collezione 2011
collezione 2011
FOL1
1022
IT
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 2 26-10-10 10:46
2
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 3 26-10-10 10:46
Come genitore, vuoi essere libero di muoverti e vivere le passeggiate con il tuo bambino senza compromessi.
Da sempre Quinny è all’avanguardia nell’ideare e sviluppare passeggini innovativi e di design
che ti consentono di sfruttare appieno le opportunità offerte da ogni giornata.
Soluzioni intelligenti e tessuti moderni sono caratteristiche che rendono i prodotti Quinny unici.
Se sei un genitore attento alle novità, ami la tua indipendenza e cerchi di trarre il massimo
dalle tue giornate, troverai tra i prodotti Quinny il passeggino più adatto al tuo stile di vita.
www.quinny.com
3
Walk your way.
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 4 26-10-10 10:46
4
Quinny Buzz si apre automaticamente con un semplice gesto e ti accompagna
ovunque. Grazie alla possibilità di agganciare al telaio la navicella, il seggiolino
auto e la seduta confortevole, rappresenta fi n dalla nascita la combinazione
perfetta tra comfort per il bambino e facilità d’uso, per permetterti di
muoverti in assoluta libertà.
Quinny Buzz è completo di capottina, parapioggia, cestello (max. 5 kg) e adattatori per navicella Quinny Dreami e seggiolino auto Bébé Confort Pebble.
Per maggiori informazioni visita il sito www.quinny.com.
Quinny Buzz Comfort e facilità d’uso
fi n dalla nascita
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 5 26-10-10 11:14
5
Utilizzo dalla nascita con la navicella Quinny Dreami o
Quinny Car Cot
Accessori inclusi: capottina, parapioggia, cestello (max. 5 kg) e adattatori per
Quinny Dreami e Bébé Confort Pebble
Compatibile con il seggiolino auto Bébé Confort Pebble
(adattatori inclusi)
Seduta reversibile
Scopri gli accessori di Quinny Buzz a pag. 17
Apertura automatica
collezione
caratteristicheQuinny Buzz
Natural MavisElectric BlueBrown Boost Rebel Red Pink EmilyRocking Black Natural Mavis
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 6 26-10-10 10:48
Quinny Speedi è il passeggino ideale per i genitori che amano l’avventura e
vogliono esplorare insieme al loro bambino nuovi orizzonti. Grazie alle ruote
gonfi abili e alla grande stabilità, è in grado di affrontare qualsiasi superfi cie,
sia in città sia durante le passeggiate nei boschi.
Quinny Speedi è completo di capottina, cestello (max. 5 kg) e adattatori per navicella Quinny Dreami e seggiolino auto Bébé Confort Pebble.
Per maggiori informazioni visita il sito www.quinny.com.
Quinny Speedi Comfort e fl essibilità sempre con te
6
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 7 26-10-10 10:49
Utilizzo dalla nascita con la navicella Quinny Dreami
Facile da chiudere, chiuso resta in piedi
Compatibile con il seggiolino auto Bébé Confort Pebble
(adattatori inclusi)
Fudge Rose RoyalRaven
Massimo comfort per il bambinoAdatto a tutti i terreni grazie alle ruote gonfiabili
collezione
caratteristiche
7
Quinny Speedi
Scopri gli accessori di Quinny Speedi a pag. 17
Accessori inclusi: capottina, cestello (max. 5 kg) e adattatori per Quinny
Dreami e Bébé Confort Pebble
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 8 26-10-10 10:49
Muoviti in libertà con Quinny Senzz. E’ leggero, maneggevole e compatto una
volta chiuso. La seduta facilmente reclinabile garantisce al bambino massimo
comfort. In combinazione con la navicella o il seggiolino auto ti consente di
vivere la città con il tuo piccolo fin dal primo giorno.
Quinny Senzz è completo di capottina, parapioggia, cestello (max. 5 kg) e adattatori per seggiolino auto Bébé Confort Pebble.
Per maggiori informazioni visita il sito www.quinny.com.
Quinny Senzz Il passeggino pratico e confortevole
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 9 26-10-10 10:50
Utilizzo dalla nascita con la navicella Quinny Senzz Car Cot
Seduta imbottita e reclinabile Compatibile con il seggiolino auto Bébé Confort Pebble
(adattatori inclusi)
Chiusura piatta, chiuso resta in piedi, facile da trasportare con una mano
grazie alla maniglia
Chiusura con una mano
collezione
caratteristiche
9
Quinny Senzz
Scopri gli accessori di Quinny Senzz a pag. 17
Accessori inclusi: capottina, parapioggia, cestello (max. 5 kg) e adattatori
per Bébé Confort Pebble
Green HenryBrown Slade Dark Berry Purple KateBlack Rickey
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 10 26-10-10 10:51
10
Qualunque sia il tuo programma per la giornata, Quinny Zapp Xtra ti offre
la libertà di spostarti con il tuo bambino nel massimo comfort. La seduta
fronte mamma o fronte strada è facilmente reclinabile durante i sonnellini del
piccolo per accompagnarlo in passeggiate ultra confortevoli!
Quinny Zapp Xtra è completo di capottina, parapioggia, cestello (max. 5 kg) e adattatori per seggiolino auto Bébé Confort Pebble.
Per maggiori informazioni visita il sito www.quinny.com.
Quinny Zapp Xtra Ultra maneggevole e
fl essibile fi n dalla nascita
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 11 26-10-10 10:52
11
collezione
caratteristiche
NOVITÀ
Quinny Zapp Xtra
Compatibile con il seggiolino auto Bébé Confort Pebble
(adattatori inclusi)
Seduta fronte strada reclinabile in 3 posizioni, seduta fronte mamma
reclinabile in 2 posizioni
Seduta reversibile
Scopri gli accessori di Quinny Zapp Xtra a pag. 17
Accessori inclusi: capottina, parapioggia, cestello (max. 5 kg) e adattatori
per Bébé Confort Pebble
Natural MavisElectric BlueBrown Boost Rebel Red Pink EmilyRocking Black
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 12 26-10-10 10:53
12
Quinny Zapp è il passeggino creato per seguire le avventure di mamma
e bimbo. Grazie al design leggero e moderno e alla chiusura compatta,
è ideale in città e sempre pronto ad accompagnarti in viaggio.
Quinny Zapp è completo di capottina, parapioggia, cestello (max. 5 kg) e adattatori per seggiolino auto Bébé Confort Pebble.
Per maggiori informazioni visita il sito www.quinny.com.
Quinny Zapp Ultra maneggevole e
estremamente compatto
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 13 26-10-10 10:53
13
Compatibile con il seggiolino auto Bébé Confort Pebble
(adattatori inclusi)
Ruota anteriore fissa o piroettante a 360°
Il passeggino più compatto al mondo una volta chiuso (70 x 25 x 29 cm)
collezione
caratteristicheQuinny Zapp
Perfetto da portare con sé in bicicletta, in macchina, in
treno o in aereo
Scopri gli accessori di Quinny Zapp a pag. 17
Accessori inclusi: capottina, parapioggia, cestello (max. 5 kg) e adattatori per
Bébé Confort Pebble
Rebel RedRocking Black
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 14 26-10-10 10:54
14
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 15 26-10-10 10:54
15
La borsa Quinny ti consente di avere a portata di mano tutto ciò di
cui hai bisogno. Alla moda e di tendenza, può essere utilizzata anche
come borsa da passeggio. Pratica (materassino fasciatoio/porta
biberon), è dotata all’interno di ampi scomparti per conservare tutti
gli accessori indispensabili durante le uscite con il bebè.
Per maggiori informazioni visita il sito www.quinny.com.
Borse QuinnyA passeggio con stile
collezione
Light Sand Shadow Grey
Round Black Square Black
NOVITÀ
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 16 26-10-10 10:55
16
Seg
gio
lino
aut
o
Béb
é C
onf
ort
Peb
ble*
* Tu
tti i
pas
segg
ini Q
uinn
y so
no c
ompa
tibili
con
il se
ggio
lino
auto
Béb
é C
onfo
rt P
ebbl
e.
Per
mag
gior
i inf
orm
azio
ni v
isita
il s
ito w
ww
.qui
nny.c
om
Buzz
Speedi
ZappXtra
Qui
nny
Dre
ami
Qui
nny
Car
Cot
(k
it sic
urez
za a
uto
e ad
atta
tori
per i
l fiss
aggio
al p
asse
ggino
inclu
si)
Sed
uta
fro
nte
stra
da/
fro
nte
mam
ma
Peso
pas
segg
ino
(sed
uta
inclu
sa) (
D)
Ruo
ta a
nter
iore
pir
oett
ante
a 3
60°
Ruo
ta a
nter
iore
blo
ccab
ile
Sch
iena
le r
eclin
abile
Man
iglio
ne r
egol
abile
Pogg
iapi
edi r
egol
abile
Chi
uso
rest
a in
pie
di
Chi
usur
a/A
pert
ura
Dim
ensi
oni c
hius
o (lu
ng. x
larg
. x a
lt.) (
B)
Dim
ensi
oni a
pert
o (lu
ng. x
larg
. x a
lt.) (
C)
GammaQuinny
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ -A Apertura automatica
B 85 x 64 x 37 cm
C 85 x 64 x 101,5 cm
D 11,4 kg
✓ ✓ - - ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ - ✓ - ✓ ✓ ✓ - - ✓
✓ - - ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ - -
Senzz
Zapp ✓ - - - ✓ ✓ - - - -
A Chiusura facile
B 38 x 65 x 94 cm
C 105 x 65 x 102 cm
D 12,6 kg
A Chiusura con una mano
B 20 x 62 x 71 cm
C 72 x 62 x 103 cm
D 8,4 kg
A Chiusura compatta
B 95 x 42 x 29 cm
C 81 x 59 x 102 cm
D 8,7 kg
A Chiusura ultra compatta
B 70 x 25 x 29 cm
C 81 x 59 x 102 cm
D 7,8 kg
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 17 26-10-10 10:55
17 Per
mag
gior
i inf
orm
azio
ni v
isita
il s
ito w
ww
.qui
nny.c
om
Ruote anteriori gonfiabili
Clip per ombrellino (compatibile solo con il telaio Speedi)Cuscino riduttoreSacco imbottito Parapioggia
Clip per ombrellino (compatibile solo con il telaio Senzz)Sacco imbottito
Ombrellino
Ombrellino
Ombrellino
Quinny accessori
Forcella Quinny Buzz 4
Clip per ombrellino (compatibile solo con il telaio Zapp e Zapp Xtra)
Borsa da viaggio
Ombrellino
Clip per ombrellino (compatibile solo con il telaio Zapp e Zapp Xtra)Ombrellino
Buzz Car Cot
Sacco imbottito
Per maggiori informazioni visita il sito www.quinny.com
Buzz Dreami
Speedi Dreami
Senzz Car Cot
Sacco imbottitoClip per ombrellino
(compatibile solo con il telaio Buzz)
Borsa Nappy
Paravento
Sacco imbottito
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 18 26-10-10 10:56
18
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 19 26-10-10 10:56
19
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 20 26-10-10 10:57
www.quinny.com
Le n
ostr
e of
fert
e no
n so
no v
inco
lant
i.C
i rise
rvia
mo
di a
ppor
tare
mod
ifich
e ai
pre
zzi,
ai d
etta
gli d
ei p
rodo
tti e
agl
i err
ori n
el t
esto
. Im
mag
ini,
colo
ri, d
escr
izio
ni e
indi
cazi
oni r
igua
rdan
ti di
men
sioni
, car
atte
ristic
he e
sim
ili so
no v
alid
i esc
lusiv
amen
te a
tit
olo
indi
cativ
o e
poss
ono
esse
re s
ogge
tti a
var
iazi
oni.
Que
sto
cata
logo
è s
tato
pro
gett
ato
e re
datt
o co
n la
mas
sima
cura
pos
sibile
. N
on fo
rnia
mo
tutt
avia
alc
una
gara
nzia
in m
erito
alla
com
plet
ezza
o a
lla c
orre
ttez
za d
elle
info
rmaz
ioni
in e
sso
cont
enut
e.
FOL1
1022
IT
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 1 26-10-10 10:46