„ Smlouva o dílo Strategický plán udržitelné městské mobility Ceské Budějovice ' Smlouvy o dílo na zpracování Strategického plánu udržitelné městské mobility České Budějovice (SUMP) uzavřená v souladu s ustanovením 5 2586 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném znění (dále jen „občanský zákoník") číslo smlouvy u objednatele: 2016002225 čísío smlouvy o zhotovitele: číslo veřejné zakázky: 16141 1. Smluvnístrany 1.1. Objednatel: Statutární město České Budějovice sídlo: nám. Přemysla Otakara II. 1/1, 370 92 České Budějovice zastoupený: ve věcech smluvních: Ing. František Konečný Ph.D. ve věcech technickych: Ing. Michal Šram IČ: 00244732 DIČ: 0200244732 bankovní spojení: _ číslo účtu: 1.2. Zhotovitel: AF-CITYPLAN s.r.o. sídlo: Magistrů 1275/13, 140 00 Praha 4 - Michle zastoupeny: Ing. Petr Košan, jednatel : wxnvy zápis v obchodním rejstříku (jedli zapsán): u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 25005 IČ: 47307218 DIČ: CZ47307218 bankovní spojení: číslo účtu: 2. Úvodní ustanovení 2.1. Tato smlouva je uzavírána za účeiem vytvoření podkladů, na jejichž základě bude vytvořen systém udržitelné dopravy statutárního města České Budějovice, a to na principech plánování a zajišťující následující prioritní cíle: a. rovnou možnost dopravy ke klíčovým cílům a službám pro všechny skupiny obyvatel b. vyšší vnitřní i vnější bezpečnost pro všechny druhy dopravy (3. snížení hluku z dopravy, produkce C02, a spotřeby energie d. vyšší efektivitu přepravy osob i zboží. 2.2. Předmětem plnění této smlouvy je zpracování Strategického plánu udržitelné městské mobility České Budějovice ( dále jen SUMP — Sustainable Urban mobility Plan nebo Plán). Plán bude vycházet : existujících studií a plánovacích dokumentů v dopravě i všech souvisejících problematikách vČeskych Budějovicích. Zohlední vazby na existující dokumenty na krajské úrovni a platnou legislativu na městské, krajské, národní i evropské úrovni. Po jeho projednání se stane zastřešujícím dokumentem, ktery bude základním podkladem pro veškeré následné související plánovací dokumenty města. Plán bude zpracován pro návrhové období do roku 2040. 1
10
Embed
IČ: 00244732 DIČ: 0200244732 bankovníspojení:...„Strategickéhoplánu udržitelné městské mobilityČeské Budějovice"(dále jen Dílo) vsouladu se SUMP, tj. zadáním konkretizovanym
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
„ Smlouva o dílo
Strategický plán udržitelné městské mobility Ceské Budějovice
' Smlouvy o dílo
na zpracování Strategického plánu udržitelné městské mobility České Budějovice (SUMP)
uzavřená v souladu s ustanovením
5 2586 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném znění
(dále jen „občanský zákoník")
číslo smlouvy u objednatele: 2016002225
čísío smlouvy o zhotovitele:
číslo veřejné zakázky: 16141
1. Smluvnístrany
1.1. Objednatel: Statutární město České Budějovice
sídlo: nám. Přemysla Otakara II. 1/1, 370 92 České Budějovice
zastoupený: ve věcech smluvních: Ing. František Konečný Ph.D.
ve věcech technickych: Ing. Michal Šram
IČ: 00244732
DIČ: 0200244732
bankovní spojení: _
číslo účtu:
1.2. Zhotovitel: AF-CITYPLAN s.r.o.
sídlo: Magistrů 1275/13, 140 00 Praha 4 - Michle
zastoupeny: Ing. Petr Košan, jednatel
: wxnvy
zápis v obchodním rejstříku (jedli zapsán): u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 25005
IČ: 47307218
DIČ: CZ47307218
bankovní spojení:
číslo účtu:
2. Úvodní ustanovení
2.1. Tato smlouva je uzavírána za účeiem vytvoření podkladů, na jejichž základě bude vytvořen
systém udržitelné dopravy statutárního města České Budějovice, a to na principech plánování a
zajišťující následující prioritní cíle:
a. rovnou možnost dopravy ke klíčovým cílům a službám pro všechny skupiny obyvatel
b. vyšší vnitřní i vnější bezpečnost pro všechny druhy dopravy
(3. snížení hluku z dopravy, produkce C02, a spotřeby energie
d. vyšší efektivitu přepravy osob i zboží.
2.2. Předmětem plnění této smlouvy je zpracování Strategického plánu udržitelné městské mobility
České Budějovice ( dále jen SUMP — Sustainable Urban mobility Plan nebo Plán). Plán bude
vycházet : existujících studií a plánovacích dokumentů v dopravě i všech souvisejících
problematikách vČeskych Budějovicích. Zohlední vazby na existující dokumenty na krajské
úrovni a platnou legislativu na městské, krajské, národní i evropské úrovni. Po jeho projednání
se stane zastřešujícím dokumentem, ktery bude základním podkladem pro veškeré následné
související plánovací dokumenty města.
Plán bude zpracován pro návrhové období do roku 2040.
1
Smlouva o dilo
Strategicky plán-udržitelné městské mobility České Budějovice
3. Předmět smlouvy
3.1. Předmětem této smlouvy je vyhotovení (zpracování) podkladů na jejichž základě bude vytvořen
systém udržitelné městské mobility, tj SUMP.
3.2. Zhotovitel prohlašuje, že
a. je odborně způsobily !( zajištění předmětu této smlouvy
0. ve smyslu ustanovení 5 433 občanského zákoníku není siabší stranou.,
c. že není nespolehlivym plátcem DPH a že v případě, že by se jim v průběhu trvání tohoto
smluvního vztahu stal, tuto informaci sdělí objednateli bez zbytečného odkladu.
3.3. Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje k řádnému a včasnému provedení díla označeného jako
„Strategického plánu udržitelné městské mobility České Budějovice" (dále jen Dílo) v souladu
se SUMP, tj. zadáním konkretizovanym v Příloze č. 1 ktéto smlouvě a návrhem na celkové
zpracování SUM P, včetně technického řešení zhotovitele uvedeného v Příloze č. 3 k této
smlouvě a vsouladu s Harmonogramem činností dle Přílohy č. 2 ktéto smlouvě. Dílo musí
splňovat požadavky a podmínky stanovené touto smlouvou (včetně všech jejich příloh), dalších
smluvními stranami písemně dohodnutých podmínek pro plnění Díla, právních předpisů,
případně metodik správních orgánů (jsou-Ii stanoveny pro plnění Díla).
3.4. Zhotovitel je povinen Dílo vyhotovit a objednateli předat v provedeních
3.4.1. Popisná dokumentace projektu, prezentace a výstupní dokumenty budou zpracovány
v MS Word, Excel a PowerPoint. Zveřejňované vystupy ve formátu HTML, PDF.
3.4.2. Dokumentace bude zpracována v měřítku dle rozsahu území a vhodného detailu (1:1000,
1:2 000, 1:5 000, 1:10 000, 1:25 000), na podkladu základních map ČR, ortofotomapy,
katastrální mapy popřípadě technické mapy. Dokumentace bude doplněna v potřebné
míře schématy, kartogramy, grafy a tabulkami.
3.4.3. Grafická část bude zpracována volitelně ve formátu SHP, DGN, DWG, WK. Tabelární data,
případně databáze, budou předána ve formátu textovych souborů s oddělovačem
tabelátoru s kompletním metadatovym popisem významu všech atributů a návaznosti
jednotlivych tabulek.
3.4.4. Dokumentace bude ve všech postupných fázích vypracována a předána v 8 ks
vyhotovení + 8 ks digitálně na CD, jednotlivá vyhotovení budou očíslována
4. Doba plnění a harmonogram reaiizace
4.1. Zhotovitel se zavazuje odevzdat částí Díla a dále ceié Dílo v dohodnutých lhůtách. Zhotovitel je
povinen:
4.1.1. zahájit realizaci Díla ihned po nabytí účinnosti této smlouvy
4.1.2. předat objednateli Analytickou část Díla do 10.7.2017
4.1.3. předat objednateli Návrhovou část Díla do 30.11.2017
4.1.4. předat objednateli celé Dílo (Plánu) do 18.7.2018
4.2. Harmonogram postupu zpracování Plánu bude prováděn vjednotlivych konkretizovanych fázích
dle Přílohy č. 2 k této smlouvy v hlavních etapách:
a. uzavření Smlouvy o dílo
b. předložení konceptu analytické části v rozpracovanosti
c. koncept analytické části pro projednání
d. konečný termín pro projednání připomínek k analytické části
e. předložení konečná verze analytické části
f. předložení konceptu návrhové části
g. konečný termín pro připomínky k návrhové části
h. předložení konečného znění návrhu SUMP
ch. předložení konCeptu akčního plánu v rozpracovanosti
i. konečný termín pro předložení připomínek konceptu akčního plánu
j. konečné znění návrhu SUMP
k. předání a převzetí celého Díla
2
Smlouva o dílo
Strategický plán udržitelné městské mobility České Budějovice
4.3. Závazek zhotovitele je považován za splněný dnem předání celého Díla objednateli.
5. Cena Díla
5.1. Cena za Dílo je sjednána v celkové výši 1 0:39 000,-Kč bez DPH
a bude hrazena dle tabulkového rozpisu
__—
celkem
DPH bude fakturovaná ve výši stanovené příslušnými právními předpisy platnými a účinnými v
době uskutečnění zdanitelného plnění.
5.2. Takto dohodnutá cena je cenou nejvýše přípustnou, která zahrnuje veškeré náklady (přímé či
nepřímé), které zhotoviteli vzniknou či mohou vzniknout v souvislosti s prováděním Díla dle této
smlouvy (spotřební materiál, poplatky, cestovné či jakékoliv jiné platby či nákiady). Takto
stanovenou cenu lze překročit pouze na základě uzavření písemného dodatku k této smlouvě, a
to pouze v případě kdy
5.2.1. objednatel bude po zhotoviteli požadovat další činnosti, které nejsou vymezené
v předmětu Díla dle této smlouvy (vč. jejich dodatkůj;
5.2.2. objednatel bude po zhotoviteli požadovat vypustit některé činnosti předmětu Díla dle
této smlouvy (vč. jejích dodatkůj;
5.2.3. při realizaci této smlouvy se zjistí skutečnosti, které nebyly v době uzavření smlouvy
známy, a zhotovitel je nezavínil, ani je nemohl předvídat a mají vliv na cenu díla,
Změna ceny nesmí odporovat právním předpisům, zejména zákonu č. 137/2006 Sb., zákon o
veřejných zakázkách, v platném znění. |
5.3. Zhotovitel nese náklady spojené s účastí na všech projednáváních jednotlivých částí Díla tak, jak
tyto vyplývají z Přílohy č. 2 k této smlouvě a na případných dohodovacích jednáních k
vyhodnocení výsledků projednání, včetně nákladů na související přípravné a další činnosti a
cestovní výdaje.
6. Platební podmínky |
6.1. Zhotovitel je oprávněn cenu Díla účtovat vždy pouze po splnění činnosti dle bodu 4.1. a pouze v '
hodnotě uvedené v bodě 5.1. této smlouvy.
6.2. V případě, že daňový doklad vystavený zhotovitelem (dílčí faktura/faktura) bude trpět