Informazioni nutrizionali per 100 g di prodotto (valori medi) Average nutritional values per 100 g of product - Nährwertinformation pro 100 g Produkt (Mittelwerte) - Informations nutritionnelles pour 100 g de produit (valeurs moyennes) - Información nutricional en 100 g de producto (valores medios) Energia -Energy - Energie - Valor energético Grassi - Fat - Fett - Graisses - Grasas - Lípidos di cui acidi grassi saturi - of which saturates davon gesättigte Fettsäuren - dont acides gras saturés de las cuales ácidos grasos saturados dos quais ácidos gordos saturados Carboidrati - Carbohydrate - Kohlenhydrate Glucides - Hidratos de carbono Proteine - Protein - Eiweiss - Protéines - Proteínas 2810 kJ - 681 kcal 64 g 4,2 g 6,1 g 4,1 g 15 g 0 g 5 kg (11,05 lb) Peso netto Net weight Nettogewicht Poids net Peso neto Sale - Salt - Salz - Sel - Sal di cui zuccheri - of which sugars - davon Zucker dont sucres - de los cuales azúcares dos quais açúcares 53955 L...... ../../20.. IT) SEMILAVORATO IN PASTA DI NOCCIOLA PER LA PREPARAZIONE DI GELATO ARTIGIANALE E PER LA PASTICCERIA. Ingredienti: pasta di NOCCIOLE 99,4%, aromi. Dosaggio per una vaschetta: 3,5 kg base bianca + 350 g Pesto Nocciola Ciuri Ciuri (cod 53955) + 400 g Variegato Nocciola Ciuri Ciuri (cod 14956) + 210 g Granella Nocciola Ciuri Ciuri (cod 53954). PUÒ CONTENERE MANDORLE, NOCI, NOCI DI ACAGIÙ E PISTACCHI. EN) SEMI-FINISHED HAZELNUT PASTE PRODUCT FOR THE PREPARATION OF ARTISANAL GELATO AND PASTRY PRODUCTS. Ingredients: HAZELNUT paste 99,4%, flavourings. Dosage for a gelato pan: 3,5 kg white base + 350 g Pesto Hazelnut Ciuri Ciuri (code 53955) + 400 g Variegato Hazelnut Ciuri Ciuri (code 14956) + 210 g Granella Hazelnut Ciuri Ciuri (code 53954). MAY CONTAIN ALMONDS, WALNUTS, CASHEWS AND PISTACHIO NUTS. DE) HALBFERTIGE HASELNUSSPASTE FÜR DIE ZUBEREITUNG VON SPEISEEIS AUS EIGENER HERSTELLUNG UND KONDITOREIWAREN. Zutaten: HASELNUSSPASTE 99,4%, Aromen. Dosierung für eine Wanne: 3,5 kg weisse Grundmischung + 350 g Haselnuss-Pesto Ciuri Ciuri (art.-nr. 53955) + 400 g Variegato Haselnuss Ciuri Ciuri (art.-nr. 14956) + 210 g Haselnussraspeln Ciuri Ciuri (art.-nr. 53954). DAS PRODUKT KANN MANDELN, WALNÜSSE, KASCHUNÜSSE UND PISTAZIEN ENTHALTEN. FR) PRODUIT SEMI-FINI EN PÂTE DE NOISETTE POUR LA PRÉPARATION DE GLACE ARTISANALE ET POUR LA PÂTISSERIE. Ingrédients: pâte de NOISETTES 99,4%, arômes. Dosage pour un bac: 3,5 kg de base blanche + 350 g de Pâte Noisette Ciuri Ciuri (ref. 53955) + 400 g Variegato Noisette Ciuri Ciuri (ref. 14956) + 210 g Grains de Noisette Ciuri Ciuri (ref. 53954). LE PRODUIT PEUT CONTENIR AMANDES, NOIX, NOIX DE CAJOU ET PISTACHES. ES) SEMIELEBORADO EN PASTA DE AVELLANA PARA LA PREPARACIÓN DE HELADO ARTESANAL Y PASTELERÍA. Ingredientes: pasta de AVELLANAS 99,4%, aromas. Dosificación para una cubeta: 3,5 kg base blanca + 350 g Pesto de Avellana Ciuri Ciuri (código 53955) + 400 g Variegato Avellana Ciuri Ciuri (código 14956) + 210 g Granillo de Avellana Ciuri Ciuri (código 53954). PUEDE CONTENER ALMENDRAS, NUECES, ANACARDOS Y ALFÓNCIGOS. PT) SEMIPREPARADO EM PASTA DE AVELÃ PARA A PREPARAÇÃO DE GELADO ARTESANAL E PARA PASTELARIA. Ingredientes: pasta de AVELÃS 99,4%, aromas. Dosagem para uma caixa: 3,5 kg de base branca + 350 g Pesto Avelãs Ciuri Ciuri (cód. 53955) + 400 g variegato Avelãs Ciuri Ciuri (cód. 14956) + 210 g Granulado Avelãs Ciuri Ciuri (cód. 53954). PODE CONTER AMÊNDOAS, NOZES, CASTANHAS DE CAJU E PISTÁCIOS. EL) ΗΜΙ-ΤΕΛΙΚΟ ΠΡΟΪΟΝ ΣΕ ΜΟΡΦΗ ΠΟΛΤΟΥ ΦΟΥΝΤΟΥΚΙΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΣΠΙΤΙΚΩΝ ΠΑΓΩΤΩΝ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΗ. Συστατικα: πολτός ΦΟΥΝΤΟΥΚΙΩΝ 99,4%, αρώματα. Δοσολογία για ένα κύπελλο: 3,5 kg λευκή βάση + 350 g Πέστο Φουντουκιού Ciuri Ciuri (κωδ. 53955) + 400 g Variegato Φουντούκι Ciuri Ciuri (κωδ. 14956) + 210 g Ψιλοκομμένα Φουντούκια Ciuri Ciuri (κωδ. 53954). ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΑΜΥΓΔΑΛΑ, ΚΑΡΥΔΙΑ, ΚΑΡΥΔΙΑ ΑΝΑΚΑΡΔΙΟΕΙΔΩΝ ΚΑΙ ΦΙΣΤΙΚΙΑ. NL) HALFFABRICAAT IN HAZELNOTEN PASTAVORM VOOR DE VOORBEREIDING VAN AMBACHTELIJK IJS EN GEBAK. Ingrediënten: HAZELNOTEN pasta 99,4%, smaakstoffen. Dosering voor een bak: 3,5 kg witte basis + 350 g Ciuri Ciuri Hazelnoten Pesto (code 53955) + 400 g Ciuri Ciuri Hazelnoten Mengsel (code 14956) + 210 g Ciuri Ciuri Hazelnotenkorrels (code 53954). HET KAN AMANDELEN, WALNOTEN, CASHEWNOTEN EN PISTACHENOTEN BEVATTEN. CS) POLOTOVAR - PASTA Z LÍSKOVÝCH OŘECHŮ URČENÁ K PŘÍPRAVĚ DOMÁCÍ ZMRZLINY A CUKRÁŘSKÝCH VÝROBKŮ. Ingredience: pasta z LÍSKOVÝCH OŘECHŮ 99,4%, aromata. Dávkování pro jednu vaničku: 3,5 kg bílého základu + 350 g Pesto Lískový Ořech Ciuri Ciuri (kód 53955) + 400 g Dochucovač Lískový Ořech Ciuri Ciuri (kód 14956) + 210 g Rozsekaný Lískový Ořech Ciuri Ciuri (kód 53954). MŮŽE OBSAHOVAT MANDLE, VLAŠSKÉ OČECHY, KEŠU OŘECHY A PISTÁCIE. PL) PÓŁPRODUKT W POSTACI PASTY Z ORZECHÓW LASKOWYCH, DO PRODUKCJI LODÓW I DO STOSOWANIA W CUKIERNICTWIE. Składniki: pasta z ORZECHÓW LASKOWYCH 99,4%, aromaty. Proporcje na pojemnik: 3,5 kg białej bazy + 350 g Pesto z Orzechów Laskowych Ciuri Ciuri (kod 53955) + 400 g Variegato Orzechów Laskowych Ciuri Ciuri (kod 14956) + 210 g Granulatu Orzechów Laskowych Ciuri Ciuri (kod 53954). MOŻE ZAWIERAĆ MIGDAŁY, ORZECHY WŁOSKIE, ORZECHY NERKOWCA I PISTACJE. HU) FÉLKÉSZ MOGYORÓPASZTA KÉZMŰVES FAGYLALTOK ÉS CUKRÁSZTERMÉKEK KÉSZÍTÉSÉHEZ. Összetevők: MOGYORÓPASZTA 99,4%, aromák. Felhasználási útmutató egy rekeszhez: 3,5 kg fehér alap + 350 g Ciuri-ciuri Mogyoró Peszto (kód. 53955) + 400 g Ciuri-ciuri Mogyoró Variegató (kód. 14956) + 210 g Ciuri-ciuri Mogyoródarabok (kód. 53954). MANDULÁT, DIÓT, KESUDIÓT ÉS PISZTÁCIÁT TARTALMAZHAT. RU) ПОЛУФАБРИКАТ ИЗ ФУНДУЧНОЙ ПАСТЫ ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ДОМАШНЕГО МОРОЖЕНОГО И КОНДИТЕРСКИХ ИЗДЕЛИЙ. Ингредиенты: ФУНДУЧНАЯ паста 99,4%, ароматизаторы. Дозировка для одного лотка: 3,5 kg белой основы + 350 g Массы Фундук Чури-чури (код 53955) + 400 g Добавки Фундук Чури-чури (код 14956) + 210 g Крошки Фундук Чури-чури (код 53954). МОЖЕТ СОДЕРЖАТЬ МИНДАЛЬ, ГРЕЦКИЕ ОРЕХИ, ОРЕХИ КЕШЬЮ И ФИСТАШКИ.
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Informazioni nutrizionali per 100 g di prodotto (valori medi) Average nutritional values per 100 g of product - Nährwertinformation pro 100 g Produkt (Mittelwerte) - Informations nutritionnelles pour 100 g de produit (valeurs moyennes) - Información nutricional en 100 g de producto (valores medios)Energia -Energy - Energie - Valor energético
Grassi - Fat - Fett - Graisses - Grasas - Lípidos
di cui acidi grassi saturi - of which saturatesdavon gesättigte Fettsäuren - dont acides gras saturés de las cuales ácidos grasos saturadosdos quais ácidos gordos saturados
Carboidrati - Carbohydrate - KohlenhydrateGlucides - Hidratos de carbono
Proteine - Protein - Eiweiss - Protéines - Proteínas
2810 kJ - 681 kcal
64 g
4,2 g
6,1 g
4,1 g
15 g
0 g
5 kg(11,05 lb)
Peso nettoNet weightNettogewichtPoids netPeso neto
Sale - Salt - Salz - Sel - Sal
di cui zuccheri - of which sugars - davon Zucker dont sucres - de los cuales azúcaresdos quais açúcares
53955
L...... ../../20..
IT) SEMILAVORATO IN PASTA DI NOCCIOLA PER LA PREPARAZIONE DI GELATO ARTIGIANALE E PER LA PASTICCERIA. Ingredienti: pasta di NOCCIOLE 99,4%, aromi. Dosaggio per una vaschetta: 3,5 kg base bianca + 350 g Pesto Nocciola Ciuri Ciuri (cod 53955) + 400 g Variegato Nocciola Ciuri Ciuri (cod 14956) + 210 g Granella Nocciola Ciuri Ciuri (cod 53954). PUÒ CONTENERE MANDORLE, NOCI, NOCI DI ACAGIÙ E PISTACCHI. EN) SEMI-FINISHED HAZELNUT PASTE PRODUCT FOR THE PREPARATION OF ARTISANAL GELATO AND PASTRY PRODUCTS. Ingredients: HAZELNUT paste 99,4%, flavourings. Dosage for a gelato pan: 3,5 kg white base + 350 g Pesto Hazelnut Ciuri Ciuri (code 53955) + 400 g Variegato Hazelnut Ciuri Ciuri (code 14956) + 210 g Granella Hazelnut Ciuri Ciuri (code 53954). MAY CONTAIN ALMONDS, WALNUTS, CASHEWS AND PISTACHIO NUTS. DE) HALBFERTIGE HASELNUSSPASTE FÜR DIE ZUBEREITUNG VON SPEISEEIS AUS EIGENER HERSTELLUNG UND KONDITOREIWAREN. Zutaten: HASELNUSSPASTE 99,4%, Aromen. Dosierung für eine Wanne: 3,5 kg weisse Grundmischung + 350 g Haselnuss-Pesto Ciuri Ciuri (art.-nr. 53955) + 400 g Variegato Haselnuss Ciuri Ciuri (art.-nr. 14956) + 210 g Haselnussraspeln Ciuri Ciuri (art.-nr. 53954). DAS PRODUKT KANN MANDELN, WALNÜSSE, KASCHUNÜSSE UND PISTAZIEN ENTHALTEN. FR) PRODUIT SEMI-FINI EN PÂTE DE NOISETTE POUR LA PRÉPARATION DE GLACE ARTISANALE ET POUR LA PÂTISSERIE. Ingrédients: pâte de NOISETTES 99,4%, arômes. Dosage pour un bac: 3,5 kg de base blanche + 350 g de Pâte Noisette Ciuri Ciuri (ref. 53955) + 400 g Variegato Noisette Ciuri Ciuri (ref. 14956) + 210 g Grains de Noisette Ciuri Ciuri (ref. 53954). LE PRODUIT PEUT CONTENIR AMANDES, NOIX, NOIX DE CAJOU ET PISTACHES. ES) SEMIELEBORADO EN PASTA DE AVELLANA PARA LA PREPARACIÓN DE HELADO ARTESANAL Y PASTELERÍA. Ingredientes: pasta de AVELLANAS 99,4%, aromas. Dosificación para una cubeta: 3,5 kg base blanca + 350 g Pesto de Avellana Ciuri Ciuri (código 53955) + 400 g Variegato Avellana Ciuri Ciuri (código 14956) + 210 g Granillo de Avellana Ciuri Ciuri (código 53954). PUEDE CONTENER ALMENDRAS, NUECES, ANACARDOS Y ALFÓNCIGOS. PT) SEMIPREPARADO EM PASTA DE AVELÃ PARA A PREPARAÇÃO DE GELADO ARTESANAL E PARA PASTELARIA. Ingredientes: pasta de AVELÃS 99,4%, aromas. Dosagem para uma caixa: 3,5 kg de base branca + 350 g Pesto Avelãs Ciuri Ciuri (cód. 53955) + 400 g variegato Avelãs Ciuri Ciuri (cód. 14956) + 210 g Granulado Avelãs Ciuri Ciuri (cód. 53954). PODE CONTER AMÊNDOAS, NOZES, CASTANHAS DE CAJU E PISTÁCIOS. EL) ΗΜΙ-ΤΕΛΙΚΟ ΠΡΟΪΟΝ ΣΕ ΜΟΡΦΗ ΠΟΛΤΟΥ ΦΟΥΝΤΟΥΚΙΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΣΠΙΤΙΚΩΝ ΠΑΓΩΤΩΝ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΗ. Συστατικα: πολτός ΦΟΥΝΤΟΥΚΙΩΝ 99,4%, αρώματα. Δοσολογία για ένα κύπελλο: 3,5 kg λευκή βάση + 350 g Πέστο Φουντουκιού Ciuri Ciuri (κωδ. 53955) + 400 g Variegato Φουντούκι Ciuri Ciuri (κωδ. 14956) + 210 g Ψιλοκομμένα Φουντούκια Ciuri Ciuri (κωδ. 53954). ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΑΜΥΓΔΑΛΑ, ΚΑΡΥΔΙΑ, ΚΑΡΥΔΙΑ ΑΝΑΚΑΡΔΙΟΕΙΔΩΝ ΚΑΙ ΦΙΣΤΙΚΙΑ. NL) HALFFABRICAAT IN HAZELNOTEN PASTAVORM VOOR DE VOORBEREIDING VAN AMBACHTELIJK IJS EN GEBAK. Ingrediënten: HAZELNOTEN pasta 99,4%, smaakstoffen. Dosering voor een bak: 3,5 kg witte basis + 350 g Ciuri Ciuri Hazelnoten Pesto (code 53955) + 400 g Ciuri Ciuri Hazelnoten Mengsel (code 14956) + 210 g Ciuri Ciuri Hazelnotenkorrels (code 53954). HET KAN AMANDELEN, WALNOTEN, CASHEWNOTEN EN PISTACHENOTEN BEVATTEN. CS) POLOTOVAR - PASTA Z LÍSKOVÝCH OŘECHŮ URČENÁ K PŘÍPRAVĚ DOMÁCÍ ZMRZLINY A CUKRÁŘSKÝCH VÝROBKŮ. Ingredience: pasta z LÍSKOVÝCH OŘECHŮ 99,4%, aromata. Dávkování pro jednu vaničku: 3,5 kg bílého základu + 350 g
Pesto Lískový Ořech Ciuri Ciuri (kód 53955) + 400 g Dochucovač Lískový Ořech Ciuri Ciuri (kód 14956) + 210 g Rozsekaný Lískový Ořech Ciuri Ciuri (kód 53954). MŮŽE OBSAHOVAT MANDLE, VLAŠSKÉ OČECHY, KEŠU OŘECHY A PISTÁCIE. PL) PÓŁPRODUKT W POSTACI PASTY Z ORZECHÓW LASKOWYCH, DO PRODUKCJI LODÓW I DO STOSOWANIA W CUKIERNICTWIE. Składniki: pasta z ORZECHÓW LASKOWYCH 99,4%, aromaty. Proporcje na pojemnik: 3,5 kg białej bazy + 350 g Pesto z Orzechów Laskowych Ciuri Ciuri (kod 53955) + 400 g Variegato Orzechów Laskowych Ciuri Ciuri (kod 14956) + 210 g Granulatu Orzechów Laskowych Ciuri Ciuri (kod 53954). MOŻE ZAWIERAĆ MIGDAŁY, ORZECHY WŁOSKIE, ORZECHY NERKOWCA I PISTACJE. HU) FÉLKÉSZ MOGYORÓPASZTA KÉZMŰVES FAGYLALTOK ÉS CUKRÁSZTERMÉKEK KÉSZÍTÉSÉHEZ. Összetevők: MOGYORÓPASZTA 99,4%, aromák. Felhasználási útmutató egy rekeszhez: 3,5 kg fehér alap + 350 g Ciuri-ciuri Mogyoró Peszto (kód. 53955) + 400 g Ciuri-ciuri Mogyoró Variegató (kód. 14956) + 210 g Ciuri-ciuri Mogyoródarabok (kód. 53954). MANDULÁT, DIÓT, KESUDIÓT ÉS PISZTÁCIÁT TARTALMAZHAT. RU) ПОЛУФАБРИКАТ ИЗ ФУНДУЧНОЙ ПАСТЫ ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ДОМАШНЕГО МОРОЖЕНОГО И КОНДИТЕРСКИХ ИЗДЕЛИЙ. Ингредиенты: ФУНДУЧНАЯ паста 99,4%, ароматизаторы. Дозировка для одного лотка: 3,5 kg белой основы + 350 g Массы Фундук Чури-чури (код 53955) + 400 g Добавки Фундук Чури-чури (код 14956) + 210 g Крошки Фундук Чури-чури (код 53954). МОЖЕТ СОДЕРЖАТЬ МИНДАЛЬ, ГРЕЦКИЕ ОРЕХИ, ОРЕХИ КЕШЬЮ И ФИСТАШКИ.
Related Documents
