PGI7 ISPOR 19 th Annual European Congress Vienna, October 29 th | November 2 nd 2016 The quality management system operated by MA Provider S.r.l is in compliance with the standard UNI EN ISO 9001: 2008 for planning and execuon of consultancy services for the health care sector. via Carducci 24 20123 Milan - Italy tel +39 02 89096682 fax +39 02 89098927 e-mail | [email protected] piazza San Salvatore in Lauro 10 00186 Rome - Italy tel | fax +39 06 68806614 e-mail | [email protected] UNI EN ISO 9001 — CERT. n 0 38723 web | www.maprovider.com !"#$ &#'()$) * + ,#'-. /#'0.1) * + ,#22)3)1)#$. 4.$5.'6 * + 7'#$-82-. 9#"8'). ,8$$)$) : + ;$('8# ,#'-811<2) : + =18$# >#.1# ?#$#6 @ "# $%&' ()*+,- ./&*0&) 10234 5&63)/ 7,,890&68) :#;)0234,0/< =0 >8?& @84 A34B&/& C# D7 54820=34 EF4F*F D0*&)- ./&*G /#-AB'.<$(C H'A &I39/, &) 3,6?&/3= )+?J34 J3/K33) "CL ?0**08) &)= :"L ?0**08) %38%*3 K84*=K0=3F 79984=0)B /8 /M3 $+48%3&) '3)/43 N84 O0,3&,3 54323)68) &)= '8)/48*- ./&*G M&, /M3 M0BM3,/ )+?J34 8N H'A#%8,0623 %&63)/, 0) $+48%3 &)= /M3 M0BM3,/ 4&/3 8N =3&/M N48? 9044M8,0, &)= H''F P"Q R3234/M3*3,,- ,/+=03, +,3= /8 3,6?&/3 H'A J+4=3) 8N 0**)3,, 0) ./&*G K343 ,8 N&4 *89&* &)= 8*= P%34N84?3= 0) /M3 "SSL,Q- )8/ ?044840)B /M3 9+443)/ ,/&/3 8N /M3 &4/F @K8 T3G &,%39/, ,6** 4398B)0U3= &, /4+3 K343 "Q /M3 R84/M#/8#E8+/M B4&=03)/ 8N %432&*3)93 PC-SV#"W-:VQ &)= :Q &) &B3# 43*&/3= 0)943&,0)B %432&*3)93F $%&' 0, /M3 ?8,/ 0?%84/&)/ ./&*0&) RX( N84 M3%&/8%&/M09 %&63)/,- &9623*G 0)28*23= 0) /M3 ./&*0&) 3)2048)?3)/- %48=+90)B =&/& K0/M /M3 =0439/ 98**&J84&68) 8N %&63)/,- 9*0)090&), &)= .),6/+68),F DEF8-6"82C @M3 %43,3)/ ,/+=G &0?, &/ /&T0)B & %09/+43 8N /M3 +%#/8#=&/3 3%0=3?08*8B09&* ,93)&408 43B&4=0)B H'A 0)N3968) 0) ./&*GF $%&' K&)/3= /8 %4820=3 .),6/+68), K0/M & 43&* )+?J34 8N =0&B)8,3= %&63)/,- 81)B)E18 0. $8G #$6HI4J 0K8'#L)82- &, J&,0, N84 /&T0)B &K&43 =390,08), 98)934)0)B N+/+43 H'A 34&=09&68) ,/4&/3B03, &)= 320=3)93#J&,3= J+=B3/ &**89&68)F ,80K.(2C 7 )+?J34 8N ,8+493 K343 948,,#9M39T3=F E/&46)B N48? &** 43B08)&* =&/& 43B&4=0)B H'A#43*&/3= 3Y3?%68), P98=3 L"WFLZLF[\Q- & 98443968)]0)/3B4&68) K&, %34N84?3= K0/M 8)*0)3 ^+3,68))&043 /8 &,,890&/3= %&63)/, PN48? KM09M K3 =34023= %&63)/, 9+43= &)= &*,8 8/M34])8 3Y3?%68),Q_ ,+423G /8 &** %43,940J0)B 93)/34, 0) ./&*G PN48? KM09M K3 =34023= /M3 %3493)/&B3 8N 0)3*0B0J*3 %&63)/,Q_ %432&*3)93 8N %&469+*&4 ,+J%8%+*&68), K&, &*,8 98**39/3= P%40,8)34, &)= H.A]H'A 980)N39/3=Q_ 9&*9+*&68), 8N )3K =0&B)8,3=- =3&= &)= 9+43= %&63)/, 0) :L"[F .**3B&* 0??0B4&)/, &)= &9623 =4+B &==09/, P,+J%8%+*&68), 9+443)/*G 4&43*G 9+43=Q K343 3Y9*+=3= N48? 9&*9+*&68),F M82<102C 7 /8/&* 8N ::"F[\S %&63)/, K343 =34023= N48? 43B08)&* 3Y3?%68), =&/&J&,3, &)= /M3 &234&B3 )&68)&* %432&*3)93 K&, =8K),0U3= /8 L-CW\V P`0B+43 "QF 7==0)B %&63)/, K0/M8+/ 3Y3?%68),]8/M34 3Y3?%68), =34023= N48? /M3 8)*0)3 ,+423G P`0B+43 :Q- /8/&* K&, CLaFW:\F b3 =3=+9/3= /M3 G3&4*G =3&/M,- 9+43= &)= )8/ 3*0B0J*3 %&63)/, &)=- *&,/- 0)/3B4&/3= K0/M 980)N39/3= &)= %40,8)34 ,%390&* B48+%, P=&/& )8/ ,M8K)QF 5432&*3)93 K&, &*,8 3,6?&/3= &/ 43B08)&* *323*- M0BM*0BM6)B & 43=+968) 8N /M3 /G%09&* R84/M# /8#E8+/M %432&*3)93 B4&=03)/F 7%%*G0)B /M3 &J823?3)68)3= 98443968),] 0)/3B4&68),- /8/&* =0&B)8,3= &)= 3*0B0J*3 H'A %&63)/, 0) ./&*G KM8 9&) J3 0??3=0&/3*G 9+43= &43 ,+%%8,3= /8 4&)B3 "WCF"\a c"aZFZ[W P`0B+43 CQF 4.$-1<2).$2C @M3 %43,3)/ ,/+=G M&, /403= /8 d** &) 0)N84?&68) B&% &/ )&68)&* *323*- KM09M ?&G J3 8N %43908+, M3*% N84 =390,08)# &)= %8*09G#?&T34, 0) =3d)0)B N+/+43 /M34&%3+69 ,/4&/3B03, &)= J+=B3/ &**89&68) =390,08),F .) N&9/- /M3 ,/+=G %4820=3, 0?%84/&)/ 0)N84?&68) 43B&4=0)B /M3 9+443)/ H'A 3%0=3?08*8B09&* ,0/+&68) 0) ./&*G- KM09M M&, +)=34B8)3 ?&e84 9M&)B3, 8234 /M3 %&,/ "L#"[ G3&4,F 79984=0)B /8 /M3 43,+*/, 43B&4=0)B 3*0B0J*3 %&63)/,- &) 34&=09&68) %*&) ,33?, /8 J3 N3&,0J*3 &)= &%%*09&J*3 0) /M3 )3Y/ N3K G3&4,- &*,8 98),0=340)B /M3 *0T3*G %4093 43=+968), 8N =4+B,- &*43&=G 3,6?&/3= JG 4393)/ ,/+=03, P:QF 7)B<'8 *F ;(F<2038$02 .$ N*O 8P83L6.$ 3#-'.-.(8+ #LL1Q)$B 0K8 $#6.$#1 #"8'#B8 .5 2<E-.(82 " c 7=e+,/3= &%%*G0)B /M3 &234&B3 43B08)&* 4&/3 8N W 8+/ 8N Z 189&* H3&*/M 7+/M84063, P1H7Q /8 /M3 *&9T0)B 1H7 P'&,34/&Q : c 7=e+,/3= &%%*G0)B /M3 )&68)&* &234&B3 8N ,+J98=3,- 3Y9*+=0)B &43&, K0/M ,+J98=3, PL-C::VQ C c 7=e+,/3= &%%*G0)B /M3 )&68)&* &234&B3 8N ,+J98=3,- 3Y9*+=0)B &43&, K0/M ,+J98=3, PL-C::VQ c %48J&J*3 82343,6?&/3 \ c 5&46&* =&/& P\ 8+/ 8N [ 1H7, c *&9T0)B >3BB08 '&*&J40&Q [ c 7=e+,/3= &%%*G0)B /M3 &234&B3 4&/3 8N : 1H7, P[LV 8N /M3 /8/&* 43B08)&* %8%+*&68)Q /8 /M3 8/M34 C 1H7, K0/M ?&94898=3, P=&/& ?0,,0)B N48? >3BB08 '&*&J40&Q W c 548J&J*3 +)=343,6?&/3 =+3 /8 /M3 +,3 8N 8/M34 3Y3?%68), 9 7)B<'8 :F RLL8' L#$81f %&63)/, =0,/40J+68) PK0/M 84 K0/M8+/ 3Y3?%68)QF O&/& 98**39/3= /M48+BM 8)*0)3 ,+423GF ?.G8' L#$81C %&63)/, V =0,/40J+68) PK0/M 84 K0/M8+/ 3Y3?%68)Q 7)B<'8 @S $,6?&/3 8N %&63)/, =0&B)8,3= &)= 3*0B0J*3 /8 &)6#H'A /43&/?3)/ &/ " g&)+&4G :L"W P"Q $+48%3&) 7,,890&68) 8N /M3 E/+=G 8N /M3 10234F $7E1 '*0)09&* 54&9693 X+0=3#*0)3,f ?&)&B3?3)/ 8N M3%&66, ' 204+, 0)N3968)F g8+4)&* 8N H3%&/8*8BG:L"\_WLfCS:c\:LF P:Q D&493**+,0 7- A06 >- '&%8)3 7- D3))0)0 `EF @M3 398)8?09 J+4=3) 8N H'A#0)=+93= =0,3&,3, 0) ./&*GF 7 %48J&J0*0,69 98,/ 8N 0**)3,, ?8=3*F $+4 >32 D3= 5M&4?&98* E90F :L"[_"SPSQf"W"L#:LF Associazione EpaC onlus Via Luigi Cadorna 17/A 20871 Vimercate (MB) ph +39 039 6083527 e-mail | [email protected] www.epac.it I4JC =9T!,;T!DU D7 TI= UR,/=M D7 V!;&UD9=V >;T!=UT9 =?!&!/?= TD U=W ;UT!HI4J TI=M;>!=9 !U !T;?X