura codice Reading referenceAufbau Nr.Lecture des références Interpretación código Leitura códigoΑνάγνωση κωδικούReguły kodyfikacji Правила кодификации
EXAMPLES / ESEMPIO
Fig. 1:
Fig. 2:
“e”- polarity location / “e”- posizione del polo( L - indicates positive terminal is located at right side)( L - indica che il polo positivo è a destra )
KEYS / LEGENDA
a - nominal charge /carica nominale
b - symbol of Nippon (Japan) /simbolo giapponese
c - battery capacity at 10 hour rate /capacità della batteria a 10 Ah ora
d - indication of different size of the same capacity batteries /distingue batterie con misure diverse, ma stessa capacità
e - polarity location (see fig. 1) /polarità (v. fig. 1)
f - location of opening for exhaust (see fig. 2) / posizione dello sfiato (v. fig. 2)
g - type of terminal / tipo di poli
h - symbol of Magneti Marelli /simbolo Magneti Marelli
i - battery capacity /capacità della batteria
j - cracking or starting power /spunto o potere di avviamento
6 N 2 A - 2 A - 8
12 N 12 d - 4 A - 1
a b c e f g
M 50 - N 18 L - A
h j b i e f
MB 16 A L - A 2
h i d e f g
A B C D
1 2 3 4
6N4C-1B 6N2-2A 6N2-3B 12N7-4A
•• Pagine iniziali:001-042_Pagine iniziali 25-11-2010 14:57 Pagina 7
8
Magneti Marelli After Market Parts and Services S.p.A. ha curato con particolare attenzione la stesura del presentecatalogo; declina comunque ogni responsabilità per eventuali errori od omissioni relativi a schemi, disegni, corrispondenze con i codici O.E. ecc. e si riserva il diritto di apportare modifiche al contenuto senza l’obbligo didarne preventiva comunicazione. Sono particolarmente graditi, da parte degli utenti, commenti, segnalazioni di inesattezze e qualsiasi altro suggerimento atto a rendere più efficace la prossima edizione del catalogo.
Magneti Marelli After Market Parts and Services S.p.A. has devoted its best attention to the editing of this catalogue;it nevertheless declines any responsibility for possible mistakes or omissions regarding figures, drawings, correspondence with O.E. codes etc. and it reserves the right to modify the contents without prior notice. Users’ comments, reports of inaccuracies or any other suggestions which may in any way improve the next editionof this catalogue are warmly welcomed.
Magneti Marelli After Market Parts and Services S.p.A. hat diesen Katalog sorgfältig verfasst. Die Firma enthebtsich jeglicher Verantwortung für eventuelle Fehler oder Auslassungen hinsichtlich Schemen, Darstellungen,Bilder,Zeichnungen, Übereinstimmungen, mit O.E. Codes usw. und behält sich das Recht vor, ohne Ankündigung, amInhalt Veränderungen vorzunehmen. Anmerkungen, Fehlerhinweisee und weitere Anregungen seitens der Kundenwerden gerne entgegengenommen, um die nächste Ausgabe des Katalogs effizienter zu gestalten.
Magneti Marelli After Market Parts and Services S.p.A. a soigné avec une attention particulière la rédaction de cecatalogue; elle décline cependant toute responsabilité pour toute erreur ou omission éventuelle dans les schémas,les dessins, les correspondances avec les codes O.E., etc. et se réserve le droit d’en modifier le contenu sansobligation de communication préalable. Les commentaires, les signalisations d’inexactitudes et toute autre suggestion des utilisateurs susceptibles de rendre la prochaine rédaction du catalogue plus efficace seront particulièrement appréciés.
Magneti Marelli After Market Parts and Services S.p.A. ha cuidado con especial atención la redacción del presentecatálogo; de todas maneras declina toda responsabilidad por eventuales errores o omisiones relativos a esquemas, diseños, correspondencia con los códigos O.E., etc., y se reserva el derecho de aportar modificacionesal contenido sin la obligación de previo aviso. Se agradecen especialmente los comentarios, las indicaciones deinexactitudes y cualquier otra sugerencia por parte de los usuarios que sean útiles para hacer más eficaz la próxima edición del catálogo.
Magneti Marelli After Market Parts and Services S.p.A. cuidou com particular atenção a redação do presente catálogo; como quer que seja, rejeita qualquer responsabilidade face a eventuais erros o omissões relacionados aosesquemas, desenhos, correspondências aos códigos O.E. etc. e reserva-se o direito de introduzir alterações ao seuconteúdo sem a obrigação de comunicação prévia das mesmas. São particularmente bem aceitos, comentários,sinalizações de inexatidões e qualquer outra sugestão idônea a tornar mais eficaz a próxima edição do catálogo.
Firma Magneti Marelli After Market Parts and Services S.p.A. doło0yła szczególnych starań przy opracowywaniuniniejszego katalogu. Nie ponosi ona jednak 0adnej odpowiedzialności za ewentualne błędy lub braki dotycząceschematów, rysunków, zgodności z kodami O.E., itp. u. Firma Magneti Marelli After Market Parts and ServicesS.p.A. zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian bez obowiązku uprzedniego powiadamiania o tym.Szczególnie mile widziane są komentarze i sygnały dotyczące nieprawidłowości oraz jakiekolwiek inne sugestiezgłaszane przez klientów, mające na celu udoskonalenie następnych edycji katalogu.
I
GB
D
F
E
P
R
PL
G
•• Pagine iniziali:001-042_Pagine iniziali 25-11-2010 14:57 Pagina 8
9
MAGNETI MARELLI AFTER MARKET PARTS AND SERVICES S.p.A.
Viale Aldo Borletti, 61/6320011 Corbetta (Milano) Italia
Tel. +39 02 97227454 - Fax +39 02 97227510
La corrispondenza dovrà essere inviata a:Correspondence should be sent to:Der Briefverkehr ist zu senden an:Envoyer la correspondance à:La correspondencia debe ser enviada a:La correspondência deverá ser enviada a:
Korespondencję nale0y przesyłać na adres:
È vietata la riproduzione, anche parziale, del contenuto del presente catalogo senza preventiva autorizzazione scrit-ta della Magneti Marelli After Market Parts and Services S.p.A., che tutelerà i propri diritti a termine di legge.
It is forbidden to reproduce, even partially, the contents of this catalogue without prior written consent fromMagneti Marelli After Market Parts and Services S.p.A., who will protect its rights in accordance with the law.
Die Vervielfältigung, auch teilweise, des urheberrechtlich geschützten Inhalts des vorliegenden Katalogs ist ohneschriftliche Genehmigung durch Magneti Marelli After Market Parts and Services S.p.A. untersagt.
Il est interdit de reproduire même partiellement le contenu de ce catalogue sans autorisation écrite préalable deMagneti Marelli After Market Parts and Services S.p.A., qui protégera ses droits selon les termes de la loi.
Está prohibida la reproducción, total o parcial, del contenido del presente catálogo sin previa autorización escritade Magneti Marelli After Market Parts and Services S.p.A., que protegerá sus propios derechos con arreglo a la ley.
É proibida a reprodução, também parcial, do conteúdo do presente catálogo sem a prévia autorização escrita deMagneti Marelli After Market Parts and Services S.p.A., que defenderá os próprios direitos, nos termos de lei.
Zabronina jest nawet częściowa reprodukcja zawartości katalogu bez uprzedniej pisemnej autoryzacji ze stronyfirmy Magneti Marelli After Market Parts and Services S.p.A., która chroni swą własność zgodnie z przepisamiprawa.
I
GB
D
F
E
P
G
PL
R
•• Pagine iniziali:001-042_Pagine iniziali 25-11-2010 14:57 Pagina 9
Applicazione per codiceBuyers guideZuordnung nach BestellnummerAffectations par référencesAplicación por códigoAplicação por códigoΕφαρμογες ανα κωδικοZastosowanie dla koduПрименение для кода
••• appl_x_codice:Layout 1 25-11-2010 15:05 Pagina 11
C.C.A.CapacityAh (10 hr)
Voltage(V)
Maximum dimensions
L W H
12
6N2-2A / 2 6 70 47 96 0.4
6N4-2A / 4 6 71 71 96 0.6
6N6-3B / 6 6 99 57 111 0.9
6N11-A3-A / 11 6 122 62 132 2.1
12N20AH 260 20 12 186 81 170 4.6
MOB3L-A 32 3 12 98 56 110 1.2
MOB4L-B 56 4 12 120 70 92 1.3
MOB5L-B 65 5 12 120 60 130 1.6
MOB7-A 124 8 12 135 75 133 2.3
MOB7L-B2 124 8 12 135 75 133 2.3
MOB9-B 130 9 12 135 75 139 2.4
MOB9L-B 130 9 12 135 75 139 2.4
MOB10L-B 160 11 12 135 90 145 3.2
MOB12A-A 165 12 12 134 80 160 3.2
MOB12AL-A 165 12 12 134 80 160 3.2
MOB14A-2 190 14 12 134 89 166 3.6
MOB14L-A2 190 14 12 134 89 166 3.6
MOB14L-B2 190 14 12 134 89 166 3.6
MOB16AL-A2 200 16 12 207 71.5 164 4.6
MOB16CL-B 240 19 12 175 100 175 4.7
MO60N30L-A 180* 30 12 186 130 171 6.5
MO60N35L-A/HD 240* 35 12 238 131 167 6.5
* Valori in DIN / DIN value
BK - BATTERIE CARICA SECCA / BK - DRY BATTERIES
••• appl_x_codice:Layout 1 25-11-2010 15:05 Pagina 12
••• appl_x_codice:Layout 1 25-11-2010 15:06 Pagina 17
Applicazione per marca e veicoloVehicle application guideZuordnung nach Marke und FahrzeugAffectations par marques et véhiculesAplicación por marca y vehículoAplicação por marca e veículoΕφαρμογη ανα μοντελοZastosowanie dla marki i pojazduПрименение по марке модели автомобиля
•••• appl_x_marca:Layout 1 25-11-2010 15:07 Pagina 19
HONDA
50BOBY 01 → MOTZ7S-BS
C50SW 94 MOB4L-B
CB 50J, F 81 6N2-2A
CHF 50 Metropolitan,II,S 02 → 05 MOTZ7S-BS
CRM 50 93 → 94 MOB3L-A
Dio 50 (SP50 Dio) 93 → 94 MOTX4L-BS
Dio Z4 02 → MOTZ7S-BS
Fifty MOB4L-B
Giorno 01 → MOTZ7S-BS
Giorcub 01 → MOTZ7S-BS
Gorilla 00 → MOTR4A-BS
Gyro X 00 → MOTX7L-BS
Gyro Up 00 → MOTX7L-BS
Gyro Canopy 00 → MOTX7L-BS
Gp dio MOTX4L-BS
Julio 01 → MOTZ7S-BS
KGB → 99 MOTZ7S-BS
Lead 01 → MOTZ7S-BS
Lead MOB4L-B
Little Cub 00 → MOTX4L-BS
MBX50FW, FWD, S, SD, SWD 85 → 87 MOB3L-A
Monkey MOTR4A-BS
MT 50S, T 92 → 93 6N4-2A
MTX 50FR, RS, S 85 → 89 MOB3L-A
NB 50, M 83 → 87 MOTX4L-BS
NB 50 M 82 MOB4L-B
NH 50 MS 86 → 98 MOB4L-B
NPS 50, S RUCKUS 03 → 05 MOTZ7S-BS
NP50, M SKY → 97 MOB4L-B
NQ 50, M 85 MOB4L-B
NQ 50, M 86 → 87 MOTX4L-BS
NS 50F, NS 1 90 → 99 MOB3L-A
NSR 50, A, F 87 → 95 MOB3L-A
NU 50M Urban Exp. Delux 82 → 83 MOB4L-B
NX 50M Express SR 81 → 82 MOB4L-B
PK 50, M, SM 90 → 99 MOTX4L-BS
Press Cub MOTX4L-BS
PX 50 MS 84 MOB4L-B
SA 50LX, N, S, SR 88 → 98 MOTX4L-BS
SB 50 89 → 90 MOTX4L-BS
SC 01 97 MOTX4L-BS
SE 50 88 → 89 MOTX4L-BS
HONDA
50SFX 50 Sport 95 → 99 MOTR4A-BS
SG 50M 90 MOTX4L-BS
SGX50 Sky 97 MOTX4L-BS
SH 50 87 → 89 MOB4L-B
SH 50 Scoopy 96 → 97 MOTR4A-BS
SH 50 Scoopy 01 → MOTZ7S-BS
Shadow 50 97 MOTX4L-BS
SJ 50 Bali → 97 MOTR4A-BS
SK 50, M 92 → 94 MOTX4L-BS
SK 50, M 97 → 98 MOTR4A-BS
Sky Dax 99 MOTX4L-BS
Sky Vetro 99 MOTR4A-BS
Sky De Luxe 99 MOTX4L-BS
SR 50 97 MOTX4L-BS
ST 50 Dax 88 → 97 MOTX4L-BS
SZX50 MOTR4A-BS
Tact 01 → MOTZ7S-BS
TC 50 00 → MOTX7L-BS
Vision 50 93 → 94 MOTX4L-BS
X8R-X 99 MOTR4A-BS
Zoomer 01 → MOTZ7S-BS
Z50J 92 MOTR4A-BS
ZB 50P Monkey 88 MOTX4L-BS
ZX 50 94 → MOTR4A-BS
70C70, DM 82 → 84 MOB5L-B
C70 Passport 82 → 83 MOB5L-B
C70CMP 97 MOB4L-B
C70W 95 MOB4L-B
CT70 (Canada) 91 → 94 MOTX4L-BS
ST70 89 → 94 MOTX4L-BS
75CRM75, MTX75R 89 → 94 MOB3L-A
MBX75 FW 83 MOB3L-A
NSR75 92 → 94 MOB3L-A
SA75M 91 MOTX4L-BS
Scoopy 75 93 → 94 MOB5L-B
SH75 87 → 89 MOB5L-B
80CH80 86 MOTX5L-BS
MBX80 SW, SWD, 2, FWD 85 → 87 MOB3L-A
MCX80S 83 MOB3L-A
21
JAPANESE MOTORCYCLES
MOB = YB for example MOB4L-B = YB4L-B
•••• appl_x_marca:Layout 1 25-11-2010 15:07 Pagina 21
HONDA
80MTX80 R2, RS 87 MOB3L-A
NH80 MD, SD, MS 86 → 94 MOB5L-B
90C90, M 82 → 93 MOB5L-B
C90, CW 95 MOB4L-B
EZ90 (Cub) 91 → 96 MOTX5L-BS
Shadow 90 99 MOTX4L-BS
Super Cub MOTX4L-BS
TH90T 96 MOTX4L-BS
100BC100 MOTX4L-BS
C100-M 88 → 92 MOB5L-B
C100-MA 87 MOTX4L-BS
C100-TH 92 MOTX4L-BS
CB100 94 6N6-3B
CB100 N 81 6N6-3B
EX Bali 97 MOTX5L-BS
NF 100, M 97 MOTX5L-BS
NH100-1D 98 MOTX5L-BS
NH100-1D 84 → MOB5L-B
SH 100 MOTX5L-BS
SH 100 Scoopy 96 MOTX5L-BS
SJ Bali EX 97 MOTX5L-BS
XL100 (USA) 74 → 76 6N6-3B
110LS110-TH 89 → 92 MOB3L-A
NT110MV 97 MOB4L-B
NZ110 MM 93 MOB4L-B
125@ MOTX7L-BS
CA125 Rebel 95 → 97 MOTX7L-BS
CB125 S, S III - V 79 → 82 6N6-3B
CN125 S2, J, N → 79 6N6-3B
CB125 T, T II 80 → 81 6N6-3B
CB125 TD 82 MOB9-B
CB Italia 6N6-3B
CBX Endurance 6N6-3B
CD125 T MOB9-B
CG125, -IR 80 → 91 6N6-3B
CG125, -IR 92 MOB3L-A
CG125 (Kick-Stater) MOTX4L-BS
CG125 (E-Stater) MOTX5L-BS
HONDA
125CH125 Spacy 88 → 95 MOTX9-BS
CHA125T 96 MOTX9-BS
City Fly 98 MOTX5L-BS
CLR 125 → 99 MOTX5L-BS
CM125 C 82 → 94 MOB9-B
CMX MOTX7L-BS
CRM125 R 90 MOTX4L-BS
CS 6N6-3B
Dylan MOTX7L-BS
FES125 00 → MOTR9-BS
MBX 125 F 85 MOB5L-B
MT125 Elsinore 74 → 76 6N6-3B
MTX 125, R, R2 86 → 87 MOB5L-B
MTX125 RW, RW-TH 85 → 90 MOB3L-A
NES 125 00 → MOTX7L-BS
NH125 Lead 83 → 86 MOB5L-B
NS125 F 89 MOB5L-B
NS125 R, R2, R3 87 MOB5L-B
NSR125 F III 92 MOTX5L-BS
NSR125 R 97 MOTX5L-BS
NX125 Transcity 97 MOTX7L-BS
NZ125 93 MOB3L-A
Pantheon 125 99 MOTR9-BS
Pantheon 4t MOTX7L-BS
Pantheon FES (KT06) 03 → 05 MOTX7L-BS
SH MOTX7L-BS
Shadow 125 99 MOTX7L-BS
Spacy 125 01 → MOTZ12S-BS
TL125 88 6N2-2A
TMX125 85 6N6-3B
VT125C 01 → MOTZ7S-BS
XL125R 85 → 87 MOB9-B
XLR125R 98 MOTX7A-BS
XLV Varadero MOTZ7S-BS
XV125V 01 → MOTZ7S-BS
150@ MOTX7L-BS
CBX150 S 88 MOB7L-B2
Dylan MOTX7L-BS
FES150 00 → MOTR9-BS
Foresight 150 MOTX7L-BS
NES150 00 → MOTX7L-BS
22
JAPANESE MOTORCYCLES
MOB = YB for example MOB4L-B = YB4L-B
•••• appl_x_marca:Layout 1 25-11-2010 15:07 Pagina 22
HONDA
150NSR150, R, R2 94 → 98 MOB3L-A
NX150 89 MOB7L-B2
Pantheon 00 → MOTR9-BS
Pantheon FES (KT06) 03 → 05 MOTX7L-BS
Pantheon 4t MOTX7L-BS
SH MOTX7L-BS
XLR150 00 → MOTX5L-BS
175XL 175 73 → 78 6N6-3B
200CBX200S 93 MOB7L-B2
CM200 T 85 → 88 MOTX12-BS
CT200 86 → 89 MOB9-B
GLS200 94 MOB7L-B2
MTX200 RW 85 MOB3L-A
TLR200 86 → 87 6N2-2A
TR200 87 MOTX7A-BS
TR200 86 MOTX9-BS
XR200 00 → MOTX7L-BS
230
CRF230F 03 → 05 MOTX5L-BS
MOTZ7S-BS
250CA250 T 95 MOTX7L-BS
CA250TS 97 MOTX7L-BS
CB250FV Hornet MOTX7L-BS
CB250 G, K, N, ND → 82 MOB12A-A
CB250, R 94 → 99 MOTX7L-BS
CB250 RS 80 MOB9-B
CB250 T2 Twin 79 MOB12A-A
CBX250, RS-YA 85 → 87 MOTX9-BS
CD250 U 85 → 89 MOTX9-BS
CH250 87 → 89 MOTX12-BS
CJ250 T MOB9-B
CL250 S 82 MOB9-B
CM250, Custom 82 → 83 MOB9-B
CMX250 C Rebel 96 → 99 MOTX7L-BS
CMX250 C Rebel 85 → 87 MOB9L-B
CMX250 CD Rebel, LTD 86 MOB9L-B
CMX250C3 01 → MOTX7L-BS
CN250 Helix 89 → 97 MOTX12-BS
CN250 Helix 86 → 98 MOTX12-BS
HONDA
250CRF250 X 04 → 05 MOTX5L-BS
MOTZ7S-BS
FES250V Foresight 97 → 99 MOTX12-BS
Foresight FES (MF04 05) 00 → 05 MOTZ12S-BS
Foresight 250 01 → MOTZ12S-BS
Forza 250 01 → MOTZ12S-BS
FTR MOTX5L-BS
Jazz MOTZ12S-BS
MT250 Elsione 74 → 76 6N6-3B
NSR250RR/R2T 97 MOB3L-A
NSS 250 REFLEX 01 → 05 MOTZ12S-BS
NX250 88 → 95 MOTX7L-BS
PS 250 BIG RUCKUS 05 MOTZ12S-BS
SL230 MOTX5L-BS
VT250 90 → 95 MOTX7L-BS
VT250CS → 97 MOTX7L-BS
VT250C V-TWIN MAGNA MOTX7L-BS
VTR250 Interceptor 88 → 90 MOB9-B
XL230 01 → MOTZ7S-BS
XL250 72 → 76 6N6-3B
XL250 R 82 → 87 MOB3L-A
XR250 L,R 91 → 98 MOTX4L-BS
XR250 MOTX5L-BS
350CB350F, CB350K MOB12A-A
XL350 74 → 78 6N6-3B
XL350R, XR350R 84 → 87 MOB3L-A
XR350R 85 → 86 MOB3L-A
360CB360G 74 → 76 MOB12A-A
CB360T, Scrambler 360 74 → 76 MOB12A-A
400CB400 SS MOTR4A-BS
CB400 Super Four 01 → MOTZ10S-BS
CB400T Hawk 80 → 81 MOB12A-A
CB400T Hawk II 78 → 79 MOB12A-A
CBR400RRR 86 → 89 MOTX9-BS
CBR400RRR 92 → 94 MOTX7L-BS
CM400A Hondamatic 79 → 81 MOB12A-A
CM400C Custom 81 MOB12A-A
CM400E/T 79 → 82 MOB12A-A
NS400R 85 MOTX5L-BS
23
JAPANESE MOTORCYCLES
MOB = YB for example MOB4L-B = YB4L-B
•••• appl_x_marca:Layout 1 25-11-2010 15:08 Pagina 23
HONDA
400NV400C 95 MOTX9-BS
NV400 DC Shadow Skasher 01 → MOTZ10S-BS
NV 400 DC Shadow 01 → MOTX14-BS
NV 400 Steed 01 → MOTZ10S-BS
Silver Wing 400 01 → MOTZ12S-BS
VFR400R III 90 → 91 MOTX7A-BS
450CB450N 85 MOB12AL-A
CB450SC Nighthawk 85 → 86 MOB12A-A
CB450T Hawk 82 MOB12A-A
CM450A 82 → 83 MOB12A-A
CM450C Custom, E 82 → 83 MOB12A-A
CMX450, Rebel 86 → 88 MOB12A-A
CRF X 05 MOTZ7S-BS
500CB500, S 94 → 96 MOTX9-BS
CBR500F 87 → 89 MOTX9-BS
CX500, C, E, D 78 → 82 MOB14L-A2
CX500TC 82 MOB14L-A2
FT500 Ascot 82 → 83 MOB14L-A2
GL500 I Intercept 81 → 82 MOB14L-A2
GL500 Silver Wing 81 → 82 MOB14L-A2
NX500 88 → 95 MOTX9-BS
VF500C V30 Magna 84 → 85 MOB12A-A
VF500F, FII, Interceptor 84 → 85 MOB12A-A
VT500C Shadow 83 → 86 MOB12A-A
VT500E 83 → 85 MOB12A-A
VT500FT Ascot 83 → 84 MOB12A-A
XL500R 82 → 87 MOB3L-A
550CB550 83 → 84 MOB12AL-A
CB550SC 83 MOB12AL-A
CBX550F, FII 82 → 83 MOB12AL-A
582FSC600 Silver Wing 02 → 05 MOTZ12S-BS
600CB600 F HORNET 98 MOTX7L-BS
CB600 F HORNET 01 → MOTZ7S-BS
CB600 F, HORNET, ABS 04 MOTX7L-BS
CBF600N,NA 03 → 07 MOTX7L-BS
CBF600S, SA 03 → 07 MOTX7L-BS
CBF600 07 MOTZ10S-BS
HONDA
600CB600 F 01 → 07 MOTX7L-BS
CB600F 07 → 08 MOTZ10S-BS
CB F Hornet/S 98/01 MOTX7L-BS
CB F Hornet/S 02/03 MOTZ7S-BS
CBR600 F, FII, FIII, SE 95 → 99 MOTX9-BS
CBR600F 87 → 88 MOTX9-BS
CBR600 F4i 01 → 05 MOTZ10S-BS
CBR600 F4i,600RR 01 → MOTZ10S-BS
CBX600E 83 MOB12AL-A
Hornet 98 MOTX7L-BS
NTV600 88 → 92 MOTX9-BS
NV600C 89 → 94 MOTX9-BS
Silver Wing 600 01 → MOTZ12S-BS
VT600C 88 → 97 MOTX9-BS
XL600M 85 → 91 MOB14A-2
XL600R 83 → 87 MOB3L-A
VT600 C Shadow 88 → 98 MOTX9-BS
VT600 C Shadow Deluxe 04 → 05 MOTZ10S-BS
650CB650 79 → 82 MOB12A-A
CB650 C Custom 80 → 81 MOB12A-A
CB650 SC Custom 82 MOB12A-A
CB650 SC Nighthawk 83 → 85 MOB12AL-A
CBX650E Nighthawk 82 → 83 MOB12AL-A
CX650C 83 MOB14A-2
CX650 Euro, Turbo 83 MOB14L-A2
FX650 → 99 MOTX9-BS
GL650 I Interstate 83 MOB14L-A2
GL650 Silver Wing 83 MOB14L-A2
NT650 Hawk 88 → 90 MOTX9-BS
NT650V 98 MOTR9-BS
NT650V 01 → MOTZ10S-BS
NTV650 Revere 88 → 97 MOTX9-BS
NT V Deauville (RC47) 04 → 05 MOTZ14S-BS
NX650 Dominator 88 → 97 MOTX9-BS
Silver wing 02 → 05 MOTZ12S-BS
SLR650 97 MOTR9-BS
Vigor 650 99 MOTR9-BS
XL650, V 00 → MOTZ12S-BS
XL Transalp MOTZ12S-BS
XR650L 93 → 99 MOTX9-BS
24
JAPANESE MOTORCYCLES
MOB = YB for example MOB4L-B = YB4L-B
•••• appl_x_marca:Layout 1 25-11-2010 15:08 Pagina 24
HONDA
700VF700C Magna 87 MOB12A-A
VF700C Magna 84 → 86 MOB14L-A2
VF700F Interceptor 84 → 85 MOB14L-A2
750CB750, C, F, F2 → 88 MOB14L-A2
CB750 FII 91 → 98 MOB14A-2
CB750FA 93 → 95 MOB14A-2
CB750K → 82 MOB14L-A2
CB750 Nighthawk 82 → 83 MOB14L-A2
CB Custom MOB12A-A
CBX750F 84 → 86 MOB14A-2
NR750 92 MOTX12-BS
NV750, Shadow 97 → 98 MOTX14-BS
NV750, Shadow Slasher 01 → MOTZ14S-BS
RC 45 MOTX9-BS
RVF750R 94 → 95 MOTX9-BS
VF750C MOTX12-BS
VF750C Magna 93 → 97 MOTX9-BS
VF750C Magna 88 MOB12A-A
VF750C Magna 82 → 83 MOB14A-2
VF750F Interceptor 83 → 84 MOB14A-2
VFR750F 90 → 97 MOTX12-BS
VFR750R 88 → 90 MOTX9-BS
VT750C, CA 04 → MOTZ12S-BS
VT750C, C II, Shadow 98 → 99 MOTX14-BS
VT750CD, CDII, Shadow Dlx 98 → 99 MOTX14-BS
VT750DC Shadow Spirit 01 → 05 MOTZ14S-BS
VT750C, CA 04 → 05 MOTZ12S-BS
VT750DC 01 → MOTZ14S-BS
XRV750 African Twin 93 → 98 MOTX14-BS
800PC800 Pacific Coast 89 → 98 MOTX12-BS
VFR800 01 → MOTZ12S-BS
VFR800P 01 → 002 MOTZ14S-BS
VFR800, A interceptor, ABS 02 → MOTZ12S-BS
VFR800F I 02 MOTZ12S-BS
VFR800 01 MOTZ12S-BS
VFR800P 01 → MOTZ14S-BS
900CB900C 80 → 82 MOB14L-A2
CB900F Bold’ r 79 → 83 MOB14L-A2
CB900F Hornet 01 → MOTZ10S-BS
HONDA
900CBR900RR FireBlade 92 → 98 MOTX9-BS
919CBR 900F 02 → 05 MOTZ10S-BS
929CBR929RR 00 → MOTZ10S-BS
954CBR954RR 01 → MOTZ10S-BS
1000CB1000C 83 MOB14L-A2
CB1000F 93 → 95 MOTX12-BS
CB1000FT 93 → 96 MOTX12-BS
CBR1000F 87 → 97 MOB14L-B2
CBR1000RR Fireblade (SC57) 04 → 07 MOTZ10S-BS
CBR1000RR Fireblade 07 → MOTZ7S-BS
CBR1000 XX 01 → 04 MOTZ12S-BS
CBX1000 79 → 82 MOB14L-A2
RVT 1000R (RC51) 00 → 05 MOTZ12S-BS
VTR1000 F Firestorm → 98 MOTX12-BS
VTR1000 F Firestorm 01 → 05 MOTZ12S-BS
VTR1000 Fsuper Hawk 01 → 05 MOTZ12S-BS
VTR1000SP 01 → MOTZ12S-BS
VTR1000SP II 04 MOTZ12S-BS
XL1000V VARADERO 99 → 00 MOTX14-BS
XL 1000V MOTX20L-BS
1100CB1100F Bold’ r, R, R II 81 → 83 MOB14L-A2
CB1100SF MOTX12-BS
CBR MOB12AL-A
CBR1100 XX 01 → MOTZ12S-BS
CBR1100 XX Blackbird 97 → 98 MOTX12-BS
ST1100, A Police, Pan Eur. 90 → 98 MOTX14-BS
ST Pan European MOTX14-BS
1300CB1300 Super Four 01 → MOTZ14S-BS
CB1300DC X4 Type LD 01 → MOTX14-BS
Pan-European 01 MOTZ14S-BS
ST1300 03 → 05 MOTZ14S-BS
1500GL1500 Valkyrie 97 → 98 MOTX14-BS
GL F6C MOTX14-BS
1800GL1800A GOLD WING 00 → MOTX20L-BS
25
JAPANESE MOTORCYCLES
MOB = YB for example MOB4L-B = YB4L-B
•••• appl_x_marca:Layout 1 25-11-2010 15:08 Pagina 25
HONDA
1800VTX1800C 00 → MOTX20L-BS
KAWASAKI
50AR50 C2-C4 MOB12A-A
AR50 C5 (EU) MOB12A-A
125BN125 A1-A2 Eliminator → 97 MOB9-B
BN Eliminetor MOB9-B
KDX125 A1, A4, SR 94 → 95 MOB3L-A
KDX125 B1, B4 MOB3L-A
KMX125 A1-A8, A11 86 → MOB4L-B
KMX125 B1-B9 91 → MOB4L-B
200KMX200 A2-A5 → 97 MOB4L-B
KZ200 A 77 → 79 MOB10L-B
KZ200 A 95 MOB10L-B
KZ200 A, C → 92 MOB10L-B
250D-TRACKER (LX250E) 02 → MOTX7L-BS
Estrella – BJ250 A2-A3 C2-C3 92 → MOTX9-BS
EL250 A 95 MOTX7L-BS
ER250 A → 95 MOB9L-B
ER250 B2-B3 83 → 84 MOB9L-B
GPZ250R EX250 F9-F13 95 → MOTX7L-BS
GPZ250R EX250 H5-H9 95 → MOTX7L-BS
KL250 D2-D16 MOB4L-B
KL250G, H Super Sherpa → 97 MOTX7L-BS
KLE250 Anhelo (LE250A) → 97 MOTX7L-BS
KLX250ES G1/G2 94 → 95 MOTX7L-BS
KR250 B, C, KR, 1S → 92 MOB4L-B
ZR250A, B Balius 91 → MOTX7L-BS
ZZ-R (EX250H) 94 → MOTX7L-BS
250TR (BJ250F) 02 → MOTX7L-BS
400EN400, -Twin 94 MOB12A-A
EN400B Vulcan 95 MOB12A-A
EX4 (EX400 A2/A3, B) 94 MOB14L-A2
FX400R (ZX400A) MOB12A-A
FX400R (ZX400C2-C4, D) MOB12A-A
GPX400R (ZX400F) MOB12A-A
GPZ400F-II (KZ400M) 83 → MOB12A-A
GPZ400R (ZX400D) 85 MOB12A-A
KAWASAKI
400GPZ400S (EX400A) MOB12A-A
GPZ400S (EX400A) MOB14L-A2
KLE400 (LE400A) 91 → MOTX12-BS
KX400H 79 MOB12A-A
KZ400A Delux 77 → 78 MOB12A-A
KZ400D 74 → 77 MOB12A-A
KZ400J 80 → 82 MOB12A-A
VN400A, C Vulcan 95 → MOTX12-BS
Z400 Custom (KZ400B) 78 → MOB12A-A
Z400 F ZR400B 84 MOB12A-A
Z400FX (KZ400E) MOB12A-A
Z400F-II (ZX400C) 91 → MOB12A-A
Z400GP (ZX400A) MOB12A-A
Z400LTD, -II, (KZ400H, K) MOB12A-A
ZL400, A1 Eliminator 86 → MOB12A-A
ZR400 B1 MOB12A-A
ZR400C, G Zephyr 93 → MOTX12-BS
ZR400C, G Zephyr → 93 MOB12A-A
ZR400D Xanthus 92 → MOTX9-BS
ZRX, -II (ZR400E, F, D) 95 → MOTX9-BS
ZX-4 (ZX400G) MOB12A-A
ZX400H 92 MOB12A-A
ZXR400, R (ZX400L, H) → 92 MOB12A-A
ZXR400, R (ZX400M, L) 91 → MOTX9-BS
ZZ-R400 (ZX400K) → 92 MOB12A-A
ZZ-R400 (ZX400N) 93 → MOTX12-BS
440KZ440A LTD 80 → 82 MOB12A-A
KZ440C 80 → 81 MOB12A-A
KZ440D 82 → 84 MOB12A-A
KZ440H 82 → 83 MOB12A-A
450EN4450A 454 LTD 85 → 90 MOB12A-A
KLX R 08 MOTZ7S-BS
Z450 LTD 92 MOB12A-A
500EN500A Vaican 90 → 93 MOB12A-A
EN500 LTD 90 → 95 MOB12A-A
ER5 (ER500A, B, C) 97 → MOTX12-BS
EX500 87 → 98 MOB14L-A2
GPZ500S (EN500D, E, F) 87 → 97 MOB12A-A
GPZ S MOB12A-A
26
JAPANESE MOTORCYCLES
MOB = YB for example MOB4L-B = YB4L-B
•••• appl_x_marca:Layout 1 25-11-2010 15:08 Pagina 26
KAWASAKI
500H1 Series 73 → 75 MOB9L-B
KH500A 76 MOB9L-B
KLE500 (LE500) 91 → 07 MOTX12-BS
KZ500B 79 → 80 MOB12A-A
Z/ZB MOB12A-A
550GPZ 84 → 85 MOB12A-A
KZ550B, G, LTD, GP 79 → 89 MOB12A-A
VLE500A 91 MOTX12-BS
ZF MOB12A-A
ZR550A 83 MOB12A-A
ZR550B Zephyr 91 → 93 MOB12A-A
ZR550B Zephyr 94 → 97 MOTX12-BS
ZX550A GPZ 84 → 89 MOB12A-A
ZX GP MOB12A-A
ZZ-R500 Ninja (ZX500D) → 98 MOTX12-BS
600GPX600C Warbird 88 → 97 MOB12A-A
GPZ600R (ZX600A) 85 → 89 MOB12A-A
GPZ E/l MOB12A-A
KL600A KLR 84 → 92 MOB4L-B
KL600R, KLR600 (KL600B) 85 → 91 MOB14L-A2
KLR 91 → 94 MOB14L-A2
ZL600A Eliminator 86 → 92 MOB12A-A
ZL600B Eliminator 95 → 97 MOB12A-A
ZX600D ZZR 90 → 92 MOB12A-A
ZX600E ZZR Ninja 93 → 00 MOTX12-BS
ZX600F ZX-6R Ninja 95 → 98 MOTX12-BS
ZX-6R Ninja 98 → ’08 MOTX9-BS
ZX600 G/H MOTX12-BS
ZZR dal 93 MOTX12-BS
ZZR fino al 92 MOB12A-A
636ZX-6R(ZX636A) 02 MOTX9-BS
650EJ650 99 → 00 MOTX14-BS
EJ650A, C 02 → 03 MOTX14-BS
EJ650A, C 04 MOTX12-BS
ER 6F/6N 06 → 08 MOTX12-BS
GPZ650R 92 MOB12A-A
KL650B Tengai 89 → 90 MOB14L-A2
KLE Versys 07 → 08 MOTX12-BS
KAWASAKI
650KLR650 (KL650A) 87 MOB14L-A2
KLR650C 95 → 98 MOB14L-A2
KLX650 (LX650C) 93 → 97 MOTX9-BS
KZ650H CSR 81 → 83 MOB12A-A
W 650 MOTX14-BS
700KZ700A 84 MOB12A-A
VN700A Vulcan 85 MOB14L-A2
ZN700A LTD 84 → 85 MOB14L-A2
ZN700 LTD (ZN700A) 95 MOB14L-A2
750GPX750R (ZX750F) 86 → MOB14L-A2
GPZ750A, E, G 92 MOB14L-A2
GPZ750R 92 MOB12A-A
GPZ750R Ninja (ZX750G) 85 MOB14L-A2
KZ750B 76 → 78 MOB14L-A2
KZ750D 95 MOB14L-A2
KZ750E 81 → 82 MOB12A-A
KZ750F LTD, N Spectre 82 → 83 MOB14L-A2
KZ750H LTD, L LTD, GP 80 → 83 MOB12A-A
KZ750K LTD KI 83 MOB14L-A2
KZ750R LIII-LIV 83 → 84 MOB12A-A
KZ750Y LTD YI – YII 82 → 83 MOB14L-A2
VN750A Vulcan 85 → 98 MOB14L-A2
Z 750 04 → 05 MOTX12-BS
Z750 04 → 08 MOTX9-BS
ZN750A LTD 84 → 85 MOB14L-A2
ZS 750 05 MOTX12-BS
ZR750C, D Zephyr F 91 → 03 MOTX12-BS
ZX750F Ninja 87 → 90 MOB14L-A2
ZX750H ZXR HI Stinger 89 → 92 MOB14L-A2
ZX750-JI 91 MOB12AL-A
ZX-7R Ninja 96 → 02 MOTX12-BS
ZX-7RR Ninja 96 → 97 MOTX9-BS
ZXR750 (ZX750L) 91 → MOTX12-BS
ZXR750, R (ZX750J) 91 → MOTX12-BS
ZXR750R (ZX750K, M) 91 → MOTX9-BS
800VN800 A 96 → MOTX14-BS
VN800 C 99 → MOTX14-BS
VN800 Classic B 96 → MOTX14-BS
27
JAPANESE MOTORCYCLES
MOB = YB for example MOB4L-B = YB4L-B
•••• appl_x_marca:Layout 1 25-11-2010 15:08 Pagina 27
KAWASAKI
900GPZ900R (ZX900A) 91 → MOB14L-A2
Z1 Series 73 → 75 MOB14L-A2
ZL900A 85 → 91 MOB14L-A2
ZX900A Ninja 84 → 92 MOB14L-A2
ZX-9R (ZX900B) Ninja 94 → 97 MOTX12-BS
ZX-9R (ZX900C, D) Ninja 98/99 MOTX9-BS
ZX-9R (ZX900E, F) 00 → MOTX9-BS
VN Classic 06 → 08 MOTX12-BS
1000GPZ 1000RX A 86 → 87 MOB14L-A2
KLV 04 → 05 MOTX14-BS
KZ1000A 77 → 78 MOB14L-A2
KZ1000B LTD 77 → 78 MOB14L-A2
KZ1000C Police 78 → 79 MOB14L-A2
KZ1000G Classic 80 MOB14L-A2
Z1-R(KZ1000D) 78/80 MOB14L-A2
Z1000 MK2 79 → 80 MOB14L-A2
Z1000A, B, C, D, G 92 MOB14L-A2
Z1000 03 → 08 MOTX9-BS
ZL1000A Eliminator 87 → 92 MOB14L-A2
ZX1000A Ninja 86 → 92 MOB14L-A2
ZX 10 R NINJIA 04 → 08 MOT12B-BS
ZX10 B Tomcat 88 → 90 MOB14L-A2
1100GPZ1100 (ZXT10, E, F) 95 → 97 MOTX14-BS
ZN1100B LTD 84 → 85 MOB14L-A2
ZRX1100/II (ZRT10C, D) 97 → MOTX14-BS
ZX-11(ZX1100C) Ninja 90 → 93 MOB14L-A2
ZX-11(ZX1100D1) Ninja 94 → 98 MOTX14-BS
ZX1100 C-G 99 MOTX14-BS
ZX1100 D1 94 MOTX14-BS
ZXR1100 C 97 MOTX14-BS
ZZR1000EU (ZXT10C) 90 → 92 MOB14L-A2
ZZR1000EU (ZXT10D) 93 → MOTX14-BS
1200ZRX, R 01 → 03 MOTZ14S-BS
ZRX, R 04 MOTX14-BS
ZRX S 01 → 03 MOTZ14S-BS
ZRX S 04 MOTX14-BS
ZX-12R(ZXT20B) 02 → MOTX14-BS
ZX-1200A1 00 → MOTX14-BS
ZZR 02 → 03 MOTZ14S-BS
KAWASAKI
1200ZZR MOTX14-BS
1400GTR 08 MOTZ14S-BS
ZZR 06 → 08 MOTZ14S-BS
1500JT-A, C STX-15F 04 → 05 MOTX20L-BS
SUZUKI
50AD50 91 → 95 MOTX4L-BS
Address 50 → 97 MOTX4L-BS
AE50, 50M 91 → 95 MOTX4L-BS
AG50T 95 MOTX4L-BS
AH50 92 → 95 MOTX4L-BS
AJ50 95 MOTX4L-BS
AP50, R7 94 → 97 MOB4L-B
AY50, W, WR Katana → 98 MOTX4L-BS
AY A K5-K6 05 → 06 MOTX5L-BS
CP50 85 → 95 MOB4L-B
FB50, M 91 → 95 MOTX4L-BS
FB50, M 02 → MOTX4L-BS
Katana 50LC 97 MOTX4L-BS
RB50 91 6N4-2A
RC50 02 → MOTX4L-BS
RG50 91 MOB4L-B
TS50W, XA, XK 91 MOB4L-B
UX50 W Zillion 99 MOTX4L-BS
ZZ50 97 MOTX4L-BS
75TS75 Colt 75 → 77 6N4-2A
80A80 92 6N4-2A
CP80 92 MOB5L-B
DG80 91 MOB4L-B
FB80D 95 MOTX5L-BS
FB80, M 91 → 95 MOTX4L-BS
FR80 95 MOTX4L-BS
RG80, C 85 → 95 MOB4L-B
TS80X 84 → 87 MOB4L-B
90CS90G 91 MOB5L-B
FB90 02 → MOTX4L-BS
TC90 6N4-2A
28
JAPANESE MOTORCYCLES
MOB = YB for example MOB4L-B = YB4L-B
•••• appl_x_marca:Layout 1 25-11-2010 15:08 Pagina 28
SUZUKI
90TS90 6N4-2A
100A100, Go-Fer → 91 6N4-2A
AG100 91 → 95 MOTX5L-BS
AH100 Address 95 → 96 MOTX5L-BS
AX100 91 6N4-2A
B100P 91 6N4-2A
FB100 91 MOB5L-B
GP100V 91 6N4-2A
TC100 Blazer 73 → 77 6N4-2A
TS100 Honcho 73 → 77 6N4-2A
105B105P 6N4-2A
110UG110 Hokuto 00 → MOTX5L-BS
120B120P 6N4-2A
125AN MOTX7A-BS
AN125(Vecstar) 95 → 96 MOTX7A-BS
AN125(Vecstar) 02 → MOTX7A-BS
AN Burgman MOTX9-BS
DN125 91 MOB7-A
DR125, D, S MOB4L-B
DR125R, SZ 91 6N4-2A
DR125SE 94 → 97 MOTX7L-BS
DZ125 02 → MOTX7L-BS
GN125, E, U 82 → 98 MOB7-A
GP125, U 78 6N4-2A
GS125ES 91 → 92 MOB7-A
GS125S → 99 MOB7-A
GT125, E, T, ET 74 → 79 MOB5L-B
GZ125 Marauder 98 → 04 MOTX7L-BS
K125 91 MOB10L-B
RG125 F 92 → 95 MOTX5L-BS
RG Gamma MOTX5L-BS
RV125 SE, R 94 MOTX7L-BS
RV125 Tracker 79 → 92 6N4-2A
RV125 Tracker 02 → MOTX7L-BS
RV Van Van K3-K8 03 → 08 MOTX7L-BS
SP125 86 → 88 6N4-2A
TS125R, SZ 89 → 94 MOTX4L-BS
SUZUKI
125TS125X 92 MOB4L-B
UE MOTX7A-BS
UH Burgman 02 → 08 MOTX9-BS
UX Sixteen 08 MOTX7A-BS
VL125 Intruder LC 00 → 07 MOTX7L-BS
150AN150 Burgman → 98 MOTX7A-BS
AN150 Burgman 02 → MOTX7A-BS
AN Burgman 03 → MOTX9-BS
AN T-Y 96 → 00 MOTX7A-BS
UC Epicuro X-K1 99 → 01 MOTX7A-BS
UE CT K1 01 MOTX7A-BS
UX Sixteen K2-K6 02 → 06 MOTX9-BS
UX Sixteen K8 08 MOTX7L-BS
185B200 91 MOB7-A
TC185 Suerra 71 → 76 6N4-2A
TS185ER 02 → MOTX4L-BS
200DR200SE 96 → 99 MOTX7L-BS
DR200SE 02 → MOTX7L-BS
GT200N, EN 79 MOB7-A
RV200 02 → MOTX7L-BS
SP200 86 → 88 MOB4L-B
T200 MOB5L-B
TS200R, RM 91 → 92 MOTX4L-BS
UH Burgman K7 07 → 08 MOTX9-BS
250AN250 Sky Wave 98 MOTX7A-BS
AN250 Burgman 99 MOTX7A-BS
AN250 Burgman 00 → 02 MOTX9-BS
AN250 Burgman 03 → MOT12A-BS
AN250 Burgman 03 → MOTX12-BS
DR250 01 → MOTX5L-BS
DR250S (Europe) 90 → 95 MOTX4L-BS
DR250S → 87 MOB4L-B
DR-Z250 01 → 05 MOTZ7S-BS
GSF250 95 MOTX7A-BS
GSX250F, S 91 → 95 MOTX7A-BS
GT250, E Hustler → 81 MOB5L-B
GZ250 Marauder 99 → 07 MOTX7L-BS
IntruderLC250 02 → MOTX7L-BS
29
JAPANESE MOTORCYCLES
MOB = YB for example MOB4L-B = YB4L-B
•••• appl_x_marca:Layout 1 25-11-2010 15:08 Pagina 29
SUZUKI
250RG250C, E, FC → 92 MOB5L-B
RGV250 Gamma 91 → 95 MOTX4L-BS
SP250 92 MOB4L-B
TS250X → 94 MOB4L-B
VL250 01 → 07 MOTX7L-BS
350DR350S, SH 91 → 99 MOTX4L-BS
DR350SE 94 → 99 MOTX7L-BS
T350-1, -2 79 MOB5L-B
T350J, R 79 MOB5L-B
380GT380 Sebring 72 → 77 MOB7-A
400AN400 Burgman 99 → 02 MOTX9-BS
AN400 Burgman 03 → MOT12A-BS
DR-Z400S 02 → 08 MOT7B-BS
GS400, E 91 MOTX9-BS
GS400X 77 → 78 MOB7-A
GS400X 91 → 95 MOTX9-BS
GSF Bandit 91 → 93 MOTX9-BS
GSX-R400R, RF 91 → 95 MOTX9-BS
GSX400FS Inazuma 02 → MOTX7A-BS
SV400S 02 → MOTX9-BS
(El. Starter) 72 → 75 MOB5L-B
VZ400 02 → MOTX7A-BS
500DR500S 92 MOB4L-B
GT500 Titan 76 → 77 MOB7-A
RG500 Gamma → 92 MOTX5L-BS
RG500 Gamma 94 MOTX5L-BS
SP500 92 MOB4L-B
T500 Titan → 92 MOB7-A
550GS550ES, E, L 83 → 86 MOB10L-B
GSX550 94 MOB10L-B
GSX550E, L, ES, EF, EV → 92 MOB10L-B
600DR600R, RU, S, SU 85 → 89 MOB5L-B
GSF600, S, SU, U, UII BANDIT 95 → MOTX9-BS
GSF600, S, SU, U, UII BANDIT 02 → MOTX9-BS
GSX K6-K8 06 → 08 MOTX9-BS
GSX600F Katana 98 → 99 MOTX9-BS
SUZUKI
600GSX F 98 → 06 MOTX9-BS
GSX-R 01 → 08 MOTX9-BS
GSX-R 600 V, W → 97 MOTX12-BS
GSX-R 600 V, W 02 → MOTX9-BS
RF600R, RU 93 → MOTX9-BS
SP6600 → 85 MOB5L-B
620QUV F 05 MOTX20L-BS
650AN650 BURGMAN 02 → 08 MOTX14-BS
DL V Storm 04 → 05 MOTX12-BS
DR R/RS L-M 90 → 91 MOB5L-B
DR R N-P 92 → 93 MOTX4L-BS
DR650R, RU 92 → 94 MOTX4L-BS
DR650R, RU 90 → 91 MOB5L-B
DR650RE, REU 94 → 95 MOTX12-BS
DR650RS, RSU 90 → 91 MOB5L-B
DR650RSE, RSEU 91 → MOTX14-BS
DR650SE, SEU 96 → MOTX9-BS
DR650SE, SEU 02 → MOTX9-BS
DR650SES 95 → MOTX12-BS
GR650, X 81 → 85 MOB14L-A2
GS650, E, G, GL 81 → 83 MOB14L-A2
GSF S Bandit 05 → 08 MOTX9-BS
GSX F 08 MOTX9-BS
LS650, F, P Savage 86 → 99 MOB14L-B2
LS650, F, P Savage 02 → MOB14L-B2
SV650, S 99 MOT12A-BS
SV650/SV650S 03 → 08 MOTX12-BS
SV650A/SV650SA 03 → 08 MOT12A-BS
SV X 02 → 08 MOT12A-BS
XF650 Freewind 97 → MOTX9-BS
XF650 Freewind 02 → MOTX9-BS
XN85 Turbo 83 → 92 MOB14L-A2
700GS700E, ES 85 MOB14L-A2
GV700GL Madura 85 MOB14L-B2
750DR750S, SU Big 88 → 89 MOB14L-B2
GS750, D, E, ES, L, S, T 77 → 79 MOB14L-A2
GSX750 99 → MOTX9-BS
GSX750, E, EF, ES, L 80 → 86 MOB14L-A2
30
JAPANESE MOTORCYCLES
MOB = YB for example MOB4L-B = YB4L-B
•••• appl_x_marca:Layout 1 25-11-2010 15:08 Pagina 30
SUZUKI
750GSX750EG Silver Suzi 80 MOB14L-A2
GSX750, F 98 → 99 MOTX9-BS
GSX F 01 → 06 MOTX9-BS
GSX750F Katana 89 → 97 MOB14L-B2
GSX750F Katana 02 → MOTX9-BS
GSX750S Katana 82 MOB14L-A2
GSX-R750 85 → 91 MOB14L-A2
GSX-R750 94 → 99 MOTX9-BS
GSX-R750 02 → 08 MOT12A-BS
GSX-R750, W 92 → 93 MOTX12-BS
GSX-R750, W 96 → MOTX9-BS
GSX W 98 → 01 MOTX9-BS
GT750 Le Mans 73 → 77 MOB14L-A2
800DR800S, SU Big 91 → MOTX14-BS
DR800ST 92 MOB14L-B2
VL800 Intruder 02 → MOTX12-BS
VZ Intruder M800 05 → 08 MOTX12-BS
VZ800 Marauder 97 → MOTX12-BS
850GS850G, GL 79 → 86 MOB14L-A2
X1-E 92 6N4-2A
XN Turbo MOB14L-A2
900
RF900R 94 → MOTX9-BS
RF RR MOTX9-BS
1000DL1000 MOTX14-BS
GS1000, E, G, GL, H, L, S 78 → 81 MOB14L-A2
GSX-R1000 01 → 04 MOTX12-BS
GSX-R1000 05 → 08 MOT12A-BS
SV 03 MOTX14-BS
TL1000R, S 97 → 99 MOT12A-BS
TL1000R, S 02 → MOT12A-BS
TL 1000S V 97 → 99 MOTX12-BS
TL 1000S V 02 → MOTX12-BS
1100GS1100G 91 → 95 MOTX14-BS
GS1100G Katana 84 → 86 MOB14L-A2
GSX1100F Katana 88 → MOB14L-B2
GSX1100G 91 → MOTX14-BS
GSX-R1100 86 → 89 MOB14L-A2
SUZUKI
1100GSX-R1100W 93 → 99 MOTX12-BS
1200Bandit1200S 02 → 06 MOTX12-BS
GS1200SS 02 → MOTX12-BS
GSF1200, S, SA Bandit 96 → 99 MOTX12-BS
GSX1200 99 MOTX12-BS
GV1200GL Marauder 85 → 86 MOB14L-B2
1250GSF Bandit 07 → 08 MOT12A-BS
1300GSX B-Kng 08 MOTX12-BS
GSX1300R, Hayabusa 99 → ’07 MOT12A-BS
GSX1300R, Hayabusa 08 MOTX12-BS
1400GSX1400 02 → MOTX14-BS
YAMAHA
50AEROX 98 MOB4L-B
Aerox R, Max MOB4L-B
Axis MOTX4L-BS
Beluga MOB4L-B
Breeze MOB4L-B
BW’S 97 → 08 MOB4L-B
BW’s Bump, Spy 99 MOB4L-B
BW’s Original 00 → MOB4L-B
CE50S Riva 86 → 87 MOB4L-B
CG50 88 → 91 MOB4L-B
CR50, Z 89 → 95 MOB4L-B
CT 90 → 95 MOB4L-B
CW50, RS, RSX, BW’s 91 → 97 MOB4L-B
CW50 Zuma 89 → 90 MOB4L-B
CW50 Zuma II 97 → 01 MOB4L-B
CW50RSP NG 96 → 97 MOB4L-B
CY50, B, D, E, G, R, Z 89 → 95 MOTX4L-BS
CY50 Riva Jog 92 → 01 MOTX4L-BS
DT50R 89 → 97 MOB3L-A
DT 03 → 08 MOB4L-B
EW Slider 00 → 02 MOB4L-B
NEO’S 98 MOB4L-B
Original MOB4L-B
SH50, E, D, M Riva 87 → 94 MOB4L-B
SH50 Riva Razz 87 → 01 MOB4L-B
31
JAPANESE MOTORCYCLES
MOB = YB for example MOB4L-B = YB4L-B
•••• appl_x_marca:Layout 1 25-11-2010 15:08 Pagina 31
YAMAHA
50Slider 00 → MOB4L-B
Spy MOB4L-B
XF-Giggle 08 MOTX5L-BS
YA50R Axis 96 → MOTX4L-BS
YA50T 93 MOTX4L-BS
YA ZA Jog Z 95 → 96 MOB4L-B
YE50 Zest 93 → 97 MOTX4L-BS
YJ50R Vino/Vino Classic 01 → 003 MOTX4L-BS
YM50 Breeze 95 → 96 MOB4L-B
YN Neo’s 07 → 08 MOB4L-B
YW50A Zuma 02 → 003 MOTX5L-BS
Why 99 MOB4L-B
Zuma MOB4L-B
65CW65 94 MOB4L-B
80SV80 88 → 90 MOB7L-B2
TZR80, D 91 → MOTX4L-BS
V80, D 93 → 94 6N4-2A
YE80 Zesyt 94 → 96 MOB4L-B
YGST, YG5S 68 → 69 MOB7L-B2
90BW’s 100 99 MOTX5L-BS
CR90 91 MOB4L-B
YA90 93 → MOTX4L-BS
100Aerox MOTX4L-BS
BW’s 100 99 MOTX5L-BS
Neo’s MOTX4L-BS
V100E 93 → 94 MOB5L-B
YN Neo’s MOTX4L-BS
YT100 (Taiwan) 99 MOTX5L-BS
125DT125 Enduro 74 → 76 MOB7L-B2
DT125 Enduro 78 → 81 MOB7L-B2
Majesty 125 98 → 08 MOB7L-B2
Maxster MOB7L-B2
NXC Cygnus X 04 → 05 MOTX7L-BS
NXC Cygnus X 06 MOTX7A-BS
NXC Cygnus X 07 → 08 MOT7B-BS
RD125LC 82 MOB5L-B
SR125, T 93 → 95 MOB7L-B2
YAMAHA
125SV125 90 MOB14L-A2
TDR125, R 93 → MOTX5L-BS
TEO’S MOB7L-B2
TZR125, R MOB5L-B
Vity 08 MOTX7A-BS
VP X-City 08 MOTX9-BS
XC125R, T, TR Cygnus 93 → MOTX7A-BS
XT R 05 → 08 MOTX7L-BS
XT X 05 → 08 MOTX7L-BS
XVS125 00 → MOB7L-B2
YBR 05 → 07 MOB14L-A2
YP R X-Max 06 → 08 MOTX9-BS
YZF R 08 MOTX7L-BS
150Majesty MOB7L-B2
Maxster MOB7L-B2
SR150 93 → 95 MOB7L-B2
TEO’S MOB7L-B2
XC Fly One 97 → 98 MOTX7L-BS
180XC180, D, Z Riva 83 → 85 MOB10L-B
YP Majesty 03 → 05 MOB7L-B2
185SR185 81 → 82 MOB7L-B2
200RD200, DX 75 → 79 MOB9-B
225TTR225 99 → 03 MOTX7L-BS
XT225 01 → 05 MOTZ7S-BS
XT225, E, EC, F, FG, G, GC 93 → MOTX7L-BS
XT225 Serow 92 → 00 MOTX7L-BS
250SR250, E, SE 80 → 82 MOB12A-A
SRV250, G 93 → MOTX7A-BS
SRX250 87 MOB12A-A
TDR250 88 → 90 MOB5L-B
TT250 99 → 03 MOT7B-BS
TZR250 88 → 90 MOB5L-B
VP X City 07 → 08 MOTX9-BS
WR250F 03 → 07 MOTX5L-BS
WR F, R, X 08 MOTZ7S-BS
XS250 77 → 80 MOB12A-A
32
JAPANESE MOTORCYCLES
MOB = YB for example MOB4L-B = YB4L-B
•••• appl_x_marca:Layout 1 25-11-2010 15:08 Pagina 32
YAMAHA
250YBR 07 MOTX7L-BS
YP250 Majesty 00 → MOT7B-BS
YP250 DX/ABS Majesty 96 → MOT7B-BS
YP R X-Max 05 → 08 MOTX9-BS
300XC Versity 03 → 06 MOTX9-BS
350R3 69 MOB5L-B
RD350LC-FH, FN, H, N 86 → 90 MOB5L-B
TT350E, F 85 → 95 6N2-2A
360XS360 76 → 78 MOB12A-A
400FZR400RR, RRSP 92 → MOTX9-BS
XS400 Maxim 77 → 83 MOB12A-A
XS400R Seca 82 → 83 MOB12A-A
XS400S Heritage Special 80 → 82 MOB12A-A
XS400-2 78 → 79 MOB12A-A
XV400 95 MOB12AL-A
YP MAJESTY 03 → 08 MOT9B-BS
450WR450F 03 MOTX5L-BS
WR450F 03 → 08 MOTZ7S-BS
500SR500, SP 78 → MOB7L-B2
T-MAX 00 → MOT9B-BS
XP T-Max 01 → 07 MOT9B-BS
XP T-Max 08 MOTZ10S-BS
XS500 75 → 78 MOB14L-A2
XT500E 93 → MOTX9-BS
XV500 Virago83 83 MOB12A-A
550XJ550 81 → 83 MOB12A-A
XT550 82 → 83 MOB5L-B
XZ550R Virago 82 → 83 MOB14L-A2
600FJ600 84 → 85 MOB12A-A
FTZ6 Fazer 04 → 05 MOT12B-BS
FZ600 86 → 88 MOB12A-A
FZ6 Fazer 04 → 08 MOT12B-BS
FZ6, NS, S2 04 → 08 MOT12B-BS
FZR600 89 → 90 MOB12AL-A
YAMAHA
600FZR600R 94 → 95 MOTX12-BS
FZS600 Fazer 99 MOT12B-BS
FZS600S Fazer 00 → MOT12B-BS
SRX600, H, N 86 → 90 MOB5L-B
TT600E 93 6N2-2A
TT N 85 → 88 6N2-2A
TT600RE 04 MOT9B-BS
XJ600, H, N 84 → 91 MOB12A-A
XJ600N 94 → MOTX9-BS
XJ600S Diversion 92 → MOTX9-BS
XT600E, EH, EN 90 → 02 MOTX9-BS
XT600E, EH, EN, H, N, Z 83 → 85 MOB5L-B
XT600KH 91 → 93 MOTX4L-BS
XT600KH 94 → 95 MOTX4L-BS
YX600 Radian 86 → 90 MOB12A-A
YZF600FGC, RG 95 MOTX12-BS
YZF600R Thunder Cat 96 → 03 MOTX12-BS
YZF-R6 01 → 05 MOT9B-BS
YZF-R6 99 → 00 MOT12B-BS
YZF R6 06 → 08 MOTZ10S-BS
YZF R6 Limited Edition 07 MOTZ10S-BS
650TX650 74 MOB14L-A2
TX650 73 MOB12A-A
XJ650, R 80 → 83 MOB12A-A
XJ650T Turbo 81 → 83 MOB12A-A
XS2 72 MOB12A-A
XS650 75 → 81 MOB14L-A2
XS650-2 79 MOB14L-A2
XS650S Heritage Special 78 → 83 MOB14L-A2
XVS650 Drag Star 97 → 06 MOT12B-BS
XVS650A Drag Star Cla. 00 → MOT12B-BS
660MT-03 06 → 08 MOT9B-BS
SZR660 96 → MOTX9-BS
XTZ660 Tenere 92 → 96 MOTX9-BS
XTZ660 Tenere 08 MOT9B-BS
XT600R 04 → 08 MOT9B-BS
XT600X 04 → 08 MOT9B-BS
700FZ700 87 MOB14L-A2
FZ700 Fazer 86 → 87 MOB14L-A2
33
JAPANESE MOTORCYCLES
MOB = YB for example MOB4L-B = YB4L-B
•••• appl_x_marca:Layout 1 25-11-2010 15:08 Pagina 33
YAMAHA
600XJ700 Maxim 85 → 86 MOB14L-A2
XJ700X 86 MOB14L-A2
XV700 Virago 84 → 87 MOB16AL-A2
XV700C 86 → 87 MOB16AL-A2
XV700S 86 MOB16AL-A2
750FX750 → 92 MOB14L-A2
FZ 87 → 90 MOB14L-A2
FZ750 Genesis 85 → 94 MOB14L-A2
FZR750 91 → MOTX9-BS
FZR750 88 → 90 MOB14L-A2
FZR750RT Genesis 88 MOB14L-A2
FZX 88 MOB14L-A2
FZX750 Fazer 87 → 89 MOB14L-A2
TX750 73 → 74 MOTX20L-BS
XJ750M Midnight Virago 83 MOB14L-A2
XJ750 Seca 82 → MOB14L-A2
XS750, S, SE 78 → 80 MOB14L-A2
XS750-2 77 MOB14L-A2
XTZ750, H, N Sup. Tenere 89 → 95 MOB14L-A2
XV750SE, Virago 81 → MOB16AL-A2
YZF750R, SP 93 → 98 MOTX12-BS
YZF-R7, owo2 99 MOT9B-BS
850TDM850, N 91 → MOT12B-BS
TRX850 96 → MOTX12-BS
XS850 80 → 81 MOB14L-A2
900TDM 02 MOT12B-BS
YAMAHA
900XJ900, F 83 → 94 MOB14L-A2
XJ900R Seca 83 → 92 MOB14L-A2
XJ900S Diversion 95 → MOTX14-BS
1000FZ1 06 → 08 MOTZ14S-BS
FZ1 Fazer 06 → 08 MOTZ14S-BS
FZR1000 Genesis 87 → 88 MOB14L-A2
FZR1000 Exup 89 → 91 MOB14L-A2
FZR1000 Exup 92 → 95 MOTX14-BS
GTS1000, A 93 → 94 MOTX14-BS
YZF1000R Thunderace 96 → MOTX14-BS
YZF-R1 99 → 03 MOT12B-BS
YZF-R1 04 → 08 MOTZ10S-BS
1100FJ1100 84 → 92 MOB14L-A2
1200FJ1200 86 → 90 MOB14L-A2
FJ1200, A 91 → 93 MOTX14-BS
VMX12 V Max 85 → 05 MOB16AL-A2
XJR1200, SP 95 → MOTX14-BS
1300XJR 07 → 08 MOTZ14S-BS
XVS A Mdnight Star 07 → 08 MOTX20L-BS
XVZ1300A Royal Star 96 → 03 MOTX20L-BS
XVZ1300 AT Tour Classic 99 MOTX20L-BS
1600XV1600, Road Star 99 → 03 MOTX20L-BS
XV1600A Wild Star 00 → MOTX20L-BS
34
JAPANESE MOTORCYCLES
MOB = YB for example MOB4L-B = YB4L-B
•••• appl_x_marca:Layout 1 25-11-2010 15:08 Pagina 34
APRILIA
50AF-1 Futura/Europa 87 → 94 MOB4L-B
Amico GL/LK/LX/Sport 92 → 97 MOB4L-B
AREA 51 98 → 00 MOB4L-B
Classic50 92 → 99 MOB4L-B
ET MOB4L-B
Gulliver AC/LC 95 → 98 MOB4L-B
Habana, Custom 99 MOB4L-B
H2O 00 → MOB4L-B
LC MOB4L-B
Mc Gulliver 00 → MOB4L-B
Mojito 04 → 08 MOB4L-B
Mojito custom/retro 99 → 07 MOB4L-B
Mx 04 MOB4L-B
Pegaso 92 → 94 MOB4L-B
Rally AC/LC 95 → 03 MOB4L-B
Red Rose/Classic 89 → 92 MOB4L-B
Replica 00 → MOB4L-B
RS 50/Extrema → 97 MOB4L-B
Rs 06 → 08 MOB4L-B
RX-50 89 → 07 MOB4L-B
Scarabeo 93 → 08 MOB4L-B
Scarabeo 4t 02 → 08 MOB9-B
Scarabeo Ditech 01 → 04 MOTX5L-BS
Sonic 98 → 07 MOB4L-B
Sonic, GP 98 → 08 MOB4L-B
Sport City One 08 MOB9-B
SR Ditech 00 → 03 MOB4L-B - MOTX5L-BS
SR Factory 04 → 08 MOB9-B
SR LC/Netscaper → 97 MOB4L-B
SR Netscaper → 97 MOB4L-B
SR Replica/Racing → 97 MOB4L-B
SR Stealth/WWW 97 → 99 MOB4L-B
SR Street carburatore 03 → 08 MOB4L-B
SR Street iniezione 03 → 08 MOTX5L-BS
SR Urban/Viper MOB4L-B
Tuareg Rally/Wind 90 → 97 MOB4L-B
Tuono 03 → 04 MOB4L-B
100Scarabeo 100 2T 00 → MOTX5L-BS
Scarabeo 4T 00 → 08 MOB9-B
125AF-1 Futura/Europa 90 → 94 MOB9-B
APRILIA
125AF-1 Project 108/Replica → 94 MOB9-B
AF-1 Sintesi /S Relica 88 → 90 MOB9-B
AF-1 Sintesi Sport Pro → 94 MOB9-B
Atlantic/Eu3 02 → 07 MOB12AL-A
Classic 95 → 99 MOB9-B
ETX E-Starter MOB9-B
Habana, Custome MOTX9-BS
Leonardo 96 → 01 MOB12AL-A
Leonardo ST 01 → 04 MOB12AL-A
Mojito Retrò/Custom 03 → 08 MOTX7L-BS
MX-125 04 → 06 MOB4L-B
Pegaso → 95 MOB9-B
Red Rose/Classic → 97 MOB9-B
Rs 92 → 08 MOB9-B
RS Extrema, RX → 97 MOB9-B
RS Replica → 93 MOB9-B
Scarabeo/Eu3 03 → 07 MOB12AL-A
Scarabeo Motore Rotax 99 → 03 MOB12AL-A
Scarabeo 4T 99 MOB12AL-A
Scarabeo 4T 03 MOB12AL-A
Sport City 04 → 08 MOT12B-BS
Sport City One 08 MOB9-B
SR125 99 → 01 MOTX7L-BS
ST, STX E-Starter MOB9-B
Tuareg E-Starter MOB9-B
Tuareg Rally/Wind 87 → 94 MOB9-B
Tuono 03 → 04 MOB9-B
150Scarabeo 150 99 MOB12AL-A
Scarabeo Motore Rotax 99 → 03 MOB12AL-A
SR150 99 → 01 MOTX7L-BS
200Atlantic 03 → 05 MOB12AL-A
Scarabeo 4T 03 MOB12AL-A
Scarabeo Motore Rotax 99 → 03 MOB12AL-A
Sportcity 04 → 06 MOT12B-BS
250Atlantic 03 → 07 MOB12AL-A
Leonardo/St 99 → 04 MOB12AL-A
RS Replica 95 → 01 MOB4L-B
Scarabeo 04 → 06 MOB12AL-A
Sport City 06 → 07 MOT12B-BS
35
EUROPEAN MOTORCYCLES
MOB = YB for example MOB4L-B = YB4L-B
•••• appl_x_marca:Layout 1 25-11-2010 15:08 Pagina 35
•••• appl_x_marca:Layout 1 25-11-2010 15:09 Pagina 54
AEON (BENZA)
50Cobra/CX-Sport All MOTX4L-BS
90Cobra/CX-Sport All MOTX4L-BS
100Cobra/CX-Sport All MOTX4L-BS
ARCTIC CAT
50DVX50 06 MOTX5L-BS
90DVX90 06 MOTX5L-BS
All Models 02 MOTX4L-BS
250DVX250, 2X4 06 MOTX12-BS
All Models All MOB14L-A2
300All Models All MOB14L-A2
400DVX400 All MOTX9-BS
All Models All MOB14L-A2
500All Models All MOB14L-A2
650 4X4 Automatic 04 → 06 MOB14L-A2
BOMBARDIER
50DS50, Quest 02 → 06 MOTX4L-BS
90DS90, DS90F, Quest 02 → 06 MOTX4L-BS
250DS250 06 MOTX12-BS
400Quadleander400XT,MAX 04 → 05 MOTX20L-BS
500Traxter, Quest 99 → 05 MOB16CL-B
650Quest 02 → 05 MOB16CL-B
660Outlander 660 EFI 06 MOTX20L-BS
800Outlander 800 EFI 06 MOTX20L-BS
CANNONDALE
800All Models 01 → 03 MOTX9-BS
DRR
800All Models MOTX4L-BS
E-TON
50AXL, TXL, NXL, RXL 99 → 03 MOTX4L-BS
All Models 04 → 05 MOTX5L-BS
90AXL, TXL, NXL, RXL 00 → 03 MOTX5L-BS
All Models 04 → 05 MOTX5L-BS
DXL90 Sierra 99 → 03 MOTX4L-BS
150CXL150 Yukon II 00 → 01 MOTX9-BS
YXL150 Yukon 02 → 03 MOTX9-BS
JOHN DEERE
ALLAll Models MOB16CL-B
HONDA
90TRX90 06 MOTX5L-BS
125ATC125M 86 → 87 MOTX12-BS
TRX125 Fourtrax 87 → 88 MOTX9-BS
200TRX200 Fourtrax 90 → 91 MOTX12-BS
TRX200D Fourtrax Type II 91 → 96 MOTX12-BS
TRX200SX Fourtrax 86 → 88 MOTX12-BS
250ATC250EC Big Red 85 → 87 MOTX12-BS
ATC250SX 85 → 87 MOTX12-BS
TRX250 Fourtrax 85 → 87 MOTX12-BS
TRX250 Recon 97 → 00 MOTX12-BS
TRX250 EX, Sportrax 01 → 03 MOTX9-BS
300Four 300EX 96 MOTX14-BS
TRX300 Fourtrax 92 → 00 MOTX14-BS
TRX300EX Fourtrax 88 → 00 MOTX9-BS
TRX300EX Fourtrax 4X4 88 → 00 MOTX14-BS
350FL350R Odissey 85 MOTX12-BS
TRX350 Fourtrax 86 → 87 MOTX14-BS
TRX350D Rancher 00 → MOTX14-BS
TRX350 Fourtrax 4X4 87 → 89 MOTX14-BS
55
ALL TERRAIN VEHICLE
MOB = YB for example MOB4L-B = YB4L-B
•••• appl_x_marca:Layout 1 25-11-2010 15:09 Pagina 55
HONDA
400FL400R Pilot 89 → 90 MOTX14-BS
TRX400EX, FourTrax, Sportrax 99 → 06 MOTX9-BS
TRX400 Rancher AT 04 → 06 MOTX14-BS
TRX400FW Foreman 95 → 03 MOTX14-BS
TRX400FE, FM, TM 05 → 06 MOTX14-BS
450TRX450S Fourtrax S.ES 98 → 00 MOTX14-BS
TRX450R 06 MOTZ7S-BS
500TRX500 Fourtrax Rubicon 01 → 06 MOTX14-BS
650TRX650 Fourtrax Rincon 03 → 05 MOTX14-BS
(Optionl cold starting) 03 → 05 MOTX20L-BS
680TRX680 Fourtrax Rincon 06 MOTX20L-BS
KASEA
50Mini Skyhawk All MOTX5L-BS
Skyhawk50 All MOTX4L-BS
60KS, KU Models All MOTX7A-BS
90Skyhawk90 All MOTX7A-BS
KS, KU Models All MOTX5L-BS
125KS, KU Models, Adventure All MOTX7A-BS
150Skyhawk150, Adventure All MOTX7A-BS
170Skyhawk170 All MOTX7A-BS
250Skyhawk250 All MOTX7A-BS
KAWASAKI
80KSF80-A(KFX80) 03 → 05 MOTX5L-BS
185FKLF185-A Bayou 85 → 88 MOB10L-B
200KLT200-B. C 83 MOB12A-A
250KLT250-A 82 → 83 MOB12A-A
KLT250-C Prairie 83 MOB12A-A
KAWASAKI
250KLT250-C Prairie 84 → 85 MOB10L-B
300KEF300-B5-B12 Bayou 92 → 99 MOB16CL-B
KEF300-B Bayou (CN) 92 → 98 MOB16CL-B
KLF300-C4, -C11, -C12 89 → 99 MOB16CL-B
KLF300-A, -B 99 → 00 MOB16CL-B
KLF300-A Bayou 86 → 87 MOB16CL-B
KVF300-A Prairie300 4X4 (CN) 99 → 01 MOB16CL-B
KVF300-B Prairie3004X4(CN) 99 → 02 MOB16CL-B
400KLF400-B Bayou4X4 93 → 00 MOB16CL-B
KLF400-A (KFX400) 03 → 05 MOTX9-BS
KVF-400-A, 2Prairie (CN) 97 → 00 MOB16CL-B
KLF400-B Bayou 4x4 93 → 00 MOB16CL-B
KVF400-B1 Praire (CN) MOB16CL-B
KVF400-C, -D Pararie (CN) 99 → 00 MOTX14-BS
450KFX R B8F 08 MOTX7L-BS
650KVF 4X4 Brute Force 06 → 08 MOTX14-BS
700KFX 06 → 08 MOTX14-BS
750KVF 4X4 Brute Force 08 MOTX14-BS
POLARIS
50Scrambler 01 → 02 MOTX4L-BS
Scrambler 03 MOTX5L-BS
Predator 04 → 06 MOTX5L-BS
90Predator, Sportsman 03 → 06 MOTX5L-BS
Scrambler, Sportsman 01 → 02 MOTX4L-BS
200Phoenix 05 → 06 MOTX12-BS
500Predator 03 → 06 MOTX9-BS
SUZUKI
50Quad Sport Z 50 06 MOTX5L-BS
80LT80 Quad Sport 87 → 00 MOTX5L-BS
56
ALL TERRAIN VEHICLE
MOB = YB for example MOB4L-B = YB4L-B
•••• appl_x_marca:Layout 1 25-11-2010 15:09 Pagina 56
SUZUKI
230LT230E Quad Runner 87 → 93 MOTX12-BS
250LTZ250 Quad Runner 04 → 05 MOTX12-BS
400LT-A400 Eiger 2WD, F Eiger 4WD 02 → 06 MOTX14-BS
LT-F400 Eiger 2WD, F Eiger 4WD 02 → 05 MOTX14-BS
LT-F Kingquad FS 08 MOTX14-BS
LT-Z Quadsport K4-K8 04 → 08 MOTX9-BS
450LT-R Quadracer 06 MOTX7A-BS
YAMAHA
250YFM 08 MOTZ7S-BS
350Raptor 04 → 05 MOTZ10S-BS
YFM 35RX 08 MOTZ10S-BS
YFM AS Bruin, FAS, FGW, FGX, GW 04 → 07 MOTX14-BS
YFM S 08 MOTZ10S-BS
YMF XW 07 MOTX14-BS
400YFM400FM Kodiak 96 → ’08 MOTX20L-BS
YFM400FW Kodiak 02 MOTX20L-BS
YFM400FWFN Big Bear 00 → 03 MOTX20L-BS
YFM400N Big Bear 00 → 03 MOTX20L-BS
YMF FPS Big Bear Profetional 04 MOTX20L-BS
450YFZ450,SEW,V 04 MOT7B-BS
YFM450FW Kodiak/Automatic 03 → MOTX20L-BS
YMF FAS, FGW Grizzly 02 → 08 MOTX20L-BS
YMF FXW, FXX Wolverine 07 → 08 MOTX20L-BS
YFZ S 04 MOT7B-BS
600YFV600FW Grizzly 98 → 01 MOTX20L-BS
650YFM600FW Grizzly 02 → 03 MOTX20L-BS
YFM660R Rapter 01 → 03 MOTX14-BS
660YFM FS Grizzly 04 MOTX20L-BS
YMF RR, RS 03 → 04 MOTX14-BS
700YFM 7GPW Grizzly 07 MOTX20L-BS
YFM RW 07 MOT9B-BS
YAMAHA
700YFM700 Raptor 06 MOT9B-BS
YFM700FWAD 07 MOTX20L-BS
DERBY
200DXR Quad 04 → 05 MOTX9-BS
250DXR Quad 04 → 05 MOTX9-BS
HM
250TRX TE Fourtrax Rincon 6-7 06 → 07 MOTX12-BS
400TRX EX Sportrax 5-6-7 05 → 07 MOTX9-BS
TRX FA Rancher 4-6 04 → 06 MOTX14-BS
450TRX R 5-7 TRX ER 6-7 Sportrax 05 → 07 MOTZ7S-BS
650TRX FA Fourtrax Rincon 5 (CAN) 05 MOTX14-BS
TRX FA Fourtrax Rincon 5 (EUR,AUS) 05 MOTX20L-BS
680TRX FA Fourtrax Rincon 6-7 07 MOTX20L-BS
HYOSUNG
50TE 05 MOTX5L-BS
90TE 05 MOTX5L-BS
450TE 07 MOTX9-BS
KYMCO
50KXR 04 MOTX5L-BS
MAXXER 05 MOTX5L-BS
MXER 02 → 03 MOTX5L-BS
MXU SR 06 → 07 MOTX9-BS
125MXER 02 → 03 MOTX9-BS
150MXER 04 MOTX9-BS
MXU 05 → 06 MOTX9-BS
300MAXXER 05 → 06 MOTX12-BS
MXU 05 → 06 MOTX12-BS
57
ALL TERRAIN VEHICLE
MOB = YB for example MOB4L-B = YB4L-B
•••• appl_x_marca:Layout 1 25-11-2010 15:10 Pagina 57
KYMCO
500MXU 05 → 06 MOTX20L-BS
LAVERDA
50Qusar 50-100 02 → 04 MOTX9-BS
125Qusar 125-150 02 → 04 MOTX9-BS
PIAGGIO
400Trackmaster 06 MOTX14-BS
SYM MOTO
180Track Runner MOTX12-BS
250Quad Lender 06 → 07 MOTX12-BS
300Quad Lender 07 → 08 MOTX12-BS
58
ALL TERRAIN VEHICLE
MOB = YB for example MOB4L-B = YB4L-B
•••• appl_x_marca:Layout 1 25-11-2010 15:10 Pagina 58
ARCTIC CAT
770Tiger Shark 97 → ’99 MOB14L-A2
640Tiger Shark 97 → ’99 MOB14L-A2
BRP-SEA-DOO
1500All Other Models 94 → ’07 MOB16CL-B
BOMBARDIER
ALLAll Models 94 → 98 MOB16CL-B
HONDA
1235Aqua Trax F-12X, F-12 02 → ’07 MOTX20L-BS
Aqua Trax R-12X, R-12 03 → ’07 MOTX20L-BS
KAWASAKI
300JS300-B Jet Ski TS 86 → 88 MOB16CL-B
JS399-A Jet Ski TS 87 → 91 MOB16CL-B
440JS440-A Jet Ski 87 → 92 MOB16CL-B
550JS550-A Jet Ski 82 → 92 MOB16CL-B
JS550-B,C Jet Ski SX 93 → 95 MOB16CL-B
650JF650-A, Jet Ski X-2 86 → 95 MOB16CL-B
JF650-B, Jet Ski TS 89 → 96 MOB16CL-B
JL650-B, Jet Ski SC 91 → 95 MOB16CL-B
JF650-A,B Jet Ski SX 87 → 95 MOB16CL-B
MATE 91 MOB16CL-B
SC MOB16CL-B
750JH750-A1-A4(X-4) 92 → 95 MOB16CL-B
JH750 B1-B3(Xi) 93 → 95 MOB16CL-B
JH750 C1-C3(Zxi) 95 → 97 MOTX20L-BS
JH750 E1(X-4) 96 MOTX20L-BS
JH750 F2(Xi-II) 97 MOTX20L-BS
JH750 G1/G2 98 → 99 MOTX20L-BS
JH750 SS,ST,Xi, XiR 92 → ’99 MOB16CL-B
JH750 ST,Zxi 95 → ‘97 MOTX20L-BS
JS750 SX,ZX 92 → 95 MOB16CL-B
Super Sport Xi 93 MOB16CL-B
Xi Sport 99 MOB16CL-B
KAWASAKI
750JS750 SXi,SXi Pro 98 → ’02 MOTX20L-BS
JT750 XiR,ST,STS 94 → ‘95 MOB16CL-B
JT750 STS,STX 96 → ’98 MOTX20L-BS
800JS800 SX-R 03 → ’08 MOTX20L-BS
900JH900 A1/A2 (ZXi) 95 → 96 MOTX20L-BS
JS900 ZXi 95 → 97 MOTX20L-BS
JT900 STX,STS 97 → ’05 MOTX20L-BS
JT900 B1(STX) 99 MOTX20L-BS
1100JH1100-B Ultra 130 01 → ’04 MOTX20L-BS
JH1100 ZXi 96 → ’03 MOTX20L-BS
JT1100 STX 97 → ’03 MOTX20L-BS
1200JH 1200-A,B Ultra 150 99 → 05 MOTX20L-BS
JT1200-A-B,C, STX-R,STX-12F 02 → ’07 MOTX20L-BS
1500JT1500-A STX-15F 04 → ’08 MOTX20L-BS
JT1500B,C,250X,Ultra LX 07 → ’08 MOTX20L-BS
POLARIS
650SL650SL All MOB16CL-B
700Hurricane All MOB16CL-B
SL700 All MOB16CL-B
SLT700 All MOB16CL-B
750SL750,SLT750 All MOB16CL-B
780SL780 All MOB16CL-B
SLT780 All MOB16CL-B
SLX780 All MOB16CL-B
900SL900 All MOB16CL-B
1050SLTX All MOB16CL-B
S.O.S. MARINE MFG
ALLAll Models All MOB16CL-B
59
PERSONAL WATERCRAFT
MOB = YB for example MOB4L-B = YB4L-B
•••• appl_x_marca:Layout 1 25-11-2010 15:10 Pagina 59
ULTRANAUTICS
800Sea Flash 89 → 92 MO60N30L-A
Wet Bike 87 → 92 MO60N30L-A
Jet Star 1250 (Boat) 88 → 90 MO60N30L-A
Jet Star 1260 (Boat) 91 MO60N30L-A
YAMAHA
500Wave Jmmr 87 → 91 MOB16CL-B
Wave Runner 87 → 94 MOB16CL-B
650Superjet 93 → 95 MOB16CL-B
Wave Runner, LX 90 → 96 MOB16CL-B
700700 Superjet 96 MOB16CL-B
700 Wave Raider 96 MOB16CL-B
YAMAHA
700FXi700 95 MOB16CL-B
RA 700 BU Raider 96 MOB16CL-B
Waveblaster 93 → 96 MOB16CL-B
Wave Venture 95 → 96 MOB16CL-B
750VXR 750 95 MOB16CL-B
760Wave Blaster II 96 → 99 MOB16CL-B
Wave Raider 96 → 99 MOB16CL-B
1100Wave Raider 96 → 99 MOB16CL-B
Wave Venture 96 MOB16CL-B
1200Wave Runner XL 99 MOB16CL-B
ARCTIC CATCheetah 91 → ’93 MOB14L-A2
91 → ’94 MOB14L-A2
El Tigre 5000 87 → ’88 MOB14L-A2
EXT 92 → ’94 MOB14L-A2
EXT Soecial 91 → ’92 MOB14L-A2
85 → ’93 MOB14L-A2
Jag AFS 89 → ’91 MOB14L-A2
Jag AFS L/T 89 → ’93 MOB14L-A2
93 MOB14L-A2
Super Jag 89 → ’92 MOB14L-A2
YAMAHA
300CF300 83 → 96 MOB16AL-A2
480VT480 Venture 91 → 98 MOB14L-A2
500PZ500DX Phazer500 Delux 01 MOB16AL-A2
V-max 500 94 → 99 MOB16AL-A2
YAMAHA
500VT500 Venture 97 → 01 MOB16AL-A2
VX500 Ovation 96 → 97 MOB16AL-A2
540VK540 89 → 99 MOB16AL-A2
XL540 85 → 96 MOB16AL-A2
570
EX570 88 → 96 MOB16AL-A2
600VT600 Venture 97 → 98 MOB16AL-A2
V-max 600DX, ST 94 → 97 MOB16AL-A2
VX600 Ovation 96 → 97 MOB16AL-A2
700VX700 Ovation 96 MOB16AL-A2
1000RX1000R RX (All Modela) 03 MOTX20L-BS
VK1000 MOTX20L-BS
RS1000S, GT, RS MOTX20L-BS
60
PERSONAL WATERCRAFT
SNOWMOBILE
MOB = YB for example MOB4L-B = YB4L-B
•••• appl_x_marca:Layout 1 25-11-2010 15:10 Pagina 60
BK SENZA MANUTENZIONE – TECNOLOGIA AGM Batteria ermeticaVersione Carica secca con acido a corredoMassima sicurezza per assenza di acido liberoElevata corrente di spuntoNon necessita rabbocchiBassa auto-scaricaNessuna fuoriuscita di acidoMaggiore resistenza alle vibrazioni ed alla corrosioneMaggiore durata in esercizio
BKVersione carica seccaPartenze sicureBassa manutenzioneAlta resistenza alle vibrazioni Lunga vita della batteriaGamma completa 12 V e 6 VDisponibile anche in versione con acido a corredo per 7 modelli
NUOVO CARICA BATTERIE AUTOMATICO IMPERMEABILEWaterproof (omologato IP68)Adatto a tutti i tipi di batterie Leggero e compatto Resistente a corto circuiti e inversione di polarità In materiale plastico ignifugo
BK MAINTENANCE FREE – AGM TECHNOLOGYWaterproofDry Battery supply with acid boxesSealed lead acidHigh starter performanceNo Acid additionLow dischargeSealed lead acidHigh resistanceLong Life
BKDry batteryPerformance Starter Low manutentionHigh resistanceHigh Life powerComplete range of 12V and 6VAlso available with acid boxes for 7 models
AUTOMATIC WATERPROOF BATTERY CHARGERWaterproofAdaptable for all battery typeLight weight and compact sizeShort circuit protection & reverse polarity protectionFire retardant plastic housing
BK WARTUNGSFREI - AGM TECHNOLOGIEhermetisch versiegelte Batterietrockene Batterien mit Säureboxenmaximale Sicherheit wegen fehlender freier Säureerhöhter Kälteprüfstromkein Hinzufügen von Säureniedrige Selbstentladungkein Austreten von Säurehohe Widerstandsfähigkeit gegenüber Vibratio-nen und Korrosionlängere Lebensdauer
BKtrocken geladene Versionsichere Startsniedrige Wartunghoher Widerstand gegenüber Vibrationenlange Lebensdauer der Batteriekomplette Produktreihe 12V und 6V7 Modelle auch in der Version mit Säureboxen erhältlich
AUTOMATISCHES WASSERDICHTES BATTERI-ELADEGERÄTwasserdichtpassend für alle Batterietypenleicht und kompaktresistent gegen Kurzschluss und Umkehrung der PolaritätMaterial aus feuerfestem Plastik
BK MAINTENANCE FREE – AGM TECHNOLOGYBateria herméticaVersão carga seca com ácidoMáxima segurança devido a inexistência de ácido à soltaElevada corrente de arranqueNão é preciso atestarAuto-descarregamento diminutoSem saída de ácidoMaior resistência às vibrações e à corrosãoMaior duração em funcionamento
BKVersão carga secaArranque seguroPouca manutençãoAlta resistência às vibraçõesLonga vida da bateriaGama completa 12 V e 6 VDisponível também na versão com ácido para 7 modelos
NOVO CARREGADOR DE BATERIA AUTOMÁTI-CO IMPERMEÁVELÀ prova de água (homologado IP68)Adequado a todos os tipos de bateriaLeve e compactoResistente aos curto-circuitos e inversão de polaridadeEm material plástico ignífugo
BK ΧΩΡΊΣ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗ -ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑ AGMΜπαταρία κλειστού τύπουΣειρα με υγράΠλήρη σιγουριά έλλειψης απώλειας οξέωςΥψηλό ρεύμα εκκίνησηςΔεν υπάρχει ανάγκη συμπλήρωσηςΧαμηλή αποφόρτισηΚαμμία διαροή υγρώνΥψηλή αντίσταση σε κραδασμούςΜέγιστη διάρκεια κατά την λειτουργία
BKΣειρα χωρίς υγράΣίγουρες εκκινήσειςΧαμηλή συντήρησηΥψηλή αντίσταση σε κραδασμούςΜπαταρία μακράς διάρκειαςΠλήρης γκάμα 12v και 6vΔιατίθεται και με υγρά για 7 μοντέλα
ΝΕΟΣ ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΦΟΡΤΙΣΤΗΣΑδιάβροχοςΚατάλληλος για κάθε τύπο μπαταρίαςΕλαφρύς και εύχρηστοςΑνθεκτικός σε βαρχυκύκλωμα και αναστροφή πολικότηταςΑπο άφλεκτο υλικό
BK BEZOBSŁUGOWE - TECHNOLOGIA AGMAkumulator hermetycznyWersja suchoładowana z dołączonym elektro-litemMaksymalne bezpieczeństwo szczelności konstrukcjiWysoki prąd rozruchuBrak konieczności uzupełniania elektrolituNiski współczynnik samorozładowaniaBrak wycieków elektrolituZwiększona odporność na wibracje oraz korozjeZwiększona żywotność w trakcie pracy
BKWersja suchoładowanaPewny rozruchNiewielka obsługaWysoka odporność na wibracjeDługa żywotność akumulatoraKompletna gama 12V i 6Vdostępne również w wersji z dołączonym elektrolitem (7 modeli)
NOWA AUTOMATYCZNA ŁADOWARKA DO AKUMULATORÓWWodoszczelna (homologacja IP68)Przeznaczona do wszystkich typów akumula-torówLekka i kompaktowaZabezpieczenie obwodu oraz ochrona przed odwrotnym połączeniem zaciskówKonstrukcja plastikowa ognioodporna
BK MAINTENANCE FREE – AGM TECHNOLOGY BK MAINTENANCE FREE – AGM TECHNOLOGYBK BKAUTOMATIC WATERPROOF BATTERY CHARGER(COD. 068500001000)
BK SANS ENTRETIEN - TECHNOLOGIE AGMBatterie étancheBatterie séche livré avec acide séparéSécurité maximale contre la perte d’acidePuissance au Demarrage optimaleAucun remplissage supplementaire nécessaireFaible déchargementAucun renversement d’acideMeilleure résistance aux vibrations et à la corrosionMeilleure longevité
BKBatterie sécheMise en route optimaleFaible EntretienHaute resistance aux vibrationsDurée de vie optimale de la batterieGamme Complete 12V et 6VDisponible également en version avec acide séparé pour 7 modèles
IMPERMÉABLEAdaptable à tous types de batteriesLéger et compactResitant aux courts-circuits et inversion de polaritéMatière plastique unifumigene
BK LIBRE DE MANTENIMIENTO - TECNOLOGÍA AGMBatería herméticaVersión de carga seca con frasco de acido inclui-do en la misma cajaMáxima seguridad por ausencia de ácidoElevada corriente de arranqueNo necesita rellenarseBaja auto descargaNinguna pérdida de ácidoMayor resistencia a las vibraciones y corrosionesMayor duración
BKVersión carga secaArranque seguroBaja manutención Alta resistencia a las vibracionesLarga vida de las bateríasGama completa 12V. y 6V.También disponible en versión con ácido a parte para 7 modelos
NUEVA CARGA BATERÍAS AUTOMATICO IMPERMEABLEResistente al aguaAdaptable a todos los tipos de bateríasLigero y compactoResistente a los cortos circuitosMaterial de plástico inifugo
BK БЕЗ ОБСЛУЖИВАНИЯ - ТЕХНОЛОГИЯ AGMАкамулятор герметическийВерсия сухой зарядки с присоединённым электролитомМаксимальная безопасность герметичности конструкции Высокий ток разрядаНет необходимости пополнения электролитаНизкий коэффициент саморозрядкиНет вытеканий электролитаУвеличенная устойчивость на вибрации и коррозиюУвеличенная жизнеспособность во времени работы
BKВерсия сухой зарядкиНадёжный разрядНебольшое обслуживаниеВысокая устойчивость на вибрацииДлинная жизнеспособность аккумулятораКомплектная гамма 12В и 6Втакже доступные с электролитом, который находится в отдельном контейнере (7 видов)
НОВОЕ АВТОМАТИЧЕСКОЕ ЗАРЯЖАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО ДЛЯ АККУМУЛЯТОРОВВодонепроницаемая (гомологация IP68)Предназначенная для всех типов аккумуляторовЛёгкая и компактнаяПредохранение окружности и охрана перед противоположным соединением зажимовПластмассовая конструкция огнеупорная