/ BIBLIOTHECA INDICA: A pOLLECTION OF J3 RIENTAL jVoRKS I'U BUSHED BY THE ASIATIC SOCIETY OF BENGAL. F ew S eries, No. 1348. iT AMAH A -TIlvA - KAMADHENUH, THE TIBETAN VERSION OF AMARA-TIKA-KAMADHENU, A BUDDHIST SANSKRIT COMMENTARY ON THE AMARAKOSA. EDITED BY iHamaeopadhyaya SATIS CHANDRA V ID Y A BHUS ANA, M.A., Ps.D. idpal, Sanskrit College, Calcutta ; Joint Philological Secretary, Asiatic Society of Bengal; and Fellow of the Calcutta University. CALCUTTA: pr iSited at the baptist . mission press , AND PUBLISHED BY THE ASIATIC SOCIETY, 1, PARK STREET, 1912
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
/
BIBLIOTHECA IND ICA:A
p O L L E C T I O N O F J 3 R I E N T A L j V o R K S
I'U BUSHED BY THE
ASIATIC SOCIETY OF BENGAL.F ew Series, No. 1348.
iTAMAH A -TIlvA - KAMADHENUH,
THE TIBETAN VERSION OF AMARA-TIKA-KAMADHENU, A BUDDHIST SANSKRIT COMMENTARY ON THE
AMARAKOSA.
EDITED BY
iHa m a e o p a d h y a y a SATIS CHANDRA V ID Y A B H US AN A, M.A., Ps.D.idpal, Sanskrit College, Calcutta ; Joint Philological Secretary, Asiatic Society
of Bengal; and Fellow of the Calcutta University.
CALCUTTA:p r iSit e d a t t h e b a p t is t .m is s io n p r e s s ,
AND PUBLISHED BY THE ASIATIC SOCIETY, 1 , PARK STREET,
1912
Padum&wati, Faso. 1-6 @ 2/ each ...Prakrita-Paiugalam, Faso. 1-7 @ /10/ each #Paragara Smjti,Vol. I, Faso. 2-8, Yoh II, Faso. 1*6; Yol.^gS, 1
1*6 @ /10 /eachParasara, Inatitntes of (English) @ I/- each ...Pariksamukha SutramPrabandhacintlmani English) Faso. 1-3 @ 1/4/ eaoh Kasarnavam, Fasc. 1-3 ...SaviBiddhanta Manjari, Fasc. 1Saddarsatia-Samuccaya, Faso. 1-2 @ /10/ each ...Samaraicca Kaha, Fasc. 1-5, @ /10/ each Sankhya Sutra Vftti, Fasc. 1-4 @ /10/each ...
Ditto (English) Fasc. 1-3 @ !/■ eachSix Buddhist Nyaya Tracts Sraddha Kriya KaumudT, Fasc. 1-6 @ /10/ each Stnjruta Saihhita, (Eng.) Fasc. 1 @ 1/- each ...Suddhi Kaumudi, Faso, 1-4 @ /10/ each Sundaranandam Kavyam Suryya Siddhanta, Fasc. 1-2 @ 1-4 each Syainika Sastra ...*Taittreya Brahmana, Faso., 11-25 @ /10/ each *TaihtirIya Samhita, Fasc. 27-45 @ /10 / each •Tandya Brahmana, Faso. 10-19 @ /10/ each Tantra Vartika (English) Faso. 1-10 @ /1/4 ...*'Pattva Cintamani, Yol. I, Fasc. 1-9 ; Yol. II, Faso. 2-10; Vol. I ll ,
Faso. 1-2; Yol.'lV, Fasc. 1 ; Vol. V, Fasc, 1-5 ; Part T V , Yol. II, Fasc. 1-12 @ /10/ each
Tattva Cintamani Didhiti Yivriti, Yol. I, Fasc. 1-6; Yol. II, Fasc. 1, @ /10/ each
T&ttva Cintamani Didhiti Prakas, Fasc. 1-5 @ /10/ each ... Tattvarthadhigama Sutram, Faso. 1-3 @ /10/Tirthacintamoni, Fasc. 1-3, @ /10/ each Trikanda-Mandanam, Faso. 1-3 @ /10/Tnl’si Satsai, Faso. 1-5 @ /10/•Dpamita-bhava-prapanoa-katha, Fasc. 1-2, 5-13 @ /10/ eachUvasagadasao,(TextandEnglish)Faso.l-6@l/-Yallala Carita, Faso. 1 @ /1 0 /Var?a Kriya Kaumndi, Faso. 1-6 @ /10/*Vayu Purana, Vol. I, Faso, 3-6 ; Vol. II, Faso. 1-7; @ /10/ eaoh Vidhana Parijata, Faso. 1-8 ; Yol. II, Fasc. 1 @ /10/
Ditto Yol. II, Fasc. 2-5 @ 1/4' ...Vivadaratnakara, Fasc. 1-7 @ /10/ each ...V rh n t 9 vayam bhli P n ran a , FaSC. I -6 @ /tQj .&Yogasastra, Faso. 1-3 ------- ...
Tibetan Series.AmarakosahBauddhastotrasangraha, Vol. I A Lower Ladakhi version of Kesarsaga, Faso. 1-4, Nyayabindn of Dharmakirti, Faso. 1 Pag-Sam S'hi Tin, Fasc. 1-4 @ 1/- each Rtogs brjod dpag hkhri S'in (Tib. & Sans. Avadafia
Fasc. 1-10, Yol. II, Fasc. 1-10 @ 1/- each ...
... 4aso.
6
... 11 1 4... 1 0... 1 0... 3 12... 3 12... (> 10... 1 4... 3 2... 2 8... 3 O... o 10... 3 12... 1 0... 2 s... 1 0... 2 8... 1 0
9 6... If 14
6 4... 12 8
1/- eaoh
1/ each
Arabic and Persian Series.Amal-i-Salih, or Shah Jahan Namah AI-Mnqaddasi (English) Yol. I, Fasc. 1-4 @ 1/- Ain-i-AkbarT, Fasc, 1-22 @ 1/8/ each
Ditto (English) Vol. II, Fasc. 1-5, Vol. I ll , Fasc.Index to Vol. II, @ 2/- each ... ...
AkbarnSmah, witli Index, Fasc. 1-37 & 1 /8 /eaoh Akbarnamah,English Vol. I, Fasc. 1 -8 ; Yol. II, Faso. 1-7; Vol.
Fasc. 1-2, @ 1/4/ eachArabic Bibliography, by Dr. A Sprenger @ /10/Conquest of Syria, Faso. 1-9 @ /10/ eaoh Catalogue of Arabic Books and Manuscripts 1-2 @ 1/- each Catalogue of the Persian Books and Manuscripts in the Library o
Asiatic Society of Bengal, Fasc. 1-3 @ 1/- eaoh Dictionary of Arabio Technical Terms, and Appendix Faso, 1-5
1/8/ each ...Faras Nama, of Hashini
Ditto of Zabardast KhanFarnang-i-llashidi, Faso. 1-14 @ 1/8/ eachFihrist-i-Tusi, or Tiisy’s list of Shy’ah Books, Faso. 1-4 @ 1/- e Gulriz ...Hadiqatu’L, Haqiqat, (Text & Eng.)History of Gnjarat ... ... ... ...Haft Asman, History of the Persian Masnawi, Faso. 1 @ /12/ each History of the Caliphs, (English) Faso, 1-6 @ ll&l eaoh ...
23
4 3 1 1 1 3 6 6 03 65 54 3 3
1 2
62
1414142
140
1012141006
1212
w* 2 02 0
,10 4 01 0
. « 0 4 0.1.1,
. ft 20 0, 1-6
... U 0
2 0« 9 8 4 0• 0 • 33 0
1-5,«*• 22 0
55 8III, l
21 4910 0 10« * • 5 10, , , 2 0
f theOdt 3 0
I @« « 8 31 8• 18 1 O
1 0e 1 8 21 0
loll 4 0O flt 2 0„* • 3 8««1 1 O
l .89 0 129 9 1 7 8
3 The other Fasciculi of these works are out of stock, and complete copies cannot
sfiw w : i
A M A R A - T l K A - K A M A D H E N D H .
E .TIBETAM VERSION OF AM ARA-TIEA-KAM AOHEM T, BUDDH IST SAN SK R IT COMMENTARY ON THE
AMARAKOSA.
E D IT E D B Y
tiamahopadhyaya SATIS CHANUKA Vi DYABHUSANA, M.A., Ph .D ., M.R.A.S., F.A.S.B.
icipal, Sanskrit College, Calcutta; Joint Philological Secretary, Asiatic Society : Fellow oj the Calcutta University; and University Lecturer in Pali.
C A LC U TTA:PRINTED AT THE BAPTIST MISSION PRESS,
AND PUBLISHED HY THE
ASIATIC SOCIETY, 1, PARK STREET.
1912.
i w i\5
^ n f N ^ W i ^ % 5 ? r
SHTTf^TT I
3 f ^ ^ T f % ^ f 2 ^ S T s f ^ r w ^ * T ^ r g * T ? s r T
^rfswTciT ^i^ryr^jt
^nrfeg-frro;T-zr-g gf?HT i
a r a n s ? r : i = ^ g i
*N Y ' C\
f r f ' j ^ ' S f V M B W ^ f T T ^ I S I ^s© 0,0, a,
^ a j - q - a ^ - q T ^ q ^ }
<l
*r^\<y § 7 ? r 3 f i
‘w^ r ? f ^ s ^ T ^ ' ^ v q K n
INTRODUCTION.
The Amaratika-kamadhenu is the name of a comprehensive Sanskrit commentary on the Amarakosa by a Buddhist sage named Subhuti Oaudra. I have not come across any manuscripts of this work in India or Nepal •, but references to it have been made by two celebrated commentators on the Amarakosa, viz. Raya Mukuta (a.d. 1431) and Linga Bhatta.
The Amaratika-kamadhenu (or rather a portion of it) was translated into Tibetan in the town of Yambu in Nepal by an Indian Pandit named Klrti Candra with the assistance of a Tibetan scholar named Grags-pa-rgyal- mtshan of Yar-luns perhaps in the 9th century a.i). when king Ral pa-can was reigning in Tibet. The Tibetan version of only eighty-two verses of the Amarakosa is now to be found in the Tangyur, Afdo, Se, folios 58-78.
Of the numerous Brahmanic commentaries on the Amarakosa, the Amarakosodghatana is perhaps the oldest if we suppose its author Kslra Svamin to be identical with the sage of that name who was an instructor to king Jaya- plda of Kasmlra in a.d. 779-813.
A list of the important Brahmanic commentaries1 on the Amarakosa is given below :—
1 The list is compiled principally from Dr. Aufrecht’s “ Catalogue Catalogorum.” My thanks are due to Mabamahopadhyaya Pandit Hara Prasad S'astri, M.A., C.I.E., for the help he has given me in collecting accounts of some commentaries not included in the Catalo- gus Catalogorum.—-Satis Chandea V idyabhcsana.
A LIST OF BRAHMANIC COMMENTARIES ON THE AMARAKOSA.
Name of commentary. Name of its author. The place where it is available.
1. Abhidhana-bodhana
2. Abhidhana-prakasika
3. Amarakosamala
4. Amarakosapada Yrtti5. Amarakosa Panjika...6. Amarako§a Panjika (also called
Padartha Kaumudl composed in a .d . 1619).
7. Amarakosaviyeka
8. Amarakosodgkatana
Amarapadamukura9. Amarapadaparij ata ... ..
10. Amarata ttyapr aka§i k a A.11. Amaratika ...12. Ditto u
13. Ditto14. Ditto • i •15. Ditto \
Laksmidhara
Ragkunandana Nyayapragalbha
Paramananda J.
Lingaya Suri Brhaspati (?)Narayana S'arma Cakravarti
Makes vara
Kslra Syaml, perhaps the same person who was instructor to Jayaplda of Kasmira, a .d . 779— 813.
Same as No. 18 ... iMallinatha ... ... |
Manju BhattaMukunda S'arma, who follows the
grammatical system of Vopadeya. Raghayendra ... jRama S’arma Tarkavagisa jRama Svamin ...
Government collection, Asiatic Society of Bengal.
Candra Kanta Tarkalankara, Serpur, Bengal.
Lalagola, Post Dighapatia, District Rajshahye. The work follows the rules of Kalapavyakarana.
Burnell, Oppert II.Kasmir.India Office, Asiatic Society of Bengal.
Madras and Ramanujamatha, Lohjang, Murshidabad.
India Office.
Mysore and Madras.
Tinnevelly.Radhika Nath a Gosvamin, Santipura,
Bengal.Dina Nath Bhattacarya, Ula, Bengal. India Office.Kielhorn’s list, Bombay.
Vlll
16. Ditto17. Ditto
18. Ditto (also called Amara-pada-mukura).
19. Ditto20. Ditto21. Ditto
22. Ditto23. Ditto24. Ditto
25. Ditto26. Ditto
26(a). Ditto27. Amaraviveka*
28. Amaravyakbya ( a.d. 1662)29. Balabodbini30. Brbadamarakosa
31. BrhadvrttiB u d h a-manohar a
32. Dasa-bbasa33. Jnanadipika34. Gurubala-prabodbinI
Ramasrama (also called Bbanuji) ...Linga Bbatta, who quotes Ksira
Svamin, Dasatika Sarvasvakara, Lagbuvrtti, Sarvanauda, Subodbini and Subbuti Candra.
Rangacarya
Rama Krsna DiksitaVenkatacaryaRatneSvara Cakravarti, son of Rama
Natba.Rama Natba Cakravarti...Brliaspati and S'rikara-caryaDaityari Kavi, son of S'ankara and
grandson of Pancanana.Bbarata MallaPurusottama Tarkalaiikara
SridbaraMabesvara
Appaya DiksitaGosvami
Same as Vidvanmanobara.
S'ripati Cakravarfci Bbanu Diksita
Poona.Madras.
Ditto.
Deccan College.Madras.Pancasara, Vikrampur, Bengal.
Asiatic Society of Bengal. Nepal, Durbar Library. S'aiikara Mat ha, Puri.
Government collection, Asiatic Society of Bengal.
Oudh.In tbe library of Ranajit Simha’s j purobita.
I Venkata Raiigacarya, Yizagapatam. Kiel born’s Nagpur list.Quoted by Rayamukuta, and Bbanuji,
Oxford.| Raja of Patinadi, Malabar district.I
Gabtali, Dacca.Madras Upadrasti Subha Sastri, Pul-
lampeta Taluk, Kambbala Kunta.* Same as No. 7.
Name of its author. The place where it is available.Name of commentary.
Of}. t^asi-ha ...36. Kaumudi
37. Kriya-kalapa
38. Manorarua
39. Mngdhabodhim
40. Namalihgakhya-kaumudi
41. Padachandrika ( c o m p o s e d in a .d .1431).
41 ((a )). Padaca.ii drikii
43. PadamanjariPadartlia KanmudI
43. Pancabhattiya44. Pmdipamanjarl45.. ST&bdart ha sandi pika...
46- Sarasnndarl f composed in a . d.1666).
47., Smbcdbim Smbodhim
j Kasiuatha! Commenced by Nayaminanda S'arman j and completed by his pupil Rama
Candra S'arman.Asadhara (Jaina, a.d. 1200)
........ o
Bharat a Sena (middle of the 18 th century, a.d.).
Rama Krsna ...
Rayamukutaor Brhaspati (a Radhiya Brahmana, surnamed Matilal, patronized by the Mahomedan dynasty at Gauda).
Laksmana S'astrin, son of Visvesvara S'astri.
Lokanatha S'armaVide No. 6.
Ramesvara S'armaNarayana Vidyavinoda, son of Vanes-
vara, a Radhiya Brahmana. Mathuresa Vidyalankara, son of S'iva
Rama.Nilakantha S' arma Same as No. 56.
Jaya S'ahkara S'astri, Bhuj.Paris, Asiatic Society of Bengal.
India Office, No. 1161.
Given in the list of the author’s works.
Government collection, Asiatic Society of Bengal.
Asiatic Society of Bengal.
Ditto.
Printed.
India Office.
India Office.
Ragavacarya, Mannar Gudi, Tanjore. India Office.
Ditto.
Ditto.
Ditto.
3* can<3* ^ <3*
3s<5* ££*< C£tt
* - * 0
m>h
m
a►
d&u1^
t r
> *t yWd ;o&>
►
E Stt &
®ir-vP
< < t«»■ $ciiRd ^ 13 CE1*QSDI S2>i3 ^•"* eg^ &
►ndsP
©©
Pinzjyfl
^ _ < < s 3•a,St SIS, 3-§*« 3?-» iKTg i« ;g gj§"I | i ^ - r § | § Up p © S ^wS-Sf 5 ■£..
I B * - B f fP Z* P* ff£901 jj^
©5».© -
HE^.,if3£>■a•a*.p
gsuia8®<3
ruEts1■ OX J2- d5 a £ “
>*ST!-P r ©
e*t-
J£ s&ate. (Si («S L S
ipCDS
i ^•a gc kr-uj1 !»
■ £ i a~ p r © ' a 0 !S © Bs° © 55). S 1 &31 ”0) J2E
© S -2E ©3P ©orgi*.rsS © d
•urst gL® ® • ^ jg . S ^ u^ = - £ | 3IS ™ff£n
! s ®) «ap a® qj
« §F»8 * Ht»
3ft 1>5 = S , ®
3 1 1SO gsi, S3seS/ dm *- S T m
IS P pb P - —
PS j3 jjS?ng P*3ter1* ST' pii 2'"d! OB- ® "S! £2 ^ gSD
Tj* ^pit k-ui "PI jpij& 3-5J *
» • Pi a®ITT. ©~* Ig
(d*
® » P T £S S g“g «|3J ® P*
u g ^ © ®3-» ® © S“—; e=H~ <m
a ^r"-" Hi
p ©
f f ' - g z *«C I53I |*3! Ms ©3S gc g d' f.O !P" ©EH?: f ^
© p ts trfo ©k SL=gf 5T“c ? t **1
55* tsO pii. p£ ® „
(3t•<i:S t
|d®MI ® !®1 1 ^§®3 jgffini Irjj IPjfjlf S te*^ P siSjtalQP»P PvaSMI jQ>u “<*& 5S&1 © rSg S g»S tdi"*p © ©
© (Hts' ”m ^^ «J£
. 'r * p
Ep > .
on
Ȥpdg
►b
P D
15>
©©
V g©H-te
tegg
!&* «0 Ws ® 2= iOB®pi © © P- ^ S’ 2. §
p .^ S ? 4 ^ m^ ^ © JE*-. » ST3 ^ ? g
S E p »r
• s s ?5*5 i «p p |&
^ **td OBuj* ai_3 frS U_ 3 s »
Bs :^g -O P lP -g S- _ — «— <
©
m O gg • * p -P S- iSn
S<u» >«; * s-,
gv* B Q©
M
p- Sam » r *
ten©I9Q
P
P-s r , . "■SP sO -
^ Wo s
AS: ^Hs>
© ©-©
icr1a£L O
tt
orq-o^-a^e |
t ? T 5 r * 7 'T p | -5 r § '^ -5 j | q ^ ’M^ o o, rxrx ^ ^ ri s»
ojg ^ ’q -s r i ^ r j q fi
^ ^ ■ ^ ( ^ ^ q | ^ - ^ q c ' 5 * i p a r ^ q | * a k o ro j |NJ?
I ^ ' q a ^ r s a f H r I f i
1 j g s w ^ ' S i g ^ q ^ c p i ’q w ^ C - 1
1 « !* V V tT O $ a r W V \ * W 1
| ^ C ^ -^ -q ^ q -^ q q -q ^ |
] § c -g ^ * ^ q q ] * q ^ q -| 3 i -^ c ;^ q ] w g q ’g ^ ’q |'C \3
1 I
1 1
.h a ^ ^ b . 6 .b .b i ^ t e X ^ X h a VDta.bilbhi ¥h£^ ~ — ' n. n o — n . n o n o f r *
.S .'i^ 't) 1 1 ^ 3P h£.S .^)b.^b.'3^.b.leSh£.'tt'i:.^vd.S£>fe.h££b.hiSNO — * N N O N . ND^N. •— -N.
.bibbi.k’.9?h£.S 1 &.&.fa.S?h£.S.[L.bi6lb.y 1 1 y b .t t b .b b .h a t lbNO ^ / > - NO NO ^ ----N . ---- ---
cv.^ rb .lb ^ h n .^ to .ttjS b .ib ^ 1 ie .b .£b 1
l 1 t.b.t9fc2.b.bilbbi.hy.b.S.biy.lb.blb l----N . ----N» nO NO N^ ---- -- N . NO
li^ .'^ b .'ib .W fc s .^ 'b .js .a e b .L k ’L .^ 'd
.tiS.h££b 1 1 bS.\ata.bilbbib.b.biibS?.h£b^.ti2.bilhS?.tij.bih£le.ybib. N . NO NO ^ N » NO — ^
1 .ht? .b .!») X .bV .b .lb^ .bib .lees .b .t i l .b .ieb .ha .tlsllb .bit .tr 1NO NO ----N . N _
CN.
Il bih£j?b.bilb.[bXb.b.S.bllb.bb.'sb.k>bh£.t.y 1NO ----N . NO
l yti.bS.toS.'bE.^rl.bibs.ba.^s.lefe.toby 1— N» N O — 'N. *
1 b.tSb.hS^.y^be.'^b.bib.^fe.hab'.t.lb^.t^ lN - — ^
c\i £.y3?.y^.^ib.§.yib.tbhf.y.yQ .bifeb£ i
NO N . NO N - N . ---- -- N^.
I [b£.'b£.toS.'bb.hfk.y.bSlb.yb£.'$''t).k'E.haby 1NO N - N - NO
1 tyb.lb^.bS.lb.Lb^lb.E.tL.t^.lbfilb.lba.le^ 1NO ~ 'N. N . NO ^ NO NO NO
1 ^.afe.a 'b .b .aE b.'ob^B b.tilb .B .lby.alia lN - NO — N O — ' N' — "N. -N. NO
I V^i.biibbib.b'ar.b.bilbfe.bibR^.lbt.hg.bibs.bS iNO NO — ^ N .
cvl ii^ .b b .l^ .t^ .tb .^ y .tb b £ .b £ .tS .h a b .b l
1 bik>.'arfeb.b'ir.b.6.bib.yy.2/.bihsbi.by.b'ar 1------*- N - NO N .
zI l<k^ ilifc,
3
q ^ - q - g ^ q - ^ q - q ^ -q a -q o ^ | | j q - ^ - f ^ - q ^ - ^ -
ev -v -v CV -sl^*\
Y ] $ r c r ^ i « S ^ ’ s r c i ’ '5 * 5 J * ^
q ^ 1 3*yq*cf fT C l i j f 1 ||^ -v cv -jf -v
o ^ q xp ;q frq K j 1 1S2 •
1 |q^t*5|^-^-cr^| '^ fjS T S T
^ r q - f | cqc;-§j'^0^q’ q-q|''q^-q'Xiq'3q'^<tqt^ '^-|^
q-^rqo^ | q w r ^ ^ ^ r ^ ’g ^ ’l^ ’ n r ^ p ^ 's j^ '^ 'o r
q|^q^rqg--qjrgq-ri^-q|r-^cr|-^q|-q^q-g-0-5j^:cri^r-^^-
i ^ - q ^ I g q * r * j^ q ^ - ^ q - ^ ^ - s q T ^ q ^ 'g q 'S q - ^ q - q ^ - f q -
'p | c -^ « ^ ,5 ^ q ,| o ry rq *^ q ^ *g ^ e r» i^ q ^ ’aj*f*Trq, r
^•q^-G^*5qprflI-^sipI-q^-|5l-q*^9rgc;5|-q^'| | gsw q -
^ q -q i^ 'q ^ q ^ q ^ 'q ’ai-^rqj^'q^-y^'^^ll
_______^ B . *0q i ^ - q - q ^ ^ - q ^ q q ^ | ^ • f r ^ q ^ ' * y q s r q ^CS S® ms* >® >*93fcpfj ^qq*^ -^ -cB=T]^ -q^ | q^-J^-^ -q^CSJ-W f
*oqSTQ^rq^"’| ’a j-q ^ -q -y ^ '^ '^ ^ 5 I’ ] ^ ’q'
1 ^ '(q 'q ^ q qc-q -^ q '^ ^ si-^ i^ 'q -^ ^ -q -a^ -q '
?^'^|q-q-li-3qq( -qq'l | 5 ^ q ^ -g ^ -q ^ -^ -q -g q ’q^----------- *o n 'd
a T O ^ l q ^ ' q ^ ' 3 ' q - ^ q q ^ q ' q ^ f ^ l ^ - T ] | 0 ^ -- S3
q * q g ’ q-q- *jq|*r q a ; s w & r c t e w r ^ q - 0’ s^-
4 m ttar i
0 ^ - q ^ T K - 2 T | ^ p - q ^ T j ^ £ ^ | ^ q | ^ - 0 - z ;q - j q | ^ - q - ^ -
^ 1 f 1 ^ 3 ^ ' ^ ' S ' ^ ' ^ ' f f
03j'O|^| q ] ^ q ] ^ - q | ^ q 'S T | ^ a j - ^ ’ | q q - q ^ q p ' ^ i S q
q l « ^ | 1
a j q ] ^ * ^ ’§ t : 'q * s i ^ 'as'q^*5i;^ ] ,c^ * | c * ;q -^ -3 = T | ’f r
^ q - q q - ^ p r ^ c - ^ q ' ^ q - ^ | l ^ q y p q ' q q ’q p * /
^ r ^ ^ ’q ^ c q - q ^ q ^ || ^ q ' q ^ ^ f | a ^ q - q ^ q 'q q q -
q q * c q - q ^ 'g ' cyf q q a r y ^ q - q ' q ' s f ^ ' Ifrj-fr q - q - wfafq ||
^ • a r ^ q ' q ' q q i q ^ q y ^ ' ^ ^ T ^ ^ ’ ^ y ^ y ^ ' 1 ’
q - q ^ - l f [ q ^ ’^ ^ r ^ ,^ § ,« ^ p i* q ? IEip j,q 'q ^ '^ * q '^ C *
B.
iJTITl^ffT—
^ q i ^ '^ - q ^ 'q - q i s ^ 'p ^ '^ ^ 'q ^ 'q s ^ * ^ | ^ q - q ^ -
S q - q ^ ^ T ] - a ] - q ^ - q - u j r | q * g- y r q ^ '§ * v * ^ c q *
q q j ^ q - q l f q q - a r q ^ q - q c ^ q q ^ q q ^ c q | ^ s p o r ^ S T
q < ^ q | q - j - q q - q ^ - q ^ 3 i j j i g ^ ^ q q - q q - q i i q ^ q ^ *
rq-p l ^ ’0 ^ ' 1 'W^'V § q - q ^ 3 ^ | g ^ ' ^ ^ q q r q q - q ^ q r q ^ - g q ^ l
vo ^
fN T i 5
3 7 ^ ’ 1 ^ ’S f f ^ C - q-SI’^ o r5 r*
?w|2fi- q c ^ s i^ s p 77^ j ' q ^ * q s ? r jjsw r §■ q g r q a ^ w
^ 5r ^ - q | ^ - q ^ I
sqory g ^ 0 (? j7 ^ 5 i^ r < w q g » ^ r ^ ^ ’q s Y q t q ^ ^ q r^ -N ^ c v cv o '
^ ' 7 3 ^ ' S ’aj | ’< ^ 7 0 ’ i 3 7 q ^ p r S w p r t q w r § f
a r ? fr p r q ^ = T g 7 ^ ' S } c ^ ' § } ^ c ' | ^ - 3 7 | r ^ - ^ ,q ^
q 7 7 ^ c 7 ^ * q ^ 7 f | q s 7 3 * s ^ 7 q § q ^ w s p s r j ’
s ^ c s r q ' j p s r^ •
q t j ^ * q ^ ’g * ’7 sr< & j^ 1 ^ ^ c ^ ^ r g - q ^ c ^ - q ^ s r
5 J ^ C 5 r q § ;-g ^ T | j U ^ c ^ - ^ ’q ^ | ^ a r a r * F ] $ r q '
ai’q ^ ’q - ^ ^ q '^ r | ^ c ^ ^ g q ' q ’q ’^ f g ^ ' q ' a i - ^ q r ^ ’q ^ r I
g g g -^ q ^ ^ g -q -q -^ ^ -q -q -l jq -^ -q ^ f | ^ i-q 'q^ -q ^ '
^ g r -q -a i'^ ^ -q -y ^ ^ -^ '^ -g g ^ 'q -^-1 q^'q-yarsTg^ q-
a r f r ^ g ’STc’q - ^ r i | 7 « f ^ q r q q r | 3 ^ - q ^ 7 ^ - q q r 7 3 q r q -_ _ _ _ _ »o 'O
^C -q5^*qa;-g^ | l - ^ c ^ - g ^ q i ^ c 'q g ^ j f l j 'g j ^ c ; -
i ^ 7 7 7 7 q | 7 7 7 7 ^ 7 m - iq-tqc^r ^ 'g ftp r q * 7 7 7 q ^ ’l ^ '
^ ’ 1 7 q ^ 7 7 ^ q ^ R - £ - | i 7 q q - 5 0 7 q - 1 7 f 7 § ^ ' J ' « 7 ^ '
^ q r ^ q ^ W q q r q q ' ^ q ^ ^ - q ^ ^ q ’q ^ -q i i
6 i h k f f a r i
c.
| q S ^ ^ r s ^ c ; - j s T ^ p r
1 ! ^ r f j c ^ s ^ r l sic*
^ri3sV ^ ' l 5 " sF 1
^ <0 NO
3 ' ^ ’3 ’^ f ’^ ' 3 T ^ ’^ | i I a w g -fl i j £ a r i r y ^ * ? f | ! sic*
| | q '^A T
^ r ? f 11 w - ^ ^ - | ^ - q ^ - ^ - H i ^ | ^ ’A '^ s r g j '^ j ' -
| ^ K '^ j i s r ^ ^ V f g ’j j '
i v q ^ 1 IJ6I I ^ S r s r ^ a ^ ' q ^ q ^ q ^ q s f
^ . T i - q - ^ r ^ C ^ ^ ^ r q ^ I c r | r -q -q | ^ q | ^ -g -^ | -q ^ -^ ’q ^ -NO
^ p r s ^ -c r ^ c -1 w c ^ ' q ^ - ^ ' 3 C ' « ^ q § ; - s i w j -
q ^ -< v f r *r ^ ,£r ^ ^ ' 3 ' 3* i ^ ’2 * S 2 1
^ q ^ i q ^ u ^ l ' S f i ^ - » r $ * s r ^ j § g v f s i i p -^ i s f^ c *
< ^ q * w r % 3 f j | w g ^ c ^ c - r |iNO S O ^
ft^T t 7
D .
________________ >0 so•N/-' c s ^ cs
q * ,'S r q § !$ R l| | q ^ - q ' ^ r q ^ ' ^ ' ^ ' ^ ' ^ r | e ^ ' ^ S ^ ’q ’S 3 SO S 3 '
q ^ | | 3 ’S 3
o^T3| i^'q'q'?i=T|^-q'q^'q'q^'q'5j’^ ^ ^ |
g q p q 'q ^ ’q ](^ q ^ 'q § r q ^ -^ ’q'^ | a ^ ^ 'i^ -q 'T jq | -q -^ - |
q f ^ T | p T q - q - q ^ ' q ^ | i ^ r j ' q t r q ' q - ^ r ^ c ; ’ ] q f^si*
1 5 f ^ q ^ '3 ’* r
q * r ^ j ' q - ^ s r q ^ - | | ^ • [ ^ K ' f j ^ r ^ ^ ' ^ g -
q*ar ^ ^ r q * g^r ^ q ^ q - ^ ^ rC S C^ c v
q ^ ^ ' q ^ ^ g ' ^ ^ ' q ^ ^ ’^ j - q - q ^ q - ^ IIV3
< ^ ^ * s j j f * * T q c ’3 jq [ q ^ c ;- s p | $ r ^ c -^ * r q * * f |$t q ’t'qjrS3
q -q [-^ q -g q -^ ^ c ;-^ g q -q ^ -^ -q -a r * j q | $ j - q a ^ - ^ c ^ c * q j*o g q *
q - ^ - i ^ - q - ^ q ^ i - ^ ^ - q j^ q ’^ r ^ F ^ r j r q l ^ g o ^ ' l i ^ s r
s f e ' j p w ^ ’q g s f q ^ ’q fl* r gq^'J^r q jC ^ C 'q p q - q ^ C R - q ^
^|T gC 'q-$ | ^ r q ^ -l -q -q -q ^ ^ ^ | ^ r q ^ ^ 3 ^ ^ ]|^ >o 7 'O
8 f t a r i
B .
fs ifs iU T fw f^ —
1 «f ’ C,ei|^5l'0’^lpr
^•g^q-owi| 3Pf ' ^ 5 c' f 1 ?? '3 ^ '
^ ' S ’^ l T/3'?'0^ 3 1 l ^ ' ^ T f f ^ '■S5 ^
o g q r ^ l I
g ' T W S ql« '° i ! a v r ^ r w f l ^ ' ^ ^ S , ^ 'Cs -v^^s Cs
a i w q - 5 j | ^ q ^ | | ^ q \ ^ g p c ’ ||
<1^ v ^ s r q ^ j S j| ^ q ^ ^ ' E f ^ ^ - q - ? F ] ^ - q - q ^ - q - ^ i c : rf |SO
so so Cs
< ^ T | ^ s ^ P [ a jp r sr § ^ % ^ ' sTj^|* qa; ||
cq ^ ™ *3 *n ]3 ;-^ ^ 'q ^ ^ ’P''^'Y^'c9'^|g-^^'q^'T['^'q-5|^'^-(5,0.5 ^ p ^ ~® ' fi <x
o r^ 3TeW ^ ' c,* , l f ^ • ? ) ,s r £ r :9’^ | ^ r q ^ * p r q a ;g c ; ’q c ||ra.a
■ w I 9
] ^ -flr^c 'creT js'q^c*
m ' w j ; 1 1!
1 ? ^ r q ^ q ^ - q f * ^ |
^ ’q - ^ ^ - q - ^ - ^ <g - ^ ^ - ^ q | 'q a N;g cr]^ ,J - C ! ^ - c f ^ ^ - q y ^ ^ -
C^rq^’g ^ l ^ • ^ • ^ ] ^ - ^ p ^ q ^ - q ;^-|’q-iNC-w^^ |
|| W q ^ - P I S ^ C ' ^ ’S I ^ 'q ^ - s f f -N>
|'5Ttqc;'cq<^||
q ^ o ] -q ^ ’ q l 0 q 'c ^ - a ^ !| * q S ; q « a r q ^ C - ^ ' q ^ ’
^ q - q ^ - 'g || 0 q - ^ r ^ ’? ^ r | ^ - q ^ ' § 0 q - c r ^ ' ^ - q ^ 'q ^ '^ - Y'O
^ ^ ■ « ^ 5 ’g *q*Hr •^5T«^g6j*q- q ^ q j ’&rq'a^ ||NJ>
g ^ - ^ - g 'a ^ 'q ^ - | ^ r g - a r c :^ r | ^ - q q - g ^ - q Q x f q | ^ q - 'q - ^ - ;
^ q 'q % | '0 5 < ^ ' q | 0 l q - ^ r q - ^ 0 ^ r q ^ ' § ^ ' q ' ' q ' ^ I W * '
^ ^ c ’^ c ^ ’^ q r q S ; * 5 | ^ ' ^ ' q * ? i g W ^ c - 1
^ ’| ^ 'q ’l ^ ^ c ’S ^ ^ 5r ^ ' q ^ ’9 I '^ ' 1 ^ m ' w g c ; -^ ^ \J 'O
10
|| q ^ ^ ' q ^ ' ^ q ’q ^ q ’q ’
^ q q ^ q ^ c - H f q - ^ q q - ^ r q ^ ^ 11 s w a ^ p
q a ^ .g q -T ' ||
^ % m q 'q < ^ g ~ q q -sp i ^ q ' q a ^ q - ^ ' ^ g - g ^ |
^ q ^ q j q - q - q i p q p || q)aN;| ^ - ^ ^ ' ^ r ^ ^ ' q q ' q c : ' ^ q ' ? r ci|q'
q - ^ - q ^ ^ - ^ - m q - ^ ^ q - q ^ q - q ^ H
q ^ ' g q ’i ' s p g q - * q p j p c * |-qq|q-qq* ^ q c q * ^*rp r ^ q q '^ C '
q ^ j^ 'X 11 § ' ^ - ^ q q ' q ' ^ ^ - ^ q q q - q ^ - ^ q ^ ’CT||q*'q'q-q^->o
^ • ^ • q ^ ’q ^ ^ ' H ^ C * a g q - q ^ * q ^ q - q * ? p p r q ^ r | < W
q - ^ q - q * j q - g ^ - q ^ q q ^ C ' j g ^ y j ^ y q ^ q ^ l B ^ q q ' ^ q -
q ^ - q®dj’ q s q ' g ^ - g ’ <5' q 'q 'g q ' q g isr q ^ * 5 f ^ q ' q i = ^ q 1w >o
^ ' ^ ’^ • q ' ^ ' q ^ ' ^ q ' q ^ q ' q ^ ’q ^ ^ ' ^ ' ^ ' ^ ^ 11
^R 3W f^?U T f^—
I w ^ ^ % | p q S ;^ q '
gq-q~ra;^q]q-.55^|i q-a^sq-q-fj |
^ ’S ^ ’q ' ^ ^ ' q ' s ^ ' ^ ' f n g ^ r
^OTj* j*<5^’q * ^ a ^ * q ^ i ] g ^ ' s q q - g l r ^ ^ q ' q ^ ’q ^ q '
^ ^ ^ S C q - q ^ C ' ! g q ^ E ^ q ' l ^ q q | q i ' ^ - q ^
1 1 ^ q q ,£T l ^ - ^ ^ q q - q - | * q ' ^ ^ ^ i 5 f ' | q j r ^ '
q ^ q ^ - g * | o ; i | ^ • j ^ q - q - q q - q ^ q - 1 • ^ q -q -q -q g q -q -
t f a r I 11
^ q - q || 1 ^ o r q ^ ’^ ^ c ' i q p ^ ' 3 '
q ^ - ^ c ^ '^ a j ^ - q j 'a ^ i s i j f s r s f ^ r q ^ 1 T q - q a ^ q - ^ c q 1no
q p ^ q | | q -^ ^ q | q -3 3 | ^ ~ | | q ’^ ’q ^ -= J ]^ q 'q -q ^ ;| ^ * q -^ '
^T|*r5^j| q ^ -^ ^ q -q ^ -^ q q '^ ^ q ’?r ||
'sw tt TrJirf?— 2 ‘
^ ’q^q ’q ^ 'g '^ q -g ^ q 'q jc q ’^ | a ^ -q ^ sq -q ^ q |
^ r | ^ ^ c ;^ q -q ^ q ]q -^ -q ^ -q ’Ei]^q-0q*?r|| a ^ q -q ^ q ^ |
z ^ c :q - a r g a ^ | l * p q -q | * | q -a r ^ ,NO — — .
§ - q ^ q ' q ’^ ’q ' ^ q w ^ | | ^ q q q - q ^ x r ^ ^ - q ^ q - g |
|| q s ^ - ^ r q ^ ^ ^ c ^ r q - c w ^ ^ q q ’ l q - g - q ^
q g q ^ l i ^ | v j f ' ^ ^ i ^ % i|*s | f q - § ^ q -§ c *
I ^ q z r q p g c - q ' q q c ^ q i ’qj'so s3- ^ >0 NO NO 1 SO
q ^ 'q ^ q ^ q | -q ^ -q ^ 5 | -q -g | -q ^ 'q q -1 s c ^ q - q ’q p g r q ' ^
l |
qn || c q ^ q a q -^ ^ -q q q q q -q -^ q -g q -^ r a ^ ’^gq'q^||______________________________________ NO
^ || ^ q t ^ q ^ q ^ c ^ ||
w ^ - q ||
12 W IT SfaiT I
'S if^T far TSJTf^—CS CV cs.
| * r g ^ f 5C-5jc*T|*^-cr^-qq*§c;'5j*fflj*^y^r«rS’J3W'^ ' rx a,
cvcv Cv Cv <?v O'- Cv cvg -^ q q -q q ;^ ia i-^ --y a j-^ v | 3 j-5 j | s j o ^ r i W ^ q s r ^ q ^ s r s i ||
q ^ r ^ q ^ w ^ ' q ^ ' % ’5 ' ^ w ^ < & f q * r iq ^ s r q q - § q ’?T ||
CV cv Cs Cv Cv “N^ ^ ^ • ^ ‘s j ^ C Y ^ f j q ^ g s i - ^ s i w g c q ^ n
^ • q ^ ’^ ’S J ^ . l l ^ ' ( ^ l - q - ^ | ^ '| q - | q - q || q ^ p w« _ — — _ N S9
a r c ^ 'l^ 'q ^ 'q ^ 'l^ ^ -^ r ||
a - q - ^ ^ C ^ H q ^ ^ - ^ - s ^ ^ ^ - ^ q - J ’q ] r | q - q ^ ^ q -
^ H ^ l ^ r q a q - q - ^ ^ ^ ’- S ^ q ^ q i 'q ^ ' l ^ ^ - ^ q - q a q 'q 7 1|
^ T f^ ijs iT f^ —
^ • q y q - q § - ^ - ^ q | ^ ■ g ^ - ^ - q ^ - c r j q ] ^ ||_ _ K — — — — — — "O
w ^ * q ^ r ^ ' § qii § c '
^ r f q - q ^ ' q ^ - ^ | ^ * q ^ f ^ * q § f ^ ' 5 ’^ ' ^ *
■ W ffaT I IB
II ^ ^ q ^ s ^ ' ^ r q ^ ||
jp w r ^ i ^ o r w i ^ - q ^ c ' l i c ^ i i ^ a i y ^ j ' q ^ ^ ^ i ^ q r
H r | ^ q -o w c r ^ t ;-| | ^
cT iqF 0 ^ :^ ' ^ c I § ' q ^ ' q ^ ^ ' ^ ' g ^ | | ^ s ’^ r
j ^ r q - ^ g q - g T s - c q - 1 q| w ^ o ^ - p X ' s ^ c ' l f | § s r g '
^ C ' ^ i q ^ g m |1 ^ '^ 'r r s r j f t p r g - ;= ] = !p ! I ■ S ' " , " ' ^ - 1'
^ ' ^ f w i l ^ q -
Srurg^c:’^ || ^ ' q i ^ ' ^ a ^ q ' ^ |1 ^ q ^ c ^ - ^ - ^ -
gq|^|| f 5 j '^ ^ '5 i ^ - | ^ a j q ] ^ - | ^ ^ | • q j s r q ^ ^ 5 i ^ - q § -
q g ^ - z T j ^ || ^ ■ | ^ r^ c ;-c r| 3 q | -^ q a i^ c :-q ^ || ^ • ‘H f ^ - q ^ *
q ^ C ’ || ^ q q - ^ q - ^ r ^ q - q || 5 ^ q $ * q | O T | * .3 * r q ^ g ||
^ q ^ ^ g r w - f ^ r q ^ ' ^ I Q ^ q ^ ’q q q -q q ^ | c T ]:q -
q * r q '5 * r ? f j|
fturo?: f? m i^ -
^ T r q ^ ' ^ ’ § j ^ c* gtip i* o r w i ^ q ^ q i - c r c ^ a j '
q ^ l l ^ r q p q ^ l q -q -q < ^ q lC ^ q q I ^ q | - q - ( ^ - ^ - a ^ -
' W ' F ^ i ^ l ^ ' q ^ ^ - a i ^ ^ i i ^ 'q < ^ | §*§*T
14* z H t I
^ '^ C -q 'O j'^ -c i^ || | '3 -^ ^ '| ^ p ^ | '= i| | ^ ^ 'q 'g | 'a i’^C '
■ « * ^ * 5 *
or yvyyq' 2j' sy or sw]*r q' gj- ygwr §?rf * q< || ^ • a - ^ ^ - ^ - g ' | - g c r | ^ ’| ^ q W ! 3 ^ - t ; ^ q ^ % - ^ ’|^ 'q (^||
q | ^ q - q ^ 'q | ^ - ^ - q - ^ | c q ^ c -q -^ ^ -q a c ; -c f a | -S r ^ r q '« s r
C 5 j 'q ^ - | q - ^ r | ^ '^ ||. g q -q -^ ^ Q 'q ’q -# i | ^ X [ ^ 'W 3 j - ^ - q | ^
11 ^ § c H f ^ % ^ i ^ q - | | - q - f ^ - 3 ^ q Y ^
q ^ -iq ^ -s ^ -q ^ q 'i ,, p-$q^- -q*n|'?^|^-qa^|| y ^ ' g a ;^ >o
tjq'^-^'3'f! y\^yc-^w§^q'^q’q § 'X' ||
w f ? —7.
|| l ^ l ^ r
^ * ^ T ^ ’q ^ ’9 ® r 11 g ' ^ q ^ q q ' q ' q q ' s ^ ' q ^ ' ^ ' ^ ' ^ w
yq§'ytqlngiyqc\ || y 1 *1 g f ^ ' ^ '
3 ^ 1 1 g ^ S F ' W ' ^ l t ^ ' f ^ ' l ^ l ^ s r s j a ^ C ’i W
y p i ^ | ^ C - ^ - ^ - ^ r q - q - g - ^ q . ^ ^ ^ - D ^ - q - q q i y y ^ T
q - ^ - s i - ^ ^ s i ^ - j - ^ - H r ^ s r i i y q q '’q y ' 1 ' ^ r ^ ' s X 11
tfaT I 15
J ' ^ ' q ’o] i ^ W ^ j j S W § ^ ’§ c r | ^ '^ 1
W J Tt5JTf^-
^r q s ^ -q ■ z r i ^ r ^ i ^ ^ ! * q<V sjcsj ' ^ r s ' tfsr § '
l^ lsrq X u ^ ! ^ ' g ^ ’^ ’3 '^ ^ - ^ - p c ^ -^ - q -q - ? r ^ ’'O
^ 1 ^ ^ ’3^’5 I | | < 3 i - q ^ - l - ^ - q ^ c : f |
^ I 'g -g o i-H f^ ^ r J ' Q ^ ’nr q - y q ^ - q ^ r r j ' ^ r q ^ n
^ q ^ - ^ c r p r « r ^ ' i ' |5j' q * ^ q % ^ q ^ q p r q - ^ - q ^ ’
CVq ] ^ q ] ^ 'q ^ 11 T j ^ Y q s C 'q ^ 'q ^ ^ S I ^ - ^ 'c q ' ^ ^ 'c B ^ r J '
11 q ^ ! ' ^ ’^ ^ ^ ;q q ] - a i '? f q ] ^ r q '5 ^ '^ ^ '^ '
q ^ 11 11 ^ ql"Nj 'O V»S
ll ^ • ^ • | ^ ^ q - ^ q ^ q -1 ^ ' ^ r ^ r
^ ' f i ^ R ^ l l a q r « r ^ « - | ^ | o r ^ i ^ • * H s q s r q § -
q ^ l q i^ r ^ r ^ i^ '^ r ^ ^ ^ l^ q -q ^ i^ q r q 'f i
16 ffaiT I
q^q|qq^|
q*Ij* W ^ 3 j II 3 ^'cA'
^qC’cr^gq-q^w g'^orq^'ll ^qq’y T W 'S ^ I qaq'
Hfq ’^ q * |
^•^qq'ST| | ^ 'q ^ 'a ^ 'q ^ ^ *q '^ q q '3 ^ a ^ q *S5 _ ._ _ _ _ ^ S5
fjcdw r^'q^ || ^q’q ^ q ' q ^ q q ' s ^ w ^ ^ ^ H ^ '
qo || qqq-gq-5 '^ '^^qq|-j^-q^qq-^^q-qq-^q-q^
3 'f I ^^ q q 'q q q 'g q 'l'^ q -g ^ q 'g q q ’q jj
* U F « f ^ Tf5Jlf?— i 0 '
^ q '^ 'q s ^ 'q '^ ^ ’ ^ f f ^ ' q^-qqq- ^ q q 'C s CV. CV ^q<&| || ^j^*^q|q'^^|gc;q'q^-|^<3;-^^-jq-q-^^'q-q'
?fq|q'q’| | ■ ^ ^ 'g ’^ ^ ’q^’^ 'T prq^gc'^ 'gq ’ ' T ^Qs sp "»#
(^ '3 '^ '5 'W <^ q '*r§= V q s r ^ r ^ ’ qq-q-*K’ g-^g-q-q-
q ^ ^ ? r ^ ’^C’^ !3 ^ 'q a ;-g q ^ -q | ^ ^ | ^ ' g ^ ' l p ’S F ;^ ’
y ^ q 'q '^ q '^ ’T l 1 3 '^ S ’^ r3F^"ll ^ q q -q q ^ '^ y«, rx _______
qS^II "^^qq 'gq ^q 'q ’^i a j g c ^ q ^ ^ ^ 'c f s c y
^ • ^ q ^ ' j ^ ’q ’g c * ^ * | ^ q q - s ^ ^ ^ q q ’g q ' q q ^ '
^ q w ^ s T ^ T |i a q '^ ^ rg ^ r^ ^ ’ q-q-^q'qq'P'aq'q'__
|3’q '^ '^ '5 j^ ’?T 11 ^ y ^ ’^ q ' q ' ^ ’i^ '^ ^ q ^ -lq 'q ^ i
i 17
y y l f q ^ - y - ^ ’y y ' s r f i | \
1 i ^ ' ^ T ^ ' c f ^ I ^ i l^ r s y q y -y g c :-
■ow'?T| s r i T g - ^ a r ^ w ^ i f * r q ^ y_____________ _ _ _ _ 2 a _ _ ^ _ _ _ _ _ _
11.
^ q j ^ q s y q ’y f *T g /S C ^ q y \\ qy'arwSTgy’q ^ y '
y^i-q^-|E!5j^rq^rg^'^r^gc,'f | y y ^ q ^ ’q 'y ^ r q ^ ^ y }
| a y '^ .y q q y y ’§yr
| q ^ q | - 0 ^ r ^ - q - y a i ^ - J ’^ q -q j^ '
STqcsrqiy 11 H
(y iy ^ y g y q ^ y -q 'j^ g p R -
(^ii y^K ’g 'aro-y j yy-qy-q^q-q^ || rcq*
^ C q s q - a y g ^ II f y j f ' s y s i ' f j q - y y q s i | y ^ y y j p r-V
y ’^ ' ^ ’q ^ '^ q 'y i y q q ^ i i y q ^ g v R y g -
^ q - ^ r q ' ^ H g j V y ' q q q q ^ q y j i y q q - q s y g y q q 'c p q jj
^ c q - q '^ q '^ q ’^ ^ r q ^ 'y i y q [j y q ^ ' 0 ' q ^ - s y y ’| y -q j|
q ^ l '^ y y - y S f q j ^ q j '^ j § j q - y q ^ y | q - q ] q 'q q || y q -y q -
( y y - j y - q ^ l ' ^ l | y ^ ^ T n y ^ y S c y c ^ y g - t y l y ^ ' ^ H
18 a W i
S c’9 ^ ! 1
iprq*! ]| |Si;
qj^c'cr^cg’gTC' ||
^ ’^ • r s ’^ ^ ’^ 'a i ^ 'q - S q 'q j - q j ^ ’q ' q ^ ^ | ^ ' q ^ c q ' q ^
CK'qpjSTSJ | | g ^ -q -r f^njc;'giT|sr?f||
$ f< ^ T ^ g c q ^ q ^ * | '
— NJ
^ ■ q ^ C 'q -a ^ -q ^ -q ^ r^ '-S ^ || f ' ^ ^ ' f p ’l ^ p s w r____
w g ^ i
^ ' i ^ ' P 1 ^ 1 ^ - 0 ’|a-q-qa7|| f £ ^ r g ^ % ^ W
q $ p r sra& fii' ^ ^ ^ • g -q 1 ^ ^ q - q g ^ q r q g g ' q ^ g f vs?
q ^ S K r q -r W £ p c | (^ | | g ' ^ ' § ^ ' < £ q ^ ’q a ; l ! r j ; W ? f | |
f ^ f w f ^ —
g ^ ^ q - q s q r q ^ l s ^ r ^ r q ^ 'q - q ^ r ^ q ' ^ i ^ T ^ j g q -
I 19
^ 1^ 1 ' q ^ - a ^ q - sr |3«r s ^ 's c s r q S ^ ' ^ g c r
1 < ^ ' ^ ' F ^ T ^ ' ^ ' g ^ w < ^ ' £ i ° \ !! 5icV S '5r
^ q - I p q s T f r q ^ f q ^ a O T ^ q ’q ^ ' Q ^ W ^ ' 3 '
s f a || II e q -' 1 <3 ? ^ ^ __
iT a;- g -^ g q * o ^ i ’ § j - s p ; f j c * j$ r y c r ^ crai.sr § s r ? f H_________ V?
a r ^ q jc q ^ r ^ -^ l ’q - g q - ^ l ^ ' ^ ' ^ c : * ^ 11
^ S f a r ^ R ^ - q ^ - a r ^ - q - q - ^ - q l q 'q 'q ^ q ^ - ^ ^ - S f | ^ i m ^ '
• •>
j | ^ * ^ c ; '^ - q ^ * s q - q ^ ^ * 5 ^ * a ^ 'q ^ * | ^ q ^ « 5 i * | 5 r ? r | |
i i qjv
^ • f F y ^ q - ^ ^ ■ | ^ ’ * v j F q * g c % -
^ ’S j S ^ ^ ’ cjsra! | 5 ^ ;q^'q|5cr|’| ^ 'q - ( q ' ( ^ ^ ^ q ’qj-licTi'
1 | 3 'ig r-q y____ _____^
g r q m ^ | g p f r ^ j q -< q c -g c * q ^ '^ = i| ^ * ^ J ^ * q ^ | <5**
^ ^ • ■ q -q q -q q - ^ ^ -^ -^ q ^ q i '^ r q ^ q q -q q | y g s r i ’
20
] | f r ^ W q ^ ' g s r•o
^ c ’s j q ^ ^ c q o ^ || ^ ' ^ ' s ^ ^ q j s r s f c '\? ________
^ 11 ’W 9 ‘f 1 0 ^ i ^ F W § ^ 1 !
a\ iqT ^ ’3 ^ ' ^ ' S ^ T ^ ' l ^ ’W '^ H a ^ V a ^ ^ q - ^ g m £ ;
| » jc
^ a ^ - q ^ a r q - Q ^ q a ; ^ S T ^ a ^ p T s ^ ’ Q ^ r«o
w ^ 'T i i15.
< 3 ^ ?:<?ITf^— e-*N cv •s -'CV CVCV -*n cv -V— CV *N^ C 'g ^ q C 'q ^ | ^•q|0pv*^c;'q j^q |*q '(S p ras£ q | - ^
nrprpTsf| |
^ • g ^ q q - H T ^ ^ ^ ’^T || = ^ q c ^ ’| ^ '^ | ^ g ^ q q ' q a ;
j q 7 |
W t K ^ ^ W ^ l l ^ ' W l l ^ ' ^ ' 3 ^ '
q p s r ^ - c f w g | ^ I ' q ' ^ q ^ i ^ ' t ^ n
g ’j ^ y q ^ ' g ^ W ^ ’q a ^ 1 f ^ t ^ ' ^ ' ^ ’^ ' f
K m ^ || q i ^ ’q i r ^ C ' a i r ^ - q i ^ - ^ C g q ^ l ^ - ^ - ^ q - q ^ ’'O ^
l! g q ^ ^ ’g ^ - g $ r q g | ^ ’s r ^ - g ^ q c - bjib —M. ___
H r | ^ g ’^ r q ^'O
^ q ^ r q ^ | e j | ^ 5 j * » j c ; ' | | ^ - i ^ w g ^ ' q g ^ '^ q ' ^ ’g 's j c f § ;
f N t I 21
q | j q • o r q ’■ erj^j • q ^ q ] ' * qfsqf ■ g s r £j^ • q s r ^ q q * <$$( g *
g ^ o r q ^ q f -q j ' | ^ q '^ g q -q -q ] W q ^ - ^ ' ^ T ||
16.
q j ^ ' g q -a ^ q f ' q f W g ^ - ^ q < V '^ -q - g q - q ^ ^ S ;-Ni \3 ^
g ^ l l gqq'g’qgqfq'i^rgc^ 11
%^1 g q ^ fq -g /q ^ w g g fi q '^ g c '^ q 'g c 'g ^ lf
I |q ^r^ 'a ^^ ’ rgq’3^ if— w^'^^3C 'q*s , ^ ’y q ^ '^ 'W ,V || gqfgqc;- § ^ £ q ^ ’q'^q-q^W ^q'| ^qc-^qj^q^q-q | raq-
^ N«2 n5 ^
17.1 % W C o t i ^ -
c\qjqq- q f q- S^r sg-q-^r gq1fc'q|q-q 'gq;*vTu-SO
c\g«T?f 11 ^•^•fl^^-q^*^*^*^^if^^ 'q 'q^4q^^
if ^q-sq-q'^’-q-cq^^qq-gqi'q^q^c-
‘gqgqg 1 gqq'0'qqq-q5^-^rq^'|c'qi^-|J^-§-gqi^qq'
g-qa - g|qq-^r gq-q^qi’aTg- qq’ a; T q<53f’ q^r^qq- qq-
q ^ -q -^ ’g^ 11 g^qq’5q-(gq^|^-0'qc;-0^q-gi carsTu
22 ffafT I
^ X a i - ^ ' q ^ ^ - g a i ^ - g r q ’ ^ - q ’l l ^ q ^ l ^ g - q a ^ c ^ |]"O ^
Tariff—
cS8 ’ * f q « ^ q ’ ^ f ^ ' g ^ l ’ q ’ 5]’^ - ^ q - a ^ c * q ^ * q * r
^ q ' a ^ ’= ^ ' ^ j | ^ q ^ - ^ q p i a i '^ q ^ r g a i - ^ c - q - s i c ;^ *_ _ _ ______^__ so ^
( ^ • ^ r c ^ w f q ^ a T || I j ’^ c q ' i ^ ' q - ^ q ^ i c r i ^ ^ S ; -
^ ^ ’S 5rc,^ ' ^ ’^ qr ^ ,§ ^ ^ ’9 ? ii ||
^ • q - ^ ^ - s r ST j a ^ r q a ^ * r § * § * r q s r a p r g ^ * r g a ^ II
^ g - q - a r w p i - q ^ H
^far**?: w u f^ “
^ • 5 J -^ q -^ c -5 ^ | | ^ *
l y t q - ^ ’ l ^ ' % ' ^ C | q | ^ r q ^ r
^ W < E ^ g r £ j q ' q ^ - q ^ || q q i ^ ^ g c ^ - q - q ^ -
^ • q | ^ - q 3 ^ || ^ 'q ^ - a j q | - 5 ^ ’^ ^ (q 'a i3 | -q | ^ ’| ^ 'q ^ - | 'a ; -
CS O *N
cv^2. a,
a ^ -^ p , || s\'qi ^ aJ'3’« * ^ ^ r q | aJ ' ^ ' c> ^ ' ^ ^ ' E,ieT ql 1
^ q ^ - ^ ' ^ r q ' ^ ' ^ ^ r g q - ^ q ^ ,^ - | - ^ r ^ : |!
m x i 23
20.Trgrf^-
gg-'g'll ^g’ ^'^w ^q^'gg'qfM lg-(ggg- qg' qjapr sfw q& or ?F|*r q'f * S pr qoj’gqc-qjsr
^ • g v ^ i i ^ y f t'o t-J__^T_=—=____^_i ____
ssr g-q- g- §* % §sr sg* 0 * sg* ag- q^ gg-g" ||
5OT qssr g- £ w q*r »IC' C* 0' fjor qg-g'sfor sp p r q^*
qgg-g'n li^^'q^-^^rsg-ggg’q-^g^ 'q^ 'gg-q^ii <g*r
^ ’^ q c '9 ^ * B , r ®ai’ or^ ' ^ :^ f ^ ' 5 ,* 0 ' cr9 0 '® c:''^ ,Tl ^ '3 q ’flr
eq^’q^i s r ^ 0 w g -g )< 0 | ^ ^ gc^ g -^ -jggg -gq -
Ig-q-qgg-g^-g^^-g^'Ggg-q^-^'q^-q^-q'gc;-1 ggg-
q g '^ 'q gg '^ ^ rj^ rgq c^ rq q j gq-^gc-^rq-ar^gq-
q'tfsrujrsrgq*1 qj^-q-gc-qg-q-aiyq-^-gg^g | (g’q*
q0-q>gQ-0f^-gc;-a|g 'q^-gg^^q-gq|-qj'j ga^ g’sqj-|'3Tar
agg-gsr ssr^sr fp rg -q w qsr g g g - ^ i ^ - q * vpr gsr£jq|'
^^^gqrq;gq'^'ggg^rqs0^r5r|j g-gq-rggg-q-qj^-g^'^g-
g|-q-qg-q-g^riig-qg^q^^g-g-g^-g^-5r|| gXg'q 'g'lpq’
q - f | = l ] J m S ; ^ - r ; ? || ^ . g . ^ . | J. .| .J)^ c..| | , - -
g ^ c 'l fs -g^ c -1 ^ l-g^g-^a,'
24
^ '5 ^ 1 1
W * * T ltfw ff—
jasrq^’ ’^•q *^<p |^ ’q -( ^ q ^ ^ r q * p ’
S p r q p p n r ]^ | ^ ' p ^ T p S p ^ r q ' ^ p ^ r q q i p q r ^ ' q ^ p ’
q p ’ § ^ - p | i ^ T j q ^ p p || ^ c ;,§| ^ 'a w * q : 5 f ^ ,^ ,oi’? p p r q '
^ • q ^ q - o r o ^ q i ^ r q ^ H ^ w q ' § * r q p | Q ^ - q * r a p ^ ’
q q - S r ^ i g a j l ^ a ; ^ p ^ ^ & q - q p | | . p ^ p q ^ - q ^ '
* ^ - ^ q c - g q | w ^ - g < ^ || u\3 _______ ^ ______
q ^ - i w g q ’q ^ ^ ' q w q ^ - 11__ NP
21.
t o i ' f p ^ p p p ^ q ' ^ C p ^ q p q p || ^ - p Q p p q ^ '
w q ^ ’| ^ || ^ w j q ' ^ ’cr
j -s r ^ c s r s T || I j q - p ^ q p p ’c jp ' || ^ ^ P ’ ' ^ ’p qq '=r|^5r
^ q q - 3 p p p 'a p - a ^ 'g 'p q - q 'q q - p ^ q p ’ | ’q[| ^ | i^ '| V p
^ • q ^ q p ^ - q ^ i f 5^ || q ^ p - r f p o p p ^ - q a ; j,
q * p § ^ q | P f p i ^ ' ^ ' ^ r q p ’
^ ' § ^ ' ( 3 ^ l ^ ' i £ ' * i p 1 q l f p g ^ w q ' p ^ ’s p p ^ r
'55TO* ffaT I 25
23.911= T S IT f^ -
^ ? i w i | c | ^ c ^ r c \ p ^ -3 f ^ c -1 q - s ^ c - j ^ o r § j^ c ;'|
|| ^ q a r i f o ^ q y ' f
^'I3q '^ i cT^r 1m ,r
5 j ^ ’ II S ^ l ^ ' ^ C ’g ^ q ’^ ^ ' a j c ^ ’eiqi^rq W J E 5 W 'SP s9 ^
_ w___-___ >o
% ^ * ? r ii
24.*TOWTf»ntITf --
|| a ^ q - q s c - ^ r
q*^ I ^ ^ • q - ^ ^ T | ^ r ^ ' q ‘R || ^ q | -a ^ ^ ^ q | ^ -^ -| ^ q | '5 l3 | 'vQ <0
V9 Qj ' >
S T & W ^ I 5 C 5 )C -5 ^ iS ,-g g | , ^ g o i - g ^ i J r a ^ a r g g -- ^ ■ XD N9
■o ^
26 i
'T § c'5*'9*FcTai |S3
g Y ^ ^ - q ^ q ' q || | S rq ^ q sr
'o
sisjc' q ~ § s r -^=t]’^* s r g s r 5j'pr S je r j-s T g * z ^ r q ^ < ^ ’
^ • q ^ - p ^ ' g ^ ' ? r ! | ^ i ^ - ^ c ; ' ^ - q ^ - ^ r - ^ r^ ^ a ] - 3 ^ ^ ’
^ • ^ 1 1 ^ y | ! ^ - q s p r q * ; y q ^ ! ^ ' I p ^ r j ^ q ’
'O >o '
3 ^ 1 1 ! I p i ' Y ^ ' T
?T c'r|| q ^ -q -q -q | 5 q j ;e iq 'q ^ * g '| 5 t ;^ '? fc -§ |
^ 1 ^ • n j ’g * q * ^ c '^ 2 ^ i ’q * q ^ * q j ^ * g ^ ^ ' i * \ ’^ j i
9 ^ * q ^ ' g r ^ ^ ’« ^ q ’3 ^ ' ^ w | ^ ' ? r \\ ^ $ r g * 3 s w ’F 9 ’
. 1 3 C 'q j w q ^ g ^ | | |gq*ns ^9 ______
|| ^ ; 0 ' ^ ^ a ^ - q ^ - a ^ - c | ^ - ^ ^ - q - ^ - q § c r | ^ - -
| w g ^ c - ^ -
w[*\' q ’jg sr apr <a^q* srg ^ * g ^ sp ? sq p o ; or g ^
q ’3| | ^ q | ^ r q ^ '^ ^ * g q | - y g q | - q ^ a r ^ I - ^ 5 i ’q q | ^ 'q ^ |
T ^ % 5 W F ' 3 F q ^ i
ft RT I 27
*fi$rSru
^ | ’q ? l % 5 ^ ' ? r II ^ ^ ^ • g ^ ^ - p r g j q s r S T II
^ • I -| ,-a r q ^ ^ -^ -^ -q '^ 'q ^ -^ * ? T ||
>o ^
q ^ * q * l W ? T || || ^ ’0 '>0 ‘■N 'NS* -
|| ^ i'^ -q a c :'q -^ | a r
5Sj*ra-q^ II || ^ q q -^ q 'q g s r ^S 3
£=^r*T qs^' q* §^‘ q- q^5j'0^r qq* 0 ’£fc’0 ’ jjqsr
gwrsT|| q ^ g q ’^ q ’^ ^ y ^ ^ a ^ ' ^ ’q ^ ’Jj*/^
q ^ -o ^ q ^ || g ^ q ^ '^ ^ q i ^ q - w I T ^ q '^ w
q ^ ^ r q ^ ^ ’^ ’^ q ’a ^ ^ ’3 ^ ^ '? T q | ^ ’q ^ j q ^ ' ^ ^ ’( q -q ^ 'q *
a ^ rq ^ r fq c C [J ^■q,^ a p T ]^ s i| s r y £ 0 ’0'q||qj$r^q'gi<3j’
q aj || ^ q q '| ^ 3 | - q T ^ q - 3 | - | q - q 'q | ^ - ^ - q ^ |j q | ^ * g ^ -
q ^ q -q '^ | q | -q ^ * ^ '^ ^ ^ ^ '^ ’^|q|^-q(^ || ^ q q -^ ^ g q *
^^•gq|^-gq-c
^ ^ W q ^ ' 0 ' q * W £ F 'q q ; j r q q ; j s s - j f a ^ q -
q ^ -q ^ q | -'q ^ |
28 t ta r i
26.
*p rgT W ^ ' 9*T *r *V2T T F « F W ' I>0 NP ^ _«,
q ^ q q -^ -q -^ -q ^ T | -q c( || X "'^ ^ '^ !^ -| ^ q -? F ]q i-q q ;
1 | q\5
^ ^ ' § ^ ’3 ^ 1 1 ^ • § ^ f q - f q q ’g ^ ^ q - q q *
q j^ -q ? | -^ '^ -^ -q ^ * | ^ q ^ | | a^-q-qqr^q’q'^ | ^C’ljq*
^ ’H f ^ ’q ’^ l ’ ^ ' ^ ^ ' q ’q ^ q C 'g c i l ’^ - l ^ g ^ ^ q ^ - q ^ '
^ q -a ^ -q -q q '^ q - q g = T | q ’q q | ( ^ ' ^ q ’q q ’q j q W G ^ '
q q r j q ’S f |1 ^ i ^ - ^ r 5 ^ ^ q - ^ q - q q ; ^ r q |1 g 7 ’
^ 1 II ^ T w | * v^ Q \3 J \9
27.'
W T S I T f^ -
5 ^ q ’^ 1 j ^ ! - q q ; ^ - q - q q - ^ ^ ^ r ^ q - ^ ' ^ q - q q , jj
^ • 0 'q ^ q 5 | q ^ 'q 'q ^ '3 r q ^ '^ ^ ^ -'H f^ 'q ’=t]q-3rq-q^q|^'
q q ^ 5 a j'Q ^ -q q * g ^ * 5 C * I ^ q q ^ - 3 ^ q ^ q ' § ^ W \ g ^ '
% q ^ -q q -q ^ | ^ ;^ q q -^ -q ^ ^ * q ^ q -^ -g -§ | ^ S '
q ^ q - q q - ^ ^ q q - g - q f ^ u q ^ q ^ W T jc q c f q !| e j~ q -
/'safrc; I W i 29
f t f ^ q ^ l ^ - q ^ - q a ^ T |1
s i p j s r q y s r q p ^ ’l ' ^ I ^ g ^ ' c T ^ ' T ^ f j
S C 3 ^ 1 I28.
®uTg?m ranf^—
Ni> sO \ g
s $ F F \ ^ ' ^ ' P ^ ^ ’^ ' ^ ' 9 ^ 1 1 ^«rq*rg<3j-| j«T |-g$r
q ^ S ^ - a p ^ ^ ’^ w a r |S9 sj >®
|| c^ g c q -c r^ a j-q ^ -tM ^
T O ^ ¥ ^ ^ ' ^ T w q a : 11 W j’q ' ^ ( ^ q ( ^ ’q ( ||
■^*5iei f ^ '^ * 3 c ; - ^ - q § * i p i ■ q ^ a j ’a ^ ^ ’^ r || a ^ s r g ^ *
*o
29.*T?T^ Tc5Tf^-
0 ^ q ^ ’q q ’
q ^ q ’q ^ q - q ’^ - ^ f q j C - q i ^ ^ ^ - ^ ^ q j s ^ m - o r ^ o r q '>» q | \p ^
>o >o
N5 ^
80
5 T ^ * Q S r J q p r s j ^ w q ^ s q ^ W
vo
s i« « fg ^ a p s w r a } | s f s ^ ’q ’
5 c -§t- cipjoj-q-^ s iw s ^ q f^ v
f ^ - q - q | ^ q c g c r | 'c T ]3 ^ ^ -q | ^ -q ^ -q :^ ’| jq -$ -q -q ? ,r '? f ||VO o
^ q c ’8 qi’@ ^ T q ^ ’ :^ ?r ,3 qrSiri w ^ ' s r ^ ' w * v
q - ^ q - q - | p q a ^ ^ ’q ' ^ q * 0 ’^ ’^ :g q 1 ' cI ' ^ ’P:5 ^ ' CIl ^ ^ '— — . vo
H f ^ C -q -^ 'l^ ^ -q a ; || S;*
q ^ q p i ' ' 5 * r ^ ' P 5^ ' = * l ^ • q ^ q q • (^1 ^ • q * / 33 ' q ^ 11
qi ^ ’l ^ ' q ^ ' q ^ c ' l \ q * q ^ ' (af f i * T i i
q a ^ p - q ^ w g ' ^ q q - g q i ^ n"^O ^ VO V O ^ ^
3 ’^ q | q || t ^ 'q ^ ’q ^ ^ 3 3 = i | ’^ ^ ’cr|q^-«<3|'q’^ a s q ' q ' ^vo ^ v o VO
§ s r f p r q s j | s r s r s r ^ c ^ r g | ^ • ^ ■ g ^ ' q ^ ’»i'5 '3|sn^'?r||
80.
^ • ^ c q | r ^ 3 ^ q c * 5 q | y r ^ q -q -q * 3 ’W q - ^ 5 r __ _ _____________ ^ ^
|| ^q -q 'q lk ^-q ’(^r>Tpgq n I '^ v p q '^ r q q '
qqq-qq'qq'q§=T|q'?r || gq-gq^'gq^ J’^a^-gq-q^'q II
i 31
a j= m v% \ ^ r q ^ q - j ap|-q%q*
^C* | p -§ j -^ -y a i -? T q ]^ -q -^ ^ || £ c ^ f l ’q ' ^ ^ ’q *sr5 f j p $ r■3
§*r*rgl W ^ ^ a H '- Tp a r ^ T ^ c ^ ' q ^ q ^ v q ' ^ ^ ' q ' ^ q ^ a p ^ ’g | g '^ c ; .
^ g ' l f f l ^ c a r s T ^ ’ i ^ q r s f^ q * | q y
y f^ -| a^'q^yf^q-f 5=rpf=f’ | ^ ' ^ ' 1 ^ 5 1 ^ 1 1
31.f ^ f h f w f ^ — \
jprgqsr
^W S K \ 1 • ^ • g ^ % 5 ^ - q y - f ]
<§q'C^| »jq-q^q-| fq-q^q-1 ^q -yQ ^-q ^C 'i yj^g-q-v'
g -q -^ -j ^qq-q^q'j £|^qq-q^q-| Q^g-q-g^q-ar^qt’
q-f 1 qq-^g-q -q^ }] * ^ ^ 'q ^ 'q \ § ^ q - ^ - § $ r
^ • y i^ ^ q ^ j] ^ y a ^ w ^ - | q n i ^ 3 T T m
^• q'yr^qq-qg-Syqlg-qqw yy || jtj y g ^ ’q y^ -yfu y "* ____ ^ ^ <W
CXy& ^ >J ^
Sr ’^ % 5 ^ ' W * q ^ w g q ' 5 ^ ' ^ ' ^ ' ^ ' l ’/q'ai'|pi^’q g y ^ £ rq ^ y q -f q y ^ y q ’^ ’^ q ^ -q ^ I g^’
so
^ 3 ^ y c ^ 'g -^ y ^ -^ -^ q -q g g y y ]y q ^ ^ -S r || g ^ y s jV
82
_______ -N "O
^ ’^ • ^ ■ c ^ s r i K ' X ' i| ^ c ^ r ^ ' g ^ ’ ^ c ^ r ^ 5 N' ^ - g :q - w ^
f i i w f ^ —
82.
^ q c -5 r * ^ -| f j r s r ^ c ’ i £ p r p r ^ -| *|$^*5r
^ m '^ } q ^ -q ^ lir q q -| ll^ | 3^apq|$r^|| ^apr^HfCV cv -s -sC^ CS -v.— Cs -v. cv cvc^
| ^ - q p s p Q p c q q ^ ^ || ^ • g s p 'J p -g -s q tq |
^ ^ p ^ - ^ q ^ p ^ ^ ’q p ^ -a i p ^ ^ p q 'a j 'q ip r q Q ^ | S p S T ^ ’
^ • q ^ -B f^ -^ ^ a i-^ q ^ q j-q ^ p q ’gqi^Dp-qQr||
* r ® F « F 3 % 11 ^ 5 ^ - i f ^ ^ q ^ - ^ p c - g p | i ^ p
5jC*qj’^ ,g c ^ ’?rU
33 .
fsrc i^ T m rf^ -
u q5jqpj-
^ W § ' ^ ^ % q < V § ^ ’^ ’^ " j | q ^ ^ w J ' S p r c f
d } ^ * | ^ ^ - g o r q ^ ||
q|3^p-=T|c:pa^||
§ * T f p r q * M tg -sr
jg$r^ I 3 q p ^ ' q ^ ' 3 ^ ^ ' 5 ^ - | ^ ' q ^ ! | ^ s r ^ - q ^ - q ^ -
^ ^ q w r a ^ ^ l ^ ’5 1 'q « T O l<0 *w 'O
i*rc; ft^T i 83
cvCV •v—' "v*—-““s C %->'Cv •v—'
^ • g ^ -q ^ g p ^ H ^ 's f c 'r ||
« r » ^ 'q ^ ^ '| ^ 'a ^ * X '| ^ ^ '« ^ '? r c 'q '^ 'q ^ ^ '5 ^ '3 ^ 'q ^ |
SsO
ii 1
^ T O ^ T ^ M I 11 f q '‘’O 1 'S? *o ^ ______
'^SCT I ^ ' ^ ' ^ ’^ 'I F '5 1 1 ^ ^ 'S ^ ^ q q ^ - q q 7' ||
^iTf%%*T T m T l^—34.
^ ' ^ • q ^ l ^ - n j ^ s q p i l - s i c - r || f f i - 5 ^ ^ s rv» vj *s9
^ q ^ - s i a ^ i i | r s ^ :q ^ * ^ ^ % ^ q ^ ' ^ - ^ - q ' 5 ; || s s r g * rS 5 _ _ _ _ _ _ _ ^
^ • q - ^ ^ g - ^ q ^ r ^ q - q ^ | q j ^ 'q - ^ q y q f l ^ ' § S T ^ » p r f I
V F T W 11 f W ^ W W 1 f h ’l ^
^ r q ^ ^ ^ - s i ^ - 5 jc q * ^ * ? fc ^ ’g * ^ j g c - q ^ '
^ ^ N©
l ^ s ^ - ^ ’g ^ -q ^ c ;* | ^ • 5 i R q ^ - ^ c c r ^ [ ; * ^ ’Y i»q | 'q go r
84
} rv 'sq '•o vq
^ -S J p a r"» S'"^ _ '“' § ^ "
Y w q * r S r § * r * i n
^ s r ? T f ^ - f r a - a ^ q w ? j |jNq \C vp
w ^ '5 ^ 3 ^ w ^ ’cr^c-wj^q | ^ '5 =t|'
K f ^ W q ^ ^ 11 | q - § ^ - ^ r ^ ’c q ^ y ^ v ^ ’q ^ - q ^ r ^ q ( q -
^ 1 1 ^ - q ^ - q ^ i i q r ^ - p ^ ^ -
^ r ^ r ^ q ’f i ' q ' ^ ^ i s ^ ' q ^ ' ^ ' q r l ^ ' q ^ u ^ - s i ^ g - a fq
s t r i p e 11 q|(^ ’ a j * I f a t o w p | T § ^ ! | s T q ^ 3 ? r q a ;
q ^ j -§*rq 'q ^*j*q |*jsj& j | ( ^ w g ^ c q ^ || q§ '
■vq * s j3 v q ' O
q ^ l l ^ '? T l | g q g r o ^ * r q ^ 1a. 25?— 25-------------—
g ' ^ ’| g q g q % q ^ q -* ! j ^ ’q ^ ' g ^ ^ g s r\ 5 vp 1 J vq
q ^ ’T ' ^ r ^ ’ Ci a p
T 5?
^qC’c f^ -q * 3^rq'§qr q ^ -q q -g q - g 'g ^ g ’s W 1|
^ q c ^ ^ - a p s r g ’ n r < % q q r ^ q ; § K a ^ q q - ^ - ^ r q ^ n
tfarr i 35
^ • | ^ | | 3 'q -^ q ^ r ^ ^ '^ 'a r g q 'q ^ ^ q ^ 'W ^ -q ^ ’?r||
^ • c q ^ 'q ’q ^^q ^-|^-q -Q ^^ '?f(| ^ 'a r ^ | qj-g^
iq’^ q ' l f q ' ^ i ^ ' ^ W ^ | ||
qq- qq- zm -a^- q ~ 3^* or sfa]*!* W\' 5 c §t* asm ' J v ^ q *
q l^ -q a ^ H ^ • ^ • c ^ ^ -q ] c ; - ^ q ? f ^ ^ i ^ ,q^'=r|C’q :(^ q ^ ''5 ^ '? r ||
f ^ f w f ^ -
5 ^ ' s ^ ’ j q * ^ 11 n
1 1 w ^ 51'
q,^ q r 5 ^ -^ -| ^ q j '3 q r ^ ^ ^ q q ,'q ^ ? jq ^ r || ^icqcf
| ^ '£ F * 5 r a ^ ;§ j^ q j 3 ^ ' ^ r s i s f w ^ ’q ^ - H f ^ jj
^ • ^ ^ '^ • | t ’q^-|^'(qq]^’|c:-q: || q-Q ^qi^qrq-^ ] q 'qq ’
l^ 't r * ^ ’T C fso >o ^V — —v C S C V *^s „ -V— - ^ - v — C s *~N.
^’ t ’f || 5TSr^*r«S/ Cv
qi^- a ^ q - a ^ q - q ' ^ r g ^ ' ^ | q
cv CS CN^ c ’ l II ^!’s r t\ T ^ q a r
q q 0 - | ^ 0 q ' q ^ ^ q ^ 5 j a i - q - Q ^ ! ? r |j s ^ q q ^ ^ ' q j ' g ^
S 'l^ g 'g jC ^ S ^ '^ d fq ^ q ^ ’^ '^ p ^ a i^ -s ^ q q ^ T ll
36 W T 3*N?T I
38.
^ 5 ^ ^ 1 p q -q -q -^ ^ 'q q ;q | ^ = ^ ^ r0 'ci^ -q v
q f 3 ^
CR’a\ 3^ '^ '^ ~ 1 | H; | |«-5|-^ -^q ^ ’^S O _ ^ ^ ^ ^
^ ’ | c\qorq^q- ] g ^ ' 3 ^ ' 1 < ^ a r £ ^ W q ',^ * r q ^ '
q ^ T ^ s jjc ^ || a jq p r q g ^ S T ^ -q j l ^ ' S ^ S T ^ || ^ g c s T - ^ "
^ ^ r J - ^ a i - 'q H T I I
^ 1 !
* $ W T TfSJTf? —
^ ’ ^ T ^ ' S ' ^ ’ ^ 'S I 5 ? -y ^ -q -q q i,3 ^ 3 ^ 'g 'S O ^
^ ^ ' ^ ’q ^ 'q ^ 'S ^ g O ^ | 5C -§t’Q^'§Jc;^w q'flr^q5j'SO
■ ^ l* r s ^ - g * r q s r • * f v « ’ a ^ ’ a ^ ’ q s r q g ’ § ^ q - q a ;
9 ’¥ r 1 ^ r § -^ ^ r q ^ s ^ -| ^ y 3 q q a r ^ q ^ r || ^ q g '
SO sO sS>
\0 SO SO SO SO SOgsrSfl% j q -q T -a^|| ^ ; § ^ ’^ W ’i5r1! g a fo rp r
^csr c’lpgsr % yq^' q^ ga; q*r ?p q ag-BT -
■swc f f a r i 37
^ ’% y * W c,JV9 a' ^ | y 1!
^ q 'q ^ Q ^ y !| ^ g v q ^ q a ^ r q y q - 1
ssq a ^ -^ ^ ^ .C q -^ I^ S r | ^ • ^ ^ r q iy -y q -X ^ -C -^ q ^ c
\ 3 ~\ / S g
q -X fq -g -^ q q ^ 5 q ^ l - -S ^ q g -g ^ g ^ ’P ^ ^ ’? r || S F f s p ^ c q% -
w f y q - o r ^ ^ ^ - q j ^ y y g ^ i - q ^ r y s i ^ q i a ; - ^ ! | y a f i ’l y a y"O
q ^ q - | |
a j y s r ^ l ^ ' ^ c q ^ ' g ^ i | ^ ;q 'S q - ^ r q q - q ^ - q - c q c : - ^ -
S J c^ ,? f^ r a K '| | y ^ C ' l j q - g ^ v ^ y I q ^ ’g ^ j y q c ^ S j s r
^ W ^ ' S W ' i F ^ l ^ l e ' ^ ,S ^ g c £ r!| ^ - j§ y
^ c * « f 3 ' *r 3 ^- gsr IJSf •OT|-5 *?f ||.S 3
]| ^ 7 - q i ^ - q ^ ’^ q q -q ^ 'l iq | -S r -•O ^
T 3 ^ 1 1 ^ r % * p q ^ || ^ ■ ^ f l ^ ^ - g q ^ - q ' a ; -
| ^ • q - ^ p l j q j ^ q - a ^ - q p
38
q ]|
40.SWtaSrsjTf^—
|| ^ q r q § ; q ^ '
W ^ q s r ^ q ~ s f ||
^ ' 3 ^ 1! II
|| | ^ W < £ q ’^ q p ;q c v
^ r ^ r g S T n
4 1 .
^HTfsrsjTf^-
I ^ T w ^ l l ^ t ' H r ^ ^ - q ’^ l ^ ’g q ’c f ^ -^ r i i ^
|^•^■q^•^K r• I • q ' ^ • q ^ W ( q ^ • | ^ ’q ^ l| s r g w r S ’^ ’
g p s f ^ - n p g S ^ | | ^ ^ ^ • § j c q - g - j p T g « r * r |1
I T f ^ ^ S l T f ^ - -
|| f § f i * r
Cs CV CV cv -v— - cvcv -V—- -~v
39
| ^ -s r q ^ c 's r
|| a iq | -^ -^ ^ | -q ^ ’^ '^ | c ;-q ^ 'T | -a | ^ -5 jq | ’q '| | ^ q q -
q a ;*qq|'3| '^-q^-qq|’^5j-^:' ^ ' ^ c : ' q rj | ^ q « T | ^ | ^ * ^ 'a j ^ c -
| £ p | ^ q r
q ^ B ^ ^ f l 1 t ’sT q 0*q I • •q -cq^qS ||1 T ’% '
J ^ q ^ ’qc^ | | JT|^r^q|qr^r^q-gS[ I
I ^ ^ 5 % S ' ? i 7 ^ T«o^ • q f q ^ l l
43.sffasJW lW SJTf^ —
5jp^-^q|-,5jp^*q|3j^ r q - f f p t ; - q a c s r ^ C ;’ .
a r g -^ ’a ^ -q ^ l 1
^ • ^ • Ij-g a i-q '^ ^ -q -^ ^ q -ljr -^ a j-cr^ 'l^ ^ ' | 0^ 'q 'ar
^ q p ’q ^ q r q a ^ j^ ’^ ’^ ’q ^ || a s ^ -q a "^ ’* ^ * * !^ '
f • ^ • ^ • q ^ p c -q i^ i | ^ • ^ ' S ' ^ q ^ q ^ t f 7 * '
^ 7 § 1 } 7 % ^ ^ 7 ^ 7 t 7 1 I
« ' ^ cfy*i^'q'o,5i | q ^ 'l - q ^ c q ^ s 'q - ^ 'c i S j 'l * , '^ ^
r ^ 'g T n
40
44.
1 w | 'S F ^ I-- _____________nq _ _ _ _ _ _
‘ V F 1 ^ * ^ % ’S Y ^ w 3 * | c ' ^ ^ q q * c i a ^ |1
^ q - ^ ’ | q | ^ -| ’^ C | ^•«^q|*q*rsr«p|
^ • 'r p c - r i i
qt?r x w f^ - 4 *
| g ’q ^ g s r
| ^ q 'l^ 'C J ^ ^ ’^ l ^ l f q=T|*r
| | q=T|’q W
^ C ^ ’cqc* ' q a ; q$]ST q ’a i* r | * r q ^ ’ C 'q ^ j* wjdj* q 4 !'
^ q q p | | ^ • | ^ ^ t7, ^ g c ^ ^ q t;-H r 5 ^ | |
| | g ^ a ^ - q -
^ r ^ q a ^ s r s ^ | 3 j ' % ^ * 3 ’| II
^ ’( ^ • ^ ’5^-a^q-q^ ||
~ 46.*W<5|iHre T<57Tf^—
c fc ^ -q a ;^ - j^ r q -^ | sq ^ 'q a ^ 'y ^ 'q ^ -c s^ rq ^ ’
W j c f l ^
^ ^ ' S ’U ^ q ^ '^ 'S ^ ’qflTl l.fl’^ ’g ^ i ^ si^ c-si-
f '^ a ^ i k 'S T q i ^ s r i\ ’ e’l l qpr
I f a l I 41
f | ^ s - q ^ - c w w c r
aj’^nj-§|pr g 'g c '^ sr^ ’ ’§ * - sfrpr eq|*r^*
<o ' so
c \ i ^ r i £ r ^ ' ! ^ r % q ^ c - 1 ^ r
47. *f^W TfasnfX -
^q -^$f<^q|^ajxr^C *1 f lr ^ s ^ a j-q c f j | Pfl'jpwr
^ | j a ^ '
^ 1 S r ^ T ^ ’T i ^ ' ^ ' ^ * 1
q q y q a c s r s r ^ ’ I ^ q p ^ q a ^ c ^ ’s ^ c ; - | ^q * 1
£ r ^ '^ c | j-a ^ r $ r ^ '1 ^ s r ^ ' s r ^ ’ j g^-g-gsr^c;-1
w s r ^ q - i ^ -^c;'q^^5q^c:-1 a ^ q p r s r ^ r s 'q * 0!'
^ ' ^ 1 ! I T T J S ' ^
^ ts f s --------| '^ 't } ^ 'q '^ ’3^|| ^ ^ g w r S T i tN c^ ^ n ^ ^ rq *
6
wtrtf
n H ff t c i fI fE_i?55? m
6iT(*J XZ
f t
E-i f
f t
C3
If?I?ET>?cTxz
6ET>i f
iiFDLiX'S
IkLiH7UET>xzL@7fR6ir ( xztTin
6irrfe?m
H"trrn>xz
«£7f t
c r
lfe>cT5?
IcTt7DLiS'kfee?ki@7
I6” }Li,if <5?tr f t
k> Xzr 6(27V trLi hi f f t• i f
f t «>I EL- tr^ XZ?
xz- f tLi Wr z r z
or
firtr crr feXZ f t
6E> Ji?
oo
S?i<*7ki ff t
f t
&UT
6*ff t
IcTtrs>iz
(<&7IE?cri?
f tl e icr
1 Itc &B <£ e
&
^ Icr i f P
I'® * 6tf»•BT)? jy'E f 6pT>
f t 7- 6 Jr Li trFi> ff
f tcze cT if ? [l i i F? 5 " XZ — f iFr
f t R f t tto E- 6*f E 7 ini? i<5_
6(27 6^?i?i i f t f ttr Iff v miv 6KfXZ i fF iftr 6iri>
*&if6ty> 6cT R XZ
(xsbXZ» fM -
( o '
O f !&-ir C 6
6tr» m xs
(ZB6cTy&
I?•ET>&
6cTtr
f t
•EDfe?if?P f 6cT Li trF?
E-6 rtrLf
f t -f t 6 f t
E-►€etr
>sIT” s -E-
5?LiIf
f t
iiSB
LiI fifK>triftrcT
IcTtn>xzi@7
Fr i s e6crm
Lii fir
f tXZ&Li
6qrLii ftr&(t\&
STi?ETcr
05
uIT" »_E-K5~fe'
trl i fcTf tE-* f&T?
6CTif?
LiI ft ri frtr?
^ is /K iZFT
nr
E . Lii f f f
PT KT"
y - <pj_
&6 tftr __ XZ Li
CLP I f
i f ^l * f i f feu 'F
i fiH ff t— f t
u )irrI f ^
6Fi>
3?6cTtr
6H2i f
itn>
i f -tri f
itn>iftri f
6Xa&
K>KF
6cTtrifITcr
Ri f
itn>trxzft
LiI ftri f
itrD
&Liie?
IcTR
cTf tf t
'SWT I W I 4.3
50.T W f ? -
*F1 ^ ’^ s ^ ' i r ^ - j
^ • g ^ -q ^ ^ q C ’gq]-^-2r^-^Sj-^-5P r|^-qaf | 1£p]$rg*r
^ • ^ • ^ q -fq ’^ s r q ^ s r a ’qa^ | j
§ 3 ^ | ||
51.
S H T f^ fw f^ - *
Q f i - q s f l ^ 'O i - q ^ - q ^ ^ y ^ - q ^ 'q ^ | ajqj*2fqt;-iNJJ
(qtq|*g^q^Cq1 5r^q|*53j*
*F1 ^ y y ^ 'l l ^ f y ^ s r
^ '^ r q y s r | jy q £ j |g*«f§y^| p q §sr^ q ^ *£$ra r
q ^ -q y q ’ly ^ r ^ 'C ^ g y q y | | y y g ^ y q ^ 'q y i y q y
q u i r q ' q y j y 5 j jz j * r q ^ a j ^ r o ^ ' qaq
q 1 W l W ^ ' S ^ I ^ I H i S ^ W ^ I ’
| 5 ^ * ® r y q $ jq * r q yx~' s» 'O
y g ^ ! 1 y ^ y w a r
sippr^Tu | w £ r § ^ r q q - ^ - s T § * r
W ^ T l !
44
^ • ij'| ^ c ;-| | c\q^-5j-|| tqorii| a ^ ’£^| | ^ ' ^ ’
?iyM 'q ’q ^ ' Y f * c w * r f i s f ^ ’q ’a p f i ^ ^ ' s ^ c ; * |
sisjc* qsr- «=»f |^ ' qS; q*r §sr J *r F *T ‘wfajl l ^ ' ^ ' ^ ' ^ ’ l |
q ^ r | sc;^rq'-3^q]^r^'^-a]^r|^rq^| | s ^ s r ^ r q ’ 5 *
« £ 'q '* F l ^ r ^ f e r q a ^ i
52.
ySTCTsr T ^ T f?-53.
*^ r^ -0a i-B f^ 'z :r^^rq 'I’^ ’q 'q ^ ^ '^ q 'q | s ^ q q '^ r
J -g a r - fa ^ i | = r ^ ^ i ’V r * l Jl^ 'q '.5 * ] 5 r * f i
T f ^ ' l 9 * w sF ! ^ c - | f ^ c | * i ? T g ^ c | s * r
< '33 W 1'
'SWT f fa r i 45
SF^*q*r55g'§*rfj'qsr^| ^ w S ’^ H fa T l 1 ^ 1 % ^
T(5?TfV—
54.
qjCST ^ C S * r 5 J ^ q * j - 5 l * r j j g c * T q -g r
q ^ T ^ 'q ^ | |Ng____________ NO
q ^ -q jc ^ i'^ ’-s ^ ^ 'q a ^ | | ^ § ^ ’q 'w ^ ’^ w ^ ' q '
i'^ ^ -J ^ 's -^ ^ '^ q -q S ^ i | ^ ■ ^ • ^ • a j-| ? r ^ ^ g r q r|
j| ^ ^ ’^ • q s ^ q ’l ^ ' ^ ’q i ^ - J ^ - q ^ 'g i q ’^ -
q | | ^ • ^ ' f j q ' S ' S ^ l ^ I 1 w k Z -3 'Q ’*f i-s CNCv ___’
^ • g ^ q -a ’q ^ c j - g - a ^ r i ^ ' i H p p r ^ s r
q -g ^ q - ^ -q ^ r q ^ -a -q - l l ^ c f f g 1! I T ^ ' ^ y ' J ’^ ' ^ y II
sa n f^ ;-55.
g ' | ^ - a i - | ^ q ^ r ^ ^ - y f g - ^ r 1 ^ • ( q 'l^ -q a ^ u |T
& ^ ' ^ ^ ' g ^ ' | g - q ~ 8 f | | q ^ q ^ l j ^ ' q ’^ ^ ' q ^ i w
q -iq 'l^ -q ^ H ^ q ' ^ ^ q i - ^ * « r ^ ^ ' q ^ ' ^ ( ^ i
____________ ^ >o
46 'SWT ft RT I
so
q-q- C q^ ' 3j w qqqpr q*T g ' a $ 'jff^'q' §sr g' q* *^«rq< | 1 q^ga|^*l 'q-q-g^qsrq 'g^srgS || 1^’
1! *5 F '* '______ ^ so____
g^’qST 1 i ! 1 ^ w S * ! %
q^H rH 7] 1 ^ q r ^ q s ^ q -= T ]5 ^ -% ^ -q ^ -^ '| ^ ? r ||
56.fl^flT T S J T f^ - ^
^ q ^ v ^ g q -q ^ -q q ^ q ^ |
q - ^ ' ^ q q - | p - q ^ | | ^q|’y | ^ | q - 0 ^ q ] ^ - q ' Q ^ - q ^ ' ^ -
q’5W l ^ ■q ^^rq ^ -| -q Tq ^ - ^ '^ - q ^ ,q(^| | ^ q ^ -
* * r « F & 11 ^ w S ^ j q - S ^ ^ - ^ c T * n ^-jq-gc*
* W ‘ ! 15c *
^ • q - i j^ q ^ q j - I ^ C -^ -q q -^ e i l -^ ^ j | q w ^ q a r ^ *
57.
~-N- SO
11 k'.lf&b.---- N . SO NO N . NO N . ' S _ ^ s .
.h S ^ .l.b b .'S rS .^ .^h fk .^ 'o .b .H rS sl.h fiS .^ 1 .bkb.'blb'e.tS 1^ NO NO NO NO N» ^ -N NO
.b.lbS.^sfe 1 .b^s.b.lbk.te.ls 1 .b^j.b.teihls.te 1 .b k 'i£ .lb £NO N . — ^ S 3 NO
•Ao
11
cvl.bktejsAsffi L ^ .b .S e B 1 .b ^ .'lrk to 1 .^ .b .te lb jh te L b ^ .b .'lrS
C"\
Je.b.fey.teip.^ 11 .i .a is . 'o b .lh S .a b .t .S .^ is i i lb .^ b/ m —SS* NO SO SO s n» .WN. NO NO NO NO SO
.'o b .t^ y .k 'fe .lilb ^ '.^ k '.b .tiy .tb ^ .S 11 .b .b^.ii/.te& .telsk’.^NO N. s N_ N» -WS. NO N_
ll^ S .t:.£ .L g .3 ^ V I kta
Jb|.b.tel^.to.te|^B.^^.lbt| 1 .bisr.b.^b'b.hfl^ 1 .blsf.b.^b'o
.IbEilbfe.C.H^iJt’.^ S .b S 11 ^S.b .telbte.to.bii.lblbS.teb,- N. NO NO N. --N. N. .--N. NO ''SOS ” " " - CN ^
.teeJe.tek’lb.b.lS&S 11 'b.^S.'xb.tote.^brlSso —N- N. so so ^s» s . N«
.ti^.b.bil.^.Mi.al^b.le.bi^.'arb 11 ^S.ibl^).!e5't).[bl5.!f.^§.[bNO NO S — N . <-so — NO NO
.lbf$ 11 i^.i'ik’lb.b.l^fe.^^.Sj.'bS.tQ.bi.W.i^bfe.l^^i 11 'ttS.!e£Sp —N. S S3 N» ^N. SO)CN. O V
.tabielbis 11 fe.fc!eLls6ts.h3±r.& lltofc.'fcfe.ls.te.lb'B l i d sSO —N- N. N» ^N. —*N.
* --- NO NO NO —N. /- w N- 'N. nO NO *^ CN.
.lldx.teih.'ib .'tib.^y .tetea'b .b 'i.^ k ’.b .tefe.bieS't)NO NO SO s <Ws» N» NO
- f i l i a l k l l & h k’89
L f l ± t*k
48
61 , 62 .
§j<^*T q ^*T q ^ W !3 q '^ 'q ^ * q ^ '0 ^ * % 5 ’
g - q c ^ 5 ^ | I] ^ ? I ^ ' i ] ^ q a , ’g ^ q ’q -
|| ^ w 8 ^ -q ^ * g ^ q ^ q | * r q -
q f j^ ’^ ' q ^ ^ l l’’O
68.T S I T f^ - a
a !^ q« ’ q* §sr gsr c cf gc|pi*r J'gqjsr |p q-q'V^II S p r c ^ q ^ r q ^ | ^ r q - ^ 5 | * ^ m - q - q 0 ^ ^ c
^ w % y ^ i ^ ’^ ’£r^|'q5T|| s j ^ '^ q ^ ^ 'q ^ g c t f
S^cffT^r Tp; qq* q«pr sqpj‘ £K-q-q^'^ • g q * q | q ^ - ^ r ^ ’
|| ^ s r ifa f
i| a || =r|^r
^ q r ^ ^ W S ^ g q ^ q X || £ ^ '
Ip-fr 'srg^q’ ' n ^ ’jjw ^'yqsp^r^ ’ w ^ ' § ^ F 1 | I ^ w S ’f V q a r i l
CN - v ^ - C s C V C V “ V— “ S “v — •^ ’3'q^'q'^'^'^-^-q^-q- '^ '3 ^ |1
w * I 49
64.
n <yS ;
sW ’Hf C ’i p ^ ’^wFI] i^ii q '^ ry -
^ § y % ^ y ^ W ^ '^ y 3 y § ^ i ^ ^ v a r G ^ s r
qpi*r?fll ^ I '^ -q ^ i yrsj^’g^y^% ^yfyrqgr q'slsfc apr -or «ei|9r^r q $rq*r | %c’ a*rq$ij ^qj-cf i | Iyyjq-|q-8 f q*-g*T 11
■ I- ^
yrq-fgylqqynq ^ ’ ^g'^'fj^Hf § ■ wygoi^aT 11 ^wrjisriprT ^ s f S ' ^ ii
6 5 .
•^Jf> CV “ *v ^ ., * v ^ “ s " \ ^ _J> * s C v|TcB=T] ' c;’ -^'|ai I 1 5’a '^a|-cf|!-^ ' c: ' rq '2 rq I ^*g^qa;q*r$l 'q-
ll qg-qa^^c'^l^sipa; eT r yT j- qg - q- gy yip; p y q^ n
^ I T f ^ T f ^ —
66.
I i p r l s ' p q p ' p g p 1 P g q r g ' ^ ^ q ' ^ ’p p u
7
50 f t ^ T I
| O f f V
^ • ^ ^ • ^ • ^ • q ' ^ ' a | - ^ ^ ’q * ^ | q ^ - s ^ i | a ^ a ^ q j ^ ’i w
q | q ] ’qaj']| ^ 5 r g ? r
^ • q a ;a j q ^ || ^ 1|
s^ y g frg g ffT j l ^ ' f l « g
* ? F 1 ^ ’S f ) < | % ^ ’ | C’^ C - I
W ^ ’^ ’ i ^ ’ ’ 1 o S ^ ^ r g 3 T | i ^ w $ * r
J ^ fsjsr $J*T § ' 5 ^ ’ s p { q ^ ' ^ q - i p v ^ ' ^ ' ^ ’ q s ^ ' q - q ^ -
qo^i ^ • 1 ^ r ^ ^ -^ !^ c :^ -? r I I
i f t f ^ T l w f ^ - 67'
1 X a i - q ^ - ^ r ^ - ^ c : -
g S jj q i ^ r ^ i f ^ ' q - ^ ^ ' ^ - ^ jp z r s q c -^ r fr
^ ^ ' S ^ 'T O ’^ 'X l l
IT l W 1 ~ T ' 1
C M C ' ^ i ^ ^ ^ q a ^ ^ q a ; | | ^ p ^ ( q - ^ ( ^ ^ ' q ^ ' § s ; < J } ’
s ^ a ^ T l ^ ' ^ ' 9 q - q ^ - | ^ ^ - ( q 5 r | | £ T | ^ q -| |
f ^ r f ^ j r f ^ -
f r ^ q - y - 1 y II
's * ? ; I H t i B1
*(5?T q ' 5 ] ^ - ^ or 3 ft ' W sisjc* q ^ - § ^ ' dj* upfVg
^ I ^ l - c r ^ w ^ r g o j II § ^ ' 3 ' ^ I ( ^ r q ^ 'q a /
^ q p rs lfjl || l ^ ^ c - ^ ' q - a r ^ s r q ^ -
g ^ - g ' ^ r l ’ I f c ^ || g q | ^ -® ^ 'q -^ = T | c ;-3 ' t M c ;'^ 'g n : 'q (^ jjd «o VO
| ^ *q*or?fsT|*rq<^
^lW I tgBrsi^^qj’Oj-gq'q^aj-gq-q || 2pq*rqpar*tei$r
u r l W f ^
69.
W ’ *M! g ^ p r f ^ i j ^ y r g ^ i T f s $ w S & r
g s r ^ ^ i r | ^ q ^ ^ - q ^ ^ f i ; *
70.
3 q q - q - q ' ? f q | ^ - q ^ q | ^ '| q ' ^ ^ - J ' ^ | ^ ( q - ? r q | ^ - q ^ - ‘g 'q ] ^ '
^ • ^ • q ^ ’| - q ^ q p ^ ' q ^ - § ^ X ||
52 I W i
71.ifrrarf T a r i f f —
q f 5i<&isr q^* qgc q«v gp-qq*^- q|^q*^*a^*
1 ^ q C ' q ^ - g q i ^ - ^ ^ ^ - ^ - g - q - ^ - g c ^ - J ' g i ^ | 1 sj^ *
3 ' f | % || q ^ ' g q \ ^ ’s f* r ? f || < § * q ^
^ w l'v T i ii w— — so o >o
^ || ^ q ^ ’^ £ - a ^ * r « ^ * r g i a I G ^ W § 0 * r § 0 * T § '
S F '^ ^ H/*
72.T?3Tf? -
w § * £ w g c ’l f q g 'V ^ ’ | ^ ^ | q | q '^ - g | c : '? f § '
^ ■ q ’a | - q ^ ^ q '^ q 'q s , 'q ^ ^ - c r | ^ '? r | § 0 q -£ ^ '( ^ r q ^ '_ _ _ _ _ »
11
73.
q s ^ q s r g q j s r s j d & W I || 3 f Z f
ocv
's * ? ; f t a T i 58
74.
< § '< % ^ « r ^ r ^ ^ v | j ^ g - s t e - t nC Cs -s
c\*o. cs|| <5 ^ 3 c q S T ^ q q - ^ ' I
Ng ^ _ _ _ _ _
a ^ g c w g f ^ - y - I
W W ' I <Q N9 ^ Ng
^ 3 S9 >0
^ t S ' « I ^ ' ^ l | ^ c ' f ^ ' W ' ^ ' S ' S a;'a R K '!l
75 .
Cs Cv Cs| ^ w g ^ g ^ c r c - [|
^ a i - ^ - ^ - ^ - ^ - ^ q ^ ' q ^ - ^ q i ^ - l l c ; - ^ || ? f a p r p c * r
i f F ^ ’f 1 ||
U ^ rg r f^ —
76.
q ' ri c- *r q* 3j$r j T q - q * ||NO _________
77.
T g - g W ' l ^ w r q ^ g ^ q j - j j ' c - c - 1|Cv Cv -s^
54 ' W tN iT I
*o v?
W ^ | l ^ r ^ ' q ^ ' ^ s r q s ^ ' j
^ q c -c f • 5 1 ^ -5 -^ C * 1 ^ ’§ ^ § ' ^ ' ^ ' ^ ' ^ ' ^ ^ ' 11 5 f
®rh ^ ^ O T i ^ - q ^ g ^ ' s i s r i i
S f % f w f ^ -
a ^ - q - ^ c ^ ’^ r g ’f • 5 ^ *| '^ 5 i% 5 jc * ‘£ I i »^ c*^ *5| q p i^ *
a r q - ^ ^ - q - ^ ^ - ^ - ^ r ^ ' l j ^ q q ^ r q ^ § ^ ' q ^ ' i i s i^ c s r
s i c e 1 ii ^ ' ^ ' a i ' ^ r ^ r q ^ ^ ' ^ s ^ ' q ^ ' i ^ ' ^ ^ - ^ c ' ^ nsJ>
^ f f w T®Tf^ -v^^vCs *n c cv "n cv cv e^6^*<3B as * q ^ c * i n ^
W j'§ ^ I ^ • ( ^ | q ^ ;q ^ -^ c ;* ^ || g ^ q ^ r q ’^
j ^ ^ q * ^ q ^ - q ^ ’0 ^ - ^ - q ^ - 3 5 I - q - | - ^ q - § - | j t : :C: ||
^ f W ^ l f ^ —
^ S^ KTqQ^ 1 T ^ ' 11Sg S9
w k ft^T i 55
81.
q-*T(W§sr q’jjSJST 3 ’ ^
•Hnvjl ■^§^*^3’ c iSW q w g c;*^ | l ^gSTSM&f— ^— ^ ~o No '
|| «qpr| -so
^ ' 3^11
82.
f^f^I^TSI T ??J T t^ -
q ] ^ - a ^ - g ^ i - | ’q - q - g ^ 9 w § ^ ' q ’^ ' | g s r i a ;
q orggsr gprqsrq^gq|*riw§^’q^?f|| q nrgppr^ c ^ q ’ 'gq'a aj- c-g g-lrgq-q'ii J rgsrgarq^rgrg^j g-^j f^ga^-gsrigr | ff^r
_ _ _ _
ip -g s r i ’
fswgsrqjj^j ^TG\spl|'NO
^ • q -5 } ^ q ^ * ^ ’3 ^ ^ q * ^ ' o i s «v q S r ^ r g ’q | §jq-
^ 2 j d j - ^ q - f l g ^ - | - q ^ - ^ * q - a w | q ^ 'J j ' < F § C ’3 ^ q f l $ r < ^ '"SO
qa -q qpTu 0'g^§^p^gf 5'^ ’|! “I V ^qpi rq-ftcq-sj aj-g | qq’ ar w g^’ |3^g-q§ 'q< ||
so xo
^^•l-ifgg-q^q^yqjg'q^g^ u
Ere?yrer« n cus-tAx-fr
Padumawati, Paso. 1-6 @ 2/ each ...Prakrita-Paiugalam, Faso. 1-7 @ /10/ each #Para<jara Smrti.Vol. I, Faso. 2-8, Vol. IF, Faso. 1-6 j V
1-6 @ / 10/ eachParagara, Institutes of (English) @ I/- each ...Pariksamukha Sutram ...Prabandhacintimani English) Faso. 1-3 @ 1/4/ eaoh Rasarnavam, Fasc. 1-3 ...Ravisiddhanfca Hanjari, Fasc. 1 Saddarsatia-Samuccaya, Fasc. 1-2 @ /10/ each Samaraicca Kaha, Faso. 1-5, @ /10/ each ...Sanbhya Sutra Vftti, Fasc. 1-4 @ /10/ each ...
Ditto (English) Fasc. 1-3 @ 1/- eachSix Buddhist Nyaya Tracts Sraddha Kriya Kaumudi, Fasc. 1-6 @ /10/ each Stnjruta Samhita, (Eng.) Fasc. 1 @ 1/- each ...Suddlii Kaumudi, Faso. 1-4 @ /10/ each Sundaranandam Kavyam Suryya Siddhanta, Fasc. 1-2 @ 1-4 each Syainika Sastra•Taittreya Brahmana, Faso., 11-25 @ /10/ each *TaittirIya Samhita, Faso. 27-45 @ /10 / each •Tandva Brahmana, Faso. 10-19 @ /10/ eaoh Tantra Vartika (English) Faso. 1-10 @ /1/4 ...*Tattva Cintamani, Yol. I, Fasc. 1-9 ; Yol. II,
Faso. 1-2; Vol. IV, Fasc. 1 ; Yol. V, Fasc, 1 Fasc. 1-12 @ /10/ eaoh
Tattva Cintamani Didhiti Vivrifci, Yol. I, Fasc. 1-6; Vol. II, Fasc. 1, @ /10/ each
Tattva Cintamani Didhiti Prakas, Fasc. 1-5 @ /10/ each ... Tattvarbhadliigama Sutram, Faso. 1-3 @ /10/Tirthacintamoni, Fasc. 1-3, @ /10/ each Trikanda-Mandanam, Faso. 1-3 @ /1 0 /Tnl’si Satsai, Faso. 1-5 @ /10/•Upamita-bhava-prapanea-katha, Faso. 1-2, 5-13 @ /10/ eaoh Uvasagadasao, (Text and English) Faso, 1-6 @ l/«Vallala Carita, Faso. 1 @ /10/Var?a Kriya Kaumudi, Faso. 1-6 (§ /10/*Yayu Purana, Yol. I, Faso. 3-6; Vol. II, Faso. 1-7; @ /10/ eaoh Yidhana Parijlta, Faso. 1-8 ; Yol. II, Fasc. 1 @ /10/
Ditto Vol. II, Fasc. 2-5 @ 1/4 ...Vivadaratnakara, Fasc. 1-7 @ /10/ each ...Yrtint Srayambhu Parana, Faso.J-6 @ /tO/ .&Yogasastra, Fasc. 1-3 ...
... 4aso.
6
... 11 14... 1 0... 1 0... 3 12... 3 12... o 10... 1 4... 3 2... 2 8... 3 O... o 10... 3 12... 1 0. . . 2 s... 1 0... 2 8... 1 0
9 6... 11 14... 6 4... 12 8
Faso. 2-10; Vol. I ll , 5 ; Part IV, Yol. II,
Tibetan Series.AmarakosahBauddhastotrasangraha, Vol. I A Lower Ladakhi version of Kesarsaga, Faso. 1-4, Nyayabindu of Dharmakirti, Faso. 1 Pag-Sam S'hi Tin, Faso. 1-4 @ 1/- each
1/. eaoh
Fasc. 1-10, Vol. II, Fasc. 1-10 @ 1/- each ... her-Phyin, Yol. I, Fasc. 1-5 ; Yol. II, Faso. 1-c @ 1/ each
Arabic and Persian Series.
1/-Amal-i-Salih, or Shah Jahan Namah Al-Mnqaddasi (English) Yol. I, Fasc. 1-4 Aln-i-Akbarl, Fasc, 1-22 @ 1/8/ each
Ditto (English) Vol. II, Fasc. 1-5, Vol. I ll , Fasc. Index to Vol. II, @ 2/- each ...
Akbnrniimah, with Index, Fasc. 1-37 & 1/8/ eaoh
23
Fasc. 1-2, @ 1/4/ eachArabic Bibliography, by Dr. A Sprenger @ /10/ Conquest of Syria, Fasc. 1-9 @ /10/ each Catalogue of Arabic Books and Manuscripts 1-2 i I/- each
@ 1 /- eaohand Appendix Faso.
• Asiatic Society of Bengal, Fuse. 1-3 Dictionary of Arabic Technical Terms,
1/8/ each ...Faras Kama, of Hashini
Ditto of Zabardast Khan ...Farnang-i-llashidi, Fasc. 1-14 @ 1/8/ each Fihrist-f-Tusi, or Tfvsy’s list of Shy’ah Books, Faso. 1-4 Gulriz ..,Hadiqatu’L, Haqiqat, (Text & Eng.)History of Gnjarab ... ... ... ~Haft Aetniin, History of the Persian Masnawi, Faso. 1 @ / 12/ each History of the Caliphs, (English) Faso. 1-6 @ 1/ 4/ each
12
62
1414142
140
10121410
06
1212
2 0.00 4 0
1 04 0
>1. 1 ,,,, 20 0, 1-6
. . . U 0
2 0«« e 4 0„ o • 33 0
1-5,«S9 22 0
55 8III,
21 4,,, 0 10«* • 5 10
2 0E the
• •• 3 01 @
t o o 31 8eoa 1 O
1 0e 1 « 21 0
volt 4 0oe« 2 0„ , , 3 8
1 0l , i i 0 12
7 8
a The other Fasciculi of these works are out of stock, and complete copies cannot
~Tqaiuamau-i”januiigiri, uitau* l - o \uj / iu/ th-i07r~” ~,,,J ; ,, dsV" IIsabah, with Supplement, 51 Fasc. @ 1/- each ... ... 51Ma’asir-i-Rahi^aq, Fart I, Faso. 1-3 @ 2 each ... ... ... f;Maa?ir-ul-Umt , Yol. I, Fasc. 1-9 ; Vol, II, Fasc. 1-9 ; Vol. I ll , 1-10;
Index to Vol. I, Faso. 10-11 ; Index to Vol. II, Fas.'.10-J2 ; Index to Vol. I l l , Faso. 11-12 @ /1/ each 85
Ditto (Eng.) Yol. I, Fasc. 1-2, @ 1/4/ each ... 2Memoirs of Tahmasp ... ... ... ' ... ... 1Marhamn ’L-Ilali ’L-Mu’Dila, Fasc. 1-2 ... ... ... 2Muntakhabu-t-Tawarikb, Fasc. 1-15 @ 10/ each ... ... 9
Ditto (English), Yol. I, Fasc. 1-7; Vol, If, Fasc.1-5 and 3 Indexes ; Vo!. TIT, Faso. 1. @ 1/- each ... ... ]t;
Mnntakhabu-l-Lubab, Fasc. 1-19 @ /]0 / each... ,,, l]Ditto Part 3, Fasc. 1-2 @ 1 /-each ... 2
Nukbbatu-l-Fikr, Fase. 1 ... ... ... ... 0Nizami’s Khiradnamah-i-Iskandari, Fasc 1 -2 @ /12 each ... 1Persian and Turki Divans of Bayran Khan, Khan Khanan ... lQawaninu ’s-Sayyad of Khuda Yar Khan ‘Abbasi, edited in the origi
nal Persian with English notes by Lieut.-Col. D. C. Phillott ... 5Riyazu-s-Salntin, Fasc. 1-5 @ /10/ each ... ... ... 8
Ditto (English) Ease. 1-5 @ 1/- ... ... ... f>Shah Alam Nama ... ... ... ... 1Tadhkira-i-Khnshnavisan ... ... ... ... lTnbaquat-i-Nasiri (English), Fasc, 1-14 @ .1/- each ... ... 14
Ditto Index ... ... ... ... 1Tankh-i-Firuz Shalii of Ziyan-cl-din Barni, Ease. 1-7 (fit /10/ eacli .. 4Tirikh-i-Firuzshahi. of Shams-i-Siraj A if, Fasc. 1-6 @ /10/ each ... 3Ten Ancient Arabic Poems, Fasc. 1-2 @ 1/8/ each ... 3The Mabani ’ L Lnghat: A Grammar of the Turki Language in Persian I Tnzuk-i-Jakiingirl (Eng.) Fasc. 1 @ ] /- ... ... ... 1Wis o Ramin, Fasc. 1-5 @ /10/ each ... .... 3Zafamsrnah, Yol. I, Fasc. 1-9, Yol. II, Fasc, 1-8 @ / 10/ each ... !0
00
B006
0140
1080
2000006
12080
K
ASIATIC SOCIETY’S PUBLICATIONS.1, A siatic R esearches . Yol. X X @ 10/- each ... ... ... lo <;2, P r o c e e d i n g s of the Asiatic Society from 1875 to 1899 (1900 to 1904
are out of stock) @ /8/ per No,3, J o u r n a l of the Asiatic Society for 1875 (8), 1871 (7), 1872 18), 1878
(8), 1874 (8), 1875(7), 1876 (7), 1877 (8), 1878 (8), 1879 (71,1880(8),1881 (7), 1882 (6), 1883 (5), 1884 (6), 1885 (6), ' 1886 (8), 1887 (7),1888(7), 1889 (10), 180O®(11), 1831 (7), 1892 f8 )J J 93 (*-U JS 84__^- (8), 1895 (7), 1896 (8), 1897 (8), 1898 (8), 1899 (8), 5900 (7), 1901 (7), 1902 (9), 1903 (8), 1904 (16) @ 1/8 per No. to Members and @ 2/- per No. to Non-Members.
N,B.— 77ie figures enclosed in brackets give the number of Nos, in each y e a r .4, Journal and Proceedings, N.S., (Nos. 1-4 of 1905 are out of stook),
1905 (10), 1906 (10), 1907 (11), 1908 (11). 1909 (11), 1910 (11),1911 (11), @ 1-8 per No. to Members and Bs. 2 per No. toNon-Members.
5, Memoirs, Vol. I (21), Yol. II (11), Yol. I l l (4), Vol. IY (1). Pricevaries from number to number. Discount of 25°/D to Members.
N.B.— The figures enclosed in brackets give the number of Nos. in each Volume,6, Centenary Beview of the Researches of the Society from 1784-1883 3 t7 , Catalogue of the Library of the Asiatic Society, Bengal, 1910 ... 8 03. Moore and Hewitson’s Descriptions of New Indian Lepidoptera,
Parts I-III. with 8 coloured Plates, 4to, @ 6/- each ... ... 18 (9. Ka^mlraijabdamyta, Parts I and II @ 1 /8 / ... ... ... 3 0
10. Persian Translation of Haji Baba of Ispahan, by Haji Shaikh Ahmad-i-Kirmasi, and edited with notes by Major D. C. Phillott. ... 50 0
11. A sketch of Turki language as spoken in Eastern Turkisthn (ExtraNo. J.A.S.B. 1878) .. ... ... ... ... 4 0
12. Materials for a Flora of the Malayan Peninsula, Nos. 16, 17, 18.(Yol. 74, Part I, J.a.S.B. 1905) ... ... ........................ 4 0
13. Do No. 19 (Yol. 74, Part 2, .J.A.S.B. 1908) ... ... 3 014. Index to Punjab Notes and Queries, Indian and North Indian Notes
and Queries (Extra No. J.A.S.B. 1908) ... ... ... 2 015. A Grammar and Dictionary of the Kanawari Language (Extra
No. J.A.S.B. 1909) ... ‘ ... ... ... ... 3 016. Introduction to the Maithili Dialect of the Bihari Language as
spoken in North Behar (Extra No. 2, J.A.S.B. 1909) ... ... 5 O17. Numismatic Supplement, No. 16 ... ... .... ... 0 818. Index to Rare Mughal Coins noticed in the Numismatic Supplement
Nos. 1-15 ... ... ... ... ••• ... 0 419. Tibetan Studies. Being a reprint of the articles contributed to the
J.A.S.B. by Alexander Csnma do Koros ,,, ... 2 <■
Notice of Sanskrit Manuscripts, Fasc. 1-35 @ 1/- each ... ... 35Nepalese BnddhisSSanskrit Literature, by Dr. B, L. Mitre. ... 5
N.B.— All Cheques, Money Orders, &c., must be made payable to the " Treasurer, Asiatic Society,” only.
31-5-12,
Related Documents
