- 1 - RLF1-2751803-1 ISSUES IN INTERNATIONAL BANKRUPTCY PROCEEDINGS: CONFLICT OF LAWS, COMITY ANTI-SUIT INJUNCTIONS RUSSELL C. SILBERGLIED 1 NORTH AMERICAN REGIONAL VICE CHAIR BANKRUPTCY & INTERNATIONAL INSOLVENCY GROUP I. Conflict of Laws: The first section of this outline details how United States bankruptcy courts generally resolve conflict of law problems in international bankruptcy proceedings. A. A conflict of law problem does not arise when a foreign country’s bankruptcy law is similar to United States bankruptcy law. 1. When a foreign country’s bankruptcy law is similar to United States bankruptcy law, the United States bankruptcy court will apply the foreign country’s law. a. In re Banco de Descuento , 78 B.R. 337 (Bankr. S.D. Fl. 1987). (i) Banco de Descuento (the “Bank”), an Ecuadorian bank, began liquidating its assets under the General Law of Banks of the Republic of Ecuador (the “General Law”) in Ecuador. Meanwhile, the Bank’s liquidator filed an ancillary proceeding in the United States Bankruptcy Court for the Southern District of Florida. A creditor from the United States argued that United States liquidation law for 1 Mr. Silberglied is a Director of Richards, Layton & Finger, P.A. (“RL&F”), the Lex Mundi member firm in Wilmington, Delaware (U.S.A.). Mr. Silberglied would like to thank Melissa Chiprich, a summer associate at RL&F, for her substantial contribution to this outline. The views expressed in this outline are Mr. Silberglied’s views and are not necessarily shared by, and should not be attributed to RL&F, its other Directors, or its clients.
33
Embed
ISSUES IN INTERNATIONAL BANKRUPTCY … · The court deemedall facts relating to Guam and the Federal Reserve System “inapposite.” (iii) Interbulk, ... Hilton v. Guyot, 159 U.S.
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
- 1 - RLF1-2751803-1
ISSUES IN INTERNATIONAL BANKRUPTCY PROCEEDINGS: CONFLICT OF LAWS, COMITY ANTI-SUIT INJUNCTIONS
RUSSELL C. SILBERGLIED1
NORTH AMERICAN REGIONAL VICE CHAIR BANKRUPTCY & INTERNATIONAL INSOLVENCY GROUP
I. Conflict of Laws: The first section of this outline details how United States
bankruptcy courts generally resolve conflict of law problems in international
bankruptcy proceedings.
A. A conflict of law problem does not arise when a foreign country’s bankruptcy law
is similar to United States bankruptcy law.
1. When a foreign country’s bankruptcy law is similar to United States
bankruptcy law, the United States bankruptcy court will apply the foreign
country’s law.
a. In re Banco de Descuento, 78 B.R. 337 (Bankr. S.D. Fl. 1987).
(i) Banco de Descuento (the “Bank”), an Ecuadorian bank,
began liquidating its assets under the General Law of
Banks of the Republic of Ecuador (the “General Law”) in
Ecuador. Meanwhile, the Bank’s liquidator filed an
ancillary proceeding in the United States Bankruptcy Court
for the Southern District of Florida. A creditor from the
United States argued that United States liquidation law for
1 Mr. Silberglied is a Director of Richards, Layton & Finger, P.A. (“RL&F”), the Lex Mundi
member firm in Wilmington, Delaware (U.S.A.). Mr. Silberglied would like to thank Melissa Chiprich, a summer associate at RL&F, for her substantial contribution to this outline. The views expressed in this outline are Mr. Silberglied’s views and are not necessarily shared by, and should not be attributed to RL&F, its other Directors, or its clients.
- 2 - RLF1-2751803-1
banks rather than the General Law controlled because
United States liquidation law provided for more
economical and expeditious administration of the Bank’s
assets.
(ii) The United States Bankruptcy Court for the Southern
District of Florida found no conflict between United States
and Ecuadorian law since the two bodies of law are similar.
Like United States liquidation law, the General Law
provides for a stay of proceedings and a determination of
the priority of claims and prohibits preferences and
alienation or attachment of the assets of a bank liquidation.
(iii) The court added, “[Ecuadorian liquidation laws] as written
[are] clearly not repugnant to American laws and policies.”
Id. at 339.
2. Note, however, that a similarity in the overall scheme of two countries’
bankruptcy laws might not, in certain circumstances, be sufficient to find
that a specific issue in question will be treated similarly under either
country’s law.
a. In re Budget Rent-A-Car Corp. (“BRACC”).
(i) BRACC loaned $122 million to its wholly-owned
subsidiary, BRACII, which was based in England and
comprised BRACC's worldwide, non-United States
operations.
- 3 - RLF1-2751803-1
(ii) Under United States law, there was a substantial question
as to whether BRACC’s $122 million loan to BRACII,
advanced at a time when BRACII was financially troubled,
was debt or should be recharacterized as an equity advance.
(iii) British law is more restrictive than United States law on the
concept of recharacterizing debt as equity. Thus, the
choice of United States or British law likely would have
been outcome determinative on this $122 million issue.
(iv) Although United States and British insolvency and
bankruptcy law are generally very similar, they drastically
diverged on this key issue in the case.
(v) Because the parties settled (after extensive litigation), the
court was not called upon to conduct a conflict of law
analysis.
B. When United States bankruptcy law conflicts with a foreign country’s bankruptcy
law, United States courts have followed two different lines of authority in
determining which country’s law applies.
1. Most courts follow a conflict of law analysis which considers the
following factors: (1) was the transaction “foreign”; (2) if so, does the
United States Bankruptcy Code apply extraterritorially to the transaction;
and (3) if it applies extraterritorially, does comity bar the court from
applying the United States Bankruptcy Code.
- 4 - RLF1-2751803-1
a. First, the bankruptcy court determines whether the transactions
were “foreign.” If not, the bankruptcy court ends the analysis and
applies the United States Bankruptcy Code.
(i) Generally, a bankruptcy court applies a “center of gravity”
test, which is a fact- intensive, case-by-case inquiry. “[A]
transfer made in the U.S. by a foreign national to a foreign
national conceivably could be considered a domestic
transaction. So, too, a transfer made overseas to a U.S.
creditor of a U.S. debtor conceivably could be considered a
domestic transaction.” Maxwell Communication Corp. v.
Barclays Bank (In re Maxwell Communication Corp.), 170
B.R. 800, 809 (Bankr. S.D.N.Y. 1994). See also
Stonington Partners, Inc. v. Lernout & Hauspie Speech
Prods. N.V., 310 F.3d 118, 131 (3d Cir. 2002).
(ii) Gushi Bros. Co. v. Bank of Guam, 28 F.3d 1535 (9th Cir.
1994).
(a) Gushi Brothers (“Gushi”) maintained a bank
account with the Bank of Guam (the “Bank”) in the
Marshall Islands. After learning that Gushi had
overdrawn on its account, the Bank’s president
traveled to the Marshall Islands and demanded that
Gushi’s owners execute a promissory note in the
amount of the overdraft. The Bank sent Gushi’s
- 5 - RLF1-2751803-1
owners a letter, rejecting the owners’ request to
renegotiate the promissory note and demanding that
the owners close an account recently opened at
another bank.
(b) The Bank was chartered and headquartered in
Guam, a United States territory, and belonged to the
United States Federal Reserve System.
(c) The Ninth Circuit Court of Appeals held that the
banking transactions were foreign because the
conduct complained of occurred in the Marshall
Islands. The court deemed all facts relating to
Guam and the Federal Reserve System
“inapposite.”
(iii) Interbulk, Ltd. v. Louis Dreyfus Corp. (In re Interbulk,
Ltd.), 240 B.R. 195 (Bankr. S.D.N.Y. 1999).
(a) Louis Dreyfus Corporation (“Dreyfus”), a United
States corporation, negotiated two contracts
between itself and debtor Interbulk, Incorporated
(“Interbulk”), a United States corporation, by
telephone in New York. Later, in trying to secure
payments to Dreyfus through accounts in New
York, Dreyfus obtained an order of attachment in
connection with the contracts in Paris, France.
- 6 - RLF1-2751803-1
Dreyfus sought to enforce the attachment in a
British court and filed a proof of claim against
Interbulk in the United States Bankruptcy Court for
the Southern District of New York. Interbulk
brought an adversary proceeding in the bankruptcy
court to declare the attachment a preference.
(b) The United States Bankruptcy Court for the
Southern District of New York held that the
attachment was a domestic transaction because the
negotiations occurred in New York, the attachment
was an effort to secure payment to Dreyfus through
accounts in New York, and Dreyfus submitted itself
to the bankruptcy court’s equitable jurisdiction by
filing a proof of claim.
b. If the transaction is considered “foreign,” the bankruptcy court then
determines whether the United States Bankruptcy Code applies
extraterritorially to the transaction.
(i) The United States’ Congress may legislate beyond the
United States’ borders. Whether Congress so legislated is a
matter of statutory interpretation. See Hong Kong and
Shanghai Banking Corp. Ltd. v. Simon (In re Simon), 153
F.3d 991, 995 (9th Cir. 1998).
- 7 - RLF1-2751803-1
(ii) Absent a clear congressional directive to the contrary,
courts presume that Congressional legislation applies only
within the United States’ jurisdiction. See Hong Kong and
Shanghai Banking Corp. Ltd. v. Simon (In re Simon), 153
F.3d 991, 995 (9th Cir. 1998).
(iii) This presumption applies even when the potential
international discord is remote or nonexistent. Sale v.
Haitian Centers Council, Inc., 509 U.S. 155, 175-77 (1993).
(iv) Nevertheless, in Hong Kong and Shanghai Banking Corp.
Ltd. v. Simon (In re Simon), 153 F.3d 991 (9th Cir. 1998),
the Ninth Circuit Court of Appeals held that Section 524 of
the United States Bankruptcy Code -- the discharge --
applied extraterritorially to enjoin a foreign creditor who
sought foreign collection of a debt discharged in a United
States bankruptcy proceeding in which the foreign creditor
participated. Interestingly, Section 524 does not expressly
provide for extraterritorial application.
c. Finally, if the United States Bankruptcy Code applies
extraterritorially to the foreign transaction, the bankruptcy court
determines whether international comity bars it from applying the
United States Bankruptcy Code.
(i) Comity is ‘the recognition which one nation allows within
its territory to the legislative, executive or judicial acts of
- 8 - RLF1-2751803-1
another nation, having due regard both to international duty
and convenience, and to the rights of its own citizens, or of
other persons who are under the protection of its laws.”
Hilton v. Guyot, 159 U.S. 113, 163-64 (1895).
(ii) “Comity” can take two forms: (1) the application of foreign
law by a United States court, or (2) deferring to a ruling
already rendered by a foreign court. The first of those
applications is discussed here as part of the typical three-
part choice of law analysis. Section II of this outline
considers the other notion of comity, i.e., whether United
States courts defer to rulings of foreign insolvency courts,
and under what circumstances.
(iii) The party moving for abstention based on comity must
prove that comity-based abstention is appropriate. United
Feature Syndicate, Inc. v. Miller Features Syndicate, Inc.,
216 F. Supp. 2d 198, 212 (S.D.N.Y. 2002).
(iv) A bankruptcy court “evaluate[s] all of the various contacts
each jurisdiction has with the controversy in terms of their
relative importance with respect to a particular issue and
make[s] a reasoned determination as to which jurisdiction's
laws and policies are implicated to the greatest extent.”
Maxwell Communication Corp. v. Barclays Bank (In re
- 9 - RLF1-2751803-1
Maxwell Communication Corp.), 170 B.R. 800, 816
(Bankr. S.D.N.Y. 1994).
(v) Maxwell Communication Corp. v. Barclays Bank (In re
Maxwell Communication Corp.), 170 B.R. 800 (Bankr.
S.D.N.Y. 1994), illustrates how a court evaluates the
various contacts and determines which jurisdiction’s laws
and policies are most implicated.
(a) Maxwell Communication Corporation (“MCC”)
was a publicly-owned holding company,
incorporated in England and operated by British
executives, who received instructions from a British
board of directors. Before filing its Chapter 11
petition in the United States, MCC transferred
money to defendant banks in England. The transfer
documents provided that British law governed
resolution of any subsequent disputes. MCC sought
to avoid the transfers under Section 547 of the
United States Bankruptcy Code. The defendant
banks argued that, based on principles of comity,
British law governed the foreign transfers.
(b) The United States Bankruptcy Court for the
Southern District of New York held that the British
- 10 - RLF1-2751803-1
choice of law provision governed the foreign
transactions.
(c) The court also stated that, under principles of
comity, British law would have governed the
avoidance issue even if the transfer documents had
lacked a choice of law provision. The court
reasoned that England had the most contact with the
issue: (1) MCC was a British company; (2) most of
MCC’s creditors were British; (3) MCC negotiated
the transfers in England; and (4) the challenged
transfers occurred in England. Furthermore, the
United States’ policy interests did not compel the
court to apply the United States Bankruptcy Code
since (1) England’s avoidance law is not repugnant
to Section 547, and (2) the defendant banks
probably assumed that British, not United States,
bankruptcy law would govern if MCC, a British
company, filed for bankruptcy.
(vi) In re French, 303 B.R. 774 (Bankr. D. Md. 2003).
(a) A Chapter 7 debtor allegedly transferred real
property located in the Bahamas for no
consideration within months of filing her
bankruptcy petition. The Chapter 7 trustee filed a
- 11 - RLF1-2751803-1
complaint in the United States Bankruptcy Court for
the District of Maryland, seeking to avoid the
allegedly fraudulent transfer under Section 548 of
the United States Bankruptcy Code. The debtor
moved to dismiss the complaint, arguing that the
court, under principles of comity, should not apply
Section 548 to property located in the Bahamas.
The debtor further argued that Bahamian law
governed because the debtor had an interest in
Bahamian property.
(b) The United States Bankruptcy Court for the District
of Maryland held that Section 548 of the United
States Bankruptcy Code rather than Bahamian law
governed the avoidance action because, under
Bahamian law, the debtor no longer had an interest
in Bahamian property, which she previously
conveyed.
2. A minority of courts follow a typical United States conflict of law analysis
rather than the three-part analysis described above. In essence, without
discussing whether the Bankruptcy Code purports to apply
extraterritorially or whether comity concerns warrant deference, these
courts treat the choice of applying United States or foreign law no
- 12 - RLF1-2751803-1
differently than they would approach a conflict between the laws of two
states within the United States.
a. These courts will first determine whether a choice-of- law clause
exists in a contract.
(i) United States bankruptcy courts and appellate courts on
review will usually enforce a foreign choice-of- law clause
in a contract.
(a) In re Harnischfeger Indus., Inc., 293 B.R. 650
(Bankr. D. Del. 2003).
1) The United States Bankruptcy Court for the
District of Delaware enforced a United States
choice-of- law clause in a purchase order that
spurred a dispute between an Austrian debtor
and the debtor’s receiver.
2) “Delaware law recognizes the validity of choice
of law clauses contained in purchase orders.”
Id.
(b) Assuranceforeningen Skuld, Den Danske Afdeling
v. Allfirst Bank (In re Millenium Seacarriers, Inc.),
96 Fed. Appx. 753 (2d Cir. 2004).
1) Millennium Seacarriers, Inc. (“Millennium”)
purchased insurance from Assuranceforeningen
Skuld, Den Danske Afdeling (“Skuld”). The
- 13 - RLF1-2751803-1
insurance policy contained a Norwegian choice-
of- law clause. Thereafter, Millennium filed for
bankruptcy in the United States and Skuld
sought to recover the value of unpaid insurance
premiums. Under Norwegian law, the unpaid
insurance premiums were not given the priority
of maritime liens. Since Norwegian law did not
provide a remedy, Skuld argued it could pursue
its claim under United States law.
2) The United States Bankruptcy Court for the
Southern District of New York enforced the
Norwegian choice-of-law clause in the
insurance contract.
3) The Second Circuit Court of Appeals affirmed
the bankruptcy court’s decision. “In
transactions of an international character, freely
negotiated...choice-of- law clauses are binding
unless a court finds ‘that it would be unfair,
unjust, or unreasonable to hold [a] party to his
bargain.’” Id. at 754-755 (internal citation
omitted). The court found that no injustice
would result by enforcing the Norwegian
choice-of- law clause.
- 14 - RLF1-2751803-1
(ii) Other courts in the United States have not enforced foreign
choice-of- law clauses for the following reasons.
(a) The contract provided that the choice-of-law clause
would govern only certain controversies. E.g.,
Liverpool & London Steamship Protection &
Indemnity Assoc. Ltd. v. Queen of Leman MV, 296
F.3d 350, 353-54 (5th Cir. 2002) (holding that
United States law determined whether a maritime
lien existed because the foreign choice-of-law
clause was not written to govern all possible in rem
actions).
(b) The parties who agreed to the choice-of- law clause
had unequal bargaining power. See Indussa Corp.
v. S.S. Ranborg, 377 F.2d 200, 201 (2d. Cir. 1967)
(refusing to enforce a foreign choice-of- law clause
in a bill of lading that was a contract of adhesion).
(c) Principles of comity may trump a choice-of-law
clause. See JP Morgan Chase Bank v. Altos Hornos
de Mexico S.A. DE C.V., No. 03 Civ. 1900 (HB),
2004 WL 42268 (S.D.N.Y. Jan. 8, 2004). In JP
Morgan, various promissory notes contained a
choice-of- law clause which provided that New York
or Mexican law would apply if the debtor or
- 15 - RLF1-2751803-1
creditor filed an adversary proceeding in New York
or Mexico respectively. After the debtor filed for
bankruptcy in Mexico, the creditor filed an
adversary proceeding in New York. The United
States District Court for the Southern District of
New York held that, despite the choice-of-law
clause, principles of comity empowered the
Mexican court to hear the adversary proceeding and
to decide the proceeding under Mexican law, which
the Mexican court better understood.
(d) The chosen law has no substantial relationship to
the parties or transaction, and no reasonable basis
for the parties’ choice exists. See In re Kellas, 113
B.R. 673, 679 (D. Or. 1990).
(e) The chosen law is contrary to a fundamental policy
of the forum state. In re Kellas, 113 B.R. 673, 679
(D. Or. 1990). For example, while there are no
reported decisions on point, a United States
bankruptcy court would probably not apply foreign
law, even if the contract has a foreign choice-of-law
clause, to uphold a contractual clause stating that
the contract terminates or a party is in default upon
the party’s insolvency or filing for bankruptcy.
- 16 - RLF1-2751803-1
This type of contractual provision, known as an ipso
facto clause, is void as against United States public
policy and the United States Bankruptcy Code. See
11 U.S.C. § 365(e)(1)(B); 11 U.S.C. § 363(l).
b. If the issue concerns a matter of internal corporate governance,
courts applying the traditional United States conflict of law
analysis will apply the internal affairs doctrine.
(i) The internal affairs doctrine is a conflict of law principle
that requires the law of the state of incorporation to govern
issues relating to, inter alia, transactions and relationships
between a corporation and its officers, directors, and
shareholders. Edgar v. MITE Corp., 457 U.S. 624, 645
(1982).
(ii) In re Harnischfeger Indus., Inc., 293 B.R. 650 (Bankr. D.
Del. 2003).
(a) Beloit Austria, an Austrian corporation, was a
wholly-owned subsidiary of Beloit Corporation
(“Beloit”), a United States corporation. In spring
1999, Beloit paid Beloit Austria ’s vendors and
deposited money in Beloit Austria’s bank accounts.
In June 1999, Beloit filed its Chapter 11 petition in
the United States Bankruptcy Cour t for the District
of Delaware; however, Beloit kept depositing
- 17 - RLF1-2751803-1
money in Beloit Austria ’s bank account. Beloit
then asserted that Beloit Austria owed it $7 million.
In November 1999, Beloit Austria filed for
insolvency proceedings in Austria.
(b) The United States Bankruptcy Court for the District
of Delaware was called upon to determine whether
Beloit’s monetary advances constituted a loan or an
equity investment. Beloit argued that United States
law governed the issue. Beloit Austria’s Receiver
argued that Austrian law governed based on the
internal corporate affairs doctrine.
(c) The United States Bankruptcy Court for the District
of Delaware held that the internal corporate affairs
doctrine applied because the issue involved
transactions between a corporation and its
shareholders. Therefore, the court applied Austrian
law.
C. Conclusion:
1. If United States bankruptcy law conflicts with a foreign country’s
bankruptcy law, the bankruptcy court will follow one of two lines of
authority: the majority three-part conflict of law analysis focusing on
comity concerns or the minority, traditional United States conflict of law
analysis.
- 18 - RLF1-2751803-1
2. It is worth observing that courts applying the minority approach generally
have applied foreign law rather than the United States law. Thus, it is
conceivable that these seemingly divergent lines of authority really are not
fundamentally different; rather, it is possible that the courts tha t decided
Harnischfeger and Millennium Seacarriers did not perform a comity
analysis because they had already determined, for other reasons, to apply
foreign law.
II. Comity and Rulings of Foreign Insolvency Tribunals: This section of the outline
explores whether courts in the United States will honor a ruling in a foreign
bankruptcy proceeding.
A. What is “comity”?
1. Comity is “the recognition which one nation allows within its territory to
the legislative, executive, or judicial acts of another nation, having due
regard both to international duty and convenience, and to the rights of its
own citizens, or of other persons who are under the protection of its laws.”
Hilton v. Guyot, 159 U.S. 113, 163-64 (1895) (emphasis added).
B. Comity requires a United States court to honor a ruling in a foreign bankruptcy
proceeding in most circumstances.
1. As applied to a bankruptcy proceeding, the extension of comity “enables
the assets of a debtor to be dispersed in an equitable, orderly, and
systematic manner, rather than in a haphazard, erratic or piecemeal