Top Banner
இரº இரº இரº இரº 1 நல இரº நல இரº நல இரº நல இரº பகலி} ம²பtக பகலி} ம²பtக பகலி} ம²பtக பகலி} ம²பtக. கா|தளt «கuகள} ெகா|தளt «கuகள} ெகா|தளt «கuகள} ெகா|தளt «கuகள} இய|திரuகள} இய|திரuகள} இய|திரuகள} இய|திரuகள} கணtகள} கணtகள} கணtகள} கணtகள} சதிகள} ெசதிகள} ெசதிகள} ெசதிகள} அைம~©கள} அைம~©கள} அைம~©கள} அைம~©கள} ம²பtக ம²பtக ம²பtக ம²பtக. நலஇரº நலஇரº நலஇரº நலஇரº மௗனேம வானெமன ெமௗனேம வானெமன ெமௗனேம வானெமன ெமௗனேம வானெமன ¬ய இ|த இரº ¬ய இ|த இரº ¬ய இ|த இரº ¬ய இ|த இரº அ|த க¯பyவ¾~ அ|த க¯பyவ¾~ அ|த க¯பyவ¾~ அ|த க¯பyவ¾~ப} ப} ப} ப} கீ ஓர{¢{ கீ ஓர{¢{ கீ ஓர{¢{ கீ ஓர{¢{ தனைவர தனைவர தனைவர தனைவர எத} ம²பtக எத} ம²பtக எத} ம²பtக எத} ம²பtக? காvசிt நா} வ|¢ேச|த¢ ஒ¯ நளரவ. அ|த ரய எuெகuேகா நி}² ¬vவாuகி, ஊைளயy, ஏராளமான அதிேவக அலyசிய ரயக¶t வழிவy, ‘ஸ~பாஎ}² இ¯பா «னகியப எணாள வ|த¢. ஜuஷ§~ேபாக ேவzடா, டºனேலேய இறuகிவuக எ}² உzணtகி¯ண} ெசாலிய¯|தா. ரய ஐ|¢நிமிடதா} நி. நா} எ} இ¯ கன{தெபyக¶ட} பா|திறuகிேன}. ஒ¯ெபy கyைடவரைல நtகிவyட¢. வலியா ெநாzயப தி¯ப~பா{தேபா¢ £ர{தி உzணtகி¯ண} ைகைய £tகி வசிtகாyயப
227

IRAVU - JEYAMOHAN

Oct 28, 2015

Download

Documents

sathishjey

tamil novel
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: IRAVU - JEYAMOHAN

இர� இர� இர� இர� 1

ந�ல இர�ந�ல இர�ந�ல இர�ந�ல இர�

பகலி� ம ப�க�பகலி� ம ப�க�பகலி� ம ப�க�பகலி� ம ப�க�....

ெகா�தள���� �க�கள��ெகா�தள���� �க�கள��ெகா�தள���� �க�கள��ெகா�தள���� �க�கள��

இய�திர�கள��இய�திர�கள��இய�திர�கள��இய�திர�கள��

கண��கள��கண��கள��கண��கள��கண��கள��

ெச�திகள��ெச�திகள��ெச�திகள��ெச�திகள��

அைம !கள��அைம !கள��அைம !கள��அைம !கள��

ம ப�க�ம ப�க�ம ப�க�ம ப�க�....

ந�லஇர�ந�லஇர�ந�லஇர�ந�லஇர�

ெமௗனேம வானெமனெமௗனேம வானெமனெமௗனேம வானெமனெமௗனேம வானெமன

&'ய இ�த இர�&'ய இ�த இர�&'ய இ�த இர�&'ய இ�த இர�

அ�த க(�ப)*வ+, அ�த க(�ப)*வ+, அ�த க(�ப)*வ+, அ�த க(�ப)*வ+, ப+�ப+�ப+�ப+�

கீ. ஓர010கீ. ஓர010கீ. ஓர010கீ. ஓர010

தன�ைவர�தன�ைவர�தன�ைவர�தன�ைவர�

எத� ம ப�க�எத� ம ப�க�எத� ம ப�க�எத� ம ப�க�?

ெகா3சி�� நா� வ�1ேச4�த1 ஒ( ந6ள�ரவ+7. அ�த ரய+7 எ�ெக�ேகா நி� &38வா�கி, ஊைளய+)*, ஏராளமான அதிேவக அல)சிய ரய+7க;�� வழிவ+)*, ‘==ஸ பா’ எ� இ(�பா7 �னகியப' எ4ணா�ள� வ�த1. ஜ�ஷA� ேபாக ேவBடா�, ட�ன�ேலேய இற�கிவ+*�க6 எ� உBண+�கி(Fண� ெசா7லிய+(�தா4. ரய+7 ஐ�1நிமிட�தா� நிH��. நா� எ� இ( கன0தெப)'க;ட� பா��திற�கிேன�. ஒ(ெப)' க)ைடவ+ரைல ந8�கிவ+)ட1. வலியா7 ெநாB'யப' தி(�ப+ பா40தேபா1 Iர0தி7 உBண+�கி(Fண� ைகைய I�கி வ �சி�கா)'யப'

Page 2: IRAVU - JEYAMOHAN

ெவHறிைல�காவ+ பHகளா7 அகலமாக3 சி,01�ெகாB* வ(வைத பா40ேத�.

உBண+�கி(Fண� அச7 மைலயாள�க;�கான ேதாHற0தி7 இ(�தா4. ட பா�க)* க)'ய ப)ைட� கைரJ6ள ேவ)', ெச( !. 86ள�மாதி, மய+ரட4�த கா7க6. ேம7ப)டைன திற�1 ேபா)* ைககைள 8()' ேமேலHறிய ச)ைட. இட1 அ��ள�7 ஒ( ெச�தி0தா6 8(6. ”வரK� வரK�…வB' �ேற ேல)” எ� வரேவHறா4.

”ெப)'ைய I�கKேம” எ�ேற�. ”அ�ேயா சாேர, ந�மேள உ()'�கி)* ேபாய+*ேவா�. அவ�மா4 வ�தா7 ��L Mபா��� �ைறயாம7 ேக)பா4” எ�றா4. இ(வ(� ெப)'கைள உ()'�ெகாB* வ�தா7 � �ேக பால�. ”இ�தப'ய+ேல ஏ0தKேம” எ�ேற� ”நா� ஏH � சா4…சா4 ேபசாம7 வரK�” எ�றா4.

இ(ெப)'கைளJ� இ(வ(மாக3 ேச4�1தா� ஏHறிேனா�. ெவள�ேய ெகாB* வ�த1� ஆ)ேடா ஒ� வ�1 நி�ற1. உBண+�கி(Fண�

ெப)'கைள I�கி அத� ப+�ப�க� ைவ01 ஏறி�ெகாBடா4. நா� ஏறிய1� ”வ6ள����O” எ� ெசா7லிவ+)* ”ந7ல உற�கமா?” எ�றா4. ஆ)ேடா அவ(�� ெத,�ததா எ�ற எBண� ஏHப)ட1. ”ஆ)ேடா Pலி ேபசலியா?” எ� ெம7ல ேக)ேட�. 'ைரவ4 ”இவ+ேட எ7லா� ·ப+�ஸ) சா4. நி�ங;ேட தமிRநா* மாதி, பHறி�கி7லா” எ�றா4. நா� !�னைகெச�ேத�.

அ�ெக7லா� சாைல ேபா*� வழ�கேம இ7ைல ேபாலி(�கிற1. சமSப0திய மைழய+7 சாைல �R�க �)' �)' ந�4��)ைடக6. வB'��6 நா�கள�(வ(� ஆேவசமாக நடனமா*வ1 ேபாலி(�த1. அதTடாக உBண+�கி(Fண� ”ந7ல வ �* சா4…சா4 ேக)ட1மாதி, ஒ1��!றமா அைமதியா =வ=தமான வ �*…வாடைகJ� சகாய�…ப+�ேன ப= இ7ைல. சா(�� க�ெபன� கா4 உB*தாேன?” எ�றா4. ந� ”ஆமா�” எ�ேற�.

எ4ணா�ள� நகரேம I�கி கிட�த1. ஒ( கைட ஒ( வ �* Pட திற�க ப)'(�கவ+7ைல. ெம7லிய மைழ3சார7 ஆ)ேடாவ+� �கெவள�3ச0தி7 ெபா� 1க6களாக வ+R�1 ெகாB'(�தைத பா40ேத�. இ�த ப(வநிைலய+7 ஏ� வ+ழி0தி(�கேவB*�.? ஆ மண+�ெக7லா� மைலயாள�கள�7 ெதாBU சத� ேப4 ‘ரBெடBண� வ �சி’ வ+)* ப*01 வ+*வா4க6 எ� ராஜ� ெசா7லிய+(�தா4

Page 3: IRAVU - JEYAMOHAN

நகர எ7ைல அ0தைன சீ�கிர� �'J� எ� நா� எதி4பா4�கவ+7ைல. சாைலய+7 எ�க6 ஆ)ேடாவ+� �கெவள�3சம7லாம7 ேவ வ+ள�ேக இ7ைல. இ(ப�க�� ெத�ைனமர�P)ட�க6 இ()*��6 அட4�1 நி� ,

ம�கிய ெவள�3ச� வ('3ெச7ைகய+7 பளபள��� ஓைலகைள ெம7ல அைச0தன. ஆ)ேடா ஒலிய+7 சில பறைவக6 I�கி எR�1 ”V V ” எ� �ர7ெகா*0தன.

சாைல ச,�1 இற�கிய1. ஏேதா ஆ வர ேபாகிற1 என நா� எBண+ய1ேம ேமேலற ஆர�ப+0த1. வ+ள�ேக இ7லாத ெப,ய பால� ஒ�றி� மS1 ெச7ல ஆர�ப+0ேதா�. கீேழ அகலமான ஆ சா�ப7நிறமாக ரகசிய ஒள�Jட� கிட�த1. அதி7 நாைல�1 பட�க6 லா�த ஒள� ஆட, I�க0தி7 மித�தன. நா� �ன��1 அவHைற பா4 பைத� கB* ”தா !வைல ேபா*றா�க சா4…ந7ல க,மS� கி)*�” எ�றா4 உBண+�கி(Fண�.

சிறிய சாைல�� ப+,�1 ந�ேராைடய+7 மித�1 ெச7வ1 ேபால வைள�1 வைள�1 வைள�1 ெச� ஒ( சிறிய இ(�! ேக) ��னா7 நி�ற1 ஆ)ேடா. எ�Aைடய தைல பல�ைற க�ப+கள�7 �)' வலி0த1. உBண+�கி(Fண� இற�கி இ(�! ேக)ைட திற�தா4. தைர ஈரமாக பளபள0த1. ெகாXசேநர� ��னா7 ந7ல சார7 மைழ ெப�தி(�க� P*�.

”வ �* �ேற உ6ேளயா���…8Hறி ந7ல ெத�ன�ேதா ! உB*” எ�றா4 உBண+�கி(Fண�. ஆ)ேடா உ6ேள ஏறி ேதா !��6 ெச�ற1. ஒள� நைன�1 க(ைமயாக இ(�த ெத�ைனமBைடகைள தRவ+3ெச7ல பறைவக6 கைல�ெதR�தன. ேதா ேப P��ரலி*வ1 ேபாலி(�த1. வ �)* �Hற0தி7 ஆ)ேடா நி�ற1. ெப)'கைள ஆ)ேடா 'ைரவேர I�கி ைவ0தா4. * ஒ( ெசா7Pட ேபசாம7 ஆ)ேடா��� பன�ெகா*0தா4. ந6ள�ரவ+7 அ0தைன Iர� வ�ததH� L Mபா� மிக�� �ைற�தா�. ெச�ைனய+7 ��L ேக)பா�.

நா� இற�கி நி� ேசா�ப7 �றி0ேத�. பைழயபாண+ ஓ)* க)'ட�. ேகரள0தி7 அ0தைகய உயரமான ஓ)*Pைர ெகாBட ெப,ய க)'ட�கைள பா40தி(�கிேற�. ச1ரமான Z�க� எ�ற �க !ந�)சி. அத� அகலமான திBைணக6 மைழ3சாரலா7 ஈரமாக சி7ெல� இ(�தன. தைரJ� சிமி)' ேபாட ப)* பன��க)' ேபா7 இ(�த1.

Page 4: IRAVU - JEYAMOHAN

உBண+�கி(Fண�

Z)ைட திற�1 கதைவ0 த6ள� வ+,0தா4. ”உ6ேள ந7ல [*Bடா�� சா4. த)*� நிைரJ� உ6ள வ �டா���” எ�றா4.”சா4 உ6ேள

ேபாகK�.நா� ெப)'க6 ெகாB* வ�1 ைவ ேப�…”

நா� உ6ேள ெச�ேற�. அகலமான

Pட�. உBைமதா� உ6ேள

ெவ1ெவ1 பாக இ(�த1. காரண�

மிக உயரமாக ெத,�த ஓ)*�Pைர��� கீேழ ேத��மர0தா7 சீலி� ேபாட ப)'(�த1. ெப,ய ேத��மர இர)ைட�கத�க6. ெச��0தான க�ப+க6 ெகாBட அகலமான ச�ன7க6. Pட0தி7 கனமான ெப,ய நாHகாலிக6 நா��� ஒ( \பாJ� கிட�தன. ஒ( ெப,ய சா�� நாHகாலி ப+ர�! �1�ட� கிட�த1.

சா�� நாHகாலிய+7 கா7கைள வ+,01 அம4�1ெகாBேட�. உBண+�கி(Fண� ெப)'கைள ெகாB*வ�தப' ”இைத உ6 அைறய+7 ைவ���. ேமேல ந7ல ெப) M� உB* சாேர” எ�றா4. Pட0தி� வல1ப�க� ேமேல ெச7]� மர0தாலான ெப,ய ப'க6 இ(�தன. அவHறி7 தி� தி� எ� உBண+�கி(Fண� ஏறி3ெச7]� ஒலி ேக)ட1.

உBண+�கி(Fண� கீேழ வ�1 ”நா� ேநH ஆ6 ெகாB*வ�1 ந7லா அ'38 வா, வ+(0தியா�கிேன� சா4…ெப,ய வ �*…,சா4) நட0த ஆ6 ப+'ப+'�A நி�கிறா�க. ஹாஜியா4 �*�க மா)ேட�A ெசா7றா4. ந�ம க�ெபன��� ஒ( ெக=)ஹ�ஸா வா�கி ேபாடலா�.. ேமேல ேபாய+ நி�நா7 அ�த ப�க� காய]B*…” எ�றா4 ”பா7 ஆ மண+��தா� கி)*�. ப�கஜ� ெகாB*வ(�. இ ப ஒ( க)ட� ேபாட)*மா?”

Page 5: IRAVU - JEYAMOHAN

நா� ச, எ�ேற�. உBண+�கி(Fண� க ! \ ேபாட ேபானேபா1 நா� ப'கள�7 ஏறி எ�Aைடய ப*�ைகயைற��3 ெச�ேற�. அகலமான 80தமான அைற. ேத��மர0தாலான தைர . 8வ4 ஓரமாக ஒ( ெப,ய மர அலமாரா. மரேவைல பா*க6 ெகாBட ெப,ய க)'7 !திய வா4ன �ஷி7 பளபளெவன நி�ற1. !திய ெம0ைத, ப*�ைகவ+, !, தைலயைண. எ� ெப)'க6 ஓரமாக இ(�தன. சிவ ! [)ேகைஸ திற�1 ைபஜாமாைவJ� �4தாைவJ� எ*01 ேபா)*�ெகாBேட�. �க� கRவலா� என இ(ப�க�� ெத,�த அைற�கத�கைள திற�1 பா40ேத�. ஒ( ெப,ய அைறைய ப+ளா='� வ+, பா7 தைர ேபா)* கழிவைற �ள� பைறயாக மாHறிய+(�தா4க6.

தBண�4 சி7ெல� இ(�த1. வாய+7 வ+)டேபா1 தBண �4 ெகாXச� கனமாக இ( பதாக ப)ட1. �க� கRவ+�ெகாB* வ�1 நாHகாலிய+7 அம4�1 ெப)'ைய இR01 திற�1 எ� 1ண+கைள எ*01 அ7மாராவ+7 அ*�கி ைவ0ேத�. பHபைச ேசா ! ேஷவ+� சாமா�கைள �ள�யலைறய+7 ெகாB*ெச� ைவ0ேத�. தி(�ப வ�தேபா1 ெப,ய ப_�கா� ேகா ைப நிைறய [டான பாலி7லா \Jட� உBண+�கி(Fண� நி�றி(�தா4. ”இன� ! மதிேயா சாேர?” எ�றா4.

மைலயாள�க6 பாலி7லா \ ேபா*வதி7 கி7லா'க6, பா7 ேச40தா7தா�

ெசாத ப+வ+*வா4க6. \ைய உறிXசியப' ம ப�க கத� வழியாக ெவள�ேய ெச�ேற�. அ1 ஒ( சிறிய பா7கன�. அ�கி(�1 பா40தேபா1 ெத�ைன மர�க;�� அ பா7 ெவள�3ச� ெத,�த1. \ ட�ள(ட� பா7கன� ைக38வைர சா��1 நி� P4�1 பா40ேத�. அ�ேக ஒ( ெப,ய வ �* இ( ப1 ேபா7 இ(�த1. அத� &'ய ச�ன7கள�7 இ(�1 ெம7லிய ெவள�3ச� கசி�1ெகாB'(�த1.

கBபழகியேபா1 ெத,�த1, அ�த வ �)*�� ��னா7 உ6ள வ+சாலமான �Hற0தி7 ஏெழ)* கா4க6 கிட�தன. வ �)*3 ச�ன7க6 &ட படவ+7ைல,

உ6ேள இ(�த ெவள�3சேம அ0தைன ம�கலான ஒ� தா�. அ�கி(�1 ெம7லிய �ரலி7 உைரயாட7கள�� V�கார� எR�த1. எவேரா வ+ள��ட� நடமா*வ1 ேபாலி(�த1. ச)ெட� அைவ மி�வ+ள��க6 அ7ல,

ெமR�வ0திக6 அ7ல1 எBைண0தி, வ+ள��க6 எ�

!,�1ெகாBேட�.

ஏதாவ1 பா4)' நட�கிறதா எ�ன? ஆனா7 இ�த ப+�ன�ர� வைர எ�த பா4)' ந�;�? பா4)'�கான எ�த �Iகல ஒலிJ� ேக)கவ+7ைல. ெகாXசேநர� பா401�ெகாB* நி�ேற�. ப+ற� கீேழ இற�கி3 ெச�ேற�.

Page 6: IRAVU - JEYAMOHAN

Pட0தி7 இ(�த ெப,ய மரேசாபாவ+7 உBண+�கி(Fண� ப*01 ேபா4ைவயா7 தைல&' ேபா40தி�ெகாB'(�தா4.

”நாயேர” எ� அைழ0ேத�. ”ஓ� நாய4” . உBண+�கி(Fண� கBவ+ழி01 ஒ(கண� திைக01 ”ஆ, சாரா? எ�ன சா4?” எ�றா4. ”அ�த ப�க01 வ �)'ேல எ�ன ெவள�3ச�?” எ�ேற�

நாய4 ”எ�ேக?” எ�றா4. நா� ெசா�ன1� ”அ1வா? நா� ேந0ைத��� பா40ேத�. அ�ேக ஒ( �*�ப� ஜ�வ+��1 சா4…அவ�கைள பா�க சில4 வாறா�க. நம�� அ1��ேமேல ெத,யா1” எ�றா4.

நா� அவ,ட� ”ச, I���க” எ� ெசா7லிவ+)* தி( ப+ எ� அைற��3 ெச�ேற�. �ள�4 இதமானதாக இ(�த1. ப*01�ெகாB* ேபா4ைவைய கா7 வழியாக கR01வைர இR01 வ+)ேட�. ெச7ேபான�7 ஒ( பைழய மைலயாள பாடைல ஓடவ+)ேட� ”மXஞைலய+7 ��ங+ ேதா40தி தAமாச ச�தி,க வ�O…” ெஜய3ச�திரன�� பைழய �ர7. சி�னைபய� பா*வ1 ேபால. ெவள�ேய மைழ ெம�ைமயாக ெப�ய ஆர�ப+0த1.ஒ( ரகசியமான

�Iகல� ேபால மர�கள�7 மைழ அைல ! � ஒலி.

இர� இர� இர� இர� 2

எ7ைலயHறஎ7ைலயHறஎ7ைலயHறஎ7ைலயHற I,ைகெயா�றி�I,ைகெயா�றி�I,ைகெயா�றி�I,ைகெயா�றி� Oன�ய+7Oன�ய+7Oன�ய+7Oன�ய+7

ெசா)'ெசா)'ெசா)'ெசா)' நிH��நிH��நிH��நிH�� க(�சாய�க(�சாய�க(�சாய�க(�சாய�

இ�தஇ�தஇ�தஇ�த இர�இர�இர�இர�....

எRத படாத1எRத படாத1எRத படாத1எRத படாத1…

காைலய+7 நா� கB வ+ழி0தேபா1 அைற �R�க ெவள�3சமாக இ(�த1. சா�வாக ஒள� வ�1 எதி438வ,7 வ+R�தி(�த1. அைறய+� Pைரய+7 ந�4 பர ! ேபால ஒள� தளதள0த1. பா0M� ேபா� �க� கRவ+வ+)* கீேழ வ�ேத�. கீேழ

Page 7: IRAVU - JEYAMOHAN

�க !�கத� திற�1 கிட�த1. சைமயலைறய+7 பா0திர�கள�� ஒலிக6 ேக)டன.

அைரய+()* பரவ+ய இ( அைறக6 வழியாக ப+�க)*��3 ெச�ேற�. சைமயலைறய+7 !திதாக ைட7= ஒ)' அ* !ேமைட ெச�ய ப)'(�த1. =\7பளபள��� ேக= அ* ! மS1 இ( பா0திர�க6 இ(�தன. ெகா7ைல ப�க0தி7 இ(�1 ஒ( உHசாகமான மைலயாள ெபBமண+ வ�தா6. ஐ�ப1 வயதி(���. ேவ)'க)' ேமேல !6ள�க6 ெகாBட சிவ !நிற ஜா�ெக) ேபா)* ஒ( 1Bைட ��தாைனயாக ேபா)'(�தா6. ”நம=கார� சா4. ஞா� ப�கஜமா���” எ� அழகான ப7வ,ைசைய� கா)' சி,01�ெகாB* ெசா�னா6. ”சாயா எ*�க)*மா”

”தமிR ேப8மா?” எ�ேற�. ”நா� ம0ராஸிேல ஆ வ(ஷ� நி�ேந� சா4” எ�றா6. ச,தா�, ஆ வ(ட� இ�ேக இ(�தா7 நா� மைலயாள0தி7 மர!�கவ+ைத எR1ேவ�. ”பா7 இ(�கா?” எ�ேற�. ”நா� ெகாB* வ�ேத� சா4…” ”நாய4 எ�ேக?” ”உBண+சா4 ேபாய+…இன�ேம7 சாய�கால� வ(�” ”\ைய ந7லா நிைறய பா7 ேச01 க* பமா ேபாடK�” எ�ேற�. ”ெத,J� சா4 . நா� தமி. \J� ேபா*�”

Pட01�� வ�1 நாHகாலிய+7 அம4�ேத�. ஹிB* வ�தி(�த1. ப�கஜேம ெகாB* வ�தி( பா6 ேபால. அைத எ*01 ேமேலா)டமாக !ர)'ேன�. அதH�6 அவ6 ெப,ய கBணா' ட�ள4 நிைறய \ ெகாB*வ�தா6. பரவாய+7ைல. ”இaள� ேவBடா�. இதிேல பாதிேபா(�” எ�ேற�.

\Jட� �Hற01�� ெச�ேற�. ெச�மB �Hற� மைழ ெப�1 மB கைர�1 சர7கHகளா7 ஆனதாக இ(�த1. சமSப0தி7 !7ெச1�க ப)'(�த1. �Hற0தி� ச1ர வ+ள��!�� அ பா7 ப8�!7 ெசழி பாக , மைழ�கால பளபள !ட� அட4�தி(�த1. ெத�ைன ஓைலக6 ெவய+லி7 பளபள01 ஆ'ன. ேதா !��6 நிைறய ம)ைடக;� ஓைலக;� வ+R�1 அ ப'ேய கா��1 கிட�தன. ேத�கா�க6 Pட கிட�தன. அ�ேக யா(� இவHைற ெபா ��வதி7ைல ேபா]�

ேதா)ட01�� அ பா7 அ�த வ �* ெத,�த1. எ� வ �)ைட ேபாலேவ உயரமான ஓ)* வ �*. ந*ேவ ச,�த Pைர ெகாBட Pட�. இ(ப�க�� இ( மா'யைறக6. ெப,ய �Hற�. ெதாRவ� ேபால ஒ( சா4 !. வ �)*�கத� &'ய+(�த1. யா(ேம இ( பதாக0 ெத,யவ+7ைல.

நா� வ �)ைட3 8Hறி�ெகாB* ப+�ப�க� ெச�றேபா1 ச)ெட� கBK��6 ஒள� வ�1 ெகா)'ய1 ேபால காயைல பா40ேத�. அ0தைன

Page 8: IRAVU - JEYAMOHAN

அ(ேக காயலி(�க�P*� என நா� எBணேவ இ7ைல. எ� வ �'(�த ேதா ! அ ப'ேய ெச� காயைல அைட�த1. காய7 வ+ள��ப+7 க7லா7 ஆன மதி7 க)' ப' இற�கிய+(�தா4க6.

காயைல ேநா�கி3 ெச�ேற�. எ� ப*�ைகயைறய+7 இ(�தா7 காயைல ந�றாகேவ பா4�க �'J�ேபா]�. காைலய+7 Pைரய+7 பளபள0த ஒள� காயலி� ந�ரைல ெவள�3ச�தா�. ஒHைறய' பாைத காயைல ேநா�கி3 ெச�ற1. மதி7 அ(ேக ெச�றேபா1 காயலி� ந�4ெவள� ப+ரமி Z)*�ப'யாக பர�1 கிட பைத� கBேட�. மைழ�காலமாைகயா7 ந�4 ந�லமாக இ7லாம7 ெகாXச� மXச6 கல�1 இ(�த1. அைலக6 தள� தள� எ� மதிலி�

கீ.வ+ள��ப+7 ேமாதின.

மைழய,0த சிமி)' பர ! ெசாரெசாரெவ�றி(�த1. ெம0ெத� ெவ7ெவ) பாசி ப'�த க7ப'க6 காயைல ேநா�கி இற�கி3ெச� ந�,7 &.கி இள�ப3ைச நிறமாக ந�(��6 ெத,�1 மைற�தன. ந�4ெவள� �R�க கன0த ந�4 பாசிகள�� �மி.க6 மித�1 காHறி7 அைலபா��தன. ஒ(ப�கமாக அவHைற காH அ6ள�3ெச�றேபா1 ஒ( கண� அ1 ஒ( மாெப(� நதி எ� ப+ரைம எR�த1. ஆனா7 உடேனேய அைவ 8ழ� தி(�ப+ வ�தன.

மதி7 ேம7 அம4�1ெகாBேட�. ந7ல �ள�ரான காH ந�4மSதி(�1 வ�த1. அதி7 ப3ைச பாசிய+� வாசைன. ந�4பர ப+7 ஒ( ெப,ய PB* பட� மாெப(� திமி�கல� ேபால நிதானமாக3 ெச�ற1. படேகா)' ெப,ய &�கிலா7 படைக உ�தி நக40தி�ெகாB'(�தா�. அ�த� PB*��6 கய+ �கான ேத�கா�நா4ெபாதிக6 நிைற�தி(�தன. பட� ெகாXச Iர� ேபானப+� நக4வதாக ேதா�றவ+7ைல, சிறிதாகியப'ேய இ(�த1. ப+�! இ�த ப�க� இ�ெனா( பட� வ�த1.

காயலி� ம ப�க� ெத,யவ+7ைல. எ� அைறய+7 நி�றா7 ஒ(ேவைள ெத,ய�P*�. ஒ(ெப,ய ேமா)டா4 பட� எதி4 திைசய+7 அைலகைள எR ப+யப'3 ெச�ற1. அ1 �R�க ஆ)க6. ந�,7ெச7]� ட��ப=. அைலக6 வ�1 எ� மதி78வ4 ேம7 அைற�தன. ந�4பாசிக6 எR�1 எR�1 வைள�1 வைள�1 அைம�தன. பட��� ேமேல ஒ( காக� தா.வாக பற�1 எ� ேம7 ெத�ைனஓைலய+7 வ�தம4�த1

”சாேர” எ�றா6 ப�கஜ�. ேவ)' Oன�ைய I�கி ஜா�ெக)'7 ெச(கியப' நி� ”ப'ய+ேல எற�க ேவBடா�. ச �க7 உB*” எ�றா6. ”ச,”எ�ேற�. ”!)*� கடைல�கறிJ� ைவ�க)டா?” ”ச,” அவ6 தி(�ப+3ெச�றா6. எ�ன அழகான சி, ! என எBண+�ெகாBேட�.

Page 9: IRAVU - JEYAMOHAN

காயலி7 �ள��க �'யா1 எ� ேதா�றிய1. �ள� பதH� ஏதாவ1 இடமி(�கிறதா எ� மாைல உBண+�கிFணன�ட� ேக)* பா4�க ேவB*� எ� எBண+�ெகாBேட�. ேசா�பலாக நா6 �R�க அம4�தி( பதH� ஏHற இட�. அ�ேக ஒ( ேமைஜநாHகாலிைய ெகாB* வ�1 ேபாட3ெசா7லேவB*�. ெத�ைனமர நிழலி7 ெவய+ேல வர ேபாவதி7ைல. ேவைலெச�வைதJ� அ�ேகேய ெச�1ெகா6ளலா�.

மSB*� ப�கஜ� வ�1 ”சாேர !)* ெர'யா���” எ� ெசா7]� வைர ந�ைரேய பா401�ெகாB* ஏேதேதா எBண�கள�7 ஆ.�தி(�ேத�. உலகி� பலநா*கள�7 நா� கBட ந�4ெவள�க6 எ� நிைன� வழியாக கட�1 ெச� ெகாB'(�தன. எR�1 ேசா�ப7 �றி0தப' தி(�ப+ வ(�ேபா1 மSB*� அ�த வ �)ைட பா40ேத�. வ �* &' ஆளரவமி7லாம7 கிட�த1.

ச�பா அ,சி !)* ேத�கா� மண01ட� ெம�ைமயாக இ(�த1. கடைல�கறிJ� உ;�1 ப பட�� ேவக ைவ0த ேந�திர� பழ�க;மாக 8ைவயான காைலJண�. அைத3 சா ப+)டப+� மதிய� எ ப'3 சா ப+*கிறா4க6 என எBண+�ெகாBேட�. ”ப�க01வ �)'ேல யா( இ(�கா?” எ� ப�கஜ0திட� ேக)ேட�.

”அ�ேகயா?” எ� இR0தா6. ”அ�ேக ஒ( டா�ட(� ெபXசாதிJமா���. நா� அவைர கB')'7ைல. ெசா7லி�ேக)ட1தா�….” என�� ஆ3ச,யமாக இ(�த1. இ�தமாதி, ஒ( [ழ7 இ�தியாவ+7 ேகரள0தி7 ம)*�தா� இ(���. ஒaெவா( வ �*� தன�0தன�யாக ேதா)ட�க;��6 ெத�ைன மர�P)ட�க;��6 ஒள��1ெகாB'(�த1. ஒ( வ �)'7 எ�ன நட�கிறெத� ப�க01 வ �)*�கார4க;�� ெத,யா1. அ�கைறJ� இ7ைல. தன�0தன�யாக வாR� ஒ( ம�க6P)ட�தா� மைலயாள�க6.

சா ப+)டப+�ன4 &38 திண வ1 ேபாலி(�த1. மSB*� காய7கைர�� வ�ேத�. காயலி� வ+ள��பாக இ(�த சிமிB) மதிைல ஒ)' காயைல பா40தப'ேய நட�ேத�. காயலி7 ேம]� அதிகமான பட�க6 ெச�றன. ஒ( படகிலி(�1 ஏேதா மைலயாள பா)* கைர�1 கைர�1 காHறி7 வ�த1.

அ�த வ �)*�� அ(ேக வ�1 வ+)ேட�. அ(ேக ெச� பா40தாெல�ன எ�ற எBண� ஏHப)ட1. தய�க� இ(�தா]� ஒ( அ�ன�யA�ேக உ,ய ஆ4வ� உ�திய1. அ�த வ �)* �Hற01��3 ெச� நி� பா40ேத�. வ �)'� எ7லா ஜ�ன7க;� எ7லா கத�க;� இ �கமாக Z)ட ப)'(�தன. �Hற� ெச�மBண+7 சில டய40தட வைள�க;ட� 80தமாக இ(�த1. வ �)'7 யா(� அ ேபா1 யா(� இ( ப1 ேபால

Page 10: IRAVU - JEYAMOHAN

ெத,யவ+7ைல. ஆனா7 மன�த4க6 �'ய+(��� வ �*தா�. காலி வ �)ைட பா40தாேல ெத,�1வ+*�, அதி7 ஒ( பா.த�ைம இ(���. மன�த4�'ய+(��� வ �)*�ேக உ,ய சி�ன3சி�ன தடய�க6 எ��மி(�தன. அவHைற ந� ஆ.மன� ெபா �கி�ெகா6கிற1.

வ �)ைட ெம1வாக3 8Hறி வ�ேத�. பலவைகயான உபேயாக ெபா()க6 ேபாட ப)ட சா4!. ஒ( கா4 நி� ெகாB'(�த1. �R�க �R�க க !�கBணா' ேபாட ப)ட சிறிய மா(தி ஆ7ேடா. ப+�ப�க� சில ேகாழிக6 ேம��1ெகாB'(�தன. ஒ( ெப)ைட�ேகாழி எ�ைன நிமி4�1 பா401 அல� ப+ள�1 கவன�0த1. வ �)'� எ7லா ப�க�� எ7லா வாச7க;� &ட ப)'(�தன. இரவ+7 வ�1 த�கிவ+)* ெச7கிறா4க6 ேபால

ஆனா7 அ�ேக எ�னா7 நிHக �'யவ+7ைல. எ�Aைடய அக� ஏேனா பைத01�ெகாBேட இ(�த1. ஒ(வைகயான நி�மதிய+�ைம. வ+(�ப0தகாத ஏேதா நிைன��� வ�த1 ேபால. ப+'�காத ஒ�ைற எதி4பா4 ப1 ேபால. மSB*� வ �)* �க ைப ஏறி)* பா401வ+)* தி(�ப+வ+)ேட�.

எ*01வ�தி(�த ஜா� கி(ஷாமி� நாவைல L ப�க� வாசி0ேத�. ப+�! எ� அைறய+� பா7கன�ய+7 அம4�1 காயைலேய பா401� ெகாB'(�ேத�. நாைள�த7 ேவைலைய ஆர�ப+�க ேவB*�. வ(�ேபா1 ேவ ெச7ேபசி எ*01 வ�ேத�. மிக ��கியமான எைதயாவ1 ெசா7ல ேவB*ெம�றா7 ம)*� P ப+*�ப' சரவணன�ட� ெசா7லிய+(�ேத�. நா� ஏR வ(ட01 கண��கைள பா4�க ேவB'ய+(�த1. அவHறி7 இ(�1 எ�Aைடய அறி�ைகைய நா� அள��க ேவB*�. ெச�ைனய+7 எ� &ைளய+7 எBகேள பதியவ+7ைல.

சா ப+)*வ+)* ெகாXசேநர� I�கிேன�. கBவ+ழி0தேபா1 ெத�ைன ஓைலகள�� சிறக' ெபாலி ேக)ட1. மன� நி�மதிையJ� தன�ைமையJ� ெம7லிய த�ன�ர�க� கல�த நிைறைவJ� உண(� த(ண�. ேசா�பலாக க)'லி7 ெநள��1ெகாBேட இ(�ேத�. ப+�! எR�1 �க� கRவ+ேன�. ஒ( ெப,ய ப+ளா=கி7 \ ேபா)* ைவ01வ+)* ப�கஜ� ெச� வ+)'(�தா6. \ைய வ+)* �'0ேத�. ேவைலெச�ய மனநிைல வா�0த1 ேபாலி(�த1

ம'�கண+ன�ைய வ+,01 ைவ01�ெகாB* இைணய0ெதாட4! ெகா*0ேத�. கட� எBைண அள�01 உ6ேள Oைழ�1 கண�� அறி�ைககைள வ+,01 பா4�க ஆர�ப+0ேத�. அைற��6 ஒள� மா பா* அைட�தைத யேத3ைசயாக

Page 11: IRAVU - JEYAMOHAN

கவன�0தேபா1தா� அ�தியாகி வ+)'(�தைத உண4�ேத�. எ� ேவைல�கான ஒ( ெதாட�க� அைம�1வ+)ட நிைற� ஏHப)ட1. கண+ன�ைய &'வ+)* எR�1 இ�ெனா( \ வ+)* ைகய+7 எ*01�ெகாB* காய7கைர ேநா�கி3 ெச�ேற�.

த� ப+ழ�! ேபால கிட�த1 காய7ெவள�. அ பா7 Iர0தி7 அ�தி3[,ய�

வ+ள��!க6 பHறி எ,�த ேமக�க6 ந*ேவ ெம7ல !ைத�1 ெகாB'(�த1. காய7ேம7 காHேற சிவ !கல�த1 ேபால ெத,�த1. ெப,ய PB* பட�க6 &� வ,ைசயாக ெம7ல3ெச�றன. அவHைற உ�1பவ4கள�� அைச���� அவH ��� ெதாட4ப+7லாத1 ேபால. ெவBெகா��க6 எதி4திைசய+7 இ(�1 8ழHறி எறிய ப)ட �7ைலமல4 சர� ேபால ெநள�J� அைரவ)டமாக பற�1 வ�1 கட�1ெச�றன. மSB*� மSB*� அைவ வ�1ெகாBேட இ(�தன. ஒ( ெகா��ராKவ0தி� சிறிய பைட ப+,�க6 ேபால.

ஒ( ெகா�� கீழாக பற�தேபா1 அ1 �ரா எ�ற1. அBணா�1 பா40ேத�. அ1 ெகா�� இ7ைல, ஏேதா வா01. கR0ைத ந�றாக ந�)' கா7கைள வய+H ட� ஒ)' ைவ01 காHறி7 ச �கி3ெச�ற1. தைல��ேம7 ெத�ைனJ3சிகள�7 காக�க6 அம4�1 Zசலி)* எR�1 பற�1 மSB*� அம4�1ெகாB'(�தன.

எ0தைன ஆய+ர� பறைவக6 எ� நிைன�க ஆர�ப+0ேத�. வான0ைத நிைற0தப' அைவ ெச� ெகாBேட இ(�தன. எ�ேக ெச7கி�றன, எைத உBகி�றன? வான0தி7 ேமக�க6 ஒaெவா�றாக ஒள�ைய இழ�1 சா�ப7�வ+ய7களாக மாறின. சிவ !� கBணா'01(வ7க6 ேபால ெகாXச� ேமக ப+சி க6 ம)*� ேமHேக ெத,�தன.

ச)ெட� எ� மனதி7 ஒ( அதி43சி. அ�த வ �)*�கத�க6 உ6ேள இ(�1தா� தாழிட ப)'(�தன. ஆ� ,ச�ேதகேம இ7ைல. அ�த வ �)*��6 யாேரா இ(�கிறா4க6. அ�த உண4�தா� எ�ைன பதHற� ெகா6ள3ெச�த1!

Page 12: IRAVU - JEYAMOHAN

இர� இர� இர� இர� 3

திைக01திைக01திைக01திைக01 நி�ற1நி�ற1நி�ற1நி�ற1 இர�இர�இர�இர�

த�ைன0த�ைன0த�ைன0த�ைன0 தாேனதாேனதாேனதாேன அஅஅஅறி�1றி�1றி�1றி�1....

ஒ(1ள�Pடஒ(1ள�Pடஒ(1ள�Pடஒ(1ள�Pட மி3சமி7லாம7மி3சமி7லாம7மி3சமி7லாம7மி3சமி7லாம7…

இ()* ேதா)ட� மS1 சீ�கிரேம கவ+�1வ+)ட1. [,ய� மைற�தப+�ன4 காயலி� ந�4வ+ள��ப+7 த�க�க0திய+� P4 ேபால ஓ4 ஒள� ம)*� மி�ன��ெகாB'(�க காய7பர ப+� கல�க7 ந�4 மXச6 ஒள�பரவ+ ெநள�ெநள�வாக உ(�கி வா4�க ப)ட ெவBகல0 தகடாலான1ேபா7 இ(�த1. ெத�ன�ேதா !��6 இ()*��6 சில சிH ய+4க6 ஓ*� சரசர ! ேக)ட1. உ6ேள த�ப0ைத ைவ01 &ட ப)ட க(வைற� கதவ+� இ*�� ேபால ஆகிய1 வா�ேகா*. ப+�ன4 அ1�� அைணய காயலி� ந�4ெவள� எவ4சி7வ4 தகடாகிய1.

ப+�! கB பா40தி(�கேவ க(ைம பட4�1 ஈரமான சிேல) பர பாக ஆகிய1 காய7. ப+�ன4 கிராைப) க(ைமய+� பளபள !. இ(;��6 ந�ரைலக6 தள� தள� என மதிைல ந�கின. ஒேர ஒ( அ,�ேக� 8டராக ஒ( பட� ந�4ேம7 நக4�1 ெச�ற1. மSB*ெமா( பட�. இ( சிவ�த !6ள�க6. ச)ெட� காய7 கB ெபH எ�ைன ேநா��வதாக உண4�ேத�

எ� ப+ர�ைஞ ப�க01 வ �)'ேலேய இ(�த1 எ�பைத அ�ேக ஒ( த�ப ஒள� ெத,�தைத பா40த1� உண4�ேத�. அ�த வ �)'� கத�க6 திற�தி(�தன. ஜ�ன7க6, வாச7க6 எ7லா�. உ6ேள நிைறய சி த�ப�க6 8டராட ெம7லிய சிவ�த ஒள� அைலய'0த1. நா� எ� பா7கன�ய+7 நி� அ�த வ �)'� வாசைலேய பா401�ெகாB'(�ேத�. அதிக ஆ)க6 இ( பதாக ெத,யவ+7ைல. அதிக�ேபானா7 இ(வ4

வ �)*��6 இ(�1 ஒ( உயரமான கிழவ4 ந�றாக உைடயண+�1 ைகய+7 நைட��3சிJட� ெவள�ேய ெச�றா4. ெகாXச ேநர� கழி01 ஒ( கிழவ+ ந�லநிறமான சா7ைவ ஒ�ைற அண+�1ெகாB* ெவள�ேய வ�1 கதைவ Z)' வ+)* ப'கள�7 நி�றா6. கிழவ4 காைர� ெகாB*வ�1 �Hற0தி7

Page 13: IRAVU - JEYAMOHAN

நி 0திய1� அவ6 ஏறி�ெகாBடா6. கத� &*� ஒலி 17லியமாக� ேக)ட1. கா4 ப+�ப�க வ+ள�� சிவ பாக சீறி வ+ழி01 அைணய ெம7ல

உ மி ெச� மைற�த1.

இர�ணைவ ெவ ப ெப)'ய+7 எ*01 ைவ01வ+)* ப�கஜ� ெச�றி(�தா6. ச பா0திJ� ேத�கா� பா7வ+)ட க பான உ(ைள�கிழ�� கறிJ�. சா ப+)* வ+)* நா� ெகாXச ேநர� மி�னXச7கைள பா40ேத�. கண��கள�� மSதான எ� �தலறி�ைகைய அ]வலக01�� அA ப+ேன�. ேசா�ப7 �றி01 காைல0I�கி க)'7 மS1 ைவ01�ெகாB* சா��தேபா1 கா4 உ �� ஒலி ேக)ட1. எR�1 பா7கன��� வ�1 நி�ேற�. கா,� �கெவள�3ச� ெத�ைனமர�கள�� ஊடாக சிதறி ஒள�3ச)ட�களாக எ� வ �)* 8வ,7 பரவ+3 8ழ� ெச�ற1. மரநிழ7க6 வ,ைசயாக ஒ�ைற ஒ� 1ர0தி ஓ'ன.

காைர அைண01வ+)* கிழவ4 இற�க ைககள�7 நிைறய ெபா)டல�க;ட� ஒ(வ4 இற�கி நி�றா4. ப+�ன4 கிழவ+J� ைககள�7 ெபா)டல�க;ட� இற�கி கதைவ0திற�தா6. கிழவ4 ைகய+7 ெப,ய இ( ைபக;ட� அவ4க;�� ப+�னா7ெச� வ �)*��6 Oைழ�தா4. வ �)*��6 ேப3ெசாலிக;� சி, !க;� ேக)க ஆர�ப+0தன

நா� ெகாXசேநர� தய�கி அம4�தி(�ேத�. எ�ன ெச�வெத� ேயாசி0ேத�, ஆனா7 அ�த ேயாசைன பலவைகய+7 சிதறி3சிதறி0தா� ெச�ற1. ப+�! எைதJேம �'�ெச�யாம7 ச)ெட� எR�1 பாB) ச)ைட ேபா)* ைகய+7 ெச7ேபாைனJ� எ*01�ெகாB* ேதா)ட� வழியாக3 ெச�ேற�. ேதா)ட0திH�6 சரசரெவன ஏேதேதா ஓ'ய1. ெத�ைனம)ைடகள�7 �)'�ெகா6ளாம7 ெச7ல ெச7ேபா� ெவள�3சேம ேபா1மானதாக இ(�த1.

அ�த வ �)* �Hற0திH�3 ெச� நி�ேற�. தி(�ப+வ+டலாமா எ� உ6ேள ஓ'ய எBண0ைத அR0தி மிதி01 ேமேலறி வ �)* வாசலி7 ப'கள�7 ஏறிேன�. வ �)*3ச�ன7க;� கத�க;� எ7லாேம திற�1 கிட�தன. எ�Aைடய நிழலைச� எ�ைன ஒ(கண� தி*�கிட ைவ0த1. உ6ேள பல இட�கள�7 த�ப�க6 எ,0தன. ெந� பலகார வாசைன நிைற�தி(�த1.

Pட0ைத எ)' பா40ேத�. ெப,ய பைழயபாண+ Pட�. பைழய மர3சாமா�க6. 8வ,7 ஒ( ெப,ய காள� மாதாவ+� பட�. கீேழ ஒ( ��கா7 ஆ6 உயரமான ப+0தைள��01வ+ள�� ஏRதி,ேபா)* ெகா;0த ப)'(�த1. 8ட4க6 மல,த.க6 ேபால அைசயாம7 நி�றன.

Page 14: IRAVU - JEYAMOHAN

நா� தய�கி எ ப'� P ப+*வெதன ெத,யாம7 தி(�!வ1 ேபால ஓ4 அைசைவ உடலி7 அைட�தேபா1 அ�த� கிழவ+ உ6ள�(�1 எ)' பா40தா6.

”வM” எ�றா6. நா� ”இ7ைல நா�…” எ�றேபா1தா� நா� ேவ யாேரா எ� அவ6 !,�1ெகாBடா6 ”எ�தா ேவBேட?” ”நா�..வ�1…” எ� த*மாறி ”என�� ப�க01வ �*தா�…8�மா…” எ�ேற�. உடேன ேயாசி01 ”உ�க கி)ட அனாசி� சா,டா� ஏதாவ1 இ(��மா? ஒேர தைலவலி” எ�ேற�

உ6ள�(�1 கிழவ4 வ�1 ”ஆரா அ1 கமல�?” எ�றா4. எ�ைன பா401 !(வ0ைத3 8(�கினா4. அ�த அ�ைமயா4 ”.. அயல0ேத ஆளாK…தலேவதைன�� �ள�க ேவணம0ேர” எ�றா6

அவ4 எ�ைன ஒ(கண� P4�1 பா40தப+� சி,01 ”க� இ�…” எ�றா4. ”க� c =ப_� மைலயாள�?” நா� ”ேநா…ஐய� நிc ஹிய4…” எ�ேற� ”ெச�ைன?” ”..யா…” ”தமிழிேல ேப8�ேகா…நா� ந7லாேவ தமிR ேப8ேவ�”

எ�றா4 ”இவ;� தமிR ேப8வா6. நா� நாக ப)'ண0திேல எ)* வ(ஷ� ேவைல பா40தி(�ேக�..க� இ�” நா� ”ஐய� சரவண�.. ஆ')ட4” எ�ேற�. ‘ைந=” எ�றா4 அவ4.

நா� உ6ேள ேபானப' ”ஒ( மாதி, தைலவலி…” எ�ேற�. அவ4 சி,01, ைகைய ஒ(மாதி, வ �சி ”ஓ கமா�…உன�� தைலவலிJ� இ7ைல ஒBK� இ7ைல. 8�மா இ�க வரK�கிற1�காக ெசா7ேற” எ�றா4. ”ந� காைலய+ேல வ�1 பா01)* ேபானைத நாA� கமல�� உ6ேள இ(�1 பா0ேதா�…” என�� �1கி7 ெம7லிய சி7லி ! ஏHப)ட1.

”உ6ேள இ(�த��களா?” எ�ேற�. ”கமா� ேட� Jவ4 சீ)…” எ�றா4. உ6ேள ஆ4ேமான�ய0தி7 யாேரா V�காரமி)டா4க6. ெத,�தபா)*தா�. ”பா�!க;�� மாள�B* பறவக;�காகாச�B*…” அவ4 தைலைய அைச01 ”அ1 மஜ�0. ஹி இ= எ �) சி�க4 ஆB) மிJஸிFய�….நா� வ+ஜய� ேமேனா�. ேநவ+ய+ேல அ)மிரலா இ(�ேத�. ,)டய4 ஆகி பதிென)* வ(ஷ� ஆ�1…இ1 கமல�…”

”ஹா�” எ�ேற�. ”சா ப+)டா3சா?” எ� கமல� ேக)டா6. ”ஆமா…ச பா0தி, கறி இ(�தி38” ”அடாடா இ�கிேய சா ப+)'(�கலாேம… கமல� இ= எ வBட4!7 ��” எ�றா4 வ+ஜய� ேமேனா�. ”பரவாவ+7ைல”எ�ேற� ”ச,, நாைள��3 சா ப+)டா ேபா38… =ேமா�?” ”இ7ைல” ”ஸா,” எ�றப' அவ4

Page 15: IRAVU - JEYAMOHAN

ஒ( சிகெர) பHற ைவ01�ெகாBடா4. சிகெர)ைட த�த0தாலான ஒ( ைப ப+7 ெபா(0தி நா[�காக இR0தா4.

அச ப+7 பைழய மேனdாைவ நிைன� 01�ப' இ(�தா4. அழகான =ைடலான மன�த4. சீரான &����� கீெழ க3சிதமான ெவBமSைச P4ைமயாக � �க ப)'(�த1. �)ைடயான ராKவ கிரா . உ தியான உட7. க�ன3சைதகள�7 அைசவ+7லாம7 நா8�காக !ைகைய இR01 சா�ப7கிBண0தி7 த)'யப' எ�ைன P4�1 பா40தா4. கBகள�7

எ ேபா1ேம ெம�ைமயான ஒ( சி, ! இ(�த1.

”ேஸா J ஆ4 வBட,�…” எ�றா4. நா� தி*�கி)ேட�. ”ந� எ�ன ெநைன�கிறா�A ெசா7ேற�…பகலிேல வ �)ைட Z)' ேபா)'(��. ரா0தி, ெதற�1 ெவள�� வ38 ேபசி)'(�கா�க…இ7லியா? c ஆ4 ைர). ='ேரX3, ப) நா�க இ '0தா�. ப�ன�ரB* வ(ஷமா நா�க பகைலேய பா0ததி7ைல…”

ஒ( நிமிட� என�� ஒ� ேம !,யவ+7ைல ”அ 'யா?” எ�ேற�. அவ4 கBகைள பா40த1�தா� ச)ெட� உைற0த1. வாைய ப+ள�ேத�. ”எ=”எ� அவ4 சி,0தா4. ”நா�க ெவய+7 வ4ர1��6ேள I�கி*ேவா�. பக7 �R�க I��ேவா�. சாய�கால� ெவய+7 ேபானப+ற� எ�தி,38 கைட�ேகா ேகாய+]�ேகா ேபாய+)* வ(ேவா�. அ ற� வ+'யற1 வைர��� �ழி3சி)* இ( ேபா�. எ�க வா.�ைக �R�க �R�க ரா0தி,ய+ேலதா�…

வ+ ஆ4 அத4 ப_ ப+6…”

நா� எ�Kவைத !,�1ெகாBடவராக ”ேநா..எ�க;�� எ�த ேநாJ� கிைடயா1. நா�க இ ' இ(�கK�A ெநைன38 இ ' இ(�தி)'(�ேகா�. வ+ ைல� * ப+….எ�ன ெசா7ற1? நா�'ரன7னா தமிழிேல எ�ன?”

”இர�லாவ+” எ�ேற�. ”�)..தமிழிேல எ7லா01��� வா40ைத இ(�� கமல�…ஸ_ ..மைலயாள0திேல நம�� எ1��� ந7ல வா40ைத கிைடயா1. ஒBK அ 'ேய இ�கிலிF. இ7லா)' அசி�கமா ச�=கி(த�. எ�ன அ1, நிஸாசXசா,. ைம ·Z)”

”பகலிேல ெவள�ேய வரேவ மா)\�களா?” எ�ேற�. அவ4 சி,01�ெகாB* ”ெசா�ேனேன? [,யெவள�3ச0ைத பா01 ப�ன�ரB*வ(ஷ�� ஏRமாச�� ஆ�1…” நா� ந�ப�'யாம7 மனைத பல த(ண�கைள ேநா�கி ெகாB*ெச�ேற�. ”இ7ல, பகலிேல எ�கியா� ேபாகK�னா?” ”ேபாறதி7ைல…வ+ ெஹa · ரB)=..” நா� அவைரேய பா401�ெகாB* அம4�தி(�ேத�

Page 16: IRAVU - JEYAMOHAN

கமலா ந7ல ·ப+7ட4 காப+ ெகாB*வ�தா4. ”·ப+7ட4 கா·ப+” எ�றா4 சி,0தப' ”ப+கா= J ஆ4 எ டமிலிய�” ”தா��=” எ�ேற�. காப+ மிக�க3சிதமாக இ(�த1. ”ப4·ப�)” எ�ேற�. ”ேத��c” எ�றா4. சி வயதி7 கமலா பா4 பவ4 &3ைச நி 01� ேபரழகியாக இ(�தி(�க ேவB*�.

”c ஆ4 ைர)” எ�றா4 ேமன� ”சி�ன வயசிேல இவ ேரா)'ேல இற�கினா 'ரா·ப+� ஜா� ஆய+*�..ஷி வா= ச3 எ கிேர) ப+c)'” நா� அவ4 எ� மனைத வாசி0த வ+த0ைத எBண+ வ+ய�க, கமல� ”ஓ…ேடாB)” எ� அவைர ெம7ல அ'0தா4

”ஏ� பகலிேல ேபாறதி7ைல?” எ�ேற�. ”ஏ�னா ரா0தி,ய+ேலதா� மAஷ� வாழK�…” எ�றா4 ேமேனா� ”மAஷ� அ1�காக0தா� பைட�க ப)'(�கா�…ந� கா)'ேல பா0தி(�கியா? எ7லா மி(க�க;� ரா0தி,ய+ேலதா� ெவள�ேய வ(�. ஆைன சி�ஹ� மா� ப�ன� எலி எ7லாேம… பகலிேல வர�P'ய ெப,ய ப+ராண+�A எ1�ேம கிைடயா1… கா)*��6ேள ேபாய+(�கியா?”

”இ7ைல” எ�ேற�. வசீகரமான ேப38. ேப8பவ4 ேப3சி7 ஆ.�த உ திJட� அைத �R�க �R�க ந�ப+ ேபசினா7 ந�மா7 அ3ெசாHகள�7 இ(�1 கவன0ைத வ+ல�க �'வதி7ைல. ”கா* �R�க பகலிேல I�கி)'(��� ெத,Jமா, [,ய� அைணXச1�தா� கா* கB�ழி���. L01�கண�கான மி(க�க6, ஆய+ர�கண�கான சி�ன ஜ�வராசிக6 கிள�ப+(�. இைரேத*ற1, ேவ)ைடயா*ற1, இைணேச(ற1 எ�னாேல ரா0தி,ய+ேலதா�…

.ஆதிமAஷ� கா)'ேல இய7பா இ(�த ப கB' பா ரா0தி,ய+ேல ேவ)ைட�� ேபாகிற ஜ�வராசியா0தா� இ(�தி( பா�. பகலிேல அவ� வாழ ஆர�ப+3ச1 நாகVக0ைத உB*பBண+�கி)டப+ற�தா�”

என�� அ�த ேப38 வ+ேனாதமாக இ(�த1. அவ4 எ� கBக6 வழியாக நா� எBKவைத 17லியமாக ப+� ெதாட4�தா4 ”ந�ப �'யாதப' இ(�� இ7ைலயா? அ 'தா� இ(���. ஏ�னா நாம இ�த நாகVக0ைத உB*பBண+ எ 'J� � பதாய+ர� வ(ஷ� ஆகிய+(���. எ0தைன ெஜனேரஷ�. ந�ம உட�! மன8 சி�தைன எ7லாேம அ1�ேக0தமாதி, அடா ) ஆகிய+(��. இ�ெனா( மாதி, சி�தி�கேவ ந�மாேல �'யறதி7ைல… ஆனா7 சி�தி38 பா40தா இ1 உBைம�A ெத,J�”

நா� தைலயைச0ேத�. ”இ ' ேயாசி38 பா4, இ�த நாகVக� பBபா* இ�ைற��6ள வா.�ைக எ7லா0ைதJ� ஒ( நகர�A ைவ38�ேகா. நகர0ைத 80தி இ(�கிற கா* அேதாட ம ப�க�. நகர01�� பகலிேல வா.�ைக, கா)*�� ரா0தி,ய+ேல வா.�ைக. இ1 ெவ; !�னா அ1 க !.

Page 17: IRAVU - JEYAMOHAN

இேதாட ம ப�க� அ1…” அவ4 இ�ெனா( சிகெர) பHறைவ0தா4. ”உன�� இ�க உ6ள இய�திர�க6, கா4க6, அR�� ,!ைக, ச0த�, I8, ெந,ச7 ,� ைப�Pள� ,நா0த� எ7லா� ேவK�னா ந� பகைல ேத4�ெத*�கK�. அ1�ெக7லா� ம ப�க� ேவK�னா ரா0தி,ய0தா� ேத4�ெத*�கK�. நாA� இவ;� ரா0தி,ேய ேபா1�A �'�க)'ேனா�…”

”ஆB) தா) இ= ைவ வ+ ஆ4 எ�='V�லி ஹா ப+” எ� அவ4 ெசா�னா4. !ைகைய ஆழ இR01 ெம7ல வ+)டப' ”ம0த எ7லா0ைதJ� வ+*. ரா0தி, எaள� அழகா இ(�� பா4. இ�த த�ப�கேளாட த�க நிறமான ெவள�3ச�. க ! ப)'ேல த�க ச,ைகயாேல ஓவ+ய�களா ெசX8 வ3ச1மாதி, இ(�� எ7லாேம… எ�ன ஒ( அழ�.. ரா0தி,��� கB பழகி)டா ந� !0த� !திசான ஒ( உலக0ைத பா�க ஆர�ப+3சி(ேவ. அH!தமான உலக�, மக0தான உலக�…”

நிற�களHற1 என நா� நிைன0த1ேம அவ4 ெசா�னா4 ”நிற�க6 உB*…ஆனா அெத7லா� ந� பக7ெவள�3ச0திேல பா4�கிற ஆபாசமான ெநற�க6 இ7ைல. ெம�ைமயான அட�கமான அழ�6ள நிற�க6. இ�த வ+ள�ைக பா4…”எ� �01வ+ள�ைக� கா)'னா4. ”எ�ன ஒ( நிற� இ7லியா? ெவBகல� அH!தமான உேலாக�. ஒ( பதிென)*வய8 அழகிேயாட ெதாைட மாதி, பளபள பா…ெம(ேகாட”

”வ+ஜ�!” எ�றா4 கமல�, �க� சிவ�க. அவ4 சி,0தப' ”ஓேக ஓேக…ஸ _

இைத காைலெவள�3ச0திேல பா40தா7 எ ' இ(��� ெத,Jமா? ெவள�றி ேகா*� கைறJமா….அ(வ( பால இ�ெனா( தடைவ இைத ந� பா�கமா)ேட…எ� வா.�ைகய+ேல எ ப�ேம நா� நிைன38�கிடற1 இ1தா�, ஐ�ப0தா வ(ஷ� நா� வா.�ைகைய மி= பBண+)ேட�. அசி�கமான ஆபாசமான ஒ( உலக0திேல வா.�தி)ேட�…”அவ4 உடைல உ]�கி தைலைய அைச0தா4.

”எ ' ஆர�ப+3சீ�க?”எ�ேற�. ” அ1 ஒ( கைத…ஒ( தடைவ பர�ப+��ள� கா)*��6ேள மர01ேமேல க)'ன ஒ( பரண+ேல ரா0தி, த�கிய+(�ேதா� நாA� இவ;�. யாைன�P)ட� ப�க01 �)ைடய+ேல தBண+�'�க வ(�A ெசா�னா�க. அ1�காக ரா0தி, �R�க கBவ+ழி38 பா0தி)'(�ேதா�. அ1 சி0திைரமாச�. வான0திேல அ(ைமயான நிலா. அைத380தி கBணா'ேமக�க6. நிலாெவள�3ச0திேல காேட தகதக�A இ(�த1. எ '3 ெசா7ற1…ஸ_ , ஒ( ெப,ய ெவ6ைள ம=லS� திைரய+ேல நிழ7கைள ஆடவ+)டமாதி,… இ7ைல இ()*ேல ஒ( eஜாக4 ைவர�க7லிேல கBைண ைவ38 உ6ேள பா40த1 மாதி,…பா40தி(�கியா?”

Page 18: IRAVU - JEYAMOHAN

”இ7ைல” எ�ேற�. ”அேமஸி�…அ ' ஒ( மிதமான ெஜாலி !… ைவர� ஒ( க7 ம)*மி7ைல. ஒ( ைவர�க7 ஆய+ர� அைற உ6ள ஒ( அ*��மா' ப�களா மாதி,. கBணா' ப�களா. அ1��6ேள அைறக6 ேதா � ெம�ைமயா வ+ள�� ேபா)டா எ ' இ(���…ஆனா கா)*��6ேள நிலா Oைழயற1 இ�A� அH!த�… அ ப நா� �த7�ைறயா ஒ( மரநாைய பா40ேத�. எ�க ப�களா ��னா' நி�ன மர0திேல இ(�1 இற�கி வ�1 எ�ைன பா40த1.. கBK ெரB*� ெரB* சி�ன மரகத�க7 மாதி, ப3ைசயா ெஜாலி381… நா� அ 'ேய ேப3சிழ�1 ேபாய+)ேட�. எ�ன ஒ( உய+4… அ1 ேமேலறி ேபா38. மர�கிைள Oன�ய+ேல ேபா� உ)கா4�த ப அேதாட உடலிேல ஒaெவா( �'J� ெவ6ள�ச,ைக மாதி, ெஜாலி�க ஆர�ப+381….ைமகா)! ைமகா)! ெப)ெட�A அ1 தாவ+ நிலாெவள�3ச0திேல ஒ( dண� அ 'ேய ந��தி ப�க01 மர01� கிைளய+ேல ேபா� உ�கா�த1. என�� உட�! I�கி0I�கி ேபா)*1. அ1 வ+)*)* ேபான கிைளயாக�� அ1 ேபா� உ�கா�த கிைளயாக�� எ� மன8 ஆ')'(�த1…நா� அ 'ேய மய�க�ேபா)*)ேட�…”

அவ4 �க� �R�க அ�த� கனைவ� கBேட�. கமல� அ�த� கனைவ

பகி4�1ெகா6பவ6ேபால அவ4 ேதாைள ெம7ல0 ெதாB'(தா6. ” அX8 நிமிஷ� கழி38 �ழி38கி)* அRதி)ேட இ(�ேத�. இவ;� அRறா6… கBவ+ழி�க �'யாத ஒ( கன� மாதி, அ�த ரா0தி, ேபா�)ேட இ(�த1. எaள� ஜ�வராசிக6. ஆ�ைதக6 ெப(3சாள�க6 கா)*ப�ன�க6 ஒ( கா)*Zைன…அ ற� யாைன… யாைனேயாட இ()*… இ()* யாைனயாகி வ�1 ந�ம ��னா' நி�A கா1�தைலJ� ஆ)')* தி( ப+ இ()டா ஆகிற பய�கரமான அழ�.. கைடசியா அதிகாைலய+ேல ஒ( சி 0ைத… ெகா�ைன Z��வ+யலிேல ெசXச உட�!. அ1 அ ', ெம�ைமயா, ைக��ழ�ைத மாதி,, காெல*01 ைவ38 வ�த1. கட�6 ப�த� மன8��6ேள அ '0தா� வ(வா4A நிைன�கிேற�… அ1 �)ைடய+ேல தBண �4 �'38 எR�1 தி(�ப+ பா4�கிற ப அத� மSைச�'கள�ேல தBண+01ள� நி� ெஜாலி38 ந*�கி38….த) வா= எ ப+ள=) ைந)… எ ெஹெவ�லி ைந)…”

ெப(&38ட� ெம7ல உடைல இல�வா�கி ப+�னா7 சா��1 காைல ந�)'�ெகாBடா4. ”தி(�!ற ப நா� எ�க Pட இ(�த க(�ப��கிற ஆதிவாசிகி)ேட ேக)ேட�, ப+�ன�ரவ+ேல ெவள�3ச� ஜா=தியா ஆ�தா�A…’இ7ைல சாமி, கா)*��6ள பா�க பா�க ந�ம கBேணாட ெவள�3ச� ஜா=தியா ஆ��’A ெசா�னா�. எ� இதய0திேல ஒ( வாைள பா�3சின1 மாதி, இ(�த1 அ1. அ \�னா எ� கBK��6ள இ()டா இ(�த1? பகலிேல ந�ம கBக6 �R��(டாகவா இ(��? தி(�ப+ வ4ர

Page 19: IRAVU - JEYAMOHAN

வழி �R�க அைத ப0திேய ெநைன3சி)'(�ேத�. கBK��6ேள இ(�� ெவள�3ச�. ெவள�ேய ெவள�3சமி(���A நிைன�கிற1 மாதி, �)டா6தன� ஒBKேம இ7ைல. f c ேநா, இ�த அ0தைன வ+ள�ைகJ� அைண3சா]� எ�க;�� 17லியமா கB ெத,J�….ஒ( அழ��காக0தா� இைத வ3சி(�ேகா�. சாதாரணமா நா�க ெரB*ேப(� ம)*� இ(�தா வ+ள�ேக இ7லாம7 இ( ேபா�… இவ சைமய7 ெச�வா. நா� ப+யாேனா வாசி ேப�..”

”அ ற�?” எ�ேற�. ”அ�த ரா0தி,�� ப+�னா' எ�க;�� ரா0தி, ேமேல ெப,ய ேமாக� வ�தி)*1. தின�� ரா0தி, எ�தி438 ெமா)ைட மா'ய+ேல ேபா� உ�கா�தி( ேபா�. அ ற� ரா0தி,கள�ேல ெவள�ேய வா�கி� ேபாக ஆர�ப+3ேசா�. ெகாXச� ெகாXசமா ரா0தி,�� கBபழகி ேபா� பகலிேல எைதJேம பா�க �'ய7ைல. ஒ(நா6 அதிகாைலய+ேல நா� இவைள எR ப+ ெசா�ேன�. எ1�காக இ�த அசி�கமான பகலிேல நா� வாழK�, நம�� அழகான ரா0தி,க6 இ(�ேக�A ெசா�ேன�. ந7லா ஞாபகமி(�� அ1 ஒ( ேம மாச� –”

”ேம எ)*, தி�ககிழைம..”எ�றா4 கமலா. ”…எ=…அ�ைன�� �'ெவ*0ேதா�….அ1�� ப+ற� இேதா இ பவைர இ 'ேயதா� இ(�ேகா�”

நா� ெம7ல ”அதனாேல உட�!��…” எ�ேற� ”ஒBKேம ஆகைல. ெசா7ல ேபானா எ�க;�� பலவ+தமான ப+ர3சிைனக6 இ(�தி38. என�� ப+ரஷ4 இ(�த1. இவ;�� ைஹ ப4 ' ரஷ�. ஒ(நாைள�� நா� எ)* மா0திைர சா ப+டK. இவ ஆ … இ ப எ1�ேம இ7ைல.வ � ஆ4 ப4·ப�)லி ேஹ ப+…இ ப எ�க வா.�ைகய+ேல அழ���� ச�ேதாஷ01��� ம)*�தா� இட�..”

நா� ”ைவ)டமி� '..” எ�ேற�. ”ஓ கமா�…!7ஷி). மAஷA�� ெரா�ப� ெகாXச� ைவ)டமி� ' ேபா(�… அதிகாைலய+ேல உ6ள ெவள�3சேம அைத� �*0தி*�. ெவய+லிேல 80தK�K இ7ைல… ” எ�றா4 ேமேனா�.

உ6ள�(�1 �6ளமான ஒ(வ4 வ�தா4, ”ேச3சி சாய உBேடா?” எ�றா4. ”இ,�ெகடா” எ�றப' கமலா உ6ேள ேபானா4. அவ4 வ+ள�க(ேக வ�தேபா1 பா40ேத�. ஒ(கB சிவ�1 ஒ( வ* ேபால இ(�த1. ”இ1 மஜ�0.” எ�றா4 ேமேனா�. ”ெட�ல4. ஒ( ஆ�ஸிெடB'ேல கBண+ேல அ'ப)')*1.. ெவள�3ச0ைத பா�க �'யா1. வ �)*��6ேளேய நா]வ(ஷ� இ(�தா�. நா� ெகா*0த வ+ள�பர0ைத பா401)* ெல)ட4 ேபா)டா�.” ”வ+ள�பரமா?” எ�ேற�. ”ஆமா, நா�க இ ப ஒ( க�cன�)'.. எBப0தி&Kேப4

Page 20: IRAVU - JEYAMOHAN

இ(�ேகா�…” ஆ3ச,யமாக மஜ�ைத பா40ேத�. அவ4 ெம7ல !�னைக ெச�தா4.

”இவ(� பகலிேல ேபாகமா)டாரா?” மஜ�0 சி,0தப' ”பக] கB* ப01 வ4ஷ� கழிXg” எ�றா4. நா� ஆ3ச,யமாக பா40ேத�. ”எ�Aெட ஜ�வ+த0தி7 ஞா� ச�ேதாஷமா� இ,���ந1 ஈ ப01 வ4ஷமாய+)டாK”

எ�றா4 மஜ�0.

ேமேனா� ”மஜ�0 ந7லா ைத பா�. அ�7 ெட�ல4=A ஒ( கைட நட01றா�. வசதியா இ(�கா�” நா� அவைர பா4�க ேமேனா� ”இவைன ஊ,ேல ஆ�ைத�A ெசா7ல ஆர�ப+3ச�க. நா� ெசா�ேன�, ேட� ம�� மா !ேள ஆ�ைத�னா அதிேல எ�ன ேகவல�? அ1 எaள� வ �ரமான பறைவ. எ�ன ஒ( க�ப_ரமான பறைவ…ந� ஆ�ைததா�..அ�த ேப,ேலேய கைடைய ைவ�ேன�..வ �)'ேலேய ேபா4ைட மா)' உ�கா�தா�. ஒ(நா;�� நா] பாB) ைத பா�…ம0தகைடய+ேல இ(L (பா Pலி�னா இவ� கைடய+ேல ��L …”

நா� மஜ�திட� ”ஏ�” எ�ேற�. ”ந��ேட ைக�கண�� மHறவ�மா(�� வ(கி7ல சாேர”எ�றா4 மஜ�0. ”தின�� P*வ ��களா?” எ�ேற�. ”அ ' ஒ( கண�� இ7ைல. மாறி மாறி ச�தி38��ேவா�….எ�க;��� ஒ( ச&க� ேவKேம…ேபசி�கிடற1�� சி,�கிற1�� வ+ஷய�க6 இ(�ேக…”

நா� மஜ�திட� ”பா)* ப'3சீ�களா?” எ�ேற�. மஜ�0 ெவ)க0தி7 �க� சிவ�க ”ப'3சி)'7ல…”எ�றா4. ”மஜ�0 ேகாழி�ேகா* அ 17காத(ைடய சிFய�..ேக)* ப'3ச சிFய�…ந7லா பா*வா�..பா* மஜ�ேத”

கமல� \ ெகாB*வ�1 ெகா*0தா4. மஜ�0 அைத �'01வ+)* ேபா� ஆ4ேமான�ய0ைத எ*01வ�தா4. அைத ��னா7 ைவ01 �ன��1 க)ைடகைள பா401�ெகாB* ெகாXசேநர� ேபசாமலி(�தா4. ைகக6 க)ைடகள�7 ஓட ஆ4ேமான�ய� இன�ைமயாக �னகி�ெகாBட1. ப+�ன4 அ1 V�க,0த1. ெம7ல கன0த �ரலி7 ”ஆஆஆ” எ� ஓ4 ஆலாபைனைய ஆர�ப+0தா4. கஜ7 பாட7 ேபாலி(�த1. Pடேவ ஆ4ேமான�ய� ெச�ற1. இ( ப)டா�Z3சிக6 பற ப1ேபால ஆ4ேமான�ய�� �ர]� �0தமி)* �0தமி)* படபட0தன. ”ர[ேல ந� எ�ைன அறிJ�….எ� h(தய0தி� ேநாவறிJ�…”

இர� ச�கீத01�� இ0தைன அR0த0ைத�P)*� என நா� அறி�தி(�கேவய+7ைல. இ�த அைமதிய+7, இ�த இள��ள�,7, இ�த கB �ள�(� ெசaெவாள�ய+7, ேக)�� எ�த ஒலிJ� ச�கீதமா��ேபா]�. மன�

Page 21: IRAVU - JEYAMOHAN

இரவ+7 ெநகி.�தி(�கிற1. அ�றாட வா.�ைகய+� அ0தைன சி�க7கைளJ� ெவHறிகைளJ� ேதா7வ+கைளJ� சதிகைளJ� 1ேராக�கைளJ� உதறிவ+)* ேவெற�ேகா வ�1 அம4�தி(�கிற1. உட7 இன�ய கைள பா7 இ �க0ைத இழ�க ப+ர�ைஞ ெம7லிய வ �ைணநர�பாக ஆகிவ+)'(�கிற1. காH ெதா)டாேல அதிர ஆர�ப+�கிற1 அ1. எ� உட7 ெமலிதாக ந*�கி�ெகாBேட இ(�த1. மன� உ(கி உ(கி 1யரேம இ7லாத Iய ேசாக� எ�ைன ஆ)ெகாB* அழ�Pடா1 அழ�Pடா1 என எ� ேபாத� த*�க0த*�க நா� கBண �4 வ+ட ஆர�ப+0ேத�.

அவ4க6 அைத ெபா()ப*0தவ+7ைல. மஜ�0 பா' நி 0திய இைடெவள�ைய ஆ4ேமான�ய� நிர ப+ ஊ4�1 ேவ ெம)*��3 ெச7ல மSB*� பாட7 ‘மற�1 ேபாேயா ைம�ேன, ஞா� த�ெநாரா ெச�பன�ந�4 ெமா)'ேன?” . நா� த�த ேராஜாைவ மறா�1வ+)டாயா ைம�னா? அ�த சிவ�த ேராஜாெமா)* எ�Aைடய இதய�. அதி7 காதலி� ேதைனய7லவா நிர ப+ உன�� த�ேத�. உ�Aைடய ைககைள �க4�1பா4, அ�த ேராஜாவ+� ந மண� வ �8�. ைம�னா அ1 எ� �(திய+� வாசைன அ7லவா?.

அைண�க)*கள�� 8வ4கள�7 ைகைய ைவ0தா7 அ பா7 ேத�கிய+(��� ப+ர�மாBடமான ந�4ெவள�ய+� எைடைய ைககள�7 உணர �'J� எ� ேதா� �. இரவ+� இ(6 ஒ( ெப(� 8வராக அதHக பா7 உ6ள ப+ர�மாBட� ஒ�றி� அதி4� த1�ப+யதாக ேதா�றிய1.

இர� இர� இர� இர� 4

தன�ைமதன�ைமதன�ைமதன�ைமையையையைய

இரவா7 ேபா40தி�ெகா6ள �'J�இரவா7 ேபா40தி�ெகா6ள �'J�இரவா7 ேபா40தி�ெகா6ள �'J�இரவா7 ேபா40தி�ெகா6ள �'J�....

தன�ைமய+� ஒaெவா( ெசா7]டA�தன�ைமய+� ஒaெவா( ெசா7]டA�தன�ைமய+� ஒaெவா( ெசா7]டA�தன�ைமய+� ஒaெவா( ெசா7]டA�

தாய+� கன��ட� உைரயாடதாய+� கன��ட� உைரயாடதாய+� கன��ட� உைரயாடதாய+� கன��ட� உைரயாட

இ(ளா7 �'J�இ(ளா7 �'J�இ(ளா7 �'J�இ(ளா7 �'J�....

ேமன� ெப(&38ட� ”ச�கீத� ரா0தி,�� ம)*ேம ெசா�தமான ஒ( கைல…பகலிேல பா)* ேக�கிற �)டா6 பா)ேட ேக)டதி7ைல” எ�றா4. ”கமல�…என�� ஒ( இ�3 ப+ரா�தி..” எ�றப+� எ�ன�ட� ”ந�?” எ�

Page 22: IRAVU - JEYAMOHAN

ேக)டா4. நா� ”ேநா” எ�ேற�. ”ேடாB) ப+ ைஷ..” ”ேநா…நா� �'�கிறதி7ைல” ”த) இ= P)” எ�றா4 அவ4

ெவBண+ற ஒள�யாலான1 ேபா�ற மிக ெம7லிய கBணா'�ேகா ைபய+7 தவ+)*நிற ப'க�ேபால ப+ரா�தி வ�த1. அவ4 அைத ைகய+7 ைவ01 தி( ப+0தி( ப+ பா40தா4 ”கBணா'�� திரவ�க6கி)ட ஒ( உறவ+(�� பா40தியா? ஒ( வைகயான ெராமா�=, ஐ மS� காத7. கBணா' திரவ�கைள தRவ+�ெகா6கிற மாதி, எ1�ேம ெச�றதி7ைல. கBணா'ேயாட அைண !��66ேள திரவ�க6 ெகா6கிற வசதிையJ� அழைகJ� ேவற எ ப�ேம அ1கள�ேல நாம பா�க �'யா1… அேதாட கBணா' அத� Zரண அழேகாட இ(�கிற1 ரா0தி,ய+ேலதா�…பக7 ெவள�3ச� கBணா'ைய Pசி 8(�கி இ7லாம ஆ�கிடற1”

ேகா ைபைய தி( ப+0தி( ப+ பா40தா4 ”நா� இ�தேகா ைபைய ெப7ஜிய0திேல இ(�1 இ�ேபா4) பBண+ேன�…இைத� கRவற1�� தன� பX8� லி�வ+*� அவேன �* பா�…ைந=!” ஆனா7 �'�கவ+7ைல. நா� ேகா ைபையேய பா40ேத�. அ1 எ�ைன மனவசிய� ெச�வ1ேபா7 இ(�த1. திரவ�க;� ப'க�க;� ஒள�ெகா6;�ேபா1 ந� கBகைள ஈ401 நிைன�கள�� நிற�படர3ெச�1வ+*கி�றன.

”ஒ( இB'cஷ�..ப+ேக வ(வா4A நிைன�கிேற�…” நா� !�னைகJட� ”அவ4தா� க�ெபன�யா?” எ�ேற�. ”ஆமா…ஆனா ெமா0த� நா ப0திரB*ேப4 �'�கிறவ�க இ(�கா�க… ஒaெவா(0த(��� ஒaெவா( ேட=). பாதிேப4 ப_ேராட ச,…ப+ரா�தி�'�கிறவ�க நாA� ப+ெகJ� ம)*�தா�…”

”ந��க ந7லா தமி. ேபசற��க” எ�ேற�. ”ைம கா)…நா� ெசா7லலியா? தமிழிேல ேபசற1�� ஒ( =டா4)'� ேவK�. ஆர�ப+3சா உ�ைனவ+ட 17லியமா ேப8ேவ�. க�னட�� ேப8ேவ�. அ ற� ஹி�தி…ெப�காலி… ” எ�றா4 ” அேதாட நா� ந7லாேவ தமி. வாசி ேப�. ஆ�8வலி ஐ ெம) '.ஜானகிராம� )ைவ=….ஒ( தடைவ அவ4Pட நா� ரய+லிேல ேச�1 'ராவ7 பBண+ய+(�ேக�…” உர�க3சி,0தப' ”ஹி வா= ைல� எ ைஷ ப+ராமி� ேல'…” எ�றா4

நா� !�னைக ெச�ேத�. அவ4 அ�த�ேகா ைபைய இ(�ைற �க4�தப+� மஜ�திட� ”பா*டா மஜ�ேத” எ�றா4. ”மதி..” எ�ற மஜ�0 எR�1 ெச� ஒ( அல�கார ெப)'ைய திற�தா4. !ராதனமான ,�கா4) ப+ேளய4 அ1. ஆனா7 அைத நவ �ன =ப_�க4க;ட� இைண0தி(�தா4க6. இ()* அ�ேக ெகாXச� பளபள பாக ஆன1ேபால கிரா·ைப)டா]� அர�கா]மான அ�த�க(வ+ ெத,�த1.

Page 23: IRAVU - JEYAMOHAN

மஜ�0 ஒ( கனமான பைழய எ7ப+ ,கா4ைட எ*01 அைத வாசி0தா4. அவ4 அ�த எ7ப+ ெரகா4ைட எ*0தேபா1 எ� மன� 1K��Hற1. அவ4 ஒ( வ)டமான இ()*01Bைட ைகய+7 எ* ப1 ேபாலேவ இ(�த1. இ(;��6 அத� பளபள ! ெநள��1 மைற�த1.க(�ப3ைச ெவ7ெவ) மS1 ெம7ல ைவ0தேபா1 எ� மன0தி� ெம7லிய பர ெபா�றி7 அைத ைவ0த1 ேபாலி(�த1. அத� மS1 ஊசி ெதா)டேபா1 எ� உட7 சிலி40த1. ெம7லிய V�கார�. ப+�! ேகாழி�ேகா* அ 17காத,� கன0த �ர7 எR�த1. ‘ர�ஸான�ேல ச�தி,யக7ேல? ரா¡�கிள�Jேட ம�0ரணம7ேல?

ஆமினா ஆமினா ஆமினா…”

இைசய+� வ(ட]��6 இைசய+� ஒ( ப�திேபால Iர0தி7 ஒ( பா0திர� நக(மள��� ஒலியாக ஒ( கா4 வ�1 தி(�!வ1 ேக)ட1. ெவள�ேய ெம�ைமயான கால'க6. கத� ஓைசய+7லாம7 காHறா7 திற�க ப*வ1ேபால திற�க வாசலி7 ெப,ய ெதா�திJட� உHசாகமான அ ப1வய1�கார4 சி,0தப' நி�றா4. ேமன� தைலைய ேலசாக அைச0தா4. அவ4 உ6ேள வ�தேபா1 நா� எழ ேபாக ைகைய ேலசாக அைச0தப+� அவ4 உ6ேள வ�1 ேசாபாவ+7 திமி�கல� ந�,7 &.�வ1ேபால ெம�ைமயாக அம4�தா4.

கதவ(ேக ஒ( நிற அைச�. நா� தி(�ப+ பா40த� கண0தி7 அ�ேக நி�றி(�த ெபB ஒ( காைல ெம7ல0I�கி அதிலி(�த ெச( ப+� வாைர அவ+.01�ெகாB'(�தா6. ேலசாக ��னா7 �ன��1 ச,�1 இட1ைகயா7 வல1 கா7 ெச( ைப அவ+.��� ேகாண0தி7 நா� அவ;ைடய �� தைலையJ� க�ன�கைளJ�, கR0ைதJ�, ேதா6கைளJ�, ஜா�ெக)*�� ேம7 திற�த ேம7மா4ைபJ� இ(

ைககைளJ� ம)*�தா� கBேட�.

அைறய+� த�ப ஒள� காHறி7 ெம7ல அைச�த1 .அவ;ைடய உட7 க(ைமய+7 ெசaவBண0தா7 வைரய ப)ட ெர� ராB) ஓவ+ய� ேபாலி(�த1. அபாரமான ெவBண+ற3 ச(ம� ெகாBடவளாக இ(�கேவB*�. அதி7 ெச�நிற ஒள� ப)* அவ6 க�ன�க;� ந�Bட கR01� திற�தி(�த ேதா6�ழிக;� ப'க� ேபால மி�ன�ன. ைககள�� அைசவ+7 இ( மா4!க;� சHேற அR�தி உ(வான சிறிய ப+ள� ஒ(கண� த1�ப+ மைற�த1.

அவ6 அ�ன�யைன� கBட1� த� !டைவைவைய ச,ெச�தப' உ6ேள வ�தா6. நா� எ�ைன மற�1 அவைளேய பா401�ெகாB'(�ேத�. எ�ேக இ(�கிேறா� எ�ன ெச�கிேறா� எ�ற ப+ர�ைஞைய �Rைமயாகேவ இழ�1வ+)'(�ேத�. அவ6 தைலமய+ைர ேலசாக ஒ1�கியப'

Page 24: IRAVU - JEYAMOHAN

பா4�க ப*�ேபா1 ெபBக;�� உ(வா�� ெப(ைமJ�, சலி !�, மகி.3சிJ� கல�த அ�கைறய+�ைமைய� கா)'யப' எ�ைன ேநா�கி கBகைள தி( பாம7 வ�1 ேசா·பாவ+7 அம4�தா6. ஆனா7 அவ6 கB அன�3ைசயாக எ�ைனவ�1 அைர�கண� ெதா)*3ெச�ற1� ைகக6 ��தாைனைய ேமேல இR01 வ+)டன.

அ 17காத4 ெம7ல �னகி அைமதியான1� க(வ+ய+7 �6 444 எ�

உரசி3ெச�ற1. அவர1 �றி பறி�1 மஜ�0 ப+ேளயைர அைண0தா4. கனமான அைமதி நிலவ+ய1. ெப(&38ட� நிமி4�1 அம4�த ேமேனா� ”ஐ வா= எ�=ெப)'� c” எ�றா4. �B*மன�த4 !�னைகெச�1 எ�ைன பா40தா4. ”தி= இ= சரவண�. · ர� ெச�ைன…”

அவ4 எ�ைன ேநா�கி ந)பாக !�னைகெச�தா4. ”நா� ஒ( சா4)ட) அ�க�BடB). சர� அ�க��)= எ�ற நி வன0ைத நட01கிேற�…”

எ�ேற� ஆ�கில0தி7. ேமேனா� ”இ1 �மார� நாய4. லாயராக இ(�தா4. இ ேபா1� ப+ரா�\= ெச�கிறா4. இ1 அவ4 மக6 ந�லிமா நாய4” எ�றா4. ந�லிமா எ�ைன ேநா�கி க3சிதமாக !�னைகெச�தா6. சிவ�1 கன��1 மல4�த உத*க;��6 இ( சி பHக6 ேதா�றி மைற�தன. இ(

க�ன�கள�]� �ழிக6 உ(வாகி கைர�தன. ந�4 பர ப+7 காH உ(வா��� 8ழி ேபால. ஆனா7 கBக6 !�னைக இ7லாம7 எ3ச,�ைகயாக எ� கBகைள ஊசி�ைனைய ஊசி�ைன ேபால த�B'3ெச�றன.

ேமன� எ�ன�ட� ”நாய(� ந�றாக தமி. ேப8வா4… அவ(� ெச�ைனய+7 இ(�தி(�கிறா4…” எ�றா4. நா� ஆ3ச,ய01ட� ”ெம) ராஸிேலயா?” எ�ேற�. ”ெரா�ப கால� ��னா'..ஐ தி� ஆ� எய+)\=…” நாய4 மகைள3 8)'�கா)' ”இவ6 அ�ேக ப0மாேசஷா0,ய+ேலதா� ப'3சா6” எ�றா4

”அ�ேக எ�ன ெசXசீ�க?” நாய4 ”நா� அ�ேகதா� லாயரா இ(�ேத�. எ�ேனாட ஏ,யா க�ெபன� லா. ெத� ஐ ேக� ேப�” அவ4 �க0தி7 சிறிய ஒ( உண4�மாHற� ெத,�த1. ேமன� எ�ன�ட� ”அவ(�� ஒ( சி�ன ப+ர3சிைன… அ�ேக இ(�க �'யாம ஆ38. இ�ேக வ�தி)டா4. இ ப லSக7 அ)ைவ= ம)*� பBறா4…” எ�றா4.

நா� ந�லிமாைவ பா40ேத�. அவ6 த� ைகய+� நக�கைள பா401�ெகாB'(�தா6. எ� கBக6 அவ6 மSதி( ப1 அவ;�� ெத,J� எ� அவ6 ச(ம0தி7 இ(�ேத ெத,�த1. எ� கBக6 அவ6 ச(ம0தி7 எ�த இட0ைத பா40தனெவா அ�த இட0தி7 காய7பர ப+7 காH பர�வ1 ேபால ெம7லிய !7ல, ! எRவைத கBேட�. அவ6 கR0ைதேய பா401�ெகாB'(�ேத�. ெம�ைம ெம�ைம ெம�ைம எ�ற ெசாHகளாக

Page 25: IRAVU - JEYAMOHAN

இ(�த1 அ1. அவ6 ைக ஒ� அன�3ைசயாக3 ெச� அ�த�கRைத வ(' இற�கிய1.

”எ�தா மஜ�ேத?” எ�றா4 நாய4. ”ஓ…” எ� மஜ�0 சி,0தா4. கமலா உ6ள�(�1 வ�1 ”டா மஜ�ேத…. நின�� உ6ள�7 எ*01 வ3சி)*Bெடடா” எ�றா4. மஜ�0 உ6ேள ெச�றா4. ”அ ேபா6 ந��� 1ட�ஙா�” எ�றா4 ேமன�. நாய4 எR�1ெச� · ,)ைஜ திற�1 உ6ள�(�1 வBணமயமான !)'ையJ� ஒ( ேகா ைபையJ� எ*01 வ�தா4. \பாைய இR01 ேபா)* அைத ைவ0தா4. ”எ�னா கமலா தமிழிேல ேப8ேவாமா?” எ�றா4.

கமலா சி,0தா4. ”ேசாடா…ெகாB*வா த�கேம” எ�றா4 நாய4. ”ஒ( லா4i…அ1�� ேமேல ேபானா நா� வ �)'ேல இ(�1 ப+'38 இற�கி வ+)'(ேவ�” எ�றப' கமலா உ6ேள ெச�றா4. அவ4 அ�த � ப+ைய ைக��ழ�ைத ேபால எ*01 ெம7ல வ(' ெகாXசினா4. அைத உ6ள�ைகய+7 அ'0தப+� &'ைய தி(கி திற�1 கா4�ைக ப7லா7 க'01 திற�1 ேமைஜேம7 ைவ0தா4. !ள�0த பழரச மண� எR�த1.

”சரவண� �'��மா?” எ�றா4 நாய4. ”ேநா…ஹி இ= எ \ேடா)டல4” எ� ேமன� பதி7 ெசா�னா4. ”த) இ= ='ேரX3. ஹி இ= எ ப+ஸின=ேம� c ேநா” எ�றப' நாய4 ெபா�ன�றமான திரவ0ைத ெகாXசமாக ேகா ைபய+7 ஊHறினா4. அத� ஒள� \பாய+�மS1 ஒ( ெபா�ன�ற3 சிதறலாக வ+R�1 கிட�த1. நாய4 ைககைள உரசி�ெகாB* ப+�னா7 சா��1 ”ேம� தி= இ= ைல· ” எ�றா4.

நா� ந�லிமாைவ பா401 ”ந��க �' ப_�களா?” எ�ேற�. அவ6 நா� அவள�ட� ேப8வைதேய எதி4பா40தி(�காதவ6ேபால பதறி ”ஓ..ேநா…ைம கா)!” எ�றா6. சி, !ட� �க� சிவ�த1. நாய4 ”]� மி=ட4 சரவண� அவ6 ந7லா பா*வா6. வயலி� வாசி பா6… அ1ேபா1� அவ;��…”எ�றா4.

ந�லிமா எ�ைன பா401 ெம�ைமயாக !�னைகெச�1 ”8மாரா” எ�றா6. ேமன� ”ேநா…ஷி இ= ,யலி ைந=” எ�றா4. கமலா ேசாடா�டA� ந�(டA� வ�1 ”�மாேர)டா… பறXஞ1 ஓ4ைமJBட7ேலா?” எ�றா6. ”உBேட” எ� நாய4 இ(ைககளா]� வா�ெபா0தி பaய� கா)'யப+� கடகடெவன சி,0தா4.

கமலா எ�ன�ட� ”ெத� ைவ c ஆ4 சி)'� ேத4? கமா�…” எ�றா4. ந�லிமாவ+ட� ”வா\” எ�றப+� உ6ேள ெச�றா4. நா� ம�ன� !0ேதாரைணய+7 இ(வ,ட�� !�னைகெச�தப+� ைககைள0 I�கி

Page 26: IRAVU - JEYAMOHAN

ேசா�ப7�றி0தப' உ6ேள ெச�ேற�. என�� ெகாXசமாக I�க� வர ஆர�ப+0தி(�த1. மண+ ப�ன�ரB* தாB'வ+)ட1.

உ6ேள எ7லா அைறகள�]� ெந�த�ப�கேளா ெமR�வ0திகேளா எ,�தன. ெந�வ+ள��கள�� 8ட,லி(�1 !ைக வ(வதி7ைல எ�பைத� கவன�0ேத�. வ �)'� ப+�ப�க� ஒ( மர ப' இ(�த1. அதி7 ஏறி ேமேல ெச�றா7 மர0தா7 தைர0தள� ேபாட ப)ட ஒ( ெப,ய பா7கன�. அதி7 ெவBண+ற ெபய+B) அ'�க ப)ட [ர7 நாHகாலிக6 ேபாட ப)'(�தன.

கமலா அம4�1ெகாBடா4. நா� ஒ( நாHகாலிய+7 அம4�1ெகாBட1� எ� எதிேர அமராம7 ப�கவா)'7 ந�லிமா அம4�1ெகாBடா6. அ ப'0தா� அவ6 அம4வா6 என நா� எதி4பா40தி(�ேத�. இ ேபா1 அவைள பா4�கேவB*ெம�றா7 நா� ந�றாக தி(�பேவB*�.

என�� ��னா7 Iர0தி7 இ()'7 ஒ( ெவB8வ4 சா�ப7நிறமாக0 ெத,�த1. அத� மS1 ஒ( 8ட4 பரவ+ெச�ற1. சில கண�க;�� ப+�னா7தா� அ1 காய7 எ� உண4�ேத�. அைதேய பா401�ெகாB'(�தேபா1 ெகாXச ேநர0தி7 அ�தப டைக எ�னா7 பா4�க �'�த1. ப+� அ�த படைக உ�1பவன�� ெவ)*0ேதாHற� ெத,�த1.

”கBK பழக7ைல?” எ�றா4 கமலா. ”ஆமா�” எ�ேற�. ”கBK பழகி)டா எ7லா� ச,யாய+*�…” ”உ�க;�� இ ப காய7 ந7லா ெத,Jதா?” எ�ேற�. ”எ=, ெவ, கிள�ய4லி…”எ� தைலைய அைச0தா4. ”வ+ள�� இ7லாம நா] ேபா) ேபாய+)'(��…” நா� ஆ3ச,ய01ட� ”எ�ேக?” எ�ேற�. ”அேதா…அ�க…]� ேக4·!7லி” அவர1 வ+ர7 8)'ய இட�கைளேய பா40ேத�. இ()*��6 அைச� ெத,வ1 ேபாலி(�த1. அ1 ப+ரைம எ� � ப)ட1.

ந�லிமா ”வான0திேல இ(�1 கBைண கீேழ இற�கி பா40தா ெத,யா1… இ�த�கைரய+7 இ(�1 கBைண ேமேல I�கி பா�கK�…” எ�றா6. நா� தி(�ப+ அவைள பா40ேத�. அவ6தானா ேபசிய1 எ�ற ஆ3ச,ய� ெகாBடவனாக. அவ6 �ர7 அR0தமான இன�ைமJட� இ(�த1 —

மிக ெப,ய �ட� ெகாBட வ �ைணய+� நாத�ேபால. ச)ெட� நா� !�னைக ெச�1ெகாBேட� ”ேத��=” எ�ேற�.

அவ6 ெசா�ன1ேபால பா40தேபா1 உBைமய+ேலேய ஒ( படைக� கBேட�, அைத� கBடப+� ேம]� &� பட�கைளJ� ஒ�றிலி(�1 இ�ெனா�றாக3 ெச� பா4�க �'�த1. ”ஏ� ைல) இ7லாம ேபாறா�க?”

Page 27: IRAVU - JEYAMOHAN

எ�ேற�. ”க,மS� ப+'�கிறா�க…ைல) இ(�தா க,மS� ேமேல வரா1” எ�றா4 கமலா.

நா� ந�லிமாவ+ட� ேபச வ+(�ப+ேன�. ஆனா7 அதH� அவைள ேநா�கி0தி(�ப ேவB*�. தி(�ப+ பா401 ேப8வ1 மிதமிXசிய ஆ4வ0ைத� கா)'வ+*மா எ�ற ஐய� ஏHப)ட1. ஆனா7 எ� எBண� எ�A6 வள4�1 வள4�1 எ�ைனதி(�ப3 ெச�த1. அ ேபா1 அவ6 எ�ைன பா401�ெகாB'(�தா6. நா� பதறி பா4ைவைய வ+ல�கிேன�.

எ�ன இ1? நா� பா4�காத ெபBகளா? நிைலயாக ஒ( மைனவ+ எ�ப1 ெப,ய ேபா4 எ� எBண+ய+(�ேத�. நாைல�1 நா)க;��6 என�� ெபBக6 சலி ேபHப*0திவ+*கிறா4க6. எ� வ)ட01��6 உ6ள ெபBக6 அைனவ(ேம ஒேர வா4 !. நா� எ�ன கா4 ைவ0தி(�கிேற�, அ*01 எ�த ெவள�நா)*��3 ெச7ல ேபாகிேற�, எ�Aைடய ேஷ4க6 எ�ன ஆய+ன எ�பதH� அ பா7 அவ4க;�� அ�கைறகேள இ7ைல.

நா� ச)ெட� நாHகாலிைய ந�றாக தி( ப+ ேபா)* அவைள ேநா�கி அம4�1ெகாB* ”ந��க எ�ன பBற��க?” எ�ேற�. ”நானா…ஐய� ஜ=)..” எ� ைகைய வ+,01 சி,0தா6. நா� அவைள ேநா�கி தி(�ப+ய அதி4� அவ6 கR0தி7 1'0த1. உத*கைள உ6ேள இR01 ம'01�ெகாB* அ'�க' கமலாைவ பா40தா6.

”எ�ன ப'3சீ�க?” எ�ேற�. ”இ��லSF லிடேர3ச4…லா ப'�க ஆைச இ(�த1.ப'�கைல” நா� !�னைகJட� ”ந7லதாேபா38…லாய4கெள7லா� ெப,ய ேபா4” எ�ேற. அவ6 சி,0தா6. பதி�ப(வ01 ெபBக;�� P3ச� ஏHப*�ேபா1 சி,��� பாவைனய+7. அ�த3 சி, ! வழியாக அவ6 ெகாXச� ெந(�கி வ(வ1 ேபா7 இ(�த1

கீேழ மஜ�தி� பா)* ஒலி�க ஆர�ப+0த1. அ ேபா1 எ�த பா)ைட� ேக)'(�தா]� அ1 எ� மனநிைல�� உக�ததாக ப)'(��� எ�ற எBண� ஏHப)ட1. ‘ச�கர0ேத� �டம7ேல? ச�தி,கJேட ெவBமலர7ேல?’. ”மஜ�0 ந7லா பா*றா4” எ�ேற�. கமலா ”அவ4 ஒ(கால0திேல க7யாணவ �*கள�ேல Pட பா')'(�தா4. அதனாேல எ7லா பா)*� ஒ பன பா)*தா�…” எ�றா4.

ப+� ெம7ல ஓ4 அைமதி உ(வாகிய1. வழிJ� ேத�வ+Rைத ேபால அR0தமான அைமதி. நா� ெப(&38ட� நிமி4�1 அம4�ேத�. அவ6 எ�ன�ட� ”உற�க� வ(தா?” எ�றா6. ”ெகாXச� வ�த1…அ ற� ேபாய+*38” எ�ேற�. ”ஒ(வார� ேபா(�, அ ற� நாம ரா0தி,ய+ேல

Page 28: IRAVU - JEYAMOHAN

I�கினேத மற�தி(ேவா�…” எ� சி,0தா6. க�ன�கள�� �ழிகைள அைரஇ()']� எ�னா7 பா4�க �'�த1. அ7ல1 அைரய+()'7தா� அைவ ெதள�வாக0ெத,Jமா?

”ந��க எ பேல(�1 இ ' ஆர�ப+3சீ�க?” எ�ேற� ”எ1?” ”இ7ல, இ ' ைந) க�cன�)'ேல” அவ6 �க� அைரெநா' மாறிய1. ”ஸா,…” எ�ேற�. ”ஓ, ேநா.. இ) இ= ஓேக” எ�றா6 ”ஐ ேஹ) ஆ� ஆ�ஸிெடB)” நா� ”அ 'யா?” எ� ெபா1வாக3 ெசா�ேன�. அவ6 ”ஆ வ(ஷ� ��னா', ேதனா�ேப)ைட சி�ன7 ப�க0திேல” அத�ப+� ஒ� � ெசா7லவ+7ைல

நா� அைர�கண� கா0தி(�1வ+)* ”கBல அ'ப)*தா?” எ�ேற�. அவ6 ேபசாம7 தைலைய3ச,01 இைமைய கீழிற�கியவளாக அம4�தி(�தா6. கமலா ”ஷி லா=) ெஹ4 ·ப+யா�ேஸ…” எ�றா4. ”ஓ ஐய� ஸா,” எ�ேற�. சில ெநா'க6 ேம]� ெமௗன� ந�'0த1. ப+�! அவ6 ”ஓ�ேக…த) இ= ஓேக” எ�றப' சி,01� கைல�1 ”எ� ப�க0திேலதா� உ�கா�தி(�தா�. ஐ வா= 'ைரவ+�…ஒ( கா4 ேமேல இ'38)ேட�…அ�கிேய ந8�கி…”

”ேவBடா�” எ�ேற�. அவ6 !�சி,0தேபா1 அ3சி, ப+� வ+ேனாத� எ�ைன ெம7ல 1K��ற3ெச�த1. ”அ�த அதி43சிய+ேல என�� ெகாXச� ெமBட7 ப+ரா ள� ஆய+)*1…”ச)ெட� உர�க3சி,01 ”பயபடாத��க, நா�

Page 29: IRAVU - JEYAMOHAN

ைப0திய�லா� இ7ைல. ஒ( ெந4a= ப+ேர�ட��. ேகா4ைவயா சி�தி�க �'யாம ஆய+)*1. அ'�க' I�கிவா, ேபா*�. ப01பதிைனX8நா6 அ 'ேய ஞாபக0திேல இ(�1 மைறX8ேபாய+*�… 'ர�= எ*01�கி)ேட�. ெகாXச� ெகாXசமா I�கேம இ7லாம ஆய+*38..எ பவாவ1 மா0திைர ேபா)*கி)* அைரமண+ேநர� I�கினா உB*…”

நா� தவறாக எ�ேகா திற�1வ+)ேடனா எ� எBண+�ெகாBேட�. ெமா0த [ழ]� இ ேபா1 மாறிவ+)ட1. இ()* கன0தமSர�க�ப+ள�ேபால உடைல அR0தி &'ய1. ”…அ ற� எ�னால பகலிேல கB�ழி�கேவ �'யாம ஆ38..கBP8�, வா�தி வ(�…ச0த� ெவள�3ச� ஜன�க6 எ1�ேம ப+'�காம ஆ38… அ பா எ�ைன ��T(ேல எ�க எ=ேட)'ேல

ெகாB*ேபா� வ+)டா4. அ�ேக நா� ெகாXச� ெகாXசமா ச,யாய+)ேட�. ைந)ல கா)*��6ள ஆதிவாசி ேவைல�காகா�க நா]ேபைர P)'�கி)* 8�மா 80தி)* வ(ேவ�.. ஐ ப+ேக� எ நா�)ரன7 அன�ம7…”

”அ பா?” எ�ேற�. ”அ பா�� என�காக இ ' மாறி)டா4. ஆ�8வலி ஹி வா= ஆ7ேஸா இ� எ கிேர) அகன�.. ஷா� அவேராட ெசா�த ம(மக�தா�…” ”யா(?” எ�ற1ேம !,�1ெகாB* ”ஓ” எ�ேற�. ”அவ(��� இ�த ேசX3 ெரா�ப !'38ேபாய+(�த1. அவ(��� ைஹ ப4 ெட�ஷ� ப+ப+ எ7லா� இ(�த1. இ ப ேடா)டலி நா4மலா இ(�கா4. டா�ட(�ேக ெப,ய ஆ3ச,ய�…எ \�ேன !,யைல�A ெசா7லி)ேட இ( பா4”

கமலா எ�ன�ட� ”ஸ_ , யா(ேம ேந38ரலா இ�த மாதி, ஆகிறதி7ைல. எa,ப' ேஹ= ெதய4 ஓ� =ேடா,…” எ�றா4. ”உடேன எ�க;�� எ�ன கைத�A ேயாசி�காேத… வ+ ஆ4 ப+c4லி ·ப+லஸ·ப+க7…ஆனா ம0தவ�க அ ' இ7ைல.. எ7லா,)டJ� ேக)*)'(�க�Pடா1…” நா� பதறி ”ஐய� ஸா,, ஐய� ஸா,” எ�ேற�. ”இ7ல7ல…அதனால ெசா7லைல…ஞாபக ப*0த�Pடாேத�A ெசா�ேன�” எ�றா4 கமலா.

ந�லிமா ”ேநா ஆ�'… இ) இ= ஓேக…அவ4 ேக)ட1 ப+'3சி(�த1. இ ப அைதெய7லா� சாதாரணமா ெசா7ல �'Jேத. எ7லா� ேவற எ�ேகேயா ேவற யா(�ேகா நட�த வ+ஷய� மாதி, இ(��… பக7 ஞாபக� வ4ர ப பைழய கன� மாதி,�தா� இ(��…” எ�றா6. நா� ”ஸா,” எ�ேற�. ”ேநா ஐ ைல�) இ)” எ� அவ6 !�னைக ெச�தா6.

கமலா ”நா� ெபா1வா3 ெசா�ேன�” எ�றா4. ”ேபசி)'(�க…நா� ேபா� பா)'ைல எ*01 Z)' வ3சி)* வ4ேர�…நாய4சா �'�க ஆர�ப+3சா நி 0த ெத,யாம கFட ப*வா4…” எ�ன�ட� !�னைக01வ+)*

Page 30: IRAVU - JEYAMOHAN

எR�1ெச�றா4. அவ4 ேபாவைத பா40த கண� என��0ெத,�த1 எ�ன�ட� அ�தர�கமாக ேபச தன�� தய�கமி7ைல எ� ந�லிமா ெசா�ன1தா� அவ4 நா[�காக ேபாவதH�� காரண� எ� . எ� �கபாவைனய+7 அ0தைன ெவ)ட ெவள�3சமாகவா இ(�கிற1 எ� நிைன01�ெகாBேட�.

நாA� அவ;� தன�01 வ+ட ப)ட ேபா1 இ(வ(ேம ஒ(வைர ஒ(வ4 உண4�தப' ேபசாம7 அம4�தி(�ேதா�. ேப8 ேப8 என எ�ைன நாேன ப+'01 ��னா7 த6ள�ேன�. ேப8வதH� ஒ( ெசா7]� அக படவ+7ைல. தாகமாக இ( ப1 ேபா7 இ(�த1. அவைள ேந(�� ேநராக பா4 பைத தவ+4�க காயைல பா40ேத�. காய7 இ ேபா1 ெதள�வாகேவ ெத,�த1. நா�� சர�� பட�க6 ெச�றன. ஒ�றி7 ெம7லிய ச�கீத� ேக)ட1.

கBகைள தி( ப+யேபா1 அவ6 எ�ைன பா40த கBகைள3 ச�தி01 நா� தி*�கி)* பா4ைவைய வ+ல�கி�ெகாBேட�. ஒ(கண� கழி01 மSB*� அவைள பா40தேபா1 கBகைள3 ச,01 நாHகாலிய+� [ர7 ப+சிைற ப+�01�ெகாB'(�தா6. �க0தி7 ஒ( ெம7லிய !�னைக. நா� 1ண+3ச]ட� அவைளேய பா40ேத�. அவ;ைடய க�ன�கைள கR01�கைள மா4ப+� ெவBபர ைப. நா� பா4��� இட�க6 ெம7ல !7ல, பைத ேபால ேதா�றிய1. அவ6 கR0திேலேய எ� பா4ைவ த�கிய1. அவ6 கர� எ� பா4ைவய+� Iல� ேபால எR�1 கR0ைத ெம7ல வ('3 ெச�ற1

நா� ”ேஸா J ஆ4 நா) ேமV)?” எ�ேற�. ேக)ட1ேம எ� மன� �ர8 பர ! ேபால அதி4�த1. எ0தைன அப0தமான அ ப)டமான ேக6வ+. ஆனா7 அவ6 அ�த� ேக6வ+ைய எதி4பா40தி(�தவ6 ேபால மிக சகஜமாக சி,01 ”பா0தா எ ' ெத,J1?” எ�றா6. அ�த0 1ண+3ச7 எ�ைன இ�ன�� அதிர3ெச�த1. எ� நா அைசைவ இழ�த1 ேபால இ(�த1. ஒ(கண� கழி01 ”ெத,யைல” எ�ேற�. அவ6 சி,01 ”ஐய� எ =ப+�=ட4” எ�றா6. நா� எ� மனஎR3சிய+� உ3ச0ைத அைட�தப+� ெம7ல கைள01 ப+�னா7 வ�ேத�.

ஆனா7 அத� ப+�ன4 ேபசேவ �'யவ+7ைல. நா� காயைலேய பா401�ெகாB* அம4�தி(�ேத�. அவ;� த�A6 ஆ.�1 அம4�தி(�தா6. கமலா வ(� ஒலி ேக)ட1. நா� சHேற அைச�1 அம4�ேத�. ”எ�ன சBைட ேபா)\�களா? ”எ�றா4. ”சBைடயா எ1��?” எ�ேற� ”ப+�ன உ���A இ(�கீ�க?” ”இ7லிேய” எ�ேற�. ந�லிமா !�னைகெச�தா6.

Page 31: IRAVU - JEYAMOHAN

”கமா� ெல) அ= ேஹa '�ன4” எ�றா4 கமலா. ”இ�ேநர0திேலயா?” ”இ1தா� எ�க கண�கிேல ச ப4… இ ப மண+ நாலைர” எ�றா4 கமலா. ”கமா�..பசி��1தாேன? ”ச,யா பசி�கைல” எ�ேற�. ”இ�ைன��3 சா ப+)டா நாைள�� க3சிதமா பசி���..கமா� ந�7”

&வ(� இற�கி கீேழ ெச�ேறா�. �கம1 ர·ப+ய+� இ�தி பா)* ஓ'�ெகாB'(�க நாய4 ேசா·பாவ+7 ப+�னா7 சா��1 வா�திற�1 அைர0I�க0தி7 இ(�தா4. ஆ.�த சி�தைனய+7 இ( பவ4 ேபால இ(�தா4 ேமன�. மஜ�0 தைரய+7 கா7ந�)' கB&' அம4�தி(�தா4.

கமலா ைககைள த)' ”கமா�, ஊK கழி�கBேட?” எ�றா4. நாய4 கBகைள திற�1 ”ஓ,'ைவ�” எ�றா4. ெப(&38ட� ஒ� ேம ேபசாம7 ேமன� எR�தா4.

இர� இர� இர� இர� 5

ெசா7ல படாதைவ ெசா7ல படாதைவ ெசா7ல படாதைவ ெசா7ல படாதைவ

இ(B*வ+*கி�றனஇ(B*வ+*கி�றனஇ(B*வ+*கி�றனஇ(B*வ+*கி�றன

ஒ� ட� ஒ� தRவ+ஒ� ட� ஒ� தRவ+ஒ� ட� ஒ� தRவ+ஒ� ட� ஒ� தRவ+

அ'0தள0தி7 ப'கி�றனஅ'0தள0தி7 ப'கி�றனஅ'0தள0தி7 ப'கி�றனஅ'0தள0தி7 ப'கி�றன

இ(B*இ(B*இ(B*இ(B*

இரவாகி�றனஇரவாகி�றனஇரவாகி�றனஇரவாகி�றன

அ� பக7 �R�க நா� அய4�1 I�கிேன�. வ+'காைலய+7 ேமன� வ �)'7 ந�றாகேவ சா ப+)'(�ேத�. ச பா0தி இ)லிையவ+ட ெம�ைமயானதாக இ(�த1. ேத�கா� பாைல3 8Bடைவ01 உ(ைள�கிழ�� ேபா)* ெச�ய ப)ட �(மா. கீைரேபா)* ெச�ய ப)ட

Page 32: IRAVU - JEYAMOHAN

ெந�வாசம'0த ப( !�கறி. அ�னாசி பழ0ைத� ெகாB* ெச�ய ப)ட !ள��கறி, அைத கமலா !ள�ேச, எ�றா4.

நா� சி,0தப' ”ேகரள0திேல எ�ன ஊ4 ேப(� சா பா)* ேப(� ஒBK

மாதி,,(��…ேந01 தாமர3ேசV�A ஒ( ஊைர ப0தி3 ெசா�னா�க” எ�ேற�. அவ4 சி,0தப' ெவBண+றமான ஒ( கறிைய ப,மாறி ”இ1�� ேப( காள�…உ�க ஊ,ேல இ1 மAஷ�க ேப,7ல?” எ�றா4. நா� சி,0ேத�. கைடசியாக ப+ரதம� வ�தேபா1 அத� ேபைர�ேக)ட1ேம நா� சி,�க ஆர�ப+0ேத�.

அH!தமான உண�. பா7வ+)* ெவ7ல� ேபா)* ெச�ய ப)ட ப+ரதம� எ� நாவ+7 ஒaெவா( !6ள�ய+]� த�கி (சி0த1. நாய4 ஒ( ந�Zதி, ேஜா� ெசா�னா4. வ+(�தி7 &���)ட சா ப+)ட ந�Zதி, ேசா ேமHெகாB* ேதைவய+7ைல, வய+Hறி7 ஒ(ப(�ைக���Pட இடமி7ைல எ�றா4. ப,மாறியவ4 ‘அடாடா, ப+ரதம� வ(கிறேத’ எ�றா4. ‘வர)*ேம சா ப+*கிேற�’ எ�றா4 ந�Zதி,. ‘அெத ப'?’ எ� ப,மா பவ4 வ+ய�தா4. ‘தி(வ+ழா�P)ட0தி7 யாைனவ�தா7 தானாகேவ வழி உ(வாகிவ+*கிறத7லவா’ எ�றா4 ந�Zதி,. நா� ெவ'013 சி,0ேத�. ஏ� அ ப' சி,0ேத� என சி,���ேபாேத நிைன01�ெகாBேட�.ந�லிமாைவ கவர நிைன�கிேறனா? இ7ைல. எ� மன� �R�க உவைக இ(�த1. அதHகிைணயான மகி.3சிJட� நா� எ� வா.நாள�7 எ ேபா1ேம இ(�ததி7ைல.

ந�லிமா�� நாய(�தா� நி7லிவ+ைடெபH கிள�ப+னா4க6. நாய4 எ� ைககைள த� கன0த ைககளா7 பHறி ”அ ப பா ப�” எ�றா4. ஏ ப� வ+)* ”இ�ேக எ ப வ�தா]� நா� ஏக ப)ட1 சா ப+)*டேற�…”

எ�றப+� உடேன உர�க3சி,01 ”அதனாேலதா� தின�� வ�திடேற�”

எ�றா4. ந�லிமாவ+� கBகைள எ� கBக6 ச�தி0தன. அவ6 மிக3சிறிதாக தைலைய அைச01 !�னைக ெச�தா6. அ�த வ+ைடெபறலி7 இ(�த அ�தர�க0த�ைம எ�ைன ஒ(கண� உ]�கிய1. அவ6 ெச�ற பலநிமிட�க;�� நா� அதிேலேய இ(�ேத�. மைலயாள�க6 ெபா1வாகேவ ெம7லிய பாவைனக6 மH � அைச�க6 வழியாக பலவHைற3 ெசா7ல�P'யவ4க6 என என�� ெத,J� எ�றா]� அ�கண0தி7 அ1 என�காகேவ அவ6 அள�0த அ�தர�கமான ஒ( ெச�தி எ�ேற ப)ட1. ரகசியமான ஒ( த�Bட7ேபால. ஏ�, ரகசியமான ஒ( �0த�ேபால.

அவ6 ெச�றப+� சH ேநர� ெபா1வாக ேபசி�ெகாB'(�ேதா�. அத�ப+� நா� கிள�ப+ எ� வ �)*�� வ�ேத�. கதைவ0திற�1 உ6ேள ெச�றேபா1 எ� வ �* �ள�4�1 தன�01 ஒ( கா)*ெபா�ைக ேபால கிட பதாக ப)ட1.

Page 33: IRAVU - JEYAMOHAN

நா� அதி7 இற�கி� �ள��க ேபாவதாக��. எ�ன, மன� �R�க ஒ( வ+சி0திரமான கிள43சி எ� எBண+�ெகாB* சைமயலைற��3 ெச� நாேன ஒ( க ! \ ேபா)*�ெகாBேட�.ேகா ைபJட� ேமேல ெச� எ� பா7கன�ய+7 நாHகாலிைய ேபா)*�ெகாB* அம4�ேத�. �தலி7 �ள�4 இதமாக இ(�த1 எ�றா]� ெம7ல ெம7ல ந*�க ஆர�ப+0த1. காயலி7 இ(�1 ேநராக ஏறிவ�த காHறி7 ந�4 பாசிய+� மண� . உ6ேள ேபா� ேபா4ைவைய எ*01வ�1 ேபா40தி�ெகாBேட�.

காயலி� அைலேயாைச கா)'� இைலயைச� ேபால ேதா�றிய1. ப+�ன4 வலி�1 ஒ( கHபைனைய உ(வா�கிேன�, அ1 ஒ( மாெப(�ப)* !டைவய+� சலசல !. உடேன கHபைன எ�ைன அறியாமேலேய வ+,�த1. அ1 ந�லநிறமான ப)*. வ+ள��ப+7 ெவ6ள�3ச,ைக. அைத ஒ( வ+யாபா, உதறி உதறி வ+,�கிறா4. இ7ைல அைத அண+�1 ஒ( ெபB இ(ள�7 நட�1 ெச7கிறா6. இ7ைல அவ6 ஒ( நாHகாலிய+7 அம4�1ெகாB* காலா)*கிறா6… எ�A6 அ�த� கHபைன த�ைன நி வ+�ெகாBட வ+த� ப+ரமி Z)'ய1. ஒ( க)ட0தி7

உBைமய+ேலேய அ பா7 ஒ( ப)* !டைவ அைசகிறெத�ேற எ� மன� எBண+ய1.

வான�7 நிைறய வ+BமS�க6 இ(�தன. ேநH பக7 �R�க வான�7 ேமக�க6 இ(�கவ+7ைல. அைவ கடேலார� �வ+�க ப)'(��� ைநலா� மS�வைலக6 ேபால கீ.3ச,வ+7 ெகாXச� காண ப)டன. ப+�! கைர�1வ+)டன. ந)ச0திர�க6 �ள�,7 ந*��வ1ேபாலி(�த1. என�� ��னா7 ச,வ+7 ஒ( ந)ச0திர� ெதாைலIர நியா�வ+ள�� மாதி, ெச�மXச6 ஒள�Jட� அதி4�த1ள1 ஏேதா ேகா6 எ�

நிைன01�ெகாBேட�. எ� வா.நாள�7 அ0தைன சாவகாசமாக வாைனJ� ந)ச0திர�கைளJ� பா40ததி7ைல. அைவ கீேழ உH ேநா��� கBக6 எ� பழ��'க6 ந�!கிறா4க6 எ� எ�ேகா ப'0தி(�கிேற�. எ ப' அவHைற கBகளாக உ(வகி�கிறா4க6 எ�ேற ெத,யவ+7ைல.

ஆனா7 சில நிமிட�கள�7 ந)ச0திர�க6 எ�ைன பா4�க ஆர�ப+0தன. இ()*��6 நிH�� மி(க�கள�� கBக6. இேதா இ1 ஒ( ஓநா�. இ1 !லி. இ1 மா�. இைவ �ய7க6. வ+ல��கள�� P)ட�க6. மா�வ+ழிக;ட� ஒ( ெபB இ()*��6 நி�றி(�கலாகாதா எ�ன? அ�ேக அ�கண0தி7 நாA� ந�லிமா�� நி�றி(�ேதா� எ� உண4�ேத�. ஆ�, எ�கைள நா� கB*ெகாB'(�ேத�. இ( மன�க6 ஒ�றாக ஆன ப+ற� ஒ�றாக ஆகிவ+*�ெபா()* உட7க6 தவ+��ேம அ�த தவ+ !ட� அ�ேக நி�றி(�ேதா�. ந)ச0திர�க6 எ�கைள பா40தன. ந)ச0திர� கBக6. எ0தைன ேகா' கBக6. ப+ரமி0த கBக6!

Page 34: IRAVU - JEYAMOHAN

ஒ( பாட7 நிைன��� வ�த1. அைற��6 ெச� ஐபாைட எ*01வ�ேத�. அதி7 அ�த பா)ைட ேபா)ேட�. ‘இர��� ஆய+ர� கBக6, பக]�� ஒ�ேற ஒ� ’ எ�ன ஒ( 16ளலான �ர7! எ ேபா1� அழியாத இளைம. 8சீலா இற�1 மBணாகி, அவ4 நிைன���� வயதாகி ேபானா]� இ�த இளைம நிைலநிH��. வ+BமS�கைள ேபால எ� � !தியதாக. ‘இர��� ஆய+ர� கBக6, பக]�� ஒ�ேற ஒ� . அறி��� ஆய+ர� கBக6 உற��� ஒ�ேற ஒ� ’ அ�த இ(ள�7 ேவெற�ேகா இ(�1 அ�த பாட7 காHறி7 ஏறி எ�ன�ட� வ�1 எ�ைன0ெதா)*வ+)* மSB*� இ()*��6 ெச�ற1. 8சீலா ஒ( �ர7 அ7ல. இற�தகால0தி� இன�ய நிைன�. .

எ� ஆழ0தி7 ஒ( ஊH வாைய திற�1வ+)ட1 அ பாட7. வ+'யHகாைலய+7 ந�ைம0த�B*� பாட7 கி �கா�கிவ+*கிற1. எ� ப+01 மைடதிற�த1. தி(�ப0தி(�ப அ பா)ைடேய ேக)*�ெகாB'(�ேத�. அ1 தவ+ர எ1�ேம எ� மனதி7 இ(�காத1 ேபால. அ�த இர�, ந)ச0திர�க6, ப3ைசமண�6ள காHறைச�க6, அைலேயாைச, ந�லெவள�, அத�மS1 ப'�த ெதா*வா�ேகா* எ7லாேம அ�த பாடலாக இ(�தன. ‘அ��� இ��� அைலேபாேல தின� ஆ'*� மாAட வா.வ+ேல, எ�ேக நட��� எ1நட���, அ1 எ�ேக �'J� யாரறிவா4?’ 8சிலாவ+� �ர7 காHறி7 பற��� ச,ைக. இ()*��6 ஒ( க,ய பறைவ இ(Bட காய7 மS1 தாவ+0தாவ+ பற�த1.

கிழ�கி7 ஒ( ெம7லிய சிவ !0த�Hற7 வ+R�த1. க,ய ச(ம0தி7 கீற7

வ+R�1 �(தி கசிவ1ேபால. ச) ச)ெட� சில ேமக�க6 பHறி�ெகாBடன. நா� பா40தி(�கேவ ஏராளமான ேமகமைலக6 வான�7 ப+ற�1 வ�தன. LH �கண�கான கBணா'3 சிHப�கைள வைன�தப'3 ெச�ற1 கBK��0 ெத,யாத ஒ( கர�. ‘இர��� ஆய+ர� கBக6, பக]�� ஒ�ேற ஒ� ’. எ� ேந4��னா7 ஒ( ெச�கசிவ�த ேமக� �(தி ப'�த பX8ேபால இ(�த1. ப+� அத� வ+ள��!கள�7 ஒள� சிதற அ1 ப'கமாகிய1. ஒ( மாெப(� அல�காரவ+ள�காகிய1. கீேழ க(Xசா�ப7 நிறமான அைல0தளதள பாக காய7 உ(வாகி வ�த1. அத�ேம7 பா�வ+,0த நா�� பட�க;� அவHைற தாB'3 ெச�ற &� பறைவ வ,ைசக;� உ(வாகி எR�தன.

எ� கBகள�7 இ(�1 கBண �4 ெகா)'ய1. எ�னா7 வாைன பா4�க �'யவ+7ைல.. P8� கBகைள இ( க)ைடவ+ர7களா7 அR0தி�ெகாBேட�. மிB*� கBைண0 I�கியேபா1 இ�ன�� Pசிய1. எR�1 அைற��6 ெச�ேற�. அைற��6 இ(�த இள� இ()* கBK�� இதமாக இ(�த1. எ�ன ஆய+H ? இரெவ7லா� இ()*��6 P4�1

Page 35: IRAVU - JEYAMOHAN

ேநா�கி ேநா�கி பா பா�க6 ெப,தாகிவ+)டனவா எ�ன? கBகைள� கRவ+�ெகாBடேபா1 ஆ தலாக இ(�த1. அைறய+� ச�ன7கைள ந�றாக &' ஏஸிைய ேபா)*வ+)* ப*�ைகய+7 ப*0ேத�. எ� உட7 ப*�ைகைய எaவள�Iர� நா'ய+(�த1 எ� அ ேபா1 !,�த1. எ� கBக;��6 இ()*��6 ஒ( க,ய காய7 பளபள01�ெகாBேட இ( பைத� கBடப'ேய I�கி ேபாேன�.

மதிய� ப�ன�ரB* மண+வா�கி7 ப�கஜ� வ�1 கதைவ0த)'னா6. கBகைள திற�1 “எ�ன?” எ�ேற�. “”நாய4 சா4 வ�தி(�கா4” “”ஆ மண+�� வர3ெசா7]” எ�ேற�. “”ஊK எ*�க)ேட?” நா� சா பா)ைட பHறி ேயாசி0தேபா1 வய+ ம 0த1. “ேவBடா�” எ�ேற�.அவ6 ெச�றப+� மSB*� I�க� எ�ைன இR01�ெகாBட1. நா�

ேபசி�ெகாB'(���ேபா1 I�க� அ(ேக ெபா ைமய+7லாம7 கா01 நி�றி(�த1 ேபால.

நா� கBவ+ழி�0தேபா1 இ()'ய+(�த1. எR�1 ேசா�ப7 �றி01� ெகாB* ச�னைல0 திற�1 ெவள�ேய பா40ேத�. காய7 க(�ப3ைச0ைதல� ேபால ெநள��த1. பாசி படல பா�வ+, !க6 எR�1 அமர ஒ( ெப,ய பட� வ+ள��க;ட� ெச�ற1. ந�(��6 அ�த படைக ஒள�(� மS�கள�� �R ஒ� ெதாட4வ1ேபா7 இ(�த1. தா !வைல ேபா*� இ( பா�மர பட�க6 ெச7வதறியா1 ெச�றன. Iர0தி7 வா� ச,வ+7 சHேற ெவள�3ச� சி�திய+(�த1. ஈர0தைரய+7 ஒள� ப+ரதிபலி ப1 ேபால. அ�த ஈர0ைத யாேரா 1ைட ப1 ேபால ஒள� மைற�த1.

ப7ேத�01 சவர� ெச�1 �ள�01வ+)* கீேழ வ�ேத�. சைமயலைறய+7 ப�கஜ� இ(�தா6. ”ேசா Z, ரB*ேம இ(�� சா4. ஹா)ேப�கி7 உB*…காப+ ப+ளா=கிேல இ(��…” எ�றா6. நா� ”ச,” எ�றப' காப+ைய ம)*� வ+)*�ெகாBேட�. Pட0தி7 வ�1 அம4�1ெகாB* ெச�தி0தா6கைள வாசி0ேத�. அதிகாைலய+� ெச�தி0தா6 வாசி ப1 ேபால0தா� இ(�த1. ஏRமண+�� உBண+கி(Fண� வ�தா4. “எ�ன சா4 உற�கமா?” எ�றா4.

நா� அவ,ட� ெபா1வாக ேபசி�ெகாB'(�ேத� ”ேவேற ஏதாவ1 சகாய� ேவKமானா ெசா7]�ேகா சா4” எ�றா4. ”எ�கயாவ1 ேபாகKமானா நா� வ(ேவ�” எ�றா4. நா� ”பரவாய+7ைல” எ�ேற�. அவ4 கிள�ப+3 ெச7லேவB*ெம� ெபா ைமய+ழ�தி(�ேத�. ேமன� வ �)'7 ெந�வ+ள�ெகாள� ச�னமான வBண� ேபால இ()'7 ஊறி பரவ+ய+(�த1. அ�ேக ெம7லிய வ �ைண ஒலி ேக)*�ெகாB'(�த1. உBண+கி(Fணைன

Page 36: IRAVU - JEYAMOHAN

நா� ேபசாம7 பா401�ெகாB'(�ேத�. அவ4 அ�ைறய அரசிய7 ெச�திகைள பHறி ேபசி�ெகாB'(�தா4.

‘யா4 இ�த மன�த�!’ என எ� மன� வ+ய�த1. இவA��� என��� எ�ன உற�. இவ� வாR� உலக� என�� மிக அ பா7 எ�ேகா இ(�கிற1. உதவாத ெச�திக6, அைவ அள���� பதHற�க6, ஆவ7க6, இல)சிய�க6, ஏமாHற�க6. .. ேமன� ெவள�ேய இற�கி �Hற0தி7 நி� எ�ைன பா40தா4. ைகI�கி ‘ஹா�’ எ�றா4. நா� ”�\வ+ன�� அ)மிர7”

எ�ேற�. ”�\வன��. நா�க ஒ( சி�ன ', ேபாேறா�. வ+(�ப+னா Pட வரலா�” நா� சி,01 ‘ந��க6 உ�க6 ேபரழகியான மைனவ+Jட� அ7லவா ெச7கிற�4க6” எ� ஆ�கில0தி7 ெசா�ேன�.”ஆமா�, ஆனா7 என�� ஒ( ந7ல சா)சி இ(�தா7 ப+'���” எ�றா4 அவ4 சி,0தப'. ‘ஒேர நிமிஷ�’ எ�றப+� உBண+கி(Fணைன பா40ேத�.

”அ ேபா நா� கிள�பேற� சா4” எ� எR�தா4 அவ4.நா� ேமேல வ+ைர�1 பாB) ச)ைட ஷ¥ அண+�1 ெச7ேபாைன எ*01�ெகாB* கீேழ வ�ேத�. வ �)ைட Z)'வ+)* ேமனன�� வ �)* �Hற0திH�3 ெச�ேற�. கமலா ஒ( ப+ளா='� ைபJட� வ�தா4. “ஹா�” எ� அழகாக !�னைக ெச�தா4. ”ஆ4 c கமி� வ+0 அ=?” ”யா” ”ைந=” எ�றப+� ”வா” எ�றா4. அ�த ஒ(ைம என�� ப+'0தி(�த1

ேமன� ஓ)'னா4. நா� அவ4 அ(ேக அம4�தி(�ேத�. ப+�ப�க01 இ(�ைகய+7 கமலா இ(�தா4. நா� ேமனன�ட� ”நா� இ(��� இட0தி� ெபய4 எ�ன?” எ�ேற�. ”ச,யாக3 ெசா�னா7 சா0தநா)*�கைர. இெத7லா� ஆள�7லாத ச1 !க6. இ ேபா1தா� க)'ட�க6 ேதா)ட�க6 எ7லா� வ(கி�றன..” எ�றா4 ேமன�. கா4 எ�.எ3.17 வழியாக நகர0திH�6 Oைழ�த1. அaேவைளய+7 எ7லா வ+ள��க;� ெஜாலி�க நகர0ெத(�க6 ெச�ப+ழ�!க6 ஆட பHறி எ,J� கா* ேபாலி(�தன.

”இவ;�� சில 1ண+க6 எ*�க ேவKமா�. இவைள� ெகாB*ேபா� கைடய+7 வ+)*வ+)* நா� ஒ( ஐ=கிV� சா ப+*ேவா�” எ�றா4 ேமன�. எ�.ஜி.ேரா)'7 ஆதிரா சி7�ஸி7 கமலாைவ இற�கிவ+)* எதிேர இ(�த பா4ல(��3 ெச� ஐ=கிV� சா ப+)ேடா�. அaேவைளய+7 எ7லா நாHகாலிகள�]� �*�ப�க6 அம4�தி(�தன. !F'யான சி �ழ�ைதக6 நிைற�1 த1�!� ேகா ைபக6 ேபால அைலேமாதி�ெகாB'(�தன.

கBணா'3ச�ன7வழியாக நகர0ைத பா401வ+)* ேமன� தி(�ப+னா4 ”ஒ� கவன�3சி(�கியா, எ�த நகர0திேலேயJ� ரா0தி,ய+ேல ஜன�க6 உHசாகமாக ெபா�கி)'(�கிறைத0தா� பா�க �'J�. இேதா இ�த

Page 37: IRAVU - JEYAMOHAN

ெத(வ+ேல ேபாய+)'(�கிற ஒ(0தராவ1 ட7லா ேபாற1 மாதி, இ(�கா?” எ�றா4. உBைமதா�, நா� அைத ஒ(ேபா1� கவன�0ததி7ைல. ெத(வ+7 ெச� ெகாB'(�த அ0தைனேப(ேம உ7லாசமாக0தா� ெத,�தா4க6. �ழ�ைதக6 உய+401' !ட� ேபசி�ெகாB* அ��மி��� கBக6 அைலய நட�தன. சி, ! நிைற�த �க01ட� ெபBக6. கவனமான உHசாக01ட�

ஆBக6.

இேதா ைகய+7 ஏெழ)* ப+ளா='� ைபக;ட� மைனவ+ையJ� இ( �ழ�ைதகைளJ� அைழ01�ெகாB* சாைலைய� கட�க நிH�� இ�த மன�த4 இரவ+7 அ7லாம7 இ�த �கமல4�ட� இ( பாரா? இேதா Iைண பHறியப' நி� இைள பா � கன0த பா)'ய+� �க0தி7 Pட சி, !தா� ெகாXச� ��னா7ேபா�வ+)'(�த இ( இள�ெபBக6 தி(�ப+வ�1 ஏேதா ேக)க அவ4 Z, !� சி, !மாக ஏேதா ெசா7கிறா4. நா�� ைபய�க6 உர�க ஏேதா ெசா7லி3 சி,01�ெகாB* ெச7கிறா4க6. ஆ�, ெமா0த நகரேம இரைவ� ெகாBடா'�ெகாB'(�01. அைத ந�ப�'யாம7 பா401�ெகாB* அம4�தி(�ேத�.

எ�காவ1, எ�த ஊ,லாவ1 இரவ+7 சாைலய+7 1யரமான எவைரயாவ1 ச�தி0தி(�கிேறனா? நிைனவ+7 எ��ேம ஒ( �க� Pட இ7ைல. க*� உைழ பாள4க6, ைகவ+ட ப)டவ4க6Pட இைள பாற7 ெத,J� �க�க;ட�தா� இ(�கிறா4க6. இரவ+7 ஒள�ெபH த1�!� நகர0ெத(�கள�7 மல4�1 அைலJ� L Oறாய+ர� �க�க6தா� நிைனவ+7 நிைற�தன. ெச�ைன, ��ைப, ெட7லி ,நிcயா4�, லா=

ஆXசலி=, ேடா�கிேயா, �லால�Z4, சி�க Z4, சி)ன�…ஆ�. ெசா�னா7 ஒ( அப0தமான ந�ப+�ைக ேபாலி(�தா]� அ1 உBைம. இரவ+7 மன�த4க6 மல4கிறா4க6.

”ய…c ஆ4 ைர)” எ�றா4 ேமன� எ� மனைத இய7பாக ப'0தப'. “பா40தாயா, இ�த மன�த4க6 எ7லாேம இரவ+7 ஒள�ெபHறவ4க6 ேபாலி(�கிறா4க6. அவ4கள�� ஆைடக6 �க�க6 எ7லாேம இரவ+ேல மி�Aகி�றன. ஆனா7 பகலி7 இவ4க6 ேசா4�1 [�ப+ ேபாய+( பா4க6…” நா� ெப(&38ட� தைலயைச0ேத�. ”மிக எள�ைமயான வ+ஷய�. இவ4க;�� ெத,யவ+7ைல அ1” எ�றா4 ேமன�. ”இர�தா� இவ4க;�காக இயHைக வ�0த ேநர�. ஆன�த0ைத அறிJ� !ல�க6 இரவ+7தா� கBவ+ழி�கி�றன”

”ப+ர�� ேக47 இ� த ,�” எ� ேபான�-எ� அதிர ஆர�ப+0த1. மைலயாள�க;�� ேபான�-எ� எ�றா7 ேமHேக திற��� ச�ன7 ேபால. எ0தைனேயா வ(ட�களாக இைத ேகரள கேப�கள�7

Page 38: IRAVU - JEYAMOHAN

ேக)*�ெகாB'(�கிேற�. ஆனா]� எ� கா7க6 தாளமிட ஆர�ப+0தன. என��6 ேவ ஒ( உட7 !ரB* நடனமி)ட1.

கமலா ெச7ேபான�7 அைழ0தேபா1 நா�க6 கிள�ப+3 ெச� அவைர அைழ01�ெகாBேடா�. கமலா வா�கிய ேசைலகைள எ�ன�ட� கா)'னா4. ெப(�பா]� சிவ ப+� வைகேபத�க6. ”இ�த3 ேசைலகைள பகலிலிேல க)ட�'யா1. கBைண பறி��� எ�பா4க6…” எ�றா4 கமலா. ”ந�ல0தி7 எ*0தி(�கலாேம” ”உன�� ப+'0த நிற� ந�லமா?” எ�றா4 கமலா. ”ஆமா�” எ�ேற�. ”இரவ+7 ந�ல� ச,யாக ெத,யா1. ஏென�றா7 இரேவ ந�லநிறமான1தாேன?” ேமன� ெசா�னப' காைர ஓ)'னா4.

கமலா எ�ன�ட� ெம7லிய !�னைகJட� ”ேஸா c ைல� ந�லிமா” எ�றா4. எ� உ6ள� ஜிலSெர�ற1. அவ4 கBகைள பா4�காம7 தி( ப+� ெகாBேட�. ”நா� அவசர படேற�A ந� நிைன�கலா�. ஆனா..”எ�றா4 கமலா. நா� அவைர ேநா�கி தி(�ப+ேன�. அவ4 ச)ெட� �க� மS1 தன� வ+ள�ெகா� வ+R�தைதேபால சிவ�1 ஒள�ெகாB* ”நா� தி(�ப+ வ4ர ப ந��க ெரB*ேப(� அைமதியா இ(�த��க. ஆனா ெரB*ேப(ேம ஒ(0தைர ஒ(0த4 கவன�38கி)*� இ(�த��க. த) வா= எ ஸ�மி)” எ�றா4. அைத நாA� உண4�ேத�. நா� !�னைகெச�ேத�

”ேஸா ஸ� தி� ேகாய+� * =டா4)” எ�றா4 ேமன�. ”இB'ர='�” நா� பதறி ”அெத7லா� இ7ைல அ)மிர7. நா� 8�மா…” எ� மன� தி� தி� என அைற�த1. ”ஐ ைல� ெஹ4..த) இ= ஆ7” ேமன� உர�க3 சி,0தப' ”டா4லி�, இ) இ= ,ய7லி எ ·ப� * ஸ தி லவ4 பா�=_ .. ” எ� கமலாைவ கBணா'ய+7 பா401 கBண'0தா4.கமலா சி,01�ெகாBேட எ�ைன பா40தா4. எதி4 கா,� ஒள�ய+7 அவர1 சிவ�த உத*க;��6 சிறிய IயெவBபHகள�� அழகிய வ,ைச ெசaவ+ய7 ஓவ+ய�கள�7 வ+,J� மக0தான !�னைக ேபாலி(�த1.

பான4ஜி சாைலய+7 வ,ைசயாக தைலய+7 ஒள�Jட� நி�ற வ+ள��0IBக6 கட�1ெச�றன. ெச�கன� ஒ� ம)*� பR01 நிH�� மர�க6. Iர0தி7 வ+ள��கள�னாலான ேகாடாக அைவ வைள�தன. சிவ�த வ+ள�ெகாள� ஒR�� ஓைடகளாக ஆய+ன. வ+ள�பர0த)'க6 இ(ள�� 8வ,7 மா)ட ப)'( பைவ ேபால ஒள�ெகாB* வான�7 நி�றன. நகர0தி� ச�தி !கள�7 எ7லா� ெப,ய ேஹாேலாஜ� வ+ள��க6 நிலா�களாக ஒள�வ+)டன. L L நிலா�க6.நா� ச)ெட� இய7பாக அ�த வ,ைய3 ெச�றைட�ேத�. ”இர��� ஆய+ர� கBக6… ”

Page 39: IRAVU - JEYAMOHAN

நா� �K�K பைத�

ேக)ட1� கமலா ”எ�ன பா)*?” எ�றா4. நா� அைத

பாட01ண+யாம7 வ,களாக3 ெசா�ேன�. ”�) சா�” எ�றா4 ேமன�. ”8சீலா இ= அ 'ைவ� சி�க4” கமலா எ�ன�ட� ”யா4 இ1�� மிcசி�? எ�.எ=.வ+யா?” எ�றா4. நா� ”இ7ைல

ேக.ஆ4.மகாேதவ�” எ�ேற�. ”ஓ” எ�றா4 அவ4. ேமன� ”இர��� ஆய+ர� கBக6. இர� ஒ( இ�திர�. பக7னா சிவ�. ஒேர ஒ( ெநHறி�கB ம)*�தா�” எ�றா4. நா� !�னைகெச�ேத�. கமலா ெம7ல ”இர��� ஆய+ர� கBக6 பக]�� ஒ�ேற ஒ� …”எ� �னகலாக பாட ஆர�ப+0தா4. 17லியமான இன�ய �ர7.

அ�த பாட7 வழியாக மித�1ெச7வ1ேபால ஒள�த1�ப+ய சாைலவழியாக ெச�ேறா�. சா�ப7ந�ல ப)* பர பாக கிட�த காய7மS1 ேகா=k பால�. அதH� ப+� வ7லா4 பாட� பால�. ெத�ைனமர�P)ட�க6 அட4�த அைர3ச1 ! நில�க;�� ேம7 நகர0தி� ெசaெவாள�ைய தி( ப+யள�0த வான� வ+'காைலய+� ெச�ம�க]ட� வ+,�தி(�த1. கா,� ப+�ப�க3 ச�ன7 வழியாக பா40தேபா1 நக,7 ெப(� த� படல� நிைற�தி( பதாக ப+ரைமெயR�த1. வான0தி7 ��கா7 நில� தன�01 த� ேமக�க;ட� அைசயாம7 நி�ற1. வ+BமS�க6 வான0தி� ெச�ம�கலி7 ெப(�பா]� ஒள���றி மைற�தி(�தன. கீ.3ச,வ+7 ம)*� சிவ�த ேகா6 ஒ�

மி�ன��ெகாB'(�த1. ‘இர��� ஆய+ர� கBக6…’ 8சீலா ஒ( தன�0த ந)ச0திர�.

ப�கவா)'7 1ைற�க ப�தி ெத,�த1. ேஹாேலாஜ� வ+ள��க6 எ,ய அ ப�தி மBண+7 இ(�1 சHேற I�க ப)* அ�தர0தி7 நிHப1 ேபாலி(�த1. ஓ4 உயரமான கிேரன�� மS1 வ+ள�ெகாள�ய+7 ஒ( மன�த� வான�7 நட��� ேதவைனேபால இ(6 மS1 ெச�றா�. க,யவான�� ப)* பர ப+7 சிவ ! ப3ைச வ+ள��க6 ஒள�ர ஒ( சி Z3சி ேபால ஆகாயவ+மான� ஒ� ஒ)'ய+(�1 ெம7ல ஊ4�1 ெச�ற1. சாைலய+7

மர�கிைளய+7 அட4�தி(��� LH �கண�கான மி�மின�க6 ேபால

Page 40: IRAVU - JEYAMOHAN

ப+�!ற� ஒள�(� கா4க6. அைவ தய�கி ப+� ��த �ய� ப+� வ+4,)* ெச� ெகாB'(�தன. க)'ட�கள�� அ*��கள�7 வ+ள��க6 எ,ய அைவ எைடய+7லாதைவயாக ஆகி இ(ள�7 மித�1 நி�றன. Iர0தி7 எ4ணா�ள� நகர� உ(�� ெபா�னாலானதாக தகதக01�ெகாB'(�த1.

இர� இர� இர� இர� 6

எ0தைனேகா'எ0தைனேகா'எ0தைனேகா'எ0தைனேகா' பக7கைளபக7கைளபக7கைளபக7கைள

அைண0தா7அைண0தா7அைண0தா7அைண0தா7 உ(வா�க�'J� ஓ4உ(வா�க�'J� ஓ4உ(வா�க�'J� ஓ4உ(வா�க�'J� ஓ4 இரைவஇரைவஇரைவஇரைவ!!!!\

Page 41: IRAVU - JEYAMOHAN

கா4 ெகா3சிய+7 ேவள� தாB'3 ெச�ற1. நா� ஏெழ)*�ைற எ4ணா�ள� ெகா3சி�� வ�தி(�தேபா1�Pட என�� அ�த நில ப�தி ப+'படவ+7ைல. எ�ேக ெகா3சி �'�1 எ4ணா�ள� ஆர�ப+�கிற1 எ� மைலயாள�களா7Pட ெசா7லிவ+ட�'யா1. கட7 உ6ேள !��1 ப6ள�ேதா � பரவ+ய1ேபால , அ7ல1 மாெப(� ட�ள4 ஒ� ச,�1ந�4 சிதறிய1 ேபால சிதறி பரவ+�கிட��� காயலா7 [ழ ப)ட ஏராளமான தன�0த��களா7 ஆன1 எ4ணா�ள� நில பர !. அைத இ�ேக 1(01க6, ைவ !க6 எ� ெசா7கிறா4க6. சில இட�கள�7 மா��ேராaகா*க6 தவ+40தா7 ெப(�பாலான காயேலார�க6 ெத�ைனமர�P)ட�களா7 ஆனைவ.

Iர0திலி(�1 பா4���ேபா1 ெகாXச� உயரமான !7ேம*களாக ேதா� � ெத�ைனமர�கைரக6 ந*ேவ காயைல ேநா�கி நிH�� Zதாகரமான �'ய+( !� க)'ட�க6. இ(Bட காயலி7 வ+R�1 கிட��� க)'ட ப+ரபலி !கள�� சிவ�த வ+ள��க6 அைலகள�7 த6ளா'ன. என�� �§ேளா) ேமாேனய+� வா)ட4 லி7லS= ஓவ+ய�க6 நிைன��� வ�தன. ெப,யேதா4 திைரய+7 சித � �ழ�!� வBண�க6.

ப+ரா�= ெச�றி(�தேபா1 lவ4 அ(�கா)சியக0தி7 அவHைற பா401 நி�றி(�கிேற�. அவHறி� ப+ர�மாBட� தா� எ�ைன �தலி7 கவ4�தி(�கிற1. ஏ� அைவ I,ைக ஓ)டேம ெத,Jமள��� இ(�கேவB*� எ� நிைன01�ெகாB'(�கிேற�. என�� ஓவ+ய�கைள பHறி ெப,தாக ஒ� � ெத,யா1. ஆனா7 ந�,7கைரJ� வ+ள���ைள� கBடேபா1 உ(வ�க6 மR��� ெதள�வ+�ைமய+7

அZ4வமான ஓ4 அழ� இ(�கிற1 எ�ற எBண� ஏHப)ட1.

கா4 ப_3 ேரா)'7 Oைழ�1 ெதHகாக தி(�ப+ தாB' ப�கவா)'7 ஒ(

சிறியசாைலய+7 ஏறி கடHகைர ேநா�கி3 ெச�ற1. நா� ”எ�க ேபாேறா�, கடHகைர�கா?” எ�ேற�. மண+ ஒ�பைத ெந(�கி�ெகாB'(�த1. ”இ7ைல, இ�க ஒ( ��கியமான மAFய4 இ(�கா4. உ�க;�� ச�தி�க ப+'���” எ�றா4 ேமன�. நா� கமலாைவ பா40ேத� ”8வாமி ப+ரசBடான�தா, ேக)')'7லயா?” எ�றா4. ”இ7ைலேய” ”நா) ெவ, பா !ல4. ப) எ� இ�பா4)டB) ேம�” எ�றா4.

கா4 கடHகைரைய ெந(�கிய1. நா� கBணா'ைய கீழிற�கி அைலகள�� ஒலிைய ேக)ேட�. உ !வ �3ச�6ள காH �ள�(ட� வ�1 ேமாதிய1. கடHகைரய+7 அ�ேநர0தி7 ெவ)டெவள���,ய ெம7லிய கBெவள�3ச� ம)*ேம இ(�த1. கட7 இ()*��6 க)'ேபா)ட ெப,யேதா4 மி(க� ேபாலி( பதாக எBண+�ெகாBேட�.

Page 42: IRAVU - JEYAMOHAN

கடHகைர வழியாக ெகாXசIர� ெச� ெத�ைன0 ேதா !��6 ெச�றி(�த சாைலய+7 ஏறி உ6ேள Oைழ�ேதா�. இ()*��6 ெத�ைனமர�க6 ஓைலக6 வழியாக கடHகாH ப_,*� இைர3ச]ட� நி�றி(�தன. சாைல தி(�ப+ தி(�ப+3ெச7ல ேந4��னா7

ெத�ைனமர�க6 பா��1 வ�1 வழிமறி01 ப+� வ+ல�வ1ேபாலி(�த1.

ெத�ைனமர�க6 ந*ேவ ெப,யேதா4 �Hற�� அத� ந*ேவ தன�0தன�யாக ஏெழ)* �'7க;� ெத,�தன. அவHறி7 அ,�ேக� வ+ள��க6 சில எ,�1ெகாB'(�க மிக ெம7லிய ெசaெவாள� இ(ள�7 சி�தி�கிட�த1. ”ெவ7 8வாமி இ= ேத4” எ�றா4 ேமன�. எ�ன�ட� தி(�ப+ ”என�� இவர1 ஆ�மSக� தியான� எதி]� ந�ப+�ைக இ7ைல. ஹி இ=

'ைரய+� ச�தி�….ஆனா ெரா�ப !0திசாலியான மAFய�. எைத பHறிJ� ந7லா ேபசலா�. ந7ல ெம)ட·ப4= ெசா7]வா4…”எ� =\,�ைக ஒ'0தா4.

கா4 உ மி நி�ற1 . நா� கதைவ0திற�1 இற�கி நி� �'7கைள பா40ேத�. ேமன� இற�கி காைர Z)'னா4. ”இ�ேக ெநைறயேப4 இ(�கா�களா?” எ�ேற�. ”ெநைறய�னா? ஒ( எ)* ேப4 நிர�தரமா இ(�கா�க. அ ப ப ெநைறயேப4 வ�1 த�கி)* ேபாவா�க. உ�க;�� இFடமி(�தா ந��க Pட த�கலா�…என�ேவ தி= இ= எ ைந= ப+ேள=”

நா� தய�கி ”இவ(�…” எ�ேற� ”ஆமா இவ(� இர�லாவ+தா�…

இ7லா)' என�� இவ4 கி)ேட எ�ன ேப38? கமா�” எ�றா4 ேமன�.

Page 43: IRAVU - JEYAMOHAN

நா�க6 �'7கள�� வாசைல அைட�தேபா1தா� ஒ'சலான ஒ( சாமியா4 ெவள�ேய வ�1 ”அ�ேயா , இதா( ேம�னனா…வரண�…மHறயா6 ஆ(?”

எ�றா4. ேமன� எ�ன�ட� ”8வாமி உதயபாA” எ� அறி�க� ெச�1வ+)* ”இ1 சரவண�. எ நிc · ரB)” எ�றா4. உதயபாA ”!திய ெர�()ெமB) அ7ேல?” எ� ேக)* சி,0தா4. ந�ளமான கR0தி7 �ர7வைள ஏறி இற�கிய1. சி,���ேபா1� ேப8�ேபா1ெம7லா� உட7 வ+தவ+தமாக ெநள��த1 அவ(��. ப�கவா)'7 இ( ைககைளJ� ைவ01 அR0தி ச ப+ ந�)' எ*0த1 ேபா�ற �க�. P4ைமயான &��. எ�ேகா பா40த �க� எ� ேதா�றிய1.

”8வாமி உதயபாA ஒ( ச�ஸ=!7 லாயரா இ(�தா4…” எ�றா4 ேமன�. ”ெராம இB'ர='�கான கைத… ஒ(நா6 ஒ( த பான ேகஸிேல ெஜய+3சி)டா4. சி�ன ெபாBைண கHபழி3ச ஒ(0தA�� வ+*தைல வா�கி� �*0தி)டா4. அ1�த7 ஒ(வார� I�கமி7ைல. அ 'ேய எ7லா0ைதJ� வ+)*)* அைலய ஆர�ப+3சா4. இ�ேக வ�1 ேச�தி)டா4” உதயபாA ”அ�ைந�� �த7 இ�Oவைர ரா0, உற�ங+)'7லா” எ�

!�னைக ெச�தா4. நா� அ�த !�னைகய+7 அவ4 �க3சாயைல அைடயாள� கB*ெகாBேட�. அவ4 அ38 அச7 வ+.ெக.கி(Fணேமன� ேபாலி(�தா4.

”யா…ஹி இ= எ �ேளா= ,ேல)'a ஓ· வ+.ெக.கி(Fணேமன�…ேஸ� கிளா�” எ�றா4 ேமன� எ�ன�ட�. ேமன� எ� மன1�� மிக ெந(�கமாக வ�1ெகாB'( பைத எ ேபா1ேம உண4�தவ� எ�பதனா7 என�� ஆ3ச,ய� ஏHபடவ+7ைல. உதயபாA பaயமாக மா4ப+ேல ைகைய ைவ01 ” அவெர7லா� ெரா�ப ெப,ய மன�த4. எ�.ஓ.ம0தாேய அவைர பHறி கி8கி8 எR1மள��� ெப,யவ4” எ�றா4. நா� சி,0ேத�.

உ6ேள ெச�ேறா�. வ)டவ'வமான �'7. ஓரமாக ஒ( ஹ,�ேக� வ+ள�� எ,�1ெகாB'(�த1. !ைகேய இ7லாத வ+ள��.வாசைனJ� ேவ மாதி, இ(�த1. =ப+,)'7 எ,வதாக இ(�கலா�. தைரய+7 அல�காரமான ேகாைர பா�க6 வ+,�க ப)* சிவ�த உைறய+ட ப)ட உ(ைள0 தைலயைணக6 ேபாட ப)'(�தன. நா�க6 அம4�1ெகாBட1� உதயபாA ”ஞா� ேபா� அறிய+�கா�” எ�றா4. ”ப+ஸியாேணா?” எ�றா4 ேமன�. ”ேநா..ஹி வா= V'� ச�தி�” எ� உதயபாA ெவள�ேய ெச�றா4.

பதிைன�1 நிமிட0தி7 ம வாச7 வழியாக நாHப1 வய1 ேதா�ற�P'ய 8வாமி ப+ரசBடான�தாஉ6ேள வ�தா4. ேதாள�7 !ரBட க,ய 8(Bட �ழ7கHைறக6. க�ன�க,ய தா' மா4ப+�மS1 வ+R�1 கிட�த1. அகலமான

Page 44: IRAVU - JEYAMOHAN

ெநHறி��� கீேழ உHசாகமான ைபய�க;��,ய அழகிய க,ய கBக6. P4ைமயான &��. மிக வசீகரமான மன�த4. ”வரண� வரண� ேமனேன…கB* ஒ(பா* நாளாய7ேலா” எ� சி,01�ெகாBேட ��ப+)டா4.

ேமன� எழாமேலேய ”யா…கிளா) * மS) c…”எ�றா4. கமலா ைகc�றி எR�1 ெச� 8வாமிய+� பாத�கைள ெதா)* வண�கினா4. அவ4 கமலாவ+� தைலைய0 ெதாடாமேலேய ஆசியள�0தா4. நாென ழ ேபாக ”சி) ட�� சி) ட��” எ� ெசா7லி அம4�1ெகாBடா4. ”c =ப_� மலயாள�?” எ� எ�ன�ட� ேக)டா4. ”ேநா.. ” எ�ேற�. ”ஓ” எ�றா4. ”நா� மைலயாள� அ7ல எ� எ ப' ெத,J�?” எ�ேற�. ”ஐ ேநா ·ேபஸ=…இ வா= எ 'ராவல4 ·பா4 )ெவB' இய4=” எ� சாதாரணமாக !�னைகெச�தப'3 ெசா�னா4. ”ந��க அேனகமா கடl4 அ�த ப�க�. ெப(�பா]� ெதாBைடமBடல ெவ6ளாள4 சாதி. ச,யா?” அவர1 தமிழி7 ெம7லிய மைலயாளா ெந' இ(�த1.

நா� சி,01 ”ச,” எ�ேற�. ப+ரசBடான�தா”நா� பதிேனR பாைஷ ேப8ேவ�. அதிேல பதினா பாைஷ மைலயாள வாசைனேயாட இ(���…” எ�றா4. ”அ1 ேக�க ந7லா0தா� இ(��…”எ�ேற� ”மைலயாள ெந' இ(�தா தமி. ெகாXச� சா· டா ஆன1மாதி, இ(��…ெபா�கலிேல ெகாXச� ெந� ஜா=தியா வ+)ட1 மாதி,”

ப+ரசBடான�தாஉர�க3 சி,0தா4 ”ைந= ஸிமிலி…” எ�றா4 ”c ேநா, இ ப ந��க ேபசற தமிேழாட அ�த ஒலி ெத]�கிேல இ(�1 வ�த1. ெத]���� அ�த ஒலி ப+ராகி(த பாைஷய+ேல இ(�1 வ�தி(�கK�. ெத]��தா� படபட�A ேபசற பாைஷ.வட�� ஆ�திராவ+ேல ம0யப+ரேதF பா4ட,ேல உ6ள ஆதிவாசிக6 இ பPட ப+ராகி(தஜ�யமான பாைஷக6 ேப8றா�க. அவ�ககி)ட இ�த 'cைன நா� கவன�3சி(�ேக�…” எ�றா4.

”ஓ” எ�ேற� வ+ய !ட�. ”…அ1�� ச,0திரZ4வமான காரண�க6 இ(��. தமி.நா* �R�க ��L வ(ஷ� ெத]�க4கேளாட ஆ)சிய+ேல இ(�தி(��. ம�ன4க6 ம)*� ெத]�� இ7ைல. கி)ட0த)ட ஒ(ேகா' ஜன�க;� அ�ேகய+(�1 வ�1 தமி.நா* �R�க பரவ+ய+(�கா�க. அவ�க தமிைழ ெத]�� உ3ச, !�� மா0தி)டா�க. அ1�� ��னா' தமி. ேக�கிற1�� மைலயாள� மாதி,0தா� இ(�தி(���…ஸ_ , ெத]�� ஆதி�க� இ7லாத இட�கள�ேல இ(�கிற பழைமயான தமி. அ 'ேய மைலயாள ஓைசேயாட0தா� இ(��. ·ப4 எ�ஸா�ப+6 ெதH�தி(வ+தா�P4. ஐ மS� , க�யா�மா, ஜி7லா பாைஷ. அ ற�

Page 45: IRAVU - JEYAMOHAN

kல�கா0 தமி.. அ ற� ேமH�மைலகள�ேல இ(�கிற 'ைர = ேபசற தமி.…”

நா� அவைர அதH�6 !,�1ெகாB'(�ேத�. அபாரமான த4�க� ெகாBட மன�த4. ஒ�றிலி(�1 ஒ�றாக அறித7கைள ேகா40தப'ேய ெச� ஒ( �Rைமைய உ(வா�க� P'ய வலிைம ெகாBடவ4. அ0தைகயவ4க6 ப+ற4 சி�தைனக6 மS1 அபாரமான ெச7வா�ைக3 ெச]01பவ4களாக இ( பா4க6. அவ4கள�ட� எைதJேம ம 01 வாதிட �'யா1.

”ஐ வா= வBட,�” எ� ேமன� ஆர�ப+0தா4 ”தமி.நா)'ேல தமிழ4க;�� ெரா�ப ப+'0தமான பாடக4க6 யா(�னா அவ�க அேனகமா ெத]�க4க6 இ7ேல�னா '.எ�.எ= மாதி, ெசௗராF'ர4க6… ப+.8சீலா ப0தி ந��க ெகாXச� ��னா' ேபசி)'(�த��க.. அ�த�மா தமிைழ ெத]�� மாதி, உ3ச,�கிறவ�க. ற, க மாதி, எR01�கைள எ7லா� ர· பா உ3ச, பா�க. அேத மாதி, எ=.ப+.பால8 ரமண+ய�… தமி.�கா1க;�� தமிைழ ெத]�� மாதி, உ3ச,3சா0தா� சV�A ேதாK1�A

ெநைன�கிேற�…”

நா� அவ4கைள எதி401 வாதிட வ+(�ப+ேன�. ஆனா7 எ� மன0தி� &ைலய+7 அ1 உBைமதானா எ� � ேதா�றிவ+)'(�த1. ஆகேவ எ� எதி4 ! வ]வாக அைமயாெத� எBண+ அைமதியாக இ(�ேத�. ”ெவ7, உ�க ேபேர ெசா7லலிேய” ”சரவண�” எ�ேற�. நா� சில கண�க6 தய�கியப+� ”ந��க இ�ேக பகலிேல யா(ேம �ழி3சி)'(�கிறதி7ைலயா?” எ�ேற�.

ப+ரசBடான�தா!�னைகJட� தா'ைய வ('யப' ”ேநா…” எ�றா4 ”அ1 எ�கேளாட நியதி. இ�த ஆசிரம01�ேக நிஸாலய�Aதா� ேப4. ரா0தி, த�கற எட�. இ�க வா)3ேம� ம)*� பகலிேல கBவ+ழி3சி( பா4. ”அவ4 !�னைக ெப,தாகிய1 ”ஸ_ , இ�ேக எ�க;�� ப01 ப8�க6 இ(��. அெத7லாமிPட ரா0தி,ய+ேலதா� �ழி3சி(���…வழ�கமா பகலிேல �ழி3சி(�கிற ப8�கைள வ+ட நா ப1 சதவ �த� அதிகமா பா7 �*��1. ஷ�ர வ+கஸன ேபா4'ேல இ(�1 சயB'=)= வ�1 பா0தி)* ேபாய+(�கா�க…” நா� ”அ 'யா?” எ�ேற�. ”அதிேல ெப,ய ம4ம�லா� ஒBK� இ7ைல. ஸ_ , பகலிேல ப8�கைள ேமயவ+)டா ெவய+லிேல அைலXேச அேதாட என4ஜிய+ேல பாதி இ7லாம ஆய+*�..” எ� சி,0தா4.

நா� அவ,ட� எைத பHறி ேபசேவB*� என எBண+�ெகாBேட�. எைத பHறி ேபசினா]� அவ,ட� ஏHகனேவ அதH� பதி7 இ(��� எ� ேதா�றிய1. ”c ேம ஆ=� எப�) தி ைந) எக=ப,ெம�)=” எ�

Page 46: IRAVU - JEYAMOHAN

அவேர அ'ெய*01�ெகா*0தா4. ”எ1�� ரா0,ய+ேல �ழி3சி(�கK�? ஆ�மSகமா ஏதாவ1 காரண� இ(�கா?” எ�ேற�. அவ4 தா'ைய ந�வ+யப' ஒ(கண� எ�ைன ேநா�கி !�னைகெச�1,”வ6ளலா4 ெசா7லிய+(�கா4ல,

தன�0தி( வ+ழி0தி( பசி0தி( அ \�A. தன�0தி(�னா சாதாரணமா ம0தவ�கள மாதி, இ(�காேத�A அ40த�. பசி0தி(�னா உடலாேலJ� மனசாேலJ� பசிேயாட இ(�A அ40த�. எ1�� வ+ழி0தி(�A ெசா�னா4? வ+ழி !�னா எ�ன? அகவ+ழி ைப3 ெசா7லைல. அ1 தியான� &ல� வர�P'ய1. அகவ+ழி ! வ4ர1�கான வழிைய… அவ4 ெசா7ற வ+ழி !�கிற1 I�காம இ(�கிறைத0தா�….அைத0தா� கீைத ெசா7]1, ப+ற4 I���ேபா1 ேயாகி வ+ழி0தி(�கிறா�’

நா� அவ4 ேமேல ேபசியைத கவன��கவ+7ைல. அவ4 அ ேபா1 ெசா�ன அைன0ைதJ� பல�ைற ஏHகனேவ ெசா7லிய+(�தி(�க� P*�. ெதள�வான த4�க�களாக வ�1ெகாB'(�தன. பக7 ஜா�ர0 எ�A� வ+ழி !நிைலயா7 ஆன1 எ�றா7 இர� கன�நிைல எ�A� =வ ன0தா7 ஆன1. ஆ.நிைல எ�ற 8ஷ¤ தி��� அதி7 இ(�1 �Rநிைல எ�ற 1,ய0திH�� ெச7வதH� மிக3சிற�த வழி இர�தா�. பகலி7 தியான� ெச�தா7 நா� ந� வ+ழி !ண4ைவ அழிய3ெச�1 கன�நிைலைய ெகாB*வரேவ ந� ஆHறலி7 ெப(�ப�திைய3 ெசலவ+ட ேவB'ய+(���. இரவ+7 நா� ந� கன�நிைலய+7 இ(�1 அ*0தப'க;��3 ெச� வ+டலா�.

”எ1�காக ந�ம ��ேனா4க6 எ7லா கைலகைளJ� ரா0திய+ேல நட0தினா�க? கதகள� ரா0தி, வ+'ய வ+'ய நட���. சா�கியா4P01 ஓ)ட�16ள7 எ7லாேம ரா0தி,தா�. ஏ� ெத(�P01? அ1�� ரா0தி,ய+ேலதாேன….ச�கீத�க3ேச,கைள�Pட அ�த�கால0திேல ரா0தி,ய+ேலதா� வ3சி)'(�தா�க. ஏ�னா ரா0தி,ய+ேல மன8 கன�0த�ைமேயாட இ(��. மனேசாட வ+ழி !நிைலைய ஊ*(வ+ கன�நிைலேயாட ேபசறைத0தா� நாம கைலக6A ெசா7ேறா�, இ7ைலயா? அ1�� ச,யான ேநரேம ரா0தி,தா�. நா� ப=த4கா*கள�ேல ஆதிவாசிகைள� கவன�3சி(�ேக�. பகலிேல ெப(�பா]� எ�கியாவ1 8(B* கிட பா�க. ரா0தி,ய+ேலதா� ேவ)ைடயா*ற1. நடனமா*ற1 Zைச ெச�ற1 எ7லாேம…” ப+ரசBடான�தாநாடக0தனமாக நி 0தி ”ஏ�,

ெச�ஸ¤�ேகPட ரா0தி,தா� ெபா(0தமா இ(�� இ7ைலயா? அ ப ஆK� ெபBK� மன8 ெநகி.�1 ஒBணாகிற மாதி, பகலிேல சா0தியமி7ைல. பகலிேல அவ�க உறேவ ேவற மாதி, இ(���…c ேநா”

நா� ெவ ேம தைலயைச0ேத�. ”ந�ம ேயாகசாதைனக6 எ7லா01��ேம ரா0,தா� உசிதமான1..” எ�றா4 ப+ரசBடான�தா. ”�றி பா தா�0Vகேயாக

Page 47: IRAVU - JEYAMOHAN

சாதைனகைள பகலிேல பBணேவPடா1. உபாசைன வ+பாசைன இரB*��ேம ரா0,தா� உசிதமான1. பகலிேல அ43சைன பஜைன ம)*�தா� ெச�யலா�. இ1 சா=திர�. அAபவ0திேல இ(�1 ந�ம ��ேனா4க6 ெத,X8கி)ட வ+ஷய�…” நா� அதH�� தைலயைச0ேத�. இ�த இ(நா)கள�]� நா� ஒ( மாெப(� கன���6 நRவ+ நRவ+ ெச� ெகாBேட இ( பதாக என��0 ேதா�றிய1.

”ெவ7, ெநைறய ேபசி)ேட�A நிைன�கிேற�. ந��கேள எ7லா0ைதJ� பா�க0தாேன ேபாற��க…கமா�. ஏதாவ1 சா ப+*�க. நா� சில ேவைலகைள �'�கேவB'ய+(��” எ�றப' ப+ரசBடான�தா எR�தா4. நா� எR�ேத�. ப+ரசBடான�தா ெவள�ேய ெச�ற1� உதயபாA உ6ேள வ�1 ”அ ேபா, ெல) அ= ேஹa எ மS7” எ�றா4. ”எ�தா =வாமி இ�O =ெபஷ7?” ”எa,தி� இ= =ெபஷ7 ஹிய4…கமா�” எ� சி,01 ”வM” எ� எ�ன�ட� ெசா�னா4.

நா�க6 அவைர ப+�ெதாட4�1 ெச�ேறா�. ெவள�ேய வ)டவ'வமான �'7க6 ந*ேவ நிலாெவள�3ச� பரவ ஆர�ப+0தி(�த1. ெத�ைனமர0தி� ஓைலநிழ7க6 தைரெய��� அைச�தன. �'ைசக;��6 இ(�1 வாச7க6 வழியாக ெம�ைமயான ெசaெவள�3ச� தைரய+7 வ+, !ேபால வ+R�1கிட�த1. �'7க;�� ப+�ப�க� ந�ளமான �'7தா� உண�3சாைல. அ�ேக நா�� அ,�ேக� வ+ள��க6 எ,�தன. நா�க6 உ6ேள Oைழ�த1� உ6ள�(�1 ஒ( ெவ6ைள�கார மா1 எ)' பா401 ‘ஹா� க�லா” எ�றா4. ‘ஹா�” எ�றப+� கமலா எ�ன�ட� ”தி= இ= லி=” எ�றா4. லி= பR !நிற பHகைள� கா)' சி,01 ”ஹா�” எ�றா4. அவ(�� ந*வயதி(���. ந�ளமான கR01� ந�ளமான �க�� சா�ப7நிறமான �)ைடமய+(� ெகாBடவ4. மிகெம7லிய உத*க6, சHேற ேமேல�திய சி &���� இ(ப�க�� ச(ம� சிவ பாக த���தி(�த1.

கமலா�� உதயபாA�� லி=ஸ¤ட� உ6ேள ெச�றா4க6. நாA� ேமனA� அ�ேக கிட�த ேமைஜ�� ப+� அம4�1ெகாBேடா�. �ர)* மர0தாலான ேமைஜ . அம4வதH� ெபX8. ேமன� !�னைகJட� ”ஐ தி� c ஆ4 க�· c=)” எ�றா4. நா� !�னைக01 ”ெகாXச�” எ�ேற�. ”என�� இ�த தியான�, ேயாக�, உபாசனா எதிேலJ� ந�ப+�ைக இ7ைல. ஆனா இ1 ஒ( ெசBட4. இ�ேக நிைறயேப4 வரா�க. எ7லா(ேம எ�கைளமாதி, ைல· =ைட7 உ6ளவ�க…”எ�றா4 ”அேதாட கமலா��� இ�த ேயாகசாதைனகள�ேல ந�ப+�ைக இ(��. வ �)'ேல தின�� எ�ென�னேமா தியான�லா� பBறா…” எ� சி,0தா4.

Page 48: IRAVU - JEYAMOHAN

கமலா உ6ள�(�1 இ( ப_�கா� த)*க;ட� வ�தா4. ”இ�O லி= �� ெச�தி,���O… இ0தலிய� ஐ)டமா” எ�றா4. ெகாழெகாழெவ� சிறிய ெவB�ழா�கைள ச,வாக3 சீவ+ய1ேபால மா�01B*க;� த�காள�J� ப3ைசமிளகா� ேபா)* ஒ( த)* நிைறய மகேரான� வ�த1. நா� சா ப+)'(�த மகேரான�ய+� சாயேல1� இ7ைல. ஒ( வைக ேகரள மகேரான�. =Zனா7 சிறி1 எ*01 வாய+7ேபா)ேட�. ஒ( சிறிய ெகாழெகாழ ! இ(�தா]� ந�றாக0தா� இ(�த1. ”ெவஜி)ேட,ய�”

எ�றா4 லி=. நா� ”ைந=” எ�ேற�. லி= ”ேத�� c” எ�றா4.

”லி= ஒ( \3ச4. இ0தலிய+ேல ஒ( ைந) =Pலிேல ேவைலபா�கிறா�க. அ�ேக ைந)ேல �ழி3சி(�1 அ 'ேய பழகி)டா�க. ெவேகஷA�� இ�ேக வ�தி*வா�க” எ�றா4 கமலா. ”இ�ேக ெநைறய ெவ6ைள�கார�க இ(�கிறா�களா?” ”=திரமா அதிக� ேப4 இ7ைல. ஆனா ெநைறயேப4 வ�தி)*ேபாவா�க. ஸ_ , இ1 ஒ( ெப�Pலிய4 ைல· =ைட7 உ6ள ஆசிரம�. இ1மாதி, ேவேற ஏ1� இ7ைல இ7லியா?” ”ஆமா�” எ�ேற�.

லி= �' பதH� பா7வ+)ட \ ெகாB*வ�தா4. ஆனா7 \ய+� மண� இ7ைல. ”இ1 \ இ7ைல” எ� கமலா சி,0தா4. ”ெசXச�தன�, கிரா�!, ச4�கைர எ7லா� ேபா)* ெச�ற ஒ( ஆJ4ேவத பான�…ர0த0ைத 80த�பBK�. ல�ஸ¤�� ந7ல1” எ�றா4. ேமன� எ�ைன பா401 ரகசியமாக� கBண'0தா4. ஆசிரம0திH�6 வ�த1 �தேல கமலா உHசாக� மி�க இள�ெபB ேபால ஆகிவ+)டைத� கவன�0ேத�. அ0தைன உர�க�� உய+401' !டA� அவ4 ேபசி நா� கவன�0ததி7ைல.

”க�லா” எ�றப' ெவBண+ற �4தா அண+�த உயரமான மன�த4 உ6ேள வ�தா4. ஆ�கில0தி7 ”ந� வ�தைத ேக6வ+ ப)ேட�. ைல ர,ய+ேல இ(�ேத�, அ�த ெபய+B'� கா ப+ ெகைட38தா?” எ�றா4. கமலா ”அடடா, மற�ேதேபாேன�. அ*0த�ைற கB' பாக ெகாB*வ(கிேற� . ஸா, �க4ஜி சா4.” எ�றப+� தி(�ப+ ”இ1 அத��0,யநா0 ��க4ஜி.. ��க4ஜி சா , இ1 சரவண�. எ�க6 !திய நBப4” எ� அறி�க� ெச�தா4.

�கஞm வ]வான ெப,ய ைகைய ந�)' எ� ைககைள� �]�கினா4 . ”ந��க6 எ�ன ெச�கிற�4க6?” ”நா� ஆ')டராக இ(�கிேற�” எ�ேற�. ச,தா� எ�ப1 ேபால ைகைய அைச01 ”என�� ஆ')ட4கள�7 ஆ4வமி7ைல. எ�ன�ட� பணமி7ைல” எ�றப+� ”எ�ன ேமன�, எ ப' இ(�கிற�4க6?” எ�றா4.

ேமன� ”ந��க6 இ�ன�� �Bடாகிவ+)\4க6” எ�றா4. ”நிஜமா? நா� தின�� கடHகைரய+7 எ)*கிேலாமS)ட4 நட�கிேறேன” எ�றா4 ��க4ஜி.

Page 49: IRAVU - JEYAMOHAN

”ந��க6 ஏ� ெவBைணேச4�காத ச பா0தி சா ப+ட�Pடா1?” எ�றா4 ேமன�. ”ஓ, எ�னா7 சா பா)'7 சமரச�ெச�1ெகா6ள �'யா1” எ�ற ��க4ஜி ”வா(�க6, நா� எ� !திய ெபய+B'�ைக� கா)*கிேற�” எ�றா4. ேமன� எR�1 த)ைட உ6ேள ெகாB* ெச� ெதா)'ய+7 ேபா)டா4. நாA� ப+�னா7ெச� பா0திர0ைத கRவ ஆர�ப+0ேத�.

உதயபாA எ�ன(ேக வ�1 ”ேநா..c ஆ4 அவ4 ெக=)” எ�றா4. நா�

சி,01�ெகாB* ”ஸாரமி7ல” எ�ேற�. ேமனன�� த)ைடJ� கRவ+ ைவ0ேத�. நாA� உதயபாA�� ம)*� ஆனேபா1 அவ4 ச)ெட� சி, ! அைண�1 ”மி=ட4 சரவண�, நி�ங6 இ�த ேக�கிேல ேச4�O எ0ர நாளாய+?” எ�றா4. நா� ஆ3ச,ய01ட� ”ெரB*நா6தா�” எ�ேற�. ”வ+)*)* ஓ'�ேகா…இதிேல இ,�காேத…தி= இ= எ ெவ, ேடXசர= ேக�” எ�றா4 உதயபாA. நா� அ3ச01ட� அவர1 மSைசய+7லாத ந�ள �க0ைதேய பா40ேத�. த�வ+ர0தா7 ெவறி0த கBக;ட� ”ந� நசி38 ேபா��…ஜ�வ+த� நாசமாகி ேபா��..ெரd ெப)ேடா…ஓ'�ேகா” எ�றா4 உதயபாA

லி= உ6ேள வ�த1� ச)ெட� உதயபாA தி(�ப+ ெவள�ேய ெச� வ+)டா4. நா� ப+ரைம ப+'01 சிலகண�க6 அ ப'ேய நி�ேற�. ெவள �ேய கமலா ”சரவB..ஆ4 c கமி�?” எ�றா4. ”எ=” எ�ேற�

Page 50: IRAVU - JEYAMOHAN

இர� இர� இர� இர� 7

எ�த பகலி]�எ�த பகலி]�எ�த பகலி]�எ�த பகலி]�

இர� இ(�1ெகாB'(�கிற1இர� இ(�1ெகாB'(�கிற1இர� இ(�1ெகாB'(�கிற1இர� இ(�1ெகாB'(�கிற1

ஒaெவா� ��� கீேழ அR�திஒaெவா� ��� கீேழ அR�திஒaெவா� ��� கீேழ அR�திஒaெவா� ��� கீேழ அR�தி

ஒaெவா� ���ப+�னா7 ப1�கிஒaெவா� ���ப+�னா7 ப1�கிஒaெவா� ���ப+�னா7 ப1�கிஒaெவா� ���ப+�னா7 ப1�கி

ெமௗனமாக கா0தி(�கிற1ெமௗனமாக கா0தி(�கிற1ெமௗனமாக கா0தி(�கிற1ெமௗனமாக கா0தி(�கிற1....

ெவள�ேய ��க4ஜிய+� உர0த �ர7 ஒலி0த1. நா� ெவள�ேய ெச�றேபா1 நிலெவாள�ய+7 &வ(� P' நி� ேபசி�ெகாB'(�தா4க6. ��க4ஜி ேமனைனவ+ட�� அைரய' உயர�. அவர1 �40தாைவ சராச, உயர�6ள ஒ(வ4 அண+�தா7 அ1 பாதி,மா4 அ�கி ேபால ஆகிவ+*�. எைதJேம மிதமிXசிய ஆ4வ01ட� ைகயைச�க;ட� ேப8பவ4. வா.நா6 �R�க த�ைனவ+ட �6ளமானவ4கள�ட� ேபசியதனாேலேய சH � �ன��1 ேப8பவராக ஆகிவ+)'(�தா4. ேதா6க;�� ப+�னா7 ஒ( சி Pன7.

நா� அ(ேக ெச�றேபா1 ”ஒ� ெசா7கிேற�.. இ�த ப+ரபXச0தி7 இ(��� ஒேர உBைமயான நிற� சிவ !தா�. மHற நிற�க6 எதி]� உய+ேர இ7ைல. சிவ ப+7 ம)*�தா� உய+4 இ(�கிற1…உய+4 எ�றா7 அ1 எ,யேவB*�. த� மாதி, ர0த� மாதி,…இேதா வ�1வ+)டா4” எ�றப+� எ�ன�ட� ”எ�ன �க� பதறி ேபா� இ(�கிற1? எ�Aைடய ேப3ைச�ேக)டாேல இ ப' பய ப*கிறா�. எ� ஓவ+ய0ைத பா40தா7 எ�ன ஆ��?” எ�றா4 சி,�காம7. நா� பலவ �னமாக !�னைகெச�ேத�. ‘கமா�…ெல) அ= &a”

ேபசி�ெகாBேட நட�1 �'ைசகைள� கட�1 உ6ேள ெச�ேறா�. உயரமான ஒ( வ)ட வ'வ��'ைச�� வாசலி7 வ+ள�ெகாள�ய+7 ெசaவBண0தி7 ஒள�வ+)ட திைர3சீைல த��ெகாR�1 ேபால கடHகாHறி7 படபட0த1. �'ைச��6 ெப(அேதா4 த���Bட� எ,வ1 ேபால. அ�த த���6 !�வ1 ேபால ��க4ஜி உ6ேள ெச�றா4. எ�ன�ட� ”க� இ� …தி= இ= ைம =*'ேயா” எ�றா4. ேமனA� கமலா�� உ6ேள Oைழ�த ப+�! நா�

Oைழ�ேத�.

Page 51: IRAVU - JEYAMOHAN

உ6ேள வ)டவ'வமான மB8வ4கள�7 நிைறய ஓவ+ய3ச)ட�க6 ெதா�கின. எ7லா ஓவ+ய�க;� �தHகண0தி7 ஒேர ஓவ+ய0தி� நக7களாக என�� ப)டன. ெகாXச� கவன�0தப+�ன4தா� அைவ ெவaேவ ஓவ+ய�க6 எ� ப)டன. அைன01ேம ெபB�க�க6. ெவaேவ ெபBக6. �க�கள�� ேகாண�க;� வBண�கலைவக;�Pட ேவ ேவ . ஆனா]� அைவெய7லா� ஒேர ஓவ+ய� எ� ஏ� ேதா� கி�றன எ� என�� !,யவ+7ைல.

ஓவ+ய�கைள பா401�ெகாB* ெம7ல 8Hறி வ�ேத�. அைறந*ேவ ெப,யேதா4 =ப+,) வ+ள�கி� 8ட4 ெம7ல படபட01�ெகாB'(�க அ�த ஒள�ய+7 ஓவ+ய0திைரக6 அ�திேமக�க6 ேபால ெச�ப+ழ�பாக இ(�தன. அ�திேமக�கைள3 ெசா7ல ந7ல ஒ( ெசா7 உBேட… நிைன��� வரவ+7ைல. எ7லா ஓவ+ய�க;� சிவ ப+� ேபத�களா7 ஆனைவயாக இ(�தன. அR0தமான I,ைக0தட�க;ட� P'ய இ� ரஷன�ச பாண+ ஓவ+ய�க6.

iவாலா�கி – நிைனவ+7 வராமேலேய ச)ெட� நாவ+7 வ�1வ+)ட1. 8வாைல�� �க� கா)'யவ6. 8வாைலேய �கமாக ஆனவ6. எ7லா ெபBக;� எ,J� த�ய+� �� நிHப1ேபால — ஆ�, அ1�� ெத,�1வ+)ட1. அ0தைன ெபBக;� த�ைய அ7ல1 அ�திெயாள�ைய �க0தி7 ஏ�1� ேகாண0தி7 இ(�தா4க6. கBகள�7 க�ன வைள�கள�7

ஒள� பளபள0த1. அ0தைன ெபBக;� எ,�1ெகாB'(�தா4க6. ஆ�, அ0தைன �க�கள�]� உ�கிரமான ேகாபேமா �ேராதேமா ெவறிேயா ஏேதா இ(�த1.

”எ�ன, ஓவ+ய�க6 ப+'0தி(�கி�றனவா?” எ�றா4 ��க4ஜி. நா� ெம7ல !�னைக01 ”என�� ஓவ+ய� பHறி எ1�ேம ெத,யா1…” எ�ேற�. ”அ1 ெரா�ப ந7ல1…உன�� எ�ன ேதா� கிற1?” நா� ”பயமாக இ(�கிற1” எ�ேற�. ”ஏ�?” எ�றா4. ”ஏேதா 14ேதவைதக6 ேபால இ(�கிறா4க6 இ�த ெபBக6…” அவ4 ”வாa!” எ�றப+� கமலாவ+ட� ”பா40தாயா கமலா?” எ�றா4. நா� ”ஏ�?” எ�ேற�. கமலா, ”இ�த சீ,யேலாட ெபா10தைல ேப ‘யdிக6’தா�” எ�றா4. நா� �க� மல4�1 ”அ ப'யா?” எ�ேற�.

��க4ஜி ”யdிகள�� நில� இ�த ேகரள�. நா� அதHகாகேவ இ�ேக வ�ேத�. யdிகைள3 ச�தி�க0தா� இரவ+7 வாழ ஆர�ப+0ேத�. பதிென)*வ(ட�களாக இ�த யdிZமிய+7 யdிகைள ேத' அைலகிேற�…” எ�றா4. நா� மSB*� ஓவ+ய�கைள பா40ேத�. அவ4க6 எ7லா(ேம சாதாரண �*�ப ெபBக6 ேபால0தா� ேதா�றினா4க6. ”ந� நிைன ப1 ச,தா�”எ�றா4 ��க4ஜி ”அவ4க6 எ7லா(ேம சாதாரணமான

Page 52: IRAVU - JEYAMOHAN

ெபBக6தா�…யdி எ�ப1 ஒ( ஆ;ைம அ7ல. ஒ( த(ண�தா�. எ7லா ெபBK� ஏேதா ஒ(த(ண0தி7 யdியாக ஆகி தி(�ப+ வ(கிறா6….”

”இ1 அத�� எ ப�ேம ெசா7ற ஒ( [0திர�….எ7லா ெபBக;� இவ(�� எதிேர வ4ற ப ப�க0தில வ�த1� ஒ( யdி !�னைகைய கா)')*ேபாறா�க. ெரB* ேகாைர ப7]� ர0தநா��மா…” எ�றா4 ேமன�. ”ஷ) அ c ஓ7) பா=ட4)” எ�றா4 ��க4ஜி ந)பாக3 சி,0தப'. நா� ”ஏ� யdிைய வைரகிற�4க6?” எ�ேற�.

��க4ஜி சி�தி01 ”இ�த� ேக6வ+�� நா� ஒaெவா( �ைறJ� ஒ( பதிைல3 ெசா7வ1 வழ�க�. இ�த �ைற உன�காக ேயாசி�கிேற�…”எ�றா4. ப+ற� ”பக7 ஒ( ெபB எ�றா7 இர� ஒ( யdி ..அதனா7தா�” எ�றா4. நா� ”!,யவ+7ைல…” எ�ேற�. ”இ1��ேம7 எ�னா7 ெசா7ல �'யா1. நா� வைர�1 கா)*கிேற�”எ�றா4. ேமன�

”இேதமாதி, இ�ெனா( மாட4� ஆ4)ைட வைரவா4. அதH� உைரயாக இ�ெனா�ைற வைரய ேவB'ய+(���” எ�றா4.

ெவள�ேய நிதானமாக மண+ அ'�க ஆர�ப+0த1. ”அதH�6 ஆர�ப+01வ+)டா4களா?” எ�றா4 ��க4ஜி. நா� ேநர0ைத பா40ேத�. மண+ பதிெனா�றைர. அ�த அைற��6 ேமைஜ நாHகாலி க)'7 ஏ1� இ7ைல. ஒ( உற�க ைப ம)*� இ(�த1. ஒ( ெப,ய [)ேக=. ��க4ஜி�� ெசா�தமாக ஏ1� உைடைமக6 இ7ைல எ� எBண+�ெகாBேட�.

”கமா�…ெல) அ= &a” எ� ��க4ஜி எ� ேதாள�7 ைகைய ைவ0தா4. கனமான ெப,ய ைக. ெப,ய &��� ெப,ய கBக;� ெப,ய உத*க;மாக ஒ( சராச, மன�தைன ெகாXச� ‘!ேளா அ ’ ெச�த1 ேபால இ(�தா4. ”ந��க6 சா�தி நிேகதன�7 ப'0த�4களா?” எ�ேற�. ”எ ப'0 ெத,J�?” எ� ஆ3ச,ய01ட� ேக)* ”கமலா?” எ�றா4. ேமன� ”�)டா6, ஒ( ஓவ+ய� வைரJ� வ�காள�ய+ட� அ ப'� ேக)காவ+)டா7தா� ஆ3ச,ய�” எ�றா4. ”ஏ�, வ�காள0தி7 எ0தைன ஓவ+ய ப6ள�க6 இ(�கி�றன…” எ�றா4 ��க4ஜி ”இ(�கலா�. இ�ேக ெத,�த1 சா�தி நிேகத� ம)*�தாேன?”

�'ைசக;�� ந*ேவ இ(�த அ�த உயரமான க)'ட0ைதJ� �'ைச எ� தா� ெசா7லேவB*�. P�பாக3 ச,�த Pைர பர ைப அதிக, பதHகாக அைத ஒ� ேம7 ஒ�றாக இரB* அ*�காக க)'ய+(�தா4க6. நா�க6 ெச�றேபா1 ஒ(வ4 ஒ(வராக பல4 அ�ேக வ�1 ேச4�1ெகாB'(�தா4க6. இ( ெவ6ைள ெபBமண+க6 �)ைட பாவாைடJ� ' ஷ4)*� அண+�தவ4களாக �ன��1 வ�தா4க6.

Page 53: IRAVU - JEYAMOHAN

ஒ( ெவ6ைளய இைளஞA� அவ� ேதாழிJ�. இ(வ(ேம 'ஷ4)*� ஷா4)ஸ¤� அண+�தி(�தா4க6. இ(வ(ேம அBண�த�ைகக6 ேபால ஒேர வைகயான ெம7லிய உட7வா��, ஏ�திய &���, கீற7ேபா�ற உத*க;� ெகாB'(�தா4க6.

நாைல�1 ந*வய13 சாமியா4க6 காவ+JைடJ� அட4�த தா'Jமாக வ�தா4க6. இ( நைர0தா' சாமியா4க6 அவ4க;�� ப+�னா7. அைனவ(ேம �Hறி]� ெமௗனமாக கனவ+7 நட பவ4க6 ேபால வ�1 அ�க)'ட வாசலி7 ைவ�க ப)'(�த ெப,ய ெவBகல பா0திர0தி7 இ(�1 ந�ைர அ6ள� கா7கைள� கRவ+யப+� உ6ேள ெச� அம4�1 ெகாBடா4க6.

கா7கRவ+ உ6ேள ெச7]மிட0தி7 அட4சிவ ! நிற0தி7 ெம0ைதேபால கா71ைட�க திB* ேபாட ப)'(�த1. உ6ேள 17லியமான வ)டவ'வ அைற�� ந*ேவ ஒ( I�� வ+ள�� ெதா�கிய1. கடHகாHறி7 அைணயாமலி(�க கBணா'��ழ7 ேபாட ப)ட பார�ப,யமான ெவBகல வ+ள�� அ1. உ6ேள ெசX8ட4 ஓ4 ஒHைற0தாமைர இத. ேபால

அைசயாம7 நி�ற1. அ�த வ+ள�கி� ச�கிலி ெச��0தாக ஒ( ேகா*ேபால அ�தர0தி7 எR�1 மிக உயர0தி7 அ�த�Pட0தி� வ)ட�Pைரய+� ந)ட ந* !6ள�ய+7 ெச� இைண�த1.

அைறய+� வட�� ப�க� 8வ4 ஓரமாக தைரய+7 மிக ெப,ய வBண�க�பள� ஒ� கிட�த1. நா� அம4�த ப+�ன4தா� அ1 க�பளம7ல வBண ெபா'களா7 வைரய ப)ட ஒ( ஓவ+ய�ேகால� எ� !,�1ெகாBேட�. க,யா]� ெசaவBண�களா]� ெவBண+றமான

மாவா]� வைரய ப)ட அ�த ஓவ+ய� மன�த, தாவர மி(க வ'வ�க6 ஏ1மி7லாததாக இ(�த1. பலவைகயான ஜிேயாமிதி வ'வ�க6 ம)*ேம. ��ேகாண�க6 அ ேகாண�க6 ச1ர�க6 . ெவள�ேய ச1ரவ'வ வ+ள��!க;ட� ஆர�ப+01 கண+தவ'வ�களாலான 8ழ7களாக ைமய�ேநா�கி3 ெச� ஓள�வ+*� ெவB!6ள�ய+7 �'�த1. பலவைகயான ேகா*க6 ஒ�ைறெயா�ைற ெவ)*வத� &ல� அ�த வ'வ�க6 உ(வாகி�றன எ� ப)ட1. ேகா*கைள பா40தேபா1 வ'வ�க6 மைற�தன. ேகா*க6 ஓ'�ெகாB'( ப1ேபால ப+ரைம எR�த1.

அ�த ஓவ+ய�ேகால0திH� அ பா7 ஒ( ெப,ய ெவBகல0தா�பாள� ைவ�க ப)'(�த1. அதி7 ந�றாக 1ல�க ப)ட ஒ( ெவBகல� கலச�. அைத38Hறி உதிர3சிவ பான மல,த.க6 �வ+�க ப)'(�தன. ேவ( Zைச ெபா()க6 ஏ1மி7ைல. அதன(ேக ஒ( மல,த. வ'வ+லான

Page 54: IRAVU - JEYAMOHAN

மர பலைக. அைற��6 Oைழ�தவ4க6 ஒaெவா(வராக 8வேராரமாக இ(�த ப+ர�!நிைலகள�7 8()' ைவ�க ப)'(�த அல�கார� ேகாைர பா�கைள எ*01 ப+,01 ேபா)* அம4�1 ெகாBடா4க6. நா� அ�த ேகால0தி� வ'வ3சி�கைலேய கBகளா7 ப+�ெதாடர �ய�றப' இ(�ேத�. எ� பா4ைவைய அ1 மSB*� மSB*� ஏமாHறியப' இ(�த1.

Pட0திH�6 கனமான ெமௗன� நிலவ+ய1. எவ(� இ(மேவா அைசயேவாPட இ7ைல. அ�ேக எவ(ேம இ7லாமலி( ப1 ேபாலி(�த1. நா� க'கார0ைத பா40ேத�. ப�ன�ரB*�� ப01நிமிட�. என�� பசி ப1ேபா7 இ(�த1. லி= வ�1 எ�ைன

!�னைகய+7லாம7

கBச�தி01வ+)*3 ெச� அம4�1ெகாBடா6. அ�ேக எ�ன நட�க ேபாகிற1 எ� என�� ெத,யவ+7ைல. ஒ( Zைஜயா? ஆனா7 Zைஜ�கான வ+,வான ஏHபா*க6 எைவJ� எ�

கBK��0 ெத�படவ+7ைல. கா0தி(���ேதா � கால� மிகெம7ல கண�களாக, அK�கண�களாக, நகர ஆர�ப+0த1.

ெவள�ேய மண+ேயாைச ேக)ட1. ச�� ஊ1� ஒலி. கிழ�� ப�க01 வாச7 வழியாக நிழ7க6 �தலி7 வ�தன. நிழைல0 ெதாட4�1 வ(பவ4 ேபால ெமா)ைட ேபா)* ர0த3சிவ பான ேவ)'J� ஜி பா�� அண+�தி(�த ந*வயதான மன�த4 ைகய+7 சிறிய த)*மண+Jட� வ�தா4. சீராக அைத அ'0தப'ேய வ�1 வட�� எ7ைலய+7 இ(�த ப_ட� ேநா�கி3 ெச�றா4. அவ4. அவ(�� ப+�னா7 ப+ரசBடான�தா ைகய+7 ஏR தி, 8ட4 ெகாBட ப+0தைள வ+ள��ட� �(தி3சிவ பான ஜி பா ேவ)' அண+�1 நட�1 அவர அவ(�� ப+�னா7 அேத ேபா�ற ஆைட அண+�த இ�ெனா( ெமா)ைட மன�த4 வ�தா4. ப+ரசBடான�தாவ+� �க� அ�த வ+ள�ெகாள�ய+7 தா' தழ7 ேபால3 8டர உ�கிரமாக ெத,�த1.

Page 55: IRAVU - JEYAMOHAN

ப+ரசBடான�தா ேநராக3ெச� அ�த மர பலைகய+7 அம4�1 வ+ள�ைக தா�பாள0தி� ��னா7 ைவ0தா4. ச�� ைவ0தி(�தவ4 கைடசியாக ஓ�காரமாக ஊதி நி 0தியப+� ச�ைக தா�பாள0தி� அ(ேக ைவ01வ+)* ைமயவ+ள�க(ேக வ�1 அத� கBணா'ைய I�கி தி,ைய இR01 அைண0தா4. Pட� இ(B* அ�த ஏR8ட4கள�� அைசJ� ஒள� ம)*� கBK��6 ெப�த1. மண+ அ'0தவ4 மண+ைய அ'01�ெகாBேட இ(�தா4. அத� ேவக� அதிக,0த1.

ப+ரசBடான�தா ப0மாசன0தி7 கB&' அம4�த1� மண+ேயாைசைய நி 0தி மண+ைய கீேழ ைவ01வ+)* அவ(� வ+லகி நி� ெகாBடா4. மண+ேயாைச நி�றா]� அத� V�கார� ப+ர�ைஞய+7 ந�'0த1. அ�த V�காரேம ெமௗனமாக ந�Bட1. ஆ.�த ெமௗன0தி7 நா� கடேலாைசைய� ேக)க ஆர�ப+0ேத�. கட7 ெந(�கி ெந(�கி வ�1ெகாB'( ப1 ேபாலி(�த1. Pட0திH� ெவள�ேய ப'கள�7 அைலகள�� வ+ள��! பரவ+3ெச7]� ஒலி ேக)ப1 ேபால. ப+ரசBடான�தா கBகைள0 திற�1 ஏR8ட4கள�� ஒள�ைய த� வைள�கள�7 ப+ரதிபலி01�ெகாB'(�த கலச0ைதேய உH ேநா�கினா4. ப+�! கண �ெர�ற �ரலி7 பாட ஆர�ப+0தா4. நா� க'கார0ைத பா40ேத�, மிக3ச,யாக ப�ன�ரB* மண+.

ப+ரசBடான�தாவ+� �ர7 ெப(�பாலான மைலயாள பாடக4கைள ேபால ேஜ8தாஸி� உ3ச, !ட� அவர1 �ரைல நிைனn)*வதாக இ(�த1. ச�=கி(த3 ெசாHக;�� அவH �ேக உ,ய அR0த�கைள அள�01 பா*வதி7 ேஜ8தா= நி!ண4 எ� நிைன ப1B*.மா1 ஏேதா 8ேலாக�. ேவதபாடலா? ஆனா7 ேவத�கைள பா*� வழ�கமான உ3ச, ! இ7ைல. ஓ�கி எR�1 அைலயைலயாக அட��� உ3ச, !. ச�கராபரண� எ�

ேதா�றிய1. வ+தவ+தமான மன ப+�ப�கைள அள�0தப' அ�த பாட7 ஒRகி3ெச�ற1. நா� எ� இளைம ப(வ01 8H லா பயண� ஒ�ைற நிைன�P4�ேத�. ஆ�திராவ+7, ெபBைணயாHறி� உHப0திய+ட01�� ேபாய+(�ேதா�.

ச�=கி(த பாட7 �'�த1� ைகP ப+யப' சH ேநர� அம4�தி(�தா4 ப+ரசBடான�தா. ப+�! மல4கைள அ6ள� அ�த கலச0தி� மS1 ேபா)ட ப' ம�திர�கைள3 ெசா7ல ஆர�ப+0தா4. ‘ஓ� hV� k� ·ப)! ஓ� hV� k� ஹா!’ எ�ப1 ேபா�ற ஒலிகளா7 ஆனைவயாக அைவ இ(�தன. ம�திர�க6 �'�த1� ைகP ப+ சில நிமிட�க6 இ(�த ப+�! ‘யா ேதவ+ ச4வ ·Zேதஷ¤

ச�தி Mேபன ச�F'தா நம=த=ைய நம=த=ைய நம=த=ைய நேமா நம:’ எ� ஆர�ப+0த நாமாவள�Jட� ம�திர�க6 �'�தன.

Page 56: IRAVU - JEYAMOHAN

அ ப'ேய கB&' அம4�1 தியான0தி7 ஆ.�தா4. ெமா0த� Pட�� அவ(�காக� கா0தி(�த1. ெம�ைமயான �ரலி7 ஆ�கில0தி7 ”

ேத*பவ4கேள, இேதா மSB*ெமா( இன�ய இர� மல4�தி(�கிற1…” எ� ஆர�ப+0தா4. ”க�ன�க,ய P�தலி7 வ+BமS�கைள3 [' க�ன�க,ய உடலி7 க�ன�க,ய ப)டாைட அண+�1 ரா0,ேதவ+ ந�மிட� வ�தி(�கிறா6. பகலி7 ெவ�1 கிட�த நில� அவ6 பாத�ப)* �ள�4கிற1. ேவதைன நிைற�த ெநXச�க6 இன�ய கன�களா7 இைள பா கி�றன. ேநா�க6 சHேற வ+லகி நிHகி�றன. சXசல�க6 அைண�1 அைமகி�றன. 1ய ேபர(;ட� அவ6 வ�1 ந�ைம ஆசி4வதி0தி(�கிறா6.

நBப4கேள, நா� ெசா7]� வ,ெயா� B*. இர� ஒ( யாைன. யாைன எ0தைன அH!தமான மி(க�. மி(க�கள�7 அதH� இைணயாக ஏ1மி7ைல. க�ன�க,ய ேப(ட7. அத� எ7லா அைச�க;� அழேக. அ1 ஒ( மாெப(� �ழ�ைத. ஆனா7 அ�த மக01வ0திH�6 மத� ஒள��தி(�கிற1 நBப4கேள. மி(க�கள�ேலேய யாைனைய பழ��வ1தா� மிக மிக எள�தான1. ஆனா7 ஒ(ேபா1� �Rைமயாக பழ�கிவ+ட�'யாத மி(க�� யாைனதா�.

யாைனேம7 இ(��� மன�த� உண(� அக�கார� ஒ� B*. அவ� த�ைன ஒ( மகாராஜாவாக, சி�மாசன� ேம7 அம4�தவனாக உண4கிறா�.

Page 57: IRAVU - JEYAMOHAN

அவனறிவதி7ைல அவ� மக0தான அறிய�'யாைம ஒ�றி� மS1 அம4�தி(�கிறா� எ� . ந� ��ேனா4 அைத உண4�தி(�தா4க6. யாைன மற பேதய+7ைல எ� சா=திர� ெசா7கிற1. யாைன ம�ன� பேதய+7ைல எ�கிற1. யாைன பைக எ� அ1 �றி�க ப)'(�கிற1.

இர� ஒ( யாைன. சாமர�கா1க6 அைசய, ெகா�!க6 ஊசலாட, ெபாதிக6 ேபா7 காெல*01 ைவ01 ெம7ல நட�1 வ(� யாைன. கஜராஜவ+ராஜித� எ� காள�தாச� ெசா�னா�. ேபரழகிய+� நைட யாைனய+� நைட ேபா�ற1. ரா0, ேதவ+ய+� நைடய7லவா அ1? யாைன இேதா ந� வாசலி7 வ�1 நிHகிற1. க�ன�க(ைமயாக. ேபரழகாக. வா(�க6 அத� ெவBத�த�கைள பHறி�ெகா6ேவா�. அதன�ட� காெல* யாைன எ� ெசா7ேவா�.ஏறியம4�தா7 இ�த உலைகேய ெவ�றவ4களாேவா�. ஆனா]� அ1 யாைன. அறிய பட�'யாத1. ஏென�றா7 அ1 கா*. ஊ(��6 இற�கிவ�த காட7லவா யாைன? !த4கள�� இ(;� மைல பாைறகள�� க�ப_ர�� கா)ட(வ+கள�� ஓைசJ� மைல38ைனகள�� �ள�(� கல�த1 யாைன…

ெம7ல ெம7ல நா� அ3ெசாHகள�7 இ(�1 எ� அ�தர�க உலைக ேநா�கி3 ெச� வ+)ேட�. இர�கள�� நிைன�க6. ஒ4 இரவ+7 நா� !ரBெடR�தேபா1 அ(ேக அ�மா இ7ைல. இ(ள�7 எR�1 அம4�ேத�. 8வ4க;� PைரJ� எ7லா� மிக அ(ேக வ�தி(�தன. மிக அ பா7 ெம7லிய இ(�ர7க6 உைரயா'� ெகாB'(�தன. அ�த ஒலி�� தாள� ேபால க'கார� '�'�கி01�ெகாB'(�த1. நா� LH �கண�கான

கBகளா7 பா4�க ப)ேட�. கBகைள &'�ெகாB* ப*0தேபா1 எ� எBண�க;�� தாளமாகிய1 க'கார�.

நா� எBண�கள�7 இ(�1 மSBடேபா1 ப+ரசBடான�தா அவர1 உைரய+�

கைடசி ப�தி�� வ�தி(�தா4. ஒ( கவ+01வமான ப'ம0தி7 ஏறி�ெகாB* அ*0ததHகாக ைகந�)*வ1 அவர1 வழி எ� ேதா�றிய1. அ�த ப'ம�க6 வழியாக அவ4 உ0ேதசி பைத0தா� ெசா7கிறாரா அ7ல1 அ�த ப'ம�க6 அவைர யாைனேபால3 8ம�1ெகாB*ெச7கி�றனவா?

கBகைள &' ”ஓ�! k�! ஹ�! ஓ� hV� k� ஹ�” எ� �ழ�கி ைகP ப+யப+� ப+ரசBடான�தா ச)ெட� எR�1 தி(�ப+ வ�தவழியாக3 ெச�றா4. ெமா)ைட0தைல ஆ6 கBணா'��*ைவ��6 ைகவ+)* வ+ள�ைக ஏHறியேபா1 8ட4 ெம7ல �ைள0ெதR�த1. Pடேவ 8வ4க6 வைள�1 Pைர எR�1 அ�த அைறJ� உ(வாகி வ�த1.

Page 58: IRAVU - JEYAMOHAN

இ( ெமா)ைட0தைல சாமியா4க;� Pட0தி� நா�� ெப,ய ச�ன7கத�கைளJ� திற�தா4க6. கடHகாH உ6ேள ப_,ட ஆர�ப+0த1. ஏRதி,வ+ள�கி� 8ட4க6 படபட01 ஒaெவா�றாக அைண�தன. ந�,7 வ+R�த சாய� கைல�1 ப+,வ1 ேபால !ைக ப+,�1 எR�1 காHறி7 கைர�த1. ச�ன7 கத�கைள �றி ப+)ட வ+த0தி7 ச,01 திற�1 ைவ0தேபா1 காH இ�ன�� சீராக ேவகமாக Pட01��6 8ழ�ற'0த1.

சிலகண�க6 கழி010தா� நா� அைத� கவன�0ேத�. அ�த வ+சி0திரமான ஓவ+ய�ேகால� கைல�1 வBண0I6க6 ஒ� ட� ஒ� கல�க ஆர�ப+0தன. ஓவ+ய0தி� கண+தவ'வ�க6 மR�கி ம�கி ெம7ல கைர�1 கலைவயான வBண0I6 8வேராரமாக� �வ+�த1. கBெணதிேர அ�த ஓவ+ய� இ7லாமலான1 ஒ( கன� ேபாலி(�த1.

இர� இர� இர� இர� 8

க��7 ெவ6ள�க��7 ெவ6ள�க��7 ெவ6ள�க��7 ெவ6ள� கடெலனகடெலனகடெலனகடெலன அைல���அைல���அைல���அைல��� ெநXச !ைண எ�ெநXச !ைண எ�ெநXச !ைண எ�ெநXச !ைண எ�

ைக நRவ+3ெச7]�ைக நRவ+3ெச7]�ைக நRவ+3ெச7]�ைக நRவ+3ெச7]�

ெமௗனமாக தி(�ப+�ெகாB'(�ேதா�. காைர இ ேபா1 கமலா ஓ)'னா4. ஒH 0தா6 ந�ைர உறிXசி�கன ப1ேபால இர� ஈரமாகி �ள�4�1 கன01�ெகாB'(�த1. இ�A� சH ேநர0தி7 அதிலி(�1 க(ைம ெசா)' வ'ய ஆர�ப+���. அத� வ+ள��!க6 ெவள�ற ஆர�ப+���. நா� ச�னேலார0தி7 8ழ� ெச� ெகாB'(�த ெத�ன�ேதா !கைள பா401�ெகாB'(�ேத�. ெத�ைனமர�கள�� ஓைலகைள ஒaெவா�றாக 17லியமாக பா4�க �'�த1. மர�கள�� உட7வைளய�கைள எBண�'J� எ� ப)ட1. எ0தைன வ+ைரவாக எ� கBக6 இ()*�� பழகிவ+)டன!

Page 59: IRAVU - JEYAMOHAN

ஒ( �R�க3ேச, �'�தப+�ன4 உைறய+டாம7 ைவ�க ப)'(��� த�!ரா ேபா� எ� அக0ைத உண4�ேத�. V�கார� அத� �ட0தி7 வைள�கள�7 ஆண+கள�7 த�திகள�7 எ��� த1�ப+�ெகாB'(�த1. கமலா ‘இர��� ஆய+ர� கBக6’ எ� சீ)'ய'0தா4. ேமனைனவ+ட0 திறைமயாக க3சிதமாக அவ4 காேரா)*வைத� கB*ெகாB'(�ேத�. ேமன� ��ன�(�ைகய+7 அம4�1ேகாB* வ+ள�ைக ேபா)* ஒ( சிறிய Lைல ச,01 ெவள�3ச01��� கா)' வாசி01�ெகாB'(�தா4.

Zைஜ�'�1 மSB*� சைமயலைற��3 ெச� கா�கறிக;� ஓ)ஸ¤� ேபா)* கXசியாக ைவ�க ப)ட ஓஒ4 உணைவ �'0ேதா�. ேபா4),)i எ� லி= ெசா�னப' கBகைள3 சிமி)'னா4. அவ4 சைமயலி7 ஏேதா ேசாதைனக6 ெச�1பா4�கிறா4 எ� நிைன01�ெகாBேட�. அத�ப+�ன4 Lலக0திH�3 ெச� ��க4ஜிJட� ேபசி�ெகாB'(�ேதா�. �க4ஜி &வாH !ழா��� ெச7வதகா3 ெசா�னா4. அ�ேக ஏேதா ய)சிய�பல0தி7 அ�ம ஊ)* சட�� நட�க ேபாகிற1. அவர1 நBபரான க,�Hற� ந�Zதி, அவைர அைழ0தி(�தா4.

நா� ��க4ஜிய+ட� சா�த� பHறி ெபா1வாக ேக)ேட�. அவ4 எ ேபா1ேம வ+,�ைர ஆH � மனநிைலய+7 இ( பவ4 ேபால. ச)ெட� ஆர�ப+01வ+)டா4. இ�திய மத�க6 ஆ . அவHறி7 ெப(மத�க6 &� தா�. ைசவ� ைவணவ� சா�த�. சா�த� ப+ரபXச0தி7 அலகிலாத ஆHறைல கட�ள�� உ(வமாக வழிப*கிற1. ”இரB* வைக ஆHற7கள�� �ரண+ய�க�தா� இ�த ப+ரபXச�. ெசயலாHற7. அ1 ஒ( க(01. ஒ(

IB*ைக� காரண�, அaவள�தா�. அைத சிவ� எ�றா4க6. அதனா7 உய+4ெகாBெடR�1 இ ப+ரபXசமாக ஆகி வ+,�தி( ப1 வ+ைளவாHற7. நிைலயான1 அ1தா�. அ1தா� பைட !�காரண�. அ1தா� ச�தி…”

�க4ஜி எ�ைன� P4�1 ேநா�கினா4 ”ஏ� ச�திைய ம)*� வழிபடேவB*� எ�கிறாயா? இ�ேக நா� காBபெத7லா� ச�தி ம)*�தா�. அறிவெத7லா� ச�திைய ம)*�தா�. ச�திதா� எ7லா�. ெசயலி�ைமய+7 இ(�1 ச�தி எ ப' ெசய]�� வ�தி(�க �'J� எ� ஊகி01 சிவ� எ�ற ஒ�ைற அறிய �'J� அaவள�தா�. ஆகேவ ச�திதா� மாAட� அறி�1 உணர�P'ய ஒேர �R�த7 ெத�வ�…அ01ட� சிவ� ஏ� இ�ெனா( ேபராHறலாக இ(�க ேவB*�? அ1ேவPட ச�திய+� இ�ெனா( �கமாக ஏ� இ(�க� Pடா1? ச�திய+� ஒ( சி 1ள�ேய த�ைன சிவமாக ஆ�கி�ெகாB* த�ைன0 IB' த�ைன3 ெசய7வ'வமாக ஆ�கிய1 எ�றா7 அதி7 எ�ன ப+ைழ இ(�க �'J�? ஆ�, சிவ0ைத ந��க6 ம 01வ+ட �'J�. ம �க பட �'யாத1 ச�திேய. ஏென�றா7 அ1 கBPடான1…”

Page 60: IRAVU - JEYAMOHAN

ம�தி,�க ப)டவைன ேபால நா� அவைரேய பா401�ெகாB'(�ேத�. தா� ெசா7]� வ+ஷய�கள�7 அபாரமான ந�ப+�ைக ெகாBடவ4கள�டமி(�1 மனைத வ+ல��வ1 எள�த7ல. ”சா�த மத01��� மHற மத�க;��� ெப,ய ேவ பா*B*. மHற மத�க6 எ7லா� ஏதாவ1 ஒ( க)ட0தி7 உ(வா�க ப)டைவ. த01வ� &ல� ஒ(�கிைண�க ப)டைவ. சா�த மத� அ ப' அ7ல. அ1 ந��ைடய மன� ெச� ெதாட�'யாத ஆதி பழ�கால0தி7 த�ேபா�கி7 ேதா�றிய1. தாய+ட�தா� மன�த� ேபர�ப+� அலகிலாத வ7லைமைய �தலி7 உண4கிறா�. அ�த ேபர�ைப எ ேபா1 அவ� இயHைகய+7 உணர ஆர�ப+0தாெனா அ ேபாேத சா�த� ப+ற�1வ+)ட1. அ ப' உணா4�தவ� ஒ( நியாBட4தா7 �ர�காக�Pட இ(�கலா�. உலகெம��� தா�வழிபா* பர�1 கிட�கிற1. ல)ேசாபல)ச� அ�ைன ெத�வ�க6. தா�ெத�வ�க6 இ7லாத ஐLற' Iர01 மBைண ந��க6 இ�த Zமிய+7 கB*ெகா6ள �'யா1. அ� கலகா, பாைலவன0ைத கா)'�ெகாB'(�தா4க6. ஆள�7லாத வரBட நில�. அ�ேக ஒ( மர�. அைத3 8)'�கா)' !த4மன�த4க6 அைத தா� எ�கிறா4க6 எ�றா� வ+வ, பாள�. ஆ� தா� ெத�வ� இ7லாத இடேம இ7ைல…”

�க4ஜி ��னா7 �ன��தா4. வலிJ 0த வ+(�!� வ+ஷய0ைத3 ெசா7ல வ(�ேபா1 ெம7ல ந�ைம ெதா*வ1 அவர1 வழ�க�. அவர1 கன0த ைகைய எ� �ழ�ைக ேம7 ைவ01 ேமைஜ�� அ பாலி(�1 உH ேநா�கி3 ெசா�னா4 ” இ� சா�த� எ� நா� அறிவ1 இ�தியாவ+லி(�த ப7லாய+ர� தா�வழிபா*கள�7 சிலவHைற ம)*� எ*01 உ(வா�க ப)ட ஒ( சிறிய வழி�ைற ம)*�தா�. உBைமயான சா�த� எ�ப1 இ�திய மBண+7 வ+,�1 பரவ+�கிட�கிற1. உ�கe,7 பா40ேத�, ஒ( ெத(வ+7

ஏெழ)*மா,ய�ம� ேகாய+7க6. வ�காள0தி7 ெசா7லேவ ேவBடா�. ஒ( வ �)* வைள !��6 நாைல�1 அ�பாேதவ+ ேகாய+7க6 இ(���. சா�த� மாAடன�� இய7பான ஒ( ெவள� பா*. அதி7 ஒ(ப�திேய சா�த மத�…”

ேமன� !0தக0ைத &' கா,� அைற��6 ைவ01வ+)* ெப(&38 வ+)டா4. கா4 கடHகைரைய ஒ)'ய சாைலய+7 ெச� ெகாB'(�த1. எ�க6 இட1ப�க� ெவBண+ற அைலக6 இ(;��6 வைள�1 வைள�1 ப+�வா�கின. நா� கா,� கBணா'ைய தைழ0ேத�. கடHகாH ஓ4 அ(வ+ ேபால உ6ேள ெகா)' நிைற�த1. ஒ( கண� Oைரய_ர7 �ள�ரா7 உ ப+ய1. ”ெகாXச ேநர� நி� வ+)* ேபாகலாேம” எ�றா4 ேமன�. கமலா காைர நி 0தினா4. கதைவ திற�1 ைவ01�ெகாB* கடைலேய பா401�ெகாB'(�ேதா�.

Page 61: IRAVU - JEYAMOHAN

”ஒ( நைடேபா�வ+)* வரலாமா?” எ�றா4 ேமன�. நா� ெச( ைப கழHறிவ+)* கதைவ0திற�1 மணலி7 கா7ைவ0ேத�. மணலி� ேம7ப�க� ெபா(�காக ஆகி சி7லி)'(�த1. கா7 �ள�ைர ெநா �கி உ6ேள !ைத�தேபா1 மணலி� அ�தர�க� இள�[டாக இ( பைத உண4�ேத�. கமலாவ+� ��தாைன சிறகாக எR�1 பற�க அவ4 அைத பHறி இR01 ந�றாக ேபா40தி3 ெச(கி� ெகாBடா4. கடலி7 இ(�1 காH வ(கிறதா இ7ைல கட]��6 ேபாகிறதா எ� கB*ப+'�க �'யவ+7ைல. காH

ப�கவா)'7 இ(�1 வ �8வ1 ேபால அaவ ேபா1 ேதா�றிய1. வான0தி7 பாதிநிலா ேமக�கைள ச0தமி7லாம7 க3சிதமாக� கிழி01�ெகாB* ெச�ற1.

கடேலார� ெச� அைலகைள பா401�ெகாB* நி�ேறா�. கட]� கைரJ� சா�ப7நிற0தி� பலL அR0தேவ பா*களா7 வைரய ப)ட ஓவ+ய� ேபால ெத,�தன. அைல வ�1 கைரகRவ+3 ெச7]�ேபா1 மண7ச,� பளபள01, அ�த பளபள ! அைண�1 ப+�வா�க , அ�த ெம�க1 ப+7 சி �மிழிக6 கBணா'�01�களாக மி�ன� அைண�1 உ6ள�R�க ப)* சி�னXசி �ழிகளாக மா வைத பா4�க �'�த1. அைலOைரகள�� சில சிதற7க6 ஆ�கா�ேக மணலி7 ைகவ+ட ப)* 8(8(ெவன வHறி மைற�தன. Iர0தி ெகா01 �6;ட� ஒ( கட]ய+,ய+� ஓ* கிட�த1. அைல 1வBட கைரகட]�� அ பா7

ெப(�கட7 கிராைன) ெநள��களாக ெச� ெதா*வான�� மாெப(� கBணா'வ+7 வைளைவ அைட�த1. வான� அ�கி(�1 வைள�ெதR�1 உ3சிய+7 ந�றாக இ(B* எ�கைள ேநா�கி வ�1 உதி, ேமக�கள�� Pைரயாகி3 ெச� ப+�னா7 ெத�ைனமர�P)ட�க;�� ேமேல பரவ+ ெமௗனமாக ச,�த1.

இ()*��6 சிறிய பறைவக6 கட7மS1 பற பைத� கBேட�. அைவ ந�,7 இற�கி ேமாதி த0தி ேமெலR�1 மSB*� இற�கின. அவHறி� 1'��� சிற�கைள�Pட எ�னா7 பா4�க �'�த1. ப+ரைமயா இ7ைல நா� !தியேதா4 கBைண ெபH வ+)ேடனா? கைரேயாரமாக Iர0தி7 ஒ( மன�த� நட�1 வ(வைத� காண�'�த1. கடைல பா401�ெகாB* �ன��1 ஏேதா ெச�தப' வ�தவ� எ�கைள பா401வ+)டா�. ஒ( கண� நி�றப+� அ(ேக ெந(�கி வ�தா�. அவ� க,ய உடலி7 ஈர� வழிவைத� கBேட�. மா4ப+� ேராம�க6 ந�4வ'ய ஒ)'ய+(�தன. ��வR�ைகய+7 மண71க6க6. அவ� நி� ”ஆரா ேமன� சாரா?” எ�றா�. ேமன� ”அேதடா…” எ�றா4.

அவ� அ(ேக வ�1 நி� ”கB')* �ேற நாளாய7ேலா” எ�றா�. எ�ைன�P4�1 ேநா�கி ”அதா( !திய ஆ;?” எ� ேக)டா�. ”இெதா(

Page 62: IRAVU - JEYAMOHAN

தமி.நா)*கார�. ஓ')டரா” எ�றா4 ேமன�. ”ஓ” எ� ஆ4வமி7லாம7 ெசா�னப+�! அவ� கடேலாரமாக நட�1 �ன��1 மணலி7 ந�B'(�த ஒ( ேகாைட ப+'01 கய+றாக I�கி இR01 அ�ேக இ(�த ஒ( தறிய+7 க)'னா�. ”அவ� ேப( ேதாமா” எ�றா4 ேமன�. ”எ�ன பBறா4?” ”சீன

தா !வைல ேபா)'(�கா�. கைரெயாரமா ேபா*வா�க. அ ற� இR01 எ* பா�க. இறா]� சி ப+J� கிைட���” நா� அவ4 ெச7வைதேய பா401�ெகாB'(�ேத�.

”ேதாமா வைலைய ேபா)*வ+)* இ�த ெவள�3ச0திேல உ�கா�1 மைலயாள மேனாரமா வாசி பா4” எ�றா4 கமலா. ”நா� �தலிேல பா40த ப அ 'ேய அதி43சி ஆய+)ேட�. ‘ேதாமா ப01 வயசிேல இ�த ெதாழி]�� வ�தா38. பகலிேல கB திற�கிறேத இ7ைல…” நா� அவைரேய பா40ேத�. இ()*��6 அவ4 கட7மணலி7 சில அைடயாள�கைள ைவ0தப'3 ெச� ெகாB'(தா4. ”கடலிேல மSன�(�தா இ�ேக நி� பா401 ெசா7]வா4… கட7மS� ேபாற ப தBண+ நிற� மா மா�” எ� கமலா ெசா�னா4. ேமனன�ட� ”அவ4 உ�க ச�க0திேல உBடா?” எ�ேற�. ”ஓ ேநா…அவ( ேவற மாதி,… இவைரமாதி, சீனவைல ேபா*ற ெநைறயேப4 இ(�கா�க. இவ�க;�கான ஓ)ட7 \�கைட எ7லாேம உB*. இவ�க ேவற ஒ( ச�க�. நாம அதிேல ேசரKமானா நா�� சீனவைல ெரB* வா�கK�” எ�றா4 ேமன�.

ேகாவ+�த� தி(�ப+ ெச7]� வழிய+7 ேமன� ”ெபாலி உBடா ேதாமா3சா ?” எ�றா4. ேதாமா ”ஓ எ�னா ெபாலி? ேமாச� ேமனேன. வளேர ேமாச�.. மைழ ஒ�O சாறியா7 ெகா6ளா�” எ� ெசா7லி�ெகாBேட ெச�றா4. Iர0தி7 இ�ெனா( உ(வ� ெத,�த1. அவ4 ைககைள கா)ட ேதாமா�� ைகயைச0தா4. ப+�! அைல ஒ�றி7 �தி01 �திைர ேம7 ஏ வ1 ேபால அதி7 ஆேராகண+01 உ6ேள ெச� மைற�தா4. ”எ ப+c)'!7 !ர·பஷ�”

எ�றா4 ேமன�. உடேன சி,01�ெகாB* ‘நா) ர·ப�B) ப) \ ” எ�றா4.

தி(�ப+ கா,7 வ�1 ஏறி�ெகாBேடா�. ேமன� எ�ன�ட� ”ப+ரசBடான�தா இ�ன��� பா'ய ச�=கி(த பாட7 எ�ன ெத,Jமா?” எ�றா4. நா� தைலயைச0ேத�. ”இ1�� ரா0, [�த�A ேப(. ,�ேவத0தி7 ப0தா� மBடல0திேல உ6ள எ)* ம�திர�க6. சா�த மத0தி7 இ1 ஒ( ��கியமான &லம�திர�” எ�றா4. ”லி= அைத இ��லSஷிேல ெமாழிெபய401 அவேள மிcசி� ேபா)* பா'ய+(�கா” அவ4 ஒலி�க(வ+ைய இய�க மி�ன��ெகாB* அ1 வ+ழி0த1. கி0தா,� ெம7லிய அதி4�. தாள� நிைலயாக ஓட ஆர�ப+0த ப+�! லி=ஸி� �ர7 எR�த1

Page 63: IRAVU - JEYAMOHAN

இரெவA� ேதவ+

எ��� நிைறகிறா6

எ7லாவHைறJ� பா4�கிறா6

அைன01 எழி7கைளJ�

த�A6 ஏ�தி�ெகாB'(�கிறா6

அ�தமாகி வ�1

வா�ெவள�ய நிைற�கிறா6.

ேம*கைளJ� ப6ள�கைளJ�

நிர ப+ வழிகிறா6.

ஒள�யா7 இ(ைள ெவ7கிறா6.

த� சேகாத, உஷாேதவ+ைய

த� இட0திேல நி 0திவ+)*

ெம7ல வ+ைடெப கிறா6.

வ+லகிH இ(6.

அவ6 வ(�ேபா1

மர0தி]6ள P*கைள ேநா�கி

பறைவக6 ெச7வ1ேபால

நா�க6 எ�க6 வ �*க;��3 ெச7கிேறா�

அவ6 எ�க;��

1ைணய+( பாளாக!

மைன ேமவ+ன4 மா�த4

Page 64: IRAVU - JEYAMOHAN

மி(க�க;� பறைவக;�

வ+Bணள��� ேவக ப(�1க;�

த�க6 இட� ேத'3ெச�றன.

ஓநா��P)ட�கைள வ+ல��க

பசி0த ெபBநா�கைள வ+ல��க

ஊ4மிேதவ+, இரெவA� அரசி!

தி(ட4கைள வ+ல��க!

நா�க6 கட�1ெச7ல

எள�தானவளா�க!

எ7ைலயHற வBண�களா7

இ(ைள எழி7மயமா��� இர�ம�ைக

இ� வ�தி(�கிறா6

காைலேதவ+ேய

ந� இ(ள�� கட�கைள த�4 பாயாக.

இரேவ

ேபெராள�ய+� !த7வ+ேய

இ�த 1தி பாட7கைள

!ன�தமான ப8�கைள ேபா7

உ�ன�ட� ஓ)'வ(கிேற�

ெவHறிெகா6பவனாகிய எ�Aைடய

இ�த� காண+�ைககைள ஏH �ெகா6க!

Page 65: IRAVU - JEYAMOHAN

லி=ஸி� �ர7 ஆழமானதாக இ(�த1. ேமைலநா)*3 ெசaவ+யலி¨ைச பாட7கள�7 எ ேபா1�6ள ெம�ைமயான ந*�க� அ�த ெச�J6க;��3 ச,யாக ெபா(�தி வ(வ1ேபால. உண43சிமி�தியா7 த1�ப+�ெகாB* பா*வ1ேபால. எ�ேகா ஒ( அறியாடh நா'7 !7ெவள�ய+� வ+,வ+7 த�க6 ம�ைதகைள ப)'ய+7 க)'யப+� த�&)' [.�தம4�1 தா'J� �'J� ந�Bட !ராதன இைடய4 சில4 பா*வ1 ேபால. ஆ3ச,யமாக, அ�த பாட7 அவ4கைள ெச�!�க�ப+38(6 ேபா�ற மய+4க6 ெகாBட ெவ6ைளய4களாக கHபைனெச�ய ைவ0த1.

”இ�ேக சா�த Zைஜ ெச�கிறா4களா?” எ� ேக)ேட�. கமலா உ0ேவக01ட� ”8வாமி சா�த4. ஆனா7 வழ�கமான சா�த ச�ப+ரதாய�க6 ஏ1� இ7ைல. இ1 �R�க �R�க ேவ மாதி,யான1. அமாவைசய� பXசத0வ Zைஜ ெச�வா4. ேவB*மானா7 இ�த அமாவாைச�� நா� வ(ேவா�.” எ�றா4.

நா� ”பXசத01வ� எ�றா7?” எ�ேற�. ேமன� சி,01�ெகாB* ”பXசகால01 த01வ�…லSa ஹி� அேலா� டா4லி�” எ�றா4. நா� !�னைகெச�ேத�. ”ஸ இெத7லா�_ ந�ைம மாதி,யானவ�க4க;�� ேவ'�ைக பா4�க0தா� லாய��. அபாரமான ந�ப+�ைக இ(�தா0தா� இதிெலெய7லா� இ�வா7a ஆக �'J�. ெகாXச� த4�க!0தி இ(�தாPட நட�கா1. நா� இ�ேக உ�ைன� ெகாB*வ�தேத இ�த ைந) ெசாைஸ)\= எ�ெத�த வைகய+ேல எ7லா� இ(���A ெத,X8�க0தா�… c வாB) மிcசி�?”

நா� ”�” எ�ேற�. ேமன� மைலயாள பாட7கைள ேபா)டா4. அவர1 ரசைன�� ஏHறபாட7க6. ‘இ�0ர ந�ல Z [' வ(� 8�தர ேஹம�த ரா0,..’ ேமன� ந�றாக� காைல ந�)'யப' ”வயலா4 ராமவ4மா எRதியதிேல எRப0தX8 சதவ �த� பா)*� ரா0தி,ைய ப0தின பா)*தா�. ரா0தி, ,நிலா, ேமக� ,காய7, பட� இதா� அவர1 கன�லக�…ைந=” எ�றா4.

என�� I�க� வ(வ1ேபாலி(�த1. கா,� இ(�ைகய+7 தைலய3 சா�0ேத�. சில நிமிட�க6தா� I�கிய+( ேப�. அ7ல1 அ1 I�கேம இ7ைல, இ�ெனா( யதா40த�. உதயபாAவ+� உ 0த கBக;ட�P'ய �க� எ� �� எR�1 வ�த1 ”ஓ'�ேகா…ந� நசி38ேபா��…”

நா� தி*�கி)* எR�ேத�. ”எ�ன?” எ�றா4 ேமன�. ”ேநா” எ� வாைய 1ைட0ேத�. ”ைந)ேம4?” ”ேநா” ேமன� சி,01 ”ந� நா�ேக �ைற �ர)ைட வ+)டா�…” எ�றா4. நா� !�னைக0ேத�. எ�ன ஒ( 17லிய�. ேந,7பா40தைதவ+ட அ�த� கனவ+7 உதயபாA இ�ன�� ெதள�வாக

Page 66: IRAVU - JEYAMOHAN

ெத,�தா4. வாைய38Hறி அR0தமான ேகா*க6. P4ைமயான &�கி� நிழ7 ேம]த)'7 வ+ழ ஒ(சில �'ய+ைழக6 காHறி7 ஆட அ�த நிழ7 �க0தி� ப�கவா)'7 அைலய….

கா4 மSB* நக(��6 ெச�ற1. ”நாம இ ப வ �)*��0தாேன ேபாேறா�?” எ�ேற�. ”இ7ைல…இ�ேக சபVFA ஒ(0த4 இ(�கா4. ஒ( சிHப+. அவைர பா01)* வ+'காைலய+ேல மகாேதவ4ேகாய+லி7 நி4மா7ய� ��ப+)*)* தி(�பலா�A ப+ளா�..” எ� �க0ைத பா401வ+)* ”ஏ�?”

எ�றா4 ேமன�. நா� ”இ7ைல, நா� ேவKமானா சி)'ய+ேல எற�கி ஒ( டா�ஸிய+ேல ேபா��கேற�…” ”எ�ன?” எ�றா4 கமலா ஆ3ச,ய01ட� தி(�ப+. ”ஒBKமி7ைல. ெநைறய ேவைல கிட��. இ பதா�

ெநைன38கி)ேட�…இ ப ேபா� ஆர�ப+3சா �'38)* ெகாXசேநர� I�கலா�” ”ஓ” எ� ந�ப+�ைக வராம7 ெசா7லி ேதாைள��]�கினா4 கமலா.

ேமன� ”ெத� வ+ வ+7 'ரா c அ) தி ஜ�ஷ�…” எ�றா4 ”டா�ஸி எ ப�� கிைட���. ஸா,, நா�க வ4ரதா சபVF கி)ேட ெசா7லி)ேடா�. அவ4 ெவய+) பBKவா4” ”அ�ய�ேயா அெத7லா� ஒBKேம இ7ைல. ந��க ேபா�)* வா�க” எ�ேற�. கா,7 அத�ப+ற� ெமௗன� நிலவ+ய1. நா� ஏேதா சXசல01�� ஆளாகிய+( பைத ேமன� !,�1ெகாB'(�தா4 எ� என�� ந�றாகேவ ெத,�த1. ெமௗன0ைத கைல பதHகாக அவேர ”இ�த சபVF ஒ( ந7ல சிHப+…ெவBகல0தி7 சிHப� ெச�றா�. ஆனா உ(�கி வா4�கிறதி7ைல. ப+�ப�க� த)'0த)' !ைட !3 சிHபமா3 ெச�றா�” எ�றா4. ”எ ,ய7 மாட4� ஆ4)'=)” எ�றா4 கமலா =\,�ைக வைள01. ேமன� ”Fc4. ஆனா சிலசமய� சில சிHப�க6 லா, ஏறி ேபான தா�பாள� மாதி, இ(���” எ�றா4. ”வ+ஜ�” எ� கமலா அத)'னா4.

நகர� I�கி�ெகாB'(�த1. இ(ப�க�� கைடவ,ைசக6 கB&' ெநHறிய+7 ஒள�(� வ+ள��க;� நியா� எR01�க;மாக அம4�தி(�தன. மாெப(� க)'ட�க6 நர�!க6 !ைட0த அர�க4க6 ேபால நிHக சாைலய+7 வ+ள�ெகாள� ெதாட படாத சாய� ேபால சி�தி�கிட�த1. ஜவக4 சாைலய+7 பாB'��' ச�தி ப+7 நா� இற�கி�ெகாBேட�. சாைலய+� ஓரமாக &� டா�சிக6 கிட�தன. ெவBண+றமான டா)டா இB'கா வB'க6. நா� இற�கிய1� ேமன� ”டா�ஸி வ(மா�A ேக;” எ�றா4. நா� ெச� டா�ஸிய+� ச�ன7 வழியாக உ6ேள பா40ேத�. உ6ேள 'ைரவ4 சீ)ைட ந�றாக ப+�A��0த6ள� I�கி� ெகாB'(�தா4

Page 67: IRAVU - JEYAMOHAN

நா� அவைர த)' எR ப+ேன�. வாைய0 1ைட01�ெகாB* ”எ�தா?” எ�றா4. ”டா�ஸி வ(மா? சா0தனா)*கைர…” எ�ேற�. ”ேகறி�ேகா” எ�றப+� ”��L Mபா ஆ��” எ�றா4. ”ஓ�ேக” எ�றப+� ேமனன�ட� ”·ைப� அ)மிர7” எ�ேற�. ”ைப” எ� அவ4 ைகயைச01வ+)* கBணா'ைய I�கினா4. கா4 சிவ ! ப+�வ+ள�� அதிர உ மி ேமேல ெச�ற1. நா� டா�ஸி��6 ஏறி அம4�1 ெகாBேட�.

I��� மி(க� ஒ�றி� உட7வழியாக ஊ4�1ெச7]� ேப� ேபால நக,7 ெச�ற1 டா�ஸி. சாைலேயார�கள�7 வாைழ0தா4 தB*க;� கா��த வாைழய+ைலக;� கிட�தன. கா�கிV) � ைப�PB*க6 நிைற�1 வழி�தன. !Rதி��ழிகள�7 நா�க6 �க� !ைத01 I�கின. ஒ( ைப0திய�கார� பர)ைட0தைலJ� எBைணய+7 நைன0த1ேபால அR�� ப'�த ச)ைடJமாக ஏேதா ெசா�னப' நட�1 ெச�றா�.

கா4 V� எ�ற ஒலிJட� நி� வ+)ட1. 'ைரவ4 அைத மSB*� மSB*� இய�க அ1 V V� V� எ� ஒலிெயR ப+ அைண�த1. ”எ�ன?” எ�ேற�.

Page 68: IRAVU - JEYAMOHAN

”ெத,ய7ல சா4…பா�கிேற�…ஒ( நிமிஷ�” 'ைரவ4 இற�கி கா,� பாென)ைட திற�1 உ6ேள பா4�க ஆர�ப+0தா�. எ�னா7 கா(��6 8�மா அம4�தி(�க �'யவ+7ைல. கதைவ0திற�1 ெவள�ேய இற�கிேன�. காH இ7ைல, ஆனா7 ந�றாகேவ �ள�4�த1. அ(ேகதா� கட7, ஆனா7 எ ப' காHற'�கவ+7ைல எ� ஆ3ச,யமாக இ(�த1.

சாைலேயாரமாக ஒ( க7ெவ4) இ(�த1. அத� ேம7 அமரலாமா எ� பா40ேத�. 80தமானதாக0 ெத,யவ+7ைல. ஆகேவ நி� ெகாB* வான0ைத பா40ேத�. ேமக படல� இ(�த1ேபா]�, ந)ச0திர�க6 க,ய ந�(��6 கிட�1 மி�Aபைவ ேபாலி(�தன. சில இட�கள�7 ெத,�த சிறிய மி�மின� ந*�க�க6 மைற�1 ேபாய+ன. ெப(&38ட� க'கார0ைத பா40ேத�. &� இ(ப1. எதHகாக தி(�ப+வ+டலாெம�ற �'ைவ

எ*0ேத� எ� ெத,யவ+7ைல. ஏேனா ேமHெகாB* இ�த இரைவ அவ4க;ட� கழி�க0 ேதா�றவ+7ைல.

அச ப+7 தி(�ப+யேபா1 எ� ஓர�கB ஏேதா அைசைவ� கB*ெகாBட1. இ(ேள அைச�த1 ேபால. நா� தி(�ப+ கீேழ பா40ேத�.

ஒ� � ெத,யவ+7ைல.

கBைண வ+ல�கி மSB*� பா40தேபா1

அைச�க6 ெத,�தன. சH �ன��1 P4�1 பா40ேத�. அ�த ஓைட �R�க

வ+தவ+தமான � ைபகைள� ெகா)'ய+(�தா4க6. பாலித�� ெபாதிக6 இைல38(6க6 காகித�க6. அ�த� � ைபக6 ந*ேவ ெப,ய ெப(3சாள�க6 ெமா�01�ெகாB'(�தன. பா4�க பா4�க0தா� அைவ ஏராளமாக இ( ப1 எ� கவன01�ேக வ�த1. இ(;��6 ஒ( ெகாR0த க,ய திரவ0தி7 அைலய+ள�வ1 ேபால ெப(3சாள�க6 �B'ய'0தன. ெம7லிய ப+3 ப+3 ப+3 எ�ற ஒலி.

அவHறி7 ஒ�றி� கBகைள ச)ெட� எ�னா7 பா4�க �'�த1. ம கண� அைன01 ெப(3சாள�கள�� கBகைளJ� பா40ேத�. சா�கைட��6 கிட��� உைட�த கBணா'3சி7]க7 ேபால ெம7லிய

Page 69: IRAVU - JEYAMOHAN

மிAமிA !க6. ப+�! ஓைட��;� நிைறய கBகைள பா40ேத�. ஒ( சி கைடவ �திய+� ெந,ச7. ஆ�, இ�த நகர0தி� அ'ய+7 சா�கைடகள�� வைல ப+�ன7க6 வைளக6 வழியாக அைவ ஒ( பாதாள நகர0ைத உ(வா�கி�ெகாB'(�கலா�. பல ல)ச� எலிக6 இ(�க� P*�. தைல�ைறக6 தைல�ைறகளாக வாR� ஒ( இ(6 ச&க�

எ� ப+ட,ைய யாேரா ெதா*வ1 ேபால0 ேதா�றி உட7 சிலி40த1. 'ைரவ4 ”ேபாகா� சா4” எ�றா4 . நா� வ+ைர�1 கா,7 ஏறி அம4�1 கBகைள &'�ெகாBேட�. கBக6 மி�A� எலி ஒ�றி� P,ய �க0ைத கB* கBகைள திற�ேத�. தைல 8ழ7வ1ேபால�� வா�தி வ(வ1 ேபால�� இ(�த1. கBணா'ைய திற�1 ெவள��காHைற உ6ேள வ+)ேட�. கBக;��6 ெச�ற ெத(வ+ள�கி� ஒள�க6 உ6ேள ஏேதா நர�!கைள த�B' அதிர3 ெச�தன. கBகைள &'�ெகாBடா]� அ�த ஒள�3சிதற7க6 ந�'0தன.

இர� இர� இர� இர� 9

எ�த நாள�7 எ�த இரவ+7எ�த நாள�7 எ�த இரவ+7எ�த நாள�7 எ�த இரவ+7எ�த நாள�7 எ�த இரவ+7

இரவ+� �'வ+�ைமையஇரவ+� �'வ+�ைமையஇரவ+� �'வ+�ைமையஇரவ+� �'வ+�ைமைய

�தலி7 உண4�ேத��தலி7 உண4�ேத��தலி7 உண4�ேத��தலி7 உண4�ேத�?

வ+BமS�க;� பா7வ �திக;�வ+BமS�க;� பா7வ �திக;�வ+BமS�க;� பா7வ �திக;�வ+BமS�க;� பா7வ �திக;�

�)'�)' பா7�'����)'�)' பா7�'����)'�)' பா7�'����)'�)' பா7�'���

க,யக,யக,யக,ய தா� ப�றிதா� அ1ெவ� தா� ப�றிதா� அ1ெவ� தா� ப�றிதா� அ1ெவ� தா� ப�றிதா� அ1ெவ�

எ ேபா1எ ேபா1எ ேபா1எ ேபா1 உண4�1ெகாBேட�உண4�1ெகாBேட�உண4�1ெகாBேட�உண4�1ெகாBேட�?

அைற��6 Oைழ�த1ேம உைடகைள�Pட மாHறாம7 அப 'ேய க)'லி7 வ+R�1 I�க ஆர�ப+01வ+)ேட�. ஒ(மண+ேநர� I�கியப+�! வ+ழி01�ெகாB* எ�கி(�கிேற� எ� அரB* 8H �H � பா40ேத�. எலிகள�� ஓைசக6 ேக)ட1ேபா7 உண4�ேத�. எலிகளா? எR�1 அைறைய P4�1 பா40ேத�. இ(;��6 ந� கBக6 ஒaெவா( ெபா(ளாக 17லியமாக ேத'வ�தன. ப+�! அ ப'ேய மSB*� ப*01 I�கிவ+)ேட�.

Page 70: IRAVU - JEYAMOHAN

நா� கBவ+ழி0தேபா1 காைல ப01 மண+. !ரB* ப*01 I�கேவB*� எ� எ� உட]� மன�� உ�தின. ஒ( கண� நா� அதH� எ�ைன� ெகா*0ேத� எ�றா]� உடேன உ6ள0தா7 உடைல உ�தி I�கி எR�1 ெம0ைதய+7 அம4�1ெகாBேட�. ெப(&38வ+)*�ெகாB* எ� அைறைய உண4�1ெகாB'(�தேபாேத ேநH நா� வ+)ட இட0தி7 இ(�1 சி�தைன ேமேல ெச�ற1 – எலிக6! எலிகளா? எ� அைற��6 எலிக6 வர நியாயமி7ைல. ம கண� அ�த� கா)சி. எலிகள�� பாதாள நகர�.

அ�த நிைன ப+லி(�1 த ப வ+ைழபவைன ேபால எR�1 ப'ய+ற�கி கீேழ வ�ேத�. நா� இற�கியேபா1 ப'க6 படபடெவன ஒலிெயR ப+ன. ப�கஜ� உ6ள�(�1 எ)' பா401 ஆ3ச,ய0ைத கணேநர0திேலேய அட�கி, ”சாய எ*�க)ேட?” எ�றா6 ”��” எ�ேற�. ேசாபாவ+7 ெச� அம4�1 ெகாB* நாள�தைழ எ*01 வ+,0ேத�. அ�த ப�க�கள�7 ெவ � க(�!6ள�க6தா� �தலி7 ெத,�தன. கBகைள பல�ைற ெகா)'�ெகாBட ப+�ன4தா� எR01�களாக அைவ ஆய+ன. ப�கஜ� \Jட� வ�தா6. மைலயாள�க6 எதHகாக0தா� இ ப' ேலா)டா நிைறய \ ேபா*கிறா4கேளா ெத,யவ+7ைல. பாதி�'0தப+�! அ ப'ேய ைவ01வ+)* எR�ேத�.

ெவள�ேய வ�1 ேதா)ட0ைத பா40ேத�. அதிகெவள�3ச0தி7 எ*�க ப)ட !ைக பட� ேபால பள �ெர� ெவள�றி�கிட�த1 ெத�ன�ேதா !. மரநிழ7க6

Page 71: IRAVU - JEYAMOHAN

ந*ேவ ப_��3சிய+(�த ஒள� 8Bணா�!ந�ைர வ �சி வ �சி� ெகா)'ய1 ேபாலி(�த1. கீேழ கிட�த கா��த ெத�ைனேயாைலக6 சா�ப7நிறமாக, ெச01 ம)கிய கா7நைடகள�� வ+லா எ]�!க6 ேபால� கBகைள உ 0தின. ெத�ைனமர�கள�� த'ேய இ�த அள��� அசி�கமான

சா�ப7நிற� எ�பைத அ ேபா1தா� கவன�0ேத�. ஓைலக6 உதி4�த வ*�க6 !BதR�!க6 ேபாலி(�க ப+ர�மாBடமான சில�திெயா�றி� LH �கண�கான கா7க6 ேபால அைவ நி�றன. �Hற0தி7 மB மS1 ெத�ைன ஓைலகள�� நிழ7க6 ஆ'ய ெவய+7 வRவR பான திரவ� ேபால சி�தி பரவ+� கிட�த1.

ேமேல ெச� எ� அைற��6 Oைழ�1 ம'�கண+ன�ைய எ*01�ெகாB* பா7கன���3 எ� அம4�ேத�. காைலெவய+7 காயலி� மS1 ெபாழி�1 அத� ப+ரதிபலி ! ெத�ைனமர�கள�� உ3சிய+� ஓைலவ)ட0தி� அ'ய+7 ப)* அைலய'0த1. ெவய+ைல சிதற'0தப' ஓைலOன�க6 காHறி7 1'0தன. காக�க6 தகர0தா7 தகர0ைத உர8வ1 ேபால சலி�காம7 ஒலிெயR ப+�ெகாBேட இ(�தன. நா� கண+0திைரைய பா4�க ஆர�ப+0தேபா1 கBக6 Pசி கBண �4 வழிய ஆர�ப+0த1. ெவய+7 எ�ற P3சமி7லாத அ ப)ட0ைத, அ40தமHற ெவறி3சிடைல அ0தைன த�வ+ரமாக நா� உண4�ததி7ைல.

எR�1 எ� அைற��6 ெச� ஏஸிைய ேபா)*�ெகாB* வ+ள��கைள அைண0தப+� ேவைலெச�ய ஆர�ப+0ேத�. க'த�க;�� பதி7ேபா)ேட�. சில கண+த ப�க�கைள ச,பா40ேத�. �1� வலி0தேபா1 ம7லா�1 ப*01�ெகாBேட�. எ�ன ஆய+H எ�ற எBண� ப_தியாக ஆகிய1. எ� கBகைள நா� இழ�1வ+)ேடனா? பக7கைள �Rைமயாகேவ

இழ�1வ+)ேடனா? இன�ேம7 சாதாரணமான வா.�ைகேய என�கி7ைலயா எ�ன? ெச�ைனய+� எ� அ]வலக�, கா4க6 உரசி�ெகா6;� ெத(�க6, அBைடவ �)*�கார4க6 எ1�ேம இ7ைலயா எ�ன? எ�ேக ெச� ெகாB'(�கிேற�?

இ7ைல, இைத இ ப' வ+*வதி7ைல. எ7லாவHைறJ� இ ேபாேத வ+)*வ+டேவB'ய1தா�. இ ேபா1 �Rதாக &� நா)க6Pட ஆகவ+7ைல. நா� சH அதிகமாகேவ உண43சிகரமாக ஈ*ப)*வ+)ேட� எ�ப1தா� ப+ர3சிைன. கBகைள இ(;��6 உ 01 உ 01 பா401 பழ�கி� ெகாB*வ+)'(�கிேற�. இ� ஒ(நாள�ேலேய நா� எ� கBகைள மS)* எ*01வ+ட �'J�. ச)ெட� எR�1 ச)ைடைய மா)'�ெகாB* கீழிற�கிேன�. ப�கஜ� ”சாேர, ஊK காலமாய+” எ�றா6. ”வேர�” எ�றி ெசா�னப+�! �Hற0தி7 இற�கி காயைல ேநா�கி3 ெச�ேற�.

Page 72: IRAVU - JEYAMOHAN

நா� ெச�த ப+ைழ எ*0த1ேம ெவள�3ச0ைத பா40த1தா�. நிழ7கைள ம)*ேம பா4�கேவB*�. ெகாXச� ெகாXசமாக� கBக6 பழக)*�, அத� ப+�! சாதாரணமாக பா4�கலா�. மர�க;��� கீேழ பரவ+�கிட�த நிழ7கைள ம)*ேம பா401�ெகாB* �ன��ேத நட�ேத�. கBகைள 8(�கி� ெகாB* ெவள�3ச� அதிக� கBK��6 வ+ழாம7 பா401�ெகாBேட�. காயைல ஒ)' க7மதி7ேம7 அம4�1ெகாB* காயலி� ஓரமான ெத�ைனமர�க6 ந�,7 நிழ7 அைலபாய நி�ற ப3ைச இ(ைளேய பா40ேத�. இள�காH வ�1ெகாB'(�த1. சிறி1 ேநர0தி7 கBகள�7 இ(�1 கBண �4 வழிவ1 நி�ற1. கBகைள சாதாரணமாக ைவ01�ெகாB* பா4�கலாெம�றாய+H

தி(�ப+ காயைல பா40ேத�. காயைல ஒ(ேபா1� அ0தைன &ள�யாக நா� பா40ததி7ைல எ� ப)ட1. எ�த வ+தமான அழ�மி7லாத அ�மண�. சாய�ேபான இளந�ல3சீைல ேபால சிHறைலக;ட� ெவய+லி7 வ+,�1கிட�த1 ந�4 பர !. ஆ ,�க பாசிய+� �மி.க6 அR�� ப3ைசநிற0தி7 அைலகள�7 எR�தம4�தன. ெபா(�தாத ர0த3சிவ ! நிற�� மXச6நிற�� Zச ப)ட ஒ( ேபா��வர01 பட� தைல��ேம7 !ைகைய க க எ� 1 ப+யப' ெச7ல பாசி�க�பள� வைள�1 அைம�த1. நாைல�1 ெவBெகா��க6 எதி4காHறி7 ஏறி சிற�க6 கைலய பற�1 வ�1 பாசி படல� மS1 ெம7ல அம4�1 ஊசலா'ன.

கBகைள &'�ெகாBேட�. எ� மன� ஏேதா வைகய+7 தி,!ப)*வ+)டதா எ�ன? இ7ைல, உBைமய+ேலேய இைவ இ ப'0தா� இ(�கி�றனவா? இயHைகய+� அழ� எ�கிறா4கேள அ1 உBைமய+7 எ�ன? எ�தவ+தமான நிற ஒ(ைமJ� இ7லாத ஒ( கா)சிெவள� அ7லவா கB�� நிHகிற1. இேதா அR�� ப3ைச நிற� மS1 சா�ப7நிறZ386ள ெவBண+ற3 சிற�க;ட� இ�த� ெகா��க6 அம4�தி(�கி�றன. நிறஒ(ைமைய ெகாXச� உண4�த ஒ4 ஓவ+யA�� இ�த�கா)சி �ம)டைல0தா� அள����. ஒ(ேபா1� அவ� இைத வைரயமா)டா�. இ�த ெபா(�தாைமைய3 சம� ெச�ய ஏேதா ஒ� ெச�வா�. ஒ(ேவைள மன�த� ஓவ+ய0ைத� கB*ப+'0தேத அதHகாக0தானா? இயHைகய+� தா�ேதா�றி0தனமான கா)சிெவள�ைய தன�� ப+,யமான �ைறய+7 அழ�ப*0தி�ெகா6வதHகாக0தானா?

Page 73: IRAVU - JEYAMOHAN

ேசா4�ட� எR�1 தி(�ப+ நட�ேத�. ெத�ைனமர�கள�� த'ய+� சா�ப7 நிற01��� இைலகள�� ப8ைம��� எ�ன ெபா(0த�? மBண+�

ெசXசிவ !��� அ'0த'கள�� பR ! நிற01��� எ�ன ெபா(0த�? ச�ப�தேம இ7லாம7 ெவBண+றமான 8வ4க;� சிவ !நிறமான

ஓ)*�PைரJமாக எ� வ �*. அத� ச�ன7கள�7 பாசி ப3ைச நிறமான Zேபா)ட திைர3சீைல. அத� தைர�� ந�ல3சா�ப7 நிறமான சிமிB)Z38. யாைன ஒ� வைர�த ஓவ+ய0ைத ஓ4 அ]வலக0தி7 பா40ேத�. எ�தவ+தமான நிற ஒ(ைமJ� இ7ைல. �ர��க6 வைர�தா]� அ ப'0தா� இ(���ேபா]�. இயHைகய+7 அழ� எ�ப1 உBைமய+7 இ7ைலயா எ�ன? மன�தன�� கHபைனதானா அ1?

ஆ�, இயHைகய+7 அழெக� எைத3 ெசா7கிறா4க6? ப8ைமைய. ஏென�றா7 ப8ைம மன�தA�� உண� த(வ1. Z�கைள. ஏென�றா7 Z�க6 கா�களாக மாற�P'யைவ. த�ைய. ஏென�றா7 அ1 �ள�4 ேபா��வ1. அ�திைய ெபா�ைன. ஏென�றா7 அைவ த�ைய நிைனn)*கி�றன. ெபBைண. அ1 காம�. காம0தா7 அழகிய அைன0ைதJ� ெபBKட� இைண01�ெகா6கிறா�. அழகிய அைன01டA� காம0ைதJ� இைண01�ெகா6கிறா�. இயHைக மS1 பட(� மன�தன�� ஆைசதானா அழைக உ(வா��வ1? நா� கBட அழகான நில�கா)சிக6, அழகான ஓவ+ய�க6, கைல ெபா()க6, நடன�க6, ஆைடக6 அைன0ைதJ� மன1��6 வ,ைச ப*0தி பா40ேத�. ஆ�, எள�ய வா.வாைசைய ம)*ேம அழெகன எBண+�ெகாB'(�கிறா� மன�த�.

வ+ய4ைவ வழிய கைள01 எ� Pட0தி7 Oைழ�1 ேசாபாவ+7 அம4�1ெகாBேட�. ப�கஜ� வ�1 ெமௗனமாக நி�றா6. நா� உ6ேள ெச� உண�ேமைஜய+7 அம4�1ெகா6ள அவ6 சா பா)ைட ப,மாற ஆர�ப+0தா6. ப3ைச வாைழய+ைலய+7 ெவBண+ற3 ேசா . ெச�காவ+ நிறமான �ழ�!. மXச6நிறமான P)*. எவ4சி7வ,� அப0தமான மிAமிA !ட� பா0திர�க6. பசிய�றி ேவெறதாவ1 காரண� இ�த கா)சிைய அழகாக� கா)*மா எ�ன?

Page 74: IRAVU - JEYAMOHAN

சா ப+ட ஆர�ப+0த1ேம பசிைய உண4�ேத�. சில உ(ைளக6 உBட1ேம பசி அைட01�ெகாBட1. வ'0த கXசிய+7 ெவ�நி4 கல�1 உ ! ேபா)* ெகாXச� ேத�கா� பா7 ேச401 8ைவயான ஒ( �'ந�ைர ப�கஜ� தயா,0தி(�தா6. அைத நாைல�1 ட�ள4 �'01வ+)* எR�1ெகாBேட�. ப�கஜ� �க0தி7 ேக6வ+ இ(�த1

நா� ைககR��ேபா1 ”ஊK ேமாசமா?” எ� அவ6 ப+�னாலி(�1 ேக)டா6. ”ந7லா இ(�த1…என�� பசிய+7ைல” எ�ேற�. அவ6 சில நிமிட�க6 தய�கிவ+)* ”…அ�த ேமன� வ+)*�� ேபானா…அவ�க ய)சி உபாசைன உ6ள ஆ)களா���. அ�க ேபானா அவ�க மாய� வ38 ப+'38*வா�க. ப+�ன அதிேல இ(�1 த ப �'யா1” எ�றா6. நா�

”இ7ல7ல நா� 8�மாதா� ேபாேன�” எ�ேற�. ”ேபான வ(ஷ� ஒ( ேதாண+�கார ைபய� அவ�க வ �)*�� அ'�க' ேபாய+)'(�தா�. ப+�ன அவA�� கி �காய+ேபா38. இ ப� அவ� கி �கா அைலJறா�A ேக)')*B*.” எ�றா6. எ� �க� மாறியைத த*�க �ய� ேவ ப�க� பா40ேத�.

”ய)சி உபாசைன உ6ளவ�க வசிய� ெச�தா ப+�ன மன8 அவ�க ப�க�தா� நி���. அவ�க ெசா7லி0தாற1தா� ச0திய�A ேதாK�. அவ�க கா)*ற1 ம)*�தா� அழ��A ேதாK�. ம0த எ7லாேம அசி�கமா ேதாK�. ய)சி ப+ரா�1 ப+'3சா7 ப+�ன பகலிேல கBெண*01 பா�க �'யா1. ரா0தி,தா� �ழி3சி(�க �'J�…நா� �ேற கB')*B* சாேர” நா� ெப(&38ட� ”ச,” எ� ெசா�னப+� மா'ேயறி எ� அைற��3 ெச�ேற�.

மSB*� அ�த ப_தி எ� மனைச� கaவ+ய1. இதய0தி7 கனமான ஏேதா அ ப+ய+(�1 அைத 1'�க�'யாம7 ெச�வ1ேபால. க)'லி7 அம4�1 ெகாB* ஒ( வார இதைழ ப+,0ேத�. எ�ென�ன எBண�க6 வழியாக மன� கட�1ெச7கிற1! எ ேபா1ேம நா� இ ப'ெய7லா� நிைன0தவன7ல. இ�த எBண�கேள எ�Aைடயைவ தானா? க�c)ட,7 ைவர= ேபால ஒ(வ,� &ைள��6 சி�தைனகைள ெச]0திவ+ட�'Jமா எ�ன?

எ�Aைடய சி�தைன அைம ேப மாறிவ+)'(�கிற1. க)'லி7 ம7லா�1ப*01�ெகாB* Pைரையேய பா401�ெகாB'(�ேத�. எ�ன ஆகிவ+)ட1? தி\ெர� பா7 தி,வ1 ேபால எ� பக7ேநர�க6 கா)சிய+� ஒ0திைசைவ இழ�1 சிைத�1வ+)'(�கி�றன. இன�ேம7 எ�னா7 பகைல ரசி�க �'யா1.

உBைமய+7 எ�தமன�தனாவ1 பகைல ரசி�க �'Jமா எ�ன?

மதியெவய+லி7 அழகாக இ(��� இயHைக�கா)சி எ� ஒ� உBடா?

Page 75: IRAVU - JEYAMOHAN

ேபரழ�ெகாBட நில�க6Pட ஆபாசமாக திற�1 கிட பைத0தாேன மதிய0தி7 பா4�க �'J�? அழ� எ� மன�த4க6 ரசி��� கா)சிக6 ஒ� காைலவ+'J�ேபா1 அ7ல1 மாைல மய���ேபா1 அ7ல1 மைழ�க(�கலி�ேபா1. ஆ�, பக7 மைறJ�ேபா1தா� அழ� ப+ற�க ஆர�ப+�கிற1. மைறJ� பகலி7 இ(�1 சிலகா)சிகைள எ*01 அழெகன� ெகா6கிறா� மன�த�.

அ ப'ெய�றா7 இர� ம)*ெம�ன? இர�� மன�தனா7 உ(வா�க ப*� அழ� ெகாBட1 அ7லவா? இ(�கலா�. ஆனா7 இரவ+7 ஒ( ெப,ய வசதி இ(�கிற1. மன�த� தன�� ேதைவயானவHைற ம)*� ேதைவயான அள��� ஒள� அைம01 பா401�ெகா6ள �'J�. இரவ+� வBண�கைள �R�க மன�தேன த�4மான��க �'J�. ெவள�ேய நகர0தி7

உல��ேபா1Pட அ��6ள அைன01� கா)சிக;� மன�தன�� அழ�ண4வா7 ெவள�3ச�ேபா)* உ(வா�க ப)டைவதாேன? பக7 அ ப' அ7ல. ப+ர�மாBடமான வான0தா7 மன�தைன ஒ(ெபா()டாகேவ நிைன�காம7 அவ� மS1 ெகா)ட ப*வ1 அ1.

நா� எ ேபாேதா I�கிவ+)'(�ேத�. வ+ழி01�ெகாBடேபா1 அ�திெயாலிக6 ேக)டன. எR�1 க)'லிேலேய அம4�தி(�ேத�. I���ேபா1 கைர�1 அ ப)ட சி�தைனக6 I�க� வ+ழி0தகணேம ஆழ01 பர7மS� ேமெலRவ1 ேபால எ ப' எR�1 வ(கி�றன. பக7 அ40தமHற கா)சிகைள மன�த� மS1 ெகா)*கிற1. நைர0த கா)சிக6, எ,J� கா)சிக6,ஓ0திைசவ+7லாத கா)சிக6, உ 01� கா)சிக6.

Page 76: IRAVU - JEYAMOHAN

அ ப)டமாக இ( பதனாேலேய ஆபாசமான கா)சிக6. இ�த வ,ேய மனதி7 வ(கிற1. ஆ�, ஒ( ேபரழகிைய ந*மதிய ெவய+லி7 நி 0தி ைவ0தா7 அவ6 எ ப' இ( பா6. ந�லிமாைவ -

நா� மனைத இ �கி அ�த எBண0ைத உதறிேன�. கீேழ இற�கி வ�ேத�. ப�கஜ� இ7ைல. ப+ளா=கி7 \ இ(�த1. அைத��'01வ+)* ேமேல வ�1 பா7கன�ய+7 சH ேநர� அம4�தி(�ேத�. வான� ெம�ைமயான ஒள�Jட� ஒ( ெப,ய பாலித�� பர ! ேபால ெத,�த1. கச�க7க6 ேபால ஆ�கா�ேக ேம00த�Hற7க6. பறைவ�P)ட�க6 ஒலிேய இ7லாம7 காHறி7 வR�கி3 ெச�றன. ேதா)ட0திH�6 PடைணJ� காக�கள�� P)ட�கைர3ச7. ெத�ைன மர�க6 ந*ேவ அ�த மாமர� இைலகைள நா��களாக ஆ�கி P3சலி*வ1ேபா7 இ(�த1. எ�ன ஒ( ெம�ைம, எ0தைன இத�. ெத�ைனேயாைல இைலக6 அR0தமான ப3ைச நிற0தி7 எBைண Z38ெகாBடைவ ேபால ெமலிதாக பளபள01 காHைற அைளய மர�கள�� வைளய�க6 வழியாக இளXெச�ைம வழி�1 அவHைற உய+41'��� ச(ம�ேபா7 ஆ�கிய+(�த1.

Iர0தி7 காய7மS1 இ( பா�மர பட�க6 ெச�றன. ந�ல� மS1 ெவBைம. ஆனா7 ந�ல0ைத இ(ள ைவ01 ெவBைமைய எ,யாத 1ல�க� ெகா6ளைவ01 அ�தி மிக� க3சிதமாக இண�கிய+(�த1. ந�ல பர பா க(�பர பா சா�ப7 பர பா எ�ற ஐயெமR� ப' ம�கிவ+)'(�த ஏ,ந�,7

ஆ ,�க பாசிய+� �மி.க6 தள�4 ப3ைச நிற0தி7 எR�தா'ன. நா� ெப(&38களாக வ+)*�ெகாB'(�ேத�. எ��� த1�ப+ய ஒ(ைம அன0ைதJ� இைண01 ஒேரயAபவமாக ஆ�கி கB�� பர ப+ய+(�த1. இ�தெவள�ய+7 பலவBண�க;ட� ப7லாய+ர� பறைவக6 பற�கலா�. அைவJ� இத� ப�திகேள ஆ��

!ைக 1'0ெதழ வB* V�க, ப1 ேபால உ மியப' ஒ( பயண+க6 பட� ெச�ற1. நிைறய மன�த4க6. உ6ேள ஒேர ஒ( வ+ள�� தன�மி�மின� ேபால ெத,ய அ0தைனேப(� ந�ைரேய பா401�ெகாB* ெச�றா4க6. ந�லநிற அ'��ட�� மXச6நிறமான PைரJ� ெகாBட பட�. மXச6நிற� ப+0தைளய+� ெம(ைக� கா)'யப' சHேற வைள�த1. வான0தி7 ெச�ைம வழி�1 வழி�1 அ'வான0தி7 ேத�கி ந�4 பர ப+7 கைர�1 அைலகள�7 ெநள��1ெகாB'(�த1.

கா,� ெம7லிய உ ம7 ேக)ட1. ேமனன�� வ �)ைட பா4�கலாகா1 எ� நா� தி(�ப+ அம4�தி(�தைத அ ேபா1தா� உண4�ேத�. ெம7லிய ெசaெவள�3ச� சி�1� சாளர�க;� வாச7க;மாக நி�ற1 வ �*. கா,7 இ(�1 நாய(� ந�லிமா�� இற�கி3 ெச7வைத� கவன�0ேத�. ந�லிமா

Page 77: IRAVU - JEYAMOHAN

எ�ைன பா40த1ேபாலி(�த1. நா� அவைள� கவன��காத1 ேபா7 தி(�ப+�ெகாBேட�. ெத�ைனமர0தி� ேம7வ)ட� ஒ( மா)*வB'3ச�கர�ேபா7 ஆர�க;ட� ெத,ய அ1வழியாக ெத,�த வான3சிதற7 ஒள�ம�கி�ெகாBேட இ( பைத� கBேட�. ப+�! தி(�ப+ பா40தேபா1 ேமனன�� வ �* இ()*��6 ஆ.�1 வ+)'(�த1. இ()'7 ெதா�கிய நாைல�1 ெச�ப)*0திைர3சீைலக6 ேபால ஒள�பரவ+ய ச�ன7க;� வாச7க;� ெத,�தன.

நா� எR�1 எ� அைற��6 வ�1 ம'�கண+ன�ைய எ*01 ைவ01�ெகாB* ேவைலெச�ய ஆர�ப+0ேத�. இ�த ஒ(நா6தா� நா� யாெர�பைத என��� கா)*�. எ�ைன ப+றிெதா(வ4 வசிய� ெச�ய �'Jமா எ� நாேன அறிJ� நா6 இ1. இ� கBகைள��� வைர ேவைலெச�1வ+)* I��ேவ�. நாைள பகலி7 வ+ழி0தி( ேப�. இ�த இர�3ச&க� ஒ( மைல38ைன. அதி7 கா7நைன0தாகிவ+)ட1. அத� ஆழ� நானறியாத1. ேபா1�, இ�த அAபவ� இ�ேக �'கிற1. ஆ�, எ� மன உ தி�� நாேன ைவ01�ெகா6;� ேசாதைன இ1. எ7லா ேத4�கள�]� �தலி7 வ�தி(�கிேற�. எ0தைனேயா வண+க அர��கள�7 நா� ெவHறி ெபHறி(�கிேற�. அ�த மன திBைம இ ேபா1 எ�Aட� வரேவB*�.

நா� ெதாட4�1 ேவைலெச�ேத�. கி)ட0த)ட ேத�கிவ+)'(�த எ7லா ேவைலகைளJ� �'01வ+)ேட�. ஆ4ேமான�ய ஒலி ேக)ட1. மஜ�தி� �ர7 ெம7ல கைர�1 கைர�1 ஒலி0த1. அ�த அைறய+7 இ ேபா1 ைகய+7 ஒ( ப+ரா�தி கிBண01ட� ேமன� ேசா·பாவ+7 சா��1 அம4�1 அைர�கB ெச(கி ேக)'( பா4. ஏ� அைத நிைன�கிேற�. இ7ைல, இ1 எ� மன� ேபா*� ஒ(ேவட�. நா� ந�லிமாைவ0தா� நிைன�கிேற�. அவ;ைடய அழகிய திற�த ேதா6க6 பள �ெரன எ� கBண+7 வ�1 ெச�றன. நா� எ�ைனஉ]�கி ேவைல��6 திண+01�ெகாBேட�

ந6ள�ர��� ப+�ன4 எR�1 ேசா�ப7 �றி01 தBண �4 �'0ேத�. மண+ ஒ�றைர. அaவள� ேநர� வ+ழி0தி(�தேபாதி]� கைள ேப ெத,யவ+7ைல. I�க� வ(வ1ேபால�� இ7ைல. எ� ெப)'ைய0 1ழாவ+யேபா1 நா�� ெமல)ெடான�� மா0திைரக6 கிட�தன. வ+மான பயண�க;�காக நா� அவHைற ைவ0தி(�ேத�. ஒ�ைற ப+�01 வாய+7ேபா)*�ெகாB* தBண�4 �'0ேத�. I�க மா0திைரகள�� ��கியமான வ+ஷய� எ�னெவ�றா7 ந�றாக0 I�க ேபாகிேறா� எ�ற எBண� உ(வா�� எ�பேத. ெம0ைதய+7 ப*01�ெகாB* காலா)'�ெகாB* I�க� வ(கிறதா எ� எBண+�ெகாBேட I�கிவ+)ேட�.

Page 78: IRAVU - JEYAMOHAN

கன�களHற I�க�. ஆகேவ I�கியேத ெத,யவ+7ைல. ஒ(கண� ேபால0தா� இ(�த1. வ+ழி01�ெகாBடேபா1 ஏஸிய+� உ மைல� ேக)ேட�. அைத கடேலாைச எ� எBண+ய1 எ� மன�. கடHகைரய+7 வ+BமS�க6 ந*��� வான0தி� கீேழ நாA� ந�லிமா�� நி�றி(�ேதா�. அவ6 உடலி� இள� ெவ�ைமைய நா� உண4�ேத�. அவ;ைடய �ர7

I0தி7 யா,டேமா ேபசி�ெகாB'(�க நா� அவள�ட� யா,ட� ேப8கிறா� எ�ேற�. அவ6 அ(ேக இ7ைல எ�பைத அ ேபா1 உண4�ேத�. வ+ழி01�ெகாBேட�.

எ� மன� ெநகி.�1 ெம�ைமயாக இ(�த1. ஏேதா ஒ(கண0தி7 நா� கBண �4 வ+)* அழ ஆர�ப+01வ+*ேவ� எ�ப1 ேபால. எதHகாக அ�த 1யர�? ெத,யவ+7ைல. ஆனா7 நா� மிக�� 1யரமானவனாக, மிக ப+,ய0திH�,ய ஒ�ைற இழ�தவனாக, தி(�ப அ1 கிைட�கேவ கிைட�கா1 எ� அறி�தவனாக எ�ைன உண4�ேத�. நா� எைத உண4கிேற� எ� இ�ெனா( &ைலய+7 எ� த4�க� அைலபா��1 ப+�! பHறி�ெகாBட1. இ ேபா1 ெவள�ேய வ+'�தி(���. வான0தி7 இ(�1 கBகைள Pச3ெச�J� ஒள� பரவ+ ஒaெவா� � அத� மாய0த�ைமைய இழ�1 மBேணா* மBணாக ஒ)' ெவள�றி Pசி அR�காகி கிட���. அ�த உலகி7தா� நா� இற�கி3 ெச7லேவB*�. அ�த கா)சிகைள0தா� நா� எ� மனமாக ஆ�கி�ெகா6ளேவB*�.

இரைவ நா� இழ�1 வ+)ேட�. இ�த இர� �R�க அ(ேக, எ� ைகெய)*� Iர0தி7, ேபரழ�ட� அவ6 என�காக கா0தி(�தா6. சிவ�த ெந�வ+ள�� ெவள�3ச�. ஒள�ைய ரகசிய !�னைக ேபால ெவள�ய+*� கBணா' பா0திர�க6. ஒள�ைய ெச��0தாக ைவ0தி(��� கதவ+� �மி.க6. ெபா�னாக உ(மாHறமைட�1வ+)ட ெவBகல பா0திர�க6. உய+43ச(ம0தி� ெம�ைமைய அைட�1 சிலி401�ெகா6;� வா4ன �F மர பர !க6. நா� ச)ெட� ஒ( ெம7லிய வ+8�பைல ெவள�ய+)*வ+)ேட�. உடேன எ�ன இ1 அப0தமாக எ� எ�ைன க)* ப*0தி�ெகாB* எR�1 ெச� தBண�4 �'0ேத�.

ட�ளைர ைவ0தேபா1 கதைவ0 திற�1 பா40தாெல�ன எ�ற எBண� ஏHப)ட1. வ+'�தி(�க வா� ப+7ைல. ச�னைல0திற�1 ெவள�ேய பா40ேத�. இ(;��6 ெத�ைன மர�P)ட�க6 அைசயாம7 நி�றன. ேமன� வ �)*��6 இ(�1 ேப3ெசாலிக;� சி, ெபாலிக;� ேக)டன. இ( கா4க6 நி�றன. மன� அதிர நா� அவ6 கா4 இ(�கிறதா எ� பா40ேத�. இ(�த1. எ� மனதி� அைறதைல எ�னாேலேய ேக)க�'�த1. நா�

வா4)ேராைப திற�1 ச)ைடையJ� பாBைடJ� மா)'�ெகாB* கீேழ

Page 79: IRAVU - JEYAMOHAN

பா��1 கதைவ0திற�1 ெவள�ேய பா��1 ேமன� வ �)ைட அைட�1 வாசைல &3சிைர�க கட�ேத�

இர� இர� இர� இர� 10

வ+BமS��மிழிக6 மித���வ+BமS��மிழிக6 மித���வ+BமS��மிழிக6 மித���வ+BமS��மிழிக6 மித���

நதி இ�த இர�நதி இ�த இர�நதி இ�த இர�நதி இ�த இர�

�ைறயாத கடலி7 இ(�1�ைறயாத கடலி7 இ(�1�ைறயாத கடலி7 இ(�1�ைறயாத கடலி7 இ(�1

நிைறயாத கட7 ேநா�கிநிைறயாத கட7 ேநா�கிநிைறயாத கட7 ேநா�கிநிைறயாத கட7 ேநா�கி

ஒRகி3ெச7கிற1ஒRகி3ெச7கிற1ஒRகி3ெச7கிற1ஒRகி3ெச7கிற1....

ெமௗனமாகெமௗனமாகெமௗனமாகெமௗனமாக

Oைரய+7லாம7Oைரய+7லாம7Oைரய+7லாம7Oைரய+7லாம7

நா� வாசலி7 நி�றைத� கB* ந�லிமா அன�3ைசயாக கா7வாசி எR�1வ+)டா6. �க� மகி.3சிய+7 வ+,ய உத*க6 எைதேயா ெசா7லவ(பைவ ேபால ேலசாக ப+ள�க ெவBபHக6 உ6ேள ெசaவ+ள�ெகாள�ய+7 ெத,ய அவ6 கண+0திைரய+7 கிரா·ப+�= உய+4ெகாB* சHேற அைசJ� ெசaவ+ய7 ஓவ+ய�ேபா7 இ(�தா6. நா� எ�ைன0 திர)'�ெகாB* ”ஐய� ஸா,..” எ�ேற�. ேமன� ”கமா�” எ�றா4 நா� ெச� நாHகாலிய+7 ந�லிமா��� ேந4 எதிராக அம4�1ெகாBேட�.

ந�லிமாவ+� க�ன�க6 தி)*0தி)டாக3 சிவ�1 ெகாB'( பதாக ப)ட1. உத*க6 இ�ன�� ஈர� ெகாBடைவ ேபால. கBகள�� ஓர0தி7 ெம7லிய ந�4�கசி� பளபள0த1. ைகவ+ர7நக�கைள பா401�ெகாB'(�க இைமக6 சிறிய �(வ+ெயா�றி� சிற�க6 ேபால3 ச,�தி(�தன. கR0தி� �ழிய+7 அதி4� ெத,�த1.

”இ1 தாம= ெத�ேக பற�ப+7…” எ�றா4 ேமன�. மSைசய+7லாம7 P,ய &��ட� வ+ள��ப+7லா கBணா' ேபா)* ஜி பா அண+�த மன�த4 ”ஹா�” எ� ெவாய+� ேகா ைபைய I�கினா4. நா� ”கிளா) * மS) c” எ�ேற�.

Page 80: IRAVU - JEYAMOHAN

”தாம= ஒ( பாதி,யா4” எ�றா4 ேமன� ”ஆ�கில0தி7. நிைறய பாட7க;� கவ+ைதக;� எRதிய+(�கிறா4. இ�ேக ெசய+B) ஆ�= ெசமினா,ய+7 இ(�கிறா4” நா� அவைர பா40த1ேம அவ4 ஒ( பாதி,யா4 எ� எ ப'ேயா கB*ப+'0தி(�ேத�. ”இ1 சரவண�…ஆ')ட4. ஒ( !திய வர�”

எ�றா4 ேமன�.

நாய4 ”நா�க6 மன�தி(�!தைல பHறிJ� 8யவ(0த0ைத பHறிJ� ேபசி�ெகாB'(�ேதா�” எ�றா4. ”நா� எ�ன ெசா�ேன� எ�றா7 பாவ� எ�ப1 எ ப' ஒ( கணேநர மன எR3சிேயா அைத ேபா�றேத மன�தி(�!த]� எ� . ஒ( கிரா· ேகா* ேமேல ேபாவ1� கீேழ இற��வ1� மாதி,. இரB*ேம இரB* வைகயான உ3ச�க6. ஒ�றி�

ப+ரதிபலி !தா� இ�ெனா� . அ�த மன�தன�� ஆ;ைம எ�ப1 இரB*���ெபா1வாக ந*ேவ ஓ*� ைமய�ேகா* மாதி,… எதH�3 ெசா7கிேற� எ�றா7 நா� பல �Hறவாள�கைள3 ச�தி0தி(�கிேற�. நா� ெகாXசேநர� ேப8�ேபா1 கBண �4வ+)* அR1 இன�ேம7 இ�த த ைப பBணேவ மா)ேட� சா4, தி(�திவ+)ேட� எ�பா�. ஆர�பகால0தி7 நாA� அைத ந�ப+ய+(�ேத�. ஆனா7 தி(�ப�� அைதேய ெச�வா�. அ ப'யானா7 எ�ன�ட� ெசா�ன1 ெபா�யா? அ1�� உBைமதா�….இ1 ஒ( ஊXச7 மாதி,. எ�த அள��� ஒ(ப�க� எRகிறேதா அேத அள��� ம ப�க�� ெச7]�. ெச�றாக ேவB*�…”

ேமன� ”அதாவ1, இவைர மாதி, பாதி,யா4க6 பாவம�ன� ! ெகா* பத� வழியாக ேம]� �Hறவாள�கைள உ(வா�கி அள��கிறா4க6 எ� ெசா7கிற�4க6” எ�றா4. தாம=

”ேமனேன, க40தாவ+ேனா* கள� ேவBட ேக)டா?” ”ேபாடா” எ�றா4 ேமன� இ�ெனா( இX3 ப+ரா�தி வ+)*�ெகாB* ெவ6ள� இ*�கியா7 பன��க)'கைள எ*01

ேபா)டப'. ”ந7ல நாய4 ஒ,�க]� ெச�த கா,ய0தினா� நாண+�கி7ல ேக)டடா?” தாம= ”நாய�மா(�� எ�1� ஆகா�…”எ�றப+� எ�ன�ட� ”ேக)\4களா மி=ட4- ” ”சரவண�” எ�ேற� .”சரவண�, நாய4கள�]�

Page 81: IRAVU - JEYAMOHAN

ச4தா4ஜிகள�]� கிறி0தவ4க6 கிைடயா1. அவ4க;�� !,Jமள��� ைபப+ைள எள�ைம ப*0த வ0திகா� இன�ேம7தா� ஒ( கமி)' ேபாட ேபாகிற1.” எ�றா4.

”ந� பாவம�ன� ைப பHறி ேபச ேபாகிறா� எ�றா7 இ�A� ஒ( லா4i ஏHறி�ெகா6வ1 ந7ல1” எ�றா4 ேமன�. ”ஓ, அ'யA மதிேய” எ�றா4 தாம=. ப+ற� நாய,ட� ”அதாவ1 இதிேல நா� கவன�0த வ+ஷய� எ�னெவ�றா7 எதHகாக மன�த� மன� தி(�!கிறா�? &� காரண�க6 இ(�கி�றன. ஒ� , அவ� ெச�1ெகாB'(��� வ+ஷய�கள�7 அவA�ேக உ6eர ஒ( கBடன� இ(�கிற1. அ1 தவ எ� அவ� மனசா)சி ெசா7கிற1… ” ”ஓ !7 ஷி)” எ�றா4 ேமன� ” ள �=” எ� ெசா7லிவ+)* தாம= ெதாட4�தா4. ”இரB* அவA�� அவ� இ(��� நிைலய+7 பலவைகயான ப+ர3சிைனக6 இ(�கி�றன. அவHைற சமாள�01 அவனா7 அ�ேக ெதாடர �'யவ+7ைல. &� , அவA�� ேவ ஒ( !திய வா.�ைக ேவB*� எ� ேதா� கிற1. ெப(�பாலானவ4கள�7 இ�த &� அ�ச�க;� ஒ� ட� ஒ� கல�ேத இ(�கி�றன”

”இ�த &� காரண�கள�7 �த7 இரB* காரண�க;�காக யா4 மன� தி(�!கிறா4கேளா அவ4க6 கB' பாக தி(�ப+ெச� வ+*வா4க6. ஏென�றா7 ஒ(�ைற மன�தி(�ப+ சில ந7ல வ+ஷய�கைள3 ெச�த1ேம அவ4கள�� �Hற�ண43சி ேபா�வ+*கிற1. இதி7 எ�ைன ேபா�ற பாதி,யா4க6 ேவ அவ4கள�ட� ந� ெச�தைவ எ1�� ெப,ய த !க6 இ7ைல எ� ெசா7லிவ+*ேவா�. அைத ெபா �கி� ெகா6வா4க6. ப+ர3சிைனகைள அXசி மன�தி(�!கிறவ4க6 சில நா)கள�ேலேய அ] ! ெகா6ள ஆர�ப+01வ+*வா4க6. ஏென�றா7 அ�த ப+ர3சிைனக6தா� அவ4கள�� �Rைமயான ஆHறைல ெசலவ+)* அவ4க6 ெச�யேவB'ய ெசய7க6. எ ேபா1 மன�த ஆHற7 ெவள�ேய வ(கிறேதா அ ேபா1தா� அவ� மகி.3சியாக இ( பா�. ப+ர3சிைனக6 இ7லாத சலி ப+7 இ(�1 ெவ7ல தி(�ப�� தவ க;��3 ெச7வா�. பாவ0தி7 இ(��� ஈ4 ! இ(�கிறேத அ1 சாதாரணமானத7ல. பாவமள��� உய+401' பான இ�ெனா� கிைடயா1. பாவ� அள��� ந�ைம &.க'��� வ7லைம ேவ எதH�ேம கிைடயா1. ெசா7ல ேபானா7 lசி·ப4 ஏ8ைவ வ+ட மக0தானவ�. எ�ன இ(�தா]� அவ� &0தவ� அ7லவா? இ(�தா]� ஏ� lசி·ப4 ேதாHகிறா� எ�றா7 மாAட�ல� ந�'01 வாழேவB*� எ� பரமப+தா நிைன�கிறா4 எ�பதனா7தா�. ஏ8 ெஜய+0தா7 ம)*ேம மாAட �ல� வாழ �'J�. அ1 ம)*�தா� ஏ8 ெஜய+ பதHகான காரண�. மHற எ7லா காரண�க;� lசி·ப(��3 சாதகமானைவ”

Page 82: IRAVU - JEYAMOHAN

நா� ச)ெட� அ�த உைரயாடலி7 இ(�1 ெவள�ேய வ�1வ+)ேட�. ந�லிமாைவ எ� உடலி� எ7லா மய+4�கா7களா]� உண4�தப' அவைள பா4�காம7 தாமைஸ ேநா�கி பா4ைவைய ைவ01�ெகாB* அம4�தி(�ேத�. அவ;ைடய ப+ர�ைஞ �R�க எ� மSேத இ(�கிறெத� ப)ட1. ”மன� தி(�!கிறவ� இ�ெனா( ேமலான வா.�ைக ேவB*� எ� நிைன0தா� எ�றா7 அவA�� ஒ( வா� ! இ(�கிற1. அ�ேக ஏ8 ேப8வதH� ஒ( சிறிய இைடெவள� கிைட�கிற1. ஏென�றா7 அ1 ஒ( அ' பைடயான ஆைச. இ�A�ெகாXச� ேமலான ஒ� தன�� ேவB*� எ�ற நிர�தரமான ஆைசயா7 தா� மாAட�ல� இ1வைர ெகாB*வர ப)'(�கிற1. !ன�தமான ஆைச அ1. ஏ8 �Rமனேதா* ஒ01�ெகா6ள�P'ய ஆைச. இ�ன�� அழகான இ�ன�� த�வ+ரமான இ�ன�� ெப,ய ஒ� ேவB*� எ� . அைத நா� ஒ( �Hறவாள��� அள�0தா7 அவ� தி(�ப+3 ெச7ல மா)டா�. எ)டா� வ� ! மாணவைன ந��க6 ஏழா� வ� ப+7 உ)கார3 ெச�ய �'யா1. அவ� உட�! P8�. சி�ன வய1 ச)ைட��6 நா� Oைழய �'யா1”

”ஓ, இவ�ேற ஆ �,8 எ*01 ெகா*0தா7 மதிய7ேலா… ேபாடா” எ�றா4 ேமன�. அவ4 ந�றாகேவ ேபாைதய+7 இ(�தா4. ”நா� ஒ( வ+ஷய� கவன�0தி(�கிேற� மி=ட4–” ”சரவண�” ”எ=,சரவண�, இ�த நாய4க6 அ' பைடய+7 ேபாலS=கார4க6. அதாவ1 பைடவ �ர4க6. அவ4க6 த01வஞான�களாக இ(�கலா�. கைலஞ4களாக இ(�கலா�. அரசிய7வாதிகளாக இ(�கலா�. ஒ( லா4i உ6ேள ேபானா7 எ7லா நாய(� பைடநாய4தா�. அத� ப+ற� ெல· ) ைர) ம)*�தா� மBைட��6 இ(���” நா� ேலசாக !�னைக ெச�ேத�.

Page 83: IRAVU - JEYAMOHAN

ேமன� 1'0ெதR�1 ”c ப+ள' ·ப�க4… c ேநா ஆ7 ந=ராண+= ஆ4 ேபஸி�கலி ேலா·ப4=… ேக)'யா சரவண�. எ7லா சி,ய� கிறி=தவ4க;� �'கார ெபா �கிக6. ச�ேதகமி(�தா இவேனாட ப+ஷ !�� ஒ( நா�� லா4i ஊHறி�ெகா*01 பா(. ச�ஙனா3ேச,ய+ேல அவ� அ Z ப� பர)*�கா)* ேதாமா3ச� வா01 ேம��கிற ப ெசா7ற எ7லா ெக)டவா40ைதJ� அவ� வாய+ேலJ� வ(�… ந�ம ேஜா4i Zத�கா)'ைல ெத,Jமி7ைல? ச, பைழய ப+ஷ . ெப,ய மகா�. இ ப அவேராட க7லைறய+ேல =P7 ப+6ைள�க ெமR�வ0தி ஏ01றா�க. ெசய+B) ேஜா4i…அவ( என�� ந7ல பழ�க�. பக7 �R�க ப+ரா40தைன ப+ரச�க�. ரா0தி,யானா ப+ரா�தி ஏ0தி�கி)* டா ஏ8,மய+ேர�A ஆர�ப+38 வ+'ய வ+'ய நாற' பா4. ஒ( ஆசா,ைய அ '0தா� நட0தK�A எ�கி)ட ெசானன4. அவேராட அ பா Zத�கா)'7 வHகி3சாயA�� ேபா) ெச�ற ஆைல இ(�த1. அதிேல ெநைறய ஆசா,மாைர பா0தி(�காரா�. ஒ( ஆசா,�� எ�ன ெப,சா ஞான� ெகைட3சி(���A நம��0 ெத,யாதா�A ெசா7]வா4. ெசா7ல ேபானா ஏ8���� ேஜா4ச3சாயேனாட ெதறி ப+'3சி(�த1�A ேதாK1. இ7ேல�னா அவைர ெசய+Bடா ஆ�கிய+(�க மா)டாேர. 8�மா இவைன மாதி, ஆ)க6 நா6 �R�க க40தாேவ

க40தாேவ�A ேபா)* உய+ைர எ*�கிற1�� ஒ( ேசXசா ஒ(0த4 ந7ல சாவ�கா)* மைலயாள0திேல நா] !ள� !� கார�� உ6ள வா40ைத ேபசி�ேக)டா ஒ( 8க�தாேன… எ�தா ேதாமா?”

”நாய�மா(�� எ�1� பறயா�”எ�றா4 ேதாம= ”ேக)\4களா மி=ட4 ச�கர�, நாய4க;�� ேகரள0தி7 இ(�1 ேநேர நரக01�� ேபாவதHகாக ப,80த ப+தா ஆகாச0தி7 ஒ( [ ப4ைஹேவ ேபா)'(�கிறா4. ஆனா]� அதி7 'ரா·ப+� ஜா�” ேமன� ”ேபாடா…கமேல…ைம 'ய4, ஐ வா�) ச� லிக4…ச� ெஹெவ�லி ',��” எ�றா4. நாய4 ”மன�தி(�1� �Hறவாள� எ� ஒ(வ4 உBடா எ�பேத என��3 ச�ேதகமாக இ(�கிற1 ·பாத4” எ�றா4. ”இ(�கிறா4க6. நிைறயேவ இ(�கிறா4க6.” ”நா� பா40ததி7ைல…”

”ஏ� நாேன அவ4கள�7 ஒ(வ�தாேன?” எ�றா4 ேதாம=. ”அ1�� ந� எ�ேகடா மன� தி(�ப+னா�, பா=ட4)?” எ� ேமன� சிவ�த கBக;ட� ஆ�கில0தி7 உ�கிரமாக� ேக)டா4. ”ஸ மி=ட4 சரவண�_ , ைம 'ய4 ஆ')ட4 சரவண�, ந� ஒ( ந7ல தமிழ�, இ�த நா� எ�ேனாட கிளா=ேம). நா� எRதி�ெகா*0த ப+)ேப பைர ைவ01 பV)ைச எRதி ெஜய+38)* இ ப என�ேக அ)ைவ= பBறா�… டா மய+ேர, ந� சேராஜின�ய�ைமேயா* எ�1 பறXš எ�O ஞா� பறJேம…க40தாவாண ச0ய� ஞா� பறJேம”

நாய4 ேமனைன �Hறாக !ற�கண+01 ”ஒ( மன�த� அவA�� மகி.3சியள���� ஒ�ைற கB*ெகாBட ப+�! அதிலி(�1 மSளமா)டா�”

எ�றா4. ”அ1 மகி.3சி எ� எ ப'3 ெசா7ல �'J�? பலசமய�

Page 84: IRAVU - JEYAMOHAN

மன�தA�� 1�ப� ேதைவப *கிற1. வலி ேதைவ ப*கிற1. அவமான� ேதைவ ப*கிற1. ேத' ேபா� அவHைற அைடபவ4க6 உB*” எ�றா4 ·பாத4 . நா� ”ந��க6 எ�ன ெச�கிற�4க6 ·பாத4?” எ�ேற�. ”நா� ெசா�தமாக ஒ( பாவம�ன� ! �ைறைய உ(வா�கிய+(�கிேற�” எ�றா4 தாம=.”பக7

�R�க உபவாச� இ(�கேவB*�. ந6ள�ர� ப�ன�ரB* மண+�� ப+ற� தன�ைமய+7 வ�1 பாவம�ன� ! ேகாரேவB*�. நிஸா��பஸார� எ� ெபய4. இ ேபா1 மிக�� ப+ரபலமாகிவ+)ட1. இரவ+7 மன�த4க6 ெநகி.�1 ேபா� இ(�கிறா4க6”. ேமன� ”ப+கா= இ�மS'ய)லி ேத க� ேகா ேஹா� ஆB) ·ப�” எ�றா4. அவர1 ேமாவா� ந�றாகேவ மா4ப+7 ப'�தி(�த1.

”ந��க6 அ ப'0தா� இர�ல��� வ�த�4களா?” எ�ேற� ”ஆமா�. ஆர�ப� �தேல என�� இர� ப+'���. பக7 �R�க மன�த4க;ட� இ( பதாக�� இர� நாA� க40தா�� ம)*� இ( பதாக�� ேதா� �. இர�தா� ப+ரா40தைனய+� ேநர�. ெசாHக� வாச7கைள திற��� ேநர�. எ�க6 ேதவாலய0திH� வா(�க6. எ�க6 ெசமினா, பதிேனழா� LHறாB'7 சி,ய� மிஷ� ஒ�றா7 க)ட ப)ட1. அ��6ள ேதவாலய� மிக�� பழைமயான1. பதிென)டா� LHறாB*3 8வேராவ+ய�க6 உB*. ஆ7)ட4 மிக�� அழகாக இ(���. பலாமர0தா7ெச�யப * கி7) அ'�கப )ட சிHப�க6. �ழ�ைத ஏ8�� ம,J�. வழ�கமாக ேதவாலய�க6 சி]ைவ வ'வ+7 இ(���, இ1 ஓவ7 வ'வ+7 இ(���. அ�த ேதவாலய அர�கி7 வ+'யHகாைலய+� �ள�,7 த�ன�தன�யாக சில ெமR�வ0திகைள ஏHறிைவ01வ+)* ப+ரா40தைன ெச�தா7 க40தாவாகிய ஏ8கிறி=1ைவ இேதா இaவள� ப�க0தி7 அறிய �'J�. அவர1 உடலி� [* ந� மS1 ப*வ1 ேபா7 இ(���”

”·பாத4 ஒ( கிறி=தவ இர�3 ச&க0ைத உ(வா�கிய+(�கிறா4” எ�றா4 நாய4. ”அ�ய�ேயா அ ப' எ7லா� இ7ைல. ந6ள�ர��� ப+�னா7 ப+ரா40தைன ெச�வைத நா� ப+ரபல ப*0திேன�. எ� மSதான ந�ப+�ைகய+7 ெகாXச� !தியவ4க6 வ�தி(�கிறா4க6. இரவ+� ெமௗன0தி7 ஒ( ச43 ஆ4கைன ெம7ல ெதா)டா7 ேபா1� ேதவ ச�கீத� எR�. ஆலய மண+கள�7 1ண+ைய3 8Hறி ெம7ல அ' ேபா�. அ�த நாத� கா1கள�ேலேய வ+ழாம7 மன1��6 ெச� வ+*�..” எ�றா4 தாம= ”ஓ, ஹி இ= ஆ7 ஓவ4” எ� ேமனைன பா401 உத)ைட ப+1�கினா4. ேமன� ந�றாக I�கிவ+)'(�தா4. ”மன� தி(�!கிறவ4கைள நா� இர�ல���� ெகாB* வ�1வ+*கிேற�. அவ4க6 ெச�1வ�த அைன0ைதJ� அ�த [ழ]ட� அ�த உண4�க;ட� அ ப'ேய உதறிவ+)* இர��� வ�1 வ+ட3ெச�ேவ�. இ�ேக �Hறி]� !திய ஓ4 உலக�. ப+தாவ+� ஆசி ெமௗனமாக மBமS1 ெபாழி�1ெகாB'(��� ஒ( !ன�தமான உலக�. அத� ப+� அவ4க;��

Page 85: IRAVU - JEYAMOHAN

வ+யாபார�� சதிக;� ேபராைசக;� பாவ�க;� நிைற�த பக7 இ7ைல. தியானமயமான இர� ம)*�தா�”

நா� அவர1 அ�த த�வ+ர0ைத சHேற மிைகயாக உண4�த அ�கணேம அவ4 சி,01 ”ஆனா7 இெத7லா� தி(ட4க;�� ெபா(�தா1. அவ4க6 ஏHகனேவ இரவ+7தா� இ(�கிறா4க6. க40தாவ+� அ(ேளா* தி(*கிறா4க6” எ�றா4. நா� சி,0ேத�. அவ4 அபாரமான !0திசாலி0தன� ெகாBட மன�த4 எ� ஊகி0ேத�. அவர1 ந�ப+�ைகய+� அத�த0த�ைமைய அவேர கிBட7 ெச�1 ெகா6வத�&ல� அைத ேம]� உ தி ப*0தி�ெகா6கிறா4.

”வா) ேஹ பB) * ·!)?” எ�றா4 ேமன�. ”ஐ தி� க�லா இ= fய+� ச�தி� நிc”எ� ·பாத4 ெசா�னா4. ”ஞா� ேபாய+ ேநா�க)ேட” எ� ெசா7லி ந�லிமா எR�தா6. நா� அவைள பா401 !�னைக ெச�ேத�. அவ6 எ� கBகைள பா401 ”ந��க Pட வா�க” எ�றா6. அ�த ேநர'யான அைழ ! எ�ைன சில கண�க6 பதற3 ெச�த1. ப+�! ”எ=..Fc4” எ� எR�1ெகாBேட�. இMவ(� உ6ேள ெச�ேறா�.

ந�லிமா ”ெரB*ேப(� ேபா)* அ 01)டா�க இ7ல?” எ�றா6. நா� ”அெத7லா� இ7ைல” எ�ேற�. ”ஒBK� ெசா7ல ேவBடா�. நாேன பா40ேத�. ப3ைச�)ைட �'3ச �கபாவ0ேதாட உ�கா�தி)'(�கிறைத…” எ�றா6. நா� சி,0ேத�. ”கமா�..” எ� ெசா7லி உ6ேள ெச�றா6. அவ6 அ(ேக நிHைகய+7 அவ;ைடய பள �,)ட ேதா6கைள வ+)* கBகைள நக40த �'யாம7 ஆனா7 அ ப' பா4 பத� அ01மSறைல உண4�தவனாக நா� இன�ய திணற7 ஒ�ைற அைட�ேத�.

கமலா சைமயலைறய+7 அவசரமாக3 சைம01�ெகாB'(�க அ(ேக மஜ�0 அம4�தி(�தா4. நா� மஜ�ைத பா40த1� ”ஹேலா இ�கா” எ�ேற�. ”எ�தா ேமாேன?” எ� ெசா7லிவ+)* ந�லிமாைவ பா401 ”ந�லமிழிJ6ேளா( ெமாXச0தி நி�Oேட ேநா�ெகா( �னJ6ள க0தி”’ எ� பா'னா4. ந�லிமா !�னைக ெச�தா6. ”நா� சைமய]�� உதவ+ ேவKமா?” எ�ேற� .”�'Xசி)*1” எ�றா4 கமலா. ”எ�ன �Hறவாள�கைள ரா0தி,ய+ேல

ப+ரா40தைன ெச�ய ெசா7லKமா ேவBடாமா, த4�க� எ1வைர��� வ�தி(��?” எ�றா4 சி,0தப'. ”இ�ேக ேக)�மா?” எ�ேற�.”நா� வ(�ேபாேத இதிேன பHறி0தா� ேப38 அ�ேக”

மஜ�0 சி,0தப' ”ஞ�ம�� ஒ( ஐ'ய உB*. ந7ல வ4�க016ள மன�ேச�மா( ஒ�O ·பாலிளகி மBட�மாராவா� ேமB')டா இ�மாதி, ஹரா�!'3ச ெவ6ள� வலி38 ேகH �ேந” எ�றா4. நா� ”எ�ன ெசா7றா4?” எ�ேற�. ”மைலயாள� !,யாதா?” ”!,J�…ஆனா இவ4 ேபசற1 80தமா

Page 86: IRAVU - JEYAMOHAN

!,யைல” ”இ1 அரப+ மைலயாள�… ப4�க01�னா அறி�. அ ற� ·பா7�னா கி ��….ஹரா�னா பாப�…எ�தா மஜ�ேத?” மஜ�0 ”ப+�ேன?” எ�றா4. நா� ”ச, , அ1 அரப+. ஆனா ம0த மைலயாள�� !,யலிேய” ”அ1 அ7லா���0தா� �R�க !,J�” எ�றா4 கமலா ஆ�கில0தி7.

நா� ”ெமா0த0தி7 எ�ன ெசா7ல வ(கிறா4?” எ�ேற�. ”!0திசாலிக6 ஒ(

வ+*தைல�காக த�கைள �)டாளாக ஆ�கி�ெகா6ளேவB*� எ� இ�த ம1ைவ� �'�கிறா4க6 எ�கிறா4” எ� ந�லிமா ஆ�கில0தி7 ெசா�னா6. ”இ1�� ஒ( மைலயாள�. ஆ மைலயாள��� L மைலயாள� எ� ஒ( பழெமாழி உB*. மைலயாள0தி7 மHற ெமாழி கல�தா7தா� மைலயாள� வள(�. இ1 ஒ( கா�ெடய+7” கமலா சி,0தா6.

”ஞ�மேட கா4ேணா�மா( கடலி7 அேரப+யா�� உ( ஓ)' கய+Xஞவரா.. ேபா Z47…அறியாேலா ேபா Z,7..” எ�றா4 மஜ�0. கமலா ”ேபா Z4 ேகாழி�ேகா*�� அ(கி7 இ(��� ஒ( ஊ4. L வ(ட� ��!Pட ெப,ய 1ைற�கமாக இ(�த1. அர! வண+க� �R�க அ�த வழியாக0தா� நட�தி(�த1. ப+ற� ஆH மண7 &' 1ைற�க� அழி�த1. இ ேபா1Pட ஏராளமான க)'ட�க6 அ�ேக ைகவ+ட ப)* கிட�கி�றன” எ�

ெசா�னா4. ”சைமய7 �'Xசா38…. �'கார�க ெர'யாய+)டா�களா?” ”ஞா� ேநா�கி)* வரா� ஆ�'” எ� ந�லிமா கிள�ப+னா6

மஜ�0 அ�த�கால0தி7 ேபா Z,7 உ(�க6 சாய�கால�தா� கைர�� வ(� எ� ெசா�னா4. இர� �R�க சர��கைள கைரய+ற��வா4க6. மா)* வB'கள�7 ேகாழி�ேகா)*�� ெகாB*வ(வா4க6. வ+'வதH�6 சர�� ஏHறி�ெகாB* உ(�க6 கிள�ப+வ+*�. உ(�க6 எ�றா7 எ�னா எ� ேக)ேட�. ெப,ய மர�கல�க;�� உ( எ� ெபய4, இ ேபா1Pட ேபா Z4 ப�திய+7 ஆசா,மா4 அவHைற3 ெச�கிறா4க6 எ�றா4.

ஏ� மர�கல�க6 இரவ+7 வரேவB*�? ஏென�றா7 அைவ பகலி7தா� கிள�ப+3 ெச7ல �'J�. கைரேயாரமாக கட]��6 நிைறய மைலக6 உB*. அைடயாள�கைள ைவ01 கவனமாக3 ெச7ல ேவB*�. இரவ+7 ேபாக �'யா1. ஒ( �HHபகலி7 கிள�பவ+7ைல எ�றா7 அ�த நா6 வ �B இ(ப1 இர�� , இ(ப1 பக]� ஆ�� அேரப+யா���3 ெச� ேசர. அ,சி �த7 1ண+க6 வைர ெகாெச7வா4க6. ேபV3ச� பழ� �த7 �திைரக6 வைர ெகாB* வ(வா4க6. ”அெதா( கால� ேமாேன… அ�ெநா�ேக மா ைள�� �ஸப01 உBடாய+(�O_ ” �ஸப0 எ�றா7 எ�ன எ� நா�_ ேக)கவ+7ைல.

Page 87: IRAVU - JEYAMOHAN

ேபா Z4 இர�நகர� எ� அைழ�க ப)ட1. பகலி7 நகர� அ ப'ேய கைளய+ழ�1 ஆவ+கள�� நகரமாக ஆகிவ+*�. ேபா Z,7 ேப�க6 பகலி7தா� 8Hறிவ(� எ� பழெமாழி உB*. பBடக சாைலக6 Z)'�கிட���. சாைளமS� காய ேபா)ட1ேபால எ7லா இட�கள�]� Pலியா)க6 I�கி�ெகாB'( பா4க6. கBவ+ழி0தி(��� எவைரJேம பா4�க �'யா1. காைலய+7 ப6ள�ய+7 ெதாRைக�� ேமாதினா(� �சலியா(� ம)*�தா� இ( பா4க6. மாைல0ெதாRைக��0தா� ப)*��7லாJ� ெசா�காJ� அண+�த மா ளக6 வ�1 P*வா4க6.

ெதாRைக �'�த1� வட�க� மா ளா ஓ)ட7கள�7 P)ட�P)டமாக �Rமி ெவ6ைளய ப�� ப0தி,J� மா)*�கறிJ� ஆவ+பற�க சா ப+*வா4க6. உ(�க6 ஒaெவா�றாக கைரய*�க ஆர�ப+���. எ��� சீனவ+ள��க6 எ,J�. ஹாஜி தட0தி7 காத4 ெமா�த�� கைட�� �� அ�த�கால0திேலேய ப+ர�மாBடமான க7வ+ள��0IB நா)' அதி7 ேக= வ+ள�� ேபா)'(�தா4. மBெணBைண ஒ( ெப,ய ப_ பாய+7 தைரய+7 ைவ�க ப)'(���. வB* ேபால V�க,0தப' வ+ள�� எ,�1ெகாB'(���. அ1 ஒ( ப+ர�மாBடமான Z3சி எ� ந�ப+ய �=லS�க6 அதH� இப+லS8 வ+ள�� எ� ெபய,)டா4க6.

”இப+லS=னா?” ”ெச�0தா�. பைட3ேசான��ேற ச0(.” இப+லS= வ+ள�கி� ஒள�ய+7 தட0தி7 கைட�Hற� பகலாக இ(���. சாதாரணமான பக7 அ7ல ெபா�ெவள�3ச� உ6ள பக7. அ�த ெவள�3ச0தி7 ஹாஜி ெவ6ள� நாணய�கைள பர ப+ைவ01 அவHைற ெபா� நாணய�களாக மாHறினா4 எ� ெசா7வா4க6. ஆய+ர� த��கBக6 ெகாBட வ+ல��க6 ேபால

மர�கல�க6 கடலி7 ெபா ைம இழ�1 ஒ� மS1 இ�ெனா� ெம7ல �)' அைலபாJ� சீனவ+ள��கள�� ஒள�ய+7 மன�த4க;ட� அவ4கள�� நிழ7க;� அைசய நகரேம ஜி�Aக;� இப+லSஸ¤க;� கல�1 நடனமி*வ1 ேபாலி(���. ”இ ேபா ேபா Z,A ரா0,ய+7ல ேமாேன.. பக7 மா0ரேம உ6e”எ�றா4 மஜ�0

ேமனA� நாய(� ேபசியப'ேய வ�தா4க6. ப+�னா7 ·பாத4 தாம= ந�லிமா�ட� சி,01�ெகாB* வ�தா4. ேமன� �க� கRவ+ ேபாைதேய இ7லாம7 !திதாக இ(�தா4. அதH�6 எ ப' ெமா0த சாராய0ைதJ� ஜ�ரண+01�ெகாBடா4 எ� !,யவ+7ைல. ேமன� எ�ன�ட� ”சா ப+டலாமா?” எ�றா4. ”c ஆ4 ேசாப4”‘ எ�ேற�. ”எ= ஐய�” எ�

சி,01�ெகாBேட ஊBேமைஜய+7 அம4�தா4. கமலா எ�ன�ட� ”இ�தா இைதெய7லா� எ*01 ைவJ�க6.. ”எ�றா4. நா� பா0திர�கைள எ*01 ைவ�க ஆர�ப+0ேத�. மஜ�0 தBண �4 நிர ப+ ைவ0தா4

Page 88: IRAVU - JEYAMOHAN

·பாத4 ”ேக)டா நாயேர, Jவ4 டா)ட4 இ= எ� எ�='V�லி c'!6 ேக47” எ�றா4. ”பா0தியா இதனா0தா� இ�தா6 பாதி,யானா�. இத ரகசிய0ைத� கB*ப+'�க இவA�� எ)*மாச� ஆகிய+(��” எ�றா4 ேமன�. ”ெபBK�கேளா* �K�ஙாேத வ�1 இ(�O தி�னடா ப)\” . ·பாத4 வ�1 அம4�1ெகாB* ”என�� இ�ேக வ(வ1 மிக�� ப+'0தி(�கிற1 கமலா. வ(ட� �R�க க40தாவ+ட� ேபசி�ெகாB'(�ததH� இ�ேக வ�1 சா0தான�ட� ஒ(நா6 ேப8வ1 ந7ல மா தலாக இ(�கிற1”

நாA� சா ப+ட அம4�1ெகாBேட�. மஜ�1� ப,மாறினா4. ”ஒ(கால0தி7 கமலா ேபரழகி” எ�றா4 ·பாத4 ”ஆனா7 இ ேபா1 அைதவ+ட ேபரழகி” கமலா சி,0தப' ”ேதாமா3சா ேவBடா ேவBடா” எ�றா4. உHசாகமான உைரயாட7க6 வழியாக ெச� ேகாBேட இ(�ேதா�. நா� ”மஜ�0 ேபா Zைர பHறி3 ெசா�னா4” எ�ேற�. ”அவ� ஒ�ைற3 ெசா7லிய+(�க மா)டாேன..ேபா !4தா� ஒ(பா7 !ண43சிய+� தைலைம ப_ட�. ” எ�றா4 ேமன�. ”மா ப+ளா�க6 நாெள7லா� க பலி7 வா.�தவ4க6. அ�ேக அவ4க6 உ(வா�கி�ெகாBட இ( (சிக6. ஒ� ப+,யாண+. ைகய+ேல கிைட0த கறிைய எ7லா� ேசாH ட� ேபா)* ேவகைவ ப1. கறி ெகாXச� பழசாக இ(��� எ�பதனா7 எ7லாவைகயான ந மண ெபா()கைளJ� அதி7 ேபா*வ1…அ ப'0தா� ப+,யாண+ைய கB*ப+'0தா4க6. இ�ெனா� இ1…க பலி7 ெபBக6 ெச7வதி7ைல இ7ைலயா?” எ�றா4 ·பாத4

ேமன� ”அ�த�கால0தி7 ேபா Z4 எ�றாேல இ1தா� அ40த�. இ ேபா1Pட ேபா Z,]� 8H வ)டார�கள�]� இர�3ச�க�க6 உB*. எ7லா(ேம இ�த பழ�க� ெகாBடவ4க6” எ� ேமன� ஆர�ப+0த1ேம ”வ+ஜ� வ+7 c ள �= =டா இ)?” எ�றா4 கமலா. நா� அன�3ைசயாக� கBகைள தி( ப+ய1� ந�லிமாைவ பா40ேத�. அவ6 உத*க6 வ+,யாம7 !�னைக ெச�தா6.

”ெத�, வா) இ= Jவ4 ப+ளா�?” எ�றா4 ·பாத4. ”ஆ4 c கமி� வ+0 மி?” நாய4 ேமனைன பா40தா4. ”எ�Aைடய ப+ஷ இ� அதிகாைல ப+ரா40தைன�� வ(கிறா4. நா� அவ(�� இ�த சா0தாைன அறி�க� ெச�யலா� எ� நிைன�கிேற�. ந��க;� வரலா�” எ�றா4. நாய4 ”ஓேக…” எ�றா4. கமலா ”ந��க6 &� சா0தா�க;� ேபானா7 ேபா1�. ந�லிமா�� சரவணA� தன�யாக எ�ேகா ேபாகேவB*� எ� ெசா�னா4க6” நாய4 ந�லிமாவ+ட� ”இ= இ)?” எ�றா4. அவ6 தைலயைச0தா6. நா� ப+ரமி !ட� கமலாைவ பா40தேபா1 அவ4 !�னைகெச�தா4

Page 89: IRAVU - JEYAMOHAN

இர� இர� இர� இர� 11

இ�றிர�இ�றிர�இ�றிர�இ�றிர�

நா�நா�நா�நா� தன�யாக இ7ைலதன�யாக இ7ைலதன�யாக இ7ைலதன�யாக இ7ைல இர� ஒ( ேதாழியாகஇர� ஒ( ேதாழியாகஇர� ஒ( ேதாழியாகஇர� ஒ( ேதாழியாக எ�Aட�எ�Aட�எ�Aட�எ�Aட� இ(�கிற1இ(�கிற1இ(�கிற1இ(�கிற1 த� தன�ைமைய பத� தன�ைமைய பத� தன�ைமைய பத� தன�ைமைய பHறிHறிHறிHறி எ�ன�ட�எ�ன�ட�எ�ன�ட�எ�ன�ட� ெசா7லி�ெகாB'(�கிற1ெசா7லி�ெகாB'(�கிற1ெசா7லி�ெகாB'(�கிற1ெசா7லி�ெகாB'(�கிற1....

காைர ெந(�கிய1� ந�லிமா ”ந��க ஓ)*�க” எ� ெசா7லி நி� வ+)டா6. !திய மா(தி எ=\� கா4. நா� ஏறி அம4�1 சாவ+ைய தி(கி அைத உய+4 ப+0த1� அவ6 ம ப�க� வழியாக ஏறி எ�ன(ேக அம4�1 ெகாBடா6. நா� ”எ�க ேபாகK�?” எ�ேற�. அவ6 ”எ�கJேம ேபாகேவBடா�… நா� கமலா ஆ�'கி)ேட ஒBK� ெசா77ைல. அவ�கேளதா� ஏேதா ெச�றா�க” எ�றா6. ”கா,ேல ஏறினா எ�கியா� ேபா�0தாேன ஆகK�?” எ�ேற�. ”�தலிேல கிள�!�க…ேபாக ேபாக எைதயாவ1 ேயாசி ேபா�” எ�றா6 ந�லிமா.

கா4 சாைலைய அைட�த1. நா� ேபசாம7 காைர ஓ)'�ேகாB'(�ேத�. ந�லிமா�� ேபசாமேலேய வ�தா6. ஒ( இட0திH� வ�த1� ெம7லிய�ரலி7 ”ட4� ைர)…இ�க ஒ( ந7ல எட� இ(��” எ�றா6. ”எ�ன?” எ�ேற� ”ஆ�ப7�ள�…” நா� ஆ3ச,யமாக ”அ ப'யா?” எ�ேற�. ப+�! ஐய01ட� ”ஆ�ப7னா அ7லிதாேன?” எ�ேற�. ”யா” ேம]� ச�ேதக01ட� ”ஆ�8வலி தாமைர��� அ7லி��� எ�ன வ+0தியாச�?” எ�ேற�. த�வ+ரமாக ேயாசி01, ”��…ஒ( L Mபா வ+0தியாச� இ(���” எ�றா6. நா� சி,01 வ+)ேட�. அவ;� சி,0தா6. ”ேபா� பா ேபா�…பா0தா ெத,J1…”

கா4 மBசாைலவழியாக பட�ேபால3 ெச�ற1. ”இ�க ஒ( சி�ன ய)சி ேகாய+7 இ(��…அ1ப�க0திேலதா� �ள�. அ)மிர7 Pட பலதடைவ வ�தி(�ேகா�” சாைலய+� இ(ப�க�� இ(Bட ேதா !க;��6 காக�க6 எ�க6 �கவ+ள�� ஒள� கB* கைல�ெதR�தன. ஓ4 இற�க0ைத கி)ட0த)ட தி( !வைளய� மSேத ப'�1 ��னா7சா��1 கட�தேபா1 எதிேர சிறிய ேகாய+7 ெத,�த1. தைரய+7 இ(�1 ெவ)' எ*�க ப*� ெவ)*க7லா7 வ)டவ'வ+7 க)ட ப)ட 8வ4 மS1 P�!ேபால ஓ)*�Pைர. ேகாய+ைல38Hறி இ* பள� உயர0தி7 ெவ)*க7 8வ4. 8வ4

Page 90: IRAVU - JEYAMOHAN

�R�க மைழய+7 �ைள0த !Hக6 க(கி ேபா� மா)'� உடலி7 ேராம� பரவ+ய+( ப1ேபால ெத,�த1.

காைரேகாய+ல(ேக ெகாB* ெச� நி 0திேன�. ெவள�ேய இற�கி 8H � பா40தேபா1 அமாAFயமாக இ(�த1. எதிேர ஒ( ெப,ய மர� கிைளகைள தைரவைர தா.0தி பர�1 கிட�த1. ”இ1 எ�ன மர�?” ”இ1வா, இ1 க6ள� பாைல. ய)சிக;�� ப+,யமான மர�. ேம மாச� Z���. �ைல�ைலயா Z01 ெதா���. மண� தைல801றமாதி, இ(���. ெச�பக மண� இ(�கி7ல அைதமாதி, மண�…அைதவ+ட�� க*ைமயான

மண�.ெநைறயேப(�� அ�த மண� கிைட3சா அ 'ேய வா�தி வ�தி*�. ஆ=1மாPட வ�தி*�. அதனால இ�த மர0ைத ஊ(��6ள எ�கJேம நடமா)டா�க. ஆனா7 ெரா�பIர0திேல இ(�1 காHறிேல அ�த மண� வ�தா ெரா�ப ெராமாB'�கா இ(���A ெசா7வா�க… ஆ�8வலி, க6ள� பாைல மண� வ�1 நாம அைத �க4�1)* ந7லா இ(�ேக�A ெசா7லி)டா ய)சி அ�த மண� வழியா வ�தி*வா�A ஐத�க�”

அவ6 ச)ெட� அத�தமான உய+401' ! ெகாBட1ேபாலி(�த1. அைரநிலவ+� ஒள�ய+7 க6ள� பாைல மர0ைத ந�றாகேவ பா4�க�'�த1. சைட0தி,க6 ேபால இைல�ெகா01�க6 ெதா�கி காHறிலா'ன. ேகாய+7�Hற0தி� சர7பர ப+7 நிலவ+� ஒள� பரவ+�கிட�க அ]மின�ய பர ! ேபால அ1 ெத,�த1 என��. எ�க6 கால'க6 ேகாய+லி� 8வ4கள�7 எதிெராலி�க Pடேவ ேவ சில(� OBவ'வ+7 வ�1ெகாB'(�கிறா4க6 எ� ப+ரைம எR�த1.

”பயமா இ7ைலயா?” எ�ேற�. ”எ1�� பய�? நாேன ஒ( ய)சி…ேநரா ேபா� அ�த ேகாய+]��6ள சிைலயா இ ' ைகய வ3சி)* நி�கK�A ேதாK1” எ� அபய ஹ=த� ப+'01 நா�ைக ந�)'�கா)'னா6. ”ந� ய)சி மாதி,0தா� இ(�ேக…” ”தா�=” ”ய)சிக6 ேபரழகிக6A ெசா7]வா�க…” ”வா) c தி�?” எ�றா6 எ�ைன பா4�காம7. ”கB' பா…ச�ேதகேம இ7ைல” அவ6 ேலசாக �ன��1 சி,0தா6. ”ஆனா” ”எ�ன ஆனா?” ”ய)சிக;�� ��ப�க� இ(��� ப+�ப�க� இ(�கா1�A

ெசா7]வா�க…ப+�ப�க� அ 'ேய �ைடவா இ(��மா�” ”ஓ” நா� ”உன�� ��ப�க� ப+�ப�க� ெரB*� இ(�ேக” ”ேடாB) ப+ நா)'” எ�றா6.

ேகாய+ைல3 8Hறி வ�ேதா�. ப+�ப�க� ஒ( சிறிய ந�தவன�. ெச'கள�� இைலகள�7 நிலெவாள�ய+� ெம7லியபடல� பரவ+ய+(�த1. ”எ�ன மண� அ1?” எ�ேற�. ”நிஸாக�தி…ேக)'( ப_�கேள” ”இ7லிேய” எ�ேற�. ”நிஸாக�தி ந�ெய0ர த�ய” எ� ெம7ல பா'னா6. ஒ( ரகசிய �0த�ேபால தி0தி0த1 அ�த� �ர7. ”ந7லா பா*ேற” ”ஓ…ஐ ேநா, ஐய� நா) எ சி�க4”

Page 91: IRAVU - JEYAMOHAN

எ�றா6. ”8�மா �த7வ,ய ம)*� �ன�ேவ�. ஓ.எ�.வ+ எRதின பா)* இ1…” ”ஓ” எ�ேற�. ”நிசாக�தி�னா ஒ( Z3ெச'. இரவ+ேல மண��� ெச\�A அ40த�. ரா0தி,ய+ேலதா� Z���. ரா0தி,ய+ேலதா� மண���. க6ள� பாைல மாதி,ேய இ1�� மய�க� வ4ர மாதி, மண���..ைந=

இ7ைல?”

நா� &3ைச இR0ேத�. ஏேதா வாசைன0ைதல� மாதி, நாசி3ச(ம0ைத3 சீB*� ந மண�. ”நா� இ�தZைவ ேக6வ+ ப)டேத இ7ைல.” ”ச, , ேவற எ�த Zைவ

ேக6வ+ ப)'(�கீ�க?” ”காலி· ளவ4…ேபா1மா?”

”அ�ேய..இ1�கா ேகாவ�?” எ�றா6. ச)ெட�

அ�மா0தனத0ைத பாவைனெச�வ1 ெபBகள�� அ�தர�கமான ெகாXச7�ைறகள�7 ஒ� எ� நிைன01�ெகாBேட�. ”இ1 ஒ(மாதி, க6ள�3ெச'. கா�ேடஸியா �*�ப0தில ஒBK. இ1�� இ�கிலSஷிேல ட3 ேம�= ைப A ேப(…”

”இ ப ேபாய+ பா�க �'Jமா?” ”பா�கலா�.ஆனா ெபா1வா நிசாக�தி ப�க0திேல பா�! இ(���” ”அ�ேயா” ”ேவணாமா?” ”ேவணா�” ”பய0ைத பா(”

நா� ”ந�தா� ய)சி…உன��0தா� பயேம இ(�கா1…ேபா� பறி3சி)* வா” எ�ேற�. ”ஓ�ேக” எ� அவ6 ந�தவன0திH�6 ெச� வ+)டா6. ”ந�லிமா…=டா =டா ப+ள �=” எ� நா� அவைள ேநா�கி Pவ அவ6 தி(�ப+ சி,01 ய)சி மாதி, ‘ஆ’ எ� இ( ப�க�� ைககைள� கா)'யப+� இ(;��6 ெச�றா6. நா� ஒ(கண� தய�கியப+� ப+�னா7 ஓ'ேன�.

ச(�க6 �வ+�த ந�தவன0தி7 கா7 ைவ�கேவ பயமாக இ(�த1. ந�லிமா நி� மண0ைத &�கா7 ப+'01 அAமான�01 ெச�றா6 ”ந�லிமா, ள �= ேவBடா�..பயமா இ(��” எ�ேற�. ”கமா�..” எ� அவ6 ெச� ஒ( !த4 அ(ேக நி�றா6. அ�த3ெச' இ(ள�7 ��றாக ெத,யவ+7ைல. ஆனா7 Zைவ நா� பா401வ+)ேட�. ச பா0தி�க6ள� Zைவ ேபால கீ.ேநா�கி �ன��1 நி�ற1. ெவBண+றமான இத.க6. ஒ( சி ெவBெகாHற��ைட. ந�லிமா எ�ப+��தி0தா6. ப+�! ப+�னா7 வ�1 ”பா�!” எ�றா6. ”எ�ேக?” எ�ேற�. அவ6 காைல த) த) எ� தைரய+7 உைத�க !த(��6 இ(�1

Page 92: IRAVU - JEYAMOHAN

சரசரெவ� ஒ( பா�! எ� �� பா��1 எ�ைன வைள01 ஓ'ய1. பளபள��� சா)ைட ஒ� ெநள��1 ெச7வ1 ேபாலி(�த1.

நா� சிைலேபால� �ள�4�1 நி� வ+)ேட�. காைல I�கி ைவ�க �'Jெம� ேதா�றவ+7ைல. ”அ1 சாதாரணமான சாைர பா�!தா�”

எ�றா6 ந�லிமா. அ�த Zைவ பறி01வ+)டா6. எ�ன(ேக ெகாB*வ�1 ”ேமா�1பா�கKமா?” எ�றா6. நா� வா�கி �கம(ேக ெகாB*வ�1வ+)* தி( ப+�ெகா*0ேத�. ”ெரா�ப க*ைமயா இ(�ேக” அவ6 அைத &�க(ேக ெகாB*ெச� ஆழமாக இR01வ+)* ”என�ெக7லா� இ�த அள��� மண� இ7ேல�னா ப0தா1” எ�றா6. ” உ�ைன சிலசமய� பா0தா கி �� மாதி, இ(��” எ�ேற�. அ*0த�கணேம அைத3 ெசா7லிய+(�க� Pடாேதா எ�ற உண4� ஏHப)ட1.

ஆனா7 அவ6 அைத வ+( பமாகேவ எ*01�ெகாBடா6 ”ஆ�8வலி, என�� ெமBட7 ப+ரா ள� இ(�த பதா� நா� ெரா�ப · ,யா இ(�ேத�A நிைன�கிேற�. எைத ப0திJேம கவைல இ7ைல. நா� பா)*�� ந*ரா0தி,ய+ேல இற�கி கா)*��6ேள ேபாய+*ேவ�. கா)*யாைன�P)ட01�� ந*வ+ேல எ�த பய�� இ7லாம ேபாய+ நி�ன�(�ேக�. ந7லா ஞாபக� இ(��. ஒ(வா)' ஒ( கா)*மா* எ�ைன I�கி வ �சி)*1. ஒBK� ெப,ய அ' கிைடயா1. .. அ பதா� நா� நிஜ�மாேவ வனய)சியா இ(�ேத�..” அவ6 Zைவ தைலய+7 ைவ01�ெகாBடா6 ”வனய)சி நிசாக�தி Zைவ ['ய+( பா6A ெசா7வா�க..”

”�ள� இ�த ப�கமா?” எ�ேற�. ”இ�த ப'க6 வழியா ேபாகK�..ெரா�ப ெப,ய �ள�லா� இ7ைல. ஆனா ெரா�ப பழ�கால01� �ள�…” எ�றா6. ெவ)*க7லா7 ஆன ப'கள�7 இற�கி ெச� ெகாXசIர� ெச� ேம]� சில ப'க6 இற�கியேபா1 �ள0தி� 8H மதி7 ெத,�த1. அ1�� சிவ�த ெவ)*க7தா�. அ(ேக ெச�ற1� ந�லிமா பா��1 மதி7 ேம7 ஏறி ம ப�க� பா40தப' நி�றா6. கைரய+7 இ(�த தவைளக6 சளசளெவ� ந�,7 �தி0தன. ந�4 பா�! ந�,7 �தி01 வைள�1 &.�வைத� கBேட�.

Page 93: IRAVU - JEYAMOHAN

ந�4ெவள� �R�கேவ அ7லிய+ைலகளா7 &ட ப)'(�த1. நாைல�1 இைலக6 [ழ�த ஒ( வ)ட01��6 ஒ( அ7லிமல4. தB* ஒ( சாB உயர01�� ந�4ேம7 எR�1 நிHக வ+ைர0த இத.க;ட� மல4க6 நி�றன. அவH �� எ�ன நிற� எ� ஊகி�க �'யவ+7ைல. அ7லி இைலக6 ேம7 ந�401ள�க6 நிலவ+� ஒள�ய+7 கBணா'மண+க6 ேபால உ(Bடைச�தன. நா� �ழ�கா7 உயரமான 8H மதி7 மS1 அம4�1ெகாBேட�. அ7லிமல4கைளேய பா40ேத�. ேமேல ேமக�கள�7 இ(�1 நிலா ெம7ல கிழி01 ெவள�வ�1 வான0ைத மிள�ர3 ெச�த1. �ள� ேம]� ஒள�ெகாBட1. ந�4மண+க6 சிறிய ைவர�கHகளாய+ன. ச)ெட� ஒ( காH எ� �1கி7 ச)ைடைய ஒ)ட3ெச�தப' �ள� ேநா�கி வ �ச ெமா0த அ7லிய+ைலக;� ம'�1 �ளேம நிற� மாறிய1. அ ேபா1தா� அ�த நிற� ப3ைச எ� உண4�ேத�.

‘இெத7லா� எ�ன கல4 Z?” எ�ேற�. ”எ7லா நிற�� இ(��. ெவ6ைளதா� அதிக�. ேரா=ெநற� இ(��…நாலX8 ந�ல�� இ(��…அேதா அ�த 8வ4 ஓரமா இ(�ெக அ1 ந�ல�” நா� அைத உH பா40ேத�. ஒ( கண0தி7 அத� ந�லநிற0ைத எ� கB அைடயாள� கBட1. உடேன ப+ற மல4கள�7 சிவ ைபJ� ெவBைமையJ� அைடயாள� கB*ெகாBேட�. அவ6 எ�ன(ேக சH 0த6ள� அம4�தா6. அவ6 கR0தி]� க�ன0தி]� ச(ம� நிலெவாள�ய+7 மல,த.க6ேபால பளபள0த1.

Page 94: IRAVU - JEYAMOHAN

”இ�ேக யா(ேம வாரதி7ைல… இ1 ெரா�ப ச�திJ6ள ய)சீ�A ெசா�னா�க” ”அ 'யா?” ”ஆமா…L வ(ஷ� ��னா'வைர��� எ7லா அமாவாைச��� ஒ( சி�ன ைபயைன பலி எ*0தி*வாளா�. ைபய�க6 ரா0தி,ய+ேல க6ள� பாைல இ7லா)' நிசாக�தி மண0ைத ேமா�தி*வா�க. ஒ( ெசகB) ஆைச ப)டா�னா அaள�தா�. ய)சி வ�தி*வா. ய)சி வ�தி)* ேபானா ைபய� ெச01 கிட பா�. உட�! ந7லா ெவள�றி வாைழ0தB* மாதி, இ(���. நர�!கள�ேல ர0தேம இ(�காதா�. வாழ�க7��O ந�Zதி, வ�1தா� ய)சிைய ப+'38 க)'னா4A கைத.” ”ேகரளாவ+ேல ய)சி�கைதக;�� பXசேம இ7ைல” எ�ேற�

இ(வ(� அ7லிகைளேய பா401�ெகாB* அம4�தி(�ேதா�. என�� அ7லிகைள பHறி எ1�ேம நிைன��� வரவ+7ைல. ராண+ வார தழி7 அ7லி பதி7க6 எ� ஒ( ப�தி உB*. அப0தமாக அ1தா� நிைன��� வ�த1. ஆனா7 அ7லிமல4கள�� மி*�� எ� ப+ர�ைஞைய வ+)* வ+லகேவய+7ைல. �ள பர ப+7 அைவ ெச(��ட� தைலI�கி நி�றன. ”�ள� பமா?” எ�றா6 ந�லிமா ச)ெட� . ”ைம கா)!” எ�ேற�. ”நா�

�ள��க ேபாேற�” நா� அவ6 கBகைள அ3ச01ட� பா401 அவ6 கிBட7 ெச�கிறா6 எ� உடேன !,�1ெகாBேட�. ”ச, �ள�…ய)சிக6 தாமைர0 தடாக�கள�ேல �ள� பா�க�Aதா� ெசா�னா�க” ”�ள�3சி*ேவ�…” எ�றா6.

”ஆனா ய)சிக6 எ ' �ள���� ெத,Jமா? ” ”எ '?”எ� கBகைள0 தைழ0தா6. அவ;ைடய �க� சிவ பைத எ�னா7 கHபைனெச�ய �'�த1. ”ேகரள0திேல அ1�� ய)சி��ள��ேன ேப(B'7ல?” ”ஓ” எ�றா6. ”ய)சிக;�� �க0திேல ம)*மி7ல மா4ப+ேலJ� கB உB*�A ெசா7வா�க” ‘=டா ப+)” ”அ ப ந� ய)சி இ7ைலதாேன? ” அவ6 ேபசாம7 இ(�தா6. ”சாதாரணமான ெபB..ஒ01�ேகா” ”ச, ஒ01�கி)டா38..ேபா1மா” நா� சி,0ேத�. அவ6 சி,�காம7 ேகாபமாக இ( பைத ேபாலி(�த1.

”��க4ஜி�A ஒ(0தைர பா40ேத�” எ�ேற�. ”ய)சிைய வைரயற ஆ6” ”ஐ ேநா ஹி�..=* ப+) ஓ7) மா�” நா� அ�த அல)சிய0தா7 சHேற !Bப)* ”ந7ல மAஷனா0தாேன ேதாK1” எ�ேற� ”இ(�1)* ேபாக)*ேம…” எ�றா6. ேப3ைசமாH வ1ேபால ”க� ஐ ஆ=� எ ெகா='�?” எ�றா6. ”எ=” ”ெவ, ப4ஸன7” ”Fc4” அவ6 சில கண�க6 ேபசாம7 இ(�தா6. ப+�! ”ஏ� இ�ைன�� ��னா'ேய வர7ைல?”

எ�றா6. ”அதாவ1 வ4�..ஆ�8வலி…” எ�ேற�. ”ஷ) அ … ஐ ேநா. ந��க ேவK�ேனதா� வரைல” நா� ேபசாம7 இ(�ேத�. ”ஏ�?” எ�றா6.

Page 95: IRAVU - JEYAMOHAN

நா� தய�கி ப+�! ”என�� பயமா இ(�த1” எ�ேற�. ”எ�ைன0தாேன பய�?” எ�றா6. அ�த அ ப)டமான ேக6வ+யா7 நா� அய4�1ேபா� அம4�தி(�ேத�. எ� மன� படபடெவ� அ'01�ெகாBட1. ”ெட7 மி” நா� நாவா7 உத*கைள ஈர ப*0தி�ேகாBேட�. ஈர� ேதைவ ப)ட1 ெதாBைட��. ”ேம ப+…”எ�ேற�. ”ேம ப+…ஆனா அ ' இ7ைல…ஆ�8வலா இ�த மாHற� என�� பயமா இ(��. நா� இ1 வைர வா.�த வா.�ைகைய ஒ)*ெமா0தமா வ+)*டKமா�A இ(�த1. இ1 ஏேதா ஒ( ைப0திய�கார உலக�. இ1 ெப,ய ஒ( எ�ைஸ)'�கான உலக�தா�. இ(�தா]�–”

எ� ெசாHகைள நா� கB*ெகாBேட�. ”மAஷA�� ெப,ய வ+ஷய�க6 ேவBடா�. அதா� அவ� மனேசாட இய7!. ஒ( L ேகா' Mபாய இ7லா)' நா]ைக ப+' ைவர0ைத மAஷ� ைகய+ேல �*0தா பதறி ேபாய+*வா�. பய0திேல சாவா�. அ1மாதி,0தா�. இ�த உலக� ேவற மாதி, இ(��. இ�க எ7லாேம த�யா எ,யற மாதி,, உ(கி வழியற மாதி, இ(��. ஒ( சாதாரண கBணா' ட�ளைர பா0தா�Pட அழகிேல மன8 மைல38ேபாய+*1. இ1 ஒ( கன�…இ�த� கனவ+ேலேய வாழ�'Jமா�A ேதாண+)*1… கனவ+ேல இ(�1 �ழி38�கேல�னா ஆப01. தி(�ப+ வரேவ �'யா1�A ப)*1…ெவ7…ஆ�8வலி..”நா� எ� ேவக0ைத இழ�ேத� ”அதாவ1, என�� ைப0திய� ப+'3சி*ேமா�A பய�1)ேட�”

அவ6 ேகாணலாக !�னைகெச�தப' ”ஏ� !'3சா0தா� எ�ன?”எ�றா6 ”ைப0திய�னா எ�ன? &ைளய+ேல ஒ( நா] ஜ�னைல Pடேவ ெதற�1 ேபாடற1. இ�A�ெகாXச� காH � ெவள�3ச�� உ6ள வ4ர1. ைப0திய01�கான சா�= இ7லாத யா(ேம இ7ைல. உ6eர ைப0தியமாகK�A ெகாXசமாவ1 ஆைச படாதவ�க;� இ7ைல. ஏ�னா எ7லா உ3சக)ட அAபவ�கள�ேலJ� நாம ெகாXச� ைப0திய�களா0தா� இ(�ேகா�…” நா� ெம7ல மன� அதிர ெபHேற�. அைத நாேன உண4�தி(�ேத�. ”ேத4 இ= ேநா ஹா ப+ன= ெவ� c ஆ4 ேஸாப4” எ�றா6 அவ6. நா� எR�1 ெச7ல வ+(�ப+ேன�. ஆனா7 எ� உட7 அ�ேகேய இ(�த1

”l�, இ ப இ�த கா)சிய+ேல ஒ( ேம)ென= இ7ைலயா? அ1தாேன இ�க இaள� அழைக உBடா��1?” எ�றா6 ந�லிமா. நா� ”உBைமதா�”

எ�ேற�. எ� &ைளய+� &'கெள7லா� திற�1ெகா6வ1 ேபால உண4�ேத�. வ+தவ+தமான வ+சி0திர� கHபைனக6. அ7லிக6 ஒaெவா� ��� நா�க6 அ�ேக இ( ப1 ெத,J� எ�பைத ேபால. ஆகேவ அைவ !7ல,01 சிலி401 நிHபைவ ேபால. �ள0தி� ஆழ0தி7 ேம]� ஆழ01�� ெச7]� வாச7க6 திற�1 கிட ப1 ேபால. அ�ேக ஒ( நிலா அைசயாம7 நி�ற1.

Page 96: IRAVU - JEYAMOHAN

”அ ற� எ1�� ைப0திய0ைத பய படK�” ”தி(�ப+ வர�'யா)'?” ”எ1�� தி(�ப+ ேபாகK�? மAஷA�� எ�ன ேதைவ?ச�ேதாஷ�, அழ�, நிைற�. அ1 கிைட3ச1�� ப+ற� எ1�காக தி(�ப+ ேபாகK�? என�� தி(�ப+ ேபாறைத ப0தி நிைன38 பா�கேவ �'யைல” நா� ெப(&38வ+)ேட�. ”என���தா�… ேநH பகைல எ�னால தா�கி�கேவ �'யைல. அசி�கமான, ஆபாசமான, ெவள�3ச�. எ7லாேம Pசற மாதி, இ(�த1… எ�னால அ�த உல��� தி(�ப+ ேபாக�'J�ேன ேதாண7ைல… அ ற� நா� உ�ைன இழ�தி(ேவேனா�A நிைன3ேச�…அைத எ�னால தா�க �'ய7ைல…”

ச)ெட� அவ6 எR�1, நா� தி*�கி)* மா4! அைறய ெசயலHறி(�த கண0தி7 எ�ைன ஆர0தRவ+�ெகாB*, எ� உத*கள�7 த� உத*கைள பதி0தா6. நா� அவ6 [டான &3ைசJ� வRவR0த ெம�ைமயான உத*கைளJ� உண4�ேத�. இ(வ(� ஒ(வைர ஒ(வ4 உBப1ேபா�றேதா4 அR0தமான �0த0தி7 இ கி� ெகாBேடா�. �� எ�ற ெம7லிய �னக]ட� அவ6 ப+,�1 ெகாBடா6. நா� அவ6 கBகைள பா40ேத�. ”ஞா� வ+'7ல” எ� ெசா�னா6. கBக6 ஒள�Jட� மி�ன�ன. &3சி7 கR01 �ழி�1 எR�த1. ேதா6க6 P3ச� ெகாBடைவ ேபால ��ேநா�கி வைள�1 அைச�தன

அவ6 ேதா6கள�� பள �ெர�ற நிற0ைத பா40ேத�. ம கண� அவைள அ6ள� எ*01 ேதா6கள�]� கR0தி]� க�ன�கள�]� உத*கள�]� ஆேவசமாக �0தமிட ஆர�ப+�ேத�. அவ6 உட7 �தலி7 எதி4வ+ைச ெகா*�க ப)ட1ேபால இ(�த1. ப+�! ெநகி.�1 எ� ைகக;�காகேவ வ'வைம�க ப)ட1 ேபால இ¨ைய�த1. ப+�! அவ6 உடலி7 8யநி¨ைன�

தி(�!வைத எ� உடலாேலேய உண4�ேத�.”மதி ேக)ேடா” எ� ெம7ல3 ெசா�னப' எ� மா4ப+7 ைகைய ைவ01 த6ள� எR�1ெகாB* ��தாைனைய I�கி ேபா)*�ெகாB* இ* ப+7 ேசைலைய ெச(கினா6.

நா� அவைளேய பா401� ெகாB'(�ேத�. ”எ�ன பா4ைவ?” எ�றா6. ”இ ப �ழி ! வ�தி*ேமா�A பயமா இ(��” எ�ேற�. ”கமா�…வ+'ய ஆர�ப+3சா38” எ�றா6. நா� எR�ேத�. கா43சாவ+ இ(�கிறதா எ� ெதா)* பா401�ெகாB* நட�ேத�. அவ6 ேசைல ச,யாக அைமயவ+7ைல. ”ஒ( நிமிஷ�” எ� ெசா7லிவ+)* ேசைலைய ந�றாகேவ கைல01 சீராக உ*0தா6. ”ெகாXச� !'38 வ+*ற1?”

நா� தைரய+7 ��தி அம4�1 ேசைலய+� கீ.ம' !கைள வ+சிறிேபால ம'01 ந�வ+ேன�.”ந7ல பழ�க� இ(�� ேபாலி(�ேக” எ�றா6 ”ப+�ேன?

எ�க�மா \3ச4. கா)ட� !டைவதா� க)*வா�க.நா� தா� இ�தமாதி,

Page 97: IRAVU - JEYAMOHAN

ேசைவக6 ெச�ற1” எ�ேற�. ”ேபாகா�” எ�றா6. நா� எR�தேபா1 நிசாக�தி மண� வ �சிய1. ”உ� தைலய+ேல Z எ�க?” எ�ேற�. ”அ1 கீேழ வ+R�தி(���…”எ�றா6. ”ேவேற Z இ(���ேபால…ந7ல மண�”

காைர�கிள ப+ய1� கB*ெகாBேட� எ� ச)ைடய+7 இ(�1தா� நிசாக�தி வாசைன வ �சி�ெகாB'(�த1

இர� இர� இர� இர� 12

ஒலியாக இரைவ மாHறலா�ஒலியாக இரைவ மாHறலா�ஒலியாக இரைவ மாHறலா�ஒலியாக இரைவ மாHறலா� 8வ4�ேகாழி அைத8வ4�ேகாழி அைத8வ4�ேகாழி அைத8வ4�ேகாழி அைத அறிJ�அறிJ�அறிJ�அறிJ� நிறமாக இரைவ மாHறலா�நிறமாக இரைவ மாHறலா�நிறமாக இரைவ மாHறலா�நிறமாக இரைவ மாHறலா� ெவௗவா7க6 அைத அறிJ�ெவௗவா7க6 அைத அறிJ�ெவௗவா7க6 அைத அறிJ�ெவௗவா7க6 அைத அறிJ� ஓ( ெசா7லாகஓ( ெசா7லாகஓ( ெசா7லாகஓ( ெசா7லாக அைதஅைதஅைதஅைத மாHறலாமாHறலாமாHறலாமாHறலா���� மிக எள�ைமயானமிக எள�ைமயானமிக எள�ைமயானமிக எள�ைமயான

மிக இ(Bட ஒ( ெசா7லாகமிக இ(Bட ஒ( ெசா7லாகமிக இ(Bட ஒ( ெசா7லாகமிக இ(Bட ஒ( ெசா7லாக நா�நா�நா�நா�

ஒ( வார� கழி01 நா� ந�லிமாவ+ட� ெசா�ேன�”ந� அ� அ�த �0த0ைத அள��காவ+)டா7 நா� ஒ( அ'Pட ��னா7 எ*01 ைவ0தி(�க மா)ேட�”. அைத ஆ�கில0தி7தா� எ�னா7 ெசா77ல �'�த1. அ�த ெமாழி எ7லாவHைறJேம ஒ( வண+க�ேபால ஆ�கிவ+*கிற1 எ� ப)ட1. அவ6 !�னைகJட� ”ஏ�?”

எ�றா6 ”பயமா?” நா� ”பயமி7ைல….ஆனா ஏேதா ஒBK..ஒ(

ஒ(வைகயான…” எ� த*மாறி ஆ�கில0தி7 ”நா� உ�ைன இ�ன�� ஒ( நைட�ைற யதா40தமாக !,�1ெகா6ள ஆர�ப+�கவ+7ைல. ந� எ�Aைடய கனவ+7தா� இ�ன�� நிக.�1ெகாB'(�கிறா�” எ�ேற�. ”எ7லா� ப+ரைமக6” எ�றா6.

நா� ”உ�ைன நா� இ1வைர��� பக7 ெவள�3ச0தி7 பா40தேத இ7ைல”

எ�ேற�. ”ஏ� பா4�க ேவB*�? பக7 ெவள�3ச0தி7 எ�ன நட�1வ+*�?” ”ஒ� � நட�கா1. ஆனா7 அ1 ஒ( யதா40த�…” ”இ1?” ”இ1 இ�A� ெகாXச� அழகான யதா40த�” எ�னா7 �ழ ப� இ7லாம7 ெசா7ல

Page 98: IRAVU - JEYAMOHAN

�'யவ+7ைல. ”ஆனா7 இ�த யதா40த� நா� உ(வா�கி� ெகா6வ1. கட�6 நம�� அள���� யதா40த� பக7தா�. அ1 ந�ைம மSறிய1” ”ந��க6 �ழ�ப+ ேபாய+(�கிற�4க6” எ�றா6 ந�லிமா

உBைமதா�. �ழ�ப+0தா� ேபாய+(�ேத�. ெமௗனமாக காைர ஓ)'ேன�. நா�க6 ெகா*�க7l(��3 ெச� ெகாB'(�ேதா�. இ( ப�க�� இர� வ+ள��க6 ெமௗனமாக ப+�னா7 ஓட சாைல 8(ளழி�1 ��னா7 ஓ'�ெகாBேட இ(�த1. சி' ஒ�றி� மS1 ெச7]� ேலஸ4 வ(ட7 ேபால கா,� �க ெபாள� சாைல மS1 ெச7ல அ�த சி'ய+� பதி�க6 உய+4ெகாB* ஒலி ப1 ேபால எ� மன� சி�தைனகைள ெகா)'�ெகாB'(�த1. ஆனா7 ஆ)*ம�ைதக6 ேபால �)' ேமாதி ஒ� ேம7 ஒ� ஏறி த1�!� வ �B எBண�களாக அைவ இ(�தன

”ெமா00ததி7 நா� ய)சியா ெபBணா எ� இன�ேம7தா� த�4மான��க ேவB'ய+(�கிற1, இ7ைலயா?” எ�றா6. ”அ ப' எ7லா� இ7ைல…”

எ�ேற�. அவ6 கன0த �ரலி7 ”ரா0தி, �ர7வைளைய� க'38 ர0த0ைத �R�க உறிXசி)* ேபாய+*ேவனா�A பயமா இ(�கா?” நா� தி(�ப+ !�னைகெச�1 ”ஆமா…” எ�ேற�. ” என��� ஆைசயா0தா� இ(��…பா ேபா�” எ�றா6 ந�லிமா. நா� சி,0தேபா1 அவ;� சி,�க அ�த நிமிட� வைர வ�த அ�த இ �க� ெம7ல தள4�த1.

”ந� ஒ( வலிைமயான ஆ;ைமயாக இ(�கிறா�. அ1தா� காரண�. வலிைமயான ெபBகைள ஆBக6 அX8வா4க6” எ� ேம]� ஆ�கில0தி7 ெசா�ேன�. ”ஓ கமா�, அ�த ஸி7லி த01வ ேப3ைச வ+*�க…தமிழிேல ேப8�க” நா� ”ஓேக” எ�ேற�. ”நாேன வலிX8 வ�த1 ப+'�கலியா?ெபா1வா அ�த மாதி, ��னா7வ4ர ெபBக6 அவ�கேளாட ஈ4 ைப இழ�தி*வா�க�A ெசா7றா�கேள” ”அெத7லா� இ7ைல” எ�ேற� ”அதிேலதா� ஆBக;�� அH!தமான ஒ( மகி.3சி இ(��…அ1 ஒ( அH!தமான ரா0தி,… எ� உட�ப+ேல ஒ(நா6 �R�க அ�த நிசாக�தி மண� வ�தி)'(�த1”

”நா� அ�ைன�� எ 'ேயா இேமாஷனலாய+)ேட�…ஏ�னா, ந��க ப+�னாேல காெல*01 ைவ�கிற��க�A ேதாண+)'(�த1. அ�ைன�� �R�க நா� தவ+3சி)ேட இ(�ேத�. ·பாத4 ஒேர தியாலஜியா ேபா)*0த6ள�)'(�தா4. எ�னாேல உ�கா�தி(�கேவ �'யைல. அRைக அRைகயா வ�த1. அ பதா� ந��க வ�1 வாசலிேல நி�ன ��க. ைமகா), அ�த ெமாெமBைட எ ' ெசா7ற1. எ� ைல· ல அ1 ஒ( கிேர) ெமாெமB). அ 'ேய உட�!��6ேள இ(�1 எ�ென�னேமா ெபா�கி வ�த1…ஒ( ெசகB'ேல நா� கB)ேரா7 பBண+�காம இ(�தி(�தா

Page 99: IRAVU - JEYAMOHAN

அ பேவ அ0தைன ேப4 ��னா' பா�X8 வ�1 க)' ப+'38 �0தமா �0தி( ேப�..”

நா� ெநகி.�1 எ� ைகைய அவ6 ெதாைடேம7 ைவ0ேத�. அவ6 த� இ( ைககளா]� எ� ைகைய பHறி�ெகாBடா6. ”ஆ3ச,ய�தா� இ7ைல?

ஒ( ெசகB'ேல நரக� ெசா4�கமா ஆய+*38. அ1�� ��னா'வைர நா� ஏ� உய+4வாழK�A ெநைன3சி)'(�ேத�. அ1�� ப+ற� நா� தா� உலகிேலேய அதி4Fடசாலி�A ேதாண+)*1… ” நா� ெப(&38 வ+)ேட�.

இ(வ(� அவரவ4 உண43சி0த1�ப7க6 வழியாக ெச�ேறா�. ப+�ன4 மSB*� இ(வ(ேம ெப(&38 வ+)ேடா�. மன� �R�க தி0தி ! ெபா�கி இ கி ெநX8 வலி ப1 ேபாலி(�த1. அ�த த�வ+ர� மன1�� அதிக�, அ0தைன உவைக மன�தA�� ேதைவேய இ7ைல, அ�த அள��� மகி.3சி ெகாBடா7 மகி.3சிேய அவ=ைதயாக ஆகிவ+*கிற1. நர�!க6 கன� தாளாம7 ெவ' பைவ ேபால ஆகிவ+*கி�றன. நா� கீேழ வர வ+(�ப+ேன�. ஒ( ேவக0தி7 ஏறிவ+)ட மர0திலி(�1 இற�க �'யாம7 தவ+ ப1 ேபாலி(�த1. எ�னா7 ெசாHகைள� கB*ப+'�க �'யவ+7ைல.

ப+�! கிைட0த ஒ( ெசாHெறாடைர பHறி�ெகாBேட�. ”எ ப நா� ேவK�A ேதாண+38?” ந�லிமா த� வ+ர7கைள பா401 சிறி1 ேநர� ேபசாம7 இ(�தா6. ப+�! ”உBைமய3 ெசா7ல)*மா? பா0த �த7 நிமிஷேம” எ�றா6. ”ஓ” எ�ேற�. ”நா� ெச( ைப� கழ)*ற பதா� உ�கைள பா0ேத�. மன8 தி���A ஆகி ேபா38. கா7Pட ெகாXச� த*மாறி38…அ1�� ப+ற� வ�1 ேசாபாவ+ேல உ�கா(ற வைர��� நா� எ�க இ(�ேக�ேன ெத,ய7ைல” நா� சீ)'ய'0ேத�. ”எ�ன சீ)', காலி பச�க மாதி,” ”தி= இ= த கிேர) கBட1� காத7”

எ�ேற�.

”ஆனா ஏ� அ \�A ேயாசி3சா என�� ஒBK ேதாண+38, ஐ வா= லா�ங+�… என�� ஒ( ஆB ேதைவ ப)டா�. அதா� உBைம. ஏேதா ஒ( ஆB இ7ைல. மன8��6ேள ஒ( ந7ல லaவரா உ6ள ேபாக�P'ய ஒ(

Page 100: IRAVU - JEYAMOHAN

ஆB. அதா�. ேவேற ஒBKேம இ7ைல. வ(ஷ�கண�கா நா� அ1�காக ஏ�கி ஏ�கி உ(கி)'(�ேத�. அ1 எ�ைன3 80தி இ(�கிற எ7லா(��ேம ெத,J�A நிைன�கிேற�. எ�க அ பா க�லா ஆ�' அ)மிர7 எ7லா(ேம எaள� சாதாரணமா இைத அAமதி�கிறா�க�A பா0தா ெத,J�. எ7லா(ேம கா0தி)'(�தா�க, உ�கைள மாதி, ஒ(0த(�காக. எ=, ஐ வா= லா�ங+�”

”எ1�காக?” எ�ேற�. உடேன ேகவலமான ேக6வ+ எ� ேதா�றி ”ஐய� ஸா,, வா) ஐ மS� இ=..” எ�ேற�. ”த) இ= ஆ7 ைர).. ெச�ஸ¤�கான ஏ�க�A நிைன�கிற��க. அ ப)டமா ெசா7ல ேபானா அ1�� தா�. எ ப�ேம எ� உட�! ெச�ஸ¤�காக ஏ�கி)'(��. என�� தின�� அ1 ேதைவ ப*1… எ ப�ேம எ� உட�! நிைலெகா6ளாம பரபர�Aதா� இ(���. எ ப�ேம ெராமாB'�கா…ஒ( ப+,யமான ஆB கB��னா' நி�A)'(�கிறமாதி,… ஆனா அ1�� ஆ�ப+ைள ேவK�A இ7ைல. ·பாBடஸி ேபா1�. ஐ வ+7 * இ) ைமெச7· ”

நா� அவ;ைடய ெவள� பைட0த�ைமைய எ ேபா1ேம ப+ரமி !ட�

பா401�ெகாB'(�ேத� எ�றா]� அ ேபா1 =\,�ைக ப+'0தி(�த எ� ைகக6 ெம7ல ந*�கின. ”ஆனா இ1 அ1�காக இ7ைல. என�� இேமாஷனலா ஆB ேதைவ ப)டா�. =ப+,38வலா… எ�னாேல தன�யா இ(�க �'ய7ைல. அைதவ+ட ச,யா3 ெசா7லKமானா தன�யா இ(�கிேற�கிற ெநைன ைப தா�கி�க �'யைல… அதா�. அ1�காக0தா�”

நா� மSB*� அவ6 ெதாைடய+7 ைகவ01 ெம�ைமயான தைசைய ெம7ல பHறி அR0திேன�. எதிேர ஒ( லா, வர =\,�கி7 ைக ைவ�க ேவB'ய+(�த1. ”ந��க எ ' இைத !,X8�கிற��க�A ெத,ய7ைல. ஆனா …எ '3 ெசா7ற1…எ�னால இ�த ரா0தி,ய தன�யா தாBட �'ய7ைல.” ”எ�த ரா0தி,ைய?” ”இ�த ந�ளமான ரா0தி,ைய0தா�. இ1 ஒேர ரா0தி,தாேன…ந*ேவ ந*ேவ I�கி)டா]�Pட இ1 ஒ( சி�கி6 ைந) தா�. அ '0தா� என��0 ேதாK1. இ�த ரா0தி, ெரா�ப ந�ளமான1…”அவ6 �ரலி7 ெத,�த தவ+ ைப� கB* நா� தி(�ப+ பா40ேத�. �க� உ(�வ1 ேபா7 இ(�த1.

”…பக7 மாதி, இ7ைல ரா0தி,. பகலிேல ெநைறய ைடவ4ஷ�= இ(��. ெநைறய ெம)\,ய7 வ+ஷய�க6 இ(��. ரா0தி, அ ' இ7ைல.. ரா0தி, ெரா�ப எேமாஷனலான1. மன8 உ(கி ெநகி.�1 ேபா� இ(��. அ ப ந�மாேல எைதJேம க)* ப*0த �'யா1. ரா0தி,ேயாட ப+ர3சிைனேய இதா�. இ�க எ7லாேம க*ைமயா இ(���. காத7, காம�, ெவ !, �ேராத� எ7லாேம உ�கிரமா0தா� இ(�க �'J�. எ1��ேம கB)ேரா7

Page 101: IRAVU - JEYAMOHAN

இ(�கா1… அதா�ப+ர3சிைனேய. ரா0தி,ய+ேல வாழற1 ெரா�ப� கFட� சரB. ரா0தி,ைய ந�மாேல சமாள��கேவ �'யா1…” எ� ேதாள�7 ைகைவ01 ”ந��க எ�Pட இ(�கK�. எ�ைன தன�யா வ+)'ர�Pடா1” எ�றா6

நா� ”கB' பா…” எ�ேற�. ேமேல எ�ன ெசா7வ1 எ� ெத,யவ+7ைல. ”ஐ லa c” எ�ேற�. அ�த ேத��1ேபான சாதாரணமான ெசாHக6 அ ேபா1 எ7ைலயHற உண43சிJ� கவ+01வ�� அ40த வ+,�� ெகாBடைவயாக இ(�தன. நா�, ந� ,காத7 என &�ேற &� இ( !கள�னா7 ஆன உலக� அ1. நா� ந�Jட� காதலா7 இைண�க ப)'(��� உலக�. நாA� ந�J� ெச�வ1 காத7 ம)*மாக இ(��� உலக�. காத7 எ�ற ெபய43ெசா7 வ+ைன3ெசா7லாக உ(மா � இட� . நா� ேம]� உ0ேவக01ட� ”ஐ லa c ந�7” எ�ேற�

அவ6 சீ � ஒலிJட� அRதப' அ ப'ேய �க� ெபா0தி மட�கி த� ம'ய+7 � !ற� கவ+.�1 �]�கி வ+8�ப ஆர�ப+0தா6. நா� அவைள திைக !ட� பா4�க கா4 நிைலவ+)* ஓரமாக இற�கிய1. காைர நி 0திவ+)* அவ6 தைலேம7 ைகைய ைவ0ேத�. எ1�� ெசா7ல0 ேதா�றவ+7ைல. அ ேபா1Pட அவ;ைடய �1கி]� !ற�கR0தி]� பள �,*� ச(ம0தி7 எ� பா4ைவ ெச7வைத உண4�த ேபா1 ஆ3ச,யமாக இ(�த1. அவ6 சில நிமிட�க6 அRதப+�! நிமி4�1 கBகைள த� ேசைல Oன�யா7 ஒHறி�ெகாBடா6. நா� ச)ெட� அவைள இR01 உத*கள�7 அR0தமாக �0தமி)ேட�. அவ6 அைத எதி4பா40தி(�த1 ேபால ேதா�றிய1

அத�ப+�ன4 பயண� மிக உHசாகமானதாக ஆகிய1. இ(வ(� ஒ(வைர ஒ(வ4 சீB'�ெகாBேடா�. ஒ(வைர ஒ(வ4 ப+'01 த6ள� சி,0ேதா�. எ�க6 காேர சி,01�ெகாBேட ஓ*வ1 ேபால அ��மி��� அைலபா��த1. ந7லேவைளயாக அ�த ேநர00தி7 சாைலய+7 எவ(ேம இ(�கவ+7ைல. அaவ ேபா1 சில மS� லா,க6 ம)*� ெகா3சி� ேநா�கி3 ெச� ெகாB'(�தன.

பால0தி� மS1 ெச�றேபா1 நா� காைர நி 0தி கதைவ0திற�1 ெவள�ேய பா40ேத�. ெமR� ஓவ+ய�ேபால ந�(� ந�,7 ப+ரதிபலி0த ெத�ைனமர�P)ட�க;� ெத,�தன. ”ேபாலா�, கைர பால0திேல நி 0த�Pடா1” எ�றா6 ந�லிமா. ”அ1 பக7 ச)ட�…இ1 ரா0தி,. ெவௗவா7க;�� எ7லாேம தைலகீ.தா�” ”ேபா1� த01வ�…இ ப ேபாேறாமா இ7ைலயா?”

Page 102: IRAVU - JEYAMOHAN

ெகா*�க7l(�� இர� இரB* மண+��3 ெச� ேச4�ேதா�. ஏHகனேவ ப01 பதிைன�1 கா4க6 ெப,ய அரசமர0த'ய+7 நி�றி(�தன. ஒேர ஒ( \ மH � ெவHறிைலபா��� கைட ம)*� திற�தி(�த1. கா(��6ேளேய நா� ேவ)'ைய� க)' உ6ள�(�1 பாBைட இR01 ெவள�ேய எ*0ேத�. ந�லிமா வா� ெபா0தி3 சி,0தா6. ”எ�ன?” ”ஓBAமி7ைல” ‘எ�ன�A ெசா7]” ”இ7ல, மா* �)' ேபா*ற1 மாதி, இ(��” ”சீ…நாேய” எ� எ)' அவ6 மBைடய+7 அ'0ேத�. ச)ைடைய கழ)'வ+)* ெவ � மா4!ட� ெச�றேபா1 காH வ�1 ப)* உட7 சிலி40த1.

” இ ப ந��க ஒ( ந7ல நாய4 மாதி, இ(�கீ�க” ”அதாவ1?” ”மா4ப+ேல �'..” ”ஓ” எ�ேற�. ”ஒBK ெத,Jமா மைலயாளா சின�மாவ+ேலேய ந7ல நாய4 மாதி, இ(�கிற ஒேர ஆ�ட4 ம�&)'தா�” எ� சி,0தா6. ேகாய+7 ேகா!ரமி7லாம7 ஒ( சாதாரண க)'ட� மாதி, இ(�த1. ைமய� ேகாய+]�� அ(ேக இ( சி ேகாய+7க6. ஆலமர0தி7 கீழி(�1 ெச�ற ஒள� இைலகள�7 ஆ'ய1.

கா(��6 தா�பாள0தி7 Zைஜ�கான ெபா()க6 இ(�தன. பழ�க6 Z�க6 களப�� ெச�Iர�� தவ+ர ஒ( ெச�ப)*� இ(�த1. கமலா எ7லாவHைறJ� �ைறயாக எ*01 ைவ0தி(�தா4. த)*ட� கிழ�� வாச7 வழியாக உ6ேள Oைழ�ேதா�. ேகாய+7 வாச7 Z)'ய+(�க அ40தமBடப0தி7 ம)*� சிவ !3 ச��!Fப�க6 Z0த1 ேபால 8ட4க6 எ,ய �01வ+ள��க6 P)டமாக நி�ரன. ”எ�ன Z)'ய+(��?” எ�ேற�. ”இ1 சிவ� ேகாய+7…அ�ைமேகாய+7 வட���கமா இ(���… நாம ப�கவா)'ேல Oைழயேறா�”

என�� அ�த�ேகாய+7 பலவைகயான �ழ ப�கைள அள�0த1. கிழ��வாசைல ேநா�கியதாக ஒ( சிவ� ேகாய+7. அத�வல1ப�க� ஒ( ந�ளமான க(வைற வட��ப�க� திற�த1. அதி7தா� ெகா*�க7lர�மா இ(�தா6. இ( ேகாய+7க;��� ஒேர அ40தமBடப�தா�. ”வட�� வாச7 வழியா உ6ேள வர�Pடா1. அ�ைம கB ேநரக ந� ேம7 வ+ழ�Pடா1” எ�றா6 ந�லிமா. ேகாய+]��6 சிலேர இ(�தா4க6. ஒ( கணவA� மைனவ+J� மBடப0த(ேக நிHக ஒ( ந�Zதி, ம)*� வ+ள��க;�� எBைண வ+)*�ெகாB'(�தா4.

க(வைற��6 ேதவ+ய+� சிைல ச�தன�கா ! ேபாட ப)* ெப,ய வ+ழிமல4க;� ெவ6ள� மா4பக அ�கிJ� அண+வ+�க ப)* மல4மாைலக6 [ழ7 ெந�வ+ள��கள�� ஒள�ய+7 உய+(ட� அதி4வ1 ேபால ெத,�த1. ”இ1 கBணகி தாேன?” எ�ேற� கி8கி8 பாக. ”யாரா இ(�தா எ�ன,

Page 103: IRAVU - JEYAMOHAN

ெத�வ�” எ�றா6 ந�லிமா. அ1 உBைமதா�, சிவA� வ+FK�� �(கA� ம)*� யாெர� நம�� ெத,யவா ெச�கிற1?

ேகாய+]��வல ப�க� ஒ( மBடப� இ(�த1. ”அதா� பைழய க4 பகி(க�. அைத ஆதிச�கர4 நிர�தரமா &')டா4A ெசா7றா�க. அ1 ேமH� வாச7 உ6ள க4 பகி(க�. அ�த வாசைல க7 ைவ38 &' அ1�� ��னா' இ�த� க(வைறய க)' இைத வட�� பா01 வ3சி(�கா�க.” ”உ6ேள பா�க �'Jமா?” எ�ேற�. ”�'யா1. உ6ள kச�ர� இ(�கிறதா ந�ப+�ைக” எ�றா6. உ6ேள இ(�த ந�Zதி, கண �ெர�ற ெம��ரலி7 ம�திர�கைள3 ெசா7லி�ெகாB'(�தா4. த�ப ஒள�ய+7 வ+ழிமல4கள��

வைளவ+7 ப)ட ஒள� ந*வ+ழி ேபால மலர அ�ம� அ�த உ3ச, ைப� ேக)*�ெகாB'( பதாக ப)ட1.

ேம]� சில4 வ�1 க(வைற �� �Rமினா4க6. ஆBக6 அைனவ(� ச)ைடய+7லாம7 இ(�த1 ஒ( வ+0தியாச0ைத உ(வா�கிய1. �ழ�ைதகேள இ7ைல. அைனவ(ேம ஒ( வ+தமான ெமௗன01ட� த�க;��6 &.கியவ4க6ேபால நி�றி(�தா4க6. காH ேகாய+ைல வைள01 வ�1 எ�ைன தRவ+ கட�1ெச7ல ஆ*� 8ட4கள�7 மBடப� திைர3சீைல ஓவ+ய� ேபா7 அைச�1 ெநள��தட�கிய1. ”8Hறி வரேவBடாமா?” எ� ெம7ல ேக)ேட�. ”இ�க 80திவர�Pடா1�A ஐத�க�” எ�றா6 ந�லிமா.

ேகாய+லி� வல ப�க0தி7 இ(�1 ெமலி�த க,ய உட7ெகாBட ஒ( வேயாதிக4 ெப,யேதா4 நா4 ெப)'Jட� வ�தா4. அ1 நிைறய ப3ைச ம)ைடகீH கள�7 ெவB1ண+ 8Hறி ேத�காெயBைண ஊHற ப)ட ப�த�க6 இ(�தன. மBடப0தி� நா��&ைலகள�]� நா�� ப�த�கைள ந)*வ+)*3 ெச�றா4. இ�ெனா(� இ(வ4 அவ(ட� ேச4�1ெகா6ள அவ4க6 ேகாய+லி� ெவள� வைள ப+7 இ(�த ஏராளமான சி சி ெத�வ ச�ன�திக6 �� &� &� ப�த�கைள ந)டா4க6.

ச�� ஒலி�க ந�Zதி, க(வைற� கதைவ &'னா4. ”உ6ள எ�ன பBறா4?” எ�ேற�.”இ�க எ7லாேம தா�0Vக Zைஜதா�. உ6ள ெநைறய ைசைகக6 எ7லா� உB*. ஒ(கால0திேல இ�ேக நரபலிெய7லா�Pட �*0தி(�கா�க. எ�க அ பா சி�னவயசிேல இ�க ஆ* ேகாழிெய7லா� அ �கிறைத பா40தி(�கா4…”எ�றா6 ந�லிமா. ”ந�Zதி,யா அ பா�க?” ”இவ�க ந�Zதி, இ7ைல. இவ�க;�� அ'க6A ேப(”

ஒ(வ4 எ�கைள பா4�க நா�க6 ேப3ைச �'01�ெகாBேடா�. ச)ெட�

ச�ெகாலிJ� மண+ேயாைசJமாக கத�க6 திற�தன. உ6ேள ேதவ+

Page 104: IRAVU - JEYAMOHAN

தகதகெவ� எR�1 P0தா*வ1ேபாலி(�த1. இ(ப�க�� ெந� ப�த�க6 P�� ேசவ7 ேபால தைலெசா*�கி தைலெசா*�கி எ�ப+ன. அ'க6 ைகய+7 ஒ( ெந� ப�த01ட� ெவள�ேயவ�தா4. அ�தப�த0தி7 இ(�1 ெந( ைப� ெகா;0தி�ெகாB* ெச� எ7லா ப�த�கைளJ� பHற ைவ0தா4க6. ெமா0த ேகாய+7 வளாக�� த��ெகாR�1க6 பதாைகக6 ேபால பற�க த�க6 நிழ]ட� இைண ேச4�1 நடனமிட ஆர�ப+0த1.

அ'க6 ப�த�க;ட� ெச7ல ப+�னா7 அைனவ(� வண�கியப'3 ெச�றா4க6. ேமH�வாசலி7 இ�ெனா( அ40தமBடப� இ(�த1. ஒ( மாெப(� கBடாமண+ அதி7 இ(;��6 ெதா�கிய1. ஒ(கால0தி7 ேமH�வாச7தா� ப+ரதானமாக இ(�தி(�கிற1. அ�ம� ேமH� ேநா�கி ேகாய+7ெகாB'(�த கால�. இ ேபா1 நிர�தரமாக &ட ப)'(�த1 அ1. அத� �� இ* பள� உயர�6ள 8வரா7 வைள�க ப)ட ச1ர ப�திய+7 நிைறய சி க7ப+ரதிFைடக6. அவH �ெக7லா� ப�த�க6 ைவ�க ப)'(�தன.

&�ற' உயரமான ஒ( சிைல ெச�களப� சா40த ப)* சைதயாலான1 ேபால உ(வ� மR�கி நி�ற1. அத� ��! ெகாB*வ�த ப�த0ைத நா)'யப+� அ'க6 ைககளா7 ைசைகக6 ெச�1 ”ஓ� hV� ·ப)” என ம�திர�க6 ெசா�னா4. சிைல�� �� ெச�நிறமான மல4க;� தா�பாள0தி7 �வ+யலாக அ,சிமா�� இ(�தன. நா� ெம7ல ”இ1 எ�ன ெத�வ�?” எ�ேற�. ”இ1வா…இ1 நா� தா�” எ�றா6 ந�லிமா. ”வ+ைளயாடாேத” ”ச0தியமா…எ�க அ�மா��� &K அபா4ஷA�� ப+னனா' இ�க வ�1 ேவB'கி)ட ப+ற�தா� நா� ப+ற�ேத�. அதா� என�� இ�த ேதவ+ேயாட ேப( வ3சா�க. இ1 ந�லி”

நா� அ�த ெச�க3சிவ�த சிைலையேய பா40ேத�. கBக6 &�� �ைல ஏ1மி7லாத உ(வ�. ஒ( ெச�ப)ைட அR0தமாக &'ய1ேபால. ஆனா7 பா40தி(�கேவ அ1 உ(வ� ெகாBட1. கBக6 ெதள��தன. !�னைக Pட ெத,வ1 ேபாலி(�த1. ”இவ;�� வனமாலா எ� � ேப(B*. இ�த�ேகாய+7 வைள !��6 LHெற)* ப,வார ேதவைதக6 உB*. இவ6தா� தைலவ+” எ�றா6 ந�லிமா.

அ'க6 உர0த�ரலி7 ம�திர�கைள Pவ+யப' பலிய4 ப+�க ஆர�ப+0தா4. எ�ேகா ஒ( �ர8 வ �� வ �� எ� அதிர ஆர�ப+�க கBடாமண+

Page 105: IRAVU - JEYAMOHAN

இைண�1ெகாBட1. அ�த அதி4வ+� ஓள� ப+ரதிபலி பாக இ(�த1 ப�த ெவள�3ச�. ந�லிய+� ெச�க3சிவ�த சிைலJ� ஒ( கன0த த�38டராக ஆன1ேபால உண4�ேத�.

இர� இர� இர� இர� 13

ப+'ப)ட கர'ப+'ப)ட கர'ப+'ப)ட கர'ப+'ப)ட கர' ெம7ல எR�1ெம7ல எR�1ெம7ல எR�1ெம7ல எR�1

சிலி01�ெகா6வ1ேபாலசிலி01�ெகா6வ1ேபாலசிலி01�ெகா6வ1ேபாலசிலி01�ெகா6வ1ேபால த�ைன� கா)'ய1த�ைன� கா)'ய1த�ைன� கா)'ய1த�ைன� கா)'ய1 இ�த இர�இ�த இர�இ�த இர�இ�த இர�

ஆ.த7 எ�ப1 ஒ�ெறா�றாக ைகவ+*த7தா�. ஏென�றா7 நா� அ ேபா1 அைவயைன0ைதJ� ந��ைடயனவாக ஆ�கிய+(��� ந�ைமேய ப' ப'யாக� ைகவ+*கிேறா� . எ� கBெணதிேர நா� சா4�தி(�த ஒaெவா�றாக ெம7ல ெம7ல மைறவைத கB*ெகாB'(�ேத�. எ�

அறி�ைகக6 தாமதமாக ஆக மி�னXச7க6 �வ+�தன. ந)பா4�த ெதான� சிவ�1 சிவ�1 பR01 கன]மிR� ெசாHகளாகி ப+� �ள�4�1 சி7லி)ட1. அ�த எ7ைலைய நா� உண4�தேபா1 �'ெவ*�க ஒ(நா6 தய�கிேன�.

எ� ராஜினாமா க'த0ைத அA ப+ேன�. எ� வண+க0ெதாட4!க6 ஒaெவா�றாக வ+லகின. கைடசிய+7 நாA� எ� ஆ')ட(� ம)*� உைரயா'�ெகாB'(�ேதா�. அ�திய+� சிவ�த ஒள� காயலி7 உ(கி� ெகாB'(�தேபா1 எ�Aைடய ப��க6 மH � வ(மான வ, தவ+ர எ�த0 தகவைலJ� என�கA பேவBடா� எ�ற மி�னXசைல நா� ஆ')ட(�� அA ப+ேன�. ‘ெமேஸi ெசB)’ எ�ற மXச6 நிற அறிவ+ ! ஒ( ெப,ய வ+*தைல உண43சிைய ஏHப*0திய1. ைககைள வ+,01 ப+�னா7 சா�01�ெகாB* கா7கைள ந�)' அம4�1ெகாBேட�. மித ப1ேபால உண4�ேத�.

எ�Aைடய ேசமி ! என�� எXசிய வ(ட�கைள �R�க மிகவசதியானவனாக வாழ ேபா1மான1. என�� ெச�ைனய+]� ��ைபய+]� �'ய+( !க6 இ(�தன. அ ப'யானா7 ஒaெவா(நா;� இதி7 நா� எ�னதா� ெச�1ேகாB'(�ேத�? ெவHறிைய ேத'�ெகாB'(�ேத�. ெவHறி எ�றா7? அைத எ�னா7 வைரய �க �'யவ+7ைல. ஆ')'� ப)டய�� நி4வாகவ+யலி7 �1�ைனவ4 ப)ட�மாக நா� ப��3ச�ைத நி வனெமா�றி7 பண+��3ேச4�1 பதிேனR வ(ட�களாகி�றன. அ ேபா1 ெவHறி எ�ப1 என�� ஒ( இட� எ�ேற

Page 106: IRAVU - JEYAMOHAN

எ�A6 இ(�த1. நா� ப0ேதா* பதிெனா�ற7ல எ�றாகேவB*�, எ� ெபய4 தன�யாக ெசா7ல படேவB*�.

ப+�! ஒ( க(0தர�கி7 எ� 1ைறய+7 அ� ெப,1� ேபச ப)'(�த ெக.ஆ4.பா40தசாரதிைய3 ச�தி0ேத�. ப+�! பா40தசாரதியாக ஆவேத எ�Aைடய ெவHறி எ�றாகிய1. அதHகாக நா� �(தி சி�திேன�,

எ��(தி, ப+ற4 �(தி. பா40தசாரதிைய� கட�1 ெவ�Iர� ெச�ற ப+� ��ைபய+7 எ� 1ைறய+� ச�கரவ40தியாக இ(�த வ+ேவ� �7ச�தான�ைய ேநா�கி3 ெச� ெகாB'(�ேத�. அத� ப+� நிcயா4�கி� ேடாெரா� =வ+,. எ� இல��க6 எ�ைன ஒaெவா( கண�� I�கி3 ெச� ெகாB'(�தன, ெஜ) வ+மான0தி� ப+�ப�க� ெந( ! உமிR� உ�கிரமான இய�திர� ேபால.

ஆனா7 எ�Aைடய வா.�ைக எ�ப1 அ�த பயண� ம)*ேம. ெதள�வான இல��6ளவ4க6 வா.�ைகய+7 ��ேன கிறா4க6, ஆனா7 அவ4க6 வா.வதி7ைல. இல��கள�7 இ(�1 இல��கைள ேநா�கி தாவ+3 ெச7வைதேய அவ4க6 வள43சி எ� எBKகிறா4க6.எ0தைன அப0தமான ஒ( ேகா)பா*. இயHைகய+7 �'வ+லாத வளா3சி எ�ற ஒ� எ��� இ7ைல. �Rைம ேநா�கிய நக4ேவ வள43சி. அத� ப+� இ( ேப �Rைமயாக ஆகிவ+*கிற1. எ�ைன38Hறி ெத�ைனமர�க;� மாமர�� க,யப8ைம��6 &.கி�ெகாB'(�தன. ஆ�, இைவ அைன01ேம வள4�1 �'�1வ+)டைவ.

இ�த ெத�ைனமர� எ0தைன வ(ட�க6 வள4�தி(���? அதிகப)ச� பதிைன�1 வ(ட�க6. அத� ப+�? வள4வதHகான அ�த ஆHறைல �R�க அ1 எ�ன ெச�கிற1? &0த ெத�ைனய+� இைலக6 சி 01வ+*கி�றன. ேத�கா�க;� � கிவ+*கி�றன. ஆனா7 அத� த' ைவர� பாய ஆர�ப+�கிற1. அத� இளந�(� ப( !� தி0தி�க ஆர�ப+�கி�றன. அதH� வள43சி எ�ற ஒ� இ(�தா7 அ1 அகவள43சிதா�. வள43சி எ�ப1 எ�ேகா ஒ( !6ள�ய+7 கன�தலாக மாறிவ+*கிற1.

அ� மாைல நா� ந�லிமா�ட� ·ேபா4) ெகா3சிய+7 ஒ( மா]மிகள�� உணவக01��3 ெச�றி(�ேத�. ஸைஸ) ேப47 எ�ற அ�த ஓ)ட]�� _

��னா7 ேபாட ப)ட மாெப(� கா�கிV) ந�Pர�க6 மS1 கட7 ஓ�கி ஓ�கி அைற�1 ெவBண+றமாக Oைர01 சிதறி வழி�ேதா'ய1. கடHகாH மBைண அ6ள� 8வ4க6 ேம7 ெகா)*� ஒலி மைழேபால ேக)ட1. கா4�Pைரேம7 மண7 வ+44 எ� ெபாழி�த1.

Page 107: IRAVU - JEYAMOHAN

கா�கிV) த* !�� அ பா7 காH ேகாB* ெகா)'ய ெம�மண7ெவள�ய+7 நாைல�1 கா4க6தா� நி�றன. நியா� வ+ள�� ஒள�ய+7 கடேலார�0தி� ெபய4 ஒள�வ+ட அத� கBணா'�கதவ+� மS1 கட7Oைரய+� ெவBைம ரகசியமான ஒ( ப+�பமாக ெத,வைத� கBேட�. காைர Z)*�ேபா1 கா,� கBணா'ய+]� கடலி� ெவBKைர ெத,�த1. கட7 மS1 ெசaவ+BமS�க6 ேபால மS�ப+' பட�கள�� வ+ள��க6 பரவ+�கிட�தன.

ைகய+7 ஒ( ஓைல0ெதா ப+Jட� நி�றி(�த ெவ6ைளய4 எ�ன�ட� ‘ஹா�” எ�றா4. ெர�ப+ராB) ஓவ+ய�கள�7 இ()* ப+�!ல0தி7 ெத,J� சிவ�த �க� ேபாலி(�த1 அ1. வ]வான தாைடக;� 8(�க�க6 அட�த கன0த கR01� ெகாBடவ4. அ ப1 வயதி(���. நா�”ஹா�” எ�ேற�. !�னைகJட� ”ஷி இ= எ� ஏXச7” எ�றா4 ந�லிமாைவ ேநா�கி. ந�லிமா ”தா��=” எ�றா6 சி,0தப'. கட7 Oைரைய� கா)' ”ப_4 Oைர ப1 ேபாலி(�கிற1 இ7ைலயா?” எ�றா4 ” எaவள� ப+ர�மாBடமான ப_4 ப_ பா�! ” நா� சி,0ேத�. ”உ�க;�� ந7ல ெபாR1 அைமய)*�” எ� வா.0தி ெதா ப+ைய ெம7ல I�கினா4.

உ6ேள இ()*. !றஊதா வ+ள��க6 எ�கி(�கி�றன எ� ெத,யாம7 ஒள�ர �)ைடவ'வமான Pட� அ�தரெவள�ய+7 மித ப1 ேபால ெத,�த1. வா� இ7ைல, தைர இ7ைல. மித��� ேமைஜக6 மித��� ேபர4க6. ந�லிமா ெச�மXச6 நிற ேசைலக)'ய+(�தா6. அ1 கிள� ப3ைச நிறமாக மாறிய1. எ�Aைடய ெவ6ைளநிறமான ச)ைட ஒள�வ+*� ந�லமாகிய1. எ7லா ஆைடக;� 8ட4 வ+)*�ெகாB'(�தன. ஒ( ேமைஜ�க(ேக ெச�

அம4�1ெகாBேடா�. திடமான கன0த ெபB�ர7 �ன�வ1ேபால ஒலி01 ச)ெட� ேமெலழ கி0தா,� 1' ! ேச4�1ெகாBட1.

நா� ெம7ல வ+ர7களா7 தாளமி*வைத கவன�01 ”ைந=, இ7ல?” எ�றா6 ந�லிமா. ” e=” எ�ேற�. ”இ1 மா ெர�ன �. இவ�கதா� ெட7டா eஸிேல லS'�. ஆ�8வலி ஷி இ= தி மத4 ஆ· த) ஜான4” எ�றா6. ”என�� அ�த அள��ெக7லா� ச�கீத� ெத,யா1. 8�மா ேபாறேபா�கிேல ேக�கிற1தா�..” ”எ�கி)ட ந7ல கெலd� இ(��…நா� த4ேர�”

ேபர4 நிலவ+7 நட பவ� ேபால வ�1 அ(ேக �ன��1 பள �,)ட �றி ேப* ஒ�ைற எ*01�ெகாB* ”Jவ4 ஓட4 ள �=” எ�றா�. ந�லிமா மைலயாள0தி7 ”எ�தா உ6ள1?” எ�றா6. ஏராளமான கட7 உண�க6. மா)'ைற3சி வைகக6. நா� வ 0த இறா7 த�I, ெரா)' சி�க� ெசா�ேன�. ”c வாB) என� ',��?” எ� எ�ைன� ேக)டா6. ”ேநா தா�=…” ”�'�காம எ ' இ(�க �'J1?” ”எ�னேவா

Page 108: IRAVU - JEYAMOHAN

இ(�1)ேட�…ெகாXச� �'3சி(�ேக�. என�� ஒ01�கைல” ”த) இ= ைந=” எ�றா6.

”கிa மி ைவ�” எ� ெசா�னா6. நா� ”ந� சா ப+*வ+யா?” எ�ேற� சHேற ஆ3ச,ய01ட�. ”ஒ�லி ைவ�… என�� ஏராளமா 'ரா��ைலச4=

�*0தி)'(�தா�க. அைத நி பா)'ன ப ஒ( வ+0)ராவ7 ஸி�)ேரா� மாதி, வ�த1. அ ப ைவ� சா ப+ட ஆர�ப+3ேச�. அ ற� வ+)')ேட�. எ பவாவ1 ேதாK�. இ ப e= ேக)ட ப ேவK�A ேதாண+38..”

ேபர4 ஒ( ெப,ய !0தக0ைத� ெகாB*வ�1 ந�லிமாவ+ட� ெகா*�க அவ6 அத� LH �கண�கான ெபய4க6 வழியாக வ+ர7களா7 ேத'னா6. அவ6 �க� இளந�ல நிறமாக இ(�த1. உத*க6 இ�ன�� அR0தமான ந�ல�. ேபரைர ேநா�கி கBI�கியேபா1 பள �,*� ந�ல0தி7 ெவBவ+ழிக6 ெத,�தன. ”ஈ ஐ)ட� உBேடா… ஓ='ேரலிய� ைவனா..” அவ� �ன��1 பா401 ”Fc4” எ�றா�.

அவ6 ஆ4ட4 ேபா*வைத நா� ெமௗனமாக பா40தி(�ேத�. அவ� ேபான1� ”எ�ன ப+ராB)?” எ�ேற�. ”ப+)3A ஒ( ப+ராB). ேவ'�ைகயா இ(�த1. ைவA�� ஏ0த ேப(. �'வைககள�ேல ைவ� தா� ெபB. ம0த எ7லாேம ஆB…” எ�றா6. நா� இைச�� ஏHப கா7கைள ெம7ல த)'�ெகாB'(�ேத�. ந�லிமா ”இ ப�� அைத ப0தி நிைன38 கவைல ப)*)டா இ(�கீ�க?” எ�றா6. ”எைத ப0தி?” ”ராஜினாமா ப0தி?” ”ேச3ேச, அ1 எ� மனசிேலேய இ7ைல” ”இ7ைல உ�க �க0திேல ஒ( சி�ன பதHற� இ(��..” அவ6 ��னா7 சHேற �ன��1,”பண� ப0தி கவைலயா இ(�கா?” எ�றா6 ”கB' பா இ7ைல” எ�ேற�.

”ேமன� அ�கி6 அ'க�' ெசா7ற1B*, தி(�ப�� ப+ற�காதவA�� வா.�ைக இ7ைல�A… நாம ப+ற�1 வள4�த [ழ]�� த�கமாதி,0தா� ந�ம மன8� வா.�ைகJ� எ7லா� அைமJ1. ந�ம ஆ.மன8 எ ' ப)ட1 அ1�� உBைமய+ேலேய எ�ன ேவK� எ1�ேம நம�� ெத,யறதி7ைல. ந�ம [ழ7 நம�� உB*பBண+ த4ர பாைதய+ேல ஓ')ேட இ(�ேகா�. ஒ( க)ட0திேல நம�� ெத,X8*1 நாம யா(�A. அ ப எ7லா0ைதJ� உதறி)* இதா� நா� இ1தா� என�� ேவK� அ \�A எவ� தி(�ப+ !திசா ஆர�ப+�கலிேயா அவA�� வா.�ைகய+ேல உBைமயான ச�ேதாஷேம இ7ைல�பா4…. நா� அைத ந�பேற�”

”திய, ச,தா�…ஆனா எ7லா(��� ச,யா இ(��மா எ�ன?”

”எ7லாைர ப0திJ� நா� ேபசைல. Zமிய+ேல L01�� ெதாBU0ெதா�ப1ேப4 ஓ)ட0திேல மித�1 ேபாக0தா� லாய��. நா�

Page 109: IRAVU - JEYAMOHAN

ெசா7ற1 ெச�ஸி'வான ஆ)கைள ப0தி. ,ய7 ேஹ ப+ன=ைஸ

ேத')'(�கிறவ�கைள ப0தி..” நா� ட�ளைரேய 8ழHறி�ெகாB'(�ேத�. அ1 ஒ( �றி ப+)ட ேவக0தி7 �Hறி]� கBK��0ெத,யாததாக ஆகிய1.நி 0தியேபா1 இளந�ல நிற0தி7 ெவ ைமய+7 இ(�1 ப+1�கி வ�1 வ'வ� ெகாB* நி�ற1.

”எ�ன ��கிய�னா, ந��க உBைமய+ேலேய ச�ேதாஷமா இ(�கீ�களா இ7ைலயா�கிற1தா�…இ�த உலக� உBைமய+ேலேய ப+'3சி(�கா. இ7ைல இ1 ெவ � இ�·பா38ேவஷ� ம)*�தானா…அைத ம)*� ந��க பா01)டா ேபா1�…” ”எ1 இ�பா38ேவஷ�? உ�கி)ட இ(�கிற லaவா?” ”அ1�� ேச4010தா�”

நா� சில நிமிட�க6 எ�ைன P4�1 ேநா�கி� ெகாBேட�. ”உBைமயா3 ெசா�னா என��3 ெசா7ல0தெத,யைல…என�� இ(�கிற ஈ4 ! உBைமய+ேலேய மிக மிக ஆழமான1. ேவற ஒ( வா.�ைகைய எ�னால நிைன38 பா4�கேவ �'யைல. ஆனா” நா� அவைள ேநா�கி ஒ( கண� தய�கிவ+)* ”…ஆனா உ6eர ஒ( பதHற� இ(�தி)ேட இ(��. அதாவ1 , இ1 எ ' ச,யாவ(�..இதில இயHைக�� வ+ேராதமா ஏேதா இ(�� அ�தமாதி,…அதாவ1 இ1 ஒ( கன� எ பேவKமானா]� கைலXசி(��கிற மாதி,… ெசா7ல0ெத,யைல…

ைவ� வ�த1. நா�� வைகயான ெம7லிய கBணா'� ேகா ைபக6. அைவ ப(வ'வ� ெகாBடைவயாக அ7லாம7 ந�லஒள�யா7 ேகா'R01 காHறி7 வைரய ப)டைவ ேபாலி(�தன. அவ6 அைத ஒ( ைவ� ேகா ைபய+7 ஊHறியேபா1 ஒ( கண� எ� மன� அதி4�த1. ப+�னண+ய+� அட4ந�ல இ(ள�7 காலியான ேகா ைபய+7 இ(�1 காலியான ேகா ைப�� ெவHறிட0ைத அவ6 ஊHறி�ெகாB'(�தா6. ேகா ைபைய0 I�கி �க4�1 ”�)” எ�றா6.

Iர0தி7 இரB* மா]மிக6 உர�க க0தி சBைட ேபாட ஆர�ப+0தா4க6. சBைட இ7ைல எ�ப1 அவ4க6 கடகடெவன சி,�க ஆர�ப+0தேபா1 ெத,�த1. ந�லிமா ”இ�த ேஷ4மா4�ெக) க�ெபன�ய+ேல ேச(ற ப அ�த மாதி, ஏதாவ1 ேதாண+3சா?” எ�றா6 ”எ�ன?” எ�ேற�. ”அ1 ஒ( ெபா�யான உலகமா ஏ� இ(�க� Pடா1�A?” நா� அவைளேய பா40ேத�. ”அ1 எaள� ெபா�யான உலக�. அவ�க ேபசி)'(�கிற வர� ெசல� லாப� நFட� எ7லாேம ஒ( ப01ல)ச�ேப4 ேச4�1 P)டா கHபைன பBண+�கிற1 ம)*�தாேன? அ1 ஒ( காம� இ7lஷ�A ஏ� ெசா7ல�Pடா1?”

Page 110: IRAVU - JEYAMOHAN

நா� சHேற திைக0ேத�. அ�த ேகாண� எ�ைன அயர ைவ0த1. ”ெசா7லலா�தா�” எ�ேற�. ”அேததா�. எ7லா ெதாழி]� எ7லா வ+யாபார�� அ ' ப)ட இ7lஷ� ம)*�தா�. ஆனா அதிேல இ(�கிறவ�க ல)ச�கண�கிேல ேகா'�கண�கிேல இ(�கா�க. இதிேல ெரா�ப� ெகாXச�ேப4தா� இ(�கா�க. இ ப Zமிய+ேல ஒ( ஐ�ப1ேகா' ேப4 இ�தமாதி, ஒ( வா.�ைகய+ேல இ(�தா இ ப உ�க;�� இ(�கிற எ�த சXசல�� வ�தி(�கா1…” என�� அ�த வாத� மிக�� த4�கZ4வமாக இ( பதாக ேதா�றிய1. ஆனா7 த4�கZ4வமாக இ( பதனாேலேய ஒ�ைற ந� அக� ஏH �ெகாBடாகேவB*� எ�பதி7ைல.

ந�லிமா மSB*� ைவ� வ+)*�ெகாBடா6. அவ;�� ப+�னா7 ஒ( ேபர4 நட�1ெச�றேபா1 அ�த ப+�னண+ய+7 வழி�த ைவ� அட4 ஊதா நிறமாக ெத,�1 ப+� மைற�த1. மிக ம4மமான ஒ( திரவ� அ1 எ�ற எBண� ஏHப)ட1. அ�த இட0தி7 நிைற�தி(�த ேபாைதையேய அப ' ஊHறி�ெகாB'(�தாளா எ�ன?

ேபர4 உண� வைகக;ட� வ�தா�. அவ� த)'7 அவHைற அ*�கி ைவ01�ெகாB'(�தேபா1 நா� எ� சி�தைனகள�ேலேய ஆ.�தி(�ேத�. என��6 ஒ( பதHற� இ(�1ெகாBேட இ(�த1 உBைம. ேகாழிய+� அ'0தாைட ேபால என��6 ஒ( 1' ! ஓ'�ெகாB'(�த1. ஆனா7 இ� மாைல எ� கைடசி�க'த0ைத அA ப+யேபா1 அ1 இ7ைல. அ1 இவைள பா40தேபா1தா� ஆர�ப+0த1. இவ;ட� இ(���ேபா1

Page 111: IRAVU - JEYAMOHAN

எ�Aைடய !ல�க6 உ3ச க)ட0தி7 இ(�கி�றன. இவ;ைடய அ(காைம என��6 இ(��� ஏேதா ஒ( எ3ச,�ைக நர�ைப உய+4ெகா6ள3 ெச�கிற1.

”எ�ன ஒேர ெமௗன�?” எ�றா6 ந�லிமா ப,மாறியப'. ”ஒBKமி7ைலேய” ”உ�க மனசிேல எ�ன ஓ*1 ெத,Jமா? ” ”எ�ன?” எ� மன� படபட0த1. ச,யாக3 ெசா7லிவ+*வாளா? ெசா7ல�Pடா1 எ� எ� அக� ஏ�கிய1. அ ேபா1தா� இவ6 சாதாரணமான ெபB. அ ேபா1 ம)*�தா� இவ6 எ� ைகக;��6 நிH�� காதலி.

”எ�ைன ப0தின சXசல�தா�. நா� ப�க0திேல இ(�கிற ப ஒ( பதHற� வ�தி*1 உ�க;��. அ1 ஏ�A இ ப நிைன�கிற��க” அ ேபா1 அவ6 அ ப' ெசா�னைத எBண+ எ� உ6ள� உவைக ெகாBடைத பா401 வ+ய�ேத�. அவ6 அதH� ச,யான ஒ( வ+ள�க0ைத அள�01வ+டேவB*� எ� எ� மன� தவ+0த1. ஆனா7 அவ6 ேகா ைபைய ஒ(�ைற உறிXசிவ+)* ”ஐ ேநா த)… ஐ ேநா c ஆ4 =ேக4)… ஏ�னா நா� ஒ( ஒ( யdி… எ= ஐ ய�” எ� கடகடெவன சி,�க ஆர�ப+0தா6. கR0தி� ச(ம0திH�6 ெதாBைட வைளய�கள�� வசீகரமான அைசைவ பா40ேத�

கBகள�7 ெம7லிய ஈர01ட� அவ6 நி 0தினா6. உத*க6 த'0தைவ ேபால, �க� ெகாதி��� �(தி நிைற�த1 ேபால இ(�த1. ”பயமா இ(�கா?” எ�றா6. அவ;�� ேபாைத ஏறிவ+)'( ப1 ெத,�த1. ”ேநா” எ� !�னைக ெச�ேத�. ”பய படK�… ஏ�னா நா� ஒ( ய)சி…நா� �'�கிற1 ைவ� இ7ைல, ர0த�… எ க ·!7 ஆ· ள)” அவ6 ேகா ைபைய I�கியப' ப�கவா)'7 தி(�ப+ அ�ேக அம4�தி(�த ெவ6ைளயன�ட� ”மா�, ஐ ய� ',�கி� hcம� ள), c ேநா” எ�றா6. ”த)= P)” எ� அவ� ேகா ைபைய I�கி� கா)ட அவAட� இ(�த 8'தா4 அண+�த மலிவான ேகரளவ+ப3சா, உர�க3 சி,0தா6.

”ந�லிமா, நாம ேபாலா�” எ�ேற�. ”ஐ வாB) * கி7 ஸ�ப' ஆB) ',� ஹி�” எ� ந�லிமா ச0தமாக3 ெசா7லி உர�க3 சி,�க ஆர�ப+0தா6. அவ6 க�ன0தி7 ப3ைச நர�ெபா�றி� அைசைவ� கBேட� .”ஐ வா) * ',� எ ேம�!” எ� அவ6 எழ ேபாக த)*க6 ��னா7 நக4�தன. ” ள �=…ந�லிமா ள �=” எ�ேற�. ”ஹன� ',� மS” எ�றா� அ�த மா]மி. வ+ப3சா, சி,�க ”ஐ வ+7 கி7 c” எ� ந�லிமா ஒ( ·ேபா4�ைக ைகய+7 எ*01�ெகாBடா6. நா� ”ஷ) அ …” எ� க*ைமயாக ெசா7ல அவ6 ஒ( கண� யா4 இவ� எ�ப1ேபால எ�ைன ெவறி01 பா40தப+� அம4�1ெகாBடா6.

Page 112: IRAVU - JEYAMOHAN

நா� ேவகமாக3 சா ப+)ேட�. அவ6 உண��� �� ெவறி0த கBக;ட�

அ ப'ேய அம4�தி(�தா6.

பைடய]�� �� வ+ழி0தி(���

அ�ம� சிைல ேபால. நா� வாைய

நா· கினா7 1ைட01வ+)*

ப+7]�காக ைக I�கிேன�. ந�லிமா

எ�ன�ட� ”c ச� ஆ· எ ப+)3..ந� எ�ைன ப0தி எ�ன நிைன3ேச? உ� ைக��6ள அட�கி நி�கிற ஒ( பாவ� ெபாBK�Aதாேன? உன�� அதாேன ேவK�? c வாB) எ ·ப�க4= டா7? c, பா=ட4)…c” அவ6 �க� �R�க க*� சின0தா7 சீறி வா� ப+ள�1 ெவBபHக6 ெத,�தன.

ேபர4 ப+7ைல� ெகாB*வ�தா�. நா� கா4ைட� ெகா*0ேத�. ”ஐ ய� நா) 'ர��… நா� உ�கி)ட ஒBK ேக�கK�. ந� எ�ைன ப0தி எ�ன நிைன�கிேற? நா� ஒ( வ+4ஜி� ெத,Jமா? ெத,Jமா உன��? இ(ப0ேதR வய8 என��. ஆனா இ ப�� நா� வ+4ஜி�…ஏ� ெத,Jமா?” அவ6 ��னா7 ச,ய ேசைல ��தாைன ச,�1 அவ6 �ைலகள�� ப+ள� ந�லநிறமாக பள �,)ட1. ”எ�னால ஆ�ப+ள�கைள டாலேர) பBணேவ �'ய7ைல. ஆ�ப+ைள�கேளாட அச)*0தன�, �ர)*0தன�, ேபராைச, அக�கார�… �V =…ேந=' �V =… நிைன3சாேல வா�தி வ(1. ஐ ேஹ) ெம�. இ�த உலக0திேல ெகாXசமாவ1 ஆ�ப+ைள�கைள அ(வ(�காத ஒ( ெபB Pட இ7ைல…ெத,Jமா உன��? ெத,Jமா c ப+ள' ·ப�க4?”

கா4) வ�த1� நா� எR�ேத�. ”ெல) அ= &a” எ�ேற�. ”நா� �'3சி)* உளறேற�A ந� நிைன�கிேற. என�� ேபாைத இ(��. அ1 என�� ெத,J�. ஆனா நா� ெசா7ற1 எ�ன�A என�� ந7லாேவ ெத,J�… லிஸ�…உலக0திேல எ7லா ெபாBK� ஆ�ப+ைள�கைள அ(வ(�கிறா. உலக0திேல எ�த ெபாBK��� ஆB உ6eர ஒ( ெபா()ேட ெகைடயா1. ஆனா7 அைத காம� &'ய+(��. அவ;�� ப+6ைள ெப01�கK�A ஆைச. அ1�� அவேனாட =ெப4� ேதைவ. அ1�காக அவைன ந�கி)'(�கா… எ7லா ெபாBK� ஆ�ப+ைளய உறிXசி

Page 113: IRAVU - JEYAMOHAN

�'3சி)'(�கா. வய+ ெநைறXச1� ச�ைகயா 1 ப+*வா…c ேநா… 1 ப+*வா�க…I…”

நா� அவ6 !ஜ0ைத பHறி ”இ ப வர ேபாறியா இ7லியா?” எ�ேற�. ”ய..ஐ ய� கமி�” எ� எழ நாHகாலிைய ப+�னா7 த6ள�யப' த6ளா' ப+� ேம¨ைஜைய ப+'01�ெகாB* நி� வ+)டா6. ” ஆனா நா� எ7லா0ைதJ� ெசா7]ேவ�…..ஐ வாB) * டா� * c” ”ச,..ேபா�)ேட ேபசலா�, வா…” ”எ�க ேபாக? நா� இ�ேகேய ப*01�கேற�” ”கமா�” நா� வாசைல0தாB' ெவள�ேய வ�ேத�. ந�லிமா உடலி� எைட3சமநிைல �ைல�1 எ� ைகய+7 நிHகாம7 ஆ'னா6. ெவள�ேய ெப,ய மைழ ெப�வ1ேபால ஒலி. மண7 காH திைசமாறி ஓ)ட7 மSேத மBைண ெகா)'�ெகாB'(�த1.

அ�த மா]மி த� ெதா ப+Jட� அ�ேகேய நி�றி(�தா4. அவ4 எ�ைன ேநா�கி கBண'01 ”ஷி இ= 'ர�” எ�றா4. ”யா..” எ� !�னைக ெச�1வ+)* காைர திற�ேத�. கா4 மS1 கவ+�தவளாக ந�லிமா அவைர ேநா�கி ”c, ஓ7)மா�” எ� Pவ+னா6. ”ெசா7 அ�ேப” எ�றா4 அவ4. ”ந� ெபBகைள ெவ �கிறா�. ெபBக6 உ� வா.�ைகைய அழி01வ+)டதாக நிைன�கிறா�” அவ4 தி*�கி)ட1 ேபால ெத,�த1.”எ�ன உள கிறா�?” எ�றப' ெதா ப+ைய தைலய+7 ைவ0தா4, அவ4 ைகைய எ*0த1� அ1 பற�த1. த*மாறி ந�லிமாைவ பா40தா4. ”ெபBைண வ+(�ப�P'ய எவ(� அவைள பா40த1ேம அழகாக இ( பதாக3 ெசா7ல மா)டா4க6. உன�� எ� மS1 அ�கைற இ7ைல. உ� ெவ ைப ந�ேய அX8கிறா�. அைத ெசயHைகயான இன�ைமJட� ெசா7கிறா�…c பா=ட4)…”

அவ4 நிதானமைட�1 ”ந� �'0தி(�கிறா�” எ�றா4. ”ஆமா�. அதனா7தா�

உBைமைய3 ெசா7கிேற�. உ�ைன ெபBக6 உறிXசி 1 ப+ வ+)டா4க6. ந� இ�த� கடHகைரய+7 ஒ1��� த�ைகைய ேபா�றவ�” ந�லிமா உர�க3 சி,01 ”எ�ைன மாதி, ெபBக6 உ�ைன சா ப+)*வ+)டா4க6…” எ�றா6. நா� அவைள கா(��6 த6ள� கதைவ3 சா0திவ+)* அவ,ட� ”ஐ ய� ஸா,…” எ�ேற�. அவ4 ேபாக)*� எ�ப1ேபால ைசைக கா)'னா4. ந�லிமா அ*0த ச�ன7 வழியாக ெவள�ேய பா401 ” ந� ஓ,ன3ேச4�ைகயாளனாக மா . அ1தா� உன�� ந7ல1” எ�றா6. அவ4 ப_தியைட�த �க01ட� பா4��� கைடசி� கா)சி எ� கBகள�7 ந�'�க நா� காைர0 தி( ப+ சாைலைய ேநா�கி ஓ)'ேன�.

ந�லிமா ”நா� �'38)* உளறைல. நா� ெசா7ற1 உBைம. என�� ஆ�ப+ைள�கைள ப+'�கைல. ஆனா ஆ�ப+ைள என�� ேதைவயாக இ(��. �ைறவா அ(வ( ! தர�P'ய ஒ( ஆ�ப+ைள…அ1தா� ந�…” நா� காைர சாைல ேநா�கி ஓ)'ேன�. எ� ைகக6 ந*�கி�ெகாB'(�தன. சாைல

Page 114: IRAVU - JEYAMOHAN

ெவள�3ச01ட� 8(BெடR�1 ப+�னா7 ச �கி3 ெச�ற1. ந�லிமா ப+�னா7 சா��1 ெகாBடா6. சில நிமிட�க;�� ப+�ன�(�ைகய+7

அைமதி. நா� கBணா'ைய பா40ேத�. ப+�ன�(�ைகய+7 இ( ேகாைர பHக;� பர)ைட�6 தைலJமாக ஒ( க(�ப+டா, அம4�தி(�தா7Pட அதி43சி அைட�தி(�க மா)ேட�.

ச)ெட� ப+�ன�(�ைகய+7 ஒ( சி, ெபாலி ேக)ட1. ”ந� இ ப எ�ன நிைன�கிேற ெத,Jமா? அ 'ேய வ+)*)* ஓ'டK�A நிைன�கிேற. பக7 ெவள�3ச0திேல உல�ற ஒ(0திய க)')* ஒ( ெபா�1��6ள வாழ ஆர�ப+�கK�A நிைன�கிேற. பகலிேல இ(�கிற ெபBக;� எ�ைனமாதி,0தா�. ஆனா ெவள�3ச0ைத வ38 எ7லா0ைதJ� மைற3சிரலா�. இ1 ரா0தி,. ரா0தி,ய+ேல எ1��� ரகசிய� இ7ைல. எ7லா� ெவள�ேய வ�தி(�… எa, தி� இ= ஓப� ஹிய4… பகலிேல இ()*��6ள ப1�கி கிட�கிற எ7லாேம ரா0தி,ய+ேல உலாவ ஆர�ப+3சி(�…”

அவ;ைடய ேபாைத ச)ெட� இற�கிவ+)ட1 ேபாலி(�த1. &ைள அபாரமான P4ைம ெகா6கிற1. எ� பலவ �னமான !6ள�கைள க3சிதமாக0 ேத4�ெச�கிற1. �ைனP,ய அ�!க6. �றிதவறாத வ+ஷ அ�!க6.”எ�ன பBண ேபாேற? பகலிேல ஒ( ந7ல ெபாBணா பா01 க7யாண� பBண+�கலாமா? ப) c ேஹa * ·ப� ஹ4 இ� த ைந)… அ1�� அ ற� அவ I�காம இ()ைட பா01)* கிட பா. அ ப அவேளாட ஆழ0திேல இ(�1 வ+ஷ� திக)' வ�1 நா��7 �R�க கச���. அ ப ந� அவைள0 ெதா)டா ராஜநாக� க'3ச1 மாதி, ஒ( ெசா7லால உ�ைன� ெகா�ன�(வா…. c ேநா எ7லா ெபBK� ய)சிதா�… c ஸி7லி ெராமாB'� ·Z7…c..”

ப+�! அைமதி. எ� ப+�கR01 எ3ச,�ைக உண4வ+7 !7ல,01 உ3ச0தி7

நி�ற1. கனமான ஒ( ேகாட, எ� ப+� மBைடைய ப+ள�க� P*�. எ� &ைள சிதறி ெவB Oைரயாக ெகா)'�கிட�க� P*�. ஒள�(� த�வ+ழிக;ட� ஒ( ப+சா8 அைத ந�கி ந�கி� �'�க�P*�. ஆனா7 சிலநிமிட�க;�� ப+�ன4 ெம7லிய �ர)ைட ஒலி ேக)ட1. நா� அ�த ஒலிதானா எ� அவதான�0ேத�. ஆ�, �ர)ைடதா�. ப+�ன�(�ைகைய தி(�ப+ பா40ேத�. தைலைய ந�றாக ப+�னா7 சா�01 ந�லிமா I�கி�ெகாB'(�தா6.

Page 115: IRAVU - JEYAMOHAN

ெம7ல எ� உடலி� நர�!க6 இ �கமிழ�1 �'38க6 ெதா��1 இல�வாய+ன. எ� &38 சீறி�ெகாB'( பைத கBக6 எ,வைத உத*க6 பHகளா7 இ க� க'ப)'( பைத =\,�ைக நா� உ3சக)ட இ �க01ட� பHறிய+( பைத உண4�ேத�. அ ேபா1தா� ேவகமான�ைய பா40ேத�. LHறிெயBப1 கிேலாமS)ட4 ேவக0தி7 ெச� ெகாB'(�த1 கா4. அ�ஸிேல)ட,7 எ� கா7 மிதி01 அைத தைரேயா* தைரயாக அR0திய+(�த1. இ(ப�க�� ெத�ன�ேதா !க6 க(ைமயான ப+ரவாகமாக ப_,)*3 ெச� ேகாB'(�தன.

ம கண� எ� உட7 அதிர கா4 வைள�1 வைள�1 ப�கவா)'7 மண7 ேம)'7 சHேற ஏறி ப+�! தி(�ப சாைல�� வ�1 ெம7ல ேவகமிழ�த1. அ ப1 கிேலாமS)ட4 ேவக0தி7 அைத ஓ)'யப' ெப(&38 வ+)ேட�. ந7ல ேவைள. ஏேதா �()* அதி(Fட�. ந6ள�ர��� ப+�! இ�த� கடHகைர3 சாைலய+7 �Hறாகேவ வாகன�க6 ஓ*வதி7ைல.

ஆனா7 அ1 உBைமய7ல எ� உடேன என�� ப)ட1. அ�த உ3சக)ட0தி7 எ� !ல�க;� &ைளJ� சா0தியமான அதிகப)ச P4ைமJட� இ(�தன. அதி 17லியமாக ஒ(�கிைண�க ப)'(�தன. சாைலய+� ஒaெவா( தி( ப�� ஒaெவா( �ழிJ� எ� கBகளா7 அைடயாள� காண ப)டன. எ� ைககள�]� கா7கள�]� கா4 �Rைமயான

க)* பா)'7 இ(�த1. நா� எ�Aைடய �Rைம நிைலய+7 அ ேபா1 இ(�ேத�. ஆ�, அ�த� கண�கைள நா� ஆழ0தி7 ெகாBடா'�ெகாB'(�ேத�.

Page 116: IRAVU - JEYAMOHAN

இர� இர� இர� இர� 14

இரெவA� கடலி� அ'0தள�இரெவA� கடலி� அ'0தள�இரெவA� கடலி� அ'0தள�இரெவA� கடலி� அ'0தள�

ேகாடாAேகாேகாடாAேகாேகாடாAேகாேகாடாAேகா''''

மS�கள�� எ]�!க;�மS�கள�� எ]�!க;�மS�கள�� எ]�!க;�மS�கள�� எ]�!க;�

மர�கல�கள�� சிைத�க;�மர�கல�கள�� சிைத�க;�மர�கல�கள�� சிைத�க;�மர�கல�கள�� சிைத�க;�

நிைற�த1நிைற�த1நிைற�த1நிைற�த1....

அவHறி� மS1 பற�கி�றனஅவHறி� மS1 பற�கி�றனஅவHறி� மS1 பற�கி�றனஅவHறி� மS1 பற�கி�றன

ஒள�(� இைமயா வ+ழிக6ஒள�(� இைமயா வ+ழிக6ஒள�(� இைமயா வ+ழிக6ஒள�(� இைமயா வ+ழிக6....

நா� எ� அைற��6 Oைழ�1 க)'லி7 வ+R�தேபா1 ெமா0த� �(திையJ� இழ�தவ�ேபா7 உண4�ேத�. எ� ைகக;� கா7க;� தைலJ� இதய�� தன�0தன�யாக� கிட�க, ப+ர�ைஞ அவH ��ேமேல [டான கா ப+��ேம7 ஆவ+ ேபால ெநள��தா'ய1. கBகைள &'�ெகாBடேபா1 ஒள� !6ள�க6 சிவ !� ந�ல�மாக பற�1 8ழ�றன. ப+�! அைவ ஒ� மS1 ஒ� என ப'�1 அைமதிெகாBடன.

அதிக�ேபானா7 இரB*மண+ேநர� I�கிய+( ேப�. தி*�கி)டவ� ேபால

வ+ழி01�ெகாBட சில நிமிட�க;�� எ�கி(�கிேற� எ�ற உண43சிேய இ7ைல.கட]�� அ'ய+7 உ�கிரமான அR0த� ெகாBட ந�ல ந�(��6 &38��ழா�க6 !ைட�க Oைரய_ர7க6 வ+�ம 1ழாவ+�ெகாB'(�ேத�. எR�தம4�ேத�. உட7 மிக�� வ+ய40தி(�த1.

சH ேநர� கழி�1தா� ஏஸிைய ேபாடாம7 I�கிய+(�கிேற� எ� உண4�1 ெச� ச�ன7 கத�கைள திற�ேத�. !0த�!திய காய7காH அைற��6 Oைழ�த1. க*� தாக0தி7 �ள�4 ந�4 அ(வ+ ஒ�ைற� கBட1ேபால எ� Oைரய_ர7க6 ஆ�சிஜைன அ6ள� அ6ள� உBடன.

தBண�4 �'01வ+)* ப*01�ெகாBேட�. வ+'�1ெகாB'(�த ேநர�ேபா]�. பறைவ3ச0த�க6 கைல�1 ஒலி0தன. எR�1 காய]��6

Page 117: IRAVU - JEYAMOHAN

ெச7லேவB*ெமன வ+(�ப+ேன�, ஆனா7 எR�தி(�க �'Jெமன ேதா�றவ+7ைல. சிறிய தைல38Hற7 இ(�த1. ேமக� ேபால ப+சிறி ப+சிறி அைலJ� சி�தைனகைள அ40தமி7லாம7 பா401�ெகாB'(�த1 எ� இ( !. ஒ( இன�ைமயான தன�ைம. தி0தி��� ைகவ+ட ப)ட த�ைம.

நா� ந�லிமாைவ அவ6 வ �)*��� ெகாB* ேச40தேபா1 இரB*மண+ தாB'ய+(���. கா4 அவ6 வ �)*�� நி�றேபா1 அவ6 தி*�கி)* எR�1 வாைய01ைட0தப+� ”எ�க வ�தி(�ேகா�?” எ�றா6. ”உ�ேனாட வ �*” எ�ேற�. ”ஓ” எ� ��தாைனய+� ம' !கைள ச,ெச�1 எ*01 ேபா)*�ெகாBடா6. ெகா)டாவ+ வ+)டப' கதைவ0 திற�1 ெவள�ேய ெச� ”ஆ4 c கமி�?” எ�றா6.

”ேநா…ேபா� ெகாXச� ேவைல இ(��” எ�ேற�. ”த) இ= ஓ�ேக” எ�றா6. நா� அவ;�� அவ6 ெசா�னெத7லா� நிைனவ+(��மா எ� எBண+ேன�. ஆனா7 அவ6 �Hறி]� ேவ ஒ(0தியாக இ(�தா6. ”ந� ெகாXச� ஓவரா ேபாய+)ேட” எ�ேற�. ”ஐ ேநா” எ� 8(�கமாக3 ெசா7லி ”ஸ c_ ” எ� தி(�ப+ வ �)* ப' ஏறினா6. வ �)'� சாவ+ைய அவ6 திற�1 கதைவ திற�1 உ6ேள ெச7வ1 வைர பா401�ெகாB'(�ேத�.

வாசலி7 நி� I�க� கல�த சி, !ட� ”ஓ�ேக, ைப” எ� ெசா7லி ைகைய ெம7ல அைச0தப+�! கதைவ3 சா0தி�ெகாBடா6. பள �,)ட ெச�மXச6 நிற உைடJ� அவ6 ச(ம�� ஒ� ேபாலேவ இ(�தன. ஒ( ெப,ய மல4 ேபாலி(�தா6. சிலவைக கHறாைழக6 அேதேபால ெச��0தாக ஆற' உயர0தி7 தழ7ேபால நிH�� Z�ெகா01கைள மல401�ெகா6வ1B*. நா� காைர�கிள ப+ய ப+�!தா� எ�ன

ேயாசி01�ெகாB'(�ேத� எ� உண4�ேத�

”எ0தைனேபரழ�!” எ� . ஆ�, அ1 தா� நா� நிைன01� ெகாBட1. அவைள நா� கBட கண� �த7 கண�ேதா � அவ6 அழ� அதிக,0த1. பா4���ேதா � அவ6 அழ� ெகாBடா6 .எ� இைமகளா7 வ+சிறி வ+சிறி அவைள நா� ேம]� 8டர3 ெச�கிேற� ேபால! ஆனா7 இ�த� கண0தி7 அவ6 அழ� அதிஉ3ச0தி7 இ( பதாக

Page 118: IRAVU - JEYAMOHAN

ப)ட1. ேம]� அழகாக ஆக �'யாைமயா7 இ�றிரேவ அவ6 இற�1 வ+*வா6 எ�ப1ேபால. நாைள அவ6 இ(�கமா)டா6. இ�த� கா)சிதா� நா� எ�ெற� � எ� நிைனவ+7 ைவ0தி(�க ேபா�� கைடசி ப+�ப�.

�)டா6தன�. இைத0தா� ெராமாB'சிச� எ�கிறா4க6. அக�கார�� பலவ �ன�� ச,சமமாக கல�1 உ(வாவ1 இ1. இ1 மிக3 ச4வசாதாரணமான ஒ( த(ண�. நா� இ1 என�� ம)*ேம நிகழ�P'ய ஒ( ப+ரபXச த(ண� எ� கHபைனெச�1ெகா6கிேற�. ”ந� ஒ( ெராமாB'� ·Z7” எ� ெசா�னா6. ஆமா�, உBைமதா�. அவ6 ெசா�னைவ எ7லா� உBைம. �R�க �R�க உBைம எ�ப1தா� அவHைற அ0தைன �Mரமானைவயாக ஆ�கிய1.

ஆனா7 அவ6 ச)ெட� திைர3சீைலகைள பHறி�ெகாB* எR�1 Pைரேம7 பட4�ேத � ெந( பாக மாறிய அ�கண�கள�]� நா� அவ6 அழைகேய ரசி01�ெகாB'(�ேத�. அவ6 �க� சிவ�1 வ+,வைத ேம]த*கள�� மS1 வ+ய4ைவ பன�0தி( பைத இத.க6 �வ+�1� வ+,�1� கண�ேதா � ெகா6;� மல4 வ'வ�கைள ெநHறிய+7 பற�1 வ+R�1 நிழ]ட� ஆ'ய க(��ழ7 கHைறைய….அவைள நா� எ� க�ணாேலேய அறிகிேற�. ப+ற !ல�க6 அைன01� கBK�� 1ைணயாக வ(பைவ

ம)*ேம.

கா4 சாைலய+7 ெச�றேபா1 எ�னா7 =\,�ைகேய ப+'01�ெகா6ள �'யவ+7ைல. எ� உட7 எ7லா ஆHறைலJ� இழ�1ெகாB'(�த1. �(தி வ'�1 எ� கா7கீேழ ேத��கிறதா? கா7 வ+ர7க6 சி7லி*கி�றனவா? உத*க6 ந�(�காக தவ+0தன. கா(��6 த�ண �4 இ7ைல. ஒ( க)ட0தி7 கா4 அ1ேவ நி� வ+)ட1. ஏ� நி�ற1 எ� பா4தேபா1தா� நா� ப+ேர�ைக அR0திய+( ப1 ெத,�த1. மSB*� காைர கிள� ப+ேன�. எ� எXசிய உய+ராHறலா7 நாேன காைர� கிள !வ1ேபாலி(�த1. எ ேபா1 வ �)ைட அைட�ேத� எ� ெத,யவ+7ைல.

நா� கBவ+ழி0தேபா1 சHேற !01ண4�ட� இ(�ேத�. அைற�R�க சாJ� ெவள�3ச�. மாைலைய ெந(�கி�ெகாB'( பைத உண4�ேத�. எR�1 ச�ன7கைள &' ெவள�3ச0ைத� �ைற0தப+� ப7 ேத�01 சரவ� ெச�1 �ள�0ேத�. ' ஷ4) ]�கி அண+�1 கBக;�� க !�கBணா' மா)' கீேழ வ�ேத�. ப�கஜ� உண� எ*01 ைவ01�ெகாB* ெச� வ+)'(�தா6. நா� ெமௗனமாக சா ப+)ேட�. ெவ�Iர0தி7 யாேரா எைதேயா �K�K ப1 ேபாலி(�தா]� மன� சH அைமதியாகேவ இ(�த1.

Page 119: IRAVU - JEYAMOHAN

Pட0திH� வ�1 ெச�தி0தா6கைள வாசி0ேத�. ப+�! எR�1 ேமேல ெச� எ� ேமைஜய+7 அம4�1 �றி ேப)ைட எ*01� ெகாB* ெப�சிலா7 ‘தி��’ எ� கி �கிவ+)* அைதேய பா401�ெகாB'(�ேத�. ேநH இரவ+7 அவைள வ �)*��� ெகாB* வ+*�ேபா1 நா� எ�ன எதி4பா40ேத�? அவ6 ”ஸா,, ஐ வா= 'ர��” எ� ஒ( வா40ைத ெசா7லிய+(�தா7 எ7லா� ச,யாகிய+(���. என��0ேதைவயாக இ(�த1 அ ப' ப)ட ஒ( எள�ய சமாள� ! ம)*�தா�. ஆனா7 அவ6 அைதJ� த(வதH� தயாராக இ7ைல. சமரசேம இ7லாம7 நி�றி(�தா6. த� எ ப' �ள�ர �'J� எ� ேதா�றிய1.

நா� ‘·பய4’ எ� கி �கிய+( பைத� கB* அைத ெப�சிலா7 அ'0ேத�. அத�ேம7 க(ைமயாக ெப�சிலா7 Zசிேன�. ”ேநா” எ� எRதிவ+)* அைதேய பா401�ெகாB'(�ேத�. ப+�! மளமளெவன எRத ஆர�ப+0ேத�.’இ1 ஒ( ந7ல வா� !. இ�த உலகி7 இ(�1 மSB*வ+டேவB*ெம� தா� எ� அக� 1'01�ெகாBேட இ(�கிற1. இ�ேக ஏேதா ஒ( த ைப நா� பா4�கிேற�. அைத எ�னா7 ெசா7ல �'யவ+7ைல. ஆனா7 இ�ேக என�� அைமதிய+7ைல. ஆகேவ நா� த ப ேவB*�. அதHகான ஒ( சிற�த வழி இ ேபா1 திற�தி(�கிற1. இ1ேபால இ�ெனா( வா� ! வர ேபாவதி7ைல. இ�த3 சா�ைகேய பய�ப*0தி�ெகாB* ெவள�ேயறிவ+டேவB'ய1தா�. �Rைமயாக எ�ைன 1B'01�ெகா6ளேவB'ய1தா�’

மSB*� மSB*� அ�த ப�க� �R�க எRதிய+(�ேத�. காகித0ைத [)' � ைப�Pைடய+7 வ �சிவ+)* ம'�கண+ன�ைய எ*01 வ+,01 இய�கிேன�. திரவ0திைர ஒள� ெகாBட1. எ� மி�னXச7 ெப)'ைய திற�ேத�. இ ேபா1Pட நா� தி(�ப+வ+ட �'J�. எ�Aைடய பைழய வா'�ைகயாள4க;�� நா� மி�னXச7 ெச�தாேலேபா1� , எ7லாேம ஆர�ப+01வ+*�. நா� அ ப' எள�தாக நிராக,�க பட�P'யவ� அ7ல. சடசடெவன வ+ைச பலைக அதிர க'த0ைத எRதிேன�. ஆனா7 கைடசி வ,க;�� வ(� ேதா � எ� ேவக� �ைற�த1. க'த0ைத �'�க எ�ைன நா� உ�த ேவB'ய+(�த1.

�'0தப+� க'த0ைதேய பா401�ெகாB* அம4�தி(�ேத�. அA !� ஆைணைய அR0தினா7 ேபா1�. எ0தைன ெம�ைமயான ெசய7. கBைணஒ(�ைற இைம ப1ேபால. ஆனா7 எ�னா7 அைத3 ெச�ய �'யவ+7ைல. அைத ேநா�கி எ� மன� நகரவ+7ைல. ேமக0ைத ப+'01 ��னா7 உ�த �ய7வ1ேபாலி(�த1 அ�த �யHசி. கைள !ட� கBகைள &'�ெகாBேட�. சிலகண�க;�� ப+�ன4 எR�1 வ+ைர�1 உைடகைள மாHறி ெச7ேபசிைய எ*01�ெகாB* ெவள�ேய வ�ேத�.

Page 120: IRAVU - JEYAMOHAN

இர� வான�லி(�1 கசி�1 மர0த'கள�7 வ)டமாக ப'�தி(�த1. இைலக;�� அ'ய+7 சி�தி�கிட�த1. இரைவ இற�கி�ெகா6;� கவன0தி7 மர�க6 கவன� �வ+01 நி�றன. நா� ெச7ேபசிய+7 நாயைர அைழ0ேத�. ”ஆ, மி=ட4 சரவண�.” எ�றா4 அவேர ”ந�லிமா இ= நா) ெவ7. ஒ( தைலவலி அவ;��. ப*0தி(�கா. இ�ைன�� ேமன�

வ �)*�� வரமா)டா�A நிைன�கிேற�” எ�றா4.

”ஓேக. நா� ெகாXச� ெவள�ேய ேபாகK�. உ�க காைர நா� ேமன� கி)ட ஒ பைட3சி)* ேபாேற�” ”ேநா, c ெக� c= இ)..ேநா ப+ரா ள�” ”இ7ைல…நா� ேவற கா4 ெசா7லிய+(�ேக�…” ”ஓேக…நா� ெகாXச� ேல)டா ேமனைன பா4�க வ(ேவ�…அ ப எ*01�கிேற�..”

காைர ேமன� வ �)*�� நி 0திேன�. ேமன� வ �)*��6 கன7 எ,J� அ* !��6 இ( ப1ேபால இள� ெச�ைம. நா� ப'கைள ஏறியேபா1 அவ4 எதிேர வ�தா4. 'ரா� [) ேபா)'(�தா4. ”ஹா�..” எ�றா4. ”அ)மிர7 ஸ4, இ�த சாவ+ உ�க கி)ேட இ(�க)*�…” எ�ேற� ”நாய4 வ(வா4” அவ4 ஒ� ேம ேக)காம7 ”·ைப�” எ� வா�கி�ெகாBடா4.

சாைல�� வ(�ேபாேத 'ராவ7ஸ¤�� அைழ01 ஒ( கா(��3 ெசா�ேன�. மBசாைலய+7 ெகாXச� நட�1 தா43சாைலைய அைட�தேபா1 டா�ஸி கிைட0த1. நக(��6 Oைழ�1 காைர ெபH �ெகாBேட�. கா,7 ஏ, ·ேபா4) ெகா3சிைன ேநா�கி3 ெச�றேபா1தா� நா� எ�ேக ெச7ல உ0ேதசி�கிேற� எ�ற எBண� என�ேக ெதள�வாகிய1. ெசய+B) ஆ�= ெசமினா,. காைர ேவக� �ைற01 எதிேரவ�தவ,ட� வ+சா,0ேத�. அ1 நக(�� ெவள�ேய அM4 அ(ேக இ( பதாக3 ெசா�னா4.

ேதசிய ெந*Xசாைல நாHப0ேதழி7 ஏறி இட�ெகா3சி��3 ெச� ெதH� ேநா�கி3 ெச�ேற�. நகர� �R�க

வ+ள��க6 எ,�தைண�1ெகாB'(�தன.

வான�7 நிலா ேம]� கைர�1 ெவ6ள� அ,வா6 ேபாலி(�த1. வ+BமS�க6 அதிகமாக இ7ைல. நகர0தி� ஒள�ைய மSறி வ+BமS�க6 ெத,வதி7ைல.

Page 121: IRAVU - JEYAMOHAN

��பள�கி பட�01ைறய+7 மS�ப+' பட�க6 ஒள���வ+ய7களாக ந�4ேம7 ஆ' நி�றன. ஒள�(� கBக6 ெகாBட ப+ர�மாBடமா� கட]ய+,க6. ெஜ)'ய+7 8ைம ஏH � ேவைல நட�1ெகாB'(�த1. லா,கள�� �கெவள�3ச�க6 சாைல வைர நிழ7கைள ந�)'ன. ஒள�ய+7 மன�த4க6 அைசய P3ச7க6 ேபானற �ர7க6 இ(Bட வான�7 ப)* எதிெராலி01 தி(�ப ெப�1ெகாB'(�தன.

பய+Hசி ப6ள� ஒ�ைற0தாB' ம ப�க� ெச�றேபா1 ெசய+B) ஆ�= ெசமினா,ய+� ெபய4 பலைக கBK�� ப)ட1. தன�யா43 சாைல அகலமாக இ(�த1 இ(ப�க�� சிறிய ஓ)*� க)'ட�க6 �க ப+7 ெவள�3ச� பரவ+ய வரா�தா�க6 மH � �Hற�க;ட�

வ�1ெகாB'(�தன. அத� ப+� ஓ�கிய க7P�! ேகா!ர� ெத,�த1. சி]ைவமS1 கீழி(�1 ப_�3ச ப)ட ஒள�ய+7 அ1 அ�தர0தி7 மித�1 நிHப1 ேபாலி(�த1. கீழி(�1 ெப�த சா�வான ஒள�ய+7 க7பர ப+� கர*�ர* !ைட !கள�� நிழ7க6 பரவ+ வ+0தியாசமான ஒ( ெநசைவ உ(வா�கிய+(�தன. ேதவாலய0தி� வாச7 வ+,ய0திற�தி(�த1. உ6ேள ெவள�3ச� இ( பதாக0 ெத,யவ+7ைல.

காைர நி 0திவ+)* ெம7ல நட�1 வாசைல அைட�ேத�. உ6ேள ஆ)க6 இ( ப1 ெத,�த1. வாசலி7 ெச( !கைள கழ)டேவB*மா எ� பா40ேத�. ேதைவய+7ைல. உ6ேள ெச�க3சிவ பான தைரெம0ைத வ+,�த நைடபாைத�� இ(ப�க�� ஈ)'மர0தாலான பைழைமயான ெபX8க;� ெட=�க;� இ(ப�க�� �வைளமல4�ெகா01க6 ேபால ஏ�தி நி�ற ப+0தைள நிைலகள�7 எ,�த மாெப(� ெமR�வ0திகள�� P)*38டெராள�ய+7 ெமRகாலானைவ ேபால மி�ன�ன. அவHறி7 ஐ�ப1ேப(��� �ைறயாம7 அம4�தி(�தா4க6. அைனவ(ேம அைசயாம7 ெமௗன0தி7 �Rைமயாக &.கி அம4�தி(�தா4க6.

ஆ7ட,7 தாம= சி,ய� பாதி,க;��,ய ஆட�பரமான சட�காைடJட� ைகய+7 ஒ( ப+0தைள3 சி]ைவ ஏ�தி கB&' நி�றி(�தா4. சிவ�த ப)ைடக6 ெந*�காக ெதா�கிய மாெப(� ச,ைக அ�கிய+7 ெதா�ைமயான ஓவ+ய� ஒ� ேபால ேதா�றினா4. அவ(�� ப+�னா7, அ�த ஊரள��ேக ெப,ய ஒ( �க0திHகான காதண+ ேபால ெபா�னாலான ைமய�.

Page 122: IRAVU - JEYAMOHAN

அல�கார வைள�க6 �R�க ேதவைதக6 பற�தன. அவHறி� �)'�ைககள�7 மல4க;� கிேர�க யா.க;� இ(�தன. �B*�க�ன�க6, �B*0ெதாைடக6, �B* ப+(Fட�க6, வ+தவ+தமான ெநள��க6 &ல� அைவ எைடய+�ைமைய கா)'�ெகாB'(�தன. மல4க6 ப+�ன�ய வைள�க6 ஒ� ��6 ஒ�றாக3 ெச�ற அ7லிவ)ட0தி� ைமய01 !7லிவ)ட0தி� ந*ேவ ேம,J� ைம�தA� ெபா�ெனாள�(� சிைலகளாக நி�றன4.

கிறி=1 தாய+� இைடய+7 இ(�1 எ�ப+ ந�ைம ேநா�கி I�� எ� ைக ந�)*பவ4 ேபாலி(�தா4. வ+ர7கைள ெசBபக மல,த.க6 ேபால ேலசாக � �கவ+R�ப'0 தி( ப+ ஆசியள� ப1 ேபால�� இ(�தா4. க�ன�கள�]� திற�த மழைல0ேதா6கள�]� ெபா�ன�7 8டெராள�ய+� ப+ரதிபலி ! !6ள�க6. ேம, ஏேதா கனவ+7 வ+ழிெச(கி நி�றி( ப1ேபாலி(�த1. ஆ7ட,� இ(ப�க�� இ(�த ெமR�வ0தி நிைல இ( �)' ேதவாலய�க6 ேபால பல அ*��க;ட� நிHக அவHறி7 எ7லா� ெவBெமR�வ0திக6 8ட4 மல4�1 நி�றன.

நாைல�1ேப4 எ�ைன தி(�ப+ பா40தன4. ஒ( ெபB ��காைட இR01 வ+)*�ெகாBடா6. நா� ஒ( காலியான ெபXசி7 ெம7ல அம4�1ெகாBேட�. ஆ7ட(�� வல ப�க� நா�� சி வய1

Page 123: IRAVU - JEYAMOHAN

பய+Hசி பாதி,யா4க6 ைககள�7 ப+0தைள3 சி]ைவJட� நி�றி(�தா4க6. அ1 வழ�கமான ப+ரா40தைன ேபால ெத,யவ+7ைல. தாம= அவேர ஏேதா !திய சட�ைக உ(வா�கிய+(�தா4 எ� ேதா�றிய1.

ெவள�ேய த��� எ� மண+ ஒலி0த1. ஒ( ப+ர�மாBடமான கி0தா,� க�ப+ைய ெம7ல ெதா)ட1 ேபா�ற ஒலி அ1. தாம= சி]ைவைய இற�கினா4. பய+Hசி பாதி,யா4க;� அேதேபாலேவ ெச�தா4க6. என�� ப+�ப�க� மாெப(� ஆ4க� ெம7ல �னக ஆர�ப+0த1. ஒ( யாைன வBடாக மாறி V�க, ப1ேபால. அ�த V�கார� ெமR�வ0திகைள ஈ401 ஒேர 8டராக ஆ�கியதா? ஆ7ட,� ெபா�ன�ற� அ�த ஒலிய+7 கைரயாம7 உ(கி�ெகாBேட இ(�த1. ேம,J� மகA� திரவவ'வ� ெகாBடவ4க6 ேபால0ேதா�றின4.

ப+�! ஆ4க� ஓ�கிJ� ச,�1� இைச�க ஆர�ப+0த1. அ�த மாெப(� Pடேம ஓ4 இைசவா0தியமாக ஆக அதH�ேமேல இ(�1 அ(வமான மாெப(� கர�க6 இரB* அைத மS)*வ1 ேபால. தாம= அ�த3 சி]ைவைய ந�)'�ெகாB'(�க ஒaெவா(வராக எR�1 ெச� அவ4�� மB'ய+)டா4க6. அவ4 சி]ைவைய ஒaெவா(வ4 தைலமS1� ைவ01 ெமௗனமாக ப+ரா40தைன ெச�தா4. அத� ப+� ஒaெவா(வைரJ� பய+Hசி பாதி,யா4க6 தன�0தன�யாக ஆசீ4வாத� ெச�தா4க6.

ஐ�ப1ேப(� ெச�1 �' ப1 வைர ஆ4கன�� இைச ஒ( அ(வ+ ேபால ெகா)' அ�த மாெப(� Pட0திA6 8ழ� வ�த1. நா� அ�த ெபா�ன�ற இைசய+7 எ� நிைன�க6 மித�தைலய சி0த� ப+ரமி0தவ� ேபால அம4�தி(�ேத�. ேவெற�த ஒலிJ� இ7ைல. ெசாHெபாழி�க6 ஏHகனேவ �'�தி(��மா, இ7ைல ெசாHகேள இ7ைலயா? கைடசி ெபBK� மB'ய+)டப+�! நா� ஒ( ெப(&38ட� எ� இய7பான எBண�க;�� மSBேட�.

தாம= சி]ைவைய கிறி=1வ+� பாத0தி7 ைவ0தப+� ெம7ல ப+�னக4�1 மைற�தா4. நா�� இள� பாதி,க;� ேமைட�� வ�1 ைகய+7 சி]ைவக;ட� நி� பாட ஆர�ப+0தா4க6. ெசாHக6 !,யாத ேச4�ர7 இைச ஆ4கAட� இைண�1 மாெப(� மண7ெவள�ேபால எR�1 ச,�1 மSB*� ெபா�கி வ+R�த1. மSB*� த��� எ�ற மண+ேயாைச ஒலி01 �'�த1� அைனவ(� எR� கைலச7 ஒலி. ஒ( ெசா7Pட ேபசாம7

அவ4க6 ப+,�1 ெச�றா4க6.

நா� எR�1 எ� ச)ைடைய உ6ேள இR01வ+)*�ெகாBேட�. ஓ4 இள� பாதி, எ�ைன ேநா�கி வ�1 ”நம=கார� சா4…சரவணனா��மா?” எ�றா4.

Page 124: IRAVU - JEYAMOHAN

”ஆமா”எ�ேற�. ”·பாத4 P)' வரா� ெசா�னா4” எ�றா4. நா� அவைர ப+� ெதாட4�1 ெச�ேற�. இ(Bட வரா�தா�கள�7 கBணா'��*ைவக;��6 ெமR�வ0தி3 8ட4க6 எ,�1ெகாB'(�தன. வரா�தா�கள�7 ெமR�வ0திக;�� இ(�த கBணா'�கா ! ேதவாலய� Pட0திH�6 இ7ைல எ�பைத எBண+�ெகாBேட�. அ�ேக வ(� காHைற கவன�01 க)* ப*0திய+(�கிறா4க6.

அைற��6 தாம= த� சாதாரண அ�கிJட� இ(�தா4. சிவ ! ப)ைடக;� பளபள��� ச,ைகJ� ெகாBட அவர1 ேமல�கிJ� கிVட�ேபா�ற ெதா ப+J� 8வ,7 ஒ( ெகா�கிய+7 மா)ட ப)'(�தன. ேமைஜேம7 அவர1 ெவBப)*� ைகJைறக6 கிட�தன. அவ4 ஓ�வாக3 சா��1 க ! \ �'01�ெகாB'(�தா4. நா� உ6ேள Oைழ�த1� ஆ�கில0தி7 ”வ(க..” எ� ெசா7லி அம(�ப' நாHகாலிைய� கா)'னா4. சிறிய அைற. Pைரய+7 ெப,ய ேத��மர உ0தர�க6 மிக உயர0தி7 இ(�தன. ஒ( மி�வ+சிறி ெம7ல3 8ழ� ெகாB'(�த1. ப_�கா� ஜா'ேபா�ற ைமய��மிR� வைள�த இற�க;� ெகாBட பைழய மி�வ+சிறி.

நா� அம4�த1� ”ந��க6 வ�தைத பா40ேத�” எ�றா4. ”8�மா பா4�கேவB*� எ� ேதா�றிய1” எ� ெசா7லிவ+)* ”நா� வ(வதH�6 ந��க6 ேபசி �'01வ+)\4களா?” எ�ேற�. ”இ7ைல இ�ேக ேப3ேச கிைடயா1. ேப38 த4�க மனைத ேநா�கி3 ெச�ய ப*வத7லவா? இரவ+7 எ�த த4�க01��� இடமி7ைல. இ�ேக �றிய_*க6 ம)*�தா�. அவHைற சில சட��களாக நா�க6 அள��கிேறா�. 1ைண�� ச�கீத�. Pடேவ சில ெசாHக6. அ�த3 ெசாHகைள தி(�ப0 தி(�ப3 ெசா7வ1தா�

இ�ேக உ6ள வழி” எ�றா4 ”\?”

”ச,” எ�ேற�. அவ4 ஒ( ெப7ைல அR0த இள� பண+யா6 வ�1 நி�றா�.”ஒ( க*Xசாய, ப+லி ேபாேஸ” எ�றா4. ”\ இர� எ�றா7 பா7 பக7. பா7, சீன�, அ,சி எ� ெவ6ைளயாக இ(��� எ7லாவHைறJ� நா� பக]ட� தா� ெதாட4!ப*0தி�ெகா6கிேற�. அைவ எ7லாேம சா0தான�� அ�ச�க6” சி,01 ”ைப0திய�கார0தனமாக� Pட இ(�கலா�. ஆனா7 ஒ( மன�த� தன�ெகன ஒ( சி�தைன�ைறைய உ(வா�கி� ெகா6ள ேவB'ய+(�கிற1. அ1 அவA�� ந�ைம ெச�தா7 ேபா1மான1”

நா� கா7கைள ந�)'�ெகாB* ”அழகான சட��” எ�ேற�. ”ஆமா�, இரவ+7 அழகி7லாதைவ என ஏ1மி7ைல” எ�றா4. ”இவ4க6 எ�ேக ேபாகிறா4க6? I��வா4களா?” ”இ7ைல இவ4க6 பதிெனா(நா6 வ+ரத� எ*0தவ4க6. நாHப0ெதா(நா6 இரவ+7 I�கமா)டா4க6. பகலி7 வ+ழி0தி(�க��

Page 125: IRAVU - JEYAMOHAN

மா)டா4க6. நாHப0ெதா(நா6 வ+ரத� எ*0தவ4க;� உB*. இதH� ��பஸார வ+ரத� எ� ெபய4… ஒ( ம ப+ற !�கான வா� ! அவ4க;�� இ(�கிற1” நா� தைலயைச0ேத�.

\ வ�த1. மிக அ(ைமயான \. அ ேபா1 என�� எ�த அள��� \ ேவB'ய+(�த1 என அ ேபா1தா� உண4�ேத�. ேகா ைபைய ைவ0ேத�. ”ெவ7” எ�றா4 தாம=. ”·பாத4 நாA� உ�கள�ட� ஒ( ஆ)*��)'யாக உபேதச� ேத' வ�தி(�கிேற� எ� ைவ01�ெகா6;�க6” தாம= !�னைக ெச�தா4. நா� ேநர'யாக, ”நா� இைதெய7லா� வ+)*வ+)* ஓடலாெம� நிைன�கிேற� ·பாத4. எ�னா7 தா�கி�ெகா6ள �'யவ+7ைல. எ� நர�!க6 அதி4�1ெகாBேட இ(�கி�றன. தா��ப+'�க �'யாம7 நா� ைப0தியமாகிவ+*ேவ�”

·பாத4 ”எ�ன ஆய+H ? அ�த ெபBண+ட� சBைடயா?” எ�றா4. நா� நிமி4�தேபா1 ”வ+ஜய� ெசா�னா4. அைத நாA� ஊகி0தி(�ேத�. ந� உ6ேள வ�த1� அவ6 எழ ேபானைத பா40த1ேம என�� ெத,�1வ+)ட1” நா� ேபசாம7 இ(�ேத�. ”கமா�” எ�றா4. ”அவ6 மிக அ ப)டமாக இ(�கிறா6 ·பாத4. அ ப)டமாக எ�றா7 …அதாவ1 மிகமிக உBைமயாக. உBைமயான ஒ� �� எ� மன� இ�ன�� பழகவ+7ைல. அ1 எ�ைன அதி43சி ெகா6ள ைவ�கிற1.”’

நா� த*மாறிேன� ”இைத எ ப'3 ெசா7ேவ�… அதாவ1..இ ேபா1 நா� ஒ( அழகான ெபBைண பா4�கிேற�. உBைம என��0ெத,J� அவ6 உட]��6 �(திJ� சைதJ� நிண�� சள�J� ேகாைழJ� எ7லா� இ(�கி�றன . ஆனா7 நா� அவைள பா4���ேபாெத7லா� அைவJ� Pடேவ ெத,�தா7 எ�ன ெச�வ1? எ ப' நா� அவைள காதலி ேப�, காம� ெகா6ேவ�? எ�னா7 அைத தா�கி�ெகா6ளேவ �'யவ+7ைல”

”ஆகேவ?” எ�றா4 ·பாத4. ”நா� த ப+ ஓ'வ+டலா� எ� நிைன�கிேற�. தி(�ப ெச�ைன�� ேபாகலாெம� நிைன�கிேற�”

”ேபாகேவB'ய1தாேன?” நா� தய�கி ”தி(�ப+ வ(வதாக க'தெம7லா� எRதிேன�” ”ஓ” எ�றா4, 80தமான மைலயாள ஓ. ”ஆனா7 அA பவ+7ைல. அதH� �� உ�கைள பா4�கேவB*ெம� ேதா�றிய1…” ”ஐ ஸ_ ” எ�றா4 தாம=. ”அதாவ1 நா� உ�ைன த*01 இதிேலேய நி 0தி ைவ�கேவB'ய த4�க�கைள3 ெசா7லேவB*ெம� ஆைச ப*கிறா�”

நா� சHேற ேகாப01ட� ”ஏ� ந��க6 எ�ைன அA ப+ ைவ��� த4�க�கைள3 ெசா7லேவB*ெமன நா� ஆைச ப)'(�க� Pடா1?” ”அ�த த4�க�க6 உ�ன�ட� ஏHகனேவ இ(�கி�றன…எதHகாக �றி பாக எ�ைன

Page 126: IRAVU - JEYAMOHAN

ேத' வ�தா�?” ”ெத,யவ+7ைல…” நா� ேயாசி0ேத�. ”ஒ(ேவைள நா� ந�லிமா ெசா�ன ஒ( வ+ஷய0ைத அறிய வ+(�ப+ய+(�கலா�. அ1 ஒ( சிறிய ெந(டலாக எ�A6 இ(�கிற1” ”ஓ” எ�றா4 தாம=. அவர1 �க� O)பமாக மாறிவ+)ட1.

நா� ேநHைறய நிக.3சிைய3 ெசா�ேன�. ”அவ6 அ�த ெவ6ைளயன�ட� ெசா�ன1தா�. ஒ( ெபBைண பா401 சாதாரணமாக அவ6 அழகாக இ( பதாக3 ெசா7பவA�� அவ6 அழ� ஒ( ெபா()ேட இ7ைல…” நா� இ�A� ெகாXச� தய�கி ”ந��க6 நா� �தலி7 ச�தி0த நாள�7 ந�லிமாவ+ட�� ெசா�ன �4க6. அத�ப+� கமலாவ+ட�� ெசா�ன �4க6” தாமஸி� உத*க6 ெம7ல ேகாணலாக சி, ைப� கா)' இைண�1ெகாBடன. ”உன�� எ�ன ெத,ய ேவB*�? நா� ஒ( ெபBெவ பாளனா எ� தாேன?”

”அதி7 என��3 ச�ேதகேம இ7ைல” எ�ேற� ”ஏென�றா7 ய)சி ெபா� ெசா7வதி7ைல” தாம= உர�க3 சி,0தா4. ”உBைம” எ�றா4. ”ெசா7]�க6 ·பாத4 இ�த� கHபனாவாத� இ7லாம7 இ(�தா7 ஒ(வ� இரவ+7 வாழ�'Jமா?” ”கHபனாவாதமா? ந7ல கைத, ந� ெசா7லி�ெகாB'( ப1 அ ப)டமான உBைமைய பHறி அ7லவா?” எ�றா4 தாம=. ”அ ப)டமான உBைமய+7 திைள01 வாழலா� எ� நிைன��� கHபனாவாத� எ�

ெசா7]�க6. அ�த� கHபனாவாத� இ7லாம7 நா� இரவ+7 வாழ �'Jமா? இ1 ஒ( உ�கிரமான பாவைனயாக0தாேன இ(�கிற1? இதி7 நைட�ைற0த�ைமேய இ7ைல. எ�றாவ1 ஒ(நா6 இ�த ெக)ட கன� கைலJ� அ7லவா?”

தாம= ேமைஜேம7 தாளமி)டப'ேய எ�ைன பா40தா4. ”உ� �ழ ப� எ�ன எ� என�� ெத,யவ+7ைல” எ�றா4. ”ந� அ�த ெபBைண தி(மண� ெச�1ெகா6ள ேபாவதாக வ+ஜய� ெசா�னா4. ந7ல வ+ஷய� எ� என��� ப)ட1. இ ேபா1 ந� அவைள பய ப*கிறா�. ஒ( ெபB ஆK�� �� ேபாட�P'ய வழ�கமான ேவஷ�கைள எ7லா� அவ;� ேபா*வாளா எ� ச�ேதக ப*கிறா�. அ�தமாதி, ேவட�ேபாடாத ெபBKட� எ ப' ஒ( ஆB �*�ப0தி7 வாழ�'J� எ� நிைன�கிறா�. அ�த வா.�ைக சா0தியம7ல எ�பதனா7 தி( ப+ பக]�ேக ஓ'வ+டலா� எ� தி)டமி*கிறா�…அ1தாேன?”

அவ4 மிக எள�ைம ப*01கிறா4 எ� என�� ப)ட1. ஆனா7 அ�கி(�ேத அவ4 ேபச ஆர�ப+�கலாேம எ� நிைன01 தைலயைச0ேத�. ”அவ6 ஒ� � அசாதாரணமான ெபB அ7ல. மிக ச4வசாதாரணமான ெபB ம)*�தா�. ெவள�ேய பகலி7 வாR� எ�த ஒ(ெபBைணJ� இரவ+7

Page 127: IRAVU - JEYAMOHAN

ெகாB*வ�1 ைவ0தா7 இ ப'0தா� இ( பா6. ..” ”ய)சியாகவா?” ”ஆமா�. ய)சிைய பகலி7 ெகாB*வ�1 ைவ0தா7 வ �)*ேவைல ெச�ய ைவ�கலா�…” நா� தைலயைச0ேத�.

”இேதாபா4 LH ��0 ெதாBUHெறா�ப1 சதவ �த� ஆBக6 ெபBகைள கவன� பேத இ7ைல. இளைமய+7 அவ4கள�� அழ� அவ4கள�� பா4ைவைய திைச தி( !கிற1. �1ைமய+7 அவ4கள�� அழகி�ைம திைச தி( !கிற1. கவன�01 பா40த எ�த ஒ( ஆK� வா.�ைகய+7 ஏேதா ஒ( த(ண0தி7 ய)சிைய� கB'( பா�. த பேவ �'யா1…” ”அவ6 எ�ைன அ(வ( பதாக3 ெசா�னா6…” ”ஆமா�. ஆBக6 ேவ பாலின� எ�பதHகாகேவ ெபBக6 அவ4கைள ெவ �கிறா4க6. ஆBக6 ேவ பாலின� எ�பதனாேலேய ெபBக6 அவ4கைள வ+(�ப�� ெச�கிறா4க6..”

நா� அவைரேய பா401�ெகாB* அம4�தி(�ேத�. ”ஐ ேஹ) வ+ம�”

எ�றா4 அவ4. ”நா� ஒ( ெபBெவ பாள�. ஆனா7 தின�� ஐ�1நிமிட�க;�� என�� அ�த நிைலய+7 இ(�1 ஒ( இைடெவள� ேதைவயாகிற1. நா� 8யஇ�ப� ெச�J�ேபா1…” நா� ெம7லிய அதி43சி ஒ�ைற அைட�ேத�. ”அ1 கட�6 எள�ய மன�த உடைல ைவ01�ெகாB* ெச�J� வ+ைளயா)*. அ�த சி ைமைய எதி401 அட�கி அைத ெப,தாக ஆ�கி�ெகா6ள நா� வ+(�பவ+7ைல. அேதேபா�ற1தா� இ1��. ந� ஒ( ெபBவ+(�ப+. ெபBெவ ! உ� நாள�� ஐ�1 நிமிட�கைள எ*01�ெகா6ள)*ேம. அ1 அ�த வ+( ப0ைத இ�ன�� உBைமயானதாக�� த�வ+ரமானதாக��தா� ஆ���.” தாம= ெம7ல !�னைகெச�1, ”அ�த உ,ைமைய ந�லிமா���� ெகா*0தாெல�ன”

”ஒ)*ெமா0தமாக பா40தா7 நா� ேபாக�Pடா1 எ� ெசா7கிற�4க6…இவைள தி(மண� ெச�1ெகா6ளலா� எ�கிற�4க6” ”நா� அ ப'3 ெசா7லவ+7ைல. இவ6 ஒ� � ஒ( அZ4வ ய)சி இ7ைல, எ7லா ெபBகைளJ� ேபால ஒ(0தி எ�கிேற�. இ�த இரவ+7 ந� ய)சிய+7 இ(��� ெபBைண பா4�கிறா�. பக]�� ேபானா7 ெபBண+7 இ(��� ய)சிைய பா4 பா�. ந� வ+(�!வைத ேத4�ெச�1ெகா6ளலா� ”

தாம= அேத கச !பட4�த !�னைகைய வ+,0தா4 ”இ(ப1 வ(ட�களாக நா� பாவம�ன� !� PB'7 இ(�கிேற�. தின�� ப01 மன�த4க6 எ�ன�ட� �ைறய+)*�ெகாBேட இ(�கிறா4க6. ஒ( சாதாரணமான ஆB தி(மணமாகி ஆ மாத0திH�6 ெபBண+� ெம�ைமயான ேதாHற0திH�6 இ(��� அ�த உேலாக0ைத காBபா�. �Mர�, ப+'வாத�, P4ைம. அவ� Zரணமாக அவள�ட� ேதாHபா�. அேனகமாக அ ேபா1தா� அவ�

Page 128: IRAVU - JEYAMOHAN

�த7�தலாக அவைள அ' பா�…. ெபBகைள அ'��� ஆBக6 ப,தாபமாக ெபBகள�ட� ேதாH �ெகாBேட இ( பவ4க6தா�”

”எ�ேகா ஒ(!6ள�ய+7 அ�த உBைமJட� அவ� சமரச� ெச�1ெகா6ள ஆர�ப+�கிறா�. ேதா7வ+ைய ஒ01�ெகா6கிறா�. ஆனா]� அaவ ேபா1 உ�கிரமான கழிவ+ர�கமாக ஆ�காரமாக ஆண+லி(�1 அ�த ேதா7வ+ய+� தாப� வ�1ெகாB*தா� இ(�கிற1” எ�றா4 தாம= ”இ�த� PB'7 தைலைய �)' எ0தைனேப4 ��றி அRதி(�கிறா4க6 ெத,Jமா? ஆனா7 அவA��� ெகாXச� கB இ(�தா7 த� ஐ�1வய1 ெபB�ழ�ைத��6ேளேய அவ� அ�த உேலாக0ைத� காBபா�. ஒ� அவைள� ெகா7லேவB*� அ7ல1 சரணைடய ேவB*�, ஒ(ேபா1� அவனா7 அவைள ெவ7ல �'யா1”

அவ4 ேபசி�ெகாB'(���ேபாேத எR�1 ெச� வ+டேவB*� எ� என�� ேதா�றிவ+)'(�த1. உBைமய+7 ச,யான ெசாHக6 அைமயாம7 நா�க6 இ(வ(ேம 8Hறிவ(வதாக0 ேதா�றிய1. இ�தியமன1�� ஆ�கில� பலவைககள�]� வசதியான1. அத� அ�ன�ய0த�ைம காரணமாகேவ உண43சிகரமான வ+ஷய�கைள ஒ)டாம7 தி)டவ)டமாக3 ெசா7ல �'கிற1. ஆனா7 சிலசமய� உண43சிகைள அ1 ெவ � ேகா)பா*க6 ேபால ஆ�கிவ+*கிற1. ப)டா�Z3சிகைள எல�)ரான�� பறைவகளாக ஆ��வ1 ேபால.

ஒ(ேவைள மைலயாள0தி7 ேபசிய+(�தா7 இ�ன�� 17லியமாக ேபசிய+(�க �'Jேமா எ�னெவா. அ�தெமாழி�ேக உ,ய ந�க7க;� இட�கரட�க7க;� ெதான�மா பா*க;மாக இ�ன�� அ�தர�கமாக நிைன பவHைற ப,மாறிய+(�க �'Jேமா? தமிழி7 நா� ேபசிய+(�தா7

இ�த அறி�ஜ�வ+3 ெசாHகைள எ7லா� சிதற'01வ+)* அRதி( ேப� எ� ேதா�றிய1.

”நா� கிள�!கிேற�” எ�ேற�. ”நா� உ�ைன� �ழ ப+ வ+)ேட� எ�

நிைன�கிேற�” எ�றா4 தாம=. ”ய)சிய+டமி(�1 ந� த ப�'யா1. பகலி�

ப7லாய+ர�பாவைனகளா7 அவைள மைற01 ைவ�கலா�. அ�த ெபா�தா� உன��0ேதைவ எ�றா7 ேபா. ஆனா7 ேபானா7 அ�ேகதா� ந� இ�A�ெப,ய ஏமாHற0ைத3 ச�தி பா�.” எR�1 ைகைய ந�)'யப' ”நா� எ�கe,7 மைலெவ6ள� !ர;� ஆHறி7 ந��தி வள4�ேத�. ெசமினா,�� வ�தேபா1 இ�ேக ந�3ச7�ள� இ(�த1. எ�னா7 அதி7 ந��தேவ

�'யவ+7ைல. ேத�கிய ந�4வ)ட� எ� ேதா6க;ட� உைரயாடவ+7ைல. என�� கா)டா தா� ேதைவ ப)ட1”

Page 129: IRAVU - JEYAMOHAN

நா� அவர1 ெம�ைமயான ஈரமான ைகைய ப+'01 �]�கிவ+)* தி(�ப+ நட�ேத�. வரா�தா ெமR�வ0தி ஒள�ய+7 ப)டா�Z3சி இற�ேபால அதி4�1ெகாB'(�த1. எ� காைர ேநா�கி3 ெச� கதைவ0திற�1 அதA6 அம4�த ேபா1 நா� ஒ�ைற உண4�ேத�, எ� அக� �'ெவ*01வ+)'(�த1. நா� இ� அதிகாைலய+ேலேய கிள�பேபாகிேற�. இன�ேம7 என�� இர� இ7ைல. தாம= ெசா�ன ெசாHக6 வழியாகேவ அ�த உ தியான �'��� நா� வ�தி(�ேத� எ� நிைன0தேபா1 !�னைக வ�த1

இர� இர� இர� இர� 15

இரவ+� !�னைகஇரவ+� !�னைகஇரவ+� !�னைகஇரவ+� !�னைக

மிக அ�தர�கமான1மிக அ�தர�கமான1மிக அ�தர�கமான1மிக அ�தர�கமான1

உத*க6 இஉத*க6 இஉத*க6 இஉத*க6 இ7லாம77லாம77லாம77லாம7

பHக6 இ7லாம7பHக6 இ7லாம7பHக6 இ7லாம7பHக6 இ7லாம7

க(வ+ழிகளா7ம)*ேமக(வ+ழிகளா7ம)*ேமக(வ+ழிகளா7ம)*ேமக(வ+ழிகளா7ம)*ேம

ஒள�(� !�னைகஒள�(� !�னைகஒள�(� !�னைகஒள�(� !�னைக....

கBண(ேக கB ைவ01கBண(ேக கB ைவ01கBண(ேக கB ைவ01கBண(ேக கB ைவ01

வ+ழிக;��6 பா401வ+ழிக;��6 பா401வ+ழிக;��6 பா401வ+ழிக;��6 பா401

நம��6 வா�கி�ெகா6ளேவB'யநம��6 வா�கி�ெகா6ளேவB'யநம��6 வா�கி�ெகா6ளேவB'யநம��6 வா�கி�ெகா6ளேவB'ய

ஆ0மாவ+� !�னைக அ1ஆ0மாவ+� !�னைக அ1ஆ0மாவ+� !�னைக அ1ஆ0மாவ+� !�னைக அ1

இ0தைன Iர� இைவயைன0ைதJ� நா� உ6;��6 நிராக,01 வ�தி(�கிேற� எ� அ ேபா1தா� ஆ3ச,ய01ட� !,�1ெகாBேட�. இன�ேம7 இ7ைல, இ� �த7 இ7ைல எ�ற எBண� மனதி7 ெத�றலாக வ �சி�ெகாB'(�த1. ஒ( த(ண0திH� ேதைவயான பாடைல மன� எaவள� அன�3ைசயாக ேத4�1ெகா6கிற1.நா� சீ)'ய'01�ெகாB'(�த பாட7 எ�ன எ� நா� உண4�தேபா1 !�னைகெச�ேத�. ‘எBண+ எBண+ பா4�கமன� இ�ப� ெகாBடா*ேத’ ஆனா7 அ�த இய7பான பாட]�� நா� ெவ ேம இ�த த(ண0தா7 ெபா(6 ெகா6கிேறனா எ�ன?

Page 130: IRAVU - JEYAMOHAN

சா¨ைலய+� இ(ப�க�� �கவ+ள�ெகாள�ய+7 உய+4ெகாBட ெதாைல��கHக6 பளபள0ேதா'வ�1 ப+�னா7 ெச�றன. வ+ள�பர0த)'கள�7 இ(�த ெபBக6 சி,01�ெகாB* ெம7ல தி(�ப+ன4. சாைலேயாரமாக எ�ேகா ந�4 ெகா)'�ெகாB'(�த ஒலி. பால0தி� அ'ய+7 ப+ர�மாBடமான எ,மைல ஒ�றி� லாவா உ(கி நதியாகி ஓ' உைற�த1 ேபால ஆ . அவHறி7 ெம7லிய மி�மின� ெவள�3ச01ட� பட�க6. எ7லா� என�� ப+�னா7 ெச� மைறய நா� எ7லாவHறி7 இ(�1� நRவ+ நRவ+ ��னா7 வ+R�1ெகாBேட இ(�ேத�.

நா� ெச�ய ேவB'யெத�ன எ�பெத7லா� மிக0ெதள�வாக என�� ெத,�தி(�த1. அ ப'யானா7 நா� ஏHகனேவ ஒ( தி(�!� வழிைய வ+)*�ெகாB*தா� வாச7கைள ப+�னா7 சா0திய+(�கிேற�. நா� எ3ச,�ைகயாக இ7ைல, ஆனா7 எ� ஆழ� எ3ச,�ைகயாக இ(�தி(�கிற1. அ1 அைன0ைதJ� அறி�தி(�கிற1. நா� இ�த பாதி,யாைர எதH¡க0 ேத'3 ெச�ேற�? எ� ப+ர�ைஞ சித B'(�த1. எ� ஆழ0ைத� காண�'யாம7 ேம7ந�4 படல� அைலய'0த1. இவர1 த4�க0தி� ஆ�ப7 ெகா'கள�7 எ� ைககா7க6 சி�கி அைசவ+ழ�தேபா1 நா� &.கிேன�. ஆழ0தி7 எ� கா)சிக6 ெதள�வாக எ�ைன ேநா�கி வ�தன.

Page 131: IRAVU - JEYAMOHAN

ஆ�. மHறப' நாA� அவ(� ேபசி�ெகாBடதH� எ�னதா� அ40த�? மன�தஉற�கைள பHறி எவ4 அ0தைன திடமாக ேபசி�ெகா6ள �'J�? நா� எ�ைன பHறிேய எைதJ� உ தியாக3 ெசா7லிவ+ட �'யா1, இதி7 ஒ)*ெமா0த ெபBகைள பHறிய மதி ப_*க6. அைத ேகா)பாடாக ஆ�கி ச,யான ெசாHெறாட4கைள� கB*ப+'01 ��ைவ01 வ+வாதி01…. அப0த�. �)டா6 ெசாHக6 இ7லாைமய+� இ(ள�7 இ(�கிறா� எ�றா7 அறி�ஜ�வ+க6 ெசாHகள�� இ(ள�7 இ(�கிறா4க6.அ(ைமயான ெசாHெறாட4, எRதி ைவ01�ெகாBடா7 எ�ேகA� ேமHேகா6 கா)ட உத��.

!�னைகJட� காைர ேவக� �ைற0ேத�. ெந*Xசாைலய+7 இ(�1 ஒ( கிைள இட ப�கமாக தி(�ப+ய1. அதி7 எ� காைர0 தி( ப+ய ப+�ன4தா� ஏ� எ� ஆ3ச,ய01ட� எBண+ேன�. எ� ைகக6 &ைளய+� க)* பா)'7 இ7லாம7 இய��வ1 ேபால. சில நிமிட�க;�� ப+�ன4 அ1 ஆசிரம� ெச7]� பாைத எ� கB*ெகாBேட�. கா4 ெச�றப'ேய இ(�க நா� எ� ஆ.மன� த�ன�3ைசயாகேவ �'ெவ*0தைத எBண+ வ+ய�1 ெசயலிழ�தி(�ேத�. ப+�! ப+ேர�ைக மிதி01 காைர நி 0திேன�.

ப7ைல�க'0தப' காைர0தி( ப+ ேந4 எதி40திைசய+7 ஓ)ட ஆர�ப+0ேத�. கா4 ெந*�Iர� ெச7வ1 வைர யா(�� எதிராகேவா வ ��பாக இ( ப1ேபால இ �கமாகேவ அம4�தி(�ேத�. ப+�! ெம1வாக இல�வாேன�. சீ)'ய'�க ஆர�ப+0த1� அ�த ஒலியாேலேய உHசாகமாேன�. !�னைக ெச�தப' எ�ன நட�கிற1 எ� நிைன0ேத�. இ1 ஒ( ேபாைதய'ைம0தன� ேபா7 இ(�கிற1. அவ4க6 அவ4கைள அறியாமேலேய ம1�கைட��3 ெச� வ+*வா4க6 எ� ேக6வ+ ப)'(�கிேற�. எ�த ஒ( வ+ஷய0திH�� அ'ைமயாக ஆவதHகான தயா4 நிைலய+7 எ ேபா1� இ(�1ெகாB'(�கிற1 மன�த மன�� உட]�. எைதJ� சில நா)க;��6 ஏH �ெகாB* அைத இய7பாக ஆ�கி�ெகாB*…

நா� எ� கBகைள பழ�க ேவB*�. ஆனா7 அதிக�ேபானா7 இரBேட நா)க6தா� அதH� ேதைவ. அத� ப+�! என�� இர� மSB*� த'01வ+*�. அதH�6 நா� காK� எ7லா O)ப�க;� மைற�1வ+*�. எ7லா� பழ�கைதயாக, எ�னாேலேய ந�ப�'யாத நிைன�களாக ப+�னா7 நக4�1 ெச� வ+*�. ந�லிமா– நா� அ�நிைனைவ வ]�க)டாயமாக ஒ1�கிேன�.

சாைலேயாரமாக ஒ( சிறிய ெவள�3ச� ெத,�த1. அ�ேக நிழ7க6 ஆ*வ1 ேபால. கா4 ெந(�க ெந(�க எ�னா7 அ�த இட0ைத ந�றாகேவ பா4�க �'�த1. காய]��6 வ+ர7 ேபால ந�)'�ெகாB'(�த நில ப�திய+7

Page 132: IRAVU - JEYAMOHAN

தகர0தாலான ஒ( சிறிய \�கைட. அதி7 ஒேர ஒ( அ,�ேக� வ+ள�� �Hற0தி7 நி�ற ெத�ைன மர0தி� மS1 க)ட ப)'(�த1. அதன(ேக ெபX8கள�7 பல4 அம4�தி( ப1 ேபால0ெத,�த1.

காைர நி 0திவ+)* சH ேநர� அ�ேகேய நி�ேற�. கைட சாைலய+7 இ(�1 பதிைன�த' ஆழ0தி7 இ(�த1. கைடய+7 இ(�1 ஒ(வ� எR�1 ”ஆரா அவ+ேட? எ�தா?” எ�றா�. நா� ”ஒ�O� இ7ைல” எ�ேற�. ”மHேற தமிழனா… ” எ� ஒ( �ர7. ப+�! ”ஆ, வV� வV�” எ� ேதாமாவ+� �ர7 ேக)ட1. நா� உ6eர ஊகி0தி(�த1 ச,தா�. ”ஈ வழி இற�காேமா?” எ�ேற�. ”அவ+ேட ப' உB*” வல ப�க� ஒ(வ4 ம)*� இற��� அள��� ப'க6 ெவ)ட ப)'(�தன. நா� அத� வழியாக இற�கி கைடய+� �க !��3 ெச�ேற�.

கைட�க ப+7 ெத�ைன மர0ைத3 8Hறி க6ள� ெப)'கைள� ெகாB* ெச�ய ப)ட �)ைடயான ஏெழ)* ெபX8க;� சில ெட=�க;� இ(�தன. அ�ேக நா�

நிைன0தி(�தைத வ+ட அதிகமான ேப4 இ(�தா4க6. பல4 வ)டமான தாமைரய+ைலகள�7 !)* சா ப+)*�ெகாB'(�க உ6ேள இ(வ4 I�கி� க)'ய ]�கிJட� !)*

சைம01�ெகாB'(�தா4க6. அ* ப+� கன7 அள�0த ெசaெவள�3ச� அ�றி கைட��6 ேவ ஒள�ேய இ7ைல.

ேதாமா ”எ�னா, எவ+ேட ேபாய+ வ(�ந வழி?” எ�றா4. நா�

”இ�ேக, ��பள�கி வைர��� ேபாேன�” ”ஓ, தாம= அ3சைன� காணானாய+,���” எ�றா4 ேதாமா. ”அவைர ெத,Jமா?” ”ப+�ேன? அ3ச� ந��ட ெசா�த� ஆளா��ேம? இ�ேக வ(வா4.. !)* சா ப+*�ேகா, ச�பா அ, !)டா���” நா� சா ப+*� மனநிைலய+7 இ(�ேத�, பசிெயன எைதJ� உணரவ+7ைல எ�றா]�. ெபXசி7 அம4�1 ”ச,” எ�ேற�.

Page 133: IRAVU - JEYAMOHAN

”வHகி3சாயா ஒ( �Hறி !)*, ந��ேட தமிழ� சா,A…கடலேயா பயேறா?” ”கடைல…ேந�திர� பழ� உBேடா?” ”8)ட பழ�B*” எ�றா4 வ4�கி=. ”ச, ஒ( 8)ட பழ�” எ�ேற�. அ�த நிலந�)சிைய3 8Hறி ஆழமி7லாத காய7 �R�க அ�ேக இ(�தவ4க6 வ�த சிறிய பட�க6 கைரய+7 நட ப)'(�த தறிகள�7 க)ட ப)'(�தன. மா*கைள� க)' ேபா)*வ+)* சா ப+*பவ4க6 ேபாலி(�தா4க6. பட�க6 ஒ� ட� ஒ� ெம7ல உரசி�ெகாB'(�தன. காயலி� பாசிவாசைன பட4�த காH நா��ப�கமி(�1� வ �சிய1.

”ப+�ேன, எ�னவா��� கா,ய�க6?” எ�றா4 ேதாமா. ”சா(�� எ�ன ெதாழி]?” ”நா� ெம)ராஸிேல ஆ')ட4” எ�ேற�. ”மதிராசிய+ேல தா !வைல உB*மா?” எ�றா4 அ(ேக இ(�த ச)ைடேபாடாத ஆ6. அவ4 கடைலைய !)'7 ேபா)* இ �கமாக ப+ைச�1 ைவ0தி(�தா4.

நா� ”அ�க சாதாரணமான ேபா)*தா�…” எ�ேற� ”அவ+ேட கடலிேல ெவ � மணலா��ேம. இaவ+ட� மாத, பாைறக6 இ7ைல. பாைற இ(�தா7 ெச�மSA� க7]ேம�காJ� கி)*�…நா� மதிராசிய+ேல ஆ மாச� இ(�ேத�” எ�றா4 இ�ெனா( ஒ7லியான ஆ6. இ()*��6 இ(�1 �க�க6 உ(வாகி வ�1ெகாBேட இ(�தன. இ(;��6 சிைலமாதி, இ(��� ஒ(�க� ேபசிய1ேம அ�த பாவைன ெவள� பா* காரணமாக மன�த�கமாக ஆகிவ+*வ1 ேபால இ(�த1.

”இ�கஇaள�ேப( இ(�கா�களா தா !வைல ேபா*றவ�க?” எ�ேற�. ”இ1 எ�னா சா4? ப0தXp ேப( உB*. இ ப� எ7லா(� கட]��6ேள இ, பா�க. இ�ேக எ ப�ேம ந7ல P)ட� உB*�” எ�றா4 ேதாமா. ஒ7லியான ஆைள�கா)' ”இ1 ெபர3ச�. ந�ம · ரBடா���” ெபர3ச� எ�ன�ட� ”நா� மதிராசிய+ேல இ(�ேந� சா4” எ�றா4 மSB*�. ”எ�ன பBண+ன ��க? ைந) வா)3ேம� ேஜாலி. ச�பள� ெகா6ளா�. ப)ேச தைலய+7 ெவ6ள� வ+ட �'யா1. உ !ெவ6ள�. நம�� ெவ6ள� இ7லாேத ஜ�வ+�க �'யா1 சாேர. அதனாேல நா� தி,38 வ�ேந�. இவ+ேட ெகா6ளா�. ந7ல 8கமா���”

”சீச� எ ப?” எ�ேற�. ெபர3ச� ”ரB* சீச� உB*�. ஏ ர7 ேம ஒ( சீச�. அ ப� ந7ல ெச�மSA� ெகாX8� கி)*�. ப+�ன ஓக='7 மைழ�கால0தி7 க7]�ம�கா� கி)*�” எ�றா4 . ேதாமா ”க7]�ம�காய+�A ெசா�னா சி ப+யா���” எ�ேற�. ”ெத,J�…”

Page 134: IRAVU - JEYAMOHAN

வ4கீ= ”சா4 க)ட� எ*�க)ேட?” எ�றா4. நா� ”க* ப� �ைற38” எ�ேற�. எ� கBக6 அ ேபா1 ந�றாக பழகிவ+)டன. அ�கி(�த அ0தைனேபைரJ� பா40ேத�. இ()*��6 அம4�1 ெமௗனமாக சா ப+)டா4க6. சில4 ப_'ைய ப+'0தப' கBக6 மி�ன எ�கைள� கவன�0தா4க6.

கி)ட0த)ட ஐ�ப1ேப4 இ(�த அ�த இட0தி7 உைரயாட7 எ�க;��6 ம)*ேம நிக.�த1. அ1�� மிகெம7லிய �ரலி7 .ப+ற4 இ( பேத ெத,யாம7 இ(�தா4க6. ேகரள0தி7 ஒ( சாதாரணக6;�கைடய+7 அ�த ப�திவழியாக கா,7ெச7]�ேபாேத காதி7 வ�1 அைறJ� ச0த� இ(��� எ� நிைன01�ெகாBேட�.

”ந��க இ()'ேல மைலயாள மெனாராமா வாசி ப_�க�A கமலா ெசா�னா4” எ�ேற�. ேதாமா ”ஆ(, த� ரா)'யா?” எ�றா4. ”ஆமா” ”அ1 எ�னா சாேர? ம0தவ�க ெவள�3ச0திேல வாசி�கிற1 மாதி,0தா� இ1��” எ�றா4 ெபர3ச�. ”மன8�� ஒ( ெவள�3ச� இ(��ேம அ1மாதி, Zமி��� கட]��� ஒ( ெவள�3ச� உB* சாேர. அ�த ெவள�3ச� மதி. அ1��ேமேல ெவள�3ச� இ(�தா ெவள�3ச0ைத த*�க �ைட ப+'�கK�….” நா� அவைர பா40ேத�. ெப,ய � �� மSைச. எ]�ேபா'ய உடலி7 நர�!க6 இR01�க)ட ப)டைவ ேபா7 இ(�தன.

Page 135: IRAVU - JEYAMOHAN

சில4 பண� ெகா*01வ+)* கிள�ப+னா4க6.”யா(ேம ேபச�காணலிேய” எ�ேற�. ”அ1 இ�த0 ெதாழி]�க Vதியா���. ஓேரா(0தA� ஒHைற�கா��� ேபாய+ நி�O மS�ப+'�கிற1. ஒHைற�� நி�O நி�O ப+�ென ேப38 இ7லாம7 ஆ��. ஆர�ப0திேல நாம நம��நாேம ேபசி)ேட இ,���. சில4 பா)* பா*�. சில4 கைத ெசா7]�. ப+�ன அ 'ேய ேப38 ேபாய+*�. ெக)'யவ6 ேக)டா�Pட ����O ஒ( &ள7 மதி. ேப38 மன8��6ள தா.�O ேபா��. ப+�ேன ரB*ேப4 ேச4�O ேபாயா]� ேப38 உBடாவ+7ல…” எ�றா4 ேதாமா.

”இ ப ந��க ேபசற��கேள” ேதாமா ” கைர�� வ�நா7 �ேற ேப8�. கட]��6ள�7 ேபாயா7 ப+�ேன வா�கி7ல”. ”ஏ�?” எ�ேற�. ”ேப38 ஆவ+சிய� இ7ைல சாேர. மAஷ�மா4 8�மா ேப8�நா4. ேகாழி��X8 கB')*Bடா? �X8ேகாழி கியா கியா�A ரா பகலா ேபசி)'(���. ேகாழி &0தா ேப38 நி�O ேபா��….” ேதாமா எR�1 ”அ ப� காணா� சாேர” எ�றா4.

ெபர3ச� ஒ( ப_'ைய பHற ைவ0தா4. நா� ”இ ப எ�க ேபாற��க?” எ�ேற�. ”ஒ�நா� கட]�� சாேர. வ(�ேநா?” நா� உடேன அ�த எBண0ைத அைட�1 ”வேர�” எ�றா4. ”உ* ெப7லா� நைனJ�. MபாJ� மHற கடலா8க;� ஒ�O� இ,�க(1” எ�றா4 . நா� ”அெத7லா� ப0திரமா இ(��” எ�ேற�. ”எ�நா7 ேகறி�ேகா” எ�றப' இ(வ(� படைக ேநா�கி3 ெச�றா4க6.

பட� எ� அவHைற3 ெசா7வ1 சH அதிக�. ந�ளமான ப+ளா='� ட பா�க6. இளமXச6 நிற� Zச ப)டைவ. நா� ெபர3சAட� ஏறி�ெகாBேட�. கா7ைவ0தேபா1 அ1 �ரB*ப+'��� �திைர��)' மாதி, ஆ' சHேற வ+லக �Hப)ட1. ெபர3ச� எ�

ேதாைள பHறி�ெகாBடா4. நா� ந*ேவ ச பணமி)* அம4�ேத�. அவ4 அத� �க�ைனய+7 ஒ( காக�ேபால ��தி அம4�தா4. 1* ப+னா7 ஒ( உ�1 உ�1வதH�6 பட� காயலி7 ெவ�Iர� ெச�ற1. கைரய+7 அ�த \�கைட ஒ( திைர3சீைல ேபால ெநள��தப' ப+�னா7 ெச�ற1.

சிலநிமிட�க;��6 நா�க6 காய]��6 இ(�ேதா�. ெபர3ச� ஒ( ப_'ைய பHறைவ01�ெகாBடா4. ”ெபெர3ச� ெவ6ளம'��ேமா” எ� ேக)ேட�. ”இைட��…என�� அதி7 வலிய இFடமி7ைல” எ�றா4. ”ரா0தி,ய+ேல வாRறவ�க ந7லா அ'38 Z= ஆவ ��க�A ெநைன3ேச�”

”Z= ஆயா7 ேஜாலி நட�கா1 சாேர. தா !வைல இ*�ந ஆ(� ரா0தி, �'�க மா)டா4. கால01 �'3சி)* கிட���நவ4 உB*…” நா� அவர1

Page 136: IRAVU - JEYAMOHAN

ெநள�J� நர�!கைளேய பா40ேத�. ”ெபர3சA எ0ர வாசாய+?” ”எRப1 கழிXš” நா� அவைர ப+ரமி !ட� பா40ேத�. நா� ஐ�ப1 மதி ப+)'(�ேத�.

கட]� காய]� ச�தி��� ந�4ேவலிைய கBணாேலேய காண�'�த1. கட7ந�4 இ�ன�� இ(B* அR0தமாக இ( ப1ேபால ெத,�த1. பட�க6 கடைல அXசி தய�கியைவ ேபால அைலகள�7 த0தி த0தி அ�ேகேய நி�றன. ெபர3ச� படைக ப�கவா)*�� தி( ப+ 1*�ைப பலமாக உ�தி ,ஒ( மதிைல ைகc�றி ஏறி �தி ப1ேபாலேவ ந�,� அ�த ேவலிைய படைக� ெகாB* எ�ப+0தாB'னா4. ம ப�க� ெச�ற1� படகி� ஆ)ட� மா ப*வைத உண4�ேத�. அ1வைர அ1 த0தி த0தி3 ெச�ற1, இ ேபா1 ஊசலி7 ஆட ஆர�ப+0த1.

நா� ”இ�த கடலிேல..” எ�ேற�. ெபெர3ச� வாய+7 ைக ைவ01 ேபசாேத எ�றா4. நா� ேப3ைசநி 0தி�ெகாB* தி(�ப+ ேதாமா பா40ேத�. அவ4 எ�க;�� நால' ேமேல இ(�தா4. அவர1 ேதா6கள�7 ந�4 வழிவைத� கBேட�. எ� தைல 8ழ]� உண4� ஏHப)ட1. இ ேபா1 அவ4 நாைல�த' ஆழ0தி7 இ(�க நா� அவர1 தைலமய+ைர பா40ேத�. சH �ம)*வ1ேபாலி(�த1. வா�தி எ*01வ+ட�Pடா1 எ�

எBண+�ெகாBேட�. கா7கைள ந�றாக ந�)'ேன�. ப+�! தைலையJ� சா�0ேத�.

ெம7ல ஆ'யப' வான� தைல��ேமேல பட4�தி(�த1. க(ைமய+7 வ+Zதியா7 த�Hற ப)ட1 ேபால ெம7லிய ப+ைறநில�. இ�A� ஓ,( நா)கள�7 அமாவாைச வ�1வ+*�. காH ந�401ள�கைள அ6ள� படகி7 வ �சிய1. எ� உட]� உைடக;� ந�றாக நைன�1 வ+)டன. ஆனா7 காHறி7 படபட01 ந�401ள�கைள உதறி�ெகாBேட இ(�த1 ச)ைட. பாB) ம)*� ெதாைடகைள ஈரமாக� கaவ+ய1.

ந)ச0திர�கைளேய பா401�ெகாB'(�ேத�. ஒaெவா( ந)ச0திரமாக பா4ைவயா7 ெதா)*0 ெதா)*3 ெச� ஒ( கண0தி7 ப+ரமி01 ஒ)*ெமா0த ந)ச0திரெவள�ையJ� பா401 சில கண�க6 அதி7 இ(�தப+� கைல�1 மSB*� ஒaெவா( ந)ச0திரமாக பா4��� 8ழHசி. மSB*� மSB*�. எ�ென�ன எBண�க6. கடHபாசி ேபால ஒ� ட� ஒ� ெதாடாம7 அைலகள�7 ஆ*� தன�நிைன�க6. இளைம ப(வ�. பயண�க6. ச�ப�தமி7லா �க�க6. சி�ன வ+ஷய�க6, ெப,ய வ+ஷய�க6. எ7லா எBண�க;� ெசாHகளாக இ(�தன. அ ப'யானா7 எ7லாவHைறJ� ெசாHகளாக0தா� மாHறி�ெகாB'(�கிேறனா? ெசாHகைள ம)*�தா� தி( ப+ எ*�க �'Jமா?

Page 137: IRAVU - JEYAMOHAN

இ1 எ�ன அச)* &ைளேயா)ட7 எ� சலி0ேத�. ஏ� இ0தைன நிைன !க6. ஏ� ஓயாம7 மனைத ேபா)* சலி01�ெகாBேட இ(�கிேற�?

எR�1 அம4�1 கடைல பா40ேத�. அைலக6 அதிக� இ7ைல. அ ேபா1 பா4�க ெப(� ப+சி�பர ! ேபால ேதா�றிய1. அைலகள�� வைள�கள�7 ம)*� அக ஒள�. கB ம)*ேம அறிJ� ஒள�Jட� இ(�த1 கட7பர !. ைகைய I�கி பா40தா7 ைக�� ப+� கட7தா� ெத,�த1. வான0தி� ஒள�ைய கட7 ப+ரதிபலி�கிறதா இ7ைல கடலி� ஒள�ைய வான� ப+ரதிபலி�கிறதா? எ�கி(�1 வ(� ஒள� இ1? பகலி7 [,யன�டமி(�1 ெபHற ஒள�ய+� ேசமி பா? இ7ைல, அ�த ஒள�ைய பHறிய நிைன� ம)*�தா� இ1.

அவ4க6 இ(வ(� எ�தவ+தமான ெதாட4! 0த]� இ7லாம7 �Hறி]� ெமௗனமாக இைண�1 ேவைலெச�தா4க6. கட]��6 ஏHகனேவ வைலைய ேபா)'(�தா4க6 ேபால. அைத ஒ� ட� ஒ� கய+றா7 இைண0தா4க6. ெபர3சன�� �க0ைத பா40தா7 அவ(��6 எ�த3 ெசாHக;� இ7ைல எ�ற எBண� ஏHப)ட1. அ3ெசய7 அ�றி எ1�ேம அவ,டமி(�கவ+7ைல எ� ப)ட1. இய7பாக ேவைலெச�J� ைகக6, P*க)*� I�கணா��(வ+ய+� அல�ேபா�றைவ.

வ+BமS�க6, அைலக6. மSB*� வ+BமS�க6 அைலக6. மாறி மாறி பா401�ெகாB'(�த கBக6 ப+�ன4 ப+ர�ைஞய+7 இ(�1 வ+*ப)டன. நா� ேவெற�ேகா இ(�ேத�. இளைமய+7 தன�ைமய+7. மSB* வ�1 பா40தேபா1 கட]� வான�� காலமி7லாம7 ஆ'�ெகாBேட இ(�தன. எ�ன ஒ( தன�ைம. எைத பHறி நிைன�கிேற� அ ப'? ஆனா7 அ�த3 ெசா7ேல மனதி7 மSB*� வ�த1. எ0தைன ெப,ய தன�ைம. அதிேலேய ெந*ேநர� ெச� ெகாB'(�ேத�.

வைலகைள அவ4க6 இைண01 �'�க ெந*ேநரமாகிய1. ெபர3ச� ேதாமாவ+டமி(�1 வ+லகி3 ெச�றா4. கட]��6 நா�க6 ெச7வ1 ேபால ெத,யவ+7ைல. கட7 எ�கைள ெம7லிய சரெடா�றா7 உ6;�� இR01�ெகா6வ1 ேபா7 இ(�த1. கைரய+� எ7லா ஒள�க;� �Rைமயாக மைறய 8Hறி]� ந�4 ம)*ேம ெத,�த1. ெபெர3ச� படகி�

Oன�ய+7 1* ைப ம'மS1 ைவ01�ெகாB* அம4�தா4. நா� அவ4 ஏேதா ேபச ேபாகிறா4 எ� எதி4பா40ேத�. ஆனா7 அவ4 நான�( பைதேய அறியாதவராக இ(�தா4.

கடலி� ஒள� அதிக,01 வ(வதாக ேதா�றிய1. கட7 ஒ( மாெப(� ந�ல0திைர3சீைலயாக அதH� அ பா7 யாேரா வ+ள�ேகH வ1 ேபால. சH ேநர0தி7 எ�னா7 கடலி� Oைரகைள மித��� சிறிய

Page 138: IRAVU - JEYAMOHAN

கடH� ைபகைள�Pட பா4�க �'�த1. வான�7 ந)ச0திர�க6 மிக ெப,தாக ெத,�தன. மி�ன� மி�ன� அைவ வள4�தன. உதி4�1 வ+R�1வ+*பைவ ேபால வான�7 இ(�1 தன�01 ப+,�தன. ஆரX8 பழ� அள��� ெப,ய ஒ( ேகா6 வா� ச,வ+7 ெதா�கி நி�ற1.

அ ப'ேய ேநர� ெச� ெகாB'(�த1. எதHகாக கா0தி(�கிறா4 ெபெர3ச�. இவ4கள�� ெதாழி]�, உ0திக;� என�� !,ய ேபாவதி7ைல. ஆனா7 எ ப' இ ப' �Hறி]� அைமதியாக �Hறி]� ெசயலH அம4�தி(�க �'கிற1? தைல��6 ஓ*� &ைளைய எ�ன ெச�வா4? ஆனா7 இ1 மன�தன�� ப+ர3சிைன ம)*� தாேன? Zைனக6 நாெள7லா� சிைலேபால கா0தி(�கி�றன. நா�க6 க7லி01 அம4�1வ+*கி�றன. மா*க6 Zரணமான தியானநிைலைய அைடகி�றன. ஆனா7 இ1 தியானநிைலயா? இ1 ஒ( மன பழ�க� ம)*�தாேன?

நிமிட�க6 ேம]� நிமிட�க6. ஒ(மண+ேநர� ஆகிய+(��மா? இ7ைல,

ேம]� ஆகிய+(���. எ� �� பட� Oன�ய+7 ஒ( க7ைல எைட�� ைவ0த1ேபா7 அவ4 அம�தி(�தா4. அவ(�� ப+�னா7 கடலி� திரவஒள�. கBக6 ம)*� இ( திரவ ஒள� !6ள�க6. அ ப'ேய ெச� ெகாB'(�த1 கால�. கால� எ�ப1 மர�களா7 க)'ட�களா7 சாைலகளா7 ஆன1. இ�ேக கால� கீேழ வ+R�த திரவ�ேபால பரவ+ பர�1 வ+)'(�கிற1.

வ+'ய வ+'ய இ ப'ேய கட7 மS1 நி�றி(�க ேவB*மா எ�ன? எ�னா7 தா�க�'யா1, மன� ப+0தாகிவ+*�. இ ேபாேத கால� எ� ப+ர�ைஞைய அR0தி� கன�க ஆர�ப+01வ+)ட1. கண�ேதா � எைட அதிக,01�ெகாBேட ெச7கிற1. இேதா ெவறிJட� ைகவ �சி எைதேயா க0த ேபாகிேற�. அ7ல1 மா4ப+7 அைற�1 அழ ேபாகிேற�. தி( !, தி( !, கைர�� ேபா, கைர�� ேபா. ஆனா7 அ�த��ர7 என��6ேள ம)*�தா�

ஒலி0த1. அ�த��ரைல நா� ேபசினா]� அவ(��0 ெத,யைவ01வ+ட�'யா1. அவ4 எ�ேகா இ(�தா4. அவ(�� என��மான எ7லா ெதாட4!க;� அ �1வ+)டன.

ஒ(வைகயான த�ன�ர�க� வ�1 மன� இர�கி கBண �4 1ள�4��மள��� நா� ெநகி.�ேத�. ஆனா7 எைத பHறி அ�த ெநகி.3சி எ� ம கணேம எBண+ய1� !�னைக !,�ேத�. எ� மன� நிைலயழிகிற1. ப+01நிைல ேநா�கி3 ெச7கிற1. நா� தி(�ப+ வரேவ �'யாத ஒ( ஆழ� ேநா�கி இற�கி� ெகாB'(�கிேற�. தி(�! தி(�ப+வ+*….தி(�!.. ஆனா7 சில கண�கள�7 அ�த ஆேவச�P��ர7 ெவ ெமா( அகஒலியாக ஆகி தாளமாக மாறி &38ட� கல�1 மைற�த1. எ0தைன ெப,ய வ+BமS�க6. இவHைற நா� ஏ� இ1வைர பா4�கவ+7ைல!

Page 139: IRAVU - JEYAMOHAN

நா� அைலெயா�றா7 அ'�க ப)* வ+ழி0ெதR�ேத�. எR�1 அம4�ேத�. �Rைமயான வ+ழி ப+7 �Hறி]� நா� இ7லாம7 இ(�தி(�கிேற�. எ� அக� உைதப)ட1ேபால தி*�கி)ட1. ெபெர3ச� ”ேபாவா�… ேவலிேயHற� 1ட�ங+” எ�றா4. கடலி7 இ(�1 ெப,ய அைலக6 கைர ேநா�கி யாைன பைடக6 ேபால திரB* வ,ைசயாக ெச� ெகாB'(�தன. இ�த ந�4 ஏHற0தி7தா� கடலி7 இ(�1 மS�க6 காய]��6 வ(� ேபா]�.

அைலகள�7 ஏறி கைர ேநா�கி3 ெச� ெகாB'(�ேதா�. 1* !ேபாடெவB'ய ேதைவேய இ(�கவ+7ைல. அைலக;��6 ந*ேவ ந�4 வைளவ+7 நா� கBணா'��6 �மிழிக6 ேபால மS�கைள பா40ேத�. கைரய+� வ+ள�� வ,ைசக6 ஒ( ெச�மண+3சர�ேபால ெத,�தன. ப+�! ஒ( கா,� �க வ+ள�ெகாள�ைய� கBேட�. கைடசியாக எ�ன நிைன0ேத�? வ+BமS�க6. ஆ�, அைவ அ ேபா1� மிக ெப,தாக இ(�தன. ஆனா7 அவHறி� மSதான ஆ3ச,ய� எ�A6 இ(�1 அக�றி(�த1. கட]� வான�� அள�0த ப+ரமி ! �Hறாக வ+லகிவ+)'(�த1. நா� அவH ��3 சமானமாக இ(�ேத�.

கைரைய அைட�த1� நா� இற�கி�ெகாBேட�. ஒ( கண� ெபெர3சைன ேநா�கி !�னைக ெச�1வ+)* \�கைட �� ஏறி ப'கள�7 ஏறி எ� காைர அைட�ேத�. கதைவ0திற�1 உ6ேள அம4�1 ெம7ல அைத கிள ப+ சாைல வழியாக மித�1 ெச�ேற�. ப+ளா='� �ழாய+� ந�ேரா)ட� வழியாக3 ெச7]� �மிழி ேபால, அ0தைன எள�தாக, ெமௗனமாக.

Page 140: IRAVU - JEYAMOHAN

இர� இர� இர� இர� 16

ப8ைமப8ைமப8ைமப8ைம �ல01ட��ல01ட��ல01ட��ல01ட� இ(�கிற1இ(�கிற1இ(�கிற1இ(�கிற1 மXச6மXச6மXச6மXச6 1ைணJட�1ைணJட�1ைணJட�1ைணJட� இ(�கிற1இ(�கிற1இ(�கிற1இ(�கிற1 ெச�ைமெச�ைமெச�ைமெச�ைம ஈ401�ெகா6கிற1ஈ401�ெகா6கிற1ஈ401�ெகா6கிற1ஈ401�ெகா6கிற1 த�A6 தா�த�A6 தா�த�A6 தா�த�A6 தா� நிைற�1நிைற�1நிைற�1நிைற�1 ந�ல�ந�ல�ந�ல�ந�ல� தன�0தி(�கிற1தன�0தி(�கிற1தன�0தி(�கிற1தன�0தி(�கிற1

நா� கதைவ0த)'யேபா1 ந�லிமாதா� திற�தா6. அவ6 வ �)*�Pட0தி7 ந*நாயகமாக &�ற*��6ள ெப,ய த)*வ+ள�� ஒaெவா( த)']� ஏR தி,க;ட ஒ( ெப,ய ெகா�ைறமல43ெசB* ேபா7 எ,�1ெகாB'(�த1. அவ6 P�தலி� ப+சி கைள அ1 ஒள�ெபற3ெச�ய ெபா�னாலான வைலெயா�ைற தைலய+7 அண+�தி( ப1ேபாலி(�த1. ”வா�க” எ� எ�த உண43சிJ� இ7லாம7 ெசா7லி !�னைக ெச�தா6. நா� அவைள0ெதாட4�1 உ6ேள ெச�ேற�.

அ�த த)*வ+ள�கி7 ெமR�தா� எ,ெபா(ளாக இ(�த1. 8ட4க6 அைசயாம7 நி�றன. Pட0தி7 இரB* தா�0,� ஓவ+ய�க6 அ�த ெசaெவாள�ய+7 ெச�ப+ழ�!களாக ெத,�தன. ெவBெச�ைம நிறமான ேசாபா�க;� திைர3சீைலக;� அட�கமான 8டரா7 ஆனைவ ேபாலி(�தன. நா� ேசாபாவ+7 அம4�1ெகாBேட�. அவ6 என�� எதிராக அம4�1ெகாBடா6. ேலசாக பா4ைவைய தா.0தி�ெகாB* ெவ ேம அம4�தி(�தா6.

சH ேநர� ெமௗன0ைத உண4�தப+�! நா� ”உட�! ச,ய+7ைல�A அ பா ெசா�னா4” எ�ேற�. ”அெத7லா� இ7ைல. 8�மா ெவள�ேய கிள�ப மனசி7லாம ெசா�ன1. ஐ ய� ஆ7ைர)” எ� ெம7லிய !�னைகJட� ெசா�னா6. நா� அத�ப+�ன4 எ�ன ேப8வெதன ெத,யாம7 அ ப'ேய அம4�தி(�ேத�. நா� ஒ( நா6 அவைள !ற�கண+0த1 பHறி அவ6 ஏதாவ1 ெசா7வா6 எ� எதி4பா401 வ�தி(�ேத� எ�பைத எBண+ ஆ3ச,ய� ெகாBேட�. அ ப' ெசா7ல�P'யவள7ல அவ6 என

Page 141: IRAVU - JEYAMOHAN

ந�றாகேவ எ� அக� அறி�தி(�1�Pட நா� அ ப' எ�ன�ட� ந'01�ெகாB'(�தி(�கிேற�.

நாய4 உ6ள�(�1 வ(வ1 வைர நா�க6 ஒ(வைர ஒ(வ4 உண4�தப' அம4�தி(�ேதா�. நாய4 வ�1ெகாBேட ” ஆ, c ேஹa க�. P)!” எ� ெசா7லி எ�ன�ட� ைககைள ந�)'னா4. ”ஆ�8வலி ேமன� ேஹ= எ� இB'cஷ�… ந��க கிள�ப+ ேபாய+*வ ��க�A ெசா�னா4. கமலா ெசா�னா4 அ ' ேபாக �'யா1�A. நா� ெரா�ப வ(0தமா ஆய+)ேட�. இவ ேவற ட7லா ப*0தி)டா. உ�க;��6ேள ஏதாவ1 தகராறா?”

அ0தைன திற�த த�ைமJட� அவ4 இ(�த1 எ�ைன மலர3ெச�1வ+)ட1. சி,0தப' ”ேநா ச4…” எ�ேற�. ”சி7லைற ெசௗ�த,ய ப+ண�க� எ7லா� ேவK�தா�. அ�த மாதி, இ(�தா ஓ�ேக… ேவற மாதி,�னா c ஸ_ ..” அவ4 ச)ெட� த�வ+ர� ெகாB* ”ஐ ேநா…இவ;�� உ�கேமேல ெரா�ப இFட�.அதா� நா� ெரா�ப ·ப_7 பBண+ேன�” ந�லிமா ”அ3சா, எ�தா இ1?” எ�றா6. அவ4 தைல�ன��1 ”ஸா,” எ�றா4

நா� ”சBைடெய7லா� ஒBKமி7ைல சா4. என�� ஒ( மாதி, ஒ( ·ப_லி�. அைத எ ' ெசா7ற1�ேன ெத,யைல. �R�க �R�க =ப+,38வலா ஒ( ெர=)ெல=ென=. அதா�” எ�ேற�. ”அ1�� =ப+,) ெரா�ப ந7ல1. ஒ( =மா7 அ'3சா எ7லா ப+ரா ள�� வாைளயா4 8ர� தாB' தமி.நா)*�� ஓ' ேபாய+*�…” எ� சி,0தா4.

நா� சி,01�ெகாB* ”அ�த =ப+,))ேட அ�ேக இ(�1 வ4ர1தாேன சா4” எ�ேற�. அவ4 ேம]� உர�க3சி,01 ‘த) இ= )M. அ�ைம �ைலைய �'�கிற மாதி, ேகரள� சாய�காலமானா தமி.நா)ைட �'�க ஆர�ப+3சி*1” நா� !�னைகெச�ேத�. நாய4 மSB*� த�வ+ர� ெகாBட �க01ட� ”Zவ4 ப_ ப+6. அவ�களாேல ரா0தி,ைய ·ேப= பBண

�'ய7ைல. ரா0தி,�கிற1 அவ�கேளாட அ'யாழ�. அ�ேக திற�த கBேணாட &.கி ேபாக அவ�களால �'யறதி7ைல.” எ� ெசா7லிவ�தவ4 ச)ெட� சி,01 ”c ஆ4 ைர). இ1 எ�ேனாட திய, இ7ைல. ேமனேனாட திய,” எ�றா4.

Page 142: IRAVU - JEYAMOHAN

நா�,”உலக� �R�க ரா0தி,ய+ேல �'3சி)*தா� இ(�கா�க” எ�ேற�. ”எ�ேகJ� மAஷ மன8 ஒBKதாேன? ந��க ஒ(நா6 ெசா7லாம7 ெகா6ளாம7 வ+)*)* இ(�த ப ஏ� இ0தைன ச�ேதக� வ(1�னா ரா0தி, ெரா�ப இேமாஷானலான1�கிறதனாலதா�. ரா0தி,ய+ேல எ�த பாவைன��� இட� கிைடயா1. ேஸா, எ�க ரா0தி, ெசாைச)'ய+ேல எ7லா உற�� ைஹ வா7ேடi பவேராட0தா� இ(���. அ�! ெவ ! ரB*ேம அ '0தா� இ(���….ேஸா…” ேதா6கைள� �]�கி ”என�ேவ, இ) இ=

�)…c ேஹa க�”

”நா� ேபாற எBண0திேலேய இ(�கைல சா4” எ�ேற�. ”ெத� இ) இ= ெவ, �)” எ�றா4. ”எ�ன சா ப+டற��க” நா� ”யா4 சைம�கிற1, ந��களா?” எ�ேற�. ”ஏ� சைம�க� Pடாதா? ஐ ய� எ ெவ, �) ��…” எ�றா4. ந�லிமா ” அ பா ெரா�ப ந7லா சைம பா4” எ�றா6. ”ந��க உ�க;�� ப+'3சைத சைம�க” எ�ேற�0

”கல0த ப� சா ப+)'(�கீ�களா?” ”அ \�னா?” ”இ1 ஒ( ேகரள 'ைரப7 ·!). பள�ய4 சைம�கிற1. சி�ப+6. ெப,ய கல0திேல ைவ01 சைம�கிற அ ப� , அaள�தா�” நா� ” சா ப+)டதி7ைல” எ�ேற�. ”அ ப இ�ைன�� சா ப+*�ேகா” நா� சி,01 ”ேத��c” எ�ேற�.

Page 143: IRAVU - JEYAMOHAN

அவ4 உ6ேள ெச�றா4. எ�கைள தன�யாக வ+*கிறா4 எ� ெத,�த1. அ�த தன�ைமய+7 என�� ஓ4 எBண� எR�த1. நா� ந�லிமாைவ3 ச�தி01 இ�ன�� பதிைன�1 நா6 ஆகவ+7ைல. அதH�6 நா� இ�த உறைவ உ தி ெச�1 வ+)டதாக அைனவ(� ந�!கிறா4க6. எ�ைன3[.�1 ஒ( வைலேபால இ கி இ கி வ�1 அவள�ட� ேச401� க)*கிறா4க6. ெப(�பாலான ஆBெபB உற�க6 அ ப' ஒ( [ழலா7 ெந(�க ப)ேட உ(வாகி�றன எ� நிைன0ேத�. இ7ைல, அைவ ந�' பதH�� அ1தா� காரணமா?

ஏேதேதா நிைன01�ெகாB'(�ேத�. ேநர'யாக நிக.3சிகைள3 ச�தி�க �'யாதேபா1 சி�தி பைத ஒ( த !� வழியாக ெகா6கிேறா� எ� தி\ெர� ேதா�றிய1. ந�லிமா ச)ெட� ”எ� அைற�� ேபாகலா�” எ�றா6. நா� தி*�கி)* ”எ�ன?” எ�ேற�. அவ6 ேபசாம7 எR�1 நட�தா6. நா� அவைள ப+� ெதாட4�ேத�.

அவ6 த� அைறய+� கதைவ0திற�தா6. ஏசி ெச�ய ப)ட அைற ெம�ைமயான ந�ல ெவள�3ச01ட� இ(�த1. அதி7 அவ6 ந�,7 &.�வ1 ேபால &.கி3ெச7ல �ள0தி7

�தி�க0 தய��பவ�ேபால நா� நி�ேற�. அவ6 8வேராரமாக கதைவ பHறியப' நிமி4�1 எ�ைன பா40தா6. அ�கB� நா� உைடப)* உ6ேள ெச� அவைள அ6ள� எ�Aட�

இ �கி�ெகாB* �0தமிட ஆர�ப+0ேத�. ெவறிJட� �0தமி)* �0தமி)* �0தமி)* மைழ ெகா)' ஓ�வ1 ேபால 1ள� ெசா)' ெம7ல

அட�கிேன�.

அவ6 மைழெப�த நில0தி� �;ைமJட� எ� மS1 �R உடைலJ� சா�01 எ� ேதா6கள�7 அவ6 ைகக6 1வள ெம7ல &38வா�க நி�றா6. நா� அவ6 ேதா6 வைளவ+7 �க� !ைத0ேத�. அவ6 &3சி� அைசைவJ� ச(ம0தி� வாசைனையJ� அறி�1ெகாB'(�ேத�. அவ6 உட7 எ� ைகக;��6 இ(�தேபாதி]� நா� அைத அ ேபா1

Page 144: IRAVU - JEYAMOHAN

உணரவ+7ைல. உட]��6 இ(�த அவைள எ� ைககள�7 வைள0தி(�ேத�.

ெம7ல ெப(&38வ+)* அவ6 ஆ�கில0தி7 ”வ+)*வ+)* ேபாக நிைன0த�4க6 அ7லவா?” எ�றா6. ெசாHக6 இ7லாம7 அவ6 மனதிலி(�1 எ� மன1�� ேநர'யாக வ�த1 ேபாலி(�த1 அ�த வ+னா. நா� ”��” எ�ேற�. மSB*� ந�Bட ெமௗன�. நா� அவ6 கா1மடைலJ� க�ன0தி7 இற�கிய ெம�மய+ைரJ� �க4�ேத�. அவ6 உடலாக ஆனா6. கR0தி� ெம�ைமJ� நிற�� எ�ைன எR3சி ெகா6ள3 ெச�தன. அ�த எR3சி அவைள ெவ7ல ேவB*� எ�ற எBண0ைத உ(வா�கிய1. ”நா� ேபாக மா)ேட� எ� உன�� ெத,Jமா?”

”இ7ைல..” எ�றா6. ”ந��க6 தி(�ப+வ�த1 என�� மிக�� ஆ3ச,யமாக0தா� இ(�த1” நா� அவைள வ+ல�கி கBகைள பா401 ”ஏ�?” எ�ேற�. ”ந��க6 அ�றிர� கிள�ப+ ேபானேபாதி(�த �க� என�� ந�றாக மனதி7 இ(�த1. தி(�ப+ வரமா)\4க6 எ� என��0ெத,�01.” ”கா,லி(�1 இற���ேபாேதவா?” ”ஆமா�” நா� அ ப'J� அவ6 ஒ� � ெசா7லாம7 ேபானா6 எ�பைத எBண+�ெகாBேட�.

உடலி� ெம7லிய த* !�� இ(ப�க�� இ(வ4 உ6ள�� ஒ�றாக இ(�தன ேபா]�. நா� எBண+யதH� அவ6 பதி7 ெசா�னா6.”நா� எ� மன8��6 ஒ( ஆய+ர� தடைவ உ�கைள� P ப+)ேட�. ப+�னா7 கா,ேலேய ஓ' வர�Pட நிைன0ேத�. ஆனா7 ேவBடா� எ� எ�ைன க)* ப*0தி�ெகாBேட�. எ ப' அ ேபா1 அைத3 ெச�ய எ�னா7

�'�த1 எ�ேற என�� ஆ3ச,யமாக இ(�த1. ந��க6 ேபானப+ற� எ�னா7 க)* ப*0தி�ெகா6ளேவ �'யவ+7ைல. ப*01 அR1ெகாBேட இ(�ேத�”

நா� அவைளேய பா40ேத�. எ� ைகக6 அவள�டமி(�1 நRவ+ன. அவ6 ெம7ல ப+�னா7ெச� நாHகாலிய+7 அம4�1 ெகாBடா6. நா� எதிேர ஒ( ேமாடாவ+7 அம4�ேத�. ந�ல நிற0தி7 அ�த அைற ஒ( ெப,ய ஓவ+ய0திைர ேபாலி(�த1. அதி7 ெச�மXச6நிறமாக வைரய ப)டவ6 ேபால அவ6. கBகைள0 தைழ01 ”நா� அ�ேக வரேவB*ெம� ஒaெவா( கண�� நிைன01�ெகாBேட இ(�ேத�. வ(வைத 1ள�01ள�யாக கHபைனெச�1ெகாB'(�ேத�. ஆனா7 வரமா)ேட� எ� என�� ெத,�தி(�த1. ந��க6 ஊ(�� கிள�ப+வ+)\4களா எ� ேமனன�ட� ேக)கலா� எ� பல�ைற ெமாைப7 ·ேபாைன எ*0ேத�. ேக)கவ+7ைல…”

Page 145: IRAVU - JEYAMOHAN

”அ !ற� அ பா தி(�ப+ வ�தா7 ெசா7வா4 எ� நிைன01�ெகாBேட�”

எ�றா6 ”அ பா தி(�ப+ வ�1 ஒ� ேம ெசா7லவ+7ைல. இ� மாைல என�� உ தியாக0 ெத,�1வ+)ட1.ந��க6 வரமா)\4க6 எ� … ந��க6 ஏHகனேவ மானசீகமாக கிள�ப+வ+)'( ப_4க6 எ� நிைன0ேத�. ஒ( வ,Pட ேகா4ைவயாக3 சி�தி�க �'யவ+7ைல. காைர எ*01�ெகாB* உ�கைள ேத' வரேவB*� எ� எBண+�ெகாBேட இ�ேகேய உ)கா4�தி(�ேத�”

”எ�ன ெச�1ெகாB'(�தா�?” எ�ேற� அப0தமாக. ”8�மா, ெந)'7 இ(�1 தமி.பா)*கைள பதி�ெச�1ெகாB'(�ேத�…P7 ேடா) எ� ஒ( இைணயதள� இ(�கிற1” அவ6 !�னைகெச�தா6. நா� கா7கைள ந�)'�ெகாBேட�. மனைத தள40தி�ெகா6ள வ+(�!வத� !ற அைடயாள� அ1 எ� ேதா�றிய1. அவைள எ�னா7 ேநராக பா4�க �'யவ+7ைல. ஆனா7 அவ6 எ�ைன ேநராக0தா� பா401 ேபசி�ெகாB'(�தா6.

”நா� ேபாவதாக இ(�தா7 உடேன கிள�ப+ய+(�கலாேம…” எ�ேற�. ”ஆமா�. ஆனா7 ந��க6 �Hற�ண43சி இ7லாம7 ேபாக வ+(�ப+ய+(�தி(�கலா�. அதHகான ெசாHகைள3 ெசா7ல�P'ய யாைரயாவ1 ேத'3ெச�றி(�கலா�…” நா� சிறிய அதி43சிJட� அவைள பா40ேத�. அவ6 நா� ·பாத4 தாமஸிட� ேபசிய ெசாHகைள�Pட ெசா7லிவ+*வாேளா எ� ேதா�றிய1. ”அ ப'யானா7 எ� தி(�ப+ வ�ேத�? அவ4 எ�ைன மன� தி( ப+ய+( பாரா?” ”இ7ைல. மன� தி(�ப3 ெச�J� ஒ(வைர ேத' ந��க6 ெச�றி(�க மா)\4க6…” அவ6 இேதா தாம= ெபயைர3 ெசா7லேபாகிறா6.

”…அேனகமாக ந��க6 ப+ரசBடான�தைர ச�தி0தி( ப_4க6” நா� ெம7ல இல�வாேன�. !�னைகJட� ”இ7ைல…தாமைஸ பா4�க ேபாேன�” ”ஓ” எ� சHேற 8(�கிய இட1 கBKட� ெசா�னா6. அவ;�� அவைர 80தமாக ப+'�கா1 எ� உண4�ேத�

”நா� ஏ� தி(�ப+வ�ேத� எ� ந� நிைன�கிறா�?” நா� இ ேபா1 அவைள ேந(�� ேநராக பா40ேத�. இ1 எ�Aைடய ெவHறிய+� ெதாட�க�. ”ெத,யவ+7ைல…ந��க6 தி(�ப+யேத ஆ3ச,யமாக இ(�த1. உ�கைள பா40த1� என�� &3ேச நி� வ+)ட1. அ ப'ேய உ�கள� க)' ப+'0தி( ேப�..” ”ஏ� ப+'�க ேவB'ய1தாேன?” அவ6 சி,0தா6.

”க)' ப+'0தி(�தா7 அ ேபாேத ேபச ஆர�ப+0தி( ேபா�… ”எ�ேற�.”க)' ப+'�காத காரண0தா7தா� அனாவசியமாக ஒ(மண+ேநர� ேபா�வ+)ட1” அவ6 உர�க3சி,01 நRவ+ய ��தாைன Oன�ைய எR01

Page 146: IRAVU - JEYAMOHAN

ம'ய+7 ைவ0தா6. அ ேபா1 அவ6 கR01 அழகாக தி(�ப க�ன0தி7 ந�ல� பளபள�க நா� மானசீகமாக எR�1 அவைள க)' இ �கிேன�.

”எ�ன பா4ைவ?” எ� சிK�கினா6. நா� �ரைல தா.0தி ”உBைமய+ேலேய வ(0த ப)டாயா?” எ�ேற�. ”நா� ெபா�யா ெசா7கிேற�?” ”ெரா�ப 1�கமா?” அவ6 கBக6 தைழ�தன. இைமகள�� ஓர� ஈரமாவைத� கBேட�.”��” உத*கைள அR0தியப' ”அ1 ஒ( மாதி, மரண�…அ ப' ப)ட அAபவ�”

நா� எR�1 அவ6 தைலைய இR01 எ� இ* !ட� ேச401�ெகாBேட�. அவ6 வகி'7 �ன��1 �0தமி)ேட�. அவ6 ெம7ல வ+8�ப+னா6. எ� உைடய+7 �க� !ைத01�ெகாB* சில கண�க6 இ(�தா6. ெம7ல அவைள எR ப+ எ� உட]ட� ெபா(0தி�ெகாB* இ( க�ன�கள�]� �0தமி)ேட�. கBண �,� உ !� ஈர�� எ� உத*கைள ெதா)டன. மிக ெம7ல அவ6 காதி7 ”எ�ன ெவ �கிறதா ெசா�ேன?” எ�ேற�.

அவ6 ஒ(கண� கழி01 ”அ1�� உBைமதா�…”எ�றா6. நா� ைகக6 ந*�க அவைள வ+ல�கிேன�. ப+ேள'� ேலச4ெச1�கிய P4Oன�ைய பா4 ப1ேபால ஒ( ெம7லிய பதHற� அவைள பா4���ேபா1 ஏHப)ட1. ஒ( ேப38��� Pட அவ6 அைத ம �கவ+7ைல. இ�ன�� அவள�ட� நா� ெபா�ைய எதி4பா4�கிேறனா?

அவ6 நிமி4�1 ேநா�கி தமிழி7 ”என�� ெத,யைல. எ ப�� உ�க நிைன பா இ(��. நா� உ�கைள கB&'0தனமா வ+(�பேற�Aதா� எ� மன8 ெசா7]1. ஆனா அ பப உ�கிரமா ெவஷ� ேபால ஒ( ெவ ! வ�தி(1. அ1�� ஏதாவ1 ஒ( காரண� கிைட3சி(1. எ�ைன பா�க வரைல�A நின�3சா�Pட ேபா1� அ�த சா�ைக வ38கி)* ெவ ! ெகாதி38 எR�தி*1…ெத,யைல”

நா� அவைளேய பா40ேத�. ”நாA� அேத மாதி, உ�ைன ெவ �கிேற�A ெசா�னா?” எ�ேற�. ”ச,தா�…”எ�றா6 கBகைள ப�கவா)'7 வ+ல�கி ”இ7ேல�னா எ1�காக எ�ைன வ+)* த ப+ேயாட 'ைர பBண+)ேட இ(�கீ�க” ெப(&38வ+)ேட�. ”மAஷ�க ெபா�யா எைதJேம உ(வா�கி�காம உBைமய+ேலேய நி�A)* ஒ(0த(�ெகா(0த4 அ�பா இ(�க �'யாதா?” எ�ேற�. அவ6 ச)ெட� சி,01 ”ெசா7ேற�, அ1�� ெரB* கிளா= ைவ� ேவK�”எ�றா6

அ�த3 சி, ப+7 எ7லாேம பன��க)' ேபால உைட�1 சிதற நா�க6 இ(வ(� வா�வ+)*3 சி,0ேதா�. சி, ப+� ஒ(க)ட0தி7 அவைள நா�

Page 147: IRAVU - JEYAMOHAN

மSB*� எ�Aட� இR01�ெகாBேட�. இ(வ(� ஒ(வைர ஒ(வ4 �0ததா7 இைண01�ெகாBேடா�. ப+�! வ+*ப)* �0த0ைத எBண+ மSB*� சி �0த�க6 இ)* ெப(&38ட� ப+,�ேதா�. அவ6 ெச� த� க)'லி7 அம4�1 ெகாBடா6. அவ6 பா4ைவைய� கBடப+� நா� ெச� அவள(ேக அம4�ேத�.

அவ6 எ�மS1 சா��1 அம4�தா6. நா� அவ6 ெநHறி மய+ைர ஒ1�கி காதி7 ெச(கிேன�. ”ஏ� இெத7லா� இ0தைன கா� ள�ேக)டா இ(��?” எ�ேற�. அவ6 சி,0தா6.”நா� ஏ� தி(�ப+ வ�ேத� ெத,Jமா?” எ�ேற�. அவ6 நிமி4�1 பா40தா6. ெப,ய கBக;��6 ெவBவ+ழிகள�7 ந�ல� பட4�தி(�த1. ”ேந01 நா� கட]��6ேள ேபாேன�. அ1 ஒ( அH!தமான அAபவ�. ெரா�ப த�வ+ரமான1. அைத எ�னாேல ெசா7ல �'யா1…”

”ஓ” எ�றா6. ”அைத ப0தி எ�ன ெசா�னா]� த பா0தா� இ(���… அைத அ றமா நா� இ ' நிைன3சி)ேட�. எ�ஸி=ெட�=�கிறைத நா� அ1�� ப+�னா' �Hறி]� ேவற மாதி, நிைன�க ஆர�ப+3சி)ேட�…”

அவ6 எதி4பா4 !ட� எ�ைனேய பா401�ெகாB'(�தா6. ”கா,ேல தி(�ப+வ4ர ப நிைன38�கி)ேட�. இன�ேம எ�னால தி(�ப+ ேபாக �'யா1�A. [டான \ �'38 பழகி)டா ெகாXச� ஆறினா�Pட (சி�கிறதி7ைல. இ�த இர� வா.�ைகய+ேல நா� ஒ(வைகயான த�வ+ர01�� பழகி)ேட�. இன�ேம தி(�ப �'யா1. ஒ(�ைற ைல· த�வ+ரமாகி)*1�னா ேம]� த�வ+ரமா0தா� ஆக �'J�. தி(�ப+ ேபாகேவ �'யா1…”

”அதனாேல எ�கி)ட தி(�ப+ வ�த��க?” எ�றா6 வ+ைளயா)* ெத,ய. ”ஆமா. ந� சாதாரண ெபB இ7ைல. சாதாரண ெபBேணாட ம ப�க�. இ�A� த�வ+ரமான ஒ( ெவ4ஷ�. என�� ந�தா� ேதைவ. எ�த ஒ( சாதாரணமான ெபBPடJ� எ�னால இன�ேம இ(�க �'யா1. அவகி)ேட இ�A� ெகாXச� த�வ+ரமா இ(�Aதா� எ� மன8 ேக���. என�� ரா0தி,ேயாட உ�கிர� ேதைவ ப*1….அதா� தி(�பேவBடா�A �'� ெசXேச�.. இ�த த�வ+ர0ைத பய�1தா� ேபாய+டலா�A நிைன3ேச�.”

”ெவ7” எ�றா6 ”என�ேவ..” ேப3ைச �'�காம7 எ� மா4ப+7 �க� !ைத01�ெகாBடா6. க'கார� அ'��� ஒலி . ப+�! எ� மா4ப+� ஒலிையேய நா� ேக)ேட�. ”எ�ன பா)* ெடௗ�ேலா) பBண+ேன?”

எ�ேற�. அ�த ஆ.�த ெமௗன0ைத ந�'�க வ+)டா7 அ1 கைரகிற1, ேப8வத� &ல� சHேற இைள பாறி மSB*� அ�ேகேய ெச� வ+ட �'J�. ”எ=.ஜானகி பா)*.எ7லாேம தமி. பா)*தா�.. ” சி,01 ” அதிேல

ஒ( பா)* ச,யான சி38ேவஷ� பா)*..” ”எ�ன1?” அவ6 ெம7லிய

Page 148: IRAVU - JEYAMOHAN

�ரலி7 ”உ�ன�ட0தி7 எ�ைன�ெகா*0ேத�. உ�ைன உ6ளெம��� அ6ள�0ெதள�0ேத�..”

நா� அவைள �0தமி)ேட�. ”ந7லா பா*ேற” எ�ேற�. ”ஓ ேடாB)..” ”இ7ைல. இ ப ந� பா*ற ப ந7லா இ(��” ” உறவ+ன�7 வ+ைளயா\�கிற இR ைப ஜானகிதா� �*�க �'J�” ”எ=” நா� 8சீலாவ+� ‘இர��� ஆய+ர� கBகைள’பா)ைட நிைன�P4�ேத�. அ1 ெவ�Iர0தி7 ,

வரலாHறி7 எ�ேகா இ(�த1. !�னைகJட� ”இ�த மாதி, கவ+ைத ச�கீத� எ7லா0ைதJ� கல�1 ெநகி.�1 உ(க ைவ3சா0தா� மAஷ�களால ஒ(0தைர ஒ(0த4 லa பBண �'Jதா எ�ன?” எ�ேற�. ”ேநா திய, ள �=” ”ஓ�ேக ஓ�ேக” எ�ேற�.

ெப7 ஒ� ெவள�ேய அ'0த1. ”அ பா P ப+டறா4..” எ�றா6. ”சா ப+டலாமா?” நா� எR�1 எ� ச)ைடைய ேந40தியாக இR01 வ+)ேட�. அவ6 ேசைலைய ச,ெச�தா6. அவ;ைடய பள �,)ட இ* !� வய+ � ெத,ய நா� ”அழகா இ(�ேக” எ�ேற�. ”நா)'” எ�றா6 ைகைய ஓ�கி. ”பள �4A இ(��” ”தமி.நா)'ேல சிவ ! கல4னா ெப,ய ேமாக� இ7ைல?”

”ஏ� இ�க இ7லியா?” ”இ7ைல..இ�க மா�தள�4 நிற�தா� ெப,ய கிேர=”

ெவள�ேய வ�தேபா1 ெச�நிற ஒள��� மாறிய1 ெமா0த உண43சிகைள திைச தி( ப+ய1. நா� மன1��6 சி)'ய'0ேத�. அவ6 தி(�ப+ ”இன�ேம ஒ( நா ப0ெத)*மண+ேநர� இ�த பா)*தா� எ�ன?” எ�றா6. ”பா)* ஒ( ேப� மாதி,” எ�ேற�. நாய4 ”கல0த ப� இ= ெவய+)'�” எ�றா4.

ேமைஜய+7 அம4�ேதா�. நாய4 ஒ( ெப,ய த)ைட எ*01வ�தா4. அதி7 சிறிய ச)' அள��� ெப,ய ஒ( இ)லி இ(�த1. ”இ)லியா?” எ�ேற�. ”ேநா…இ1 அ,சிமா� ேத�கா� ெவ7ல� இ�A� பல இைலக6 தைழக6லா� ேச4�த1. கல0திேல தBண+வ+)* அேதாட வாய+ேல ஒ( 1ண+ைய� க)' அதிேல இ�த மாைவ வ38 இ�ெனா( &'யாேல &' அ 'ேய அ* ப+ேல ஏ0த ேவB'ய1தா�. ஆவ+ய+ேல ெவ�தி*�”

கல0த ப� வ+ேனாதமான மன01ட� 8ைவயாக இ(�த1. ”இ�த 'ைர = சைமய7 ெரா�ப சி�ப+6. ஆவ+ய+ேல அவ+ பா�க இ7ேல�னா 8)'(வா�க. எ7லாேம ேந38ரலான ெபா()க6. வ �கிற1 ெபா,�கிறெத7லா� 80தமா ெகைடயா1. ஆனா அ�த (சி ந�ம ·ைபa=டா4 ெச· = சைம�கிற சா பா)*�� வரா1”

ந�லிமா எ� காைல மிதி0தா6.நா� ஏ� எ�ேற� கBகளா7. ”நாம ெவள�ேய ேபாேவா�” எ�றா6 �K�K பாக. ”ஓ�ேக, ப) ேநா ைவ�” ”c

Page 149: IRAVU - JEYAMOHAN

பா=ட4)!” நாய4 அ* ப+7 இ(�1 கி*�கியா7 \ பா0திர0ைத எ*0தா4. ”இ1 \ ெகைடயா1. 8�� அ ற� சில ெகா)ைடக6லா� ேபா)* கா�38ற பான�. கி)ட0த)ட 8���கா ப+. ஆனா கா ப+ ெகைடயா1..” அ�த பான� அபாரமான ப3சிைல மண01ட� நாசிைய எ, ப1ேபா7 இ(�த1

ந�லிமா ”அ3சா ஞ�ஞ6 அ�பல0தி7 ேபாய+ வரா�” எ�றா6. ”ஓ�ேக” ந�லிமா ”ஞ�க6 ஒ( த�4மான0தி7 எ0தி” எ�றா6. நாய4 �க� மல4�1 ”ஓ, ·ைப�”

எ�றா4. எ�ன�ட� ”க�கிராஜுெலஷ�=…” ச)ெட� ெநகி.�1 ”ஆB) தா�=” எ�றா4. நா� !�னைக ெச�1 ”தா��c சா4” எ�ேற�

இர� இர� இர� இர� 17

இ�தஇ�தஇ�தஇ�த இரவ+7இரவ+7இரவ+7இரவ+7 இ !வ+ய+7இ !வ+ய+7இ !வ+ய+7இ !வ+ய+7

எ0தைன ேகா' உய+4க6எ0தைன ேகா' உய+4க6எ0தைன ேகா' உய+4க6எ0தைன ேகா' உய+4க6

உற�ெகா6கி�றனஉற�ெகா6கி�றனஉற�ெகா6கி�றனஉற�ெகா6கி�றன!!!!

கா)'7கா)'7கா)'7கா)'7

க,ய ெபக,ய ெபக,ய ெபக,ய ெப(� யாைனக6(� யாைனக6(� யாைனக6(� யாைனக6

மBK��6 எலிக6மBK��6 எலிக6மBK��6 எலிக6மBK��6 எலிக6

ந�(��6 மS�க6ந�(��6 மS�க6ந�(��6 மS�க6ந�(��6 மS�க6

ப7லாய+ர� ேகா' ப7லாய+ர� ேகா' ப7லாய+ர� ேகா' ப7லாய+ர� ேகா' !R�க6 Z3சிக6!R�க6 Z3சிக6!R�க6 Z3சிக6!R�க6 Z3சிக6

நாைளய !வ+நாைளய !வ+நாைளய !வ+நாைளய !வ+

இ�ேக க(!�கிற1இ�ேக க(!�கிற1இ�ேக க(!�கிற1இ�ேக க(!�கிற1

நிைற�ட�நிைற�ட�நிைற�ட�நிைற�ட�

சHேற சலி !ட�சHேற சலி !ட�சHேற சலி !ட�சHேற சலி !ட�

ெப(&38 வ+)*�ெகாB*ெப(&38 வ+)*�ெகாB*ெப(&38 வ+)*�ெகாB*ெப(&38 வ+)*�ெகாB*

தி(�ப+ ப*�கிற1தி(�ப+ ப*�கிற1தி(�ப+ ப*�கிற1தி(�ப+ ப*�கிற1 இர�இர�இர�இர�

Page 150: IRAVU - JEYAMOHAN

கா,7 ஏறி அம4�த1� நா� ”எ�ேக?” எ�ேற�. ந�லிமா சி,0தப' ”ெத,யைலேய” எ�றா6. நா� ”எ�ன ெச�யலா�/” எ�ேற�.”காைர ஓ)*�க, அ1 எ�ேக ேபா�ேமா அ�ேக ேபாகலா�” எ�றா6.”இ· தி ேடா4 ஓ ப�=-A ஒ( நாவ7 வாசி3ேச�. அதிேல ஹ�ேரா அ '0தா� ெச�றா�. �திைர அவேனாட ச கா�ஷிய=. அவ� நிைன�காத இட01�ெக7லா� P)')* ேபா�1. ஆனா அதா� அவ� உBைமய+ேலேய நிைன3ச இட�.” ”ெகௗபா� நாவலா?” ”ஆமா..”

நா� காைர கிள ப+யப' ” எ� அ(ைம ச கா�ஷியேஸ தய�ெசX8 ெபா பா ேபா” எ� ெசா7லி வ+)* ”அ '7லா� ச கா�ஷியைச ந�ப �'Jமா எ�ன? அ1 பா)*�� எ�கயா� ேபாய+ ந�ைம ேகவல ப*0தி)*1�னா எ�ன பBற1?” எ�ேற�.”இ1, ப+ேர��� =\,��� எ7லா� உ6ள ச கா�ஷிய=ல?” ”ச,தா�”

கா4 சாைலய+7 ெச7]�ேபா1 உBைமய+ேலேய ஒ( லய� P'ய1. கா,7 ெச7]�ேபா1 நா� கா,7 ெச7வத� ஒ( மன3சி0திர�� நம��6 எRகிற1. அ�த சி0திர0தி7 ஒ( நிலமி(�த1. காயேலார�. ”காய7!” எ�ேற�. ”கா4 அ�கதா� ேபா�)'(��” ”த) இ= ·ைப�” எ� ெசா7லி இ( ைககைளJ� க�ன0தி7 ைவ01�ெகாBடா6

காயேலார� ெத,ய ஆர�ப+0த1. இ(;��6 பட�01ைற ெத,�த1. �கெவள�3ச0தி7 அ�ேக ந�(��6 நி�றி(�த சிறிய ·ைபப4பட�கள�� பலவBண வ+லா�க6 ஒள�வ+)* அைண�தன. நா� காைர நி 0திேன�. ”ேஸா?” ””காய]��6ேள ேபாேவா�” எ�றா6. ”பட��கார�க யா(ேம இ(�கிற மாதி, ெத,யைலேய” ”அவ�க எ1��? நாம ஒ( படைக எ*01��ேவா�.” நா� ”ெத,யாமலா?” எ�ேற�. ”காைர வ+)*)* ேபாேறா�ல/”

அவ6 இற�கி பட�கைள அKகி ஒ( படகி� மS1 ஏறினா6. ஒ( பட�ட� இ�ெனா� ேச401 க)ட ப)* பட�க6 ஒ( ெப,ய ச�கிலி வைல ேபால அ�ேக பரவ+ நி�றன. எவHறி]ேம 1* ! இ7ைல.”1* !கைள வ �)*��� ெகாB* ேபாய+*வா�க… ஆனா ஒ(0த� கB' பா ஒ( ேவைல ெசXசி( பா�” எ�றா6. பட�க6 வழியாக3 ெச�றா6. ஒ( படகி7 நி�றா6.

”இ�ேக…” எ� ெசா7லி அ�த படகி7 இ(�1 ெதா�கிய ஒ( கய+ைற ந�,7 இ(�1 இR01 எ*0தா6. அதி7 ஒ( 1* ! இ(�த1. ·ைபப4 1* !. ெகாB* ேபாக ேசா�ப7ப)*�ெகாB* அைத3 ெச�தி(�கிறா�. 1* !ட� நட�1 கைடசி படைக க)டவ+.01 அதி7 ஏறி அம4�1ெகாBடா6.

Page 151: IRAVU - JEYAMOHAN

நா� படகி7 ஏறிய1� அவ6 திறைமயாக 1* ைப0 த6ள� படைக ந�,7 ச �கி3 ெச7ல ைவ0தா6. ”ந7லா 1* ! ேபாடேற” எ�ேற�. அவ6 ஒ� ேம ெசா7லவ+7ைல. 1* ைப ேபா*ைகய+7 அவ6 ேதா6க6 ��A� ப+�A� ெச�றன. ந�4 ரகசியமாக3 சளசள0த1. காH ெதHகிலி(�1 ேமHேக ெப,ய ஓ)டமாக ெச� ெகாB'(�த1.

”இ�ைன�� க,மS� ப+'�க மா)டா�களா?” எ�ேற�. காய7 �Hறி]� காலியாக இ(�த1. ” நாைள�கழிX8 அமாவாைச” எ�றா6 அவ6. வான�7 வ+BமS�க6 ெகா)'�கிட�தன. நிலா இ7ைல. நிலா இ(�த இட� எ�ப1 ேபால ஒ( ெம7லிய ெவள�3ச� ம)*� அ�ேக இ(�த1. வான01��6 ஒ( ரா� இைச ெமௗனமாக ஓ*வ1ேபால ந)ச0திர�க6 அதி4�1ெகாB'(�தன. அ�த இைசைய கBணா7 பா401வ+ட �'J� எ� ேதா�றிய1.

Iர0தி7 நா�� பட�க6 ேத�கா�நா4 8ைமJட� ெம7ல3 ெச�றன. க(�Hற திமி�கல�க6 ேபால கன01 அைச�1 ெச�றன. அவHறி7 ஒ�றி7 ஒ( ேட ,�கா4ட4 ஓ'�ெகாB'(�த1. ”·பாசிலா ·பாசிலா எ�ேற மா0ர� ெபBண7ேல ந�, எ�ேற =வ�த� ெபBண7ேல ந�” பா)* ந�,7 சாய� கைரவ1 ேபால காHறி7 கைர�த1. இைசய+� வ+ள��!க6 ப+சிறாக பற�தன. அத� ந*ேவ அதி4�த தாள� ம)*� இ(Bட ந�,]� காHறி]� இ(�த1

பட�கள�7 லா�த4 வ+ள��க6 ஆ'ன. அவHைற3 8Hறிய+(�த ெச�மXச6 ஒள�ய+7 கய+ க;� பா0திர�க;� கிட ப1 ெத,�த1. ஒ�றி7 ஒ(வ� I�கி� ெகாB'(�தா�. பட�கைள0தாB'3 ெச�ற1� ந�லிமா ப�கவா)'7 தி(�ப+ காயலி� கிைள வழியாக3 ெச�றா6. ”இ1 எ�ேக ேபா�1?” எ�ேற�. ”இ�த ப�கமா ெப,ய ஊெர7லா� இ7ைல. சி�ன கிராம�க6தா�…”

1* ! படகி� சிற� ேபாலேவ ஆகிவ+)'(�த1. க3சிதமான 8ழல7களாக அ1 ந�ைர அைளய பட� வா01 ேபால ந�,7 இய7பாக3 ெச�ற1. கைரேயார01 ெத�ைன மர�கள�� நிழ7க6 க,ய ந�(��6 ஒ( தைலகீ. உலைக� கா)'ன. Iர0தி7 ஒ( பட� நாைல�1 வ+ள��க;ட� ந�,7 அத� வBண பட� ஒ�ைற Pடேவ இR01ெகாB* ெச�ற1. அதி]� ஏேதா பா)*. ஆனா7 எல�'ரான�� தாள� ம)*ேம ேக)ட1. !7லா��ழலி� கிV3சி)ட நாத� 8ழ� மைற�த1.

Page 152: IRAVU - JEYAMOHAN

ப+�! �Hறி]� அைமதியான காய7 வைள���6 நா�க6 ெச�ேறா�. ெவ�Iர� வ�தி(�கிேறா� எ� ேதா�றிய1. காய7 அைலய+7லாம7 இ கி ேபான இ()டாக வ+,�1 கிட�த1. ெம�ைமயாக �'ேகா1� காH ம)*�தா� வ �சிய1. கைரேயார01 ெத�ைனமர�கள�� ஓைலகைள 17லியமாக பா4�க �'�த1. அவHறி� ந�4நிழ7கள�]� அேத ேபால ஓைலக6 ெதள�வாக ெத,�தன.

வ+ய !ட� நா� �ன��1 பா40ேத�. காய]��6 ெத,�த வான�7 வ+BமS�க6

மி�ன��ெகாB'(�தன. சில வ+BமS�க6 அைலகள�7 அைச�தா' ஒ� ட� ஒ� ேமாத ேபாவ1 ேபா7 த6ளா'ன. சிவ�த ெப,ய ேகா6க6. மிக ெம7லிய ந�ல !6ள� ேபா�ற ெதாைலIர வ+BமS�க6. நா� ந�றாகேவ �ன��1 அ�த வ+BமS� ெவள� மS1 ெம1வாக ஊ4�1 ெச�ேற�. 1* ! உ(வா�கிய அைலகள�7 வ+BமS�கள�� படல� வ¨ைள�1 வைள�1 அைம�த1.

ப+�! நா� மS�கைள� கBேட�. இ(;��6 மி�A� இ(601ள�க6 ேபால. நாைல�1 மS�க6 ேமேல வ�1 சில அ' ஆழ0தி7 ந�(��6 ெம7ல0 தி(�ப+யேபா1 அவHறி� ப�கவா)* பளபள ைப �தலி7 கBேட�. மS�களா எ�ற ஐய� கணேநர0தி7 வ+லக இ�A� ஆழ0தி7 இ�A� ஆழ0தி7 என மS�கைள� கB* ஒ( க)ட0தி7 எ�க6 படேக ஒ( ெப(� மS�பர !�� ேம7 ெச7வைத உண4�ேத�. வ+BமS�க6 மS�P)ட0தி� மS1 1ல�கமான ஒள�Jட� நி� அதி4�தன.

மS�படல� ஒHைற உடலாக ஒHைற உய+ராக ெத,�த1. ஒேரகண0தி7 தைல�த7 வா7வைர3 அைசவ1ேபால ஆய+ர�கண�கான மS�க6 8ழ� தி(�ப+ன. தி(�!� ஒ( ேகாண0தி7 ெமா0த மS�க;� காணாமலாகி ம கண0தி7 ஒள�Jட� மSBடன. ச)ெட� ஏேதா அ�தர�க நிைன���3

Page 153: IRAVU - JEYAMOHAN

ெச�றைவ ேபால மS�க6 அைன01ேம � !ற3ச,�1 ஆழ0தி7 மைறய வ+BமS�க6 ம)*�ந]�கி ந]�கி நி�றன. சி�பன� இைச �'�த ப+� ஒலி��� ஒHைற0 த�தி ேபால ஒேர ஒ( ெவ6ள�மS� ேமேல வ�1 தய�கி நி� ப+�! 8ழ� கீழிற�கிய1.

வ+ழிக6 மைல01 நா� பா401�ெகாBேட இ(�ேத�. மSB*� மS�க6 வ(� எ�ப1 ேபால ந�(��6 எ� கவன0ைத நா)'ய+(�ேத�. ந�(��6 இ(�த ஆழ01 இ(6 எ� பா4ைவைய உண4�1 ச(ம� சிலி4�க ெமௗனமாக வ+,�தி(�த1. ஓர�கBணா7 அைசைவ உண4�1 தி(�ப+ பா40ேத�. ந�லிமா அவ6 உைடகைள� கைள�1 ெகாB'(�தா6.

எ� இதய0தி� ஒலிைய ேக)ேட�. ெமா0த�காய7ெவள�J� மாெப(� �ரெசா�றி� ேதாHபர ! ேபால அதிர ஆர�ப+0த1. அவ6 உைடகைள� கழH வ1 ஒ( நடன�ேபால ப+சிறHற அைச�க;ட� இ(�த1. ைககைள I�கி ஜா�ெக)'� இட1ைகைய உ(வ+ �1� வழியாக அைத எ*01 வல1 ைகைய உ(வ+ இ( ைககைளJ� ப+�னா7 ெகாB* ெச� ப+ராவ+� ெகா�கிகைள� கழHறி அைத கீேழ ேபா)டா6. பாவாைட அ1வாகேவ நR�வ1 ேபால வ+R�த1

இ(Bட காயலி� ப+�!ல0தி7 ந)ச0திர�கள�� ஒள�ய+7 அவ;ைடய சிவ�த ச(ம� ெத,�த1. ஒ( மக0தான சிHப� ேபால. ைககைள I�கி P�தைல அவ+.01 ேதா;�� ப+�னா7 பர ப ெம� காHறி7 அ1 எR�1 பற�க ஆர�ப+0த1. அவ6 �க0ைத எ�னா7 பா4�க �'�த1. க�ன�க;� உத*க;� ெகாதி பைவ ேபாலி(�தன. ேதா6கள�� ெம(ைக மா4!கள�� ெம7லிய அைசைவ…

எ� உட]� மன�� ஆ.�த அைமதிய+7 நிைல�க நா� ப7லாய+ர� கBக;ட� அவைள பா401�ெகாB'(�ேத�. அவ6 நான�( பைதேய அறியாதவ6 ேபால படகி� வ+ள��ப+7 நி�றி(�தா6. P�த7 பற�1 �ைலக6 ேம7 பரவ+ வழி�த1. ப+ைழயHற ெபBKட7. �RைமெகாBட ெபBKட7. இ(ள�7 இ�A� மலராத ஒ( ெச�தாமைர.

Page 154: IRAVU - JEYAMOHAN

நா� அைசவ+லா1 அம4�தி(�க கால� நRவ+�ெகாBேட இ(�த1. அவ6 ெப(&38ட� தி(�ப+ எ�ைன பா40தா6. ப+�! !�னைகெச�தா6. எ�

வா.நாள�7 அ0தைகய ேபரழ�ட� ஒ( !�னைகைய� கBடதி7ைல. ஒள�வ+*� கBக;� மி�A� பHக;� சிவ�த உத*க;� இைண�1 ெகா6;� ஓ( த(ண�. ப+�! ைககைள ந�)'னா6. வசிய� ெச�ய ப)டவனாக நா� எR�1 அவைள ேநா�கி3 ெச�ேற�. அவ;ைடய ந�)'ய கர�கைள ெம7ல0 ெதா)ேட�. அவ6 எ�ைன அ6ள� த�Aட�

அைண01�ெகாBடா6.

எ� கா1��6 அவ;ைடய ெம7லிய �ரைல� ேக)ேட� ”பய�மா இ(�கா?” நா� �னகலாக ”இ7ேலேய…எ1�� பய�?” எ�ேற�. ”ஒ( கி �� Pட இ ' வ�தி)ேடாேம�A” நா� ”என��� ெகாXச� கி ��தா�” எ�ேற�. மிக ரகசியமான ஒ( கி;கி; பாக அவ6 சி,0தா6. படகி7 அம4�1ெகா6ள நா� அவள(ேக அம4�ேத�. எ� உைடகைள� கைள�1 இ(வ(� ஒேர உடலாவ1 ேபால இைண�1ெகாBேடா�.

ம7லா�த நிைலய+7 அவ6 ”ந)ச0திர�க6 இ7லாம இைத3 ெச�யேவ Pடா1�A நிைன ேப�” எ�றா6. நா� ”காயைல ப0தி நா� நிைன3ேச பா0ததி7ைல” எ�ேற�. அவ6 �ைலகைள அ6ள��ெகாBேட�. ெபBக6 �ைலகளா7 ஆனவ4க6. அ1 க(ைண, கன��. அத� வழியாக அவ4கள�� அ�ைப ப( ெபா(ளாக ெவள�வ(கிற1. �ைலகைள ஏ�1வதHகாகேவ உட7. �ைலகைள கன�யைவ பதHகாகேவ ஆ�மா.

”எ�ன நிைன !?” எ�றா6. ”ம0=யக�தி ஞாபக01�� வ�த1. இேதமாதி, ேபா)'ேலதா�…” சி,01 ”ம0=ய� மண�கிறதா?” எ�றா6. ”இ7ைல..ந� நிசாக�தி” அவ6 சி,01�ெகாB* எ�ைன இ �கி�ெகாBடா6. ெம7ல ெம7ல எ7லா எBண�க;� வ'�தன. உட7 அத� !ராதன3 சட�ைக3 ெச�ய ஆர�ப+0த1. எதHகாக அ1 த�ைன அaவ+த� திர)' உ(வ� ெகாB'(�கிறேதா அைத. எதHகாக அ1 உBகிறேதா, எதHகாக உ*�கிறேதா, எதHகாக உற��கிறேதா அைத. எ�ேக அ1 த�ைன உட7 ம)*ேம என உண4கிறேதா அைத.

ப+�! &38 ெமலிதாக சீற அவ6 ேமேல வ+BமS�கைள பா401�ெகாB'(�க நா� கீேழ ந�,7 அவHைற பா401�ெகாB'(�ேதா�. காய]��6 ஒ( ரகசிய� கB திற�1 ெகாBட1ேபால நா� ஒ( மSைன பா40ேத�. ப+�! இ�ெனா( கB. ப+�! கBக6. ப+�! கBகள�� ெப( ெவள�. மS�படல� 8ழி�க காயலி� ெப(வ+ழி ஒ(கண� இைம பைத� கBேட�.

Page 155: IRAVU - JEYAMOHAN

இர� இர� இர� இர� 18

பதி7 இ7லாத வ+னாபதி7 இ7லாத வ+னாபதி7 இ7லாத வ+னாபதி7 இ7லாத வ+னா

இaவ+ர�இaவ+ர�இaவ+ர�இaவ+ர�....

பதிலHறைவ பதிலHறைவ பதிலHறைவ பதிலHறைவ �Rைமயானைவ�Rைமயானைவ�Rைமயானைவ�Rைமயானைவ

�'வ+லாதைவ�'வ+லாதைவ�'வ+லாதைவ�'வ+லாதைவ....

பக7பக7பக7பக7

இரவ+� பதில7லஇரவ+� பதில7லஇரவ+� பதில7லஇரவ+� பதில7ல

ஒ0தி ேபா*த7தா�ஒ0தி ேபா*த7தா�ஒ0தி ேபா*த7தா�ஒ0தி ேபா*த7தா�....

மSB*� மSB*�மSB*� மSB*�மSB*� மSB*�மSB*� மSB*�....

ேமன� சைமயலைற��6 வ�1 ”கமலா வா) இ= ேகாய+� ஆ� ஹிய4?” எ�றா4. ”ேபா� உ�க ேவைலைய பா(�க. 8�மா உய+ைர எ*�காம” எ� கமலா ெசா�னா4. நா� த)*கைள 1¨ைட01�ெகாB'(�ேத�. ேமேனா� எ�ன�ட� ”ைந= ஜா ” எ�றப+� ”இவ� தா� இ�ைற�� ஹ�ேரா. இவைன ந� இ�ேக உ)கார ைவ3சி(�ேக?” எ�றா4. ”எ7லா(� வ4ர ப வ(வா4. c ெக� ேகா” எ�றா4 கமலா

”அ)மிர7 கி)ேட நா] கா�கறி ந �க3 ெசா7ற1?” எ�ேற�. ”யா4 இவரா? ந7ல கைத” எ� சி,0தா4 கமலா. ”உன�� ஒ( வ+ஷய� ெத,Jமா? மிலி)ட,�னா ஒ( ெப,ய ய�திர�. அ1��6ள ந7ல !0திசாலிகளா ெபா �கி ெகா)*வா�க. ம ப�க� ஒBK��� உதவாத ஆ)களா ெவள�ேய வ(வா�க. மிலி)ட,ய+ேல ேச�தா 'சி ள�� வ(�. ேவற எ7லாேம ேபாய+*�”

”நா� வ4ேர�…அதா� ேச· ” எ�றப' ேமன� தி(�ப3 ெச�றா4. மஜ�0 ெவள�ேய இ(�1 சீராக ந �கிய �6ள�கிக;ட� வ�தா4. ‘எடா மஜ�ேத, ேமன� சா4 ெதாட�ங+யா எ�O ேநா��” எ�றப+� எ�ன�ட� ”நா� எ�ன ெச�ேற�A பா�கிற1�காக ைநசா வ�தி)* ேபாறா4” எ�றா4. ”ேபா01நாய4 வராேத ேமேனா�சா4 ெதாட��கி7ல” எ�றா4 மஜ�0. ”ேபா0தா, யா4?”

Page 156: IRAVU - JEYAMOHAN

எ�ேற�. ”அதா� உ� வ(�கால மாமனா4.” எ�றா4 கமலா. நா� சி,0ேத�.

ெவள�ேய கா4 வ�1 நிH�� ஒலி ேக)ட1. ”ஐ தி� இ) இ= வ �ணா… ேத ேஹa த) ஓ7) ெப�=” எ�றா4 கமலா. அ* ப+7 அவ+ய7 ெவ�1ெகாB'(�த1. அத� வாைழ�கா� 1B* ஒ�ைற எ*01 வ+ரலா7 ந8�கியப+� ”ஓ�ேக’ எ�றா4. ”அ�த தய+ைர எ*” நா� ெப,ய எவ4சி7வ4 கிBண0தி7 இ(�த தய+ைர எ*01 ந�)'ேன�. அைத பள��� பாள�களாக சீவ+ எ*01 அவ+யலி� மS1 ேபா)* ேலசாக கிளறி ெப,ய த)டா7 &' அ ப'ேய இற�கி ைவ0தா4. அவ+ய]�ேக உ,ய மண� வர ஆர�ப+0த1.

Pட0தி7 இ(�1 ேமன� ”சரவB…” எ� Pவ+னா4. ”ெபா��ேகா…ெபா��ேகா” எ�றா4 கமலா. நா� ைகைய 1ைட01�ெகாB* Pட0திH�3 ெச�ேற�. அ�ேக உயரமான ஒ7லியான அ ப1 வயதான மன�த4 ஒ(வ4 கன0த கBணா'Jட� நிHக அ(ேக ஒ( த'0த சிவ�த நிற ெபB. ”ஆ, தி= இ= த ஹ�ேரா…சரவB” எ�ற ேமன� எ�ன�ட� ‘இ1 வ �ணா பா�ேலய�. இ1 அவ6 கணவ� பா�ேலய�. ஹி வா= எ !ர·பச4 ஆ· · லாச·ப+ ஒ�=” எ�றா4. நா� ”ஹா�” எ�ேற�.

வ �ணா ”கமலா எ�1 ெச�J�O?” எ�றா4. நா� ”சைமய7” எ�ேற�. ”ஓ…எ�தா அ)மிர7, எ0ர வ+(�Oகா(B* இ�O?” எ� வ �ணா சி,01�ெகாB* ேக)டா4. ”த ேஹா7 க�ெபன�… ப+கா= *ேட இ= அ =ெபஷ7 ேட” பா�ேலய� எ�ைன பா401 !�னைகெச�தா4. வ �ணா சைமயலைற��6 ெச�றா4. நா� ேசா·பாவ+7 அம4�ேத�. பா�ேலய� ”ஆ')ட4, இ7ல?” எ�றா4. ”ஆமா” எ�ேற�.”ஆனா ேஷ4 மா4�ெக) ப+சினஸிேலதா� இ(�ேத�…”

”�)” எ�றா4 பா�ேலய�. நா� ”ந��க எ�க ேவைல பா0த��க?” எ�ேற�. ”எ4ணா�ள� மகாராஜா= காேலஜி7.. நா� இ�த வ(ட� ஓ��ெபHேற�”

எ�றா4 பா�ேலய� ஆ�கில0தி7. நா� !�னைகJட� ”

அதH� ப+�ன4தா� இர� வா.�ைகயா/” எ�ேற�. ” அதH� ��ேப அ ப'0தா�. நா� அேனகமாக வ� !க;�� ேபாவதி7ைல. மாணவ4கைள அதிகாைலய+]� அ�திய+]� எ� வ �)*�� வரெசா7லிவ+*ேவ�. எ� க7l,ய+7 அைத ெபா()ப*0தவ+7ைல. ஏென�றா7 நா� ஒ( ந7ல ஆசி,ய�…”

Page 157: IRAVU - JEYAMOHAN

ேமன� ”ந7ல த01வஞான��னா ம0தவ�கைள �ழ ப+)* தா� ெதள�வா இ(�கK�. இவ4 அ�த மாதி,” எ�றா4 . பா�ேலய� சி,0தா4. ”மகாராஜாசி7 ெரா�ப ந�றாக இ(�த1 வா.�ைக. இ ேபா1Pட நிைறய மாணவ4க6 ேத' வ(கிறா4க6. நா� இ(�த கால� ஒ( ெபாHகால�. ெக.ஜி.ச�கர ப+6ைள ' வ+னயச�திர� மாதி, கவ+ஞ4கெள7லா� இ(�தா4க6. ..எ7லா(டA� என�� ந7ல உறவ+(�த1” ேமன� ”டா�ட4 எ� க�காதர� இ(�தா4 இ7ைலயா?” எ�றா4. ”அவ4 எ�ஜி cன�வ4சி)'ய+7. ஆனா7 எ7லா(� ஒேர �Rவாக0தா� இ(�ேதா�”

ெவள�ேய இ�ெனா( கா4 வ�1 நிHக ஒ(வ4 ச·பா, [)'7 ஏறி வ�தா4. ”வரண� வரண�…” எ�றா4 ேமன�. ”ஆகா, ந�ம பdிசா4 வ�நி)*Bட7ேலா” எ�றப' வ�1 அவ4 பா�ேலயன�� ேதாள�7 ஓ�கி அைற�தா4. �ர)*0தனமான ேதாரைணJ� க)ைட மSைசJ� ெகாBட உHசாகமான மன�த4 ”ந��க6தா� சரவண� இ7ைலயா? நா� அ 17

Page 158: IRAVU - JEYAMOHAN

ச0தா4. ஒ( வ+யாபா,…ச�தி0ததி7 மகி.3சி” எ� ைகைய ந�)'னா4. இ க பHறி உHசாகமாக� �]�கினா4. ”எ�தா ேமனேன, ெதாட�sகய7ேல?”

”ஓ எ�தா ெதாட�sக? இவன7ேல வ�நி,���O” எ�றா4 ேமன�. ”ஏ� இவ4 �'�க மா)டாரா?” ”இவனா, இவ� ெகாXச� ஜா=தியா ப3ைச0தBண+ �'3சா ேபாைதேயறி த01வமா உள வா�” ச0தா4 எ�ன�ட� ”நா� இ�த மாதி, த01வ� காரணமாக இர� I�காம7 இ( பவ� அ7ல. எ� ெதாழி7 �R�க அெம,�காவ+7. அெம,�காவ+� பக7தா� என�� ரா0தி,. அெம,�கா ேபானா7 பகலி7தா� வ+ழி0தி( ேப�” எ�றா4.

இ�ெனா( கா4 வ�1 நிHக � ப1 வயதான இைளஞA� மைனவ+J� நா�� வயதான ெபB�ழ�ைதJ� வ�தா4க6. ேமளய+7 ரவ+3ச�திர� எ� அறி�க� ெச�1ெகாBட அ�த இைளஞ4 ஒ( சிHப+. ெநHறிய+7 ெச�Iர� ேபா)* மாநிற01ட� ெகாXச� �Bடாக அழகாக இ(�த அவ4 மைனவ+ ”ெர�யா ெரவ+ ” எ� த�ைன அறி�க� ெச�1ெகாBடா4. ”அெத�ன ேமைளய+7?” எ�ேற�. ”தரவா)* ெபய4. எ� அ பா Pட ப+ரபலமான சிHப+தா� ேமளய+7 திவாகர�.” நா� ேக)'(�கவ+7ைல. ”நவ �ன சிHப�க6 ெச�கிற�4களா?” ”இ7ைல, நா� சிைலக6தா� ெச�கிேற�. ெம)ட7. பா40தா= கைடய+7 இ(��� பா40தா= உ,ைமயாள,� சிHப� நா� ெச�த1தா�”

ெபB�ழ�ைத அ பா ம'ய+ேலேய ப+'வாதமாக அமர �ய�ற1. ”கமா� நிஷா” எ�றா4 பா�ேலய�. அவ6 ெவ)க01ட� அ பா ம'ய+7 �க� !ைத01�ெகாBடா6.”லSa ஹ4. ஒ( அைரமண+ேநர� அ ப' இ( பா6 . அதH� ப+� அவைள க)* ப*0த ரவ+ ஓ' அைலய ேவB'ய+(���. ேபானதடைவ எ�ன ஆய+H ெத,Jமி7ைலயா?” நா� ”ப'�கிறாளா?” எ�ேற�. ”=P]�� ேபாகவ+7ைல. இவ6 பகலி7 வ+ழி0தி( பதி7ைல”

எ�றா� ரவ+.

நா� ெகாXச� வ+ய !ட� அவைனேய பா40ேத�. ”அ1 ஒ( ப+ர3சிைன. அவ;� எ�க6 இர�3 ச&க0தி7 ஒ(0தி.” எ�றா4 ேமன�. ”இவ;�காக ஒ( ப6ள��Pட� ெதாட�க �'யா1. எ�க6 இர�3ச&க0தி7 ெமா0த� நா�� �ழ�ைதக6. நா��ேப(� நா�� ஊ4கள�7 இ(�கிறா4க6” நா� ”எப 'J� ப6ள��� அA ப ேவB*மி7ைலயா?’ எ�ேற�. ”ஆமா�, ெகாXச� ெகாXசமாக பழ�க ேவB*�…கFட�தா�. ஆனா7 அவ6 அபாரமான !0திசாலி. நா�� சாதாரண �ழ�ைதக;��3 சம�” எ�றா� ரவ+. ேமன� ”பகலி7 ப6ள��Pட01�� அA !…ஒேர வார0தி7 அவைள நா�கி7 ஒ�றாக ஆ�கிவ+*வா4க6” எ�றா4

Page 159: IRAVU - JEYAMOHAN

பா�ேலய� ”நிஷா, ந� ப6ள��Pட0திH� ேபாகேவB*மா ேவBடாமா?” எ�றா4. ”ப6ள��Pட� 'வ+ மாதி,0தாேன இ(���/” எ� ந7ல ஆ�கில0தி7 நிஷா ேக)டா6. ”எ�ன ெசா7கிறா6?” எ� அவ4 ரவ+ய+ட� ேக)டா4. ”இ ேபா1 இவ;�� 'வ+ ேபா)*�கா)' ப6ள��Pட� எ ப' இ(��� எ� ெசா7லி�ெகா*�கிேறா�” எ�றா� ரவ+. ”இவ6 ேக)கிறா6, ப6ள��Pட0தி7 ஒ(0த4 எ7லா(��� ேச401 ஒேர வ+ஷய0ைத ெசா7லி�ெகா*�கிறாேர அ1 எ ப' !,J� எ�கிறா6….”

”இ7ைல” எ�றா6 நிஷா. ” ஒ( மSைச ைவ0த மன�த4 'வ+ மாதி, உ)கா4�1 ேபசி�ெகாB'(�கிறா4. அவைர38Hறி இ ப' ஒ( ச1ர� ேபா)டா7 அ1 'வ+�கா)சியாக ஆகிவ+*�..” ைகயா7 ச1ர� ேபா)* கா)'னா6. ” அவ,ட� நா� ேபசேவ �'யா1. அவ4தா� அவ(�� ேதா�றியைத ந�மிட� ேப8வா4….அ !ற�” &3ைச இR01 ேசாபாவ+7 ஏறி அம4�1 த�வ+ரமான �க01ட� ”ஒேர ேசன7தா�. நா� ஒ( ,ேமா) ைவ01 அவைர ஒ( �ர�காக மாHற �'யா1. அவ4 �ர�ைக பHறி ேபசி�ெகாBேட இ(�தா4. �ர�ைக பHறி ேப8�ேபா1 அவ4 சி,�கேவ இ7ைல. சி,�காம7 �ர�ைக பHறி ேபசினா7 �ழ�ைதக;�� எ ப' !,J�?”

நா� அ�த��ழ�ைதையேய பா401�ெகாB'(�ேத�. அ3ச&)*� அறி��P4ைமJ� கHபைனJ� ெகாBட ெபB�ழ�ைத எ� ேதா�றிய1. அவ6 ேசாபாவ+7 இ(�1 இற�கி ”உ�க6 வ �)'7 ஏ� 'வ+ இ7ைல?”

எ�றா6. ”என�� ப+'�கா1” எ�றா4 ேமன�. ”என��� ப+'�கா1. ஆனா7 நா� 'வ+ைய �)டாளாக ஆ�க �'J�. ,ேமா)'7 அR0தி�ெகாBேட இ(�தா7 ேபா1� . ஆ�கில�� மைலயாள�� கல�1 அ1 ேப8�. பா�ேலய� தா0தா, ந��க6 த01வ0தி7 'வ+ ைவ0தி(�கிற�4களா?” ”எ�ன

'வ+?” ”வ+¨ைளயா)* 'வ+ மாதி, த01வ 'வ+?” ”ந7ல ஐ'யாதா�” எ�றா4 அவ4.

Page 160: IRAVU - JEYAMOHAN

”த01வ0தி7 'வ+ ைவ0தா7 அதி7 பா)ேட இ(�கா1.” எ�றா6 நிஷா. ” ஏ� எ�றா7 தா0தா�க6தா� த01வ� ேபச �'J�” ேபசியப'ேய !0தக அலமாராவ+7

ெதாHறி ஏறி ஒ( அல�கார

கBணா' ெபா(ைள எ*0தா6.

அ�த��ழ�ைத�� ெகாXச� ைஹ ப4

ஆ�'வ+)' ப+ர3சிைன இ(��ேமா எ� என�� ச�ேதக� எR�த1. ”த01வ0தி7 பா)* பா'னா7 அRவ1 மாதி, இ(���” நா� அவள�ட� ”நிஷா உன�� த01வ� எ�றா7 எ�ன எ� ெத,Jமா?” எ�ேற�. ”ந� யா4?” ”சரவண�” ”எ�ன சரவண�?” ”ஒ( நBப4” ”ஓ” எ�றா6. ப+�! ”த01வ� எ�றா7 த4�க�. எ7லாவHைறJ� பHறி த4�க� ெச�வ1…”. மேடெர� \பா� ேகா ைபJட� ச,�த1

உ6ள�(�1 ர�யா ஓ'வ�1 ”அ�ேயா…” எ�றா6. ”ஒ�O ேநா�கி�Pேட?” எ� ெசா7லி ”ேஸாறி” எ�றா6. ”இ) இ= ஓ�ேக…அவ6 இ1மாதி, பல1� உைட�கா� ேவB' ஜன�3சவ6 அ7ேல? ஸ சரவண�_ , நிஷா இ= ேகாய+� * ப+ எ கிேர) ஐகேனாகிளா=) ஒ� ேட” ர�யா மகைள ைகய+7 பHறி தர தரெவன இR01�ெகாBேட ெச�றா6 ‘ேநா.. ேநா அ�ேம ேநா” எ� Pவ+யப' தைரய+7 இRப)* ெச�ற1 �ழ�ைத. ”ஐ வாB) * டா� * த ·ப+லாச·ப4”

”அவ;�� ெபBகைளேய ப+'�கா1…”எ�றா� ரவ+ ”உதவாத வ+ஷய�கைள ேப8கிறா4க6 எ� நிைன !” ”அபாரமான !0திசாலி” எ�ேற� நா�. ”இரவ+ேல வள4கிறா6” ேமன� ெசா�னா4 ”அவ6 இய7ப+ேல !0திசாலி. ஆனா7 Pடேவ இர� இ(�கிறேத. பகலி7 ெப(�ப�தி அவசியேம இ7லாத ச&க3 ெசய7பா*க;�காக ெச� வ+*கிற1. ெவய+7, ச0த� எ� ேசா4n)*� ேநரேம அதிக�. ஒ(நாள�7 ஒ( �ழ�ைத ஆ.�த கவன01ட�

எ0தைன ேநர� ெசலவ+*ெமன நிைன�கிறா�? அதிக�ேபானா7 ஒ(மண+ ேநர�. ஆனா7 இரவ+7 நிஷா பன�ரB* மன�ேநர� அ ப' கவனமாக இ(�கிறா6. ப�ன�ரB* மட��!”

Page 161: IRAVU - JEYAMOHAN

வாசலி7 ந�லிமா�� நாய(� வ�தா4க6. நா� எR�ேத�. நாய4 ”ஹா ஹா…எ7லா ஆ�ைதக;� வ�தி(�கி�றன” எ�றா4. ந�லிமாவ+� கBக6 எ�ைனேய பா401�ெகாB'(�தன. �த� �தலாக பா401�ெகா6;� ஆK� ெபBK�ேபால பா4ைவக6 கல�1 ஒ(வ,7 ஒ(வ4 ஆ.�தி(�ேதா�. ேமன� எ�கைள பா401 ”ஆஹா..தி= இ= ெட·பன�)லி எ 'ைவ� லa!” எ�றா4.

ச0தா4 ”ேக)டடா நாயேர, ந7ல ஒ( ைபயைன நி�ேற மக6 ஞான=நான� ெகா*01 எ*01… மி*�கி” எ�றா4. ந�லிமா ”ேத�� c அ�கி6” எ�றா4. ெவள�ேய உர�க கா4க6 வ(� ஒலி ேக)ட1. ேம]� நா7வ4 வ�தா4க6. அைற��6 கைலசலாக �ர7க6 ஒலி�க ஆர�ப+0தன. உ6ள�(�1 வ �ணா வ�1 ”அ�ேயா ந�l… ந� 8�த, ஆய7ேலா\..” எ� வ�1 தRவ+�ெகாBடா6. ர�யா ப+�னா7 வ�1 ”அவ6 எ ேபாR� 8�த,ய7ேல?”

எ�றா6.

வழ�கமான பா4)' மனநிைல. ஒ(வ4 இ�ெனா(வ,ட� ேபசி ேப38 �'வதH�6 இ�ெனா(வ4 வ�1 கல�1ெகா6ள அ40தமி7லாத உHசாக ேப38க6. சி, !க6. தRவ7க6. !)'க6 ெவள�ேய எ*�க ப)டன. ஆ;�� ஒ( ேகா ைபJட� இ(வ4 &வராக அம4�1 ேபசினா4க6. எதி4பாராத &ைலகள�7 இ(�ெத7லா� உர0த சி, ெபாலிக6 ெவ'0தன. அaவ ேபா1 எ�ைன பHறிய ேப38 வ(�ேபா1 ”சரவண� இ) இ= எப�) c” எ� Pவ+னா4க6. நா� மன� �R�க மகி.3சிைய உண4�ேத�. மகி.3சி ஒ(

வ+தமான அ40தமHற த1�பலாக இ(�த1. ந�லிமாவ+ட� ேபச வ+(�ப+ேன�. அவ6 சைமயலைறய+7 இ(�தா6.

ெவள�ேய கா4 வ�த1. ப+ரசBடான�தா�� �க4ஜிJ� வ�தா4க6. ேமன�

வாச]��3 ெச� ”வM வM” எ� வரேவHறா4. ப+ரசBடான�தா வ�த1� அைமதி ஏHப)ட1. எ7லா(� அவ(�� வண�க� ெசா�னா4க6. உ6ள�(�1 கமலா ேவகமாக வ�தா4. ”ஆ, கமலா…c ஆ4 ப+ஸி” எ�றா4 ப+ரசBடான�தா. கமலா ”நம=ேத =வாமிஜி..நம=ேத �க4ஜி சா4” எ�றா4. ”எ�ன சைமய7 க�லா? மS� உBடா?” எ�றா4 �க4ஜி. ”ைசவ�” எ� கமலா சி,�க ”ஓ ேநா” எ�றா4 அவ4 ைகைய வ �சி.

ப+ரசBடான�தா அம4�1ெகாBடா4. ”எ7லா(� ெதாட�ங+� கழிXš அ7ேல?”

ேமன� சி,01�ெகாB* ”ஜ=) எ ·ப�…” எ�றா4. ”ஓேக �)” எ�றா4 ப+ரசBடான�தா. �க4ஜி நாய4 அ(ேக ெச� க)'0தRவ+னா4. ஒ( ெப,ய ம� நிைறய எைதேயா ஊHறி�ெகாBடா4. மSB*� ச0த� எழ ஆர�ப+0த1. ப+ரசBடான�தா ”உ� மாமனாைரJ� ��க4ஜிையJ� ஒேர Oக0தி7 க)டலா�, ந7ல ஆகி(தி” எ�றா4 ஆ�கில0தி7. நா� சி,0ேத�. ”ந� ஒ(

Page 162: IRAVU - JEYAMOHAN

ந7ல �'ைவ எ*0தி(�கிறா�. வா.01�க6. ந�லிமா ஒ( ேதவைத” ”ெத,J�” எ�ேற�.

ப+ரசBடான�தா எ�ைன� P4�1 ேநா�கி ”உன�� சXசல�க6 இ(�தி(��ேம” எ�றா4. ”இ(�த1…” எ�ேற�. ”இ ேபா1?” ”இ7ைல”

எ�ேற�. ”ஏ�?” நா� ெகாXச� தய�கிவ+)* கட]��6 ேபானைத பHறி3 ெசா�ேன�. அ�த அAபவ0ைத எ ப' வ+ள��வெதன என�� !,யவ+7ைல. ஆனா7 நா� ெசா7ல ஆர�ப+ பதH�6 அவேர !,�1ெகாBட1 ேபா7 இ(�த1. ”என�� உ�கிர� ேதைவயாக ஆகிற1. அ1 இ7லாம7 எ�னா7 இன�ேம7 வாழ �'யா1” எ�ேற�.

”உBைமதா�” எ�றா4 ப+ரசBடான�தா. ”பகலி7 வாR� மன�த4கைளேய பா4 ேபா�. அவ4கள�7 யா4 அதிக� P4ைமயானவ4கேளா அவ4க6 இ�A� ஆழமாக வாழ �ைனகிறா4க6. மHறவ4க6 ேம7ம)ட0திேலேய வா.கிறா4க6. எ�த அள��� OBKண4� P4ைமயைடகிறேதா அ�த அள��� மன�த4க6 வா.�ைகைய ஆழமாக பா401 ஆழ0தி7

வா.கிறா4க6, இ7ைலயா?” எ�ைன P4�1 ேநா�கி ேக)டா4. நா� ”ஆமா�” எ�ேற�.

”ஆழ� எ� எைத3 ெசா7கிேறா�?” எ�றா4 ப+ரசBடான�தா. நா� அவேர ேபச)*� எ� கா0தி(�ேத�. ”ெப(�பாலானவ4க6 வா.�ைகைய பHறிய ந�ப+�ைகக6 !ராண�க6 சட��க6 ஆசார�க6 ஆகியவHறிேலேய வா.கிறா4க6. LH �� ெதாBU ப�� வா.�ைக பழ�க�, வழ�க� எ�ற இரB'ேலேய �'�1 வ+*கிற1. நாேம ெச�1 ந�மிட� ப'�1வ+)ட ெசய7க6தா� பழ�க�.. ந�ைம38Hறிய+( பவ4க6 காலாகாலமாக3 ெச�1 வ(� வ+ஷய�க6 வழ�க�. இதH� அ பா7 எைதயாவ1 ெச�பவ4க6 மிகமிக �ைற�. ந� ம�கள�7 எைத பHறியாவ1 ெசா�தமாக3 சி�தி பவ4க6, ஒ( ெசாHெறாடைரயாவ1 ெசா�தமாக3 ெசா7பவ4க6 அZ4வ0தி]� அZ4வ�. ந��ைடய ெபா1வான வா.�ைக எ�ப1 மிக ெம�ைமயான ஒ( சa�ேபா�ற1. ஒ( ேம7 ச(ம� ேபா�ற1. அதி7தா� நா� ெசா7]� அ0தைன பBபா*� நாகVக�� அம4�தி(�கி�றன. அ0தைன உண43சிக;� சி�தைனக;� வள4�1 நிHகி�றன…”

Page 163: IRAVU - JEYAMOHAN

நா� அவைரேய பா401�ெகாB'(�ேத�. கBகைளேய உH ேநா�கி ேப8� வழ�க� அவ,ட� உB*. அ1 அவர1 ெசாHகள�7 இ(�1 ந� கவன0ைத வ+ல�க �'யாம7 ெச�கிறெத� நிைன01�ெகாBேட�. ”மிக3சில4 அ�த3 ச(ம0ைத தாB' அ*0த தள0திH� வ(கிறா4க6. பழ�க0திH�� வழ�க0திH�� அ பா7 எ�ன இ(�கிறெதன ேத*கிறா4க6. ெபா1வான ந�ப+�ைகக;�� அ'ய+7 உBைமய+7 எ�ன இ(�கிறெதன ஆரா�கிறா4க6. சி�தைனயாள4க6 கைலஞ4க6 பலசமய� ெவ � எ�ெஸB',��க6….ஆனா7 அவ4க6தா� ஆழ0திH� வ(கிறவ4க6. ஆனா7 அவ4க6Pட ேம7ம)ட0தி7தா� வா.கிறா4க6. எ ேபாதாவ1 ஆழ0திH� வ�1 தி(�ப+ெச7கிறா4க6. அaவள�தா�”

அவைர நா� வா7) '=ன� பட�கள�7 வ(� பா�! எ� கHபைனெச�1ெகாBேட�. இைம�காத மய��வ+ழிக6. ேபச ேபச அவர1 �ர7 தா.�1 ெம7லிய சீறலாக ஆகிய1. உர01 ஒலி��� �ரைல ந�மா7 ஒ1�க �'J�. �K�K��� �ரைல P4�1 கவன��காம7 இ(�கேவ �'யா1 ”ஆனா7 சாதாரண மன�த4க;� ஆழ0திH� வ(வ1B*. �R�க �R�க ேம7ச(ம0திேலேய வா.�1 மைறய எவரா]� இயலா1. ஒ(ேவைள ம�த!0திகளா7 �'யலா�. OBKண4� ெகாXசேமA� இ7லாத எவ(� இ7ைல. ேமேல மித பவ� ைகேசா4�1 ெகாXச� அமி.�1வ+ட�P*�. உ6ேள இ(�1 எதாவ1 அவைன ப+'01

Page 164: IRAVU - JEYAMOHAN

இR�க�P*�. ஒ( சாமான�யன�� வா.�ைகய+7 உ�கிரமான த(ண�க6 எ� அவ� ெசா7வெத7லாேம இ�த ஆழ0திH� அவ� வ�1 மSBடைத பHறி0தா�. ஒ(வ� த� வா.நாைள3 8(�கி3 ெசா�னா7 இ�த &.கிய த(ண�கைள ம)*�தா� ெசா7வா�…”

ஆழமான ெமௗன0திH� ப+� அவ4 ெதாட4�தா4 ”ந� கவன�0தி( பா�… அaவா அவ4க6 &.கிய அAபவ�க6 அைன01ேம மிகமிக 1யர� மி�கைவயாகேவ இ(���. த�க6 பழ�க வழ�க�க;�� அ'ய+7 மன�த4க6 உBைமய+7 எ ப' ப)டவ4க6 எ� அறிJ� ேபா1 அவ4க6 ஆ' ேபா�வ+*கிறா4க6. வா.�ைகய+� அ=திவாரேம ெநா �கிவ+*வ1 ேபால உண4கிறா4க6. அதிலி(�1 மSள அவ4க6 மாத�கண�கி7

வ(ட�கண�கி7 ேபாரா*கிறா4க6. பல4 மSள�'யாமேல ஆகிவ+*கிறா4க6. நைடப+ண�களாக ஆகிவ+*பவ4க6 உB*. கி �க4களாக ,

அவந�ப+�ைகவாதிகளாக ஆகிறவ4க6 உB*. அ�த ேம7ம)ட0தி7 ெகாைலக;� தHெகாைலக;� அ�த ஆழ0ைத ச�தி0த த(ண�கள�� வ+ைளவாகேவ நட�கி�றன. உதாரணமாக ஒ( மாெப(� ந�ப+�ைக01ேராக�. ேம7ம)ட வா.�ைகய+7 மிகமிக உ�கிரமான அAபவ� எ�றா7 அ1தா�. ஏென�றா7 அவ4க6 வாR� ச(ம0தி7 அ1 இ7ைல. அ1 ச(ம0திH� அ'ய+7 ஆழ0தி7 இ(�கிற1. அ�த ஆழ0ைத �Hறி]� அறியாமேலேய அவ4க6 அ1 வைர வ�தி(�கிறா4க6. ப+ர�மாBடமான ேப� ேபால அ1 கB�� நிH��ேபா1 அவ4களா7 அைத தா�கி�ெகா6ள �'வதி7ைல…”

”நா� அ�த ேம7ச(ம0ைத ஜா�ர0 எ� ெசா7ேவ�” எ�றா4 ப+ரசBடான�தா. ”சா�த மரப+ேல உன�� ஆ4வமி(�தா7 வ+,வாகேவ அைத ந� பய+லலா�. ஜா�ர0 எ�ப1 பல ஆய+ர� வ(ட�களாக மன�த4க6 உ(வா�கி எ*0த ஒ( பா1கா ! படல�. �R�க �R�க ெபா�யாலான ஒ� அ1. ந� உடலி� ேம7ச(ம� இற�த ெச7களா7 ஆன1 ெத,Jமா? ஆனா7 உய+ரHறவHறா7 ஆன ஒ( படல� ந� மS1 இ( பதனா7தா� நம��6 இ(��� உய+43ச(ம�� சைதக;� பா1கா பாக இ(�கி�றன. அைரமண+ேநர� ேம7ேதா7 இ7லாமலி(�தா7 ந� உட7 பாள� பாளமாக ெவ'01 !Bணாகிவ+*�. அேதேபா�ற1தா� ஜா�ர0. சாமான�ய4க6 அதி7தா� வாழ�'J�. அ1 ெகாXச� வ+லகினா7Pட அதி43சிய+7

அவ4கள�� உலக� சிதறி ேபா�வ+*�.”

”நா� ேக6வ+ ப)'(�கிேற�. ஜா�ர0 எ�றா7 கி)ட0த)ட · ரா�) ெசா7]� கா�ஷிய=” எ�ேற�. ”ஆமா�. ஆனா7 நா� · ரா�ைட மற�1வ+டேவB*�. ெமா0த ேமைல உளவ+யேல ஒ( �ழ�ைதவ+ைளயா)*. அவ4க;�� ஒ� ேம ெத,யா1. ல�காவதார [0ர�

Page 165: IRAVU - JEYAMOHAN

மாதி,யான ெபௗ0த தியான L7க6 பதிென)டா� LHறாB'7 ெஜ4மன�ய ெமாழிய+7 ெமாழியா�க�ெச�ய ப)டன. அவHைற ப'01வ+)* · ரா�*� J��� அவ4க;��0 ேதா�றிய1ேபால ஏேதா எRதி ைவ0தி(�கிறா4க6. அதH�ேம7 ஒ� � இ7ைல” எ�றா4 ப+ரசBடான�தா ”பக7 எ�ப1 ஜா�ர0தா7 ஆன1. ஜா�ர0 வ+ழி0தி(��� ேநர� அ1. ஜா�ர01�� அ'ய+7 இ(�கிற1 =வ ன�. அ1 இர���,ய1. அ1தா� ஆழ�. ந��ைடய கன�க6 எ�கி(�1 �ைள�கி�றனேவா அ�த ஆழ�. ச கா�ஷிய= எ�

அைத0தா� கி)ட0த)ட · ரா�) ெசா7கிறா4. அ�த ஆழ01��0தா� அ'�க' சாமான�ய4 &.கி பதறிய'01�ெகாB* ெவள�ேய கிறா4க6. கன� எ�றா7 அைத அவ4க6 வ+( ப ப' வ+ள�கி�ெகாB* வாழ �'J�. அ1ேவ உBைம எ� உண(�ேபா1 அவ4களா7 தா�க �'வதி7ைல”

”இரவ+7 வாR� நா� அ�த =வ னநிைலய+7 இ(�கிேறா�” எ�றா4 ப+ரசBடான�தா. ”ஆகேவதா� இ1 இ0தைன அழகாக இ(�கிற1. அழ� எ�பேத =வ னநிைலய+7 ம)*� அறிய பட�P'ய ஒ� தா�. அழகான ஒ�ைற பா4���ேபா1 அ�த �த7 கண� எ�ன நிக.கிற1? ந� ஜா�ர0 வ+லகி =வ ன� ெவள� ப*கிற1.ஒேர ஒ( கண� தா�. உடேன ஜா�ர0தி� திைர வ�1 &'வ+*கிற1. ஆனா7 ஒ( ேபரழ� ந�ைம பல நிமிட�க;�� =வ ன நிைலய+7 ைவ0தி(�கிற1. அைத0தா� நா� பரவச� எ�கிேறா�. உ�ம0த நிைல எ�கிேறா�. இ�த இர� வா.�ைகய+7 நா� எ ேபா1� அ�த பரவசநிைலய+7 இ(�கிேறா�, இ7ைலயா?” நா� ெப(&38வ+)ேட�. ”இ�ேக ந� அறி�த இ�த பரவச0ைத ேவ எ ேபா1� அறி�தி(�க மா)டா�.. இ1 ஒ( மாெப(� கன�. நா)கண�கி7, வ(ட�கண�கி7, �R வா.�ைக��� ந�;� கன�.”

ப+ரசBடான�தா !�னைகெச�தா4 ”ந� அ�த� கனைவ அXசிய+( பா�. கன� கைல�1வ+*ேம எ�ற அ3ச� ம)*� அ7ல அ1. கன� ந� க)* பா)'7 இ7ைல எ�பதனா7 வ(� அ3ச�� Pட. அ�ேக எ7லாேம அவHறி� உBைம வ'வ+7 இ(�கி�றன. எ�த ேபா4ைவJ� இ7ைல. எ7லாேம அ�மணமாக இ(�கி�றன. அ�த உBைமைய ந� அXசினா�. அதி7 இ(�1 த ப+ மSB*� ெபா�ைய ேநா�கி ெச7ல வ+(�ப+னா�. ஆனா7 உBைமைய அறி�தப+� ெபா�ய+7 வா.வ1 க'னமான1. ந�ைர உறிXசி�ெகாBடப+�! உ�னா7 மித�க �'யா1”

”உBைமதா�…ஒ� ெத,கிற1, எ�னா7 தி(�ப+ ேபாகேவ �'யா1” எ�ேற�. ”அேததா� நாA� ெசா7கிேற�. தி(�ப+ ேபாக �'யாெத� ந� உண4�த கண�தான அ�த� கட7. அ ப)டமான உBைமகள�னா7 ஆன இ�த கன�ெவள�ய+� ப+ர�மாBட0ைதJ� மக01வ0ைதJ� அ�ேக ந� கBடா�” எ�றா4 ப+ரசBடான�தா ”மகாபாரத0தி7 ஓ4 அH!தமான கைத

Page 166: IRAVU - JEYAMOHAN

உB*. ப_மைன ெகா7வதHகாக ெகௗரவ4 அவைன ப+'01 ைககா7கைள� க)' க�ைகய+7 I�கி ேபா)*வ+*கிறா4க6. அவ4க6 ேபா)ட இட0தி7 ந�(��6 ஒ( ெப,ய ப+ல� திற�தி(�த1. அ1 பாதாள &40திகளான மாெப(� நாக�க6 Zமி�� வ�1ெச7]� வாச7. அ�த வா� வழியாக ப_ம� பாதாள உல���3 ெச� வ+)டா�. அ�ேக அதிப+ர�மாBடமான நாக�க6 இ(�தன. அவHறி7 ெப,ய நாகமான வா8கி வ+�திய மைலைய வ+ட ெப,ய பா�!. த�கள�ட� வ+(�தாள�யாக வ�த ப_மA�� வா8கி ஒ( பான� ெகா*01 உபச,0தா4. அ�த பான� ஒ( ெப,ய கல� நிைறய உ�கிரமான பா�! வ+ஷ�. அைத��'0த1� ப_மA�� ஆய+ர� யாைனய+� பல� வ�த1. மBண+7 எவ(ேம அவைன ேதாHக'�க �'யா1 எ�ற நிைல வ�த1. Zமிய+7 எ�த வ+ஷ�� அவைன எ1�� ெச�யா1 எ�றாய+H ”

ைகந�)' எ� ெதாைடய+7 த)'னா4 ப+ரசBடான�தா ”ந� அ�த வ+ஷ0ைத� �'01வ+)டா�. இன�ேம7 உ�ைன எ�த வ+ஷ�� தா�கா1. �tஉBைமய+7 ந� வாR�ேபா1 திைரவ+லகி உ�ைன அதி43சிெகா6ள3ெச�J� எ1�� நிகழ ேபாவதி7ைல. ந� வா.வ1 =வ னநிைலய+7. உன�� ஆ4வமி(�தா7 இ�ெனா( வாசைல உன��6 மிக எள�தாக திற�க �'J�. அ1 8ஷ¤ திய+� வாச7. மக0தான இ�ப0தா7 ஆன ஓ4 உலக�. அதH�6;� ஒ( வாச7. அ1 1,ய�. இ�ப0திH�� அ பாHப)ட ஒ( ெவள� அ1…ேமேல , பகலி7 வா.பவ4க6, வ(ட�கண�காக தியான� ெச�தா7 ம)*ேம சில கண�க6 ஜா�ர0ைத வ+ல�க �'J�. அைதேய அவ4க6 ேபரAபவ� எ� ெகாBடா*வா4க6. ந� அவ4க6 தியான� &ல� வ�தைடJ� இட0தி7 வா.கிறா�. அவ4கலி7 ல)ச0தி7 ஒ(வ4 ம)*ேம ேபாக�P'ய ஆழ�க;�� ந� சாதாரணமாக3 ெச7ல �'J�…”

கமலா வாசலி7 வ�1 ”ஓேக ைக=…ஊK ெர'” எ� ைக த)'னா4. ெமா0த���ப]� ”ேஹா” எ� ச0தமி)ட1. அவ(�� ப+�னா7 ர�யா நிHக ஊேட !��1 வ�த நிஷா ”எ7லா(� ேச4�1 ப_)'7= மாதி, V�க,�கிறா4க6” எ�றா6. ”ேநா நிஷா…அவ4 ச�ஸா,��கய7ேல” எ�றா6 ர�யா. ” எ லா) ஆ· இBடலிெஜB) டா�= ப+க� எ நா�=” எ�றா6 நிஷா. ப+ரசBடான�தா ”அ�த3 சி மிைய பா40தாயா? எ0தைன !0திசாலி? ஏென�றா7 சாதாரணமான �ழ�ைதக6 அ பா அ�மா ெசா7]� ெபா�கைள கH �ெகாB'(��� வயதி7 அவ6 உBைமகள�� ஆழ0தி7 வா.கிறா6” நாய4 எ�ன�ட� ”கமா�”எ�றா4. ேமன� ‘=வாமிஜி…ஊK கழி�கா�” எ�றா4.

Page 167: IRAVU - JEYAMOHAN

ப+ரசBடான�தா எR�தா4. எ� ேதாைள0த)' ”ெவ7, வ+ ேஹ) எ P) டா�” எ�றா4. கமலா,”ஒ�லி ெவஜிேட,ய�… ச0தா4 ெவஷமி�க(1” எ�றா4. ”ஓ ஞா� ஷமி3ேச” எ�றா4 ச0தா4. ”ஈ நா] லா4i ேகறியதிA ேசஷ� ஞா� மBK கி)'யா]� தி�A�” நா� ப+ரசBடான�தாவ+ட� ”ந��க6 !லா7 உBண மா)\4களா? சா�த4க6 உBபா4க6 எ�கிறா4கேள?” எ�ேற�. ”!லா7 உBேப�. �' ேப�. ஆனா7 எ7லா� சா�தZைஜய+7 ம)*�. நாைள�� அமாவாைச. பXச த0வ Zைஜ உB*…ந� வா…உன�� ஒ( திற பாக அைமJ�” எ�றா4. நா� ”ச,” எ�ேற�. ச)ெட� உதயபாAவ+� �க� நிைன��� வ�த1. ”�க4ஜி, *மாேரா சரவண� வ+7 ப+ நி0 அ=”

எ�றா4 ப+ரசBடான�தா. �க4ஜி எ�ைன ேநா�கி ேகா ைபைய I�கி� கா)'னா4

நா�க6 P)டமாக உ6ேள ெச�ேறா�. ந�லிமா�� வ �ணா�� ஊBேமைஜய+7 த)*கைள பர ப+�ெகாB'(�தா4க6. மஜ�0 சா பா)ைட எ*01 ைவ01�ெகாB'(�தா4. ”ஆ, மஜ�0. இ�O ச�கீத� இ7ேல?” எ�றா4 ப+ரசBடான�தா. ”ஆ· ட4 மS7=, மஜ�0 வ+7 சி�” ேமன� ெசா�னா4. மஜ�0 ”ெவ;��� வேர” எ� சி,01 உ6ேள ெச�றா4. ப+ரசBடான�தா எ�ன�ட� ” ள �= க�…இ) வ+7 ப+ எ� எ�=ப_,ய�= * c” எ�றா4.

இர� இர� இர� இர� 19

P,(ள�7P,(ள�7P,(ள�7P,(ள�7 கBணா'�ேகா ைபய+7கBணா'�ேகா ைபய+7கBணா'�ேகா ைபய+7கBணா'�ேகா ைபய+7 நிைற1 நிைற1 நிைற1 நிைற1 ப(�கிேற�ப(�கிேற�ப(�கிேற�ப(�கிேற�

இரைவஇரைவஇரைவஇரைவ

எ� உடலி� ஆழ�க;6எ� உடலி� ஆழ�க;6எ� உடலி� ஆழ�க;6எ� உடலி� ஆழ�க;6 பர�கிற1பர�கிற1பர�கிற1பர�கிற1

எ� நர�!கள�7எ� நர�!கள�7எ� நர�!கள�7எ� நர�!கள�7 ஓ'ஓ'ஓ'ஓ' ெச7கள�7 ேத��கிற1ெச7கள�7 ேத��கிற1ெச7கள�7 ேத��கிற1ெச7கள�7 ேத��கிற1

க,ய இர�க,ய இர�க,ய இர�க,ய இர�

பா7வ �திகைளபா7வ �திகைளபா7வ �திகைளபா7வ �திகைள நநநநைககளாகைககளாகைககளாகைககளாக அண+�1ெகாBடஅண+�1ெகாBடஅண+�1ெகாBடஅண+�1ெகாBட

�'வ+லா இர��'வ+லா இர��'வ+லா இர��'வ+லா இர�

Page 168: IRAVU - JEYAMOHAN

நா� ஆசிரம0ைத அைடJ�ேபா1 ப0தைர மண+. ஆசிரம0திH� ெவள�ேய காவலி(�த1. சீ(ைட அண+�த க,ய ஆ6 ைகய+7 டா438ட� எ�ைன அKகி ”ஆரா? எ�தா?” எ�றா�. நா� ”8வாமிஜி வ+ள�38 வ�நதா” எ�ேற�. ”=வாமிஜி எR01 த�நி)*Bேடா?” நா� ”இ7ல, =வாமிஜிைய அறிJ�” எ�ேற�. அவ� ”எR01 இ7லாத ஆைரJ� வ+*கய+7ல” எ� ெசா7லிவ+)டா�. ந7லேவைளயாக �க4ஜி ெச7ேபாைன எ*0தா4 . நா� வ+ஷய0ைத3 ெசா�ன1� அவேர வாச]�� வ�1 காைர உ6ேள அA ப3 ெசா�னா4.

நா� இற�கிய1ேம �க4ஜி ”ேஸா c ஆ4 அேலா�” எ�றா4.” ”யா…ஹி இ�ைவ)ட) மி ஒ�லி”. ”கமா�..” நா� அவ(ட� ெச�ேற�. அவ4 இைடய+7 ஒ( சிவ�த ப)* 1B* ம)*� அண+�தி(�தா4. Zதாகரமான உடலி7 இ �கமான தைசக;ட� பய+7வா� ேபால ெத,�தா4. ”ந��க6

Page 169: IRAVU - JEYAMOHAN

�தலி7 �ள��க ேவB*�. இரவ+7 எைதJ� சா ப+)'(�க� Pடா1. 8வாமிஜி ெசா7லிய+( பாேர” நா� ”நா� �ள�01வ+)*தா� வ�ேத�. சா ப+டவ+7ைல” எ�ேற�. ”இ7ைல , இ�ேக தி(�ப�� �ள��க ேவB*�. ேநர� இ(�கிற1. வா(�க6” ஆசிரம வைள !��6 எ��ேம ெவள�3ச� இ7ைல எ�பைத� கவன�0ேத�. ஒ( வ+ள�� Pட இ7ைல. ஆனா7 இ(;��6 நிைறய நடமா)ட� இ(�த1.

�க4ஜிய+� =*'ேயா���6 8வ4கள�7 இ(�த ய)சி �க�க6 இ(;��6 எ�ைன P4�1 ேநா�கி�ெகாB'(�தன. அ�த பா4ைவ எ�ைன பதHற� ெகா6ள3 ெச�த1. �க4ஜி ஒ( 1B* மH � ெபா()கைள எ*01�ெகாB* ”வா(�க6” எ� ெசா7லி ��னா7 ெச�றா4. ஆசிரம0தி� ப+�ப�க� ஒ( ெவள�ேய ெச7]� வழி இ()*��6 ெவBதட� ேபால ெத,�த1. ெத�ைனமர�க6 அட4�த இ(6 வழியாக3 ெச�ேறா�. அ பா7 காய7 ெத,�த1. ” இ1 காயலா/” எ�ேற�. ”காயலி� ஒ( வா7….ந7ல தBண�4தா�” எ�றா4 �க4ஜி

அ�ேக ஒ( !திய ப'01ைற. அேனகமாக ஆசிரம0தா7 க)ட ப)ட1 ”ந��க6 இ�ேக �ள��கலா�. LHறிெய)* �ைற ந�,7 &.க ேவB*�” எ�றா4 �க4ஜி ”&.கி எR�ேபா1 ஒaெவா( �ைறJ� நா� ெசா7வ1 ேபால ெசா7]�க6” எ�ன(ேக வ�1 எ� ேதாள�7 ைகைய ைவ01 ெம7ல கன0த �ரலி7 ”ஓ� k� ஹ�” எ�றா4. நா� அைத வா���6 உ3ச,0ேத�. ”��” எ�றப+� ப'ய+7 அவ4 அம4�1ெகாBடா4. நா� அவ4 த�த 1Bைட வா�கி க)'�ெகாB* ப'கள�7 இற�கி ந�(6 !��ேத�. கீேழ மண7. ந�4 இள� �ள�(ட� இ(�த1.

ம�திர0ைத3 ெசா�ேன�. வாய+7 !திய ஒ( பலகார0ைத ேபா)ட1 மாதி, இ(�த1. ெசா7லியப'ேய &.கி எR�ேத�. ெம7லிய பாசிமண� ெகாBட ந�4. ம�திர0ைத3 ெசா7லியப'ேய &.கி எR�ேத�. k� எ�ப1 ச�தி�கான ம�திர� ேபா]�. ம�திர உபேதச0ைத ெப,ய சட��க;ட� ெச�வா4க6 எ� ேக6வ+ ப)'(�ேத�. இ0தைன எள�ைமயாக, சாதாரணமாக, அைத �க4ஜி ெச�த1 ஆ3ச,யமாக இ(�த1. இெத�ன நிைன !க6. ஒ( ம�திர0ைத�Pட �ைறயாக3 ெசா7ல �'யாம7… மSB*� ம�திர�. எதHகாக இ�ேக வ�தி(�கிேர�, ஏ� இைத3 ெச�கிேற�? என�� இதி7 ��ப+�ைகJ� இ7ைல. மSB*� ம�திர�… ஆனா7…

LHறிெய)* எBண+�ைக ச,யா? நா� &.கி எR�த1� �க4ஜி ”ஓ� ஹ¤� மBப0ேம ஹ�” எ� உர0த �ரலி7 ெசா�னா4. நா� ந�,7 இ(�1 எழ ேபாக ”அ�த 1ண+ைய ந�,ேலேய வ+)*வ+)* நி4வாணமாக ஏறி

Page 170: IRAVU - JEYAMOHAN

வா(�க6” எ�றா4 �க4ஜி. நா� நி4வாணமாக ேமேல ஏறிேன�. L Lறாய+ர� கBகளா7 ஆனதாக எ�ைன3[.�த ெவள� ேதாHறமள�0த1. ம கண� அ1 ஒ( க,ய ஆைடேபால எ�ைன வ�1 &'�ெகாBட1. நா�

எR�1 நி� தி(�ப+ காயைல பா40ேத�. காய]� வான�� நி4வாணமாக இ( ப1 ேபால ப+ரைம எR�1 உட7 சிலி401�ெகாBட1.

�க4ஜி ஒ( சிவ�த ப)*01Bைட ந�)'னா4. நா� அைத� க)'�ெகாBேட�. அவ4 ேபசாம7 தி(�ப+ நட�தா4. அவ4 ஒ� � ெசா7லாமேலேய ேமHெகாB* எ1�� ேபசலாகா1 எ�ப1 என�� !,�த1. எ� மனதி7 நிைன�க6 ஓ'ன, ஆனா7 அைவ ெசாHகள�7லாம7

ெவ � ஓைடகளாக ப+,�1 ப+,�1 வழிவதாக ேதா�றிய1. வான� இதமான க,ய ஒள�Jட� இ(�க க(ைமய+� ஒள�ய+7 ெத�ைன ஓைலக6 மி�ன� அைச�தன. கடலி7 இ(�1 காH வரவ+7ைல. நிதானமான அைலேயாைச ம)*� ேக)*�ெகாB'(�த1.

ஆசிரம வைள���6 Oைழ�தேபா1 �தலி7 எ�ெனதிேர வ�த கனமான ெவ6ைளய4 �Rைமயான நி4வாண01ட� இ( பைத� கBேட�. அவ,டமி(�1 ப3ைசக�HZர0தி� வாசைன வ �சிய1. ப+�ன4 இ( இ�திய4க6. நா�கா� �ைறயாக நி4வாணமானவைர பா40த1� நா� உைடJட� இ( பைத அெசௗக,யமாக உணர ஆர�ப+0ேத�. எ�ைன

Page 171: IRAVU - JEYAMOHAN

�']��6 ெகாB*ெச�ற �க4ஜி ஒ( 1B* க4 Zர0ைத எ�ன�ட� ெகா*0தா4. இ�ெனா�ைற எ*01 இரBடாக ஒ'01 த� இ( அ��6க;��6;� ைவ01�ெகாBடா4. நாA� அேத ேபால3 ெச�ேத�. அ1 உடலி� வாைடைய இ7லாமலா��� உ0தி எ� எBண+�ெகாBேட�.

�க4ஜி த� 1Bைட எ*01 ெகா'ய+7 ேபா)டா4. நா� அவைர பா40ேத�. ெப,ய சிைல ேபா�ற உட7. அவ4 ஏ1� ெசா7லாம7 ெவள�ேய ெச�றா4. நாA� 1Bைட எ*01 ெகா'ய+7 ேபா)*வ+)* ெவள�ேய ெச�ேற�. �Rநி4வாணமாக இ(�கிேறா� எ�ற 1K��ற7 எ� மன1��6 வ�1 ெச�ற1. எ�னா7 அதH� �'கிறெத�பேத ஆ3ச,யமாக இ(�த1. நா� எ�ைன38Hறி ய)சிகள�� வ+ழிகைள பா40ேத�. எ�ைன

உBண�கா0தி(��� உதிர பசி ெகாBட மி(க�கள�� பா4ைவ.

ச)ெட� ெவள�ேய ெச� வ+)ேட�. �Hற0தி7 8ழ� ெகாB'(�த கட7காHைற உடெல��� ஏH �ெகாB* ைககைள மா4ப+7 க)'யப' நி�ேற�. ப+�! ைககைள எ*01�ெகாBேட�. நி4வாணமான சமண3 சிைலகைள ேபால ைககைள ெதா�க வ+)*�ெகாB* நி�ேற�. நி4வாண� ஏ� அ�த3 8த�திர0ைத அள��கிற1? இ7ைல ெவ � மன ப+ரைம தானா அ1?

அ�ேக நடமா'ய அைனவ(ேம நி4வாணமாக இ(�தா4க6. எவ(� ஒ(வைர ஒ(வ4 கB*ெகா6ளவ+7ைல. த�க;��6 &.கி இய7பாக நட பவ4க6 ேபாலி(�தன4. என�� ெப(&38களாக வ�1ெகாB'(�த1. ஒaெவா( ெப(&38��� நா� இல�வாக ஆகி�ெகாB'( ப1 ேபால உண4�ேத�. ஒ( க)ட0தி7 அ�த இட� கடேலாைச எ7லாவHைறJ� ெவ�Iர0தி7 ேக)க நா� என��6 ஆ.�1 1B* கன��கா)சிகள�னா7 ஆன ஓ4 உல���6 ெச� ெகாBேட இ(�ேத�. அ40தேம இ7லாத கன� ப+சி க6. கன� ம)*ம7ல, நிக.�தைவ. நிைன�க;��6 கன�க6 ஊ*(வ+யைவ. ப+�! எ ேபாேதா நா� கன0த ப+சினாலான கடெலா� ��6 &R�வ1 ேபால அைமதி��6 &.கி3ெச�ேற�. கா1க6 அைட0தன. கBக6 மைற�தன.

மSBடேபா1 8வ4 சா��1 அ ப'ேய நி� ெகாB'( பைத உண4�ேத�. அ�த அH!தமான இ�ைம உண4ைவ நா� இரBடா� �ைறயாக அAபவ+�கிேற�. அ�ேக கட]� வான�� இ(�தன. இ�ேக ஏ1மி7ைல. ஆனா7 இ�ேக எ� உட7 கட7 ேபால வான� ேபால இ(�கிற1. அ�ேக நா� கBட1� ஒ( நி4வாண0ைத0தானா? ெசாHக6, மSB*� ெசாHக6.

Page 172: IRAVU - JEYAMOHAN

இ3ெசாHகைள நா� �R1� வ+ல�க �'�தா7 நா� அக0தி]� நி4வாண� ஆேவ�.

மண+ேயாைச ஒலி0த1. ஒaெவா(வராக Pட0திH�6 ெச7ல ஆர�ப+0தா4க6. யா(� யாைரJ� அைழ�கவ+7ைல. யா(� P)டமாக3 ேச4�1 ேபாக�� இ7ைல. நா� உ6ேள ெச� எ� மன� இய7பாக ேத4�ெச�த இட0தி7 அம4�1ெகாBேட�. Pட0தி� பாதி ப�� ெம7ல ெம7ல நிைற�த1. அைனவ(ேம நி4வாணமானவ4க6. பாதி ேப4 ெவ6ைளய4க6. ெபBகளாக ஏெழ)* ெவ6ைள�கா,க6 ம)*ேம. Pட0தி7 அ�த ைமயவ+ள�� மிகமிக3 சிறிய �013 8ட(ட� எ,�த1. அ�த ஒள�ய+7 அ�ேக நிைற�தி(�த உட7க6 நிழ7கைள உ(வா�கி 8வ4கள�7 ஆட3ெச�தன.

நா� அ�த ம�திர0ைத உ6;��6 ெசா7லி�ெகாBேட இ(�ேத�. சில�ைற ெசா�னேபா1 ம�திர� மைற�1 உதி, எBண�கள�7 அைல�1 மSB*� ம�திர0திH� தி(�ப+ வ�ேத�. எ� மன� இ0தைன ஒR�கHற பா�3ச7 எ�ப1 என�ேக வ+ய பாக இ(�த1. எ� மன1��6 நா� இைடெவள�ேய இ7லாம7 நா� நா� எ� எBண+�ேகாB'(�ேத�. நா� ெசா7கிேற� நா� ெச�கிேற� நா� இ(�1ெகாB'(�கிேற�. இ ப' நிைன01�ெகாBேட இ(��� இ�த இ1தா� நா� ேபா]�.

மSB*� மண+ெயாலி. ெவள�ேய ச�� �ழ�கிய1. ப+ரசBடான�தா வ(கிறா4 எ� நிைன01�ெகாBேட�. வழ�க�ேபால ��னா7 ஒ( சீட4 ச�� ஒலி01 வர ைகய+7 ஏ�திய சிHறக]ட� ப+ரசBடான�தா வ�தா4. அவர1 உட7 �R நி4வாணமாக இ(�த1. தா'ய+� நிழ7 மா4ப+7 வ+R�1� கிட�த1. அைனவ(� அைமதியாக எR�1 நி�றா4க6

ப+ரசBடான�தா வ+ள�ைக� ெகாB* வ�1 ��ப வ'வ+7 நி வ ப)'(�த ச�திய+� அ(ேக ைவ0தா4. அ�த வ+ள�கி7 இ(�1 �த7 தி,ைய ெகா;0தி அ�கி(�த எ7லா த�ப�கைளJ� 8டர3ெச�தா4 உதயபாA. ப+�! ஒ( ெப,ய தா�பாள0தி7 8ட4 �01 எ,J� ப_�கா�அக7க;ட�

8Hறிவ�தா4. ஆ;�ெகா( அக7வ+ள��கைள எ*01�ெகாBடா4க6. Pட� �R�க 8ட4க6 அைசய அ38ட4க;��6 மன�த உட7க6 ஒள�Jட� அதி4�தன. அ�த�Pடேம ெகா�ைறமர�ேபால ெசaெவாள� இத.களா7 நிைற�த1.

Page 173: IRAVU - JEYAMOHAN

ஓயா1 மன�ேயாைச ேக)*�ெகாBேட இ(�த1. வ+ள��க6 அட4�1 ஒள� எR�த1�தா� நா� ஒ�ைற�கவன�0ேத�. அ�த ெமா0த�Pட0ைதJ� அைட01�ெகாB* மாெப(� ச�கரவ'வெமா� தைரய+7 வைரய ப)'(த1. அத� மS1தா� அைனவ(ேம நி�றி(�தா4க6. ப7லாய+ர� இத.க6 ெகாBட தாமைர. அ�த தாமைர இத.க;��6 ச1ர�க;� ��ேகாண�க;� ஒ�ைறெயா� ெவ)'0தRவ+ ப+�ன�3ெச�றன. சிவ ! க(ைம ெவBைம நிற�களா7 ஆன ஓவ+ய� அ1. பலL தா�0,� ஓவ+ய�கள�7 நா� கB'(�த ச�கர�தா�. அ ப' ஒ�ப1 ச�கர�க6 உB* எ� அறிேவ�. ந*ேவ தைலகீ. ��ேகாண� ெகாBட அ�த ச�கர� &லாதார� எ�A� �த7தாமைர. அ1தா�

�Bடலின� உர��� மல4. காம ஆHறலி� ஊH .

ேதவ+ ப+ரதிFைட ெச�ய ப)'(�த இட0தி� �� தாமைர வ'வ+லான மைணய+7 ப0மாசன0தி7 அம4�தவராக ப+ரசBடான�தா Zைஜெச�ய ஆர�ப+0தா4. இ( சீட4க;� இ(ப�க�� நி� அவ(�� உதவ+ெச�தா4க6. ��ப வ'வ+லானா ச�தி ப+ரதிFைட மS1 வ+ள��6 ப)* அ1 ஒ( ெந( !�ேகாள� ேபால 8ட4வ+)*�ெகாB'(�த1. அ�த ZைஜகைளJ� ம�திர�கைளJ� அ1 த� உடேல கBணாக ெபH �ெகா6வ1 ேபாலி(�த1. ெவள�ேய இ(�1 சீட4க6 ப7ேவ ெபா()க;ட� உ6ேள வ�தா4க6. ��ப0தி� ��னா7 வ+,�க ப)ட

Page 174: IRAVU - JEYAMOHAN

வாைழ இைலகள�7 ஏR �வ+ய7களாக [டான மா� ெகா)ட ப)ட1. ப3ச,J� ெவ7ல�� ேச401 இ'0த1 எ� மண� &ல� ெத,�த1. அ(ேக ஏR �வ+ய7களாக ஏRவைக ெச�மல4க6. ெத3சி, ெசaவரள�, தாமைர ஆகியவHைற ம)*ேம எ�னா7 அைடயாள� காண �'�த1.

பXச த01வ Zைஜ எ�பைத இைணய0தி7 ேத' வாசி0தி(�ேத�. ஒaெவா( இட0தி]� ஒaெவா� . ஐ�1 ‘ம’�க6. பXச மகார�. மல4, மா�, ம1, மாமிச�, ம�ைக. சில இட�கள�7 ம�திர� எ�றா4க6. சில இட�கள�7 ைம1ன� எ�றா4க6. வ�காள0தி7 ஒ(கால0தி7 மாெப(� வழிபா)*மரபாக இ(�தி(�கிற1. இ ேபா1 ஆன�த மா4�கிக6 ேபா�ற சி �R�க6 ம)*ேம ெச�கி�றன.

சீட4க6 ஏR மBகலய�கைள� ெகாB* வ�1 ைவ0தா4க6. சி0திர�க6 வைரய ப)ட சிறிய கல�கள�7 கிVட� ேபால ெவB Oைர ெத,�த1. வாசைனய+ேலேய அவHறி7 !ள�0த க6 இ( ப1 ெத,�த1. அவHைற ��ப0தி� இட ப�க� பர ப+ ைவ0தா4க6. வல ப�க� ஒ( மரப_ட� ேபாட ப)'(�த1. அ�த ப_ட� மS1 ெவ6ள� ேபால பளபள0த ஒ( வாைள உதயபாA ைவ0தா4. அ�த வாைளேய நா� பா401�ெகாB'(ேத�. அ1 ஒ( கB ேபால ஆகி எ�ைனேய உH பா40த1.

எ� மன� ப+ரைமெகாB* மித பைத நாேன கவன�01�ெகாB'(�ேத�. அ�ேக இ(�த வ+சி0திரமான [ழேல யதா40த உலகி7 இ(�1 வ+ல�கி� ெகாB* ெச� வ+*வ1. ஓயா1 சீராக ஒலி01�ெகாB'(�த மன�ேயாைச மனைத ‘ெம=மைர=’ ெச�கிற1 எ� ப)ட1. அ�ேக நிக.�த எ7லா சட��க;� மிக�� சீராக நிதானமாக ெம7லி� நடன0த�ைமJட� சட��களாக நட�தன. ெம1வான அைச�க;�ேக மனைத மய��� த�ைம உB*. அவHறிலி(�1 ந�மா7 பா4ைவைய வ+ல�கேவ �'வதி7ைல. ஒ�றி7 அைரமண+ேநர0திH� ேம7 கBகைள ைவ0தி(�தாேல ேபா1� அ1 ந�ைம மய�கி ப+ரைமய+லா.0த ஆர�ப+01வ+*�. அைத ந� ஆ.மன� பா4�க ஆர�ப+01வ+*�.

ஏ� இ ப' ேபசி�ெகாBேட இ(�கிற1 மன�? இ�ேக நிH�� அ0தைனேப(� அைத0தா� ெச�கிறா4களா? அ ப'யானா7 எ0தைன �ர7க6 இ�ேக ேகளாம7 ஒலி01�ெகாB'(�கி�றன! இ7ைல, த4�க� &ல� என��6 வ+,�1ெகாB'(��� க)டவ+.�த ப+ரைமைய கBகாண+�கிேற�. அதHகாகேவ இ3ெசாHகைள3 ெசா7கிேற�. இ ப' சீராக� ேகா401�ெகா6கிேர�. ஆனா7 இ�த ெசாHேகாைவக;ட� ச�ப�தேம இ7லாம7 எ� மன� ப+01 ெகாB* அ�கி(�த கா)சிகள��

Page 175: IRAVU - JEYAMOHAN

அைச�க;ட� ேச4�1 அைச�1 ெகாB'(�01. அ�0 மண+ேயாைசJட� ேச4�1 ஒலி01�ெகாB'(�த1.

ஒ( சிறிய � �பா)*� �)' I�கி வர ப)ட1. அ�த மர பலிப_ட� மS1 அ1 அம40த ப)ட1. எ�த� க)*� இ7லாம7 அ1 ைவ�க ப)ட இட0திேலேய ேலசாக ந*�கியப' அம4�தி(�த1. அைத ந�றாக நைன0தி(�தா4க6. அத� கR0தி7 சிவ�த மல4மாைல ேபா)* ெநHறிய+7 சிவ�த ெச�Iர0ைத அ ப+னா4க6. அத� கBக6 சிைலய+� கBக6 ேபால ெவறி01 அைசயாம7 நி�றன.

ப+ரசBடான�தா உர0த �ரலி7 ம�திர�கைள3 ெசா7லி ைககளா7 வ+தவ+தமான ைசைககைள3 ெச�தப' Zைஜ ெச�ய ஆர�ப+0தா4. ஒேரேபால ஒலி��� ம�திர உ3சாடன� ரய+ேலாைச ேபால இ(�த1. 8ழ�ற ைகயைச�க;ட� மல4கைளJ� மாைவJ� மாறி மாறி அ6ள� அ�த ��ப0திH� 3 சம4 ப+0தா4. ெந*ேநர� அ�த ம�திர உ3சாடன� நட�த1. ஒ(ேவைள அ�கி(�தவ4கள�7 நா� ம)*ேம அ�த கால ப+ர�ைஞைய அைட�ேத� ேபா]� என எBண+�ெகாBேட�. ப+�! ப+ரசBடான�தா எR�1 அ�த பளபள��� க0திைய எ*01 ���ைற I�கி, தா.0தி வண�கியப+� அ�த ஆ)'� கR0தி7 ைவ0தா4

எ� உட7 சிலி401 !7ல,0த1. அ�த� க0திைய எ� கR0தி7 உண4வ1ேபாலி(�த1. ெவ)* ெவ)* எ� எ� அக� ெபா ைமய+ழ�1 எ�ப+ய1. அ�த� க0தி எ� கR0ைத �;ைமயாக ெம�ைமயாக ெவ)'� கிழி�க என��6 இ(�1 [டான �(திJ� வ+�மி நிைற�தி(�த எBண�க;� ெவள�ேய ப_,)டன. ஒ( ெதறி��� க)' உைட�1 சல� ெவள�ேயறிய1 ேபால எ� உட7 நி�மதியைட�த1. எ� மன� காலியாகிய1. எ� �(தி தைரய+7 சிதறி�கிட�த1. எ�A6 �மிழிய+)ட அைன01� சி�தி பரவ+�கிட�தன.

ப+ரசBடான�தா �(திைய அ6ள� அ�த��ட� மS1 ெதள�0தப+� தி(�ப+ P' நி�றவ4க6 ேம7 வ �சினா4. எ� கR0தி� மS1 ஒ( ெம7லிய 1ள� ப)டேபா1 உட7 �]�கிய1. அ�த��(தி ெந( !ேபால எ� ச(ம0ைத எ,0த1. ஒ( ம3ச�ேபால அ�ேகேய நிர�தரமாக பதி�1வ+)ட1 அ1 என எBண+�ெகாBேட�. ச)ெட� உ]�கி வ+*ப)* கR0ைத ெதா)ேட�. ஏ1மி7ைல. &�க(ேக ெகாB* ெச�ேற�. வாசைன ஏ1மி7ைல. அ1�� ப+ரைமதானா?

Page 176: IRAVU - JEYAMOHAN

ஆ)'� �(திைய மல4களா7 ெதா)* ��ப� மS1 ேபா)*�ெகாBேட இ(�தா4 ப+ரசBடான�தா. மSB*� மSB*� ெபா(ேள இ7லாம7 ஒலி��� ம�திர�க6. இ ேபா1 அ�த ம�திர�கள�� தாளேம எ� சி�தைனய+� தாளமாக ஆகிவ+)'(�கிற1. எ� வ+ள��!க6 கைர�1 உ6ேள ெகா)'�ெகாB'(�கி�றன. நா� ேவகமாக எ7ைலகளழி�1ெகாB'(�கிேற�. அ�கி(�1 ெவள�ேயற ேவB*ெமன எBண+�ெகாBேட�. ஆனா7 அதH� நா� பலைர தாB'3 ெச7ல ேவB*�. தாBட எ�னா7 �'Jமா? அவ4க6 அAமதி பா4களா?

வல ப�க வாசலி7 இ(�1 இ(ப�க�� இ( சீட4க6 இ( ப�த�க6 ஏ�தி வர அ�த ஒள�ய+7 அதி(� கா)சியாக லி= �R நி4வாணமாக வ�தா6. அவ6 தன�யாக வ�ததனா7தா� அ�த நி4வாண� கBK�� ெத,�த1. அ�த ஆ)ைட ேபாலேவ அவ;� கனவ+லி(�தா6. அவ6 வ�1 நி�ற1� ப+�னா7 ஒ(வ� ஒ( ப_£ட0ைத எ*01வ�தா�. கவ+.�த தாமைரேபால மர0தாலான ப_ட�. அைத அவ� ைவ01 அத�ேம7 ெசaவ+த.கைள அ6ள� பர ப+னா�.

ப+ரசBடான�தா எR�1 ைகP ப+யப' � !ற நில0தி7 வ+R�1 �க�� ேதா6க;� மா4!� தைரப'ய வண�கினா4. ப+�! எR�1 அவைள இ( ைககளா]� ைசைக கா)' வழிநட0தி அ�த ப_ட0தி7 அமர3 ெச�தா4. அவ6

Page 177: IRAVU - JEYAMOHAN

அத� ேம7 அம4�1 வல1காைல வ+ல�கி ெதா�க ைவ01 இட1காைல I�கி ம'01 ெதாைடJட� ேச401 அம4�தா6. சிHப�கள�7 ெபBெத�வ�க6 அம(� �ைற. அவ6 ெபB�றி ந�றாக வா�ப+ள�1 ஒ( ஆழமான உதிர�காய� ேபால ெத,�த1.

எ� ெநX8 அதி4�1ெகாBேட இ( பைத உண4�ேத�. எ� உட7 �ள�,7 ந*��வ1 ேபால ந*�க கR013சைதக6 இ �கமாக இR01�ெகாB'(�தன. அவ6 கR0தி7 ெச�மல4 மாைல ேபாட ப)ட1. அவ6 கால'ய+7 அ�த ெவBகல���ப� ெகாB*வ�1 ைவ�க ப)ட1. அவ6 ெபB�றிைய பா4�கலாகா1 என எ� கBகைள வ+ல�கிேன�. ஆனா7 எ� கBக;��� ப+ர�ைஞ��மான ெதாட4ேப �Hறி]� இ7லாமலாகிவ+)'(�த1. எ� கா7க6 உட]ட� ெதாட4பHறைவ ேபால 1வள இட1 ெதாைட ம)*� 1'01�ெகாBேட இ(�த1.

ேவ)ைட !லிய+� �(திவழிJ� வா�ேபால0 ெத,�த1 அவ6 ெபB�றி. ப+�! எ,�ெதR� ெசX8ட4 ேபால. ப+�! ஒ( சின� ேகாBட வ+ழிேபால. அ�த வ+ழி எ�ைன ம)*ேம ேநா��வ1ேபா7 இ(�த1. அ�ேக எ�ன நட�கிறெத�பைதேய நா� அறியவ+7ைல. நாA� அ�த வ+ழிJ� ம)*ேம

அ�கி(�ேதா�. மன� தி*�கி)ட ஒ( கண0தி7 அ1 என�� மிக அ(ேக இ(�த1. நா� அத�ப+� எ� நிைனைவ இழ�1 ெம7ல 1வB* வ+ழ ேபாகிேறா� எ�ற உண4ைவ கைடசியாக அைட�1 வ+R�1வ+)ேட�

Page 178: IRAVU - JEYAMOHAN

இர� இர� இர� இர� 20

கால'0தட�க6 பரவ+யகால'0தட�க6 பரவ+யகால'0தட�க6 பரவ+யகால'0தட�க6 பரவ+ய

ெவBெவBெவBெவBமண7 ெவள� இ�த பக7மண7 ெவள� இ�த பக7மண7 ெவள� இ�த பக7மண7 ெவள� இ�த பக7

இ�த� க(�கடேலாஇ�த� க(�கடேலாஇ�த� க(�கடேலாஇ�த� க(�கடேலா

ஆய+ர� ப7லாய+ர�ஆய+ர� ப7லாய+ர�ஆய+ர� ப7லாய+ர�ஆய+ர� ப7லாய+ர�

மர�கல�கேளா'J�மர�கல�கேளா'J�மர�கல�கேளா'J�மர�கல�கேளா'J�

தடேம1� பதியாத1தடேம1� பதியாத1தடேம1� பதியாத1தடேம1� பதியாத1....

Page 179: IRAVU - JEYAMOHAN

எ0தைனேயா நா)க6 நா� I�கி�ெகாBேட இ(�த1 ேபால உண4�ேத�. க)'லி7 மSB*� மSB*� உட�ைப � �கியப' ப*01�ெகாB'(�ேத�. எழேவ �'யவ+7ைல. கா�3ச7 இ( பைத ேபால வா� உல4�1 நா�� ேலசான கச !ட� இ(�த1. &��� கBக;� கா�தின. ஆனா7 கR0தி7 ைகைய ைவ01 பா40தேபா1 கா�3ச7 இ(�கவ+7ைல. அ ப'ேய மSB*� I�க0திH�6 ெச�ேற�. இ��ைற அைரமண+ேநர� I�கிய+( ேப�. அ1 I�கமி7ைல, ஒ( ெம�மய�க�. மSB*� வ+ழி01�ெகாBடேபா1 ெகாXச� !01ண43சி இ(�த1.

எR�1 ெகாB* தைலைய ைகயா7 தா�கியப' கB&' சி�தைனைய ஓடவ+)* ெம0ைதய+ேலேய அம4�தி(�ேத�. மிக ��கியமான ஒ� ந��6 இ(���ேபா1 அைத ெதாட0தய�கி சி�தைனக6 8Hறி3 8Hறி3 ெச7கி�றன. வ �)*�� ��கியமான வ+(�தாள� வ�தி(�ைகய+7 �ழ�ைதக6 நட�1ெகா6வ1ேபால.

பள �ெர� ஓ4 கா)சி ப'மமாக அ1 எ� �� நி�ற1. உட�! வ+தி4�க தைல நிமி4�1 அைற��6 யாேரா வ�1வ+)ட1 ேபால 8H �H � பா40ேத�. அத� ப+� அமர �'யவ+7ைல. அ�த நிைன�� த�வ+ர� உ6ேள அR01�ேபா1 உட7 நிைலயாக நிHக �'யவ+7ைல. பரபர !ட� கழி பைற ெச�ேற�. பHபைசைய ம)*� எ*01�ெகாB* தி(�ப+ வ�ேத�. எ�ன ெச�கிேற� என நாேன வ+ய�தப+� மSB*� உ6ேளேபா� சி ந�4 கழி0ேத�.

கBணா'ைய பா401�ெகாBேட ப7ேத��க ஆர�ப+0ேத�. கBக;�� கீேழ கைள0த இைம3சைதகள�7 நிழ7 ப'�தி(�த1. எ� �க0தி7 நிர�தரமான ஒ( திைக ! ப'�தி( ப1 ேபால ேதா�றிய1. எ�ன நிைன0ேத� என என�ேக ெத,யவ+7ைல. ேநராக ஷவைர திற�1 வ+)* ]�கிJடA� ச)ைடJடA� ந�4 ெபாழிவ+7 நி�ேற�. ந�4 எ�

சி�தைனகள�� மS1 ெகா)'ய1ேபால அைவ கன01 �ள�4�1 ஈரமாக ப'�1 அைமதியாவைத உண4�ேத�.

தைல1வ)'யேபா1 நா� எ� நிதான� மSB* வ+)'( பைத உண4�ேத�. உைடமாHறிவ+)* கீேழ வ�ேத�. ப�கஜ� இ(�தா6. மாைல ெவய+7 �Hற0தி7 ந�ள ந�ளமான நிழ7களாக வ+R�1 கிட�த1. கBக6 Pச தி(�ப+�ெகாB* \பாய+7 கிட�த க( !� கBனா'ைய எ*01 மா)'�ெகாBேட�. ேசா�ப7 �றி0தப' அம4�1 நாள�த.கைள வாசி0ேத�. எ�த3 ெச�திJ� ஆ4வ� அள��கவ+7ைல.

ப�கஜ� வ�1 ”சாய எ*��)ேட?” எ�றா6. ”�” எ�ேற�. ”நாய4 வ�நி(�O” ”�?” ”ஈ வ �* ஒ( மாச0திA எ*0ததாண0ேர…ந�)டணேமா எ�O ேசாதி38”

Page 180: IRAVU - JEYAMOHAN

நா� சHேற ேயாசி0தப+� ”நா� அவ4 கி)ேட ேபசி�கேற�”எ�ேற�. அவ6 இ �கமான �க01ட� வ+லகி3ெச�றா6.

ெவள�ேய ந�ளமான நிழ7கைளJ� மXச6 ஒள�ையJ� பா401 அம4�தி(�ேத�. மிக இள� வய1 நிைன�க6 எR�தன. நாA� எ� அ�மா�� மXச6 ெவய+7 ஒ( காலியான சாைலய+7 ெச7கிேறா�. ப+�! ேவெற�ேகா ஒ( �ள0தி� மதிலி7 நா� ைக��ழ�ைதயாக அம4�தி(�க எதிேர ந�,7 இேத ேபால மXச6 ெவய+7. எ�ன(ேக அ�மா இ(��� உன4�. ெம7லிய த�ன�ர�க� ஒ� ெநX8��6 பரவ+ய1

ெவள�ேய ெச7ல �'J� எ� ேதா�றவ+7ைல. எ� கBக6 Pசி கBண �4 வழி�1ெகாBேட இ(�த1. ஒ( ேயாசைன ேதா�றி மா'��3 ெச� இ�ெனா( க !�கBணா'ைய எ*01 அைத �த7 க !�கBணா' மSேத மா)'�ெகாBேட�. இ ேபா1 கBK�� இதமான ெவள�3ச� உ(வாகிய1. மாைலய+� மXச6 ஒள� க ! ேதந�4 நிைற�த கBணா'�ேகா ைப வழியாக வ(� ஒள� ேபால இ(�த1.

ெவள�ேய இற�கி ெத�ைன மர நிழ7க6 ந*ேவ நட�1 ெச�ேற�. காயலி7 மாைலய+� ஒள� அைலகள�� வைள�கள�7 ப7லாய+ர� உ !3சிதற7களாக 16ள��ெகாB'(�த1. பாசி��மிழிக6 மS1 நாைல�1 ெகா��க6 அம4�1 ஊசலா'ன. நா� ெந(�கிய1� அைவ எR�1 பற�தன. ந�(��6 அவHறி� ப+ரதிபலி !க6 ஆழமான எ�ேகா பற�1 ெச7வைத� கBேட�. காய7 வ+ள��ப+7 ப'�க)*கள�7 அம4�1ெகாBேட�.

காயைலேய பா401�ெகாB'(�ேத�. �த� �தலாக அ�ேக வ�தம4�தைத எBண+�ெகாBேட�. மிக ��கியமான எைதேயா இழ�1 வ+)ேட� எ� ப)ட1. எைத? ெத,யவ+7ைல. அ�ேக �தலி7 வ�தம4�தத� ப+�! எ0தைனேயா த�வ+ரமான அAபவ�க6. ஒ(மாத� Pட ஆகவ+7ைல. அதH�6 ெவ�Iர� தாB' வ�1 வ+)'(�கிேற�. அ�

நா� எ�த வாசைலJ� திற�காதவனாக, எ7லா �Hற�கள�]� தய�கி ஆவ]ட� நிHபவனாக, இ(�ேத�. அ�த ஆவேல அ�த� காலக)ட0தி� என1 இ�பமாக இ(�த1.

உட]றேவ அறியாத வயதி7 ெபB அள���� பரவச� அ1. எ7லா ெபBக;� அழகிகளாக மனைத படபட�க ைவ�கிறா4க6. எ�த ெபBண+ட� ேபசினா]� ெதாBைட அைட01�ெகா6கிற1. உட7 வ+ய401 ைகவ+ர7 Oன�க6 ந*��கி�றன. ெபBணAபவ0தி� ஆழ�க6 ேவ வைகய+7 ந�ைம திற�கி�றன . ஆனா7 அறியாைமய+]� ஒ( ேப,�ப� இ(�கிற1.

Page 181: IRAVU - JEYAMOHAN

நா� இழ�த1 அறியாைமைய. அறியாைம அள���� �Iகல0ைதJ�, அ3சமHற 16ளைலJ�. ‘லா= ஆ· இ�ெனாெச�=’. எ�ேகா வாசி0த வ,. நா� ஒ( கண� ஏ�கிவ+)ேட�. மSB*� தி(�பேவ �'யாதா? ேம]� ேம]� ஆழ0திH�0தா� ெச7ல �'Jமா? உடேன தி(�ப+ ஓ'வ+)டா7 எ�ன? ஆனா7 எ� பைழய உல��� எ�னா7 ெச7ல �'யாேத. பைழய இட�க;�� ம)*�தாேன ெச7ல �'J�?

எ� எBண0ைத அறி�த1ேபால காய7 ேம7 பாசி படல� வைள�1 எR�தமர� கB* தி*�கி)ேட�. அைதேய அ40தமி7லாம7 பா40ேத�. காய7 மS1 இ( சிறிய பட�க6 ெம1வாக3 ெச�றன. Iர0தி7 ேத�கா� நா4 ஏHறிய ஒ( பட� மாெப(� ேசவ7 ஒ� ந��தி வ(வ1 ேபால வ�த1. மSB*� ெப(&38 வ+)ேட�.

��தாநா6 நா� வ+R�1 கிட�தேபா1 Zைச �'வ1 வைர எவ(ேம எ�ைன I�கவ+7ைல. அைர மண+ேநர0தி7 எ� மய�க� ெதள��1 &ைள��6 ஆ�ஸிஜ� பரவ+ய1. பன�0த கBணா' 1ள�01 ெதள�வ1 ேபால எ� அக� ெதள�வைடய ஆர�ப+0த1. மண+ேயாைசJ� ம�திர உ3சாடன�� ேக)*�ெகாB'(�க நா� எ�கி(�கிேற� எ� ெத,யாம7 சில நிமிட�க6 ப+ரமி01 கிட�ேத�. க7க0தா த)சிேண=வ4 ேகாய+லி7 இ( பதாக ஒ( எBண� ெந*ேநர� இ(�த1.

த)சிேண=வ(�� எ)டாB*க;�� ��! ஒ(�ைற ெச�ேற�. ஐ�ப1��� ேமலான ஆ*கைள அ�ேக அ� ெவ)'னா4க6. ப_3சிய �(தி தைரய+7 ெதறி01 அத� மS1 மன�த4க6 நட�1 நட�1 ேகாய+7 �R�க ர0த0தி� ப3ைச வ �3ச�. ெபBக6Pட அ�த ப3ைச� �(திைய ெதா)* ெநHறிய+7 ெபா)* ைவ01�ெகாBடா4க6. ெவ)ட ப)ட ஆ*க6 வ,ைசயாக I�கி கிட0த ப)'(�தன. �(தி ப'�1 உல4�1 தி,தி,யாக ஆன அவHறி� ச(ம� மS1 ஈ�க6 V�க,0தன. க(வைற��6 பளபள��� கிVட��, ெச�ப)*�, ெவறி0த வ+ழிக;மாக காள� அம4தி(�தா6

எ�ைன38Hறி இ(�தவ4கள�டமி(�ேத �(தி வாசைன வ �8கிறெதன உண4�1 ெம7ல எR�தம4�ேத�. அவ4க6 த�க6 உடலி7 ஆ)'� ர0த0ைத ச�தன� ேபால Zசிய+(�தா4க6. அ1 உல4�1 தி)*களாக ப'�தி(�த1. மண+ேயாைச எ� தைல��ேம7 ேக)ட1. ப+ரைம ெகாBடவ4க6 ேபால அவ4க6 ெம7ல ெம7ல ஆ'யப' ஒ( �றி ப+)ட ைசைகேய ெச�1ெகாB'(�தா4க6. என�� �ம)ட7 வ�த1 . எ�னா7 அம4�தி(�க �'யவ+7ைல. தைல கன0த1.

Page 182: IRAVU - JEYAMOHAN

இ( ெவ6ைளய,� ெதாைடக6 ந*ேவ உ6ள இைடெவள� வழியாக நா� ப_ட0தி7 அம4�த லி=ைஸ பா40ேத�. அவ6 உடெல��� �(திJ� ���ம�� பரவ+ய+(�க அ'வய+HHறி� கீேழ திற�த ேயான��� ��னா7 ெச�மல4க6. எ� ெநX8 தி*�கி)* உ3ச0தி7 அதிர மSB*� நா� மய�க�ெகா6பவனாக உண4�ேத�. ஆனா7 அ ப'ேய ப*01�ெகாBேட�. கBகைள &'�ெகாB* இ1 �'�1 வ+ட ேவB*�, சீ�கிர� �'�1வ+ட ேவB*� என எBண+�ெகாB'(�ேத�.

அ ப'ேய I�கி ேபா� நா� வ+ழி0தேபா1 எ�ைன �க4ஜி ெம7ல I�கி� ெகாB'(�தா4. நா� வ+ழி01�ெகாB* ”�க4ஜி, எ�Aைடய கா4” எ�

அ40தமி7லாம7 ஏேதா ெசா�ேன�. ”கமா�” எ�றா4 அவ4. நா� ச)ெட� எR�1 அம4�ேத�. எ� ��னா7 கைல�த மாெப(� ச�கர0தி� ஓவ+ய�. அத� ேம7 மல4க6. எBைண ெசா)'ய தட�க6. Zைஜ நிக.�த இட0தி7 எ1�ேம இ7ைல. அ�த Pடேம எ3சி7ப)* கிட ப1 ேபாலி(�த1

”எ7லா(� எ�ேக?” எ�ேற�. ”கமா�” எ�றா4 �க4ஜி. நா� அவ(ட� ெம7ல நட�ேத�. தைலய+� கன� எ�ைன த6ள�ய1. அவ4 எ�ைன அவர1 �']�� அைழ013 ெச�ற1� தைரய+7 பா� வ+,01 ப*�க3 ெச�தா4. ெப,ய ப+0தைள ெச�! நிைறய Oைர��� க6 எ*01 த�1 �'�க3 ெசா�னா4. நா� ”ேநா” எ� ெசா�னப'ேய அைத வா�கி �'0ேத�. சி7ெல� அத� !ள� !� இன� !� சாராய�� கல�த வாைட எ�A6 நிைற�த1. வரB* ேபாய+(�த எ� ெதாBைடJ� ெநX8� �ள�4�1 சிலி4�க உடைல உ]�கி� ெகாBேட�. ”=லS ” எ�றா4 �க4ஜி

அ� பக7 �R�க நா� அவர1 �']��6 I�கி�ெகாB'(�ேத�. எ ேபாேதா ஒ( �ைற வ+ழி01�ெகாBடேபா1 ந�லிமா எ�ைன �ன��1 பா401�ெகாB'(�தா6. ேகாப01ட�. அ7ல1 �ேராத01ட�. நா� ”ஐய� ஸா,” எ�ேற�. அவ6 �க� அ ப'ேய உைற�தி(�த1. பா4ைவைய

Page 183: IRAVU - JEYAMOHAN

தி( ப+னா7 ம ப�க� இ�ெனா( ந�லிமா. இ�த ப�க� இ�ெனா( ந�லிமா. அைறைய3 8Hறி ேவ ேவ வ'வ�கள�7 அவ6 நி� ெகாB'(�தா6.

நா� மSB*� I�கிவ+)ேட�. ந�லிமாவ+� ெகாfரமான பா4ைவ எ�ைன க)' நி 0திய+(�த1. !லி த� இைரைய காெலா'01 ேபா)*வ+)* நிதானமாக அம4�1 ேவ'�ைக பா4���. அத� கBகைள3 ச�தி0த இைர �'வ+7லாத ஒ�ைற கBட ப+ரமி ப+7 அ ப'ேய உைற�1 நிH��. ந�லிமாவ+� வா���6 ேகாைர பHக6 ஒள�4வைத� கBேட�. இ( சி � வா6கைள ேபால. அவ6 நா�� ெச�க3சிவ�த ஒ( பா�! . எ,J� கBக6. ஆனா7 அவ6 ேபரழ�ட� இ( பதாக�� என�� ப)ட1. ”ந�யா?” எ�ேற�.

நா� மாைலய+7 வ+ழி01�ெகாBடேபா1 ��க4ஜி அ(ேக நி�றா4 ”நா� உ�கைள� ெகாB*ேபா� வ �)'7 வ+*கிேற�. இ ேபா1 பரவாய+7ைல அ7லவா?” ”யா, ஐ ய� ஓ�ேக” எ� எR�1 ெகாBேட�. ேசா�ப7 �றி0ேத�. �']�� ெவள�ேய ெச� மB ெதா)'ய+7 இ(�த �ள�4�த ந�ரா7 �க� கRவ+ேன�. உ6ேள வ�1 எ� உைடகைள அண+�1ெகாBேட�. உைடகைள அண+�1 ெகாBட1ேம நா� பைழய மன�தனாக மSB* வ+)ட1ேபாலி(�த1.

”ேபாேவா�” எ�றா4 ��க4ஜி .நா� எைதயாவ1 சா ப+ட வ+(�ப+ேன�. அ7ல1 ஒ( \யாவ1. அைத உண4�தவ4 ேபால ”நா� ேபா�� வழிய+ேலேய சா ப+டலா�” எ�றா4. எ� கா,ேலேய எ�ைன ப�க0தி7 அமர3ெச�1 அவ4 ஓ)'னா4. கா4 கடHகைர3 சாைலய+7 சீரான ேவக� ெகாBடேபா1 ெம7ல ெம7ல நா� சமநிைல�� மSB* வ�ேத�. ”ேநH எ�ன நட�த1 எ�ேற ெத,யவ+7ைல” எ�ேற�.

”ந��க6 அைத பHறி ேபச வ+(�!கிற�4களா?” எ�றா4 �க4ஜி ”ஏ�?” எ�ேற�. ”ேபசினா7 அ1 பலவ �னமா��. ெவ � த4�கமாக ஆ��. அத� ஆழ� மைற�1வ+*�” ”பரவாய+7ைல. �R�க த4�கமாக ஆனப+�ன4 எ1 எX8கிறேதா அ1 ேபா1�” ”அ ப'யானா7 பரவாய+7ைல” ”நா� இ�த அள��� பலவ �னமானவ� எ� நிைன�கவ+7ைல” எ�ேற�. ”ஆ� என��� அ1தா� ஆ3ச,யமாக இ(�கிற1. ந��க6 ப'0தவ4. வாசி��� பழ�க�� இ(�கிற1” எ�றா4 ��க4ஜி ”8வாமிஜி ெபா1வாக இ ப' ஒ(வைர ஆர�ப0திேலேய உ6ேள வ+*வதி7ைல. அவ(�� ஏேதா தி)ட� இ(�கிற1”

”எ�ன நட�த1 என��?” எ�ேற�. ”ேவெறா� மி7ைல. ந��ைடய இ�திய மன� பலவைகயான த�வ+ரமான மன பழ�க�க6 ெகாBட1. காம��

Page 184: IRAVU - JEYAMOHAN

நி4வாண�� இ�ன�� நம�� எள�தானைவயாக இ7ைல. ேநர'யாக உடைல எதி4ெகா6ள நா� இ�ன�� பழகவ+7ைல. ஆகேவ இ1ேபா�ற ச�த4 ப�கள�7 ந� அக� க*ைமயான அதி43சிைய3 ச�தி�கிற1… அ1தா�”

எ�றா4 �க4ஜி ”நா� இைத எ ப' வ+ள��ேவ� ெத,Jமா? உ�க6 ஆழ0தி7 உ6ள Iய ப+ர�ைஞ மிக ெப,ய ஒ�ைற கB*ெகாBட1. ேம7 மன0தி7 உ6ள ஒR�க ப+ர�ைஞ அைத இ �கி ப+'�க �ய�ற1. உன��6 நிக.�த அ�த ேபாரா)ட0ைத உ�னா7 தா�க�'யாமலானேபா1 உ� மன� த�ைன அைண01�ெகாB* அதி7 இ(�1 த ப+0த1”

நா� ஒ� � ேபசவ+7ைல. ”எ�ன?” எ�றா4 �க4ஜி. ”இேதேபா�ற ெசாHக;�� ந��க6 ந�றாக பழகிவ+)'(�க� P*� என நிைன�கிேற�”

எ�ேற� ”ச,, இ1 ஒ( ஊக�. ச,யாக இ(�க ேவB'யதி7ைல. இ1ேபால எ0தைனேயா ஊக�கைள ெசா7லலா�. இ ப' எைத3 ெசா�னா]� அைவெய7லா� ஒ� ட� ஒ� �ரBப*வதாகேவ இ(���. உBைம�� மிக அ(ேக ெச7வ1ேபால�� இ(���. உBைமைய ெந(�க �'யாதைவயாக�� இ(���”

கா4 ெச� ெகாBேட இ(�த1. சH ேநர� கழி01 �க4ஜி ேம]� ெசா�னா4 ”தாJ� த�ைதJ� உட]ற� ெகா6வைத பா4��� �ழ�ைத அைடJ� அதி43சி ேபா�ற1 இ1 எ� ெசா7லலா�. ந��க6 பா40த1 ஓ4 உBைம. அ�த உBைமைய தா��� ச�தி உ�க6 �திராத மன1�� இ7ைல. ஆனா7 அ�த உBைம�� பழக பழக ந��க6 அைத சாதாரணமாக உணர �'J�”

கா,7 ெந*ேநர� ஆழமான அைமதி நிலவ+ய1. ��க4ஜி ெதாட4�தா4 ”இேத அAபவ� தைலகீழாக ஆ�� ெத,Jமா? உ�க6 கBண+]� நிைனவ+]� காம� �'ேயறியப+� உ�க6 அ�மாைவ நி4வாணமாக பா4�க ேந4�தா7 –” ”ஓ, ஷ) அ ” எ�ேற�. ”ஸா,” எ�றா4 ��க4ஜி ”ப) –” ” ள �=” எ�ேற�. அவ4 ”ஸா,…” எ� அைமதியைட�தா4

கா4 தா !வைல�கார4கள�� \�கைட �� நி�ற1. சாைலய+7 ெச7]� வB'கள�� ஒள� அைத 8டர3 ெச�1 அைண பத�றி ேவ வ+ள�ேக இ7ைல. காைர நி 0தி வ+)* ஒ( ெசா7 Pட ேபசாம7 ��க4ஜி இற�கி3 ெச�றா4. நா�க6 அ�ேக ெச�றேபா1 கி)ட0த)ட எ7லா ெபX8கள�]� ஆள�(�த1. கைட�கார4 வ�1 இ( மர =f7கைள ேபா)டா4. நா�க6 அம4�1ெகாBேடா�

எதிேர ெபர3சைன பா40ேத�. அ பா7 ேதாமா. இ(வ(� எ� கBகைள3 ச�தி01 கBண+ைம பாேலேய �சல� ெச�தன4. �க4ஜி ெம7லிய �ரலி7

Page 185: IRAVU - JEYAMOHAN

!)* ப பட� பய ெசா�னா4. நா� எ�A6 ஆ.�1 அம4�தி(�ேத�. !)* வ�த1� ெமௗனமாக சா ப+)ேடா�. ெமௗனமாகேவ பண� ெகா*01வ+)* எR�1 ேதாமா ,ெபர3ச� இ(வ,ட�� சி கBணைசவா7 வ+ைடெபH ேமேடறிேனா�. தி\ெர� என�� நா� மBண+லி(�1 ஆழ01�� இற�கி ஒ( பாதாள உல���6 ெச� மSBட1 ேபாலி(�த1. எலிகள�� உலக�. அ7ல1 ஆவ+கள�� உலக�. ெமௗனமான1. க(�பாைறேபால.

மSB*� கா,7 இ(வ(� இ( ஆவ+க6 ேபால பயண�ெச�ேதா�. எ� வ �)*�� தி(�!� வழிய+7 ��க4ஜி ெம�ன கைன0தா4. ”நா� ெசா7வ1 இைத0தா�. எதHகாக அ'0தள0ைத அXச ேவB*�? எதHகாக உBைம�� ��னா7 கBகைள &'�ெகாB'(�க ேவB*�? உBைம அ ப)டமான1. தாக01�� ந�)'ய ேகா ைபய+7 கட7 வ�1 ெகா)*வ1ேபால0தா� அ1 ந� ��வ(� எ� ஒ( வ�காள� ப�7 பா)*

உB*… நா� ெசா7வைத ச,யாக3 ெசா7லிய+(�கிேறனா எ� ெத,யவ+7ைல”

நா� ஏதாவ1 ெசா7ேவ� எ� தய�கிவ+)* �க4ஜி ேம]� ெதாட4�தா4. ”உBைமைய ெகாXச� ெகாXசமாக பழ�க ப*0தி�ெகா6ேவா�. அத� ப+�ன4 நம�� கிைட��� வ+*தைலேய அலாதியான1. ெபா�ய+7 நா� வாR�ேபா1 நம��6 உBைம ஒ( ரகசியமான ப+ர�ைஞயாக இ(�1ெகாBேட இ(�கிற1. அதனா7 ஒ(ேபா1� ந�மா7 நி�மதியாக இ(�க �'வதி7ைல. ந� அக� பைத01�ெகாBேட இ(�கிற1. ந� கா7கீேழ Zமி எ�கண�� சிைத�1வ+*� எ�ற பய� இ(�கிற1 ந�மிட�. ஆனா7 இ�ேக அ1 இ7ைல. உBைமய+� க(�பாைற மS1 நா� நி�றி(�கிேறா�”

”கிறி0தவ4கைள நா� P4�1 கவன�0தி(�கிேற�. இ�த ஆழ0ைத அவ4க6 உண4�1ெகாBேட இ(�கிறா4க6. அைத பாவ� எ�ற ெசா7ைல�ெகாB* &ட �ய7கிறா4க6. தைலைய &'னா7 கா7 ெவள�ேய ெத,J�. த�ைன ஏமாHறி�ெகா6ளாத ஒ( கிறி0தவ� வா.நா6 �R�க பாவ01ட� ேபாரா'0 ேதாH �ெகாBேட இ( பா�. அத� �Hற�ண43சிைய 8ம�1 அவ� ஆ�மா வைள�தி(���. அைத த�ன�டமி(�ேத மைற�க ேவட�க6 ேபா*வா�. அ�தர�க0தி7 அ3ச� நிைற�தவனாக இ( பா�. அைதெவ7ல

எ ேபா1� ைபைள பHறி ப+ற,ட� ேபசி�ெகாB'( பா�. அ�த3ெசாHகெள7லாேம அவ� தன��0தாேன ெசா7லி�ெகா6வ1.

Page 186: IRAVU - JEYAMOHAN

ஒ(வைன மத� மாHற �'�தா7 ஒ( கிறி0தவ� தன��6 இ(��� ஒ( அவ+8வாசிைய0தா� ெஜய+�கிறா�. ப+ரா�ஸி வா4…ஹஹாஹா!”

ஒ(க)ட01��ேம7 நா� அைத பHறி எைதJ� ேக)க வ+(�பவ+7ைல. ஆனா7 �க4ஜி ேபச வ+(�ப+னா4 ” அவ� த�ைன ஏமாHறி�ெகா6ள வ+(�பாத அள��� ேந4ைமயானவ� எ�றா7 த�ைன கச ! நிைற�தவனாக ஆ�கி�ெகாB'( பா�. ேதாமைஸ ேபால…பாவ� மன�த4” எ�றா4 �க4ஜி

நா� ெவள�ேய பா401�ெகாB* அம4�தி(�ேத�. �க4ஜி ெம7ல அவேர ேப3ைச நி 0தி�ெகாBடா4. ேமனன�� வ �)'7 ெம7லிய சிவ ! ெவள�3ச� ஜ�ன7க6 ஓ)*�Pைர இ*��க6வழியாக கசி�1ெகாB'(�த1. [ைள ேபா�றி(�த1 அ�த வ �*. �க4ஜி ”ெவ7…நா� ெசா7ல வ�த1 எ�னெவ�றா7, நா� காம0ைத பலவாறாக ப+,01 ைவ0தி(�கிேறா�. காத7 தா�ைம பாச�….காம0ைத ஆதி ெப(� வ7லைமயாக பா40தா7தா� அதிலி(�1 ஆர�ப+01 ப+ற ஆHற7கைள ேநா�கி3 ெச7ல �'J�. ஆகேவதா� ச�திவழிபா)'7 காம0ைதJ� அ�ைனையJ� ஒ�றாக இைண�கிறா4க6 . நா� ந� தாயா7 வளா4�கப )'(��� வ+த� –”

” ள �= =டா ப+)” எ�ேற�. ”ஓேக. நா� ம ப'J� ச�தி ேபா�” எ� வ �)* �க ப+7 �க4ஜி காைர நி 0தினா4. நா� இற�கி�ெகாBேட�. ”எ ப' ேபாவ �4க6?” எ�ேற�. ”அ1 ப+ர3சிைனேய இ7ைல. ேமன� வ �)'7 யாராவ1 வ(வா4க6 Pடேவ ெச� நக,7 இற�கி டா�ஸிய+7 ெச7ேவ�. ைப” நா� ப'கள�7 நி� ”பா4 ேபா�” எ�ேற�. ”கB' பாக. நா� வ(கிேற�. இ�த �திய ய)சிைய த,சன� ெச�1வ+)*3 ெச7கிேற�…” சி,01�ெகாBேட ெத�ைன மர�கள�� வழியாக நட�1 ெச�றா4. நா� உ6ேள ெச� உைடக;ட� ப*01� ெகாBேட�.

உர0த சின�மா பா)ெடாலிJட� ஒ( 8H லா பட� காயலி7 ெச�ற1. ஏேதா இ�தி பா)*. எ7லா இ�தி பா)*க;� ஒ� ேபாலி( பதாக, எ�ேகா ஏHகனேவ ேக)டைவயாக, ெத,J� என��. என�� இ�தி அறி�க� மிகமிக� �ைற�. படகி� �க ப+7 [ர7 நாHகாலிய+7 �Bடான வட இ�திய4 ேச)* அவைர ேபாலேவ �Bடான மைனவ+Jட� ஒ( ஷா4)= ம)*ேம அண+�1 அம4�தி(�தா4. மைனவ+ Z ேபா)ட பாலி=ட4 !டைவைய ��கா* ேபா)* �ெகாB* அம4�தி(�க அவள(ேக இ( ெபBக6 கைரைய ைபனா��ல4 ைவ01 பா401�ெகாB* நி�றி(�தா4க6.

அவ4க;�� எ ப' அ�த பயண0ைத ரசி பெதன ெத,யவ+7ைல எ� ஊகி0ேத�. எ7லா(� ெசா7கிறா4கேள எ� கிள�ப+ வ�தி(�கிறார�6.

Page 187: IRAVU - JEYAMOHAN

ஆனா7 இதி7 எ�ன இ�ப� இ(�கிறெத� � !,யவ+7ைல. ந�4, ெத�ைனமர�P)ட�க6, வான�. ேவ எ�ன இ(�கிற1? இ()'வ+)ட1. மர�P)ட�க6 நிழ7�வ+ய7களாக ஆக ஆர�ப+01வ+)டன.

ேமன� வ �)'7 இ(�1 இைச ேக)ட1. P,ய வ �ைண அதி4�. ேமன� ெவள�ேய இற�கி �Hற0தி7 நி� எ�ைன பா40தா4. ப+�! ைகைய ஆ)'னா4. நாA� ைகயைச0ேத�. ‘ஹா�” எ�றப' அவ4 எ�ைன ேநா�கி வ�தா4. ”இ�ேக எ�ன ெச�ேற?” ”8�மாதா�” ”8வாமிஜிேயாட Zைஜ உ�ைன அதி43சி அைடய வ3சி)*தாேம” ”அதி43சி இ7ைல…ேவ ஏேதா ஒ( மன��ழ ப�” ”இ ப ச,யாய+)'யா?” ”ைப�” ”ந� அ�ேக ேபாய+(�கேவ Pடா1. ஐய� ஸா,, நா� தா� உ�ைன அவ4க;�� அறி�க� ெச�ேத�. 8வாமி உ�ன�ட� ேபசி�ெகாB'(�தைத நா� கவன��கவ+7ைல”

”அதனாெல�ன, ஓ4 அAபவ� தாேன?”

ேமன� எ�ன(ேக அம4�தா4. ”அAபவ�னா, உBைமதா�” எ�றா4. ”ப) தி= இ= 'V�, த) இ= ைந)ேம4” ”)M” எ�ேற�. ”உBைமய எ1�காக அ ' �Mரமா உ(வகி38�கK�? அழகா பரவசமா ஏ� அைத உ(வகி38�க� Pடா1? என�ேவ இெத7லாேம ெவ � உ(வக�க6 ம)*�தாேன?” எ�றா4 ேமன� ”எ�ன ப+ர3சிைன�னா இ�த ஆ)க;�� உBைம உBைமயா இ(�தா ம)*� ேபாதா1. அ1 வ�1 அைறயK�. அதிர ைவ�கK�. இவ�க;��6ள இ(�கிற எ7லா ெபா�ேயாட மி3ச�கைளJ� அ�த ேவக0திேல அ1 அ'38)* ேபாய+டK�….அவ�க எதி4பா4�கிற1 அ1தா�. ர ப+F”

”ப+�ன எ�ன ெச�யலா�கிற��க?” எ�ேற�. ”உBைம�னா அ1 கட7. கட7 மாதி, அ1 வ�1)ேட இ(�கிற ப நம��6ள இ(�கிற எ7லா ெபா�J� ெகாXச� ெகாXசமா நாேம அறியாம கைரX8 ேபாய+*17ல? அ1 தா� ச,யான வழி. எ1��� அ1�கான ப,ணாம காலக)ட� இ(��. அ1�கான

அவகாச0த நாம �*�கK�…” ”என�� இ1 ஒBKேம !,யைல” எ�ேற�.

”இ�கிலSஷிேல ‘லிவ+� இ� த ேட ைல)’A ஒ( இ'ய� உB*. ெபா�கள�ேல ஒள�X8�காம உBைமேயாட ெவள�3ச0திேல வ�1 நி�கிற1�A அ1�� அ40த�. உBைமய+ேல பகேல ஒ(ெப,ய மைற !தா�. ெவள�3ச� ஆழ0திேல இ(�கிற எ0தைனேயா வ+ஷய�கைள மைற3சி*1. அ�த மைற ைப கைளX8)* வ�1 ெவ)டெவள�ய+ேல

நி�கிற1தா� ரா0தி,ய+ேல வாழற1. லிவ+� இ� c4 ச கா�ஷிய=. ந� அைத0தா� பய படேற. அத� ஆழ� உ�ைன பய� 011”

Page 188: IRAVU - JEYAMOHAN

நா� ”உBைமதா�” எ�ேற�. ”எ1�காக இ�த பய�கர�கைள நா� ச�தி�கK�A இ(��” எ�ேற�. ”உன�� !H ேநா� இ(���னா அைத உ�கி)ட டா�ட4 ெசா7லK�Aதாேன நிைன ேப? அைத ெத,X8கி)* ெகாXச� ெகாXசமா அ1�� சமரசமாய+*ேவ. அதிேல வாழ ஆர�ப+3சி(ேவ. அைத அறியாம &ட ச�ேதாஷ0திேல வாழ ஆைச ப*வ+யா? அ ' வா.�திர0தா� �'Jமா?” நா� ”எ7லா01��� லாஜி� இ(��” எ� !�னைகெச�ேத�.

”உBைமதா�… லாஜி�ைக மSறி மன8�� உBைம ெத,J�. அதாவ1 உBைமய லாஜி� வழியா0தா� ைகமாற �'J�. லாஜி�ேகாட இைடெவள�கள�ேல அைத ரகசியமா வ38 ப,மாறK�…” ேமன� சி,0தா4 ”ெகாXச� ெகாXசமா நாA� ஒ( ·ப+லாச·பரா ஆய+)* வ4ேர� பா0தியா? ைந=” நாA� இ �க� வ+லகி வா�வ+)* சி,0ேத�.

மிB*� ச)ெட� த�வ+ரமாகி ேமன� ெசா�னா4. ” தா�ேதேயாட 'ைவ� காெம'ய+ேல மாவ �ரனான Jலிஸ=தா� பாதாள உலக�க;�� ேபாறா�. ஒ( மாெப(� வ �ர� ம)*�தா� ஆழ�க;�� ேபாக �'J�. பயேம இ7லாதவ�, த�ேனாட ஆHற7 ெவள� படற1�கான ச�த4 பமா எ7லா சவாைலJ� பா�க�P'யவ�. அ�தமாதி, வ �ரனாலதா� அ�ேக ேபாக �'J�…” நா� ப_மைன பHறி நிைன01�ெகாBேட�.

ேமன� வ �)*�� கா4 வ�1 நி�ற1. அ1 ந�லிமாவ+� கா4 எ�றறி�1 எ� மன� படபட�க ஆர�ப+0த1. ந�லிமா�� நாய(� இற�கி எ�கைள பா40தா4க6. வ �)*��6 இ(�1 வ�த கமலா�� எ�கைள பா40தா4. அவ4க6 எ�கைள3 8)' ஏேதா ெசா�னா4க6. ப+�! &வ(� எ�கைள ேநா�கி வ�தா4க6.

நாய4 ”எ�ன இ�ேக? ·ப+லாஸ·ப+யா?’ எ�றா4. ”ெகாXச�…” எ� சி,0ேத�. ”தானா கன�யாதைத த'யால அ'38 கன�யைவ�கிற1�� ேப(தா� ·ப+லாச·ப+ ” எ�ற நாய4 அைத அவேர ரசி01 ேஹாேஹா எ� அBணா�1 சி,0தா4. ”ச,யா3ெசா7லKமானா கன�யைவ�கிற1தா�. ஆனா த'யாேல இ7ைல. ெசறிய வயசிேல எ�க வ �)'ேல ெப,ய பலா�கா�கைள பறி பா�க. அைத பR�க ைவ�கK�கிற1�காக காXசிர மர0திேல இ(�1 �3சி ஒ'38 அதிேல �0தி ைவ3சி(வா�க. ம நைள�ேக பR01 அைற�R�க மணமா இ(���. அ 0தா ேத� ெசா)*�” எ�றா4 ேமன�. ”காXசிர� எ ' கச��� ெத,J�ல? கன�யைவ�கிற கச ! த� இ= ·ப+லாஸ·ப+”

ந�லிமா சி,01�ெகாBேட ேபசாம7 நி�றா6. எ�க6 கBக6 ச�தி01 ரகசியமாக ஒ( !�னைகைய ைகமாறி�ெகாBடன. ப+�ப�க� காயலி7 ஒ(

Page 189: IRAVU - JEYAMOHAN

பட� எ�கைள ேநா�கி வ�த1. அதிலி(�த படேகா)' ”ேமன� சாேர? சவா, உBேடா?” எ�றா4. ”ஓ இ�நி7லடா” எ�றா4. ”ேவ�பநா)* காயலிேல�� ேபாகா�. அசலாய ேவலிேயHற�B*…” ேமன� எ�ைன பா401 ”எ�ன ேபாகலாமா?” எ�றா4. நா� ”ஓேக” எ�ேற�

நாய4 ”ேநா ஐ ேஹa ேநா &)” எ�றா4. ”எ�நா தான�வ+ேட இ(�ேநா” எ�ற ேமன� ”அ*01வாேட” எ� பட��காரன�ட� ெசா�னா4. ேமா)டா4 ெபா(0த ப)ட சிறிய உ7லாச பட�. பழ�கால PB*வB'க6 ேபால கவ+.�க ப)ட Pைட வ'வ ப+ர�!�Pைர .அத� �க ப+7 அம4�1ெகா6வதHகான [ர7 நாHகாலிக6, ஒ( ேமைஜ. உ6ேள பா)ட,யா7 இய��� வ+ள��.

!ைக அதிர அ1 ெந(�கி வ�த1. �தலி7 ேமன� இற�கி பட��கார� ேபா)ட பலைக வழியாக பட���6 ெச�றா4. அத�ப+� கமலா ெச7ல அவ4 ப+'01�ெகாBடா4. கமலா ”ஊ” எ� உHசாகமாக Pவ+ உ6ேள �தி0தா4. அத�ப+� ந�லிமா. கைடசியாக நா�. பட� ெம7ல ஆ'யப+� ெம7லிய ேமா)டா4 ஒலிJட� கிள�ப+ ந�4 ந*ேவ ெச�ற1. பட��கார� வ+ள�ைக அைண�க நா�க6 நாHகாலிகள�7 அம4�1ெகாBேடா�. படைக ந�றாக தி( ப+ ந�ேரா)ட0தி7 வ+)*வ+)* ேமா)டாைர அைண01வ+)டா�.

Page 190: IRAVU - JEYAMOHAN

ெம1வாக ஒR�கி7 ெச�ற1 பட�. ”ேமா)டா4 ேவBேட?” எ�ேற� பட��காரன�ட�. ”ஆஹா, இயா6 மைலயாள� ப'3ச7ேலா” எ�றா4 கமலா சி,01�ெகாBேட ந�லிமாைவ பா40தப+�. ந�லிமா எ�ைன ேநா�கி சி,0தா6. பட��கார� ”ெப,யாH ஒR��B* சாேர..ேநேர கடலிேல�� ேபா��ேகா6;�. ரா0, ப01மண+�� ேவலிேயHற� ெதாட�s�. மட�ங+ உ6ள�7 வரா�…” எ�றா�. ”ஓேரா க)ட� சாயா இட)ேட?” ேமன� ”ஆ��ேகா)ேட” எ�றா4.

[டான \ைய ந�4 ந*ேவ அ(�1வ1 வ+ேனாதமான நிைறைவ அள�0த1. இ(ப�க�� ெத�ைனமர0ேதா !க6 ந*ேவ உய4�த க)'ட�க6 மித�1 ப+�னா7 ெச�றன. ”இ�A� ெகாXச வ(ஷ�…இ�த காய7கைர �R�க · ளா) வ �*களாய+*�” எ�றா4 ேமன� ”அ ப நா�க இ�ேக(�1 ேபாய+*ேவா�. ெகா7ல� ப�க� ேபாய+டலா�. அ�ேக காய7 இ�A� காயலா0தா� இ(��” நா� ஒள�நிைற�த க)'ட�கைளேய பா40ேத�. மாெப(� ெபா�வB*க6 ேபாலி(�தன. காயேலார013 சாைலய+7

ெச�மண+3சர� ேபால கா4க6 ெச� ெகாB'(�தன.

”நா�க இ�ேக வ�த ப இ�த நகர0திேல இ0தைன கா4க6 இ7ைல” எ�றா4 ேமன�. ”இ ப ேகரள0திேல கா4க6 இ(�� ஓ*ற1�� ேரா*க6 இ7ைல…சீ�கிரேம பண�கார�க ெஹலிகா ட(�� மாறி*வா�க�A நிைன�கிேற�” நகர� மித�1ெகாB'( ப1 ேபாலி(�த1. ந�லிமா அவள1 ெப,ய வ+ழிகளா7 எ�ைன பா401�ெகாB'(�தா6. கBக;��6 ெசaெவாள� மி�ன��ெகாB'(�த1. மாசHற க�ன�க6. ெம�ைமJ� உய+(� வழி�த கR01. வ+,�த ேதா6கள�7 P�தலிைழக6 வ�1 ப'ய ெம7ல அவHைற வ+ல�கி ப+�னா7 த6ள�னா6.

ேப38 ெம1வாக நி� வ+)'(�த1. வ+ழிகள�7 ப+ர�ைஞ ைமய� ெகா6ள 8ழ� ப+�னா7 மைறJ� நகைரேய பா401�ெகாB'(�ேதா�. ெகா3சி உய4�த கிேர�கள�7 வ+ள��க;ட� எ�கைள ேநா�கி மித�1 அைலபா��1 வ�1ெகாB'(�த1. நா� வான0தி� வ+BமS�கைள பா40ேத�. காHறி7 அைவ ஆ*வ1 ேபால ேதா�றிய1. காHறி7 க)'ட�க6 திைர3சீைல ேபால ஆ'ன.

ச)ெட� ஒ( கா4 எதிேர தி(�ப அ�த ெச�நிற ஒள�ய+7 ந�லிமாைவJ� கமலாைவJ� சில கண�க6 பா40ேத�. ெச�தழலா7 எRத ப)ட இ( ஓவ+ய�க6 ேபால ெத,�1 மைற�தா4க6

Page 191: IRAVU - JEYAMOHAN

இர� இர� இர� இர� 21

�(தி�(தி�(தி�(தி உைற�1உைற�1உைற�1உைற�1 கன0கன0கன0கன01111

Z3சிகளா7Z3சிகளா7Z3சிகளா7Z3சிகளா7 V�க,01V�க,01V�க,01V�க,01 உல4�1உல4�1உல4�1உல4�1

க ப1ேபா7க ப1ேபா7க ப1ேபா7க ப1ேபா7 வ(கிற1 இர�வ(கிற1 இர�வ(கிற1 இர�வ(கிற1 இர�

நா� உ8 ப+ எR ப ப)டேபா1 P,ய பளபள��� வா6ேபால எ� உட7 மS1 � �காக� கிட�த ெவய+ைல0தா� �தலி7 பா40ேத�. ஜ�ன7 சHேற திற�1 கBP8� ஒள��ேகாடாக இ(�த1. ”சா4” நா� தி*�கி)* எR�1 ”யா(?” எ�ேற�. ‘உBண+கி(Fணனா��� சா4. 8வ+38 எவ+ேட�O ெத,யாம7 நா� ஜ�ன7 1ற�ேந�” நா� ]�கிைய� க)'�ெகாB* எR�1 ேநர0ைத பா40ேத�. மண+ &�றைர. ”எ�ன?” எ� எ,3ச]ட� ேக)ேட�.

Page 192: IRAVU - JEYAMOHAN

”சா4, ப�க01வ �)'ேல ேபாலS= வ�நி(��” நா� !,யாம7 வ+ழி01 ”எ�ன1?” எ�ேற�. ”ேபாலSஸ¤ சா4…ேபாலS= வ�நி(��.. பய�கரமான ஸ�பவ�ங6 நட�O ேபா38… ” �ரைல0தா.0தி ”அ�த ேமேனா�=0Vைய ஆேரா ெகா�O ேபா)டா�க” எ� &ைள அ ேபா1� இய�கவ+7ைல. அவ4 எ�ன(ேக �ன��1 ”அ�த ேமேனா� சா(�க ைவ•ைப ெகா�O ேபா)டா�க சா4”

நா� �தி01 எR�1 நி�ேற�. எ� ெதாைட அநி3ைசயாக படபடெவன ஆ'ய1. கBக6 ம�கலாகி வ�தன. ”எ�ன1? எ�ன�யா ெசா7ேற?” ”அ�த =திV…” ”ஆ( கமலாவா?” ”அேததா� சா4. அவ6 இ�O காைலய+ேல கா,ேல ஒ( ஆசிரம01�� ேபாய+,�கா6. அ�ேக ஒ( 8வாமிJ� இவ;� ஒ�நா இ(�நைத� கB* அaவ+ட� உ6ள ஒ( ெப�கா6கார� ரBடாைளJ� ெவ)'� ெகா�Oேபா)டா�” நா� த6ளா' ெம0ைதய+7 வ+R�1 வ+)ேட�.”சாேர, சாேர”

கா��த உத*க;ட� தBண�4 என 8)'�கா)'ேன�. அவ4 தBண�ைர வ+)* என�� த(�ேபா1 த;�ப+ தைரய+7 ெகா)'ய1. எ�னா7 ட�ளைர3 ச,யாக ப+'�க �'யவ+7ைல. ந�4 வாய+7 த;�ப+ ெம0ைதேம7 ெகா)'ய1. �ள�4�த ர ப4 ப�தாக ந�4 ெதாBைடய+7 நிHப1 ேபாலி(�த1. சில கண�க;�� ப+�ன4 ச)ெட� ெமா0த உBைமJ� எ� தைலைய அைற�த1.

த�38)டவைன ேபால எR�1 கீேழ ஓ', ப+ர�ைஞ ெகாB* ேமேல வ�1 சரசரெவன உைட மாHறி மSB*� கீேழ ஓ', ெவய+லி7 கBPச மSB*� ேமேல வ�1 க !�கBணா'ைய அைறெய��� ெவறி¢ ப+'0தவ� ேபால ேத' உBBகி(Fண� எ*01�ெகா*�க அைத வா�கி�ெகாB* மSB*� கீேழ ஓ', ெத�ைனமர�P)ட�க6 வழியாக பா��1 ேமன� வ �)ைட அைட�ேத�.

�Hற0தி7 ஒ( ஜ� நி�றி(�த1. கா�கி அண+�த 'ைரவ4 பாென)'7 சா��1 நிHக உ6ேள ேப3ெசாலிக6 ேக)டன. நா� 'ைரவ,ட� ”ேவ4 இ= த இB=ெப�ட4?” எ�ேற�. அவ4 ”அக0ெதாB*” எ�றா4. நா� ப'கள�7 ஏறி வாசலி7 நி�ேற�. உ6ள�(�1 ”ஆ �றி ஒ�O 1ற�ேந” எ� ெசா�னப' வ�த இ�=ெப�ட4 ”ஆரா?” எ�றா4. நா� எ�ைன அறி�க� ெச�1ெகாBேட�. ”அ)மிர7 எ�ேக?” எ�ேற�. அவ4 [ப,BெடB) ஆ•ப_ஸி7 இ( பதாக3 ெசா�னா4.

நா� இற�கி ெவள�ேய ஓ' எ� வ �)*��3 ெச� காைர�கிள ப+ சாைலய+7 !Rதி பற�க வ+ைர�ேத�. மரண�. என�� ெத,�01தா�.

Page 193: IRAVU - JEYAMOHAN

ஆனா7 ஒaெவா(�ைறJ� அ(ேக பா4���ேபா1 அத� ப+ர�மாBடமான ம4ம� மனைத உைறய3ெச�1வ+*கிற1. ஒ( மன�த4 , அவர1 சி�தைனக6 உண43சிக6 நிைன�க6 அறி�க�க6 அைன01டA� அ ப'ேய இ7லாமலாகிவ+*கிறா4. அெத ப' எ� மன� ப+ரமி01 அரHறி மSB*� ப+ரமி0த1. மSB*� வ �*தி(�ப+னா7 அ�ேக கமலா இ(�கலா�. இ7ைல ேபா�மிட0தி7 சி,01�ெகாB* ைகயைச�கலா�. இ7ைல — மன� ெபா�ேதா( 1ள�� கBண �4 வ+)*வ+)ேட�.

[ப,BெடB) அ]வலக� மகாராஜா கால01 இரBட*�� ஓ)*� க)'ட�. ெப,ய உ(Bட மர0IBக6 ேகாBட அகலமான வரா�தா�க6. தைர ம)*� !திதாக ைட7= ேபாட ப)'(�த1. க,ய ஈ)'மர� கத�க6. ப+0தைள� க�ப+க6 ெகாBட ஜ�ன7க;�� அ பா7 •ைப7க6 ப+1�கிய அ*��கள�� ந*ேவ மி�வ+சிறிக6 கறகறெவன 8ழ�றன.

அைர�கதவ+� �� =fலி7 அம4�தி(�த ப+cன�ட� நா� எ�ைன அறி�க� ெச�1ெகாBேட�. ”எ�தா ேக=?” எ�றா4. நா� அ)மிர7 ெபயைர3 ெசா�ேன�. ”'.எ=.ப+.சதான�த� சாராK ேநா���ந1…ஆ நாலாம0த �றிய+ேல�� ெபா��ேகா” எ�றா4. நா� ந�றிெசா7லி ெச7]�ேபா1 ”மHேற ேதவ+'3சிJேட ஆளா… க 0த கBணட கBேடா” எ� அவ4 ப+�னா7 யா,டேமா ெசா7]� �K�K ெபாலி ேக)ட1.

அவ� 8)'�கா)'ய அைற��6 ெப,ய மர ப'க6 ேமேலறின. தி� தி� என அதி7 ஏறிேன�. வ,ைசயாக அைறகள�7 'எ=ப+ சதான�தன�� அைறைய ெபய4பலைக &ல� அைடயாள� கBேட�. அ�ெக நி�ற ேபாலS=கார,ட� மSB*� எ�ைன அறி�க� ெச�1 ெகாBேட�. அவ� உ6ேள ெச�றப+� எ�ைன உ6ேள வர3ெசா�னா�. கBணா'ைய கழHறிவ+)* உ6ேள ெச�ேற�. '.எ=.ப+�� நாHப1 வயதி(���. இ �கமான �ைற பான உட]� �க��. �' ெத,J� கB இர ைபக6. நிேகா'� ப'�த உத*க6.

ைகயைசவா7 அமர3 ெசா�னா4.

Page 194: IRAVU - JEYAMOHAN

நா� எ�ைன அறி�க� ெச�1ெகாBட1� ”மைலயாள� ெத,யாதா?” எ�றா4. ”இ7ைல” எ�ேற�. ”என�� இ�கிலSF ச,யாக வரா1…ேபாலS=இ�கிலSF எ� ஒ� இ(�கிற1 அ1தா� ெத,J�.” எ� !�னைக ெச�தப+� ”பய படேவBடா�, ேபாலS= மைலயாள0ைத வ+ட ெகௗரவமாக0தா� இ(���” எ� சி,0தா4. ச)ெட� அவ,7 ெத,�த அ�த நைக38ைவ அவைர சH ஒள� ெகா6ள3ெச�த1. நா� அ�நிமிட� வைரய+லான இ �க0ைத இழ�1 !�னைக0ேத�. ”என��� ஆ') இ�கிலSFதா� ெத,J�” எ�ேற�.

எ�ைன பHறி 8(�கமாக வ+சா,0தா4. நா� ெசா7லி�ெகாB'(���ேபாேத இைணய0தி7 த)' எ�ைன பHறிய ப�க0ைத எ*01வ+)டா4. ”…ர�ன�� எ ப+• ' �ேரா4 ஆ4கைனேஸஷ�..” நிமி4�1 ”பண�கார4!” எ�றா4. ”ெச�ைனய+7 இ1 ஒ( பணேம இ7ைல”

எ�ேற�. ”எ4ணா�ள0தி]� அ ப'0தா�. ஒ( ஆ அைறJ6ள • ளா) இ�ேக நா�� ேகா'�� ேபாகிற1. அராஜக�” எ�றப+� எ�ைன பHறி வாசி01�ெகாBேட அ'�க' மSைசைய � �கி எ�ைன பா401�ெகாBடா4.

”ேமனைன எ ப' ெத,J�?” நா� வ�ததி7 இ(�1 வ+,வாக3 ெசா�ேன�. ”அ ப'யானா7 ந��க;� அ�த ச&க��Rவ+7 உB*. நா� உ�கைள பா40தேபாேத நிைன0ேத�. க !�கBணா' ேபா)'(�த�4க6.” எ� கBண+7 ஆ3ச,ய0ைத பா40தப+� ”ெவள�ேய ஷா4) ச�c) காமிரா இ(�கிற1” எ�றா4. ”ஓ” எ�ேற�. ”எ�ன ச&க� இ1? P)ட உட]ற�,

காம�� ேயாகா��…எ�ன ெச�கிற�4க6?” நா� ெப(&38 வ+)* ”என�� ெத,�தவைர அ ப' ஏ1� இ7ைல. இ1 பக7 ெவள�3ச0ைத பா4�க�'யாத ப+ர3சிைன உ6ளவ4கள�� ஒ( �R ம)*�தா�” எ�ேற�

”எ�னப+ர3சிைன, ெம'�க7?” ”ஆமா�” ”ஓ..” எ�றா4 ”ஒ( டா�ட4 இைத சா�றித. வழ��வாரா?” ”�'J�” எ�ேற�. ”ஓ�ேக” நா� ேமைஜய+7 ச,�1 ‘ேமன� எ�ேக இ(�கிறா4?” எ�ேற�. ”ஆ=ப0தி,��� ெகாB*ேபாய+(�கிறா4க6. ப+ேரதப,ேசாதைன�� �� அவ4 சில ைகெயR01�க6 ேபாடேவB*�.” ”எ ப' இ(�கிறா4?” ”ஆ' ேபாய+(�கிறா4. ஆனா7 உ தியான மன�த4” நா� சில கண�க6 ெமௗன0திH� ப+�! ”எ�ன நட�த1?” எ�ேற�. அவ4 ஒ( ெவ6ள� ட பாைவ0 திற�1 ஒ( சிகெர) பHறைவ01�ெகாBடா4. ”ந��க6 சிகெர) ப+' பதி7ைல..” எ�றா4

”அ�த 8வாமிஜி��� இ�த ெபB கமலா���� க6ள0ெதாட4! இ(�தி(�கிற1. அவ;�� ஐ�ப0ேதR வய1. ஆனா7 இ ேபா1� ேபரழகி. 8வாமிஜி�� நாHப0தி ஒ�ப1. இ�த உற� ஒ( வ(டமாக ந�'�கிற1. 8வாமிஜிய+� சீட4கைள வ+சா,0ேதா�. அதி7 ஒ(வ4 உதயபாA எ�

Page 195: IRAVU - JEYAMOHAN

ெபய4. அவ4 ெதள�வாகேவ ெசா7லிவ+)டா4. அவ4தா� �த7 சா)சி…” அவ4 'வ+ய+� ,ேமா)ைட அR0தினா4 ‘ஸ_…ஹி இ= அ7ேமா=) எ ெஸலிப+,)' ெநௗ”

'வ+ய+7 உதயபாA வ+தவ+தமான ேகாண�கள�7 ேபசி�ெகாB'(�தா4. அவைர38Hறி ேபாலS=கார4க;� நி(ப4க;� ப+1�கினா4க6. கBனா' ட�ள,7 தBண�4 �'0தா4. உBைமய+ேலேய அ�த ��கிய01வ0ைத அவ4 ரசி�கிறாரா எ�ற ஐய� என�� ஏHப)ட1. ”கமலா ேமன� வத0தி7 உ�னத4�� ப��Bேடா? ஆெரா�ெகயாK ஆ உ�னத4? ஞ�ங;ேட =வ�த� ேலஹக�ேற =ெபஷ7 , ேபா4)” எ� ஒ( இள�ெபB P)ட0தி7 த6ளா'யப' ைம�ைக ேநா�கி Pவ+னா6. ப+�னண+ய+7 ேபாலS= ஜ� ஒ� உ மிய1.

”இ1 ைலவா?” எ�ேற�. ”இ7ைல. &� மண+ேநர� பைழய கா)சி. ைலa மாதி, கா)*கிறா4க6….இன� ஒ(மாத� இைத மS'யாவ+ேல ஓண� ேபால ெகாBடா*வா4க6… பா=ட4)=” அைண01வ+)* ”ஆ3ச,ய� எ�னெவ�றா� அ�த ஆசிரம0தி7 ேவ யா(��ேம இ�த வ+ஷய� ெத,யா1. எ7லா(��ேம ஆ3ச,ய�. 8வாமிஜி மிக�� ேந4ைமயானவ4 எ�கிறா4க6. இ1வைர அவைர பHறி எ�த வைகயான �Hற3சா)ேடா ச�ேதகேமாPட வ�ததி7ைல.”

சிகெர)ைட உய+4கா��� ம(�1 ேபால ஆழமாக இR01 ”எ�ன நட�தி(�கிற1 எ�றா7 அ�த ஆசிரம0தி7 பகலி7 யா(ேம வ+ழி0தி(�க மா)டா4க6. வா)3ேம� ம)*�தா� இ( பா�. ஆசிரம0திH� ப+�ப�க� வழியாக ெத�ைனமர0ேதா !��6 ேபாகலா�. அ�ேக 8வாமிஜி�� ஒ( சிறிய �'7 இ(�கிற1. அவ4 அ�ேக ேபா�வ+*வா4. இ�த கமலா ேமனன�� கணவ(� பகலி7 வ+ழி0தி(�க மா)டா4. அதாவ1 ந��ைடய ந6ள�ர�தா� அவ4கள�� பக7… ஓ, நா� உ�கள�டேம ெசா7கிேற�”

எ�றா4. நா� ”ஐ ேநா” எ�ேற�.

”அ�த ெபBமண+ ரகசியமாக டா�ஸிய+7 வ�1 காய]�� ம ப�க� இற�கி ஒ( ேதாண+ ப+'01 இ�த��']�� வ�1 வ+*வா6. அ�ேக அவ4க6 உட]ற� ைவ01�ெகா6வா4க6. உதயபாA மிக�� தHெசயலாக அைத ஒ(�ைற கB*வ+)டா4. அைத பHறி 8வாமிஜிய+ட� சBைட ேபா)'(�கிறா4. இன�ேம7 இ1 நட�கா1 எ� 8வாமிஜி உ தி அள�0தி(�கிறா4. ஒ(மாத� வைர ஒ1�கிJ� இ(�தி(�கிறா4. ஆனா7 இ�த மாதி, வ+ஷய�கைள அ ப' வ+)*வ+ட �'யாத7லவா? மSB*� ஆர�ப+0தி(�கிற1. உதயபாA அ�த ெபBைண மிர)'ய+(�கிறா4.

Page 196: IRAVU - JEYAMOHAN

அ)மிரலிட� ெசா7லிவ+*ேவ� எ� ெசா7லிய+(�கிறா4. மSB*� ஒ(மாத� எ7லா� நி�றிவ+)'(�கிற1. ம ப'J� ஆர�ப+0தி(�கிற1”

”இ�த�ைற 8வாமிஜி உதயபாAவ+ட� ேபர� ேபசிய+(�கிறா4. அவ4 ச�மதி�கவ+7ைல. உதயபாA��� இ1 அவர1 ந�ப+�ைக சா4�த வ+ஷய�. ெப,ய ேபாரா)டேம நட�தி(�கிற1. கைடசிய+7 இ(வ(� உதயபாAவ+ட� இன�ேம7 இ1 ெதாடரா1 எ�

ெசா7லி காள���ன4 த�ப� ெதா)* ச0திய� ெச�தி(�கிறா4க6. கமலா ேமன�

உதயபாAவ+� காலி7 வ+R�1 அRதி(�கிறா6. 8வாமிஜிJ� அRதி(�கிறா4. இ(ப1 நாளாக எ�த ெதாட4!� இ7ைல எ� உதயபாA ெசா7கிறா4. நாைல�1 நா)க;�� ��ன4 8வாமிஜி கமலா ேமன� வ �)*��3

சா ப+ட3 ெச�றி(�கிறா4…”

”நாA� அ�ேக இ(�ேத�” ”ஓ…அ�ேக அவ4க6 ஏதாவ1 ேபசி�ேகாBடா4களா?” ”இ7ைல…8வாமிஜி மிக�� ச�ப+ரதாயமாக இ(�தா4. எ�ன�ட� ம)*�தா� ேபசி�ெகாB'(�தா4” ”ஓேகா…அைத பHறி அ�றிர� உதயபாA 8வாமிஜிய+ட� ேக)'(�கிறா4. 8வாமிஜி அவ4 ைகைய ப+'01� கBண �4 வ+)'(�கிறா4. த�Aைடய மன� எ ப' அவைள ேநா�கிேய ெச7கிற1 எ� � அைத த*01 ெஜய+�க எ0தைன கFட ப*கிறா4 எ� � ெசா7லிய+(�கிறா4. அ�த வ+(�தி7 அவ4 ேவB*ெம�ேற கமலா ேமனன�ட� ஒ( வா40ைதPட ேபசவ+7ைலயா�”

”உBைம” எ�ேற�. 'எ=ப+, ”உதயபாAைவ ெபா 0தவைர இ�த ெபBமண+ ஒ( ய)சி. ய)சி எ�றா7 காமMப+ண+ எ� தி(�ப தி(�ப3 ெசா7கிறா4. 8வாமி மS1 தவேற இ7ைல, அவ;ைடய வசீகர ச�திைய அவரா7 ெவ7ல �'யவ+7ைல எ� ெசா7கிறா4. அ�றிர� அவ4க6 ஒ( �'��� வ�தி(�கிறா4க6. அவைள 8வாமிஜி பா401�ெகாB'(��� வைர அவரா7 அவள1 மாய0தி7 இ(�1 மSள �'யா1. அவள�ட�

Page 197: IRAVU - JEYAMOHAN

ெசா7லாம7 8வாமி கிள�ப+ ,ஷிேகஷி7 உ6ள இ�ெனா( 8வாமிஜிய+�

ஆசிரம01��3 ெச� வ+டேவB*�. இ�ேக ஆசிரம0ைத உதயபாA கவன�01�ெகா6வா4. அவ4 எ�கி(�கிறா4 எ�ற தகவைல கமலா ேமனன�ட� ெசா7லேவPடா1. இ1தா� தி)ட�. '�ெக) Pட எ*01 வ+)'(�கிறா4க6. அைத� கா)'னா4”

”ஓ” எ�ேற�. ”ந*வ+7 எ�ன நட�த1 எ�ேற உதயபாA��� ெத,யவ+7ைல. நாைள� காைலய+7 ப01 மண+�� 8வாமிஜி ேபாவதாக இ(�த1. இ� காைல ப01 மண+�� 8வாமிஜி கமலாைவ அ�த �'லி7 ச�தி0தி(�கிறா4. உதயபாA ெகாXச� ந�ப+�ைக வ�1 கவனமி7லாம7 இ(�தி(�கிறா4. உBைமய+7 அவ4 ேநHறிர�தா� 8வாமிஜிய+�

ெப)'கைள அ*�கி� க)' ைவ0தி(�கிறா4. ந�றாக I�கி வ+)டா4. �க4ஜி ேபா)ட P3சைல� ேக)*0தா� எR�தி(�கிறா4”

”�க4ஜி�� இ1 ��னாேலேய ெத,Jமா?” எ�ேற�. ”ெத,யா1 எ� உதயபாA உ தியாக3 ெசா7கிறா4. அவைர ெபா 0தவைர இ�த �க4ஜி வ+ஷய� மிக ெப,ய ஆ3ச,ய�. அதி43சி. அவ(�� ��க4ஜி ஒ( கள�கேம இ7லாத ஆ0மா எ� நிைன ப+(�த1. �க4ஜி��� கமலா ேம7 ஒ( ரகசிய ஆைச இ(�தி(�கிற1. அ1 கமலா உ)பட எவ(��ேம ெத,யா1. �க4ஜிய+� ெப)'��6 கமலாவ+� நி4வாண ஓவ+ய� ஒ� இ(�த1…” ”கமலா ேபா=ெகா*0தி(�கிறாரா?” எ�ேற�. ”இ7ைல. இவேர கHபைனெச�1 வைர�த1.” ”ஓேகா” எ�ேற�.

”�க4ஜி�� எ1�ேம ெத,யா1. அவ4 அைத உ தியாக3 ெசா7கிறா4. இதி7 எ�ன ெசௗக,ய� எ�றா7 �Hறவாள� எ�த வ+ஷய0ைதJ� மைற�கவ+7ைல. ெதள�வான மனநிைலJட� இ(�கிறா4. அவ4 மிகமிக0 தHெசயலாக0தா� அ�த��'7 ப�கமாக3 ெச�றி(�கிறா4. அவர1 காமிராவ+� ெல�= ஒ� ��ைதய நா6 இர� அ�ேக ெதாைல�1வ+)ட1. அைத ேத*வதHகாக3 ெச�றி(�கிறா4. ேத'�ெகாB'(���ேபா1 கமலா ��கா* ேபா)*�ெகாB* ெச7வைத� கB'(�கிறா4. அ1 கமலாதானா எ� ெந*ேநர� அவ(�� ச�ேதக�. ெந*ேநர� கழி010தா� பா401வ+டலாேம எ� அ�த� �'7 அ(ேக ெச� ப+�ப�க ஜ�னலி� வ+,ச7 வழியாக பா40தி(�கிறா4.”

நா� சில கண�க6 ேபசாம7 இ(�ேத�. 'எ=ப+ சி�ெர) �3சிைய சா�ப7கிBண0தி7 �0திவ+)* எ�ைன ேநா�கி !�னைக !,�1 ”எ� ேவைலய+7 இேத மாதி, வழ��க6 LH ��� ேமலாக பா40தி(�கிேற�. இ�த ச�த4 ப0தி7 நட ப1 ஒ�ேற ஒ� தா�. எ�த ேப38� இ7ைல. அ�த மன�த4 ைப0தியமாகிவ+*கிறா4. ஒ( ெக)ட ஆவ+ ப_' ப1ேபால. எ�ன

Page 198: IRAVU - JEYAMOHAN

நட�கிறெதன அவ(�ேக ெத,வதி7ைல. அ ேபா1 எ1 ைகய+7 கிைட�கிறேதா அைத எ*01�ெகாB* கதைவ உைட01 உ6ேள ேபா� ேபானேவக0திேலேய இ(வைரJ� தா��வா4. இவ4 ைகய+7 கிைட0த1 ஒ( ேகாட,.”

நா� �க0ைத ைககளா7 &'�ெகாB* சில கண�க6 இ(�ேத�. இதய ஒலி ேக)ட1. அ�த� கா)சிைய எ�னா7 காண�'�த1. அைத தவ+4�க எBண+ேன�. ந�றாகேவ ேவ401வ+)ட1. ஆனா7 'எ=ப+ ெதாட4�தா4. ”இ(வ(ேம நி4வாணமாக இ(�தி(கிறா4க6. உறவ+� உ3ச�. கதைவ உைட01 இவ4 வ�தேத ெத,யவ+7ைல. �த7 ெவ)* ேமேல கிட�த 8வாமிஜி��. மBைட ேத�கா� மாதி, சிதறிவ+)ட1. கீேழ கிட�த கமலா-”

”ேநா ள �=” ”ஓேக” எ�றா4 'எ=ப+. ஆனா7 அவரா7 ெசா7லாமலி(�க �'யவ+7ைல. ெந*�கால ேபாலS= ேசைவ �Mர�கைள ரசி பவராக ஆ�கிய+(�தி(�கலா�. வ4ணைனய+7 மன� ஆழமாக ஈ*ப)* இ(�த1 ெத,�த1. ”ஏ� கமலா எR�1 த*�க �யலவ+7ைல , ஓடவ+7ைல எ� கB' பாக ேகா4)'7 ேக)பா4க6. ெநHறிய+7 ஒேர ெவ)*. மBைட இரBடாக ப+ள�1 வ+)ட1. ேவ எ�த காய�� இ7ைல. எ�த திமிற]� நட�ததாக ெத,யவ+7ைல. ேவ ஒ� மி7ைல, 8வாமிஜிய+� ெமா0த எைடJ� அவ6ேம7 இ(�த1. அவ4 ச,�1 ப�கவா)'7 வ+R�த1� அவ6 அப 'ேய =த�ப+01 ேபாய+( பா6. அவ6 ஒ( ஆ4கஸ0தி� ெதாட�க0தி7 இ(�தி(�கலா�. எ�ன ஏ1 எ� ெத,�1 &ைள ெதள�வைடயாமேலேய ெகா7ல ப)*வ+)டா6.”

நா� அவைரேய பா401�ெகாB'(�ேத�. �Mரமான உத*க6 அைச�1 அைச�1 ெசா7லி� ெகாB'(�தன. ஆ�கா�ேக சில ெசாHக6 ம)*� எ� காதி7 வ+R�தன. ”ேகாடாலிேயா* ��க4ஜி ைப0திய� ேபால ஓ' ஆசிரம0திH�3 ெச� பய�கரமாக P3ச7ேபா)'(�கிறா4. த�Aைடய ஓவ+ய�கைள எ7லா� கிழி01 ேபா)'(�கிறா4. யா(ேம அ(கி7 ெச7ல �'யவ+7ைல. ேபாலS= ேபா��ேபா1 ெவ � மணலி7 ர0த� உல4�த ேகாடாலிJட� ப*01�கிட�தா4…”

”ேமன� எ ப' இ(�கிறா4?” எ�ேற�, ேப3ைச மாH � ெபா()*.”இ�தமாதி, வழ��கள�7 அ�த� கணவன�� நிைலதா� ப,தாப�. அவ� ஒ( ெபா�யான உலகி7 இ(�தி( பா�. ேசார�ேபா�� ெபB கணவன�ட� மிகமிக ந7ல உறைவ ைவ0தி( பா6. அதH�� காரண� ஏமாH வ1 ம)*� அ7ல. அவ;��6 ஒ( �Hற�ண43சி இ(�கிறேத அ1தா�. அதனா7 கணவ� மைனவ+ உற� மிக3சிற பாக இ(���.

Page 199: IRAVU - JEYAMOHAN

ஏHகனேவ இ(�த சிறிய Zச7க6Pட இ7லாம7 ஆகிவ+*�. கி)ட0த)ட ஒ( ல)சிய உற�… ”

இ�ெனா( சிகெர) பHறைவ01�ெகாB* ”அ1 ச)ெட� உைடJ�ேபா1 அவனா7 ந�ப �'வதி7ைல” எ�றா4.”அ ப'ேய ப+ரமி01 உைற�1 ேபா�வ+*வா�. நிைறயேப4 ம�த!0திக6 ேபாலேவ இ( பா4க6. இ�த மாதி, வழ��கள�7 இன�ேம7 'வ+ய+7 பா(�க6. அ�த கணவ� ஒ( �)டா6 மாதி, இ( பா�. &ைளேய இ7லாதவ� மாதி, ேப8வா�. ந��க6 Pட இ�த �)டாைள வ+)* அவ6 ேசார�ேபாகாமலி(�தா7தா�

ஆ3ச,ய� எ� நிைன ப_4க6. ஆனா7 அவ� அ�த கண0திH� ��!வைர அதி !0திசாலியாக இ(�தி( பா�. உHசாகமானவனாக இ(�தி( பா�. ஒ( 1ேராக� எ�ப1 சாதாரணமான வ+ஷயமா எ�ன?

ஒ(வAைடய இ( ைப �Rைமயாகேவ நிராக, ப1தாேன…ந� மன�தேன

இ7ைல, ந� ெச01 ேபா எ� ெசா7வ1தாேன? 1ேராக0ைத3 ச�தி0த கணவ4கள�7 மிகமிக3சில4தா� மSB* வ(வா4க6…”

”ேமன� -” எ�ேற�. ”அவ4 ந�றாக0தா� இ(�கிறா4. அைமதியாக சிைல ேபால இ(�கிறா4. ேக)டா7 ம)*ேம பதி7 ெசா7கிறா4. தைல�ன��1 ேயாசி01�ெகாBேட இ(�கிறா4” ”நா� அவைர3 ச�தி�கேவB*�…” ”பா4 ேபா�. அவைர இ�ேக ெகாB* வர3ெசா7லிய+(�கிேற�. சடல0ைத அவ4 வா�கி�ெகாB* எ,�க ேபாகிறாரா இ7ைல கா4 பேரஷ� ெபா !�ேக வ+ட ேபாகிறாரா எ� ெத,யவ+7ைல. ேபா=)மா4)ட� இ�ன�� �'யவ+7ைல எ� நிைன�கிேற�…” ெச7ேபாைன எ*01 அR0தியப' ”அ�த ஆசிரம� ��ப7தா� எ7லா(��ேம ேவ'�ைக. ஒ(வ4 பா�கிய+7லாம7 அ0தைனேப(� க !� கBணா' ேபா)*�ெகாB* த*மா கிறா4க6” ெச7 எ*�க ப)ட1� ”ஆ, ெசபா='� இ1 ஞானா…எ�தாய+?”

ெச7ைல அைண0தப+� ”ேபா=) மா4)ட� �'�1 வ+)ட1. மி�சார3 8*கா)*��� ெகாB*ேபாகிறா4க6. ேமன� எ7லா சட��க¨ைளJ� அவேர ெச�வதாக3 ெசா7லிய+(�கிறா4. அ�ேக ேபா�வ+)* தி(�ப இ�ேக வ(வதH� எ ப'J� இரB*மண+ ேநர� ஆ��” எ�றா4. ”ஓேக” எ�ேற�. ப+�! ”நா� 8*கா)*�� ேபாகிேற�. இ ேபா1 அவ(ட� இ(�க ஆைச ப*கிேற�” எ�ேற�.” ஓேக…ந��க6 இ�த வ+ஷய�கைள பHறி ஒ( வ+,வான , ேபா4) ெகா*�க ேவB'ய+(���. எRதிேய ெகா*0தா7 ந7ல1” ”கB' பாக” எ�ேற�.

”இ1 எள�ைமயான வழ��. ந��க6 ஒ� � ந�திம�ற0தி7 அைலயேவB'ய+(�கா1. �Hறவாள� ைகய+ேலேய இ(�கிறா�.

Page 200: IRAVU - JEYAMOHAN

கBணா7பா40த சா)சிக6 இ(�கிறா4க6. ேபா=)மா4)ட� , ேபா4)']� எ�த சி�க]� இ7ைல. எ7லாேம ெதள�வாக இ(�கி�றன. ெச�திக6தா� ெகாXசநா6 பரபர பாக இ(���. ச�பவ� ஒ( ஆசிரம0தி7 நிக.�தி(�கிற1 பா(�க6.” எ�றா4. நா� எR�ேத�. ”ஆசிரமவாசிகைள வைள01 வைள01 பட� எ*�கிறா4க6. ெப(3சாள�கைள மாதி, அவ4க6 வ+ழி�கிறா4க6. எைதJேம ெத,�1ெகா6ளாம7 ஒ( கனவ+ேல இ(�1வ+)டா4க6. இ ேபா1 யதா40த0தி� ெவள�3ச0திH� வ�1 நிHக �'யவ+7ைல. பாவ ப)ட ஆ0மா�க6…”

”நா� கிள�!கிேற�” எ�ேற�. ”நாA� வ(கிேற�. நா� இ�ைற�� அவசிய� கைடவ �தி வைர ேபாகேவB*�. எ�ைன இற�கி வ+ட�'Jமா?” எ�றா4. ”ஒ( தன� ப)ட ேவைல. நா� அதH� அ]வலக வB'ய+7 ெச7வதி7ைல” ”கB' பாக” எ�ேற�. கீேழ இற�கி3 ெச7]�ேபா1 ”அேனகமாக இ�த வ+ஷய0தி7 ேமலிட அR0த� வ(�. அதிக� மS'யா��� த�ன� ேபாடாம7 ச)ெட� �'�க3 ெசா7வா4க6. ெவள�நா)* ப+ரைஜக6 இ(�கிறா4க6 அ7லவா” எ�றா4

கா,7 ஏறி அம4�த1� 'எ=ப+ ”உ�க;�� ஓ.வ+.வ+ஜயைன ெத,Jமா?” ”ெத,J�” எ�ேற� ”ெலெஜB) ஆ• கஸா� வாசி0தி(�கிேற�” ”ஓ, அ1 அவர1 மா=ட4ப_=. மைலயாள0தி7 வாசி�க ேவB*�. எ�ன ஒ( நைட!” எ�றா4. ”வ+ஜய� ஒ( கைதய+7 ெசா7கிறா4. அப0த�கள�� ந*வ+7 வா.வதனா7 ேபாலS=கார4க;�� �Mர� உைற பதி7ைல எ� . �Mர� எ�பேத ஒ(வைக அப0த� தாேன” நா� !�னைக ெச�ேத�. ”நாைள எ� மைனவ+�� ப+ற�தநா6. ஒ( ப,8 வா�க ேவB*�. எ ப' அப0த�?” எ�

சி,01�ெகாB* கா,� கBணா'ைய சHேற திற�1 ைவ01�ெகாB* ஒ( சிகெர) எ*01�ெகாBடா4.

Page 201: IRAVU - JEYAMOHAN

இர� இர� இர� இர� 22

இற�தவ4க6இற�தவ4க6இற�தவ4க6இற�தவ4க6

ெமௗனமாக நட�1ெமௗனமாக நட�1ெமௗனமாக நட�1ெமௗனமாக நட�1

ெச� ேச(� இட�ெச� ேச(� இட�ெச� ேச(� இட�ெச� ேச(� இட�

இ(B'(���இ(B'(���இ(B'(���இ(B'(���....

அவ4க6 த�க6 இற�தகால0தி7அவ4க6 த�க6 இற�தகால0தி7அவ4க6 த�க6 இற�தகால0தி7அவ4க6 த�க6 இற�தகால0தி7

வா.வதH� அAமதி���வா.வதH� அAமதி���வா.வதH� அAமதி���வா.வதH� அAமதி���

தன�ைம ெகாB'(���தன�ைம ெகாB'(���தன�ைம ெகாB'(���தன�ைம ெகாB'(���....

வ+'யவ+'யவ+'யவ+'ய �'யாததாக�'யாததாக�'யாததாக�'யாததாக இ(���இ(���இ(���இ(���

நா� மயான0ைத அைட�தேபா1 அத� �� ஐஜிய+� சிவ ! வ+ள�� ெகாBட கா4 நிHபைத� கBேட�. ேவ பல கா4க6 நி�றன. ேமன� அவர1 நBப4க;�� தகவ7ெத,வ+01 அவ4க6 வ�1 P'வ+)டா4க6 எ� ெத,�த1. அைனவ(ேம உய4நிைலய+7 உ6ளவ4க6 எ�பைத கா4க6 கா)'ன. 'வ+ ப0தி,ைக என எவ(ேம அ ப�திய+7 இ7ைல. நா� காைர அ�த ெப,ய ப வ'வ� க)'ட0தி� ��னா7 இ(�த �Hற0தி7 நி 0தியேபா1 காவல� வ�1 ”இவ+ட நி 0த(1 சா4” எ�றா�. ”அ)மிர7 சா4 இ(�காரா?” எ�ேற�. உB*. ”ஐஜி வ�நி)*B*. சட�sக6 நட���O” எ�றா4 ம,யாைதJட�.

நா� இற�கி ”கா4 ஓ)*வ ��களா?” ”ஓ)*� சா4” ”அ ப இைத எ*01 பா4�கி� ேபா*�க” எ� சாவ+ைய� ெகா*01வ+)* உ6ேள ெச�ேற�. உ6ேள நிைறய ெபாலS=கார4க6 நி�றி(�தா4க6.. நா� ேநராக3 ெச� இ�=ெப�ட,ட� ”மி=ட4 ெசபா='�?” எ�ேற�. ”எ=…” எ�றா4. ”நா� சரவண�. அ)மிரலி� ஆ')ட4கள�7 ஒ(வ�. அவைர பா4�க வ�ேத�. மி=ட4 சதான�தைன பா40ேத�.” ”கமி�” எ� அைழ013ெச�றா4. �Bடான இைளஞ�. அ�கி(�த ெவ�ைகய+7 வ+ய401 வழி�1ெகாB'(�தா�. கா�கி3ச)ைட �1கி7 ஒ)'ய+(�த1.

Page 202: IRAVU - JEYAMOHAN

”அ)மிர7 சட��க6 ெச�1ெகாB'(�கிறா4. ந��க6 ெகாXச ேநர� இ�ேக கா0தி(�க ேவB'ய+(���” எ�றா4. நா� அ�த வரேவHபைறய+7 இ(�த அ]மின�ய நாHகாலிய+7 அம4�1ெகாBேட�. மண+ ஐ�1 தாB'வ+)'(�த1. எ�ன(ேக ேம]� இ(வ4 கா0தி(�தா4க6. ஒ7லியாக கBணா'ேபா)* நைர0த ந �� மSைச ைவ0த மன�த4 எ�ன�ட� ”ந��க6 யா4 எ� நா� ெத,�1ெகா6ளலாமா?” எ�றா4. ”ஆ')ட4” ”எ�த ஊ4?” ”ெச�ைன” அவ4 �ரைல0தண+01 ”ேமன� இ�த வழ�கி7 �Hறவாள�யாக3 ேச4�க ப*வாரா?” எ�றா4. நா� அவைரேய பா40ேத�. வ�!�கான ேபராவ7 �க0தி7 த1�ப+ய1.”ெத,யவ+7ைல.” ”இ(�கா1. ஏென�றா7 இ1 மிக�� ெதள�வான வழ��. �Hறவாள� ஒ( மனேநாயாள�.”

”�Hறவாள� மிக�� ெதள�வாக0தா� இ(�கிறாரா�. எ7லாவHைறJ� ெசா7லிவ+)டாரா�” எ�றா4 அ பாலி(�த ெதா�தி வR�ைக ஆசாமி. காதி7 சிற�க6 ேபால �' சிலி401 நி�ற1 அவ(��. ”அ�த ெப�காலி��� இ�த ெபBமண+��� க6ள உற� இ(�தி(�கிற1. அைத த)'�ேக)டா4 எ� தா� 8வாமிைய ெகா�றா� எ�கிறா4க6”. கBணா'�கார4 ”யா4 ெசா�ன1? இரB*ேப(��ேம உறவ+(�ததாக0தா� ெசா7கிறா4க6. இ�த மாதி, ஒR�கமHற ெபBக6 எ7லா ஆBகைளJ� ஏமாHறிவ+*வா4க6. ய)சிக6 அ7லவா? ஆண+� ர0த0ைத� �'0தா7தா� அவ4கள�� தாக� அட���…” எ�றா4.

நா� தைலைய ைககள�7 தா�கி கB&' அம4�தி(�ேத�. எ� கBK��6 �(தி 8ழி பைத� கBேட�. கீேழ வ+R�1ெகாBேட இ( ப1ேபா�ற உண4� ஏHப)ட1. இ�ேநர� கமலாவ+� உட7 எ,ேமைடய+7 ஏHற ப)'(�கலா�. அவர1 சி,0த �க� எ�A6 மி�ன�3ெச�ற1. எ0தைன ப+ரகாசமான கBக6. சி மிJைடய1 ேபால உHசாக� த1�!� �கபாவைன. �க�க;�� அ பா7 நாமறியாத ஒ( இ(Bட ெவள� இ(�கிற1. இ7ைல, இ ேபா1 எைத பHறிJ� ேயாசி�க� Pடா1. ஆனா7 மன� அ�ேகேய தி(�ப தி(�ப வ�த1. அேத �க�, அேத சி, !. எ�ேக ேபாய+(��� அைவெய7லா�?

கால'ேயாைசக6 ேக)டன, எ7லா(� எR�தேபா1 நாA� எR�ேத�. ேமன� Pடேவ இ( த'0த உயரமான மன�த4க;ட� வ�தா4. ஒ(வ4 ஐஜி எ� ஊகி0ேத�. ேமனன�� தைலமய+4 ஈரமாக மBைடய+7 ெவBKைர ேபால ஒ)'ய+(�த1. கBகள�� கீேழ 8(�க�க6 அட4�தி(�தன. ஆனா7 மி*��ட� திடமாகேவ வ�தா4. ”ஆ, சரவண�!” எ�றா4. ஐஜிய+ட� தி(�ப+ ”மS) தி= இ= மி=ட4 சரவண�.” எ�றா4. ஐஜி கன0த கர�கைள ந�)' �]�கியப' ”ஹ7ேலா, ஐய� நாரயண ேமன�. ஐஜி கிைர�” எ�றா4. நா� ”கிளா) * மS) c” எ�ேற�. அப0தமாக உடேன உ6ேள உண4�ேத�.இ1

Page 203: IRAVU - JEYAMOHAN

”ேகசவப+6ைள. ஹி வா= எ ேகண7…” ேகசவப+6ைள ைகந�)'யப' ”ேமன� உ�கைள பHறி3 ெசா�னா4.” எ�றா4.

அவ4க;�� ப+�னா7 இ(ப1 ேப4 வைர��� வ�தா4க6. ெமௗனமாக தைல �ன��1. ேமன� தி(�ப+ ”அவ�க6லா� கமலாெவாட ,ேல)'a=. அவ;�� ெரB* அBண�க6. ெரB*ேப(� இ ப இ7ைல. &0த அBணA�� ஒ(ைபய�. த) ைக. கிVF ேமன�. ெரBடாவ1 அBணA�� ெரB* ைபய� ஒ( ெபாBK… ராகa ேமன�, அஜ� ேமன�. &Kேப(ேம எXசின�ய4=” நா� அவ4க;�� ைகெகா*01 ஹேலா ெசா�ேன�. அ�த ச�ப+ரதாய�கள�7 எ7லாேம உ(மாறி இ�ெனா�றாக ஆகி�ெகாB'(�தன.

”எ ப கி)*� கிVேஷ?” எ�றா4 ேமன�. ”ஒ( அரமண+�P4” எ� கிVF

பaயமாக3 ெசா�னா�. ”ஓ�ேக ெல) அ= ெவய+)” எ�றா4 அவ4. ”ந��ெகா( சாய �'�கா�, எ�தா ேமனேன?” ஐஜி ”ப+�ென�தா?” எ�றா4. நா�க6 நட�1 அ�த 8*கா)'ேலேய இ(�த அைற��6 ெச�ேறா�. ஏெழ)* நாHகாலிக6 கிட�தன. நா�க6 அம4�ேதா�. ைபய�க6 ஓரமாக நி� ெகாBடா4க6. ”ேஸா தி= இ= த எB) ஆ· கமலா… அவ4 கிேர) ,ேலஷ� ஷி ” எ�றா4 ேமன�. ”லSa இ). வ+ஜ�… இன� எ�திA

சி�தி�கண�?” எ�றா4 க4ன7.

”ஓ ேநா” எ� ைகவ �சினா4 ேமன�.”நா� ந��க6 நிைன ப1 ேபால ஒ� � மன�கச பைடயவ+7ைல. இ�த உBைமைய ெகாXச� ெகாXசமாக உ6வா�க �ய7கிேற�. இ�த உBைம ெத,�ததனா7 என��� அவ;��மான � ப0தா வ(ட இல)சிய உற� இ7லாமலாகிவ+*மா எ�ன? என�� அவ6 ேம7 இ(��� காத7 வHறி வ+*மா எ�ன? ச)ெட� ஒ( தவ நட�1 வ+)ட1. அ1 மன�த வா.�ைகய+7 சாதாரண�. அ�த தவைற ைவ01 நா� அவைள மதி ப+டவ+7ைல. அவ6 ஒ( அழகான ேதவைத..அவ;�� இ ப' ஒ( �'�..” �ர7 உைட�1 ேமன� நி 0தி�ெகாBடா4. கR013சைதக6 இ கி01'0தன. ”ச3 எ ஹா,ப+6 ெட0…ஷி ட= நா) 'ச4a இ)… ,ய7¢… ஷி இ= ச3 எ டா4லி�…”

Page 204: IRAVU - JEYAMOHAN

ெமௗனமாக அவ4 அழ ஆர�ப+0தா4. ஐஜி ச�கடமாக எ�ைன பா40தா4. அ ேபா1 எ1�� ெசா7லாமலி( பேத ேம7 எ� என�� ப)ட1. அவ4 சில நிமிட�கள�ேலேய மSB* ெவ6ைள� ைக��)ைடயா7 கBக¨ைளJ� &�ைகJ� அR0தி 1ைட01�ெகாBடா4. ெவ�ேநர� தைல�ன��1 அைமதியாக இ(�தா4. அ ேபா1 \ வ�த1. அவ4 நிமி4�1 ”ஆ, \” எ�றப+� \ைய எ*01�ெகாB* ெம7ல உறிXசினா4. ”ெத,Jமா நாராயண�,

உலக� �R�க மரண01ட� �'ையJ� சா பா)ைடJ� இைண0தி(�கிறா4க6 ம�க6. மரண

வ �)'7 சா ப+*வ1 இ7லாத பழ��'3ச&கேம இ7ைல. அைவ இரB* அ' பைட வ+ஷய�க6

அ7லவா!” எ� சி,0தா4 ”எ�காவ1 மரண�� சா பா*� உட]ற�� ேச4�க ப)'(�கிறதா எ� ெத,யவ+7ைல”

நாராயண ேமன� !�னைக ெச�தா4. க4ன7 ”டா ேமனேன தா� இ�O எ�ேற Pேட வாடா..ந��� இ�O நாலX8 லா4i ேகHறண�” எ�றா4. ”யா.. ெல) அ= ெஸலிபேர) தி ெட0” எ�றா4 ேமன�. அவர1 மSைச ஈர� உல4�த1. அைத � �கி க3சிதமாக ஏHறிவ+)டா4. இ( ெகா�கிற�க6 ேபால அைவ நி�றன. ”ேவ4 இ= ைம ெமாைப7?” எ�றா4. கிVF அைத அவ,ட� ந�)'னா4. தவறிய அைழ !கைள ஒaெவா�றாக பா40தா4. ”ேக)டாடா ப+6ேள3சா, ஸ�= ஐ ய� எ வ+ஐ_ ப+. அ7ேமா=) எa,ப' கா7). இ��l'� மின�=ட4=” ”அ1 ப+�ேன, ேவணம7ேலா” எ�றா4 க4ன7 ”ஒ( J0த�ேபா]� காணாேத ,)டய4 ஆய மகா வ �ரன7ேல தா�”

”�)டா6…” எ�றா4 ேமன� ” அ�த�கால0தி7 கடHபைடய+7 ஓ)ைட இ7லாத க பேல இ7ைல ெத,Jமா? ஒ( கடHப¨ைட�க பலி7 ஆய+ர� கிேலாமS)ட4 பயண�ெச�தா7 அதHேக வ �ரச�ரா ெகா*�க ேவB*�.நா� ஒ(�ைற அ�தமாA�� ேபா��ேபா1 ஒ( க பலி7 ேசாதைன�� ேபாேன�. க பலி7 எ7லாேம இ(�தன. கXசா வைர. ஆனா7 ெபB இ7ைல. கா டன�ட� ேக)ேட�, ஏ� ெபBேண இ7ைல எ� . கா ட� ந7ல நைக38ைவ உண43சி ெகாBட ச4தா4ஜி. அவ4 ெசா�னா4 இ�த

Page 205: IRAVU - JEYAMOHAN

க பலி7 இ(���ேபா1 எ�க6 ைககா7க6 ம)*�தா� வ+ைர01�ெகா6கி�றன அ)மிர7 சா4 எ� …ஹாஹாஹா!”

க4ன7 நிஜமாகேவ ெவ'013 சி,01வ+)டா4. ேமHெகாB*� அவரா7 சி, ைப அட�க �'யவ+7ைல. மிக எள�ைமயான மன�6ள மன�தராக இ(�கேவB*� அவ4 என நிைன01�ெகாBேட�. ஐஜி ெம7ல !�னைக ெச�1 நி 0தி�ெகாBடா4. ”ேமனேன இ பழாடா ந� ச,��� ஒ( ப)டாள�காரனாய1” எ�றா4 க4ன7.

”ச4தா4ஜிக6 இ�த வ+ஷய0திேல ெப,ய கி7லா'க6. அவ4க;�� ெத�ன��திய4க6 ேம7 மதி ேப கிைடயா1. &ைள ம)*� இ(�தா7 ேபா1மா எ�பா4க6. ஒ(�ைற இ ப'0தா� கB)லா 1ைற�க01�� ந6ள�ரவ+7 வ�தேபா1 க பலி7 காBட� இ7ைல. ச4தா4ஜி�� ஒ( ேயாசைன வ�தி(�கிற1. நாைல�1 ர ப4கிள�=கைள எ*01 வ+ர7கைள க0தி,யா7 ெவ)' பகி4�1 அள�0தி(�கிறா�. க)ைடவ+ர7 உ0தர ப+ரேதச0தாA��. 8B*வ+ர7 மைலயாள���…”. க4ன7 சி,01 !ைரேயறி ”ஓ ேநா” எ�றா4. ”ச4தா4ஜி ம)*� வ+ர7 ேவBடா� எ� ெசா7லிவ+)டாரா�. சா�ேஸ ேபா1மா�” க4ன7 சி,01�ெகாB* எR�1 நி� இ* ப+7 ைகைவ01 அதி4�தா4.

”ஆB�றிைய ெப(�பாலான ேநர�கள�7 ேஜா� அ'�க பய�ப*01பவ�தா� பைடவ �ர� எ� மேனdா ெசா7லிய+(�கிறா4.” ேமன� சி,01�ெகாBேட ெசா�னா4. ”ந��ைடய ப_ர�கிக;� அ ப'0தா� எ�பா4. ேஜா� வழியாகேவ அைவ 1( ப+'01 ேபாகி�றன” சி,01 அவ(�� கBகள�7 ந�4 த;�ப+ய1. ”ஐ வ4�) வ+0 த கிேர) பா4ஸி ·பா4 0V இய4=. வா) எ ேம�! எ ,ய7 ேசா7ஜ4. எ�தா ஒ( hcம4 ெச�=. எ�தா ஒ( ைலaலிென=…” ஐஜி சி,01 ”அ1ெகாBடா தா� அ�ேஙேர இமி)ேட) ெச�J�ந1” எ�றா4. ”நா) இமி)ேடஷ�. இ�=ப+ேரஷ�. எ= ஐய� இ�=·ைபய4) ைப ஹி�…” ேமன� ெசா�னா4

அ]வலக ஆ6 வ�1 ”ெர'யாK சா4” எ�றா�. ”ஓ�ேக ஓ�ேக” எ� ேமன� எR�1ெகாBடா4. அைனவ(� �ழ பமான மனநிைலய+7 ெச7பவ4க6 ேபால ெவள�ேய ெச�றா4க6. ேமன� பல பதிேவ*கள�7 ைகெயR0திட ேவB'ய+(�த1. அவர1 ைகக6 ந*��வைத� கBேட�. ேபனாைவ ேபேர* ேம7 ைவ01வ+)* அ ப'ேய நி�றா4. ”சா4” எ�றா� ேவைலயா6. ”எ=”’ எ� தி*�கி)* வ+ழி0தா4. ”இதாK சா4” ஒ( சிறிய மBபாைனைய அவ� ந�)ட ேமன� அைத வா�கி�ெகாBடா4. அவ4 உத*க6 வைள�தேபா1 சி, ப1 ேபாலி(�த1. ”ஓ�ேக..கி,ேஷ” கிVF ��னா7 வ�1 !,�1ெகாB* பண� ெகா*�க ஆர�ப+0தா�

Page 206: IRAVU - JEYAMOHAN

ேமன� அ�த கலச01ட� ��னா7 வ�தா4. கBக6 எ�ைன ேத'வ�1 த�B'ன.”ேஸா, தி= இ= கமலா.. இன�ேம இதா� கமலா.. எ�ன ஒ( அப0த� இ7ல?” ேபசி�ெகாB'(�ைகய+ேலேய �க0தி� வல ப�க� ேகாணலாக கR013சைதக6 இRபட ெம7லிய ேகவ7 ஒலிJட� அழ ஆர�ப+0தா4. ”ஓ ேநா…இ) இ= ேஸா �Mய7… ஷி இ= ச3 எ டா4லி�… ” எ�னா7 அவைர பா4�க �'யவ+7ைல. நா� ப+�னா7 நக4�1வ+)ேட�. ராகa ேமன� வ�1 கலச0ைத வா�கி�ெகாBடா4

ெவள�ேய வ�1 அைனவ(� கா4கள�7 ஏறி�ெகாBடா4க6. ேமன� க4னலி� கா,7 ஏறி�ெகாBடா4. அதH�6 அவ4 மSB* வ�தி(�தா4. க4ன7 எ�ன�ட� ”ஆ4 c கமி� வ+0 அ=? ந��� நாலX8 லா4ஜ� ஆவா�” எ�றா4. ேமன�, ”ஓ, ஹி இ= எ ஸி7லி \)ேடா)டல4…லSa ஹி�” எ�றா4. நா� ”அ ற� வ�1 பா�கிேற� சா4” எ�ேற�. ”ஓேக…” எ� சி,01�ெகாB* ெசா7லி ேமன� கிள�ப+3ெச�றா4. கா4க6 இைர�தப'3 ெச�றன.

நா� எ� கா(��0தி(�ப+ேன�. =\,�ைக ப+'01�ெகாB* அ ப'ேய அம4�தி(�ேத�. எ�ேக ெச7வெத� ெத,யவ+7ைல. மண+ ஆறைர ஆகிவ+)'(�த1. தி(�ப எ� வ �)*��3 ெச7வைத பHறி நிைன�கேவ �'யவ+7ைல. அ�ேக எ7லாேம மாறிவ+)'(�கி�றன எ� ப)ட1. ஒ(ேவைள அ�ேக வ �ேட Pட இ7லாமலி(�கலா�. ஒ(ெவைள அ�த இட� ஒ( ெவ ைமயான ெவ)டெவள�யாக இ(�கலா�.

தாமைஸ பா4�க ேபாகலாெமன எBண+ காைர தி( ப+ அைரமண+ ேநர� ஓ)'ேன�. அத�ப+�! அவைர ச�தி ப1 மிகமிக� க'னமான ஒ�றாக இ(��� எ�ற எBண� ஏHப)ட1. தி(�ப+ நக(��6 வ�ேத�. அ�தி இ(ள ஆர�ப+0தி(�த1.

ேபாலSஸி7 ஒ( வ+,வான =ேட)ெமB) ெகா*�க ேவB'ய+(��� எ� 'எ=ப+ சதான�த� ெசா�ன1 நிைன��� வ�த1. ஆனா7 இன�ேம7 அதHகான ேதைவ இ(�கா1, எ7லா� அவர1 ைகவ+)* ேமேல ெச�றி(��� எ� ெத,�த1

Page 207: IRAVU - JEYAMOHAN

எ�ைனயறியாமேல வ�த1ேபால தி(�ப வ �*வ�ேத�. ேநராக மா'��3 ெச� ப*01�ெகாBேட�. மSB*� மSB*� !ரBடப'ேய இ(�ேத�. கமலாவ+� �க�. சி,��� கBக6 சி,��� க�ன�க6 சி,��� உத*க6 சி,��� உட7…அைர0I�க�ேபால மய�கி3ெச�றேபா1 ந�லிமா நிைன� வ�த1. இ� �R�க அவைள பHறி எBணாமேலேய இ(�தி(�கிேற�!

எR�1 அம4�1 ப+ரமி0தவ� ேபால இ()ைடேய பா401�ெகாB'(�ேத�. ெப(&38ட� எR�1 �க� கRவ+யப+� கண+ ெபாறிைய எ*01 வ+,01 இைணய0ைத இய�கிேன�. எ�ன வாசி பெத� ெத,யவ+7ைல. ெதாட4ேப இ7லாம7 எைதெயைதேயா ெசா*�கிேன�. பாலிய7 தள�கள�7 சில நிமிட�க;�� ேம7 ஆ4வ� ந�'�கவ+7ைல. மSB*� ெச�தி0தள�கள�7 அைல�ேத�. ஏேதா ஒ( வ+வாத0தள0திH�6 Oைழ�ேத�. அK ஒ ப�த0ைத பHறி காரசாரமாக ேபசி�ெகாB'(�தா4க6. ேபாலி மி�னXசலி7 ேபாலி ெபய,7 பதி�ெச�1 உ6ேள ெச�ேற�. ஏHகனேவ எRதிய+(�த ஒ(வைர மிக� க*ைமயாக0 தா�கி ஒ( பதி� எRதிேன�.

வ+ேனாதமான ஒ( நிைற�ட� ெவள�வ�ேத�. மSB*� ேவ ஒ( வ+வாத0தள�. அ�ேக ஈழ ப+ர3சிைன. அ��� அ ப' ஒ( உ�கிரமான பதி� ேபா)ேட�. எ�Aைடய ெமாழிய+7 வ(� கச !� ந�க]� என�ேக ஆ3ச,யமாக இ(�த1. மSB*� இ�ெனா( இைணயதள0தி7 ப+ரபல� ஒ(வைர வைசபா' எRதிவ+)* � � !ட� �த7 தள0திH�3 ெச� பா40ேத�. எ� க(01�� இ(வ4 க*ைமயாக எதி4வ+ைனயாHறிய+(�தா4க6. அவ4கைள வைசபா' எRதிவ+)* மSB*� அ*0த தள�க;��3 ெச�ேற�.

அ�த ெகா�தள� !� ேவக�� ெம7ல தண+ைகய+7 ந6ள�ரவாகிய+(�த1. எ� ைகக;� கBக;� ேசா4�1 வ+)'(�தன. ம'�கண+ன�ைய &' அ ப'ேய I�கி வ �சிவ+)* � !ற வ+R�ேத�. ெம7ல I�கி ேபாேன�. எ0தைன ேநர� I�கிய+( ேப� எ� ெத,யவ+7ைல. மிக அசாதாரணமான ஓ4 உ(ெவள��கா)சிைய� கBேட�. கனவ+7 கனெவA� ப+ர�ைஞ ஓ'�ெகாB'(���. இ1 ஒ(வைக நிஜமாகேவ நிக.�த1. அத� 17லியமான த4�க� வ+ழி01�ெகாBடப+� எ�ைன 1K��ற3 ெச�த1.

நா� I�கி�ெகாB'(���ேபா1 கீேழ வாச7 மண+ ஒலி�க எR�1 ெச� கதைவ0 திற�ேத�. க !�கBணா'Jட� கமலா நி�றி(�தா4. நா� ப+ரமி01 நி�றி(�க ”எ�ன வ �* Z)'ய+(��? எ�ேக வ+ஜ�?” எ�றா4. ”ந��க…ந��க இ�ைன��..” எ� நா� திணற ”எ�ன ப+ர3சிைன?” எ� ேக)டப' உ6ேள வ�தா4. ”இ7ைல இ�ைன�� ஒ( நிc=…” ”எ�ன நிc=?” நா� ஓ' ேபா� \பாய+7 இ(�1 ெச�தி0தாைள

Page 208: IRAVU - JEYAMOHAN

எ*01�கா)'ேன�. மைலயாள மேனாரமாவ+� தைல !3ெச�திேய ”8வாமிஜிJ� சிFயJ� ெகா7ல ெப)*” எ�ப1தா�

சரசரெவ� வாசி01வ+)* ”அ�ேயா இ1 நா� இ7ைல. ேவற யாேரா” எ�றா4 கமலா. ”உBைமயாவா? ” ”இெத�ன ேக6வ+. ெச01 ேபானா ப+�ேன நா� எ ' வ�1 இ�ேக நி ேப�…” ”ஆமா7ல” ” அ�த ெபBைண யாேரா நா�A ெசா7லி)டா�க. ர0த� &'ய+(�ததனாேல ெத,யாம ேபாய+(���. வ+ஜ� அ�ேகதா� ேபாய+(�காரா?” ”ஆமா” அைத3 ெசா�ன ப+ற�தா� என�� எ7லா� ெதள�வாகி உவைக ெபா�கிய1. மா4ப+� எ7லா பார�� வ+லக நா� உHசாகமாக சி,01�ெகாB* ”ைம கா)! எ�ன ஒ( ஷா� பா(�க…அ பாடா” எ�ேற�. எ�Aட� ேச4�1 கமலா�� சி,0தா4. அ ேபா1 வ+ழி01�ெகாBேட�.

வ+ழி0தேபா1 எ�Aைடய மன பாரெம7லா� வ+லகி நா� சி,0த �க01ட� இ(�ேத�. சில கண�க6 சி,0தப' கிட�த ப+�!தா� அ1 கனெவன உண4�ேத�. எR�1 அம4�1 அ�த� கனைவ ஆரா��தேபா1Pட அ�த உ7லாச� மனதி7 மி3சமி(�த1. அ1வைர எ�ன�டமி(�த இ �க�� கன�� வ+லகி மிக எள�தாக இ(�ேத�. ‘எ�ன ஒ( கன�!’ எ� ம)*� உ6eர தி(�ப0 தி(�ப3 ெசா7லி�ெகாB'(�ேத�.

மSB*� ப*01�ெகாBடேபா1 அ1வைர என�கி(�த உ6பதHற� �Hறி]� வ+லகிய+(�தைத உண4�ேத�. ப*���ேபா1 என��6 ஓய ம 01 இ கி நி�றி(�த நர�!க6 இ ேபா1 இய7பாக தள4�1 அைம�தன. நா� மSB*� கBணய4�த ேபா1 எ� அ�மாைவ பா40ேத�. ஏேதா ஒ( ேகாய+7 . உயரமான திBைணJ� IBக;� இட ப�க� வர வல ப�க� க(வைற. ப+ராகார0தி7 நா� அ�மாவ+� ப)* !டைவைய ப+'01�ெகாB* நட�1ெகாB'(�ேத�. அத�ப+� அ�மா எ�ைன ஒ( க7தைரய+7 1B* வ+,01 ப*�கைவ0தா6. எ� ேம7 ெம7ல த)' ‘I�கK�..அ பதா� சம01 எ�ன?’ எ�றா6.

காைலய+7 நா� வ+ழி01�ெகாBடேபா1 எ7லாேம கன� ேபால �Hறி]� வ+லகி ப+�னா7 ெச�றி(�த1. உHசாகமாக உண4�ேத�. &3சி7 ஒ( ெம7லிய பா)* வ(வைத கழி பைற ெச�றேபா1 உண4�ேத�. ‘மாைலய+7 யாேரா மனேதா* ேபச’ எ� பா'யப' ப7ேத�01 �க� கRவ+ கீேழ வ�ேத�. ந�றாகேவ வ+'�தி(�த1. உBண+கி(Fண� வ�தி(�தா4. எ�ைன� கBட1� எR�1 ”எ7லாேப ப,]� நிcஸ¤B*” எ�றா4.

நா� ெச�தி0தா6கைள கவனமி7லாம7 வ+,0ேத�. மைலயாள மேனாரமாவ+� �த7ப�க0ைத பா40த1 இதய� இ க பHற ப)ட1 ேபா7

Page 209: IRAVU - JEYAMOHAN

உண4�ேத�. நா� அ�த ப�க0ைத கி)ட0த)ட அ ப'ேய பா40தி(�ேத�. ேநHேற. அெத ப'? ஆ� அ�த� கனவ+7. ஆ3ச,யமாக அைதேய மSB*� மSB*� பா40ேத�. அ�த ப�க0ைத தா� பா40ேதனா, இ7ைல இ�த ப�க� அ�த�கனைவ நிைனn)*கிறதா?

இைத !,�1ெகா6ளேவ �'யா1 எ� நிைன01�ெகாBேட�. மேனாரமாவ+� ேல-அ�) எ� ஆ.மனதி7 இ(�தி(�கிற1. அ1 கனவாக ெவள�வ�தி(�கிற1. ஆனா7 ப+ண�க6 கிட��� ேகால�Pட அ ப'ேயதா� இ(�கிற1. இ7ைல, இ�த பட0ைத ைவ01 நா� அ�கனைவ தி(�ப எ*�கிேற�. அ1தா�. ெப(&38ட� ெச�தி0தாைள ம'01 ைவ0ேத�. எைதJேம வாசி�க0 ேதா�றவ+7ைல.

ப�கஜ� காப+ ெகாB*வ�தா6. �'01 வ+)* 'வ+ைய ேபா)ேட�. ெச�திகைள ஒ1�கி கிரB 'வ+ைய ேபா)ேட�. பைழய பா)*கைள ஒ( அதிஒ7லியான சி மி ேக)* வா�கி சம4 பண� ெச�1ெகாB'(�தா6. க !ெவ6ைள பட�கள�7 ெபBப+6ைள0தனமான நஸ(�_ , கன0த காைள�கR01ட� ச0யA�, ேமாவா� ெதா��� ம1�� நட�1ெகாBேட பா'னா4க6. க !ெவ6ைள ஒ(வைக நிழ7 வ+ைளயா)* ேபாலி(�கிற1. அ1ேவ பாட7க;�� ஒ( கன�0த�ைமைய அள��கிற1. ‘அகேல ந�லாகாச� அலத7]� ேமக த�40த�’ எ�ன ஒ( உ3ச =தாய+ பா)*. ந*ேவ நா� ஏேதா எBண�க;��6 ெச�ேற�. மSB*� பாட7 ‘கி(Fணப)ச கிள� சில38…’

பாட7 �'�த1� ேமேல ெச� கண+ன�ைய எ*01 வ+,01 மி�னXச7கைள பா40ேத�. சிறிய ஆவ]ட� ேநH நா� க(01 ேபா)ட இைணய தள�கைள ேபா� பா40ேத�. பல4 எ�ைன வைசபா' எRதிய+(�தா4க6. அவHைற வாசி�ைகய+7 �தலி7 சிறிய !�னைக வ�த1. ப+�! ெம7ல அaவைசக6 எ� அக�கார0ைத3 சீB*வைத உண4�ேத�. ெவ � நிழ](வாக இ(�தா]� அ�த இைணய ஆ;ைமJ� நா� தாேன. அ�தவைசக;�� சரமா,யாக வைசபா' பதி7கைள ேபா)ேட�. இன�ய நிைற� ஒ� உ(வாகிய1.

கீேழ வ�1 சா ப+)*வ+)* ேமேல ெச� மSB*� கண+ன�ைய எ*01 அ�த இைணய தள�க;��6 ெச�ேற�. எ�ைன பல4 ேம]� வைசபா'ய+(�தா4க6. எ�ைன ஆத,��� சில4 உ(வாகிய+(�தா4க6. அவ4க;��6 சBைட க*ைமயாக நட�த1. நா� மிக இய7பாக ஒ( �Rவாக ஆகிவ+)'(�ேத�. எ� �Rைவ ஆத,01� மHற�Rைவ

வைசபா'J� பதி�கைள எRதிேன�. எ�ன�ட� இ0தைன வ�ைமயான ெமாழி இ( ப1 என�ேக ஆ3ச,யமாக, உவைகயள� பதாக இ(�த1.

Page 210: IRAVU - JEYAMOHAN

இைணய� மிக அ�தர�கமாக உலவ வழியைம�கிற1.அ�தர�கமான எ�த இட�� மனேநா� ெவள�ேய.

ஒ(க)ட0தி7 சலி01 ேபா� &'வ+)* ப*01�ெகாBேட�. ெம1வாக� கBணய(�ேபா1 அைர�கனவ+7 ந�லிமா வ�தா6. அவ6 என�� ஒ( க'த� ெகா*0தA ப+ய+(�தா6. க(ைமயான ச)ைடயHற உட]ட� ஒ( ேதாண+�கார� ைகய+7 1* !ட� வ�1 ”த�!ரா)'Jேட ஒ( க01B*” எ�றா�. அ�த�க'த� வாைழய+ைலய+� தள�,7 எR�த ப)'(�த1. ந�லிமாவ+� ைகெயR01 ந�ளவா)'7 ச,�1 ந�லநிற ைமயா7 எRத ப)'(�த1. அவ6 அதி7 எ�ன எRதிய+(�கிறா6 என எ�னா7 வாசி�க �'யவ+7ைல. P4�1 பா4���ேதா � எR01�க6 ம�கலைட�தன

வ+ழி01�ெகாBேட�. மSB*� கன�! ஆனா7 நா� I�கிய1 ேபாலேவ ேதா�றவ+7ைல. நா� ப*0தி( ப1� ஏஸிய+� உ ம]� எ7லா� என�� ந�றாகேவ நிைனவ+(�தன. ந�லிமாைவ ஏ� ப+ர�ைஞ மய���ேபா1 ம)*ேம நிைன�P4கிேற�. வ+ழி0தி(���ேபா1 அவைள பHறி நிைன பேத இ7ைல. நா� இaவா ெச�வெத7லாேம அவைள பHறி நிைன பைத ஒ0தி ேபா*வதHகாக0தானா?

ேமன� அவர1 வ �)'7 இ( ப1 ேபால என�� ஓ4 உ6;ண4� வ�த1. கீேழ இற�கி வ�ேத�. அ1 உ6;ண4வ7ல, ெவள�ேய ேக)ட ச0த�கைள ைவ01 எ� மன� அன�3ைசயாக ஊகி0த1தா� எ� ேதா�றிய1. ேமன� வ �)*�� இ( கா4க6 நி�றன. ஒ( மின�லா,ய+7 ெபா()க6 ஏHற ப)டன. மர�க6 ந*ேவ நட�1 அ�ேக ெச�ேற�. க !�கBணா' இ7லாம7 எ� கB அதிகமாக� Pசவ+7ைல. ெவய+ைல ம)*� பா4�க �'யவ+7ைல. ஒ(நாள�7 பக]�� கB பழகிவ+)'(�த1.

Page 211: IRAVU - JEYAMOHAN

இர� இர� இர� இர� 23

ேநா�க6ேநா�க6ேநா�க6ேநா�க6

எ0தைன ந)பாகஎ0தைன ந)பாகஎ0தைன ந)பாகஎ0தைன ந)பாக

அைடயாள�கB*ெகா6கி�றன அைடயாள�கB*ெகா6கி�றன அைடயாள�கB*ெகா6கி�றன அைடயாள�கB*ெகா6கி�றன இரைவஇரைவஇரைவஇரைவ

கவைலக6கவைலக6கவைலக6கவைலக6

எ0தைன ெசா�தமாகஎ0தைன ெசா�தமாகஎ0தைன ெசா�தமாகஎ0தைன ெசா�தமாக

அைண01�ெகா6கி�றன அைண01�ெகா6கி�றன அைண01�ெகா6கி�றன அைண01�ெகா6கி�றன இரைவஇரைவஇரைவஇரைவ!!!!

நா� ேமன� வ �)*�Hற0ைத ெந(�கிய1� அவ4 க !�கBணா'Jட�

உ6ள�(�1 ெவள�ேய வ�தா4. ”மHற சாதன�ங6 கிட�க)ேட.. ” எ� ெசா�னப' ப'கள�7 இற�கியவ4 எ�ைன பா401 ”ஆ, சரவண�…” எ�றா4. ”சா4” எ�ேற�. அவ4 எ�ைன ேநா�கி !�னைகJட� வ�1 ேதாள�7 ைகைவ0தா4. ”ெஹௗ * c *?” ”ஓ�ேக” எ�ேற�. ”ஐய� லSவ+�.ஸ ஐ க� _

நா) லிa ஹிய4 அேலா�…” சி,01�ெகாB* ”ஒ( சி�ன பயண�. சி�லாவ+ேல எ� பைழய கலS� ஒ(0த� இ(�கா�. வா ஒ( 'ெர�கி� ேபாகலா�னா�. சV�A ெகள�ப+)ேட�. இ�ைன�� ரா0தி, · ைள).”

அவர1 ேதாHற0தி7 இ(�த ேவ பா* எ�ன எ� என�� அ ேபா1தா� உைற0த1. அவ4 ஒ( ேக�வா= ெதா ப+ அண+�தி(�தா4. ��ன4 அவ4 ெதா ப+ ஏ1� அண+�1 நா� பா40ததி7ைல. பட�கள�7Pட! ஆழமான மனெந(�க'க;�� உ6ளானவ4க6 !ற0ேதாHற0தி7 ஏேதA� மாHற0ைத அைடவைத அ ேபா1 நிைன�P4�ேத�. அ1 த�ைன

மாHறி�ெகா6வதHகான ஒ( !ற அைடயாளமாக இ(�கிற1 ேபா]�.

”இ�ேக உ6ள ேவ7Jப+6 தி�= எ7லா0ைதJ� அஜ� கி)ேட �*0திடலா�A ெநைன�கிேற�. இ�ேக இ(�தா தி()* ேபானா]� ேபா��. எ7லா(��� ெசா7லி)ேட�. பா ேபா�” நா� ”ஸ c ச4_ ” எ�றா4. ”ேந01 I�கேவ இ7ைல. கி �கைனமாதி, �'3சி(�ேக�. ேவா)கா. அ 'ேய ராவா சாராய�தா� அ1. நாலX8தடைவ வா�தி எ*0தி)* ம ப'J� �'3ேச�. எ7லா(� வ+R�தி)டா�க. நா� ம)*� I�காம இ(�ேத�. ேபாைதய+ேல கBண+ைமக6 அ 'ேய ச,J�. ச)*�A

Page 212: IRAVU - JEYAMOHAN

உ]�கி)* �ழி ! வ�தி*�. கமலா இ ப இ7ைல�A ஒ( நிைன !. ேவற எ1�ேம இ7ைல. ஷி இ= ேநாேமா4. அaவள�தா�, ம ப'J� ஊ0தி��'�க ஆர�ப+3சி(ேவ�. ம ப'J� வா�தி. ெஹ7!”

”ந��க 'ர�= ஏதாவ1 சா ப+)'(�கK� சா4 ” எ�ேற�. ”சா ப+)'(�கலா�. அ ப யா(��� அ1 ஞாபக� வர7ைல. எ7லா(� I�கி)டா�க. நா� ம)*� �ழி3சி)'(�ேத�. ச3 எ ேலா�லிென=. ர0த� க�கி சாக ேபாேற�A ேதாண+)*1. கைடசிய+ேல ெகாXச� கBணச�ேத�. அ '3 ெசா7லிட �'யா1. க)'லிேல சா�X8 ஒ( அX8 நிமிஷ� ேபாைதய+ேல மய�கிய+( ேப�. ஒ( கன�. கன� இ7ைல. ஒ(வைகயான ,யாலி)'. அ�த அள� ,யலா என�� கனேவ வ�ததி7ைல”

நா� படபட !ட� அவைரேய பா40ேத�. எ�ன ெசா7லி� ெகாB'(�கிறா4! ”எ�ன நட�த1�னா கமலா உ6ேள வ�தா6. நா� �'3சி)* கிட�கிறைத பா0த1� பய�கரமான ேகாப�. ‘எ�தா இ1? எ�த இ1?’ �A க01றா. &�� �க�லா� ர0தமா சிவ�1ேபா38. நா� ேபாைதய+ேல கBைண0திற�1 அவைள பா01 �ழி�கிேற�. ‘கமலா ந�யாேணா? ந� த�ேனயாேணா?’�A க0தேற�. அவ எ�ன ஆ38�A எ�ைன I�கி க)'லிேல உ�கார ைவ3சா4. 'வ+ய ேபா* கா)டேற�, 'வ+ய ேபா*�O நா� பதறிேன�. 'வ+ைய ேபா)டா இவேளாட சடல� ெகட�கிற ஸ� ஓ')'(��_ . ந� ெச01)ேட�A ெநைன3சி)ேட� கமலா�A ெசா7லி அRதி)ேட�. நா�ெச�=, அ�த ெபா�ப+ைள க)'ய+(�கிற ஸா,ய பா(�க. எ பவாவ1 நா� அ�தமாதி, கல4ல ஸா, க)'ய+(�ேகனா. அ1 ேவற யாேரா. அவ �கேம ேவற…இ1Pட கவன��கைலயா. உ�க;�� எ�ன ைப0தியமா�A கா38 &38�A க0தறா. ஆ�8வலி நாA� அ பதா� ெட)பா'ேயாட �க0ைத பா�கிேற�. அ1 ேவற. ஆல !ழய+7 இவ;�� ஒ( கசி� உB*. சர=வதி�A ேப(. அவதா� அ1. அ 'ேய !7ல,38 ேபாய+)ேட�. ச�ேதாஷ�னா அ�தமாதி, ஒ( ச�ேதாஷ0ேதாட உ3சிய+ேல நா� இ(�தேத இ7ைல. பா�X8 அவைள அ 'ேய க)'�கி)* க�ன� கR01 &���A கBடப' �0த� �*�க ஆர�ப+3ேச�. அவ ெவ)க�� ேகாப�மா அ�ய�ேயா அ�ய�ேயா�A எ�ைன ப+'38 த6ள�னா. நா� க)'லிேல ம7லா�1 வ+R�தா நாராயணA� ேகண]� கB�ழி38 பா01 சி,�கிறா�க… அ பதா� நா� �ழி38கி)ேட�. ஆ3ச,ய� எ�ன�னா நா� க)'லிேல கிட�ேத�. ம0தவ�க எ�ைன பா0தி)'(�தா�க. நா�

சி,38)ேட கமலா சாகைல�A ெசா�ேன�. நாராயண� ‘ஒேக, நa c =லS ’ A ெசா�னா�. அ பதா� எ7லா� கன��A ெத,Xச1. ஆனா அ ' ெத,X8�Pட மனசில இ(�த ச�ேதாஷ� �ைறயைல. ஐ வா= ேடா)டலி ,லSa). எ7லா பார�� ேபா38. அ 'ேய ப*01 ந7லா I�கி)ேட�.”

Page 213: IRAVU - JEYAMOHAN

எ�னா7 எ1�ேம ெசா7ல �'யவ+7ைல. ேமன� ”எ�ன ஒ( வ+ஷ�. அ1 கனேவ இ7ைல. அவேளாட ச(ம�� [*� எ� ைகய+ேலJ� �க0திேலJ� இ(��. அ1 ஒ( அZ4வமான ைச�காலஜிக7 ·ப+னாமின�. அ�த இ7cஷ� வரேல�னா நா� ைப0தியமா ஆகிய+( ேப�. மனேசாட கைடசி லிமி) தாB*1�A ெத,Xச1� மனேச ேபா)*�கிற 'ராமாதா� அ1. ெபா��ற பாலிேல �ள�4�த தBண+ய வ+*ற1மாதி, அ�த வ+F·!7 'V� நர�!கைள சா�த ப*0தி)*1. ைமகா)! இ· ேத4 இ= எ கா) ஹி இ= இ� அவ4 ப+ெர��” நா� எ� மனைத அR0திய எைடைய &3சாக ெவள�ேய வ+)ேட�. ேநH நாA� ைப0திய0தி� வ+ள��ைப ெதா)*வ+)ேடனா?

”நா� உன�� ஒ( அ)ைவ=

பBணலாமா?” எ�றா4 ேமன�. ”ெசா7]�க சா4” ”இ�த ரா0தி, ைல· ேவணா�. வ+)'(…” ”சா4”

எ�ேற� அ40தமி7லாம7. ”இ1 ஒ( சீ ெராமாB'சிச�. மAஷ மனைச அ 'ெய7லா� எவ(� அள�1 வ3சிட �'யா1. அ1 ெப,ய கட7. ேஸா…” நா� ேபசாம7 நி�ேற�. அவ4 அ ப'3 ெசா7வா4 என நா�

ஏHகனேவ

எதி4பா40தி(�த1 ேபால உண4�ேத�.

”அைதவ+ட �றி பா3 ெசா7லK�னா…” அவ4 ஒ( கண� தய�கி �Hற0தி7 �ர7 ேக)காத Iர0தி7 நி�ற அஜ�ேமனைன பா40தா4. ”அதாவ1 லSa த) க47…ந�லிமா. அவ உன�� ச,வர மா)டா” நா� எ� உட�ெப7லா� அதி4�ட� அவைரெய பா401 நி�ேற�. அவ4 ஆ�கில0திH� தாவ+னா4 ”என�� அ�தர�கமாக ஒ( வ+ஷய� ெத,J�. ந� கமலாவா7 த�வ+ரமாக

Page 214: IRAVU - JEYAMOHAN

கவர ப)'(�தா�. அவ6 அ ப'0தா�. ெந( ! ேபால. அவைள வ+)* யா(� கBகைள எ*�க �'யா1. ந�லிமா கமலாவ+� ஒ( சிறிய மாH வ'வ�தா� உன��”

நா� அவைர ம 01 ேபச எBண+ேன�. ஆனா7 எ�னா7 ஒ(ெசா7ைல�Pட எ� உ6ள0தி7 இ(�1 ெபய40ெத*�க �'யவ+7ைல. ெமாழிேய எ�A6 இ7ைல ேபாலி(�த1. ”ேநH இ�த3ெச�தி ேக)ட1� உன�� ஏHப)ட அதி43சிJ� 1யர�� அதனா7தா�. உன��� 1ேராக� இைழ�க ப)'(�கிற1. ந�J� ஏமாHற ப)'(�கிறா�….இ ேபா1 உ�மனதி7 இ(��� சXசல�� இதனா7தா�. ந�லிமாைவ கமலா�ட� ெதாட4!ப*0தாம7 உ�னா7 பா4�க �'யா1. ஆகேவ உ�னா7 இன�ேம7 ஒ(நா6 Pட அவ;ட� நி�மதியாக வாழ�'யா1. உ�Aைடய அக� பதறி�ெகாBேட இ(���”

”இ7ைல சா4” எ� ஆர�ப+0ேத�. ” ள �=..” எ�றா4 ேமன� சி,0தப'. ”நா� உBைமைய அ ப)டமாக3 ச�தி பைத பHறி நிைறயேவ ேபசிய+(�கிேறா�.” வா�வ+)* சி,01 ”�)டா6தன�. உBைமைய எவரா]� ேந(�� ேந4 ச�தி01 பழக �'யா1. ெம*ஸாவ+� �க� மாதி,. அைத ப7ேவ ப+ரதிபலி !கள�7தா� பா4�க �'J�. இ7லாவ+)டா7 எதH� இ0தைன காவ+ய� கைதக6 கவ+ைதக6 இ7ைலயா? ேபசாம7 தி(�ப+ ேபா. எ7லா(� வாழ�P'ய எள�ைமயான சாதாரணமான உலக0தி7 சாதாரணமாக வாழ �யHசி ெச�”

ேமன� எ� ேதாைள இ க ப+'0தா4 ”உ�ைன இதH�6 ெகாB*வ�தவ� நா�. ஆகேவ என�� ஒ( ெபா ! இ(�கிற1. ந� ெவள�ேய ேபாவ1 எ� �Hற�ண43சிைய ெகாXச� �ைற���” ”ச, சா4” எ�ேற�. ”இதி7 உ6ள மிக அசி�கமான வ+ஷய� எ�ன ெத,Jமா, ந��ைடய அக�கார�தா�. நா� அசாதாரணமானவ4க6, இல�கிய�� த01வ�� ப'0தவ4க6 எ� கHபைனெச�1ெகா6கிேறா�. ஆகேவ ப+ற �)டா6கைள ேபால அ7லாம7

நா� உBைமகள�7 காl�றி வா.கிேறா� எ�ற எBண� நம�� நிைறைவ அள��கிற1. அ ப' எBண+�ெகா6;�ேபா1 நா� ேம]� �)டா6களாக ஆகிேறா� எ�பைத நா� அறிவதி7ைல. இ ப' ப+ட,ய+7 ஒ( ேகாடாலிெவ)* வ+R�ேபா1 ச)ெட� எ7லா� ெத,�1வ+*கிற1”

நா� அ�த� ேகாடாலிெவ)* எ�ற ெசா7லா)சியா7 அதி4�ேத�. அவ4 அைத கவனமி7லாம7தா� ெசா7லிய+(�தா4. ”ந� ேபசாம7 ெச�ைன�� ேபா. உ�Aைடய சாதாரண வா.�ைகய+7 சாதாரணமான

Page 215: IRAVU - JEYAMOHAN

ச�ேதாஷ�கள�7 ஈ*ப)* நி�மதியாக இ(. இ�த ஆப0தான இ(Bட பாைத ேவBடா�… ந�லிமாைவ மற�1வ+*. அவைள ந� ஒ(ேபா1� பக]��� ெகாB* ெச7ல�'யா1. அவ6 ஒ( ய)சி. ய)சிக6 பகலி7 வாழ �'யா1” ச)ெட� கBக6 8(�க ”அ�த ெப�காலிபா! ேபாலSஸிட� எ�ன ெசா7லிய+(�கிறா� ெத,Jமா? கமலா ஒ( ய)சியா�. ய)சி பகலி7 வர�Pடா1 எ�பதHகாக0தா� ெகா�றானா�. பாவ�, அவA� கல�கி ேபாய+(�கிறா�.”

நா� �க4ஜிய+� �க0ைத நிைன�P4�த1� க*ைமயான 1ேவஷ01�� உ6ளாேன�. அைத எ� �க0தி7 வாசி0த ேமன� ”அவைன ெவ பதி7 அ40தேம இ7ைல. அவA� சாதாரண மன�த�தா�. 8வாமிஜிJ� கமலா�� எ7லா(ேம ச4வ சாதாரணமான மன�த4க6. த�கைள அZ4வமானவ4க6 எ� கHபைனெச�1ெகாB* ஆ.மன01ட� வ+ைளயா'னா4க6. �ழ�ைதக6 த�Jட� வ+ைளயா*வ1 ேபால.” ச)ெட� எ� ேதாைள ேம]� த)' ”ஓேக..·ைப�” எ�றா4

நா� ெப(&38 வ+)* !�னைகெச�ேத�. !�னைகய+7 எ� �க0தி� சைதக6 வ+,சலி*வ1 ேபால உண4�ேத�. ”ேநரா ெட7லி�கா சா4?” ”எ=.அ�ேக(�1 வரணாசி. ஒ( நா6 அ�ேக இ( ேப�. கமலாைவ க�ைகய+ேல கைர�கK�. அவேளாட ஆைச அ1. பலதடைவ

ெசா7லிய+(�கா” ”ஓ�ேக” எ�ேற�. ”ஸ_ , ஷி இ= ச3 எ ைந= �ம�. என�ேவ வ+ ேஹa எ லா) ஆ· ெவ, c)'·!7 ெமாெம�)=..” அவ4 !�னைக ெச�தேபா1 கBக6 கல�கிய+(�தன. நா� கBகைள தி( ப+�ெகாBேட�.

கா4க6 கிள�ப+ன. ேமன� ஏறி�ெகாB* ”நா� ெசா�னைத ஞாபக� வ38�ேகா..” எ�றா4. அஜ�ேமன� �கபாவைனயாேலேய வ+ைடெபHறா�. கா4க6 ெச�றப+� நா� அ�த வ �)*��! ேபசாம7 அம4�தி(�ேத�. அ�த வ �* எ�ைன �Rைமயாக ைகவ+)* எ7லா வாச7கைளJ� &'�ெகாB* ெவ � ஜட ெபா(ளாக மாறிவ+)'(�த1. நா� அைதேய பா40தப+� தி(�ப+ நட�ேத�. அ ேபா1 என�� அ�த உ6;ண4� ஏHப)ட1. �த7�ைறயாக அ�த வ �)ைட3 8Hறி நட�தேபா1 ஏHப)ட உ6;ண4�. அதH�6 ஆள�(�கிற1!

எ� உட�! !7ல,01வ+)ட1. நா� அன�3ைசயாக அ�த வ �)ைட ேநா�கி3 ெச�ேற�. உடேன க*ைமயான அ3ச0தா7 ெசயலி.�1 நி� வ+)ேட�. ேசHறி7 !ைத�1 கிட�த &ைளைய ெபய40ெத*0த1� ேவகமாக எ� வ �)ைட ேநா�கி ஓ' ேபா� மா'��3 ெச� எ� க)'லி7 &38 வா�க அம4�1ெகாBேட�. ெம7ல ெம7ல &38 தண+�த1� மSB*�

Page 216: IRAVU - JEYAMOHAN

ம'�கண+ன�ைய எ*0ேத�. பைழய இைணய தள�க;��6 ெச�ேற�. அ�த த�ராத வைச ேபா4கள�7 &.கிேன�.

எ0தைன வைசக6. கிBட7க6 ந�க7க6, த4�க�க6. எதி]ேம அ40தமி7ைல. மா4�ஸிய�, ேதசிய�, இனவாத�, மதவாத�… ெகா6ைகக6, ந�ப+�ைகக6, தர !க6. எ7லாேம ெபா�. ெவ ைபJ� கா. ைபJ� ெகா)*வதHகான �கா�திர�க6 ம)*�தா� அைவ. இவ4க6 அைனவ(ேம எ�ைன ேபால அ'ப)* வலி ெதறி�க எ�காவ1 ப1�கி( பவ4க6தானா? இ7ைல, பாதி ேப4 நிஜவா.வ+7 ேகாைழக6. நிஜவா.வ+7 ெப(� ெவHறிட� ஒ� ெகாBடவ4க6.

நா� I�கிவ+)ேட�. ப+�! எR�1ெகாBடேபா1 கீேழ ெப7 அ'01�ெகாB'(�த1. மாைல &�றைர மண+. மதிய� சா ப+)'(�கவ+7ைல. அத� கைள !� ேசா4�� உடலி7 இ(�தன. கதைவ0 திற�ேத�. ஒ( கா4 நி�றி(�த1. சH கழி�1தா� அ1 நாய,� கா4 எ� ெத,�த1. ”சரவண� சா4 அ7ேல?” ”அேத” எ�ேற�. ”ஞா� நாய4 சா,�ேற 'ைரவரா…ஒ( ெல)ட4 உB*” ந7லேவைள, அவ� 'ைரவராக இ(�தா�. ேதாண+�காரனாக இ(�தி(�தா7 அ�ேகேய நா� ைப0தியமாகிய+( ேப�.

ந�லிமாவ+� க'த�தா�. இளந�லநிறமான தாள�7 ந�லநிற ைகெயR01. நா� கனவ+7 பா40த அேத ைகெயR01. ஆனா7 என�� அவ6 எ1�ேம எRதியதி7ைல. அ ப'யானா7 எ�ேக பா40ேத� இ�த� ைகெயR0ைத? அவ6 அைறய+7 தா6கைள கவனமி7லாம7 எ*01 பா40தி(�கிேற�. ஒ( சிவ ! ைட,. அ1வா? இ(�கலா�. எBண�க6 ஊடாக ேபானதனா7 எ� கவன� அ�த எR01�கள�7 நிைல�கவ+7ைல. பா401�ெகாB'(�ேதேன ஒழிய எ�னா7 வாசி�க �'யவ+7ைல. தி(�ப+ அம4�1 ெகாBேட�. அ�த அைசவ+7 எ� மனைத� கைல01 அ*�கியவ� ேபால எ�னா7 வாசி�க �'�த1.

8(�கமாக ஆ�கில0தி7 ந�லிமா எRதிய+(�தா6. ‘அ�!6ள சரB, உ�க6 மன� எ ப' ேபாகிற1 எ� எ�னா7 ஊகி�க �'கிற1. உ�க;�� �R3 8த�திர0ைதJ� ெகா* பதHகாகேவ இைத எR1கிேற�. நா� எ�தவைகய+]� உ�கைள க)* ப*0த வ+(�பவ+7ைல. ந��க6 எ�தவ+தமான �Hற�ண43சிJ� இ7லாம7 எ�ைனவ+)*3 ெச7லலா�. உ�க6 வ+( ப ப' வா.�ைகைய அைம01�ெகா6ளலா�. மSB*� ெதாட4! ெகா6ளாம]� இ(�கலா�. என�� எ�தவைகயான வ(0த�� இ7ைல. நா� இ�த உறவ+� இ1வைரய+லான நா)கைளேய ெப,ய அதி(Fடமாக நிைன�கிேற�. அ�!ட� ந�7”

Page 217: IRAVU - JEYAMOHAN

க'த0ைத நாைல�1 �ைற மSB*� மSB*� வாசி0ேத�. ம'01 \பாய+7

ைவ01வ+)* ேசாபாவ+7 கா7 ந�)' ப*01�ெகாBேட�. கBகைள &'யப' ந�லிமாைவ நிைன�க �ய�ேற�. ஆ3ச,யமாக அவ6 �கேம அக0தி7 ெதள�யவ+7ைல. கல�கிய ந�,� நிழ7க6 ேபால எ�ென�னேவா ஓ'�ெகாB'(�த1.

ப+�! எR�1 அம4�ேத�. மSB*� க'த0ைத வாசி0ேத�. அ�த� க'த0ைத நா� ஏ� கன� கBேட�? அைத நா� எதி4பா40தி(�ேதனா எ�ன?

அ ப'0தா� இ(�கேவB*�. இேதா நா� எதி4பா40த க'த� வ�1வ+)ட1. அaவள�தா�. அ ேபா1 ஒ� ேதா�றிய1, அ�த வ �)'7 இன�ேம7 எ�னா7 ஒ( கண�Pட இ(�க �'யா1. அ�த இ(வ �*க;ேம ேப�வ �*களாக ஆகிவ+)'(�தன. இரவ+� தன�ைமய+7 அ�ேக இ(�தா7 எ� சி0த� கல�கிவ+*�.

நா� ேவகமாக ப'க6 ஒலி�க ஏறி மா'��3 ெச�ேற�. எ� உைடகைள அ6ள� அ6ள� ெப)'ய+7 ைவ01 &'ேன�. ெபா()கைள எ*01 அ*�கிேன�. ெப)'Jட� கீேழ வ�ேத�. ஒ( கண� வ �)ைட தி(�ப+ பா40ேத�. இ�த வ �* இன� எ� நிைன�கள�7 எ ப' இ(���? ஒ( ேப�வ �டாக மாறிவ+*மா எ�ன? கதைவ0திற�1 ெவள�ேய ெச� Z)'ய ப+�ன4தா� ந�லிமாவ+� க'த0ைத நிைன�P4�ேத�. கதைவ0திற�1 அைத எ*01�ெகாB* மிஈB*�Z)'ேன�. காைர எ*01�ெகாB* கிள�ப+ேன�.

ரய+லி7 ெச7லலா� எ� தா� நிைன0ேத�. ஆனா7 ச)ெட� கா,ேலேய ேபாகலாெம� ேதா�றிய1. ரய+லிெலா அ7ல1 வ+மான0திேலா 8�மா அம4�தி( ப1 எ�னா7 �'யா1. நா� இ�த இட0ைத வ+)* ேபாவ1 எ� மன1�� உ தியாக ேவB*ெம�றா7 நா� இ�கி(�1 ஓட ேவB*�. காைர நாேன ஓ)' என�� ப+�னா7 நகர�� க)'ட�க;� காய7க;� வ+லகி3ெச7வைத காணாேவB*�. ஓ'3ெச7]� சாைலய+7 இரெவ7லா� இ(�1ெகாB'(�க ேவB*�

Page 218: IRAVU - JEYAMOHAN

உBண+கி(FணA�� ேபா�ெச�1 நகர0தி7 வ�1 எ�ன�டமி(�1 சாவ+ைய வா�கி�ெகா6ள3 ெசா�ேன�. காைர ெச�ைனய+7 இ(�1 தி(�ப� ெகாB*வர ஏHபா* ெச�வதாக 'ராவ7ஸிட� ெசா7]�ப'3 ெசா�ேன�. ெப(&38 வ+)*�ெகாB* நிதானமாக காைர ஓ)ட ஆர�ப+0ேத�. ெத�ைனமர�க6 ந*ேவ காய7 ஒள� ெநள�J� அைலக;ட� எ�ைன வ+)* ப+,�1 மைற�த1.

Page 219: IRAVU - JEYAMOHAN

இர� இர� இர� இர� 24

இரேவஇரேவஇரேவஇரேவ

ஒ( ெசா7Pடஒ( ெசா7Pடஒ( ெசா7Pடஒ( ெசா7Pட

இ7லாத1 உ� க(ைணஇ7லாத1 உ� க(ைணஇ7லாத1 உ� க(ைணஇ7லாத1 உ� க(ைண....

ேத*ேவார�றிேத*ேவார�றிேத*ேவார�றிேத*ேவார�றி

1��க�'யாத11��க�'யாத11��க�'யாத11��க�'யாத1....

அதனாேலேய அளவHற1அதனாேலேய அளவHற1அதனாேலேய அளவHற1அதனாேலேய அளவHற1....

உன�� வண�க�உன�� வண�க�உன�� வண�க�உன�� வண�க�!!!!

வ+மான� ப+�ன�ர� ஒ�றைர மண+�� தைரய+ற��� எ�றா4க6. நா� காைர நி 0திவ+)* வ�1 வ+மான� தாமத� உBடா எ� வ+சா,0ேத�. ந�ல�கால4 ெகாBட சீ(ைட அண+�த ெபB ”இ7ைல” எ� ெசா�னா6. அவ6 �கெம��� ப(�க6. ஆனா7 சிவ�த �க0திH� ப(�க6

Page 220: IRAVU - JEYAMOHAN

அழகாகேவ இ(�தன. ·பாத4 தாம= எ�றா7 உடேன அவள�ட� ”ேத� c. c l�= c)'·!7” எ� ெசா7லிய+( பா4. அ*0த �ைற அவைள 8த�திரமாக ரசி�க �'யாமலா��. நா� அவைள பா40தப' ”ேத��c” எ�ற ப+� ஒ( காப+ சா ப+)ேட�.

தா� ஏ4ேவ�= வ+மான� ஹா�கா�கி7 இ(�1 வ(� தகவைல ஒலி ெப(�கி ெசா�னேபா1 ெச� வரேவH!� ��பலி7 நி� ெகாBேட�. வ+மான� வ�1 இற��வதHகான ேநர�, பயண+க6 ெவள�வ(வதHகான ேநர�, ெப)'க6 I�கி ப)ைடய+7 ெவள�வ(வதHகான ேநர� அைன0ைதJ� மானசீகமாக கண�கி)டப' நி�ேற�. நாHப1 நிமிட�க6 கழி01 தாம= ஒ( த6; வB'ைய த6ள�யப' 8H �H � பா401�ெகாB* வ�தா4. நா� ைகவ �சிேன�.

”ஆ, ெஸரவண�!” எ�றா4 தாம=. நா� அவைர அKகி அவர1 த6;வB'ைய வா�கி� ெகாBேட�. ”எ ப' இ(�த1 பயண�?” ”·ைப�.. ந�றாக I�கிேன�..” த6;வB'Jட� சாைலைய� கட�ேதா�. ”சீனா எ ' இ(�கிற1? இ�A� ப01 வ(ட0தி7 க40த,ட� வ�1வ+*மா?” எ�ேற�. ”வா� ேப இ7ைல. ஆனா7 ேபா ப+ட� வ�1வ+ட வா� ப+(�கிற1” எ� சி,0தா4.

கா,7 ெப)'கைள I�கி ைவ0ேத�. ”ந7ல எைட இ(�கிறேத…ஏக ப)ட ெபா()க6 வா�கிய+(�கிற�4க6”. ”அ�ய�ேயா , எ7லா� ப,8 ெபா()க6. கிள�!�ேபா1 த�1ெகாBேட இ(�தா4க6.” எ�றா4. நா� காைர கிள ப+ேன�. ”சரவண� ந��க6 ெசா�ன1 உBைம, சீனா சீ�கிரேம கிறி0தவமாகி வ+*�”

”ஏ�?” எ�ேற�. ”அ�ேக ப+ர�மாBடமான ெதாழி7 வள43சி. மிக� க*ைமயான உைழ ! இ7லாம7 அ1 நட�கா1. இய�திர� ேபால மன�தைன ேவைலெச�ய ைவ�க ேவB*ெம�றா7 மகி.3சி எ�ப1 பண0தி7 இ(�கிற1 எ� ம�கைள ந�ப ைவ�க ேவB*�. �தலாள�01வ� அதHகாக ெபா�ைமகைள உ(வா�கி� ெகாBேட இ(���. ெச7ேபா�க6, க� c)ட4க6, கா4க6, வ+மான�க6, 1 பா�கிக6. அவHைற வா�கி மகி.3சிைய அைடவதHகாக ம�க6 ர0த0ைத வ+ய4ைவயாக ஆ��வா4க6” ·பாத4 சி,0தா4 ”கிறி0தவ மத� உலக� �R�க எ ப' பரவ+ய1 எ�றா7 ெலௗகீகமான ெபா()கைள ேகா, கட�ள�ட� மிக உ(�கமாக, மிக ந�பகமாக ப+ரா40தைன ெச�ய கHப+��� மத� இ1தா�…”

”சீன4க6 எ�ன ேக)கிறா4க6?” எ�ேற�. ”எ�ன ேக)பா4க6? பாவ ப)ட ஜன�க6. ெச7·ேபா� ேக)கிறா4க6..” எ� சி,0தா4. ”அவ4க6 ஏமாHற�

Page 221: IRAVU - JEYAMOHAN

அைடய அைடய0தா� கிறி0தவ01�� வா� ! அதிக�. ஆர�ப0தி7 உைழ�கலா�, ச�பாதி�கலா� எ�ெற7லா� ேதா� �. ப+ற� இ1 எ1�� அவ4க6 ைகய+7 இ7ைல எ� ெத,J�ேபா1 கட�ள�ட� ப+ரா40தைன ெச�ய வ(வா4க6. ேதவாலய�க6 நிர�ப+ வழிJ�. எ�க;�� ேவைல ேத'0தா(�க6 க40தாேவ, எ�க6 ப+6ைளக;�� ேவைல ேத'0தா(�க6 க40தாேவ, எ�க6 ச�பள�கைள P)'0தா(�க6 க40தாேவ..”

”ந��க6 ஒ(வேர ேபா1�, தி(3சைப�� ெப,ய தைடயாக � �ேக ப*01 வ+*வ �4க6” எ�ேற�. ”அ�த cத ஆசா,யாேலதா� ப+ர3சிைன. அவைன ைவ01�ெகாB* உ( ப'யாக ப+ைழ�க �'யா1. நா� சீனா��� தி(�ப ேபாவதாக இ7ைல. எ�ைன கி)ட0த)ட வராேத எ� ெசா7லிவ+)டா4க6…” எ�றா4. ”ஆ0ம அ வைட எ�ன ஆகிற1?” எ�ேற�. ”அ�ேக அ வைட இ�A� ஆர�ப+�கவ+7ைல. வ+ைத01 �ைள0தி(�கிற1. க*ைமயாக Z3சி�ெகா7லி அ'01�ெகாB'(�கிறா4க6. உ� வ �* எ�ன நகர01�� ெவள�ேயயா இ(�கிற1?” நா� ”ஆமா�, வBடl4 தாB'” எ�ேற�. ”ஓ” எ�றா4. மைலயாள ஓ

சH ேநர� கா4 அைமதியாக3 ெச�ற1. ”ம ப'J� எ4ணா�ள� ேபாகேவ இ7ைல , இ7ைலயா?” எ�றா4. ”ஆமா�” எ�ேற�. ”ேபாக0ேதா�றவ+7ைல. அ�ேக ெதாழி7�ைறயாக ேபாகேவB'ய ேதைவJ� இ7ைல” ”எ ப' ேபாகிற1 ெதாழி7?” ”இ1 ஆேலாசைன ெதாழி7தாேன. ந�றாகேவ ேபாகிற1” எ�ேற�. ”ேமன�?” ”நாைல�1 க'த�க6 ேபா)'(�தா4. அேத க�ப_ரமான ஆ�கில�. அழகான வாதகதிக6. இ ேபா1 ,ஷிேகஷி7 இ(�கிறா4. ஒ(

ஆசிரம0தி7. கXச�ஜ�கா ஏ � அள��� உட7நிைல ந�றாக0தா� இ(�கிற1”

சாைலய+� நிலாவ,ைசக6 கா,� ேவக0தி7 இைண�1 இ( ஒள�நதிகளாக ஆகி ப+�னா7 ப_,)* ஓ'ன. ”ந� அ�ைற�ேக கிள�ப+ ேபா�வ+)டா� எ� நா� நா�� நா)க6 கழி010தா� ெத,�1ெகாBேட�.” எ�றா4. ”ஆமா�…அ1 ஒ( ெகா�தள� பான மனநிைல. நா� எ� வச0தி7 இ7ைல. ந�லிமா என�� ஒ( க'த� எRதிய+(�தா6. எ�ைன அவ6 க)* ப*01வதி7ைல எ� . ஏேனா அத� ப+ற� ஒ( கண� Pட அ�த வ �)'7 த�க �'யா1 எ� ேதா�றி வ+)ட1. உடேன கிள�ப+வ+)ேட�…”

”வ+மான0திலா?” ”இ7ைல கா,7” எ�ேற� ”ஓ” எ�றா4 தாம=. ”அ ேபா1 அ�த மனநிைலய+7 ேவகமாக கா4 ஓ)' ேநர'யாகேவ வ+லகி வரேவB*� ேபாலி(�த1. — தாB*வ1 வைர மிதமிXசிய ேவக0தி7 ஓ)'ேன�. எதிேர வ�தவ4க6 எ7லா� பதறி வ+லாகினா4க6. பல லா,�கார4க6 ைக ந�)'

Page 222: IRAVU - JEYAMOHAN

தி)'னா4க6. வ+ப01 இ7லாம7 ெச�ற1 அதி(Fட�. எ� நர�! பதHற0தா7 அ�சிேல)டைர இ க மிதி0தி(�ேத�… மைல ஏற ஆர�ப+0த1� ெகாXச� கவனமாேன�. ேந43சாைலய+7 இ(�த அ�த ெவறி வைள�கள�7 8ழல3 8ழல இ7லாமலாய+H .. வழிய+7 ஒ( சிறிய \�கைடய+7 நி 0தி \ சா ப+)ேட�”

·பாத4 ”எ�னா7 ஊகி�க �'கிற1” எ�றா4. ”மனநிைலகைள ஊகி�க �'J� ·பாத4. மனநிைல மாHற�கைள0தா� ஊகி�க �'யா1” எ�ேற�. ”ேமேல ேபாக ேபாக நா� அைமதியைட�1ெகாBேட வ�ேத�. வைள�கள�7 கவனமாக ஓ)டேவB'ய+(�த1 எ�ப1தா� காரண�. மன� ெகா�தள�0த நிைலய+7 கார�= ஆட ஆர�ப+0தா7 சா�தமாகிவ+*� அ7லவா அைத மாதி,…” ”கார�= எ� ப+,யமான உதாரண�…” எ�றா4 தாம= ”ப+தாவ+ட� ம�கைள ெகாB* ெச� ேச4�கிற ='ைர�க4தா� கிறி=1” ”எ�ேற �(வாcர பா!” எ�ேற�. தாம= சி,0தா4.

”உசில�ப)' தாB'ய1� மைல��ேமேல ஏேதா ஒ( இட0தி7 ப�கவா)'7 ஒ(

கா)*3சாைலய+7 தி(�ப+வ+)ேட�. அ1 ஒ( கிராம0திH�3 ெச�ற1. அதி7 இ(�1 ஒ( மBசாைல��3 ெச�ேற�. அ�கி(�1 மSB*� வ¨ைள�ேத�. &�கி7

ைவ01 த*0தி(�த ஒ( தன�யா4 சாைல��6

&�கிைல I�கிவ+)*வ+)*3

ெச�ேற�. ஏேதா ஒ( எ7ைலய+7 கா4

ேபாக�'யாம7 ஆகிய1. அ�ேகேய காைர வ+)*வ+)* இற�கி கா)*��6 ெச� வ+)ேட�. எ0தைன Iர� நட�ேத� எ� ெத,யா1. ேபா��ெகாBேட இ(�ேத�… வழிய+7 நிைறய பா�!கைள பா40ேத�. �)கள�7 சி�கி உட�ெப7லா� ேகா*க6 வ+R�1 ர0த� கசி�த1…”

தாம= !�னைகைய மாறாம7 ைவ01�ெகாB* ேக)டா4. அவர1 கBக6 த�வ+ரமைட�தி(�தன. ”ஒ( பாைற�� ேபா� ேச4�ேத�. கா)*�� ந*ேவ ஒள��1 நிH�� ப+ர�மாBடமான யாைன மாதி, ஒ( க(�பாைற. அத�

Page 223: IRAVU - JEYAMOHAN

மS1 சில நிறிய ந�ேராைடக6 இ()*��6 பளபள0தப' ஓ'3ச,�1 ெம7லிய ச0த1ட� வ+R�தன. பாைறய+7 பல இட�கள�7 ெவ7ெவ) மாதி, பாசி. சில இட�கள�7 கா7 வR�கிய1. அ�ேக ஒ( சிறிய க7 ேம7 அம4�1ெகாBேட�. ெகாXச ேநர� கழி01 ப*01�ெகாB* ந)ச0திர�க6 நிைற�த வான0ைதேய பா401�ெகாB'(�ேத�. அ ப'ேய I�கிவ+)ேட�”

”ந7ல1…”எ�றா4 தாம= ”மன அR0த� ஏHப*�ேபா1 வ(� I�க� மிக ந7ல1. &ைள��6 ஒ( சிறிய ெத�ற7 வ �8� அ ேபா1” நா� ”ஆ�. இ ேபா1 அ�த I�க�தா� எ7லா� எ� ெத,கிற1. I�க0தி7 நா� கன�க6 கB*ெகாB'(�ேத�. வான� ந)ச0திர�க6 காயலி7 மS�க6.மSB*� மSB*� அேத கா)சிக6தா�. அைவ ஒ� ட� ஒ� கல�1 வ�1ெகாBேட இ(�தன. நா� ஏHகனேவ எரணா�ள0தி7 கBட கா)சிக6 அைவ. ஒ( படகி7 நா� ெச� ெகாB'(�கிேற�. பட� கவ+.�1 ந�,7 வ+Rகிேற�. �ள�4�O சி7லி)ட தBண �4. ஆழ01��3 ெச�றப'ேய இ(�கிேற�. எ�ைன38Hறி மி�A� மS�P)ட�க6. அவHறி� ந*ேவ ந)ச0திர�க6. தி\ெர� ஒ4 உண4�. நா� ந�,7 க¨ைர�1 வ+)ேட�. நா� இ7ைல. எ� நிைன ! ம)*�தா� இ(�கிற1. அ1�� !ைக காHறி7 மைறவ1 ேபால ப+,�1 ப+,�1 மைற�1 ெகாB'(�கிற1. நா� ேவகமாக இ7லாமலாகி�ெகாB'(�ேத�. அ�த ந�4ெவள� ஆகாய� ேபால வ+,�1 பர�1 �'வ+7லாததாக கிட�த1. ேகாடாAேகா' ந)ச0திர�க6. !ைக ெகாXச� தா� மி3சமி(�த1. மா)ேட� மா)ேட� எ� Pவ+யப' தைலைய ஆ)'ேன�. வ+ழி01�ெகாBேட�. அ�ேகதா� கிட�ேத�. உட�! பன�ய+7 ஈரமாகிய+(�த1”

தாம= �Rைமயாக அ�த3 ெசாHகைள உ6 வா�கி�ெகாB'(�தா4. அவர1 கBணா'கள�� கீ.3சி7]கள�7 சாைல ஒள�வ+)ட1. ”நா� அ ேபா1 ஒ4 அைசைவ கBேட�. என�� ேமேல. மர�கிைளய+7 ஒ( ெம7லிய அைச�. நிமி4�1 பா40ேத�. காHறி� அைச� அ7ல அ1. எR�1 அம4�ேத�. வான0தி7 ெம7லிய நில�. ஆனா7 ந)ச0திர�க;ட� ேச4�1 ந�றாகேவ அ1 ஒள� வ �சிய1. ெவBைமயான &*பன�மS1 நிலா அம4�தி(�த1. நிலெவாள� அ�த படல� வழியாக ேநர'யாகேவ இற�கி எ��� பரவ+ய+(�த1. சா�ப7 நிறமான ஒள�. கா* அ�த ஒள�ய+7 நிழ7 வ'வமாக ெத,�த1. அ�த கிைளயைசைவேய பா401�ெகாB'(�ேத�. ச)ெட� அதி7 இ(�1 ஒ( மலபா4 அண+7 இ�ெனா( கிைள��� �தி0த1. &*பன�ய+� ஒள�ெவ6ள0தி7 அ1 ந��தி 1ழாவ+3 ெச�ற1. அத� உடலி7 நிலெவாள�ேய �'களாக சிலி40தி(�த1. நிலெவாள� அத�

Page 224: IRAVU - JEYAMOHAN

வாலாக 8ழ�ற1. எ� உட�! வ+ைர01வ+)ட1. ஒ( வலி ! மாதி, வ�1 ைககா7க6 இR01�ெகாB* வா� கி)'01 வ+)ட1”.

நா� தாமைச ேநா�கி தி(�ப+ ”ேமன� இேத மாதி, அAபவ0ைத3 ெசா7லிய+( பா4” எ�ேற�. ” ஆமா�” எ� நி 0தி�ெகாBடா4. ”எ� ெதாைடகள�7 வ+�1 ெவள�ேயறிய+(�த1” எ�ேற�. ”அ�த அAபவ0ைத இ ேபா1 எ� எதி4வ+ைனக6 வழியாக3 ெசா7கிேற�. ஆனா7 அ ேபா1 நா� இ7ைல. எ�ைன பHறிய த�Aண4ேவ இ7ைல” ”அ1 ஒ(

ப+ரா40தைன” எ�றா4 தாம=. ”ந7ல ப+ரா400தைனய+7 ப+ரா40தி பவ�

இ7லாமலாவா�. ப+ரா40தைனJ� இ7லாமலா��. ப+ரா40தி�க ப*வ1 ம)*� மிXசிய+(���”

நா� ெப(&38 வ+)ேட�. ”’அaவள� ேபா1� எ� நிைன�கிேற�. நா�

அ�கி(�1 கிள�ப+ எ� காைர ேநா�கி வ�ேத�. கா,7 எ� ெமாைப7 இ(�த1. எ*01 ந�லிமாைவ� P ப+)ேட�. �த7 மண+ய+ேலேய எ*0தா6. அவ6 அ�த ெமாைபைல மா4!ட� அைண01�ெகாB* I�காம7 ப*0தி(�தாளா�. அ�த ெமாைபலி7 கண�கள�� எBக6 மா வைத பா401�ெகாBேட �R இர�� இ(�தி(�கிறா6. அவ6 ஹேலா எ� ெசா�னேபா1 �ர7 அைட0தி(�த1. நா� ெதள�வாகேவ ேபசிேன�. அவ;ட� தா� எ� வா.�ைக எ� ெசா�ேன�. ஆனா7 நா� மSB*� எ4ணா�ள01�� வர ேபாவதி7ைல. அவைள ெச�ைன�� வர3ெசா�ேன�”

Page 225: IRAVU - JEYAMOHAN

”த) வா= ைந=” எ� ெசா7லி கBணா'ைய I�கி கBகைள அR0தினா4 தாம=. ”ஸா,, அவ6 அ�த ெமாைபைல வ+'ய வ+'ய பா401�ெகாB'(�தா6 எ� ேக)டேபா1 எ� மன� ெபா�கி வ+)ட1” நா� ”அவளா7 மSB*� ஒ( ெசா7Pட ேபச �'யவ+7ைல. நா� ஹேலா ஹேலா எ� க0திேன�. அத�ப+� ெமாைபைல அைண01வ+)ேட�. ேநராக — ெச� ஒ( ஓ)டலி7 த�கிேன�. ந�றாக I�கிேன�.” எ�ேற�.

கா4 ெச7]� பாைதைய தாம= கவன�01 ”இ1 கிராம� மாதி, இ(�கிறேத” எ�றா4. ”ஆமா� கிராம�தா�. இ�ேக ஒ( எ)* ஏ�க4 நில01ட� ஒ( வ �)ைட வா�கிய+(�கிேற�. என��� ந�லிமா���� எ�க6 இர� வா.�ைக�� தன�ைம ேதைவ ப*கிற1” தாம= ”ைந= ப+ேள=. ெச�ைன�� அ(கி7 இ ப' ஒ( இடமி( பேத ஆ3ச,யமாக இ(�கிற1” எ�றா4. ”ெச�ைனய+7 இ(�1 ெவ � � ப1 கிேலாமS)ட4 Iர0தி7 சி 0ைத வாR� கா* இ(�கிற1. பல(�� அ1 ெத,யவதி7ைல” எ�ேற�.

”ேமனன�ட� ெசா�னாயா?” ”அவ(�� எRதிய+(�ேத�. அவ4 பதி7 ேபாடவ+7ைல” எ�ேற�. ”அவ,ட� நா� மானசீகமாக நிைறய வ+வாதி0தி(�கிேற�. இ ேபா1 இைத பHறி நா� ெசா7]� வாத�க6 எ7லாேம அவ,ட� மானசீகமாக உைரயா' உ(வா�கி� ெகாBடைவதா�.” எ�ேற�.

”�த7 வ+ஷய� இ1தா� ·பாத4. இ0தைன த�வ+ரமான அAபவ�க;�� ப+�ன4 நா� சாதாரணமான உல��� ேபா� சாதாரணமாக வாழ �'யா1. அ ப' ந'�கலா�. மன� இ�த உ�கிர0ைதேய நா'�ெகாB'(��� நா� எaவள� ஆழமான வா.�ைக வாழேவB*� எ� நா� த�4மான��க �'யா1.” ”உBைமதா�” எ�றா4 தாம=.

”ேமன� எ�ன தவ ெச�தா4 எ�றா7 அவ4 கனவ+� அ ப)ட0தி7 வாழ வ+(�ப+னா4. ஆனா7 அ�த�கன� அவ4 வ+(�ப+யப' நட�க ேவB*� எ� � ஆைச ப)டா4. Jலிஸ= நரக01�� ேபானைத பHறி எ�ன�ட� அவ4 ெசா�னா4. வ �ர� ம)*ேம ஆழ0திH�3 ெச7ல �'J� எ�றா4. என�� எ�ன ேதா� கிற1 எ�றா7 ேமன� தா�ேதய+� 'ைவ�

காெம'ைய ப'01வ+)* அைத3சா4�1 ஒ( வைரபட� அைம01�ெகாB* நரக01��3 ெச7ல �ய�றவ4 எ� . ஒaெவா( கண�� �Hறி]� எதி4பாராத ஒ� நட���ேபா1 அைத எதி4ெகா6வ1தாேன வ �ர�?”

Page 226: IRAVU - JEYAMOHAN

”ேமனைனவ+ட 8வாமிஜி இ�A� ெத,�1 ைவ0தி(�தா4” எ� ெதாட4�ேத� ”அவ4 இரைவ ஒ( யாைன எ�றா4. LH �� ெதாBU பாக�க6

யாைனயா7தா�

ெகா7ல ப*கிறா4க6. யாைன��6 ஒ( கா* இ(�1ெகாBேட இ(�கிற1. யாைனைய எவ(ேம �Hறி]� க)* ப*0த �'யா1. யாைன அவைர மிதி01�ெகா�ற1. ஒ(பாகைன யாைன ெகா�ற1 எ�பதனா7 இ�ெனா(வ� யாைன பாகனாக வர மா)டானா எ�ன? இற�தவன�� மகேன

வ(வா� அ7லவா? இ1 ஒ( ெப,ய சவா7. இ�த கன� ெவள�ய+� அ'ய+7 இ�A� மக0தான ெவள�க6 இ(�கி�றன.

எ�Aைடய ஆ4வ� அ�த ஆழ� ேநா�கி0தாேன ஒழிய எ� தைல��ேம7 உ6ள �மிழிகள�� பர ைப ேநா�கி அ7ல”

”அ1 ந7ல த�ன�ப+�ைக” எ� தாம= சி,0தா4. ”எ�Aைடய ஒHைற வ,ேய இ1தா�. நா� ெந*Xசாைலய+7 நட�கவ+(�பவ+7ைல,

இR01�க)'ய க�ப+மS1 அ�தரெவள�ய+7 நட�க வ+(�!கிேற�” எ�ேற� ”இ�த பயண0தி7 எ� நர�!க6 ஒ( கண� Pட ெதா�வைடயா1. சாதாரணமான த(ண� எ�பேத கிைடயா1. ஒaெவா( கால'J� ஒ(

சவா7. இ1தா� வ �ரன�� வா.�ைக”

”ஷ¤ர=ய தாரா..” எ�றா4 தாம=. ”எ�ன?” எ�ேற�. ”ேரஸ4= எ)i”. நாவ+தன�� க0தி�ைனய+� P4ைமேம7 நட ப1தா� ஞான0தி� பயண� எ�ப1. ”தாம= ம� ஒ( நாவ7 எRதிய+(�கிறா4” எ�ேற�. ”ஆமா�. நா� வாசி0ததி7ைல. இ1 உபநிஷத வா�கிய�. எ� �( ஜா4i Zத�கா)'7 அ'�க'3 ெசா7வா4”

”இ�த ேம*மS1தா� எ� வ �*” எ�ேற�. ”இர� தன�ைமயாக இ(��ேம?” ”இ7ைல. இ�த நகர0தி7Pட ஒ( இர�3ச&க� உB*. மாைலய+7 கBவ+ழி பவ4க6. இ ேபா1 நா�க6 ஏRேப4 இ(�கிேறா�” எ�ேற�. ”

Page 227: IRAVU - JEYAMOHAN

எ4ணா�ள� ச&க� எ�ன ஆய+H ?” ”அவ4க6 இ ேபா1 நாய4 வ �)'7 P*கிறா4க6. அவ4 அ�ேக ெகாBடா)டமாக இ(�கிறா4”

எதிேர எ� வ �* ெத,�த1. பா7கன�ய+]� வரா�தாவ+]� சிவ�த ஒள�Jட�

வ+ள��க6 எ,�தன. ச�ன7க6 வாச7க6 வழியாக ெசaெவாள� த�38வாைல ேபால ெத,�த1. ”ெந�வ+ள�கா?” எ�றா4 தாம=. ”இ7ைல. நா� ஹால�தி7 இ(�1 வரவைழ0த வ+ள��க6. ெந�வ+ள�� ேபாலேவ ஒள�ைய அைம�கலா�. ஒள� ச�னமாக அைசவ1ேபால�Pட ைவ�கலா�.”

தானாக0 திற�த �க ! வாசைல0தாB' உ6ேள ெச�ேற�. வ �)* வாசலி7 ந�லிமா நி�றி(�தா6. அவ6 இள�சிவ ! ேசைல அண+�தி(�தா6. ெசaெவாள�ய+7 அவ6 ஆற' உயரமான தழ7 ேபாலி(�தா6.

[�H ��H ��H ��H �]]]]