IP IP IP IP Camera Camera Camera Camera senza senza senza senza fili/Cablata fili/Cablata fili/Cablata fili/Cablata Guida Guida Guida Guida d d d d’ ’ ’ ’installazione installazione installazione installazione rapida rapida rapida rapida Modello: Modello: Modello: Modello: FI8910W FI8910W FI8910W FI8910W Modello: Modello: Modello: Modello: FI8910W FI8910W FI8910W FI8910W Colore: Colore: Colore: Colore: Nera Nera Nera Nera Colore: Colore: Colore: Colore: Bian Bian Bian Bianco co co co Per Per Per Per Windows Windows Windows Windows OS OS OS OS ------1 ------1 ------1 ------1 Per Per Per Per MAC MAC MAC MAC OS OS OS OS ------15 ------15 ------15 ------15 ShenZhen Foscam Tecnologia Intelligente Co., Ltd
28
Embed
IP Camera senza fili/Cablata Guida d’installazione rapida
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
1111)AprireAprireAprireAprire ilililil pacchettopacchettopacchettopacchetto.... Estrarre la fotocamera fuori dalla scatola con attenzione.
2222) CollegareCollegareCollegareCollegare llll’’’’antennaantennaantennaantenna....Avvitare l’antenna sul retro della camera, accertarsi che sia collegata
4.24.24.24.2 WPSWPSWPSWPS (Wi-Fi(Wi-Fi(Wi-Fi(Wi-Fi ProtectedProtectedProtectedProtected Set-up)Set-up)Set-up)Set-up)PassoPassoPassoPasso 01010101)))) Usare un piccolo bastoncino tondo come stuzzicadenti per premere e tenere premuto il
pulsante RESET per quattroquattroquattroquattro secondi.secondi.secondi.secondi.
PassoPassoPassoPasso 02020202)))) Premere il pulsante WPS del router entroentroentroentro 60606060 secondisecondisecondisecondi. Il pulsante WPS è generalmente
posizionato sul retro o sul lato del router. Su alcuni router, potrebbere esser necessario effettuare il
login sull’interfaccia web e cliccare sul pulsante a video per attivare la funzione WPS. Se non si è
sicuri di dove sia il pulsante WPS sul proprio router, fare riferimento al manuale utente dello stesso.
La camera creerà automaticamente una connessione wireless sicura con il router. Se si è già
collegati con un cavo, scollegarlo. Durante la connessione, la spia verde del network lampeggerà
velocemente ed I settaggi wireless avranno effetto. Lo Strumento IP Camera eseguirà la ricerca IP
della telecamera LAN. Assicurarsi che il PC e la fotocamera condividono la stessa subnet.
1 Durante i settaggi WPS, è necessario premere il pulsante reset per Quattro
secondi, altrimenti, la camera sarà resettata con i settaggi di fabbrica se il pulsante reset sarà
premuto per 10 secondi.
2 La modiliatà di sicurezza del router non è WEP, altrimenti i settaggi WPS andranno persi.
Siamo stati in grado di accedere alla camera all'interno della rete LAN, ma come accederci tramite
WAN o INTERNET? DobbiamoDobbiamoDobbiamoDobbiamo impostareimpostareimpostareimpostare IIII settaggidisettaggidisettaggidisettaggidi accessoaccessoaccessoaccesso remotoremotoremotoremoto primaprimaprimaprima didididi accedereaccedereaccedereaccedere
1)1)1)1) NumeroNumeroNumeroNumero HTTPHTTPHTTPHTTP default:default:default:default: 80808080Tutte le camera hanno di default http n. 80. Per esempio, l’indirizzo IP LAN della camera è
http://192.168.1.35, si dice che la porta della camera http è 80, se l’indirizzo IP LAN della camera è
http://192.168.1.35:88, si dice che la porta della camera http è 88. L’acceso ad internet della porta 80
potrebbe essere bloccato, si rende necessario quindi cambiare la porta 80 con altre tipo 88, o 85 o a
piacere, senza entrare in conflitto con altre porte esistenti come 25, 21.
5.15.15.15.1 UtenteUtenteUtenteUtente IPIPIPIP staticostaticostaticostaticoUtenti IP statico non è neccessario configurare le impostazioni di servizio DDNS per l’accesso
remoto. Una volta terminato il collegamento di camera in LAN e una porta per allontanare (Figura
2.5/2.6), è possibile accedere alla camera direttamente da Internet il WAN IP e numero di porta. Ci
���� OttenereOttenereOttenereOttenere llll’’’’IPIPIPIP WANWANWANWAN daldaldaldal sitositositosito webwebwebweb pubblicopubblicopubblicopubblicoPer ottenere l’indirizzo IP WAN, inserire il seguente URL nel browser: http://www.whatismyip.com.
La pagina web a questo indirizzo vi mostrerà l’IP WAN corrente.
Figura 2.3
AccedereAccedereAccedereAccedere allaallaallaalla CameraCameraCameraCamera IPIPIPIP dadadada InternetInternetInternetInternetÈ possibile accedere alla IP Camera da Internet. (accesso remoto) Immettere l’indirizzo IP WAN e
numero di porta nel browser IE o altri browser in uso. Per esempio, Http:// 183.37.28.254:85
Assicurarsi che la mappatura delle porte ( o anche conosciuto come il port forwarding) va a buon
fine. Si può fare mappatura delle porte in due modi.
1) Inserire la pagina delle impostazioni del router per abilitare la funzione UPNPUPNPUPNPUPNP. Poi la camera login
come amministratore, scegliere UPnPUPnPUPnPUPnP SettaggiSettaggiSettaggiSettaggi per attivare UPNP e assicurarsi che lo stato è
“UPnP Successo”.
2) Effettuare il port forwarding manualmente. (dettagli: Figura 2.4)
Se il router dispone di Virtual Server, lo farà mappatura delle porte. Si prega di aggiungere LAN IP
della camera e la porta che si imposta nelle impostazioni di rete di base per la lista delle mappe
virtuali.
Se si collega la camera in un router, avrà un indirizzo IP dinamico ed è necessario impostare le
impostazioni del servizio DDNS per visualizzare in remoto.
Esempio:Esempio:Esempio:Esempio: L'indirizzoL'indirizzoL'indirizzoL'indirizzo IPIPIPIP LANLANLANLAN delladelladelladella cameracameracameracamera èèèè http://192.168.1.35:88 ,,,,PrimaPrimaPrimaPrima didididi tutto,tutto,tutto,tutto, connettere il router, andare al menu di PortPortPortPort ForwardingForwardingForwardingForwarding oooo PortPortPortPort TriggerTriggerTriggerTrigger (oppure
chiamato VirtueVirtueVirtueVirtue
ServerServerServerServer in alcune parti del router). PrenderePrenderePrenderePrendere lalalala marcamarcamarcamarca didididi routerrouterrouterrouter LinksysLinksysLinksysLinksys comecomecomecome unununun esempio,esempio,esempio,esempio,
② UsareUsareUsareUsare ilililil nomenomenomenome didididi dominiodominiodominiodominio perperperper accedereaccedereaccedereaccedere allaallaallaalla cameracameracameracamera viaviaviavia internetinternetinternetinternetOgni camera FOSCAM ha incorporato un nome di dominio DDNS unico quando è stata prodotta, ed
il formato del nome di dominio è xxxxxx.myfoscam.org. Sulla parte posteriore della camera puoi
vedere lo sticker con il nome di dominio.
Prendere camera.myfoscam.orgcamera.myfoscam.orgcamera.myfoscam.orgcamera.myfoscam.org come esempio. Andare su opzioni di ImpostazioniImpostazioniImpostazioniImpostazioni ServizioServizioServizioServizio
DDNSDDNSDDNSDDNS nel pannello dell'amministratore , puoi vedere il nome di dominio.
Lo stato predefinito di FOSCAM DDNS è chiuso, per favore attivarlo precedentemente.
Figura 2.5 Finestra Impostazioni Servizio DDNS
Adesso si può usare http:// NomeNomeNomeNome didididi DominioDominioDominioDominio (Domain(Domain(Domain(Domain Name)Name)Name)Name) ++++ n.n.n.n. HTTPHTTPHTTPHTTP per accedere alla
camera via internet.
Prendere l’hostname camera.myfoscam.orgcamera.myfoscam.orgcamera.myfoscam.orgcamera.myfoscam.org eeee n.n.n.n. portaHTTPportaHTTPportaHTTPportaHTTP 88888888 per esempio, il link di acesso della
camera tramite internet sarà http:// camera.myfoscam.org:88
Il nome di dominio Foscam è gratuito per tre anni, dopodiche, se si vuol continuare ad usare
l'account, è necessario pagare.
Nell'opzione di ImpostazioniImpostazioniImpostazioniImpostazioni ServizioServizioServizioServizio DNSDNSDNSDNS,,,, cliccare ValiditValiditValiditValiditàààà QueryQueryQueryQuery per controllare la validità e si
vedrà il link rinnovato.
Per usare un dominio di terze parti (Third Party Domain name), per favore leggete ImpostazioniImpostazioniImpostazioniImpostazioni
ServizioServizioServizioServizio DDNSDDNSDDNSDDNS per vederlo nel manuale d'uso.
SicurezzaSicurezzaSicurezzaSicurezzaNel vostro primo accesso nella camera , per favore andare sul pannello “ImpostazioniImpostazioniImpostazioniImpostazioni UtentiUtentiUtentiUtenti” e
resettare l’username o la password in modo da impedire connessioni sulla camera da intrusi.
L'username predefinito è admin con password vuota.
1111)AprireAprireAprireAprire ilililil pacchettopacchettopacchettopacchetto.... Estrarre la fotocamera fuori dalla scatola con attenzione.
2222) CollegareCollegareCollegareCollegare llll’’’’antennaantennaantennaantenna....Avvitare l’antenna sul retro della camera, accertarsi che sia collegata
4.24.24.24.2 WPSWPSWPSWPS (Wi-Fi(Wi-Fi(Wi-Fi(Wi-Fi ProtectedProtectedProtectedProtected Set-up)Set-up)Set-up)Set-up)PassoPassoPassoPasso 01010101)))) Usare un piccolo bastoncino tondo come stuzzicadenti per premere e tenere premuto il
pulsante RESET per quattroquattroquattroquattro secondi.secondi.secondi.secondi.
PassoPassoPassoPasso 02020202)))) Premere il pulsante WPS del router entroentroentroentro 60606060 secondisecondisecondisecondi. Il pulsante WPS è generalmente
posizionato sul retro o sul lato del router. Su alcuni router, potrebbere esser necessario effettuare il
login sull’interfaccia web e cliccare sul pulsante a video per attivare la funzione WPS. Se non si è
sicuri di dove sia il pulsante WPS sul proprio router, fare riferimento al manuale utente dello stesso.
La camera creerà automaticamente una connessione wireless sicura con il router. Se si è già
collegati con un cavo, scollegarlo. Durante la connessione, la spia verde del network lampeggerà
velocemente ed I settaggi wireless avranno effetto. Lo Strumento IP Camera eseguirà la ricerca IP
della telecamera LAN. Assicurarsi che il PC e la fotocamera condividono la stessa subnet.
1 Durante i settaggi WPS, è necessario premere il pulsante reset per Quattro
secondi, altrimenti, la camera sarà resettata con i settaggi di fabbrica se il pulsante reset sarà
premuto per 10 secondi.
2 La modiliatà di sicurezza del router non è WEP, altrimenti i settaggi WPS andranno persi.
Siamo stati in grado di accedere alla camera all'interno della rete LAN, ma come accederci tramite
WAN o INTERNET? DobbiamoDobbiamoDobbiamoDobbiamo impostareimpostareimpostareimpostare IIII settaggidisettaggidisettaggidisettaggidi accessoaccessoaccessoaccesso remotoremotoremotoremoto primaprimaprimaprima didididi accedereaccedereaccedereaccedere
2)2)2)2) NumeroNumeroNumeroNumero HTTPHTTPHTTPHTTP default:default:default:default: 80808080Tutte le camera hanno di default http n. 80. Per esempio, l’indirizzo IP LAN della camera è
http://192.168.1.35, si dice che la porta della camera http è 80, se l’indirizzo IP LAN della camera è
5.15.15.15.1 UtenteUtenteUtenteUtente IPIPIPIP staticostaticostaticostaticoUtenti IP statico non è neccessario configurare le impostazioni di servizio DDNS per l’accesso
remoto. Una volta terminato il collegamento di camera in LAN e una porta per allontanare (Figura
2.5/2.6), è possibile accedere alla camera direttamente da Internet il WAN IP e numero di porta. Ci
sono due modi per ottenere il vostro IP WAN.
���� OttenereOttenereOttenereOttenere llll’’’’IPIPIPIP WANWANWANWAN daldaldaldal sitositositosito webwebwebweb pubblicopubblicopubblicopubblicoPer ottenere l’indirizzo IP WAN, inserire il seguente URL nel browser: http://www.whatismyip.com.
La pagina web a questo indirizzo vi mostrerà l’IP WAN corrente.
Figura 2.3
AccedereAccedereAccedereAccedere allaallaallaalla CameraCameraCameraCamera IPIPIPIP dadadada InternetInternetInternetInternetÈ possibile accedere alla IP Camera da Internet. (accesso remoto) Immettere l’indirizzo IP WAN e
numero di porta nel browser IE o altri browser in uso. Per esempio, Http:// 183.37.28.254:85
Assicurarsi che la mappatura delle porte ( o anche conosciuto come il port forwarding) va a buon
fine. Si può fare mappatura delle porte in due modi.
1) Inserire la pagina delle impostazioni del router per abilitare la funzione UPNPUPNPUPNPUPNP. Poi la camera login
come amministratore, scegliere UPnPUPnPUPnPUPnP SettaggiSettaggiSettaggiSettaggi per attivare UPNP e assicurarsi che lo stato è
“UPnP Successo”.
2) Effettuare il port forwarding manualmente. (dettagli: Figura 2.4)
Se il router dispone di Virtual Server, lo farà mappatura delle porte. Si prega di aggiungere LAN IP
della camera e la porta che si imposta nelle impostazioni di rete di base per la lista delle mappe
virtuali.
Se si collega la camera in un router, avrà un indirizzo IP dinamico ed è necessario impostare le
impostazioni del servizio DDNS per visualizzare in remoto.
Esempio:Esempio:Esempio:Esempio: L'indirizzoL'indirizzoL'indirizzoL'indirizzo IPIPIPIP LANLANLANLAN delladelladelladella cameracameracameracamera èèèè http://192.168.1.35:88 ,,,,PrimaPrimaPrimaPrima didididi tutto,tutto,tutto,tutto, connettere il router, andare al menu di PortPortPortPort ForwardingForwardingForwardingForwarding oooo PortPortPortPort TriggerTriggerTriggerTrigger (oppure
chiamato VirtueVirtueVirtueVirtue
ServerServerServerServer in alcune parti del router). PrenderePrenderePrenderePrendere lalalala marcamarcamarcamarca didididi routerrouterrouterrouter LinksysLinksysLinksysLinksys comecomecomecome unununun esempio,esempio,esempio,esempio,
② UsareUsareUsareUsare ilililil nomenomenomenome didididi dominiodominiodominiodominio perperperper accedereaccedereaccedereaccedere allaallaallaalla cameracameracameracamera viaviaviavia internetinternetinternetinternetOgni camera FOSCAM ha incorporato un nome di dominio DDNS unico quando è stata prodotta, ed
il formato del nome di dominio è xxxxxx.myfoscam.org. Sulla parte posteriore della camera puoi
vedere lo sticker con il nome di dominio.
Prendere camera.myfoscam.orgcamera.myfoscam.orgcamera.myfoscam.orgcamera.myfoscam.org come esempio. Andare su opzioni di ImpostazioniImpostazioniImpostazioniImpostazioni ServizioServizioServizioServizio
DDNSDDNSDDNSDDNS nel pannello dell'amministratore , puoi vedere il nome di dominio.
Lo stato predefinito di FOSCAM DDNS è chiuso, per favore attivarlo precedentemente.
Figura 2.5 Finestra Impostazioni Servizio DDNS
Adesso si può usare http:// NomeNomeNomeNome didididi DominioDominioDominioDominio (Domain(Domain(Domain(Domain Name)Name)Name)Name) ++++ n.n.n.n. HTTPHTTPHTTPHTTP per accedere alla
camera via internet.
Prendere l’hostname camera.myfoscam.orgcamera.myfoscam.orgcamera.myfoscam.orgcamera.myfoscam.org eeee n.n.n.n. portaHTTPportaHTTPportaHTTPportaHTTP 88888888 per esempio, il link di acesso della
camera tramite internet sarà http:// camera.myfoscam.org:88
Il nome di dominio Foscam è gratuito per tre anni, dopodiche, se si vuol continuare ad usare
l'account, è necessario pagare.
Nell'opzione di ImpostazioniImpostazioniImpostazioniImpostazioni ServizioServizioServizioServizio DNSDNSDNSDNS,,,, cliccare ValiditValiditValiditValiditàààà QueryQueryQueryQuery per controllare la validità e si
vedrà il link rinnovato.
Per usare un dominio di terze parti (Third Party Domain name), per favore leggete ImpostazioniImpostazioniImpostazioniImpostazioni
ServizioServizioServizioServizio DDNSDDNSDDNSDDNS per vederlo nel manuale d'uso.
SicurezzaSicurezzaSicurezzaSicurezzaNel vostro primo accesso nella camera , per favore andare sul pannello “ImpostazioniImpostazioniImpostazioniImpostazioni UtentiUtentiUtentiUtenti” e
resettare l’username o la password in modo da impedire connessioni sulla camera da intrusi.
L'username predefinito è admin con password vuota.