IO Aars Fængsel. - Arkivthy

•

IO Aars Fængsel. 1Deo hidIiI haardesle Dom,

ved Særrellell I Thisted. o-

,_Den slrengeste Dom, det endnu er .Iugt ved SlImelIen i Thisted, laldl i Os.r, idet den 24-s.rige Yørge Chri.tensen fra Haslev blev idømlJO ABel fæng.el og frakendt .Iroen Tillid for beslslldig lor si have være I Hipomand.

Christensen var I'orstefev indtil f943, d. han indiraadie i O T • V.glkorp.el. Han gjorde TJeneate fankelliie Sloder i Landet og blev i 1944 ansal ved Hipokorpaet. I f 94!\ kom han til Thisted aom Hipomand, og her deltog han i flere AJfløringer bl. •. af to unge Piger i Anledning al Sabotage j

Thisled. Det er ikke beYist. al b.n bar deltaget i Tortur eller VOld.handlinger. Chrislensen flndt Dommen for .'reng og appellerede til LandsreUen,

Oampferrcø .Arrersøø." sela t. Den gamle Damplærge .Agger·

.. n"" er at Postvæsenel lolgt til Manl.1 Kulimport og vil i Label Ir kortrid blive bugteret til Mar· .t.l. K.belummen er ubekendt. I'e,g.n ligier i Øjeblikke! i Prede· rik den Syvendea Ksnal nd Logl'.r,

lølsen Samar udgiv Soldat trykke. til .1

have .tikket tilbudt korn m drejer tyske struer paul

Der • al et I •• Le' MlIln det mod lede l gear

Bø P Pø

• men VIller i I' ar

Ud A.I

med Aalb tillie Porm A.lb lig Firm

af Haver I Dro81ltiæK melQI8 .111 ., I Lelere. Ocr er endnu el Anlal Hav.r til R .... lghod. 0l mon ku henvende ,la herom 111 entreprenør Ole Jenten, Telt, 658.

Sigtelserne mod Lelfert. De. I~v. Tblsted· PoUtlluld­lIæ,tI, _Iddt' .'.dlg læ.,_let.

Polillluldm. Vilh. Leifer, Køben· h.vn, Ih. Thi.led, hlr palny været Irem.tillet i Retten. Hin .igtel lor Porseg pl. Skyldneravig, Por­.øg paa VærnemBgeri, Drab 0' BestikkeIH.

Skyldnersvigen drejer lig om Leileu I'orhold til fabrikant Bohn­.tcdl Peleraen. Væroemagerieie"

• Ani:0100' \ •

I t ' t ,

II ha ard es' e Dom!

e"eD I Tblsled. esre Dom, der endnu

Særrellen j Thisted, idel den Z4-nrige

nsen fra Haslev blev fæng.el og frakendt or beøtalldig for It

ipomand.

leJ,en gur ud p.', al Leiler- i Samarbejde med Red. Gilbert vilde udgive Beger til Brug for tyske Soldater. Leiler .kulde shlle Bog­trykkeren. Bøgerne var kalkuleret til 200,000 Kr., og leiler ,kulde hav.e 10 pCt. Sigtelsen lor Be­atikkelse angaar en Jøde , der havde tilbud I Leifer 10,000 Kr. lor at komme til Sverrig. Drabsaigtelsen drejer lig om Likvideringen al den lyske Redaktør Gilbert. Leiler in· slruerede LiividerinÆIgruppen, men pautaar, af Gilbert Ylr Spion.

Der har fr. liere Sider været

Læ, OR,d. So. .

nlng

var forstelev indtil I indfrudle i O T. ~an gjorde Tjeneste l1er i Landet og blev ed Hipokorplel. I n lil Thisled lom

l her dellog han i

lal el stort Apparat i Oang lor at ~~ 'ae Leifer fri, bl. a. h~vder ledende Mænd i Modatandbevægelsen, at

r bl. I. a' Io unge

del er en Skandale al relse iag mod Leiler, der udelukkende hand­lede al patriotiske Grunde. Sagen gaar imidlertid sin Oang.

ring ., Sabotage i ED Præst flytter. I er ikke beyist, al Putor B. S. Lundsg •• rd, Kola· Jget i Tortur eller nien Philadclphia, forhen Hassing· ir. Chri81en8en 'andt VJller8lev, er kaldet iii Sognepræal ;reng og appellerede i farup i Ribe Still. ----____ L_._~~~_~~_~ ._. __ _

" J1 t",,,u "pnf"~ tp

...... ,_1. • • ")l~n ",I~t \II , t ~I f t iii M ....

III _elllll. I i F'f<l. ,

Pli_I ... .

"gt ",uJe Ile\ 11200 .0011. r HI",tp, . ,

l m" ",lE' . i I ~fUl\t' t III

I 1''''''_1' i Klh " • HH .\lUPII """"' '" MJPI'" ",C'H~Hl

.. " ,,,. .\"tl't"I~ ~mt,,'h\fll1l'. h", \· ~r.t l pt

P~I ",.,.1\- t 1",,\,pl .\11' \ "''''It"nhl~ t "Ut> l' ,'I h\,\,t \ "Y"1 • \"",'\\f" P hll.l hAn j\\"'''\\E'l\t ", .. ,t rv,k.fll nf . Nu "l'h~f''' '\P.' I At neW'l (\fl.UW'1 ~tltt;.Udp,, \ \f', t HUJ' t,,\\ hflnl' ,tillE' PR l'Ilk,,,- I'M l Vt'k 11\~\1 det t "ll1ut,,1 At I pk!RI11f1re t \\,,,1\\1\1\\1 hll' A ... lb,H'1\ t'lUtI~th'Plld", 1\1",tel ",Iu"lede ,I" (1Jl11B "" n,I Annoll :fil to\ ty'l!ikfl< Mtm r

18gtefiern~ i GRn~,

MA.A. to klU l" 1\"\I\\\PI 11~ 1 km ", ... ~ ~ RAP! A". "1\1 YPI11\f''' "IlV , {lil ,\PI fOl I

1'" 11111.'1-MRU'hp'l1, tf l mlllt\1l1 m\'1

yo.h~ll . IlVf tHI.lIIo, Il Jllhtl"''''IIII"

H .I,kolp, Ih.1 1\01 ll~' l\on\uu frn ' II •• hllllll\l

111.' "relle.kollIO! Ikke lulø, Slr.\~c1l8 ,\1,111\- 1\1.1\ liN r

R gi r (lir I .n rhlll ,,\ S,I",

AndelRAI'l!leri lI1e<ldelct: l\I1e, l -"d",c,-' --,h",e~1 ~

19

16

.......... ,. .. uv ..................... ,,"'"J''' • _ ••.• -.

Mesterrækkekamp paa Stadion. Kl. 16: A.I.K.. Bazar. Kl. 19,~O: Mede i Thisted MII.ion.hus.

De Eø stadfæst,t Dom. lukke fom-• arve-

'løn

Ved Retten i Thisted blev Vogn­mand Vilh. Hansen sat under TIl­tale for i Januar 1943 at have ladet sin benzindrevne Personvogn paamontere et Oasgeneralor·An­læg uden at have f88et Tilladelse dertil. Derefter kørle han for Ty­skerne. Ifan idømles en Bøde paB 1000 Kr., og el Beløb pau

I --

• _re~nl

AnOn ladeIse af Algil

lodsti derdom

lndsli skud.

Reaol Andr

ranli Io Indsi'

gøreise, 2. BI Indiii

grund.

to • ,

omme' 1500 Kr. blev konfiskeret. Hansen appellerede til Lands-

• ,

mod. reUf'n, hvor han vilde gøre gæl­dende, at ban ikke havde haft mindsle Anelse om, at der skulde I Tilladelse lil for al paåmonlere en I

f}Jder Bil Oeneralor, hvorimod han vid-Vde er sle, al der skulde særlig Ans.g­~ærup, ! nlng Iii lor al faa tildelt Oenera­I Hjør- lor- Træ, men del havde han Ikke Iværet Brug for, da Tyskerne forsynede f radl· ham med del fornødne. Del har. t Por· mone rede imidlertid ikke saa godl fore· med hans oprindelige Porklaring,

hvor han for al klare den paa. sfod, af der var Generafor pas Bilen, da han købfe den.

Resuflafel bfev derfor, af Dom. men bfev Sladfæsfel. ve

lin

at

.for-

.g. Tinglyste Skøder. M

Fra Pru Signe Bedsted, Hvidbjerg, . nell til fhv. Hotelejer V. Stokholm, Hvid. Ig lem bjerg, Købeaum 260 O Kr. plus Lø •• re Mi Dy· og Porretnlng 25000 Kr., Vurderingssum mi -

, Thi-Vestre iglølge

• :n lUg

bejds­ieling. :ialde· Imæn­histed

Søn, Arbejdsmand trede Larsen, København, lor Deltagelsen.

Ikke Fængsel, men Hefte. Ved en beklagelig fejltag else

meddelte vi i Gaar, al Th . Mikkel • sen, Thhded, var idømt 20 Dages FængstI lor Fraternisering. Dom­men lød paa 20 Dages Helte, hvad der er en betydelig mildere Slraf end fængsel.

• •

Den amerikanske Fly­vergrav i Stenbjerg_

Del er lykkedes al komme l ForbIn­delse med Soldatens Mor,

D!!n 27, &lpl,'mbpr /!)41 dr,.,\' l.ig,'l af 1'11 ullll!rlknnsk Jo'hvl'r !tHI rud SI,'nhJI·rl:. Tp.k,'rnl' lW;::-l1l\'cd<, upL J

8U1J(h't. 1Il/'1l .,o/w!'!] JIIL'Y -der OpIlUIII!t

TiHlld!.'lqp III nt ,1ll!!fJ"avc dpI pan. KJr­kflfll~r(h'll, ~lIl1krll t>kel(> rhm 2 .. r,l­ILlI/U' HM;) PIIa f'lI Ikke: JlL'lt IIlmilJ­df.>lill' i\J'\UdH Jvkkndp..'> dOl senerl- nL k(.mnw j ,l,'orluntlnlliC liN! Soldat/'lIi Hjem, ~g 11111 sk/'Le ffipd Bu;(alltl af Cl' Dnlh'r af I]{øbm, _~I<lr lHl H Il n­I> l! n, SICllbJI'J'!.f.

Krlbm, lIanf>cn forta'lIrr os, al han.« IJallpr, clrf <'!.' gin mrt! 0/\ eng­Is"ndl'r og bor l J..ondon, oItm' Hl Jlp... sog i Sl\'nbJ~lg j Vinler hcm'C'!)(H'l sjg til dr· (Illge!sko :M~.-(){JjwllOd(!r m; gav dC'm NavIIH par. <11.'1' omkomll(~ S<JJda.t ,p/pt dpI! ~1(J.all" lykkcdN! t.lll~ al .l!.O/llJll" l rOJ:I),nd!lI~(I nI'd So/uu,­lello'; ]o'lInnl,,, 1 AmIn ibI. Uans J~ar

\'ar dol! for JO Anr Ridorl, oglllln var pnt>:llc' fl/Jrn,

D'~r 1'1' 1111 kommrt BI'''\' lil K~lUl. HalllluII6 Halll'r. {If'f alll'!' ('r 11lla }jn..

IiOIf i JfWllll11l'l, fra 111m Qlllkolnlllt Soldati )101', Hun fOfll/'lIor, al 'IUIi 1M uf jndisk SIlJ'gl, ug hun vil !IWn~ have ml )Jftl JrJ8~tJ()rn(l nnbmgt ~lfm GraVrJJj 1 ~")l(lII.11 f{jl' Korwl 8[)gIlP­jlf(l;'IIlnn Q'Hr Ikkl' dlllJl noge[ llUnrl (\1'111', 01)lY.!!J' Ku.hm, Ullnlwn, og !lU

6krhw JI'I( III Overrllbhilll'rl'lJ i J(,f~ 11J'll'hal'lI (Ol' ni fna dlam li! ni ordlw SlIg"II, 1)11 J.(lIar .'!ikkf'rt sal\(]nn, at d'JI lUll"1'ikOlIl kr> Flyv/'r lnar NI 6!jPflll' ]11111 .'lin Grill'

Aggertangen finkæm­IDes fOl' SJlræng­atoffcr. J~H :-;m'~ nkl .r.linøror \IIu1('I'

d~1I8k Kmllrl,) pr i Ji s.~(l Dugl' l",· t.klJ,fii;:(11 IIl1'd \"1 ,fo'j/Jkll'l1lnill/ol' allll.J .. AI(/{lIrlfllll{lllI , J'~Ftj'" Hl 'II' IYltk,' j\l1lu'lI' fil' tjc 'II"t, \'11 UlllIl tlil;.!",' tlil{ 111'1<"1, nI dlr IllClCiJr 1l11'mt !\mmllnitjlll, ,,111'1" MIlT/( tI/Cllt .. r JUI'( 'illu'JdiWI M!t'rI,,/, n" ,Ji'rfur hllvl)/' 'l'nll!.:I'!! .r:I1'IIJll'UlI{IW'I! frn IIflVili,h'lI Ul{ UlI HI J,llllfj/ll'Il!'li" I

-,

Man J,ar allel'edefiund<·[ en :\[ængdo r farligp Thlg, dpI' kunde ·han.' fClr\'"~hll , • .:::IOJ·p PlYIk.kflr. Saaled{'s ::-)li:1er, df~r

ikke val' afsikrede, Panst'rmjnl"r, Gra­nater og Patronf'r i lil a...r.;spvis. Efti'T­synil[ Pl' langt ·fra afsJutt"l.

nnc;~rnlinn n .. ;, 1=' ....... ,,: ...... I ~rc:pn

OIIH'dtc :)('111{1 i d"1I 'lillith ldtc Buul rI! Efllltm 6 Bunkm-s i Agget sknl tAIIlIUP.S rnl' ftnd. 1".,kk i Hurl1P -1111,\, i nitfIl f.,·trli:!

111111 ni !f!11111l1' dl l 111 '!<lrp 1l11l11\'1' l \l!grl' fiJI (rlllnd\l1ud. \1(11 \fl!' 1l]:111 "

Tnll;il1d,l ! iI"l i 1\\'\'1', nI! \1\111111"'11 I)('jr!r t ,hil I" ·'Ilill·( p!i:l i Ir) l hl '~rl 111'\'

\ar ritH! 11\'lrk,'l\ \1Il1ll111l11j'lll "lir'! ~1111nn l'lff"I' llngl'lI 'Irdll_ 1111111

d riJlll1d nll<l:l!i~:rdf\ I1HlII ni d, Il I IH'

,

lhlllkrt \>11 ,hllll lllpd 'Illf'dh' "H' , \,1'1' d<ll I1fl I 111 Hil' 1~ \ ,l1' 11'11 lidi 1 \~I fl,f \;Ind \lP! f') f'ndnll i \" n)' -1\\'1

"'l1rH\ 11111\ Illl1\IH11'''. l i1h'l "r'. Illf d,1 llnl f1!h\ (nI11J1H' 101' \ U IIlI. li l 1I1'tl)

ik~\' IlIl 11Ind TI )~{,lj\r' ~11!' 1l1l1!.~1 IIIlHI I ti

H •• tnOllk.h I f ierrlislev,. ____ _

Hjcmmeværnsarbejdeti Hurup. HJemme-værnsfol'Oningen, der er

opreUN under Hm'up RiNclskylte­fOl'ening, ~oJdl Mode .1 A<fte.s Ifor at ma,n kunde se, .Jn~or mangl} der var iJ',1f'1'e8Sel'pl i Allbcj-dct. Der var 1l1C"g(lt

ringe Tilslutning, 'Ilten man J)!~v enig-e om al JlOJde aalbcn for 1'iJgang af .M.odlemme-r i :14 J)age-, Ihvorefter del 'pl'fbktiske A!~){Ijrlr D0gynd('l'. Der hlcv ~)ij.Ji. .Afød-ot gjDl'1 -o.pmærl}som pan, al Tcgn.ingell rJ" hindelld{> SaA­k.(h·s. -at 1r ed!f>mmoPl'l1(! Ihar PII'gt lil al d{'Jtagc i OroJs'Nno i min-d~t (lU

SU'S<ln.

'-' r. 1'/2 Ailrs Fæ ngsel til tysk Brand-

-•

•

mand.

Sn'I'I'pl!f'n i ThislNI itlomlp l Gatll'

,101111n FI' K \J oS!' JI, dl'l' ha I' YfI'I'{'t Ip.;k JhHndmanrl og l"lnk-Soldat, 1/12 .. \al' VH"ng~pl og Tllb af nhll(ln TlUid i rI ,,\ar.

Forl'lJlderiu gernc i Sydthy maa vente lid t.

fip! pr uu IHP;;\l'1l 1'1 'halrt Aar si­dril, at SWl'I'l'!(r>n Ihlll' J1llllillHllf'l 1"01'­

I.HIt'l'i ag!'!, fl'll !fu ...... dllg--Hds Hl'l'­ndl I", og \1 'hill' u"l'for ~p\lrgt lloJll-1tlf'r .1 Il ~1 a II "I' 11, Thi,-;lt'd. lI\'or1111ar Jt, Iru ,if :->;tgl'rll1' ffll' Srdlhr klin li 'III, III kOIlIlIl" [III', 1l1l1l11lWl'l'lI OJl­

h PI'. :,1 dl 'r kllJl 1'1' flLa ~tl~('l' frit

",,,Ililv IiIhl'l~I" .flll{ l.tthQ' HII).("I'nH' k film .. [Ul' RpU"n i d,'u Iln'kk('fHlgr', h" l .\ukllt knft/Ol"lIl' kH1ll1ll1'1 (r, l

IH.I 1.1 I I 1I,,,~ ti I \ il d"j r',I' \:\1'"

~ , n j 111, 11101 II ri HI 1~ for Hy,l-IlY k In n /lI' 10 1' !I, r pr jo ogi3Hf\

t "'h I I 't lllnlfi (orr, .\nlal S.'Hfl't, om \1 (ltl I kil! Inn' J)1.Jllllldlflt.

100

r l Il \i f>l'nr '. f'r d r I A}ll .'/ lilli ., -j ~mrJ'HIl k 'J~I.A W" .;.

1mgp , ~ i!wr ka.n dl' Pl'rSOllf'I', som har "<.(>l"lIl fu'ngsll't jo;iUI'1l 5. ~ l nJ Hl·n, v(·nh' n'l IUlLSP'luig(' Btl'aHe.

Al r'''~'u rookAbAt i H urUD.

•

•

, '

l

" •

Hidtil haardeste Dom ved SærreUen i Thisted.

Skov{ ogedel el'el/, d er hal'de gjor t politimæ8sig T j el/ esl e hos T y"kerne, idomtes

10 Aars F æl/gsel.

n'-ll ht'j,· .. h' Ht ru f. IIIJ~'U \.! 11 I

rUl r,.~I,·r 11111111 h.11" Il1th l ,,,I ~"r­

I~'l!"rl I TI,' I I, hl,,\ i Lia, r 1:110-1"

lUid,la~~ I1.hH.nt I • n :--ag. hHI,' ,1"1\

~i-1MriJ:" ni' ~ko\rot!, ... l,h·\" Durjtl'

l. IL I"j "t,-n ""1\ Ira Hd"!!" l-ar tiI-11'11 f<.ll" .11 1M\"!' ll<lrlllt t>!Jlitiul.I" lI{

TJI'UI ~I\' r"r TI ",'nw, lJtlq:" I:h I"j ~h'nl:H'n.

Imltr\1.. uf II 1,1'1" 'll

,.:om ::-jor,lll I'I't kuUh,'/1'I

Ul! inll'llilllnt ting \\.lJHJ. r~'lkl'III~I,· i Il "~l. II. ,It h:w I'flpr til \· ... H' 1111-!."Il,H-1 hil .... ~,)l"n l UIl"ln- bl", SI;"I_ [Ogctll.h·\ m, ... 1 fj"IV' t,) i [ur.,kt·l!iJ;:I· ~I-.<JH' jllU, ~Jwl1nl.ld l-t. lar \11>11-INn uf X."t.' -- ,'1) l·rn~·1 'lno.'t II ,lilIg; uf 11:,\S.\1' - og 411\J\, pna Kur"\1< i II' 1\ kl' ~IIII ... 1;,,'VtJ. m~1l ,It! hlll1 il1g"n PI'n).!,· hu\-J". mdrll,' han ,..ig !lom Ch Ih',1 Itll'r ug dord,. 1'j"lh,,,t,, IlIr,,1 linn ,'n Pipt'rpl!ul" \'(lJ E"bj"I'L\" ,)i! ""'UI'I'" i Kubl'llhllYll, Fra d,'u :!II, .Ia,unul" tIl I AU;.."I"! 104-4 (lpholdt hun ~ig i T\ ... klnud,

Ila han tun-d.' Ifllll<'\ tlrbt·jd ... lu,. I ,·t Par :\[lIi\lwch'r, !;.oIU hRu !;tl'IlIINn

.. lJan ... k .\rh,jhfront" l Furbi\l(h·I.~,'

IIWo.l Po!itigalll,\,'n i !-\urn'nha\'n "::: II 'r lU\'l'1I,' man ha.m (.'n Plar\,; Pitil ,'I 1\oulol' i Prm lll~l'n. hnn hUIl hl, ;1 . .. I\uldl' hun' 1111'd [,l ... \todl'i."l' uf Yaa­bf-'n- (IR' KIl1,,·li!l(1{h'I.~,'r al gl'l'(~, Olll­kl'in~ [),'1'f-'mhl'\' Hlll W'gyudll' hun paa FI·ltfwndllrnwrit·\" Konlor i \'\J1'­!lll1!,ho\"~ (lI:" arlll'jdl'llf-' kun lIlf"d at udfllJfllibT'L' Yuahl'lI- og K\lI"I,tillarh'l-

Var bcvæbnet med P istol. Han na'g\.-.rJt. bl .... tl ml :11 IUI\" 1I1d-

1i11,'1 ~11'mlliU~~\'i\PI!{I\"II'r og ddlu.t. I l Eft"I· ... ngninll: IIf d,U\,,;kt, 8a,b"lurt'r, Hun 1'1\1' iforl l'n "OI't l'niform og !W\'[I'I'uwlll1l'd I'i"lol J ~\'brual' ;<'[a.\­Ill'U bl!'," IIIUl fOI,nytll'l til :\1!\I'iull, U1I: haH" Tjl.'nble "lU' il [ ."amn1l' Art som hitHil.

8"1\1'1'1' kom hun lil N rknhing F., l\\'lH h,111 [0\,\1111'11 "il 'Llmind,·h~ ,\1'­h"Jdl' rlln~l'n'\ll' >-Olll Tolk, 1'111-'<.1111;'

nog-h' :-=""-~;IJd<Ll(>l' }un'd(' fanJ!<'1 (II l\- .\HI.- Il!',"!!, s<ml lHlnl(.' pill,'1 Il'!l IJ.. I}~k,' Bil,'r. n"'ng-"II lik do;: 1.0\' at gaa IIdl'll <lI hil\"(" hlll nogl'El OH'r­

lll"l Konl til Thist lId 5 Dagll far Tyskernes

Kapltulatiun, P,'m DlI!:," fur l\u]litulatinllf'11 knm

Ch1'i~I,'n""'n iiI '1'll1~h>J, Ino\' hnn hIl ... · all It ,~I F,~ltlt('l\II(lJ 1l\(>l'i, t><

K')lJlnr i i"1"t!"lik j,fUd., I ll\n nlt'gl". d" ltl ),'1\:\ \ n l, ,lg aJ SI\nllllt' (;1'111\,1

[ .. ;II.IC Chd"Jl h.wl 11'1n~ l'i~I\l1. l 'fhi tt~l h'lI'd,' hnn aldi il!' hanl\ I 1'lIi· r<H1.n. II il li 11 1 \Ih, ftlllg'I'I,'1 . om T"lk t'IIIlTlHIl' It) UII'" Pigel :;kUMI' \a'I" \'"Inl-r i Pli ~,Ul'.

Il,n -; :'I I 'Ii hh·\, hun inlll'lwl'(11, h1"1 hllll 11\'111'1'11111" . \~ 111 1!t'1I J 'li k,· V'I~l1n t \,~I 1l 1'1~ 11L"\d" JI·,·tI, II"

IIIll'gI .. Mm u'! "m Iwn V"lhnhl, 11\'11,'1\, r 1"11 J,tpl' !' I 'I't 1111~1 I' I"

Il , 1l,,~,,1,,", "",! 11 h \I h.1I1 l,' j,'\ II,"

1.'1 III

Dommen. \ ll~I" ' lln l',hll l ult\ll\ 1",1

II • l 1"111 ", 1 III \ 1l~ 1 ",,·. I, 1,1" 111 \I 1 , Il h ' r' l II 1.."11

\lU I r I'''hh 1111 l K I t. " It . Il

I til nl'(I, II ,ti d, mm. 11,1 1').\.11 ~111

l'lul_

'r tb ,. In 'II r, u fvl Ilt lu/uh ~'V\IU II l, T'r~JI

I" n,II·" l / Il ~ d. tlll1,j, 111" til Tilt'l.ltt· Fo dll, ,I

.. , h,1II

h.lld. 1I,~I,t ill h 'S,, .11 hLII ,',I' 11 (I,tlld

Ent'r , 11 korl' 11 i • Y"I"I"iIlJ,: h), 11\1 n,'1l 'II 111\,,1 Ih'111111~1 .1" Il 1.111 •. Il I

II"I1lI""I·",'!.I,'l BUI' . t.hri 1"11 'II 11) ,\.H·, 1""'11 '" 1\ ' T dl uf ,1111\111 T lild f,tI h !;lIllig 110:11 d tul< "III' I, I' d" VOI!o:_1l1l mil'

Dagens Drys ""1"'1"'"'1''''''''''1''''''''''''''''''''''"''''' ",lnU'"II'''''

Josl'phine Rakel' hjælper til. '·od den s\1.'.ll"ke InJsamlinll' til Eu­

rOJlllhjrelpl'~1 har Jo>'Cphinc nak. r \"U.-'­

n't meget aklil, H, r "" r m:m Iltn"" i "in fran~k(l uJ)tnnnl"unifoml s. ... l~ Lod"L'lilt:'r i Stockholm omgiwt af it­rige Købere.

Duel paa W, C.-l"Ilpir, Rclt(1l i AnbenniH ha\' bl'h.mdlll en

h,'jst usu::d\'anli~ Sil~ J.lm (1\ Strid mellem en Aldcrsrcnll.'llydl.'r 08~ll

81:'bol'r i saJum(' Ejendom, Den "Idstnæ\'nte:< ,-ll'~I('f,dl fo!'kla­

Hd~, til AlderJ;j~lIt~'Il\'d'n:n I :\ 11.' Ol'S Lo,b havde g n('l' t dun ('II Dd bl 1\, \ l'd at makuler.: <h I dl'", Illhl'­

Hndl' W, C -Papir pml P'~I' m., f l. h,,,, w, C med T,~&nlnl\lr, S ,I fJ 11 og fOl"!ut'l'lnelige Ord Hun fl, mlal>n i "<1,1 H~I1S<.'Cnd J i\!ap]J r m,-.j <J~l

111",h,\ W, ,_-P"pll, Ihrl,1 bt:I1Hl'IK'

d,' Ald,I1>I<'nt"n~'d\ rln. II hun \"d hUl dl' ol'k""\,ct ntlg, 1 I~~,l I'apll"'!. nl ri

n('lI,. 1'~'ldl,!;, iJt 1\ ,,,1\ Lil 'Il <lit h, \ d, .·l':gl 'f, Il 1I.l\'d dllhllll,n-k t \ Ilnt I rhn torn: mit': ~

Ih \ Inlldc \. fl\lh lnti Il

, '0,1,

" l ,l

•

•

H'o'illl

, I

Ad ub • nu fæ

•

til .. "ung u Do d~! r.

Rigs I, 1\

flH' I dtpr :\1 In,

\'

. " &kw

folk

E Patrl 'IL

,I, r

Iran ,

l 'a I hu -., :;,'UI'

df.'r.

S KI-a mar

HUl

F 1'0 r hl I ,

,. !l

N

, h, ,

\'1 I

, , D

Bert

~l-

lt-

o­s-

il-

l i til af

1ti

Il-

Likvideringen af Gil var fuldt

En Meddelelse fl'a Statsadvokaten ang. Leifer-Sagen.

Stalsad vokalen for Kobt'll ha "Il lTImldelO1' FrL'uag: l AnJNlnlng a.f den mod Politifuldmægtig Villwlm Lt'ifcr Y('l"su]"('nc!C' l'ndPI"søgC'l:;e I'kul oStnt..:i­advokaturen undersll'ege, at ErtPl'­fO!, ..... !illingC'!·nC' lkk(~ dn'.I('!' ~ag lI111 Li­lcvir1('f'illgPll al GilbQ\'!, 1l\!l,kC'!l Likvi­dCJ IJlg jl()(lstH.n~lslwn('g'(·I,o.;pn l1al' jlflal1tj.("C'! si~ Am",al'C'1 fOl' ,0.;0111 \"Ir:>,'\'Il­dr:> fldrlL h(~g\'nnd{'t. mou om FlHltol­dpi mc,!tf'111 Gilhrl'l og lA,j 1'1'1', 'h r 1'1111-dpI' , .... ;('1'1".( f)Jll Lpifl'I' !Hl J' ndwjtlp( JHUI at ffla (;Jlbl'!'l likvidt'l'pI Ild fl'R jWl'sonhgp Mnlivl'l' lldsp t'llllg{\! af rll'l

11lwlIlJllll"kl' t-ln1l1<1!'bf',jr](') rlPl' pll!' I' d('! l oply~!(' 111-11' {'k.'i'j,'i!rVl'J. Jlwllvlll Uilhpl'!. og LI'jh'!'

1 •

• •

(

I

Fratern i:;el'i noen. Dt'n tid!. LNlt't uf Flyglningf'!t'jn'll

yrd 1"j\'l'I'i~shw, Thtlodol' 1I1 i k k {' I­s (' Il, l'hi<;fpd, har faat'l:.!O l)ag-l'~ Il fl'flo [Ul' ji','Olpl'niK(,'1 ing TlIPtll'1l ty,.,"-1(vlOdt'. li lln IlpJlP!lel't'dl' D OllUll{'ll.

'n-

~.t

d. n

.d t,

it il

• n

• •

'I) .. k Brondmand og tlak. Soldat dømt.

Johan Fr. Ku S<'h. der h:tr Vm­ret tysk Brandmand ug Flak­Soldat, idømtes i FormiddagH ved Særrett.f>n i Thi f> ted H~ Aars Fængsel og f rake-ndu-..s almen Tillid for 5 Aar.

L.mdsretten stadIæst~ Hælt,e. s trnffen for den uJo'i'tige Køn;.el

for Tyskt>rne. Rutebilejer Aage Hove øster­

gaard , Frøsu1Jp, var ve<l Retten j Thisted blevet ~t under Tilta­le, fordi han i Oktober] 9·13 uden Tilladelse havde ladet sin Rutebil paamontere et GeneraLoranhl'g, hvorefter han .kørte med Vognen for Organisation Todt. Retlen jdømte ham 20 Dages Hæfte og konfi~kerede en Fortjeneste paa 6500 Kr. samt Generaloranlæget, men Østergaard appelJ('root> tU Vestre Landsret.

Her oplystes det, at O.T. hav­de forlangt at faa Generator paa Vognen. Den Mororsagkyndige gleb ind, og østergaard .c;endte da en Ansøgning til Direktoratet f or Varefors}'11ing, vedlagt en Skrivelse fra N .s.KK. Trans­porlgruppe Todt, hvorpaa han lod Paamonteringen ske og f ort­satte med Kørslen, ogsaa efter at hans Ansøgning- var blevet af­slaaet.

Landsretten stadfæstede I

Gaar Dommen.

; --

• "0'

,rd er up

se! lre "n • :r-a ev d.

ro--?n,

lT.

;,sf-

LIl­

ret ~.

les en ,el

Familien Møbius yngste Medlem idømt

4 Aars Fængsel Har været Tolk for det tyske Politi, deltaget l Anholdelser og g lød Tjeneste I O. ToS .,Schutzkommando" iført Unifonn og ud·

ruste-t med Karabinv

Særretten l Tllisted behandlede i Gaar Efternliddags l et knapt to Timer langt Retsmøde den 8..1.g, som var reJst mod det yngste Medlem af Famillen Møbiu8 j

Torp, den n u kun 19 Aar gI. Karl Hemz Møbius. kaldet . .Bubbi". Denne Dreng var under Besættel~ flUns sidste Fase en af de :mest berygtede af Tyskernes Haand· Inngere paa dIsse Egne og med en Y1S Interesse var Sagens Behand­hng afventet. Dommer Johansen LekIædteDommersædet med Oste.. handler Jespersen og Gdr. Sune­'StoD. Hillerslev, som Meddoms­

}~a1skolf!n den L April 1944. Han ~ar d& kun 16 Aar gi, Det ,,'ar r'.~rpfi.f:r Meningen, at han 6kulde have været r.aa et MU&kkonper­vaiorium 1 Sydty~kl.and. idet f,.ans Studier d~r ~llde bli .... e \.If;>1.alt ro den tyske Stat. At han kunde komme der skyldtes F&n'lili~ns

Forbindel!iE"l" i Tyskland. Komer­\l:Ltoriet IJlev imidlertid opløst, og

d~ han tt"'~ngte tH Penge, 1W!)dte Ikke han .,ig som Tolk hos Ty~.kerne.

Det skyldtes dels hans Fader. at 1 'an fik denne Plads og dels hav~ de han mødt en tysk Und<eroffieer ira hans Moders HJ' emevu.. som

Q a i ogsaa havde talt om Pladsen.. Han re, o, underskrev en almindelig Lønkon~ rrr,ne tækt paa Kommandanturen, men y IC

ihke en Formular.. ban fik fore- U1US

lagt og hvorefter han skulde lDd- d.J.se: be-rette til Tyskerne om Sabota~

k klk dl rys:

m. V., men han fl. i e u eyeret l-æ

';&aben. af En af de første Dage l April e por

~faaned paabegyn.dte han saa sin l .-er Virksomhed. fulD benægtede at være klar over, at det "ar det ty~ ske Politi. ban arbejdede for. Han

ev mænd. PolitifuldmægtIg Korsner !I'- fungerede som Anklager, og

Landsretssagfører Terkildsen var .er

StraffeiovstiIlægets Par. 10, 2. ~tk. for i Perioden f ra ] . Apnl 1944 til 1. September 1944 at ha· ve drevet Virksomhed af politi­lræssig Karakter ved at fungere t,om Tolk, dels for Gehelme Felt· pohtizel og dels for det senere op-­rettede Sicherhei"tspobzei. Derud~ over tilf.altes han for Overt~del­~e af den almindel1ge Straffelov. Jævnfør Straffe1ovstlllæget, for at have medvirket ved Anholdel­!:iE::!' og Rans.."1gmnger, hvorved KIoskejer Ma.x Hansen, Bogband­lermedl1Jælper Westh-Hansen. Thisted, og Typograflærling Johs. Abl1dgaardJ acobsen. Thisted, blev .nholdt i August 1944 6g senere overført til Frøslev, hvor de sad III Befrielsen_ Endvidere omfatt. ... M Tiltalen Virksomheden som ToUr overfor Kaj Smed Chnsten­sen, Frugthandler Petersen og St.aldkarl Hansen. Endvidere om­fattede TIltalen Møbius' Virksom­hed som OT-Vagt fra December 1944 til Befrielsen.

l..a:vde kun regnet med. at Arbej- rlD det omfattede almindelige Tyv<, vær rier, Sort BorS Affærer m. v. og l W fc·rst henimod August Maaned, da il;k der kom en ny Chef og han ble\' overført til Sikkerhedspolitiet

~ ~n, I >e­I F-er

~ Lk­I gs.

beskIkket somFol'svarer. Det blev t.t forholdsvis hurtigt Retsmøde, Idet der ~let mgen Vidner blev af­hørt.

TIltalen mod Møbius omfattede tre Punkter. F01"St og fremmest tiltaltes han for Overtrædelse af

gIfL Baggrunden er, at der undet' KrIgen er dukket op en halv Snes LotteriSnyltere, der køber 80-90 pet. af .llle Gevinster i L~ndbrugs­lotterIet De fnar 10 pCt. i Salær. Oj[ da Lundbrugslotteriets samlede Gevinstsum pall et Aar er 3,6 Mil · 1.oner, betyder det. at dl! paagæl· dende .. 1Vlenneskevenner"" nl:'tto il'dvilld~r en Sum pan omkring ~l}O,OOO I{r_ Lnndbrugslotterlet cm sker denne Trllfik stoppet.

Erkender sig skyldlg,

Møbiu erkendte SIg skyldig i det første og sidsteAnklagepunkt, men ikl,e hvad angik Fnhedsbe-1'0velseD. og forklarede iovrigt, at

t hsn, der er født her i ThIsted, l n.:en €'r af tysk Familie, idet hans . M oder er Tysker og hans Bedste-

forældre ogsaa var det. kom ud a.f

som Tolk, blev han klar oyer _~r ~n

len af det Arbejde. han var med c"_b til. Han fortalte, at hans Fader r~t havde oogt at faa ham fritaget oob for Hvervet, da nFolk troede~ at ren ~ef' VM skyldig i de forskellige l S:.

Anholdelser". Jeg søgle 0= selv min A .. fsked. men l..-unde lkk~ hhve fritaget.

,·r I

Den nye Chef, der kom. hed Jung, og med ham blev "hurse:n hraftige"'_ HOll ,-ro: i Thmed til September, da Afdelingen fl)tte- J

ces til Holstebro, m~n i den Tid rne "Var :Møbius ogsaa med bl adskil- :-tf tgt. Hu"'l erkendte at hm'e funge- ha: JE"t som Tolk. men erk1æree.e,.:1t lt lu,n i denne Egenskab • .regoed(> Hl:

med at "ære til li~ sk)r N:nl.e

• ).1. .... '"

Møbius lem idømt ængsel

.)jU dol~ .. t I \nh.w lAer '* IC_ri' .. ,runn tV ud

tra((' li t Ud J1'l!l I . Il' ~11i tor 1'.ri(l~n Ira I Ål I ~ Hil i ltl I '. Ilt" - tJtr HUl ~l hil " dr,\,' 'tril _ nJulll øf 1 hl I t luølg Io. ,rakt,,,,- \O l I n' 1uHf.!"

., -I",.,. ,11)14 f:.f' t:, h Itllf' P' ,II /'\ 111' I , •• ~" j (()l' d. t IIt/-D 1'(> ~ I' '1It,-(!. S{!"I',lhtl'lt"!K,I; t lJtIU.{ "lIV tllfnl! <\ !llll' tf r O ! t r:; 'dll

tt( ,1+ 11 I.lmindd,st Slrnff It .. ~I,r(lr Ir,rr,l\vISIIII JO Io.r h!.".l 11" IhJtl.! I .A1111 ,hid

1( I:UUl!it.r'llU11f'. r

- io.'iXUt' PtI!X lian n 'Ii nd

t'l,erlhJ lJl(' " Il lI-1l1\8O'" .h st 'ti \ Ir r T'Clrl"ftfl . Hnt:' J hø 1.,illlfMJ"tlJac . n. 1ltl!lted, hl .. r.h/.llft I AhJl\1Sl IV! I ar ,ti '"

... erf.I' hl l l'N1Ifo, l, .. r II !LI.,I II r.f'fr 1 l l'nt\vU -ro n,ratt " [.J1,1ft1 \ II" ,t.OOfOn aym "III,. I° Ktlj stuf'll Clu I ton t1 l'ru~,l,ld'lll(r l\ott'l''ltn t'K' tru lkarl'~ ,FlIIhhkn (;,11 ,

att",J. T:iit,,], 11 'h,h,ull \ IrkltNll

~ Ildn' OT "'Ild f in 1~"(:1'1ll1I(!r 'Il t,ll ry, l tot.

(·'th., n,lt'r MI{ llk:v ldij(

,h-llU (Ol ~ 1·,Hø Ldlf Fk)IJ", !

Ig' I 11lfwAnb iqt'jhllil..t

l 1~.! )1\<1.\1 1UI"k l'rlhed ... tlO­... ,,1 'I' It' ful k.llu"l'do ul\'rlgt at

d l ' r f.xh Il r ' ThJifttRl r r I k r~[flth\ i,lut llllns

r o. llab I !~h hin' \ UUro .. ar d"t Ti 1101 Af

r J ,

I t

~ Ildl.IS Vie. køni'

r~","l ; \ ~k ..Ml\i!l ~.~\co ø~~

Pal..,

•

l,tll' I t~lAJH'IHHlill"~ ar ,!Ja k,p.! AA.i '" Tk,1. ".r

, I "",rwr .1 IW Kf It 111 hall d.tUth I.ave ~ liam ,t ,M>i<&lkk Ul'

a l • ' ,lin i )'tIt Wih;,,j II. t 'M-U lidi .. , Lier V.j<.hf llJ CI'.It' 1<11

..J ,j ly"'\'" ~tal Al I I Ulld. IWmnnl I, _kl id "&milo

! 1/ ml J r ' t .~!f1&1 l-( \,4 t. hit" hil ",11 j 1ut r>K

Il 'art ti l T.fU{C 11111d(e

! ."n 1111 t 'r, ik ) os Tyjo~ n ,l .. t ak.) I~Hl,UI ,J. 11\ jlltl • .t U«b M~ 1 n m. ( j. MIG l'J ,hl etl' t1~1 Ila\( d~ h..ltR ,".-It eh tyali: llJiocrt'lfttcal (J" h utS ~1f ... l, t3 lIj mt>t.'1' 'ti

plU;. 'Hwfl~ w.1t o/'n 1'11l\JII6n JlIII1 lin,!! ulkr !\ ~1'TJlm.if."j.!' !AlT"""

/ 'lkt l':t,n !l.tlIJH 11'''.htnturuI, m h

d,le en Fønnu.lllor, I!M fil; fore t gt )! llV()l' tlt>r hnn ø.l\ulde HId I~n lig t Il .\'1' k r,,\ om S_\hot4lt\ n v 'u!:" hMl ok Ikke "dl< \ r t

, ilLRUfon J"n Ilf (\" I~I ;~ n" I Ar-ni

"'a l' :I 1'~1>\ig:,;1".!tt: httn . lliI ",h , f Ic' Il.ht'(l , hlll bo nR' .. 1 l 1\1

\' TO kl~r O"{I at ti 1 ".-1 ,l I; t .kc r ],tI han \rlJf J,luolt, f ... li!.ll

I • h' I,Uf, 'f'Jtt1'<t; nllJ'\! !li .\rl...f.j­

tit: I ()l!Italt( h ... lmllll.lt:hJrJ' Tyve-

I T "!' ""m Afrær'tr m' I' (t rat 11 rmllOl{ Ai.lJfl'l'i~ \loan od, I 'o I kom tl r. TI ehl r t\fl' 1.lllD I.!h y t.Vt dtlrt til ~kkl rh(~_h.~htl'l I'm l\l!k t'i!'v ban klru- over Ar

l! n .\.! Ilt:l AIboI!oJllo. han v \r IDI..-d 1,1 lIat. fl,rl.!;,lle ~\t k,n, F dt:l'

""\(\1' ""'11 ni !Illi hum fTll.l\g1!l r\,lr lhe~~.'t, du rl,lk trl){'(ll'l1.t ;qr 'III' ,'1k:-IdIK 1 dl' fCiM'kfllig,' AnhQltlt'J .. r" Jt-i' !!Il1gtt Ogs;!J1

Id h mm Ahk~,d, mtU };".n(lt Ikke l h\1.' tr!ta,gt:-t

lkrt u)'(\ Chef, dll'r kl'IlI. hl.Mi JUI,g, OK t!l('tt harn Mt', Kurøtn l MJt./o!"'1'\ n"n HU" l Tlu h'd ul &. J~tl ,qht>t da ~\ rJ~ hn" D ny tV-­(H'S tI l n, ilatd,l"{'· mUl I ,_(n. Tut \nr 'l\lbI~ . paa f'leo:.1 t.1I ",hkll. I Jl't 1I'~'1 NI<.!;'T\Jtt1l1.t 1'1\41 fllllJ({·

et SO'I\ 1'plk. lUl n t'r\J!tl't'de- ttt J,.n ; ..t. f1r.1,' .E-l't'lI!1.kah n:gneJc n foIt al. ,a,ro til l!gt" stor ~~'1,;.tJ

li r 11, 'n 11('1' bltow Mltli'n &01\1 r..,,1' '1'In'f;.tl'i)~ l d~l\ }vrb~p~I\J" ( !'o

lJølR'"lt Møl u. ~"u<.l ... I,~ • • t hWI II kt erkll n>o;it' IUJ ii-k.\ khll l at 11~1'" ' ,1I"@v{1 1'1 hLnll !!lrug .\ri.~J· ,II 01': mlffi('3 hf'lIH Jkkl' ktll.Jt , uk~mh,. tUl( .l-)!dig , Ar""hR II,

I"trzll' ntl lug lLlir AI.~b..g ' ... nl ~l \ ,,\ t.d, pn,1,1o.'" l'\ltiwr" flll t1!l~ttt> '-lt'!olUJ. ,nIt n JeR' k,r lI~tlt }ioJ!k hu fauct ~ II \>t\I\ llu"'f;l\løt'

Il ) lU t to T >J n ~'r ~h t IK).;,'- I,kt

~tIl,mt!! 801'\\ KJ~'!"

1\\ "" b i \I IS ,Joh m~n J~'g h:u­UR!I01 t '1~); i1~n l'k Ild

n .. ,tt.at.:"l'-Cn i \uCEobti(>n"nh, 00, 'h,mus. \IWt l, Ål'h'st.aUI)o

'.\ )'tlO I 1111,t~1 i Å\litllSt Mqneli 1<)4 \ t(\rkl.u-t:<I(I hJm. 'lt htm h~\ .1, '\; t'\!t meJ ul I\tmhohlt" -:\}.\.: II nMn f"l'It. I 'banOOI'Il nAn 11\'­U>!lt .... h' .. t hM kllb w\\\\(1 f\Ul&'&" l"c't IIOnl Tllk ØIt lkkQ- - IOb\ paa ~lM.(lt husdf> \'æl"t"t l B"hid",I ~t af \""~I.·l \ \.>u d\'n ~:.t'ltkndlC iAljl • .:ht'i.l, h.gucm. beo No\'dt> ... ll .... t\I* nvUof hQEI nan..'~n& llu~tru 'Da .

W, •• 1.11l .... » AIIT » A\,I I

l ... 'o, .. 11, Maj

,t>i\ 1 f 1 r • {(,ot\Jl' J h4!nM .1

M.anden ar ,...wl"I!1 Uan flJi!K "J •• t NlW' d lta:;t\ I *'" 1IoI"li

J:au I 1l.aftM1Uf IOcdk r .. n (.j ro. det. IHft

olt at.. al II m .. n fil

MOI,IU ,iII. død 'kil' ~' {lu ft'lI ml"'n jPj(' ha\'dcr run

tv tl\Nl'~ Kl,; .1-,: hn'\itle Ord r,w I hl,,,f.r g tm.dTJI.\. r

111 "lt .Jl' .. ar I<h,Æt l· V r 1ftlr l,!

" "110 tvl SAV ' 1

'lcI! 0;'['\ . It I, rl ,,,1 '. ]'t1.

lillI IUAv,k VU'tl l « .00 1,1 Anhol ,ld~1 .Ir Vor, th Ihm " ': .h,·"" 1 " '''PUKl r. ~ ~f'" hl! dO!' '\ r(", 1 (1" \1(1 ~ t Pø!' Afhltr,nge

{ It n" h SI: _li li. ·fe alunl' 1\ ~I 1"g1Ilt1 Il ~I{'! )l,1~\l nU!1

rvst." kll~, h . . d I li f " .1 .. W Ih IllUl'! El var ikke~!l IIi »ld Il r Turtur hItSlOt>] ban lk

,0 1,1""" 1nl t 'l U Mgl.! Nn Mt;'-1 ,nI' 11J:O lIil' l llJb".!A havde .~ , r t hl ~tc{t ved fO h·n·prl~ I '\ C lh Jlll.U3t1Ul ~JIt1thed .. men .kk, 8f \Ii dd~ .. dl."n

:"tl,:>blu'l h· ·1., \1.t. n- " .. r • ~NI l Afhormg af AbtBpn,rd ,1:1Ct/1.r SOl men næsted.\ 10m af Ja-C' blJl fI forklaret Al have .. rt t høj Iliatteo" or sngt. til Ja, {'obs n .lit hnn hlr't I!kt.lldtl ""''re t'tmtHor.,1 lhwd" hall Nat D()g\'1: l &tlmme l!ftnmg, vatr ,11 t kun "f­n Otti",· fra Ch!."f('!\ il o m In t' l' e n } fter!Uk,n(\l;>n

If'Jtla 110 dl\ rtI hll'~ ' t klø.r 0\ Dr

llvnd ,lllt ,\y I'k!t \til' fTIt'Cl tJl" 'l ø b l U JA lTlln jeg' kUli 1\'

l~k!' l;h fri l'tl(\( hg hh\u '!\ol blU \: ':'et

l',le-l tJl A10 Tltll'ng og Afh~·1D.1 .r Kl\J ~.,. f.'d (tor, ttl1:M'n V1'tIgt

l>llt.lIl r 1 li:' sen "1 ~tal.d'karl Ir n:('TI l) n [t'r I;.i. f; dl! CC':l.t'n: l n,l~ Plj"\'T rl. J Kik mt'd Ty-!..kt:l' Ilt ;,I to IUI\lnt h~L\'de haft [ lU' r

'u l)s .. ~rn.\J '11 nte 'uu ':'l\.'>r hulket \ [\.Jf" tidt ~ 1"(> hA" d~ d r: eltf'r e'v.1t l 'fllf fa *t lA,\ t g' .g'f'n

Hm

l!"'.l IH.:nt .. teR ~m l'vll;. tl1 O I 1'1

~l hubk\)",tmmdo".

[4" l &pt,rob .... r l~IU l ll!\

l\h1U\U!oI 'ri I\~r Tjut~tt:n ISQln

TI)I" llnn )t,k cltl1 <-I h){I(!lmt" n.'l!I 1 0l1l 1dl'\'11l t't l "ar M,IMf'4i

l'\\'l'\1fh:r hJ\~ ,ar D(tltl Jo.:.r lloSa . llllndh t" Hall \ lll\t' lJ~n t1E'J"\"

l\oflJ:\' h\ rf l hAtt. l '\o'\.'tiJ'lN: lIk PI W 1 c..)'l'. N':tutlltomxtWl dll' 1)\(>\ ~f.rt \,It,forn ør fil. Ud

1,'\\'",t t'n ~n Dult\m\ 1'('11. ~ ~['m eftn

j ('fn l n \'TUtr~e~t'",nd'l: i {'1\ Ko­t 'l!. Thi'

fott,'\l1 't"bIUI J4. l-iLr,JJ" Ila\

n\!g n).l-d 'L,llD n. men)t1I' kW!.d

lt..:k~ kotnm~ Ul rhlsh'ålo,;\lIo aa-d.t'l' :\1:lAdeT' t'I\,i \ed 1:\t trwkJ .. o I t"D

t:~k t:l'lfonn ~lg' OUl.ratl:\~1."\" $'Dl­

ru l\ n\t.'d SQll1-.Wl"l'lt

", .·hll> :".111,' FlyvereII, der begra­

vedes paa StenbJer, Kirkegaard

" h:1 \

h\1I11 .;lalS­h' ly Knut­( rig ,l'r!lI'M

lIelo l-

h d '

, ,," GlIng I'; r u v,

Il selv renin· a n S1U1

1'111 lire. 1.1.,.1 ( I !-iI'IlI.' ml,..,' vi ·~I.r 11It!. I,aa Io II

I Il ilffil·rJkUlIl'k y k bqlr I u, Tyl I ruc hJI'rv Rlrhnl '8 "h .. 1t uj·dt- v ' d

, ".'1 i • PllIt' d VI (,' , J i"Jllr lykke l"~ ~'rl'l1!1"I!. ' . J.III.u"r { o\.t'rklit{uI't"!

I 1'-111 11111111 11 \ Il ". (W' S h HM ul 01 '11 :\11 y ItI1"muøi<l'JI. ,,' li II " .• '1 hil v

"

!' Ti l llLdl.I~J' 111, ;.t LIV ~ I rll II K k ICaurd gf)d

"dll·Jf' f ,y ll "\ lil sWllhjt'rV Ir ' 'I' at for "~I: B'·lfi\·,·n!wd. ,kr kom ,~j() m~ttl.'n. kilt untlt'j' n'\ tlr!LmKt l ~k . _ !_

il . ,

., I 'I' v~kt-nll III\td dijlt1l'dl'f, Jf l', cl F

d 'olTel-, lI\(l rt SlUllht'l Oyt'r, III th'r tr". ~ or

""",. ,lJL' f,ravt''l. 1 utl \·/u· lull'\ ,'II ""

JO!) ,,··,,·,.1 , bant'- jv

:> l' Il,

diJ~>k-

F Ml\\ lill pr Il t·1 h'kktd' Ilt op

~~:~ "kr.' In'l'm dt'" omkOlnll" F lyvl r vn~ 'man kendt!! klin har: Navn,

, . d e,hb·,'h En f}l1tt1 r af ' "'3 i :,

Nwo.1"

rcnm­ar af

noget. til. 1

riddllg, Stede. direk­ansk­relse. Stat~

il

•

t Rand skul­

tillg, og ~t, h "is

ovedet en fOf­

ler, er opbyg-

• Ion og

'\ Kom­rlslmn.,,,

ernar oJ< ,. •

I'flbmllll d lI anII!: "!! , 8h'lluJerlt, Fru 1'(>'0'.- ('O't, der bOI I II mplOll I FIl p: l:u ul, Vll r I Vmter hj.;m~l!. tIJ' eft~r TI II,a~ekom. ' 'Il til EI!lrland ~"ttl' hun lIlll" I Forbindl'ltU! 'ned dl. :I~wrikallllkt. :"I!llita rmvluliJrht-d, ~ J.,<O!ldon for Ilt di- plOllrttrf!nde kun e f;,/' LIldel n:tllllur om den un~e Fly­V(,rll Ska-blU" 1':n Tid !'fter fik Fru (ox fra dc amcnkdn:tkc ~fyndlghl' ­{la ;\leddcld:tc om, at Flyvt'ren ' ar Son ilf en Fru Lillie SuLhath I LoII .Angeles I Califor nii' 11. Fru Cox jl"ik ud frll, ;tI ~f od l:te ll \·a .. blevet u n° c.'err ettct hf ~IYll d iA'hedcrn e, men run skn.!\' alhltt'\'el Brev til he nde '~b fortalte om, hvord nn hendes ~ml hnvdo.! fundet hit Aidl'te H\'ile­

sted Nu har Fru Co», der i Anlcdoin ~

af ~Ifl )loden' alvorllJtl: Sygdom I'{uml' cr paa Be:;op; I Stenblcrl!", faaet t't Brev fra Fru Sabbath Det hedder heri,

.,}olau Je ~~ h.lVC Lo\" at t.akke Dcm fer Derc~ <; torl' Vl'nlilthcd \cd at fortælle milt om mm $on Bernard Ve har Itwet mig den første Vnder­n'tning om, h\'orvidt min 50n "ar cod eller var I Lave. Dere~ Brt:v \'ar ~om 8en(\t fra en EnPl'1

Bernard "al' mm CIlt'lite Son, liZln~ Fader døde for 10 Aar siden, oy Jep; haabede hele Tiden, ilt han \'a1 i Ll\'~ 01 vildt' komme hjem til mil{.

BHnll.I'd \"ur :d jftdi"k SlæJl'l, o~ for han!l Skyld og for min "ilde jel{ I{ll')lC Spllrl{t', om Dl' tror uet mu' ligt at forundt'c KorRet (paa Gru· \('n) lil en .. Dl\\idlltltJerne~, Det \'ilde \'rer~ en meget IItor Glæde for n .. ilt, hvis De "ilde tallI! et FotoJtra· fi :tf Gra\cn, 110m den er nu. OK !-ol nde mil'( det ~

s F'or­ar i de lede til renl ud

Rrt"\'d slutkr med, at Fru Sab­talh beder om Ilt CM at \"Ide, hvil­hn Gn .. c hun og hendeR tn' o.,ttt:' Ynn Klæde Fru Cox med at Mnde .. ··nde <4om l'dt~'k for den'8 Tak, lIt'mliKht'd oH'rfor hl'nde

F.t ..

, "" p'­pr, F1 Københ Gang 1J,

Turister f>&lI)Lldi

med ti U ge k ml' 20

e. ." ,d K ..... mIdler.

""" Man III ., .­DisK ( .,;eUer

m"" lindt' cl I ca .. .... j40

K" ti' Van .. .....,

.." . OK -,

)fI" tBI ..

"'" don. , .... mi •• _. --

, 3 Aars Fængsel til Marine­

vægter. Vcrne!" Chl'. Rasmussen Llev

ved Særrc:>tten i Thisted i ]jag idmnt 3 Aars Fængsel Ramt Tab 0.( a}mc!'O TdJid i 5 AnI', Han meldte sig III ]']'jkol'ps Danmark i 194j, møn blev kHssel'f.'L paa Session. Desuden va.r han :i'lfal'inevæglel' i Thisted i Tiden Decbl' 191r2 til Okfobel' 1943. lIan sagde sin StIlling op umiddalbal't ef-

I {er 29, August, og det hlev der laget l Hensyn til ved Strafndmaalingcn.

, \

I Frihedsfesten i Thisted : gav 32,000 Kr. i Brutto- . indtægt. Dell endelige Opgørelse over Fri­

hedsfesternes Økonomi er ved at være afsluttet. Der har været en li

Bruttoindtægt paa knap 32,000 Kr. Alle Udgifter er endnu ikke op- I gjort.

. .. " ......... , -... ,.----.......... f!. ...... "'_0'

lor Arbej. nus Sørensen, Pedel M. C. Ander· Dn, L.loll- len og Red . Knudsen, NykøbinR",

Ir.feo fbeJderp.rU d. !I' persolllf"'8 ~n bedl' KI

ligesom en al de lokale Oplælere I",.te Digte al .... kJær.

HeJe-KrisleDse. i Veslervig Arrest.

Entreprenør Høje - Kristensen, Hurup, var i Gaar fremstillet i Vestervig Ret, hvor hin lik .in Pængllinr lorlænget til 15. Juni.

aooo Kr. i Karlollelb.de. Odr. Bjarne Oahm, Oklenbøl, DeJ'll'gt

slod i O .. , i Rellen i Vellervig ,Meaned tillalt for i 1942 uden Tilladelse al

have lolgl til den IYlte S.I .. lIel· BesmaRII AldelinR i ARRer 57 Td" KarlolIer til en Pris II II Kr. 40 Øre pr. Tdr., men, en rimelia Pria var 5 Kr. 27 Øre, 1111188 en Over·

mm IT øre. 7 ør. for

drykalnger. tO pCt.

IlIær n .. r IT'

flJ.4Iaer JI pria al ~13 Kr Hin vedto, en Ord mindot •

I Bøde ,I 3000 Kr. Jlmt at betale I De f ••• hOt

Ol •• "IIg ~en: ulovlige Porljeneole 513 Kr. MBLGAA AlIBI'1111 SI.tlt ... en. I

::b~'~.·Y~";";:d;;.~.7, i~;-;.;~, "h;-";; T I -:;-:: .,----., Nogle Re!øende i et og r. h~

Madsen, L. A. Christi an­

og Di- Da den tyske Skude

har meldt

M.riøevegler Rauo Tb.­funD hoppede i Lil ud.

meD for seøt.

MarInevægler Ounn.r Tbøgersen. Thisted, Ih.

R_UD

blev I au' ved Saerreften sted idømt 4 Aars Pængsel frakendt almen Tillid i fem Aer.

Tbøgersen fo rklarede, a' oprindelig var Landmand, han i ca. fem A, r før

Sogøcrøad ernærede sig som Uldhandler. Varerne slap op I Krj~ens første Asr, tog tJ an Arbejde j Hanated hos Sager a:: Woerner, og for delle Plrma VI r han senere Ar-

m. bejdsformand i Norge. Da hans Ko ne døde i 1942, forsøgte ba n al lao sine Io Bern til Norge,

BeskEfti· men en tysk Officer, der fryg tede Odr. Marti · Tys kland s Nederlag i Kri g en, fra ·

røudede ham de lte. H an log su til Danmark igen og blev i 1943 MarInevægter . H a n kom til at

anloges forrette Tjeneste ved Mar ine-arsenalet ved PaarfoftveJ i Thi·

SkaUe- sted, og som andre M.riDevæg-I bar han sort Uniform og var

bevæbnet med Pistol. Han havde dog aldrig haft Sammenstød med

Hol- Befolkningen . I MirIs 1945 kom Chri . biO til L.uflmeldetjene.sten I Ræbr,

men tog sin Afsked, da mIn vilde torllylte bam III Tbyboran.

Ankl.: Kunde De se, hvor to Oaae. bar ben P

T: JII

,Det bem· Merl'

Publikum tyndt beo­

Thisted

N.

Ankl: Sil torlod De den kende Skude.

Oomm: Meldle De Dem selv den 5. Maj eller gik De og lede pas II blive Inholdl?

T : Jeg regnede Ikke med al blive anholdll

Af det videre Par hor Iremglk del, at Tbagersen l 1955 Vir Med­lem II Nazlslplrllel. I I var hin og.... Medlem, men meldte sig ud, da hin Sil, bvor · din Syatemel virkede I del len­kede Norge.

Porældrer .. dsya1ael i TblStocl. I KJ. 17-20

fo tle.ien ankom til Struer. I[lk en T ur Ind i Bønelil:llørdsreø,øurIllHonen. da de vendte Ul b.ge. _tod en 14-u rl l Dreng Oll: rodede I deres Polltiel blev ti lkaldt, og Drengen klarede. at en ung Mand havde

Det o

ham t il el . _,ie efter T obak 0& C'&a­rette r. Drengen fI k Lov at .... lgen , og Po litiet eftetlel!let" n U Manden.

lodsamliøgeo til familieu

Ment mange et Par

p.' Larseø.

Prel,en s Hær har modtaget følgende Beløb mllien Lerlen, Nerregade 45, Th isted:

K Ae. S. 10 Kr., X tO. S. 10. lærte Chr. Jensen IO, M. C. 10. A _ H. IO, Cbr. Sørensens Tømmerbandel 50 Magnu~ Sørensen SO. Koop· m~nns Slaglen 15, Cbr. Homann

A. p Andersen 4: Co. 2S. Motor.Comp.gol 25, Cbr

Madsen. .Stjerneo·, 20, X 25, Aage Kjær 20 , Svend Sørensen. . Rllz. , 25, K C. 2,00, A. P.2,OO. Mikkelsen, e .B. 100, J. H IO., "n.

50, M. C. " IO, J . . 2,00, K. 5, P. C. Cbns tiansen IO, M. IO, J . H. IO, P . O. IO. M. Vestergaard IO, L , og L L. IO. Ko lonial·lm porten 25 Kr.

Med tidhgere indkom ne Bidrag iall 1537,60 Kr.

H. C. Pr e d e r i kse n.

Nedsat Slrll ved LIDdsretleD. Arbejdsm. Allred Viggo Svend­

sen blev ved Retten i This ted idøml 30 Diges Pengsel for den 7 . Jun i 1944 at have været usæd­vanlig fuld o g veret III stor l1ene lor Perdselen . Del blev oplysl. al han i Løbet af Dagen bavde druk kel ikke mindre end 40-50 Oenstande, og d e r var dl o gsaa kODslalerel 2,50 promille Alkohol iBlodel.

Domme ne lor den Slags Por­seelser er jo efterblanden bleven mildere, o g Landsretten nedsIlle d. nu SIrelIen t,l 30 Olees Heft • .

I-r-,

~el sim- ged el 2~ K,~r~, =::::::;::;:::.""'::::::=.:=TI::::;;;C .... -e. _ Som Skorølen,Iejer anloges fanelte Trel1 af Thoo Murer Bloch, Skjoldborg. .rsenalet lied el ,.isle _ Der beh.ndlede. en Stille- Ited, og SOD"

kllge 02 foreloge. Skalteansællelser lere bar bln ,lllde- bevæbnet met

I'r, d_r Prateralserlar i Lyars. dog aldrig h. Fde , ar- To unee Mænd "a Lyngs, Hol- Befolknmgen. L er god ger Andenen og Oru.gurd Chri· han fil Lu~t t. Der ,'en.en, har el Par G.nge hOl men tog SIn

Amts. Skomager AnIon Lat.en, L)'ng., forflylle bam dyrket S_lakobelighed med ty.ke Ank!.: K

e., og Pia er· De er iwer idømt IO D'ae. bar hen P erl~n, Helte. T: Ja'

ni RI~' Ankl: S. ;" :" Det k_'. Tw'.' I TIa.a •• tI. kende Skude J

r8VrlIl I Clmaro .. s komlike Opera .Det bern- Domm: "Ite- meJl,e Ægte.nb-, de, for aogle Mep" den 5. Mej

' erIS~e& Ileskealdre .Iden benrykkede publikum lede pil at ""':;;;U. '.,j, var lidt tyndt b~ T: Jeg

blive .nhold

Ny Fraterniseringssag fra Thyholm. 10 Dall e'S Hæfte til Io un.ue Mænd.

To ung~ ThYholmhoor, Hrng!'-! Vil-b,·lm J\nd,·rsf·n og Aml)Jd VII· hr-im G h r j s t {'. n 3 ~ n, mødt!~ ((.tf

Rmu-n j V'-:-"lu'rvig i Gaar. tilta,1t lor Fr!d"mj~~ring rMd lo l)'ske PiW r fra ~ !ygtningft'j(f!'1l i Lyng,

Arnhfd Chri31~n~n tJhltoo lIi;C ~trak flky/llig, mpl!fns Hvlgr·,. .AndN­spn n"!KU .. h·. Ghrist"1'Wl1l lilrklarPl')". at han "0 ,Ulf-n ktJm J Snak mlofl .\0-rJf'r'M'O pilA V,·j,·o i Lyng~ da rie I.., Pig ... r kr,m ga~v nrle. 1M Yi:ru- III~ at "';Pr" tr"kf' nYlltnln~f', og (le ulK dr'm ffiNI in,j til .\IiJf"r''ltf'nu-n)"dN AnIon I .... 'lt,;t~n, JLrrr~i'I-. hvor HOJgPT ~\nrlr'r­Sf'n skulrl •• ha1lf~ pl Par Sko fil flf'­Jntf,;t1i/m. f.:ftl'r 4\ft.ah~ mødh~~ (h· m~'rI Pigftrtlf' /lf)~k· AIlf-ner M"n/'rl', Ol( as. ho-!i .i\~lt,r"I"Nltf't1.,rJ(·rf>o, og H"l(!f'r Anllr·r ... ,·n var og--.aa mw V('d /lennlJ' u·jlighf,d

HoIU"j- ,\n,If'Nwn r()rltlaredf! fnnt at han ha,rd,· tnIH,1. P,g/'rn, hIl

I. .... ·u·w·n, hvnr han ~k.1l1d!\ hfl\'" ~Iflf>

!iko rt·parl·n1., "Sf da han no"lI· IJagp. ('ftf' r-/.-' klfm T.l:"·n f·fter Skoulf', Hit

pjl(f·m, I"~r pltJlny. BItitiJf· 'JfJrtltnr-rl'n f)f{ Pnllhmr lfo­

rr'n ffJlf'h()]rh Holgf'1" ,\nrl!'r n .. t IT nnrl lnligl' I (j"nnp F'nlUann.- ns ,.flr r iJdt H'1I1'nknjn~ljd Iflr]rfflnm, til' hA n, al _ \ rn..,IJj Ghn lf'n_~I'T1'l ~')I

klnrtng Vflr fl"n tllfhR't"_ fJ"mm,-n_ ,m Imk tJll!Y Rf tgt

1~1 piia tfJ lJilg-f Hil fte hl t1\(,f.

Marinevægter 4 Aar i Fængsel. Sæl'l'etton i 'J1hislt.-'d idøm le i Gaal'

Eftermiddag Gunnar R T h ø g e J' ­

s e n Ir AaJ's Fængl:tol og Tab af al­men Tillid i 5 AaJ'. Han har vlt'l'el M al'incvæglel' fra j 9/"" til umiddel­ba.tl fØl' Tyskernes Kapitulation.

Til ta lt for ulovligt Køb af Generatorø brænde. Retløn i VcstOl'V'ig bchanrUede i

Gnal' en Sag mod Vognmand Magnus r.l a ti s e il, ViJlel',slev, d('1' val' siglol fOl' ulovligl Kl1b af GCl'lC!ratol'bi'<.Cnde til OYCI'Pl'is,

Vognmanden nægtede sig ~kyldig. idet han fOl'klal'ødc, al hans Bil kørte pa,a lyske A I1b(>jdsploosOl'1 og Tysker­ne skarffedd ,ham all det Gcnora,tol'-' ll'W, han skulde In'Uge, sa.a dOl val' unodvendigt, at han kobte udpllom HaliOlle-ringon. Sage,' bluy ud~t til Vidneførsel.

.... _---_._-- •

-• t

....... -.. • v ......... ,.~. AODlAlrua : , . S 2 i 2 $

1-

r-

Fire Aars Fængsel til Uld handler Thøgersen,

Thisted -

Arbejdede under Krigen I Hansl ed og i Norge og var i 2 Aar l\'larine'\'legie r i Thisted.

Særretten i ThIsted bchnndl~ Marinevægter slnael Vagt. og ~I de i Gaar EiteJmiddags Sagen forklarede angaaende SIR Be­l mod fhv. Uldhnndlel' Gunnar væbning med Pistol, at den kun

g Ravn Thogersen der er fod!. i skulde bruges i Selvforsvar. l, Vestet-vig, men i' mange Anr hat' I MPdlem af DNSAP havde Tho­- boet i Thisted. lIele Retsmødet gerseJ"l ogsa .. 1. været. f~rste Gang

il varede kun een Time og resulte- et kl.f· før 1935, og ,SIdste G:mg rede i, at Thogersen, der var hl- Inl Ot<:ember 19·to til, 19·12. Han talt for Overtr-ædelse ved at ha- kunce mgen Grund g~'e, hvorfor

har hnvde indmeldt sig i 19·10. ve været :-'Tarinevægler, blev

I idømt fire Aars Fængsel.

; Thøgersen havde forinden for­r.-, klaret, at han efter den 9. April 1)'- 19·W ikke havde kunnet fortsæt·

_ . te som Uldhnndler, hvorfor han r- J tog ArbeJde hos et. t.ysk Firma i g : Hansted. l ~laJ 19·11 rejste han t. : til Norgr-, hvor han med korte e . Mellemrum arbejdede i to Aar til

63

I Maj-Juni 19·13. Efter at være

I kommet hjem meldte hnn sig som ::\Inrinevægl.er. ".leg skulde jo tjene Penge," erklærede han i

~a- Gaar, ,og mente ikke, at det hav­de kunnet lade t>ig gøre pua an­60

Landsretssagfører Larsen km.'­vede i sin Anklagetale Thoger­:sen idomt mindst ·1 Aars Fæng­sel, ml:dens Forsvareren, Lands­rets!''\gforer Rasmu<;sen, pegede paa for!'lkellige formildende Om­stændill'heder.

Df'm kunde Retten ikke finde, hvorfor Dommen som nævnt 1{om til a t lyde pna Fængsel i 4 Aar minus 370 Dage for udsta.net Va­retægtsarrest. Almen Tillid fra­kendtes Thøgersen j 6 Aar.

3 Aars Fængsel (or Marine­vægtertjeneste.

'I'hloIo ,. l unj t •• an, Tit

ThIN (hl Tol ko.

V .... de, 18,

S .... to. a. h.

Amb 2 • . -VI

Hri< l

Koa: el b, 11 11.

Thi K ti l

" Hu t l. I

T Do

D_

'n- den :"liUUic. I Inn blev uniforme­ret og hevwhnet i KI)/røenhavn, hvor hun var paa Skolf' i fire Ugl'r, og bll'v dr>I'l'fteJ' rotationc­

• 11-

~r.

36

_bi -

I ret l Thisu.·d, men imtraadte I Tjl·n(>lt~!n dl'n 20. Marts ,19·1[j, da

han "kunde S<', hvor det! har hen, oft dt'r ingen Grund vnr til at ri­si ken· nng(·t." linn hAvde som

I Caar Formiddags var Verner Chr. Rasmussen blevet idømt 8 Aars Fængsel for Marinevægter­tjen('s~('. Der blev for hans Ved­kommE'nde taget Hensyn til, at • han havde sagt sin PladR op straks efter Begivenhederne den / 29. August 1943. Almen Tillid frnkcrlldles hnm i 5 Aar.

•

" 1{lIt·toflc'r til 'ry,..lu· t"lU'.

CIUll'(h1 jl'l' Hjllnlc lJahm, Ol 'fl')'

hoJ , Val' i v('(! ftf'iV'h i Vt'Kl."'vi$( 1 f t:

til ulll fol' i 19<12 ni have ~olvt ',7 I rreJ!'. J{m'inflpl' til T,Vt~kt'J'J'" i Av,ø

ge',' OQ' nl hllvc' tllgd mol,.,'", rlohhf'llt PriK fOl" dNII. I f Hil N "

I

krndtf' /'tig tdt,vldiS! (Jg hul' nu •

vpd I:I$!'(·t ('ri Hmle pna :WOO K r 'I ligt'!ullrl hHn :.kal bl·ild.· Fod,j,· nl'SL('n VN) IJllnd(~lf'n. rJl:i KI', til

Ha:'ftl'Htraf fOl' Frni("nlit·wl'ing j "yngH.

T il unge Mu'nd frn Ly ngK, H()J P.'~r Anderru'n og CruRgilflrd Chripf(lnKcn, glod j Ganl" VNl Rd te" i Ve.li'l'Vig l.illnJ t for nl have dyrket SPJRlmhr]jglwd mrc!

, !o(j ty~kt. F'Jygtnin~{(,fJi~(~,.. Sam~

kv<.>mmcd havde fUJld(!L Sl/'cl i Rkom:tg('l' Anion T"lu·.«,(\n~ Lpjlig-

-•

• hed j Lyngs, hvO)' df! lo IlI1fW Mænd to Gange havde viJ'r(:i ~amm('n med Pigf'nl(> hm A ru'·' nen. n,· erkendte .ig heggc skyl. dige (Ilt idømtC-s hVf~)" IO Dngl'H

Hæfte . 'c I' r­r-

.Enl r('llrenør lIøj(~·K riHu'nHf'o fik i GMr ved J{clten i V".l(·I'­vig tli~ Pu:ngKJingsfrllt rorl,'·n .. g(~t til 1 fl .. Juni.

I-

l. m ,. , .

l

r

~-

I •

I •

- og 'rma-Maj otel.

• •

. "----------Det store Billedværk:

Krigen i heftet 24,0(1. indb. med Lærred 33,50

oK med V.B. 38,50

Balleby'i BOl(bandel

•

St. Torv 5 • TIL 90 Thisted

Damel Dreng Junior SenlOl Tr_ni

og al Orus B~gynde:-, 80m--1 -II" • _ _ , uep:~~;;~~--5e Jm. Sandel opnuede højesl Pointstal. næste MUfl' unen uved- vandtes al S.ten Berlelsf'n 011 E.rn-

fred østergaard nu d hhv 85 Oll modtage:! .. O p , Dagens højeste Resultat l

l al Kød- SeJ Point. brt.

inier:

algel i Dag, )8& neden'

r, Fru Ove Johannes

ru M"rgrele I rejer Knud

5pr,,02 0101 i Hayer yed

Tbisld. l el Stykke Markjord ved AII­

borg vej i Thisted, som er udlagt HI Haver. fandl en Leler under Oravning forleden el Par larllge Det~n810rer. Marken har tidligere været i tysk Besiddelse, men da der inden Udleveringen fandt en Pløjning Sted, troede man Mar­

Ny l Oear

I Odr. Hund •• r Thisred det var Brand for Løbet af folkene

æ I g e r.

I TIll.ted

OymnalUkul rældre {eller Thi.ted 80r-

ken fri for SprængsTof. Imidlertid rine •• um er der, navnlig af Børn. lundetl_Pr. Patroner, Delonltorer og andre

r og Hustru, bryllup TOrl.

oreøiar erild

farlige Tingester paa de fhv. tyske Omr.ldee. og for nogle Muneder siden fik en Dreng sin ene Hund slemt tilredt ved en Eksplosions­ulykke under Leg med Spræng­slO!.

Og5ls i H Ivnebassioel findes der en Del Ammunition af forskel­lige Slags. ,om anllgeli~ er kaslel ud af POlk, der har verel kede

lorsamling i ndee, 0110 al al ba.e det liggende. Nu ffsk" od yeloom- de larllge SIger op IlDrenie. 1 ... le Regn· hvis Lly og Helbred er i Plre med en Be· yed Leg med de I.rllie Ting. D. Olla Ore- Tyskernes Sprængstoffer lind"

Ilede It 'Ige Llndpo.lbud p~". __ de m .. rkverdlKale SIeder, Irup. Til Be- .om Bern ImldlerUd nok ,tol aldemlr Jer- Ifnde.-P'-ieo- lor Ulykker er III

IJvIlgles Poul Stede bver Dig, men bvis Por-I ~ ::~I Re- eldrane Indprenter dere. Bern, II prælent.~~:; de Ikll allevere, hV8d de linder en. Ø.lerild, II eksplosive Oensllnde. VII Krl·

l, Kia .. Ker, geni Vænta, vel Tid efter Inden

Pr.

Kr., !'r.

Thisted,

tlel, UOO

I'ro

roer 's-

riede ~Iæg lille

yde­:ten­ede-

• -

Slagteriarbejderne i Midt- og I P~~b'~;det~' . -_. ~_.-. __ .-. . - . . -

komme] frem uden al flere Ulykker.

der sker jsen. ThIsted. Thisted. KlibE 500 Kr., Vurd

F riluftsskuespil. Det kgl. Teater udvider SiD

Virksombed i Provinsen. Det kgl.Teater arbejder for Tiden

med en Plan om Udvidelse af Pri-. .. ~ .. .... .

frI! Tømre møller. til l Pedersel\, KIi ' Vurderings8U1

Thistedl :_ d _ ._' ..

Minefelterne i Agger skal kontrolpløjes. Deriindes endnu Miner paa de

•

ryddede Arealer.

I

En tysk :>Iinekomtnando kommer i Dag fil Agger Jor al kontrolploic de ' udstrakte Omraader omkl'1ng Agger, der Ihar været udlagt til ~tinBfellcr. Det tyske ~Iinøl"hold, der ryddet!e A realerne sidste SOmDler, hævded'c, . , al Ori1raad:l'rne var betrygg-ende Ten­set, men det ,har hist og 'her vist sig jkke at 'være TiHældet, og del cr k Ult

faa Dage siden, at man fandt en Pansel'mine paa et a f de gamle F eller ligesom nogle Drenge kom ind til Ag- I ger med <?Il Kasse, der indeholdt 60 Detonatorer fra Minerne. Behoerne er natul'1igvis ikke trygge ved at her­<les pM. Gmraaderne, og del er der­for, man Ibar ønSiket at faa Felterne kali trohpløjet.

Varulvene arbejdede efter Mod­standsbevægelsens ønsler.

,

En Række Politistationer og andre offentlige Bygninger skulde sprænges i Lufte),.

T o Il ri c r (iRn). VarulvsafflNl'1l pall. Tondf'!'C'gnf'1l udvikler :;ig og an­tager ('fler .-;om AfhoringeIl af d~' fæng.~l(>de :'ll'dle-mmpr af BandpIl .5kndl'r ,fr{'Ol, cl "tort Omfang. Til .. "­dag er d<,r foretaget ('Il ny An·hol­dp[,'>(l.

Drl Ol' kOJlsta!l'rcl, .al del' hal' ,fort'­ligget (Jon I>lol's,ti\rl Aktionsplan om­€attcnd ... {'Il [flJlg [hl"kke IOllOndel'i­"kr Handbng.f'J' ,bl. a. Bombning af dn sondr·rh"rh.ka Jl{)litis\aliolll'1' og andI"'" of,fl'lltligf' Dygnillgpr som Pro'! 'l' glttU'l!t·n l Logumklnsl!'r. Ak-

tionsplnn-cn menos {'neIda al have <lmratlct likvidC"ring al Enkl'lL,pcl"lSD­llllT.

Bpv(l'gf']sell er cfl"r \ lodstanrlsoo­vægp!,sC'llS :'Ums!er (1)d('ll i Grupper. som lUC kt>ndrr viderC' lil hmnnd" 1l og modtager d{'l'(>s Ordl'l'r fra. akjulte Kommandoposler, saall'dc.$ skal GrlbpP!.'IL del' arof'jt!c\' pan. Tonder· (lgJ}1'1l ,,;('re opkaldl (1rtl'\' sin ]i'jJrer. (>11 11l1g :.\la.nd ,fra EglWll, tit'!' C'r an· h.oldt og &kai havf' indl'Omml't en lllt' Del, dN' nu kommf'r Politi!'t h!go(fQ i .Arbddel paa. at optrwvle J3and~n.

liR. mt'gcl IW:1(JftJr Ha n t(ftrlader "g yo,",snt> Senner.

f vIne ,,(eo c.-.,/ ... Hus fru og I re I '::=-:=====:::::::==::=~::1

IO~'Q Lærerløde Iii ICUlmeUor? ) el Alllk.r. Fredning.

En Laer ~or2et: Et AII.ker fredel nORen Del.f A'tet ?

Det gælder et Væddf'maal. S y. r : AlIfket mS8 kun jlt~e. og

dræb"'. , Tiden fra 18. ~eptbr Ul 31. Jlnuar. Den .vrlge TId af Aerel er de fredede.

Hundborg -l'lygloiogeoe bryder op.

Der har kun meldt lig to An- p ._gere iii Lærerindeembedet .ved Klilmsller Stole, og Embedet hhver nu p •• ny opl'Jaael led iRI. p

Forlæogede I'æøgslioger. I' Ved lOæJrelten i Thisted lik

Automobil/orh . S. Kuhnmtinch, Thioled, ain Fængslinll lorlænget t~ med 14 Dage Oll K~bll1and Fa.· g~ ga8rd, Tved, med en Maaned I

I~ I Morges var en slor Skare Men· Olfi,ershlemmel i Dragsbæk

nesker forsamle I p8S 8aoegasrds­pladsen i Tblsted. Det drejede sig

ru

2~ P. frigivet. om de 250 PJygfnlnge 'ra Lejren Indenngsministeriet har nu Irj.

r. tiODS ' I Hundborg, der .tod og ventede givet det omuk! beliggende Om. dr

Itlet i paa .t komme med Tog til Aal· hJ . d Ih I k L'r i • 18 borg, hvor de skal installeres i en cer8 em I en. v, ys e . ej tal . p stor Samlelejr. I Skaren saa man Dragsbæk ved Th •• led. Bygningen

14'1, talrige B~rn, gamle Koner og 81illeo lil Byen. Dioposilion. lutfer gamle Mænd, saml enkelte unge alke· Soldaler, men de megelomlaIte Cl'rkus l' By v, ~r en .Praterniseriogspiger·, der for- • D~ I kan mentlIg er meget kenn e, var der S •• onen Indlede. ar CI.lru. Ni

tilsyneladende Ingen al. Robe.t Daniai .. de. med, n Hele Forsamlingen sa. mere t •• a. Ve.de.H.U.te.. O,

d, eller mindre miserabel ud i Be. klædningen, meD Humeret stod hejl. Bfter den lange og kedelige

de, Tilværelse i Flygtningelej,en glæ. dede man sig til ot komme paa Rejse i det gade Sommervejr. og der blev snakket og pludret om

er de lorestIaende Oplevelser . I den an· slore Samlelejr i Aalborg bliver beo der dog næppe rart al være. ge Ire

~t.

,:; Hundborg-Jannerup Sogneraad

har holdt Møde. - Landbru2Smini.llfprpn .... .o.A

. 't

,

w Re sol Kø g {' I sfe ler Ch kr. 81h

P eløsladelser efter et Aars forløb.

, ,

Form'deri/Ol""/l mi/dl/I's paa l'æHelltliyl' Puukter, K II h l' 11 h a \ Il, ~Hln OCI' (lI' Fllldal ftH' M rllllld.'ro FOl'rrodcrllovnn

S:l:llcdCls, flt Slraffutidcl1 ru~d5ættl'~ II'n fire til lu A,u', lI:1 man mcner, ;tl

det stenlmer mud Oomsllraksls, Endvidere vII dor blive Adg(lllg til Provo­

losl:ull.llsc. nUM ct Allr nf StrnffoHcltl ll Cl' ulblafllll, og i Sledel fllr Tull n.f ,,1m el! Tillid kan Idllnln1tlS T:\I.I af visse Rettigheder, hvIlkul vII gøro dol leltere for du dmllle al vomln tillJnllll lil dllt LlOrUllrllge Liv.

F.,lkdin \1<",11 .,1. ,1"1' h,lr \l, l]illl,lkl .Til lil Ulllll lt'l nlll'1\1l~1

]0', 1'"I,I~ 111 111 1\"\'I~101l ,lf 1"011,1',1. II

\')\1'11 II l!' l 'i,IIl' ,tf ",'1 Il,! "l1k1l11l

l Ih,lIf.'t'l. d"1 Il "~I 11,',[<11 1"1' (;J. :1

1LI.IIW 1(01' ,It 1\ ," ll." 11111111 30 ''0 'h,lii, h.lr II rI "llw,mll.fl,,! ('Il H.I kl,,' ]'1, hl, l], I l l ,I hllu~"I,1'

• aVlen·

• • I l.

l'dYUllyspullld. It'llil] ,i t iL ,II \"I'Jt' uhrh"1ll1 f,lI' I'a_ ,li' '·1"'11' II ,l, 11 11 1lIIk,m"ml k I)~ [1>11'11,.1 m, II ~lol" lpkul"kl' \ ,III

"k,'li IH'111'1' 'Ian h.11' fkd'\J'· i ;';1,·,\1'1

i EllI Iwd \", 111111'1 ,Il h. t1\It,· ,n,'n Il "Inh Hult" .om klllllpll'll' 1,' ml l lil IlIllpud,' '1'1111' Ull'l1l'lll 1\1'\11'111111\'11

" l) III ,'[\1'1' <1111\1'11111, .1" 1'.1 .. ' 11:1'

1,,1'. I'n I.,g (i."I" k,," "ll1lll]W rl;l ,l'

lil alll' d,· 11'" _kUlIdilIllI i~"I' 11,1\",] 1,1"1 nr! hll'l' TUl, \]:111 1""I~III'I'

III 1.1111111' III' Indl' ,)Pil Il 11] ,'t,· '1'1.1

ri" Illllkl'ill~ \[illl,'1I ni .Inli,

100 AM, 1l"1I fl. ,1\1111 hIb "1' ("lf'II· IU'II'I' !la 111, ~l' \ "JI'I! ,"1knl,', \l~)

\ II' II In 1'1 "I'IW 11\"1' Il l,!!' "If TIl.ll

tiiK 1'11 TIll, !lUlIl \"'Jlul L'I' ymlt,

llh'd slt.1Hpll'\' 1\ 'lir PI.I~ I I han,h' 11'" hj. uun!' ,I l I ,II 111ft. l.

1',lralg"1 1"1"11.11, \""11, III" hnn~I'l"' ~1l11\'\ III: lt"ld, Ih \'1 ~.\ 1<'1 111<\ lili' d" H \11111 1111'1, ,\,' "I"nr", .'1

kil '1','1 1111,\1,·\, lal'<' ,J, r 111'11 \ Il lil \1'"'' 11 Id hl "lPlIf!.' ,\1"1111'1111'1'

~,llll hl..l l'dkJl~lllln~ HI dl'l II k,' 'lllldl,,!t!. 1':11 1'1 h I Ihl 0lnilllll>" il I' 1"11 [,I m,d H"I1~YIl lilllllll",I-

I ,1\111111 k,ll1ulI 'I 1I\1IiIY"\ II,! 'lI'i.lh\!'IlUlkl,lli kr \Iin,hl'[nl

J..:m lkkl' ~ni1 101'11 lil ni lh·d><;l'll" ~lla[f<li,ll'n .'111'1 1I1 EUIIIIIl. i \11"­

\.'vn, \"I'n .. r,,\> ., \ l\lm, Il Tilll,l". ;\[ iiI dl,'la[h I k,\II 1t!1'",,'lk 1'111\I'hl.I,uli I I',

11,1,11' ,.( \111 a[ Stl,tlf,'u \,\' al ,ll"'! !l,'l kt1111Ill(l\l1~tl k,· ~In"h,'l.d ,'1

k[lI'll'l i lI'I[;l'llklllllA' 'Il. ,Il dt'( iH,' k:lll ltlll'll'dl' Fnr~[n-=I'1 "g h,'klng,']', al ,111111 \l\lni l"l,'n I"d 1\1' H"li!;lI)ll

[,I'I\' "dllU'f'h.ll,h'l' In ,\tnl,,,,f:l'l" IIf

I' 1'0 I1rll [h'\ "I' 11 r ("'1'1\ l Ih'lh' Fmlri l1 u

'1'1 I, " Ild ,l II ' , Id ,It,( \II II!.!I' t1p p:1l1' ,'] nL~1111t.l nI.:: 1'1 LIl i 11:.."1' hl'll!':!

kan int! '.1Il i Ih, \'\'I'jl'l 1'1'Il<',

] I :lUlh,( '!J1l1l!'d ti, 1),\11. k ~1I1l1-hnl!, k,lll I!,II lI\'lfl \il ,Il "",t":l'tt" Hllnfl, (j.I"1I III:.! \,,1',

Erstatningen Hesrottelsells Ofre. '[IU1r']' P, l' "'1"\.'1 pil'l fr, m-all (O

,"olk 'I!nll' I i (;a,l\' 1',11',111' 'Hil Til \n' Iii 1 (\,,'1\ 'lil! ]',,,,,.111\ I • til HI'

,;\ tI .. l • lllh'lI Ofr,· F lpl' I·',H l.\ l k,,1l ,]1 r hl ,l hlh ' 1'.1\" '1lI1 Il j 1,111 III ],'nlk, Ih 1 PI' \ I'lull h)!'lII h,1 ,dh,'r 'l Tj"lH 10' dl. I' f"lI 111'1 IJ1'l'lll' 0 :.11'\1 dlel' ul Ul'H 1~(ll'd{llJlll,

-

Stadig Minefare ved Vestkysten. • Heller ingen Badning mellem LYhgby og Thyborøn i Sommer.

F'ol'hwJl't mml llndnmg pna. VI' r-hav%trfllJf/!'n Ira Lyngby hi n ... hh­um, jfl, lwlt tIl ghlhn~ n, \'11 h J ,~ I1prf:"lhl'JlrJt j s.:,mmr·r, )r/r-t dr'r II r flfarlig ri nd~ .\1 Jllf>{f>llI'r IJmiddrolh,lIl iorle w>fl Sfrand('n. 1) I flff"'jr'r .~;t. hOm lidligr>rr.- (,mIa U, om ro r/!;c :.rinf'lYJlI', "om Ty' kU'n~ ndlll rir- i H}I~1- (ryr Ilt hindre In~'fJ ion. HM. lff"nge rh- fl F\·ltr·j Ikke f'r fJPrm-df>, kan d"r ",OPPf> w·nlp. lh ppnsation. 1l,·II",. ikkf' J"j"kl'l'ha.adf'flI' kan f ndml land,· paa Slrækninl(cn in(1I11 Lyngby

Forlænget Fængsling. Jo;n fif ri ... li';, (IR' If>(l~ ')1'11 IJrnen'.

lflRfJI' ."'ollhm hanriet m I D .. k TJ ni', Vfl~n H n m 11 II n, TIl t I, fik i ";IIt inF,ngIiJl'(,ltfnll I­(lIll lil 2.11. lLlj,

Handlede ulovligt baade med GrIse og Wienerbrød. ·\nllr I Chr. 1"11 ø

Jo\'II url,!, Hump, 1m fll,nlhJf hk Il Ilfflln jlltll liilWl Kr lor ulo,,' l. h ntl. I 111'''11 Tf k tlH hit I n -t, o i T II lori I 1Jf1$J j.hfl'nl øn Jiw{. pnn [,r)ll Kr (fir ni havp lev r t fir,.] ,111 'It!' r \VIlli ,h,ød til Kf'hmnn'

1 I u gu wl, '1\ " ml II al h n' DI l

n

[

Officerskan tinen i l>ragfo!~yæk frigivet. j"'n ly k!l f'f·'1 r II; oho" J J'r;Jg'l-

1,1' k "t,h, ro", t'!1 n ~,l l'1. frllitl'. ol ~,' Jndluri milli ttrw.t rJg t,Uet hl '11 ..... Jhtl B. lJ~ljll jlj,.Q bt er (' 1"11. 1,1, flt 'r,lflA!I<l'I. at I I fik It HltI" i IrJ lidi t Io:. I"pjt {,illiv 1}1 r f'r PlllDnr om li4 On,I11:.'" tkn III Vij.Dd,~h-jtmt.

For tsatte Fængslinger ved Retten i Thisted. AutoffiubilforhdL K u !l n m ii n c h,

Th'stpo. og Kobm. .T h' F o 5 g a ard, T.M. bl~y f~ID"till('t "M Retten i Thi"loo i Dag. da Fæng,lingsfrs!en owr dem ;-ar udløbet.

Polilifuldmægtig Korsner ibegæri'­de fortsat Fængsling, 06 Dommeren afsa;de de"Paa K<>ndel.-" om. at Ku.hnmundl fæng!p3 f.r yderli~I'e

11 Dan', IDe'!·' Fosgaard bl"v fæng5-. lef t:.! 15. Juni.

•

•

,

Jd. .=. .. ,.

Vandrebj ...... sper' ...... I TIll.ted , .....

Pet Udlll"rt: lyt,b OWu lJ It i Drapb_kbug1.rl1 rriet •• hF.

IndenriK8mll.i"t~ril:t hu nu ef· tt:r Forhandling m~d forablhl'! lrIyndi(fMd~r frillivet d.,t UdUpr Offlcer.hjem Hd lJn(fsba'!k-F •• t,.. lIingtn Ih-t I'r 1!~lm hdtl'ndt :M • ninIe". at JljenlØ)l!l ,.kJl,I anvendl:! aoUl Vandrehj. Pl. Dl' SpørK~ma&.1 I dl.:tlDf' vil n\.l Llivf' drdh I. ~.,,;, ,., nu slBIt-t til Tbbt; d \ion, "/g Hyrau.dt:l vil anare ml< til at taye 8tiJling til dt:8 mUTI .. kai llTibt: SaVt:D "D

BYl\'nin~en Iir,zt:r 'paa Cdr N.~r­dentoit~ Grund n·d Randen al Skræntl:r. til Slrhoden lige neden­for Reewrnc .af d"n lillo:: Gran­planlninv vl!d I..andt:vt"jen .

•

l

\

Solgte Wlouet-brød uden Mærker til' Fosgllards

Klllltlncr 1'1'(> &gernte:ilre for Retten

T S

. i Thisted i Dag.

,- Re-tten i Thisted behnndk'<ie i ;- FOl"rniddsgs en Sag, der val" Thi

\ rejst mod tre Bagennesh-p for ~)oldt p at have solstt. \Vieuerbl'od uden l Th~ t- Mærker til Kobnumd Fosgnnrds t modt )1' Knnt1nel' ,-ed Kysten. Bilgerme~

ster Boddl.lnl Nielsen, Thisted. si~rtl>des for at !tave solgt for 8000 Kr. Brod, Holg.r Td1lsig,

Til

, e~t den Skovsted, 101' 2000 Kr. og An­

drens Clwistonsell (Nol'g~utrd), Nors, for 458 Kr. ~'or Boddum Nielsens Vedkommende skul der

te-lU~ afhol'es en Del Vidner. Thousig

til ~

Mot

pl. kræves idomt en Bode paa 1000 I ~Ie, Kr. og Christensen en Bode PM Eri

500 Kr., begge plus Konfislu\\ion · '1 af den ulovlige Fortjeneste, - I ~ ,

tm­

~er ,us­der ~lev

'"

Dommen fnlder senere. Grosserer Chr. Roel'S€'O, Thi­

sled, der for at gore Boddum Nielsen en Tjeneste havde solgt denne 500 kg Sigtemel uden lu Mærker, kn"vedes idomt 200 Kr. i Bode. Han vedtog strnks Bo·

J

ro

den. ti ,

•

ForlænJ,!ede Fængslingsfrister. \'ed Retten i Thisted fik Au­

tomobilforhandler Kuhnmtinch. sin Fængslingskendelse forlæn. get til l. J uru, medens Fængs­hngsfristen o\'er Købmand Fos­gaard. Tved, forlængedes til 15. JUDi.

, , . Lejrokole ved HeDiglle St".oIL Indenfor Thisted Amts Lærer­

kredse arbejder man for Tiden .ued Planer om Opretb ase 'Af en last Lej,..kole ved HeDigu Strand. Tyskerne har. her .. n,,"'" ladt en Barak', 00IJl nu S_ ejer, men som man heabrt at kunne blive Ejer af. Lykkea det, er det MeninaEA at uphtUlIi 'in Lejrskole, hvor Ami<ØaøSllo!ler skulde kilDre aeDde KIauøme hen i otte Dage ad G_

I Sommerferien æpar med at kunne len til f. Eks.

I andrnand J; ul ,

stensen, aaard

Solgt 3 Svin til Tyskern •• Landmand Jens Andreas" Chri­

stensen, Vognmand Henning So­gaard og Lejrleder Chr. Hansen, aUe Ræhr, , Iar ved Retten i Thi­sted i Dag tiltalt for at have solgt 3 Grise til Tyskerne. L..'l.nd­manden var dog ikke vidende om, hvem Grisene var bestemt til.

De fik forelagt en Bode p;l3 , , , 500 Kr. hver, men 'vilde ikke be­tale, hvorfor Sagen optoges Ul Doms.

• Kobt Generutorbrænde uden

Mærker. Fhv. L:tndmand Peder Norgaard

Andersen. ih. Thisted, der under Krigen var Vognmand, ble\' I Dag \Ted Retten i Thisted forelaJ!"t en

() Bode pan 500 Kr. for at hav~ kobt 30 hl Generntorbra~1l11e ud"1l Mær­ker og til Overpris Hun næRtede at bdnle, h\'orfol" SaR"cn opto~n.'/.l

til Doms

•

_--, .... _-).

"' ~ " M .. ært I

Ved Reueu j Thilled tnllll/jUedn I Formidd'jf en 22· II,ia Køben­' •• vncrlnde, Oerda S .. Il n d • II:

dcr blur _nholdl ! Københ.Y" Tltta'g" Huu gjordt I .in Enlre i Rel ... Jen Oll VI' .ynel,dende I~tr ipo' br.atbelyu· ,el oyer den meget .Iyotllge Til· Ille, dcr er tej.1 imod hende.

Under Se'IllUel,en hude hun Plldl p .. tn aurd ved HIntled, ,om bel'yrcdu ., en polak Ilrterinde, Pru Bogen,bereer, .ammen /lied .in. MedlJencrc pu a .. rden, jacob Ollcn Oll EVI Thom,en, p/ln/agde hun den I. MI' 19-45, fem Dige f.r KapHula. lionen, l' slll fru ihjel og plyndre hende lor Pengebeholdning, .om de rende Mordere .nlog .. Ir rel slor.

en DetIUp/.n blev udlrbejclet, og IOlltelligl V.r.røj lil Ugernin­ger blev 'rem.bllel. Ocrd. len blev imidlertid b,nge lor ,erne, hvi, Ty":~rne Ikulde kl're forbrydelien, Oll dl

Tblllled AD~el .. I"t"J 4Te. Ikk e VeroeØ1a.erl.

Ved de n ordinæu: Oeneral tor-... n j Th i, ted

meddelte Pa r manden, do< "ar Poliliundera.kel, e i

AuJ ednlna ti iltgleric,a Sale Værnemtilen. Den ne gel't: e r nu ",Iultcl, Oll

"ohlen hlr undu II . Mllj ":~:: vetel, l' der ikke vil v.re II I lige videre i Stgen ,

Notdjylt.ndt Re", illOnl konlor i h., loretliet er: Revision

S lag le,iell aeg er lo r 6'1. Air og har inlel lundet, der g iver An­ledninQ: ti' Pulale m ed Henlyn ii i

Leveringerne til den tYlke V.""'· mlgl.

)

Ven, en tYlk allicer, v~d Nallelid indlandl .ig hOl hende, lom hin plejede, b~rro~de hun .ig til h,,". Den ne,le 0,". da Mordel Udplyndrineen ,kulde finde ".d; udkommanderede alliceren en Del Sold,ler, .om omringede Hu.et og

kln _temme. D'llore In/eruler slUT paa Spil bejd'lIIendene, hen.tillea alle .temmeberetlieede, meder op.

lor Ar­del lil II de

11m, der f.rtel iii "Irterel i Aalborg. Gerda beholdl Officeren derimod for lin, caen Mund. Hun blev nelle

Oll brl" iii Thisted, hwor hun i el forher hOl del ty.ke Politi Ilade Planen. Hun lorl.lle It Jlceb iycndlen hlVde til • i,. al 1.lIe .ig i forIlindeiie med MOd"lndlbevErellen i Thi,'ed for II lu Marinegurden i ,p,ænet iLullen.

Oerda Svendlen vedeik i .ine tidligere forklaringer i S"en Ol blew loreholdt den .Ivorhge Stra', Iler ventede hende. HMn I b.otill •• O ... Dybd.h) 10m for"arer.

at Ilse NæridEsbrn. Vognmand J. Chr. Kiel'gurd.

Thisted, var idømt en Bøde .1 aoo lordi han i Tiden II Pebruar

-.. havd~ drev~1 VOin-i Thi.led uden

.ppellerede til hvor han lorlll.rede,

at han Itra" eller Overtaielaen forhandlede om Salg al Porretnin­lilen, og han ,olgte den i Marti. Poliliet havde da og'u saRI, at

mulle ae Tiden lidi an m . H. I. Næringabevilet. Land.retten ned lilie Bøden lil 100 Kr.

En Dyrplagerlsag. Dyrfea:ea blt'de .(dril set ea Hest j •••

TUsind. Yed Retten i Thilied ble\'

ID' Niels Kr. P e d e ,. e ",

'or

O.aerllørbreade adea Marker. Peder

der

Yoruper, idøml 150lgbøder a Kr for Yanregi af en Hesl. H.n appellerede iii Veltre Landsret med P,ullnd Om Frifindelae.

Han lorkllrede her, al hin havde Helten 30.

"I r I

I

-

Idoml A f ænrrsel lor al have værel lolk el an: f'>

for Tyskerne

I f ro hil" Uodtr O .. tryrrr St I S II/Unanl" HuleIlIIHJel bavdl" Q

g /vcl lIeodl" el Brev iii Vldtl:~r. serøtJU: 111 Tyakerne. 8'1"10'1"1 in~' ledtes OIed .Ærede SOldalt, . • Indeholdt en Anvl.nlng P" hv~~ kel Sele'_j , der skulde bt'nylte~ 111 dCIl lvln$tsudle veredl" HUl. D. Tyskern!': htlltede H Ulen, blev der diCk ket KaI/ebOla 10t d e m o SunescnS Oaller underholdl de~

T Ih.rert beh.ndledr rrr· .dellle. J SOU

n ti rbl,ltd TondiK Blltrmld

bstll Oi lrelfe d Anol Johlnnt ~d RtlltO d.g Slgtn mo der I.'" ud 00 Kr ,: W.og, Hund~or~i 14 Mlj I Plor og Apr ,ntrel lu bralllel In e~ertller bltv .,relletrl dril 21 . d.o TU' og I I I for AngiverI DC Virk· oø lor M'l. t il e TD/k" for Tyskerne

tel L.UI- somhtd ,o~,eriel' I Hundborr· ,I V.re· pu . 0IU(' / Vommet Jo.

med Kla"'crmu,lk.

obsen5 fe. lede d.om-

beklsed1el I Reuen Od Allr. Anaerfen. Tod­h,"sen• t. A Oddershede, TiI-• I Ol prU p e, TerkIldselI var or· sled. L.;S. Phil. Korstltr IIlr An· sv.

rer n~illhedeos Repræsenll nl. kllgealY gik ud pli, II Anni

!)n.jlg S'glt/terne " $kulde hive Ingrvel I

Jti' W,ng II Qdr. Chr. Suneseo, pI/llltn Tysketne, v.r lyskflend l lf~1 fnd·

holdl HuodbO~' den Grund IVlog Ty­

sft~·.~ 5Imt!l~ Sunesen III al køre lor sig,

lev­p en· I?gtlg II AI· mer.

sketo bam tIIsidsl lil IIsrIge og IVlni

Heil o( wy~~ng' IlgledU desuden Anni , ',

,I hive overgivel Breve l

for om M04srandsbevæe:el­TYlktrne", uluend! lor al lu len b.v e

, milItær I Arbejde ved slandse . , h

od - Hundborg. Desuden !ugle es un h,. I., a! have verel Tolk.

Lejr

1'.lor Ann- W_nlil_ Forkl.r'n .. ~':~ BIler lersl l' bave erklære! sli

Plm.: Del er Deres Porklarin om Bpisoden I Sk rlve.tuen PI~ Ouseblcrg. vI skal herI".

Herom lork llrl!de Anni Wanc II hun vIr blevet IIIkaldl lor .i være Tolk overfor ebf. Suntsen der vaf ko mmet 'I I Sled!!, TYlkern~ vUde kebe hans Hest og VORn og Ann' Wang havcle Indllyk a" a' han var villig III a' 5!tlge, Ha.; var blol f Tvivl om, hvilken rrls han skulde have. I

PIØI .: Yi har luel al vide, .1 Overfeldwebel Peue har rellt,! Henvendelse iii Dem om at fa. Udp2gel en tyskflendlllg Mand som man kunde beslaglægge ei Køreløj hos.

A. W.: Det paner ikke. Peue haf spufll! mig, om leg Ikke kend le en, der vilde køre en enkel! Tut 'ar ham til Thisted, og Sunesen havde tidligere kort lor TYSkerne Om MOdstandsbevægelsens Brev~ med Opfordring iii ArbeJdsstands. nlng lorklllrede Anna Wang, at Arbejderne selv havde forevlsI dem for Tys~erne og erklæret, at nu vilde de Ikke arbeJde mere.

m· uskyld/i i Sigtelserne, fork/"h·de

Wang om sig selv, al un Vidnerne. Forklaring u. r~~'f.,rsle A.r af Be!æll~5eenvo~~r Som farsle Vidne afhørtes Cbr.

elu edllrlce hos Bager n .' Sunesen, der forklarede, at han l:; sen ~ Tblsled. Hun blev IDlldlerltd den 4. April 1945, mens han sad de arbeJdSI.s og log hjem iii sIne hjemme og drak Kalle efter endl ,. Porældre i Hundborg, Bn Allen, Mlelkelur, blev opmærksom Pli e d. hun sad uden lor Husel, kom nogle svært bevæbnede lyske Sol.

Iil et Par tyske Soldaler lilleldlgl daler udenfor Huset . De vilde have lorbi, og de spurgle eller ArbeJdS; ham Ud, og da han Ikke kom, gik krllt III Køkkenet i den lyske LeJ

n de selv Ind i Huset. Soldaterne

pli OlIsebjerg. Da hun bavde e kom med den Ordre al han l lille PIge, som hun skulde for· Løbet al en Time sk'ulde holdt

,. ssrge, log bUD Pladsen som Kar. ! med et HestekøretøJ paa Oaase. d, tolferskræ/ler, men kom senere til bjerg lor al kere til Thisted. Suoe. g .t lave Mad. sen prøvede al snakke Soldaleroe

Ved to Le/ligheder, bvor Lejrens Ira del, men de erklærede, at han ~; lule Tolk var borte, fungerede vilde blive straltet, hvis han udt:. f bun eller Ordre som Tolk overfor blev. Sunesen kerte sas Turen, e Chr. Swnesen, Hundborg! og adr . der gjaldt el Læs Isoleriogsplader, I Kr. Sørensen, Sdr. Spemng. og hans tyske Ledsagere pn I Domm.: Hvad vilde der vrre Turen var meget flinke iii al

skel Dem, hvIs De havde sagt springe af, naar Terrænet vir Nel iii al virre Tolk? vanskeligt for Heslen. Tre Dage

, S. : Del ved leg Ikke. efter blev han al de ,amme Ty. Domm. ; Jeg Iror Ikke, der var skere sloppet ved Missionshuset i

skel Dem nogel . Hundborg. og de gav ham Ordre Anna Wang udlall.e al hun Ikke til al henvende sig p8& den lyske

kunde tænke sig, II Cbr. Sunesen Skrivestue. Da han Indfandl sig, selv troede, II hun var Angiver, blev Anna Wang lilkaldt som TOlk, Idel ban Morgenen efter den og hun meddelte ham, al Tyskerne

. . - . . . --:.-= - ,_o __ .. __ ....:.=....-::.-:-..=....:::--- - ___ ._._. - -

af lidI. DIvIsionschef Mads Poul. sen, er stlllellil Raadighed lor aUe K.P.U,M ·SpeJdere og Pørere med deres PamUier saml alle Orene af det , I

., . .. engelske Sokker

il Mol -.-:;-;::--;::===~ ::"l" !" .1 k.Uf hl",lIttl. v" I o :; .. I .. t.' t!tllI ~'I!df' lIldt' .. ,

"" I , . " _____ ~ , j , 1 II. ' III M •• o, •• , hl" "i!', h' '' ' .... !n'"e .1 '1 h'lIdr 11.1 .11 ,y."II"" ~I ' 1 r

,", ," iV H .. Ol' 'kit .. 1<.01 Ty.wrll l .. lir"

IJldM': Jo. lell bif'il .1 II.'I! 10t I",.", .. tlt,t IIl'd JI .: h t'd H." Imlll., .. "t, ", v.'u11/; Vldtrt Ilidl', "dr T.uUI, br .. "e , (I .. r vu Itl.",ndt nok og"l vu komøet III Sune ... n. h,,"'om bun udhUt, ., b.lde 5unuen, bina Kalle OK Olll .. r TIlere end en Q.nlt h,lIdr eller bende, n'" hun ,pldllertde med Iy.lle Sold.tel. Vidntt IIlr Ikke helt kl., 0 .... 1, om delle ell Q'IerleU('lse ellel WIUI( ugde 101 Anni W.nø h .... de It hyl. det Ikke Yar S);yld, III 'lIr Chr. hlnl Kone blevet .Ihente.", .. ". \ ItenRe 91dell, og skete del at de rllbtt dier hendt', blive henlet. E!lter denne .ii, ;." IkrtY Suneseo en Regmng pia ,000 Kr tor Hesl. Yogn og Sele· tøj, og Pe ngtne fik han udbttalt,

Pors.: Oav De Ikk .. Anna el Brcv Dagtn eller?

Vidne\ : Jo, lor jt g var ludlO en Riev HUl, og tejel, der lula te med, Vir cRnet lil den. Og dl de lO Sol· daler, lom .Ihentede Hesten, !lillKe folk, tænkte jeg, .1 de nok vildf' v.-re Rode ved Dyrel give den bedre Sdel0j pu. de kom ud og hentede HUlen, og jeR: Blod DR klappede den, fordi jej.! var k.ed al, al dtl gjæve skulde borl, SlRdt. de li! mig . .Anna - skidt Pige- :::'unuen IOfslod dtnnQ Udlalelse I ;;;;;;;;;~ at del var Anna Wang, der Skyld i del h le. Der blev lerveret Katie lor Tyskerne, som Anna Wang havde ugt, men del."u . heldigt, al SUnesen. Daller spillede Klaver

Domm.; Hvad 'liger De til den FOlkluing, Anna Wing, den er .rigtig?

.4.. W.: leg har ikke "Sur1$!sen, og jeg har kun twad Ty.kerne sagde.

Som Yidne alhørte.

K

Kr. Søfcnstn, Sdr. hvem en Tysker og var kommet i Antedn;n.i al, al h.an )~ofP .F...o~mand lor en i1tBlelofllk- C" fin~s1otening havde u~e(ukiel Medlem, Allr. Krogsga~rd, Sper· rinG af foreningen, lordl han kerle med' sine Heste lor Tyskerne. Anna Wing havde værel TOIk., . ae Kr. Sørenien havde laset al VIde, al han vilde blive an'klaget Sabotage mod Værnemagten. nel havde omk.ring den 9. 19-40 hørt A.nna Wang Danskerne burde hj-=lpe

Som Vidner alhørtes desuden 'Niels Jensen Fink, Hundborg, Cbr. Christensen, og Ann., Wangs fader , Jacobs Thi !:Ited, der 1orilsrede, at de lorevIst Modstandsbe\'fPgelsens Breve lor Tyskerne og detpaa nt·d· lagt Arbejdet. Anna Wang ha\'de ikke halt med Salo!en at ~Ole. "'.

'en \ der 49E Procedure 08 Dom

Under Proceduren An· f

r Terrænet v;;--'·----r9~O hør nOIl Wang sige,' I T Dao"kerne burde hjælpe Ty,kerne. es en. re Dage

f de saDlme Ty. Som Vidnc-r afhørtes deBuden Missionshuset j 'Niels j enacn Fink, Hu ndbc.rg, Chr. gav ham Ordre ·Chrir;tensen. Hundborg, og Anna

g paa den tyske Wangs fader, j aco bs W8ng, Thi an Indfandt sig sled , der forkla rede, at de h,.vde i1kaldt so m Tolk' forevisl Modstandsbevægelsens

rDl, al Tyskerne Breve lor TYllleerne og der pall ned· lag t Arbt'.jdel. Anna Wang havde ikke halt med Sagen at gøre.

Sokker

! '''r@ole ,lore

.",,-Sokker. ,

1iI0m VI

men Mærkern e:

er gyldige. '----

Procedure og Dom

Unde" Proceduren pegede An· Ik lage ren "aa Troværd igheden ,Ch r. SUneSe:l8 'm. I forsvareren hævdede, .havde [el ved at sellR Tyd:lj endtlighed. Idel eller Medlemmer af hans I

flere Gange havde raabl eller Anna Wang, naar hun val sammen med Tyske re . Anna Wang havde ikke nødig at angive delte fj endllige forho ld . Hun msa illke blot frio findes, men ogsaa tilkendes ~r­slalning lor uforskyldt Pæng.llRg.

Pas Dommerenø Spørgamaal udtslte Anna Wang, al hun var glad. blot huu mutte øhppe ud al Arreaten, bun ønskede ikke Er­.statning.

Ved Dommen blev Anna Wang Sri lunde I lor Angiverisito!lelsen, me· dens Relten fandt, al hendes Virk· ilomhed som Tolk laa udenfor "Irafldl CiVilt Arbejde. Hedor ·idømtes hun fængsel i et A;lr og Irllkendtes almen Tillid i lem Aar Da hun har siddet i 334 Dage har Il un kun en Maaned igen, inden hun kan komme ud. Hun moutog Dommen.

4,

Plal

at til

tr81· lolh

sted fait

rigt ser DU en· delig er opstaset en levedygtig D.s.U. ·Mdeling i Hurup, Idet Af· delingeo nu tæller 89 Medlemmer.

Sorte arise til Tyskerne. Ved R~tten i Thisted var Land·

mandJensAndr. Christenaen, Ræhr, Vognmand H. Søg.ard, Ræhe, Lejr. leder Che. Haasen, Ræhe, tiltalt for at have aolgt tre .sorte" Grise. De lik alle tre forelagt Bøder paa 500 Kr., og Sagen optoges til Dom.

Kærup 0i filæde Skoler sælres. leo. pas Se­Jm. • ør-

Tømmerby· Lild Sognerøad har faset Skoledirektionens Tilladelse til al sælge Kæ{up og Glæde

lIt:

Anna 1

lor at Tyskero sen ha standset Hundbo for at h,

Ann. Biler

uskyldig AnDa i de fø Bksped sen i T arbejds

_I

el t'u , med • ye Le-

ved­odelse Virk­

"deise tillede vet at t Por­tiand­Jdelse

nog­staaet listre­: over Ivare-

som ator­flere Om·

, I der even ekar-

- -- ~-- -- - ---- - ----Pejl .

Ny Eksplosionsulykke. Den 16-aarige Leo P e d e r S e n,

Sen al Laur. Pedersen, Tingstrup, landt i Gaar pa. Lossepladsen ved TingsIrupvej i Thi.ted en Del tyske Patroner og et Par Gevær­laase. Han tog io gerne meC: .ig hjem og eksperimenterede med dem, indtil der skete en Eksplo­sion. Herved lik han to Led revet af vensire

forskellige Haanden. Sygehus.

Haands Pegelmger og andre Beskadigelser i Han lørks Iii Thisted

Lelrpladsindvielse i Sendblerj(. Ved Søndbjerg Strand indviedes

IOaar en dejlig ny Lejrplad~, som

trike Ovel begl hæv apl '

Tilt, s.

Rad; klrk' lage

fa V,

Afd,

p, mod

·~ .. -~ .~ ... .. " ..................... -., ... It" ug ..... ""~I~ ___ _

m.ndalilem,be.tyr.r .18 n •• TI, e.blerf(. I\ lle IndbydeH. nu - .... . .

Hjemmeli1~rnsforen • Skydningen paabegy"dc. for Med­

lemmorJle I Thj"ted o~ d. omkring­lij(gcIlrle :{umrnuner Munda/( den 20. d •. Kl. J M,aO pu. Thi.ted Skyttekred8' Buner. Derelter SltYdnlrl1( hver Munda/( 0/0: (J",dag KI. 18,30. .... Beatyralaan.

-- En kUli laa PI . ...

Hanstholm - Nordens Gibraltar.

Nu -er omsider FrigivelsE'll af lIansLholm en iKentl.sgen1ing j saa

,'idt Omfang, al Beboerne, som T~~­

skerne jog ud af deres Hjem for

godt 3 Aar siden, km1 vende tilb.1g.,. - Dr stærke :Frostningsanlæg. skel'nø .fik anbragt del'uclE', og som kostede adskillige Hundrede MillIO­ner, ,hal' giv('-t HansU}wlm' Bt:'lrgn",l­sen: Nordens Giibr!1l1ar .

e­m -

-

--

- .

'Cbtsted Rmfs ttd;ndi

1 Aars Fængsel til Anna J , .

Køkkenpigen hos Tyskerne [Jaa »GaasebjeJ'Y« i Hundborg for Retten.

V(>11 Sæt'fcllc-n i TIhl.sll>ll btvmodle­dt>g Torsdag F.Ih~l·llljdd.ag Sug('.J] moa den 26-a3rlge Anna .Johllnno V Il n g, der {Ir fodt i Hundborg, Hun 'var lil­(nit for Rl hu\'c værN Tolk IhO!:i Ty­skl'MlC Dg fnl' Anglv('ri O\'O!' fOl' Cdl'. Ghl'. Sun('s('Jl, IIunrlbofll. AIlf'I'cdt> fl. :Maj 19-'15 blev ihlln inlt'I'I1I'l'ot, men cftf'l' {) Dages Ji''(}l'løb Tik 'hun Lov at gaa. Sem'fe ~)Icv IllUll iJ}lJdl~l'lid Jil'ngslcl, og ~illcn 2l. J1uni hal' dilun Sldrlf'l i Thisted Ancst.

Anlla JOhIlJlI1L' V/lOg DIl'glt'rll' .sig .<;kylrlig i O\,(II:II'l.cdclsn af Sl1:arr.~­JovsUllægr'l J'lal'<l~~"]'af[rt· 12 og 1(\ .som II/dort i AJlkla}{pskdlft{'l. I J}('­

sæll,,].-;cns fOI',~l(' Aar ,fIk Ihun rt Barn wed 1'11 Iy\<;.k Soldat, og 'hun var Ull!'ll Al1bPjde, da 'l'y"kP]'IlO i Hl42 kom iH ·ju'ndro ,hns I"adt'l'{'rl, Jhhmd . .Tak?]) V Il. Il g, .lIl!nd~)()J'g, og vild!' d111\'e 'hPIHIr! til ul ,lIjiJ'jljJc i ](IJkkpnI'I ].Ina Jnaas{~JJP]'g~ vPr! IlulldboJ'l{, thVOl'

dl'l' htH Oll I) ,k ;\fdl.'ling,

H un lærte sig selv Tysk. DI'I Jyk"pdp;; 11I1'IH)" ml'd TidpIl ,Il

liI'n' JI/»).rI'L 'J'Y"k, og l!"lll.wvirkl'IJ", ni ,hlUI klJlII iii .ll oplrlprJ" ,';oJII 'rllllt i ~flprp 'J'ilf:"ldr', IJI'n "lli' (iIlJl~ 'VII l' d:l Ty ·kr·I'lmr· ))/IIL ChIUHdIJPI'A' vHrJp iJ,'" .lllg)Ir'J.{.l:'I' NI 1I1'1j[ ~)g f'tI VO.IOl lJl'JJ{]~ l'{'allo rjdl'. Cllr. ~I!JJ('s/'Il. JlllurJhoJ'/.\'. Hun 11H~\"dl~ ,fOJ'tll1l '1\;.kl'l'llll, fil Kllw nf> "Il tidJi$CI']"('h;lVdp IWI'I rll!' ViPl'" III'moI{l..en, Ih Ty. kl'rrHl )wJ!lfqJ' III flln ~IIJlI'''I'1l lil at km"p. lr'IH'd!' lir ~(]I'd 111 flllL Ihlllll i f"IPIl/{:wl. Iln'is Illwn Ikkl' lylJ'('''p, III{ hun ,kUli) da lil III kom pn Till" I il 'lJIti ·II'dfu!" dl.'ll)'

JlArma (lJ' 1m slot Pinc)!, ("iP/p'n' vild" lnllO hfl\ll' li/lill lil 111

kfll'/' fl"1'1' TuJ'f', /1J.r rI!'1 I'Jldl" tlwd, ni fl,' kr"v /'11 ~JaM" II" 111){111'/lJli'1 1"1/1'

ri"" hVfJrf,rl"r 1111( I'n klll,lp;I,II.(" .II" II n liV, V" 111'11, Ilnll :kl.ldl' 111.1\'"

',rlf)!'i 1<;1 "II'V 1}\'I;dl "I 1'111' .ll1I~" I fl",

,pk ArlwjllsJnn:ol](ll'llP Id Alina Vnn:; q1lC'd dl'Ul, o~ JlUn gu\' ]Jf\."k(l,1 til Ty­,'Ikem(' om dr'l. IJa Tnkt'I'Jl(! fOl'lflllgL0 Hc\'j!ol, g'1l\' Anlla V<.Ing rlrm 'r"usl.'!s­bt',I'\'I'IW! Jkl ral' imidJel'lid .'lila n«'r Ty,<;;kpftH .... 'I I(wpillllaiion, ut tier- ll,ko kom \ iul'J'c ud af Sagrn.

Anna Vang kommer ud om en Maallcd"

,Ann.a Vung Ih,,'yt!('ut', aL -hun ikk(l Vfl.t' komnH'l Sf.lllllUpn lllt'd Tyski'I'IH~ u(l .QVI'I', al UIIIIl 'hil yde "'1'I'{.I\ l Kt,kk('­nel 'jl'Lfl. (ian,;(!Jjpl'g hOI'!s('L ha, al tbUll <llflvdp -!'t Harn /lL"c! 1'11 af S()hla~ t~'rJw. ,1I1Jn 1l1l'llll' ikkt', al dlUn havde ol)\I'lIl1l\l fOl"k("rl, o~ :-Ing. lo'Ol"hohlrt merl Oh l'. S.\Olr'lH'n~ H('.!:Ilplw]'pløj, val'

hqn Il-f rlr)1 F'OI'Jll('ning-, at, SlJl1t\S(>ll

ikkl' vaj" J~rd ll[ Rl 1<1I '1gt', noul' dian lwnrlr {,lfl sila .s[n!' Il 'I' i.'l,

I·;rtl'l' al. ... \nkJag'C'I"t't1, PJII1, K o,' s-11 (' r og- 1,'CII'S\'ill'PI"Ptl, Lr,";' 'I' O]' k i I d­Rt"n hH\(ll' Qn'Or'p!1pl'l'l, lrak 111'11['11 6ig liJh,1grl fn!" aL \"nh'l'p, Ill)]]lnlPn

kl)J11 lil !Il Irdp Ipa;! 1·'ll'IHC",t;l'l i 1 AilI' lIg- 'I'mh HJ aJnll'lI 1'iHitl i,·) .\/ll". Anna \'1I1Ig' JOodlng- J)omnli'n Hult Ihal' 1 ~rfl:Jlll'rI.i Tid liIhilgi" fill' Jll!l1 ka1J iJlh'f' In,'iI<.lrJl.

Store Festligheder i NOl'ge i Gaar.

N(]f(!JW t'llfll\IlC' kil'Nl!' 17, 'Mn.i-("II.{I'1l j Il n n l" "I'd Hh lf'." t i h 'Ilt' l"l1i1Uig~ lu'dl'I' 1'1I111[l om j I.lll1dl'L

Frelsens Hærs Verdenseltef.

,

• ~-

•

•

•

• --

!

I

Jll'U(!f' !II 'Il "l"" ' , "',,'" , ,,'" .GIJ.<l"ollj,>I';<' ,""d lIulldhurg, dll'or url' 111,1 ,'u 11.'1. ,1((h·Jing,

Hun llUrlc si" selv Tysk. Dl'l Jvkkl~j", .IH'ud" IIJ(~I 'ri,J"1I al

lu ri' 110;"'1 TI,k, ug li 'l b,,\'iJ'kl~h', ;~I ~lUll kuli! lil III olllrn'llf' ")lil T,dk i nur,' TiJr I'ldl'_ ]J"1l "lI<' Gam: 1 'Ir th TpkerflllC llaa Gaaslllj"rj.!' rild!' J",­:;Ia,ll"hl'.:g,' ('o H!\SI o~ Pil Y<I~1l Id/lU­n'nd" Gdr, ('.Ilr. SU/H\OOI'll, IImlllhor;{, Huo ,hard!' furlall 'l'y~kprlw, nt SIl-0('- II tidligl.'r,'h;J.nlll Iwrt for Ywr­IIt'Jnagtl'o Da Ty"Jwrn" kOPI fllr at CaI\. SUII!',WO til III knr!', tru('t!f' do !!Ilrd Ilt faa JIllJn i l~n'll!:"('I, hrl,; finn ikke Ir,~~r''1.l,', M! han JimI! ua til ill kure eu Tur t1l11l1l,~lt'lJ -fur Ul'lIl,

»Aona er en slet Pillel" Sl'llprc l-ild!' Jl)111l haH' hnm lil III

kOl-" flere TilT!', (II!' (h'l t'udl,' lJH'tI, ni fl(' skrt'1' ('Il SI,L!(,~ Jl(',~lllghl'~lwll;(\.~OI'­

lin:, Jworcf1l'f SIIIlNH'n skuldl' IIwJgt' .H!\'l11'1I og- Yognl'll dlnn ;:;kujde dllll'(l

13000 KI', IImn J)II'\ Iwlull d Ptll' J)ngl' ,,[(tlr SnI~1'1. Sunr~ql'n kl'lll~r<'t1!' 111ml øt gll'P i!'(IlHll lil '1'I'.~k('nH'J I~t Pnr Dugl' df,'r 'Iltl\'llo SUUf\scn trllHl'L ~'11 lysk Ruldnl, .~1)1II 11I~H1L' sagl .Alll11~

<>r 1'11 "ll'l Pig<'" S II 11 t' S (' n 'furklnn'lll' .~om VidnI',

al lJ(LJ~~ .()pf"U'·!.'l' hal'rlo 1'11'1'(-'1, al ~\nnll. "anI!' "Iod lJaR' IH'1I1 .:\kluJI]I'Jl, mulqp-jl:i fordi d~'r h,'~I(jU 1'1 lllllulrl.! gorlt F'oph"lrl !IlI'IINIl ua to PUI'tl'r !'-;ulll\$pn~ D'llll.1r ha\'(I.· slu!I<,1 F'rk Yang.,> H,1.lIt·I', og Annn. \':mg bl'" .. krIdte ,c;UIIOSl'fI og Jl/HU J~a.miJi(l for al llaw -rao))! fl'fl('r 1J!'nd<,

Hesteforsikrinocn beskyldtes for Sa-botage.

Gdr, ah!', s n r" 11 li I' n, Sprrring, anlOrl(\i som VJlIIIO m, Jf L I'U nnd('1I !kjllJ!hed, h"flr 1\lIlIa VILlIg skuldp ']'1\1'0 (JIILnuult sfJln '['lJjk ]1/111 Yll.r

ForlIlIllIII for SjMrjJ11i-'I\lwr"lcd Ha­sli!'f!.)J'.~ ikrmg.-;f o ren lIlIf, (II' l' ullIl (' r nt'sl)'llcl.~()11 illllfljl'!.c d~'11 UNdr'lll­nwll>e, at Jfo.~!I', Ih\J' IJJ'ult!I'~ li! I({JI'­sl'l for frl'IJlJllerlu, bl~v .sIplInt il r J.i­sten,

Tp:korijll h(),'1kyhlLo SOJ'PlI.'W1I fur SullUlagn 1'1',1 ./ll lhave Iurl'btjfp! th'IllHI j~ol'1Ul8JaIlJllllg, -Olf lill HI1l'('ll~l'J\ Iw­i!llfl'T.lwdu, al 1111111 dA hltnln L,)\, !il al mdfuro dl'n 'Sl(l~", IIIl1idlH TYI/kl'r­nI', al .111>)1 dlln~k{' L'lI' ~jallll JO ikke«,'&,rn'uSt'n ,hll\'rJl' kor l (lrt~I' TI .... .:-;u,(tl'bf'/l JIOr! -"1111,1 Vnnl-\' IIIltlll,', ul VI skulIII' komrnfl rlp [",'111101'(1,' lil JljlPl!I<,

.\III11l VIlli;':: 1111'1'111,,]1', III hun i an'l'rl 'J'ilfwl<ln, '1I1'flr Imll '1111111 .. "p_ Ir,VM!l om Tlllk, kun a;.::l hv,ld '1\­fkfot'JI<' IIIIVd,' 11,11 til. JlUlI Vi'" hh'VI.1 ojlfllrdn'l lil Ul 1'llOrl' 'rO/lk, lida I' II, ti

fll'r!lil()lij(" Tolk ikkn ViiI' hjl)1IIl1l',

Gik til TYlkernn mod TI'lIlil:l,hrllvul.

1';IJr!I'1!g' lU'l'nrl" ~lj""J1 ol FlJl'Il'lltl 1.1111 1)1J/t1l' 'l'nllol('11 hri'vi', ,1)111 I l"<lran 1','( "Ul' "'lidt !il Il .. J\dll>jd lJJlIIIHI, dl'l' 111'11 'jrJmh, ,for 'ry 1,I'rw' tHl'~ rll 'I II JIJ, l'g, .1 'JJ~ NI,'I U'II If' J Il k, i IH f;JIl'i [I'1l r'(I H' AUUH VIIII"~ ""J!l 'J', ,/11 ,h V I II ~I, III' It Ildr' r 1l1"1 'Irll ,l Il!' v HIP I I'" il, I "lJl ill hold\> "I' 1'1 d\1 j j I I ,~II Iii \' III l'l'd

J ", H , I l II Il II Il I U ' 11 I, f'r lIWi" oll

ItI r Ilt hl~" mlJlJtLJ; lilI" 11

II f. J' u~ F,,!'~\'ar 'I'I'U, 1,r,_ 1',' r k I l d~ J<, II hal'd" prOCl'rll'rl'l, Irl~k 111'11<'11 . II: tilh" 'I' fur al 1<)],"'1', J)lJlflJllI'., 1'0111 lil III lyd" l,~a V"'II)(~"1 i J A:.r [lI!: T,JI uf IIIUh'Jl 'J'i!)"l I ;) ,Inf, Anuu \' JUl< /JlOflll)g I'llllunen, \lun ,hnr t ?LUllll' J~ 'I'HI lillia,::", fur )Iun kU'1 hlil'" InshIlIt,

Store Festligheder i Norge i GlUtr.

Nonhnmnu"JlC [('Jrl,,11' 17, Maj­dugcn 1 Guur \'r-t! ~t(1I,,,til,)dtl F,'stllg­hcdt:>r J'undt om i 1,lJ)dol.

Frelsens Hærs Verdenschef.

Albert Orshorn, dcn nye Verdcllschef [Dr Frelsens lIwr,

Tyskernes falske engelske Pengesedler

Lavot I Købonhavn? I. () Il Il o li, I~n'tinc:, (HH .. '!. !,urn'­

filloUlll'ut), ]\uh~'lIh1l1 1\ lur i 1'\1110(1' "lJllil}' Jlprahl" l'l af Opllll\'s~tl'lh'rlHI

!il ,Il' fHI,'k!! I'Ulld. 1'1111,1', 1I0Jll

'l'ysk"II1(' UllIl"I' KI'I!:I,n ,ailI' I Omhlh lUla Koulilll'llll't fllr nt 1l1l,1"I')fI'llH'

!lNI "11~J'1 ]...' Vnlulu, El iI'di!:1 II"hl

f1'l~ 1';"oll,1I1t! \'111',1 hk,,1 hul'" flll\fld

ti, l RI",I, hl ')J' 'rq ]..jln' .1'1 IH' Il r1,,'j~

dt~I" und,,,, n"~:l'lh'I:,'n rlJr HI [1'\'111-

l1!illp ,II' fal k" j'\'1I1111I1111.'1I1111'I', lull I'f' ,11'1' "itll'll I\d)tN1H ,\f~llItJ1illlt J,I", \,pt rlllll]('! 1In ~lilL ur r]P f(I[',kl' I,'\'IH·

I

t; N, II.

Skattekontrol. AJ/1tukltltl~rnnd 11\1 Amhllllllll1l1'

I J1' IlI'k lul' 111\11' .

I-' I lit" J 1\ I 'I ' I" 'I', '1]..:1 r ' ,

" f r ' HI " I I ~, l , , r , I" IIU I I II ' r ., 11111 l , r \" ( , I \ ., I

,

I

I

N

,.. r. f , , , r r ,. , , " l -• • r l , r r

-h ~ .l

g

n tn

'" lU \s og ·t-

• l

eu ar 1n

de do al av d. ,m

U ug Pige tiltalt for Stikkervirk$omhed. Hun angav to af sine Kammerater • da hun vår pna en af de beslag-lagte Gaarde i Hansted.

Fra J(nlx'n!1<lyn er til This!pd bic:>­v,Pt o\'C'rfø!'l en IIng PigC', G"rda S v ~ Il d 5 e n, ~oru lillah'i for Slik­k(lrvirk<;omlwd li't'k. ;5nnd ('II, dpr (>1'

2~ .-\u, frr'rmlilll"\'" i FOl'lniddag i Hptlen i 'l'hisl<-t1.

• emt kor Aal

gel ant

d'l Lu

mr k.

m

" bi

s , f

l

Hun blc.v anholdt i Kobt>nho.sn Til'srlag Aft{'n og IUl'~ln FOl'l'nidtlag frl'm4illel i GntndIQ\'oforhøl', lwol' hlLn libtod al llUYf' angi\,pl lo PPI'­Ronrl' i ?otytorp vL'{1 J!rm~t"fl. HUlI forklar('(lc, J al hun Jsl\vue al'l.wjl.ll'l paa en af de Iwslaglagl(> Gn:l.rde i l1ans{t'11. dC'I' hest)'I'{'/h's af ell Polak. Fl'k. Bogcn.~b{'r~('r. Samml.'n med lo af SlnEl Kammerah'r, .] ac:ob Ol ~(Il og Eva Thomsen, havde hun }Jlaolagl at LHlplyn{1!'c Frk. Bogen<;Wrger, roms denne Tar h/)rl(! fra Gaal'd(>D. FIk, S\'end::l'n (lrkl,(t> ['('cl c, al dpi ba,'r]e­værpt df'l'(ls )[f>ning at dræbt." ri k. Bogensbergf'r, hvis hun skulde kom­me og o\'erra~ke dl'lO.

D"n \Ul~I' Pig(' bl ('v imirllertid bange for l'olgf'l"ue af dd pfanlllgte Tywri, og det! 1. )olaj HH5 fik hun Bc:;og a[ en ly"k rll(\!-roffir('r og for­tallc ham alt (1m KnpJlPt, emh~r­offir(>l'cl'cll lod Il",l gua. 'yidl'ro til ... in .

r

Thomsen bic\' arreslercl [lf TyskctllO og snd fængslet IH Kal,itulationen, D"n 4. Maj bic\" Frk. S,"cnd.:>l'u til­sagl lil al modl' hos <lI"t I)"~ko Politi i Thisll>O.. hvor hun forkltll'l'dt' alt om dt>t planlagt!? TYYNi. li~c-::;om hun fol'l8.ll<> nt J-aenh Olsl~n "ilde h&\"(' 'H1.:'­r{ll til Thbted f M al faa danskt'! 8.1-botol"l'1' til al spr<\'llge Gaardcn i Luften!

}"rk. S\"l>nd~('u c-rklærroo, af de-t

or I U" ! l"~

ikkt' htn-dtl ",l'l'('1 ll('ud\';; H('n . .::igt at angl\"t' sinC' hl l-\'lUlIlH'ratcr. mt'lI !-l.PIl\-"jHlds('n lil IIl'1l t):<kt:' rn\kl~ oUice-r skyhlles uddllkhllJ.C hClHh.\S

.,-

Frygt for, at Tyskerne skulde ollklare Tyveriet. Hun fik ORS. Dybdahl An­dersen beskikket som Forsvarer.

De døde amerikanske Soldater skal

hjem ~

Ligene-af de amerikaooke aIdaler og Sømænd, s!lm blev begraw! i Dan­mark under Krigen, vil i n!!?r Frem­tid blive bragt ,hjem, og Præs{erne og Kjrkegaard,sbestyre.lserne er der­for blevet anmodet om at give iPoli­tiet alle Oplysninger om amerlkanske Begrave! er ,her i Landet. Om kort Tid vil del' komme amerikansk mi li­I a'!' t og civilt Perslma!e JH'rli! for ' at ll'a.rf(' Foranstaltninger ti! Hjem-hring,·!sl'll af Ligene, •

Drengen legede med en Patron. Han fik en Finger revet af og Haand en beskadiget.

Til Trods for, at d(>r eftel'haand('n <>1' gu l ad!'.kiJlige .·\d\-arslel' til ]~oJk

om al holti ... ;.jg fra de eHel'Jarlle h"Ckt> ~pra:'ngstoff('r, shr det j(('\'I1-hg, "t Børn dlpz' unge Mcnnc:;k('r mi~I"J' 1].'1'" FfnJighe,l, for/li df' har "iT'ff". UffH'gigUgf'.

1 'fjng.'>trup sh!!' ,,('nt j Gaar Er­I ( I mt·'d li g f'n Ek ~,pJ/)!llon ~ Ull li kf!, HI fol ,Jf'n Hi-aal"hll' LM ø~.!l!rgnanj p 1'_ I ... r f' n, Ting:<;tl'UjJ, fik hf'skadigl't d"n 'n. IJaanrJ, da han var vf'f1 Id (>k~pPfjrnentel'e Jnf,'d f'n t.}~k Gn'u'!'. J)$ltr()f),

Han hIlyd ... IlInr]pl noglp PalrfJlH'r rt$J rn vammr·j Grv[{lfm"kanil<mr, ()g han vild,.. IIl'11l provr., fH'n rltot kllndl' Jafl" IIIK gør" l'lt fa:! Jllt!rnnf'n fyrl'[ af. Han hfllrJt PftlrQMn t,l Mf'ku._ ru mIn mr·d FingrNlf: og randt url af, l,vI,r I <iII kultjp "trykkj' Ar'.

Vr.,t J.,KlIpl'Iqir)fi('n hlrv d,· to yr!flrlil() f.orl IIf l' !Cpfjnw'r"n Jma Imjrl' H;,:\nrl H'w't ar ('Il ;";",g!~n Ilall TfJm­m,·!f,nIl1rfOll mi"I(~rJl! !J;l,JI !i/lplr·r!'ll,

~, lJ,!sud IJ Llllv IIauud!:JI hUik.udiKf'i.

IS

-

pige plan lagde polsk forfat-Hanstholm

Ung Mord paa

terinde i

,

,e! : • : • • • • •

Hende-; 1\ :-oke Suldat~'rkært.·:-.te rurpurrede Planl'Tl 01t Jod I'isct-n og- heT1dl'~ 'Ied\idc(e arre-tcre. - Pigen er i Dag \'lad Ret t~'n

I Th",ted IMvet ra'njflt·t pau ub~tell1l Tid. --som sa-d .... anlig ,,:1 .• -;lUen kom tJ hende, betroede hun !51g til ham, idet hun vilde sikre sig, at del" ikke f TIl Tyske~eS Side bh·\, fo­retaget noget o .... erfor hende, nanr Forbrydelsen blev opdaget, Kæ~ resten lod gig imidlertid ikke Jok­ke med til noget. Hnn sagde ikke noget til Pigen, men næste Nat, da Forbrydelsen skulde ske, ud­kommanderede han en Afdehng Soldater, som omringede Forfat­terindeD.5 Gaard, og da de tre Forbrydere ankom, blev de over­rumplede og arresterede" Den ty­ske Officer lod Jakob Olsen og Eva Thomsen o\"ergi\"e til det tyske Politi i Thisted, som vide­resendte dem til Gestapo i Aal­borg, idet man af Gerda Svend­sen, som Kæresten boldt tilbage efter Arrestationen. havde f •• et at vide, at Jakob Olsen havde haft Planer om at henvende sig til Modstandsbevægelsens Folk 1

Thisted om at fas Marinebygnm­gen i Hanstholm sprængt i Luf­ten.

i En ulig Knbenhnvnerinde, den • • kun 22 Aar gI. ~Gerda Svendsen,

,t-tilstod i FOJnliddngs I Hetten , Thisted fnmodigt smilende, at hun fOl" et Anr ::oiden havde Lil­

n locltelagl et ~tord I Hanstholm, 11-- og :'IL del kun ble\' forpurret, 1:1- fonh hun snakkt.· .. ih· over !'lg til ji_ sin 1(."1.'r(>5Le. ~e Den unge Kvindl.', der ikke lod

til at være det mindste tynget. af den Anklage Politiet. rejste mod ., hende. tilstod uden Omsvob alt og forklarede alt om sine FOT­

~_ hold. idet hun nærmest syntes at t- \-ære smigret af den Opmærk­~ somhed, der samlede sig om hen­~_ des Person. Hun forklarede, at

hun i Besættelsestiden hm"de tjent paa en af de af Tyskerne •

beslaglagte Cam'de i Hanstholm. Sammen med hende tjente to an­dre unge Danskere ved Navn Ja­kob Olsen og Eva Thomsen. De hm"de bragt i Erfaring, at en polsk Forfatterinde, Frk. Bo­gens berger, der bestyrede en an­den af de beslaglagte Gaarde skulde ligge inde med en Mass~ Penge, hvorfor de besluttede at myrde og udpl;rndre hende. Ger­da Svendsen udponsede Frem-

I gangsmaaden, og )[ordet bl,,· be­stemt til at skulle !>egaas den 2

i )[aJ. .

! Gerda S\"endsen var Kæreste med en tysk Officer, og da han

Kort efter kom Kapitulatio­nen, og Gerda Svendsen for­svandt; men forleden blev hun arresteret i Kobenbavn og fængs­ledes i Formiddags paa ubestemt Tid. Hun fik Ovenetssagforer Dybdahl Andersen beskikket som Fors\"arer.

[

I

" I ,

r

Undersøgelsen af Thisted • Andelsslagteris Salg til

Værnemagten. Der blev int .. t fundet at udsætte,

Ved Generalforsrunbngen l Thi· s ted Andelsslagteri meddelte FOlmanden. at del' val' Pohtlun­dersøgelser i Gang I Anledning af Slagtenets Salg til Værne­magten,

Denne Undersøgelse er nu af­sluttet, og Statsadvokaten har under 11, Maj resolveret, ai der Ikke vil være at foretage videre I Sagen.

Anna Wug rrlfundet for Angiveri

Men idømt et Aurs F",_l for s in Virksomhed som Tolk,

-

Sæn-et ten I This ted behnndle- I de Torsdag Eftenniddag Sagen mod den 26 Anr gI. Anna J ohan-ne W a n g, Hundborg, der hnl' I siddet mterneret og fængslet si­den 5. Mal Sidste Aa l" IIun sig­tedes fol' Overh-ædelse af Straf­felovstlllæget s Pa r. 12, l , Stk, for Angiven , ed ai have foranle­dIget, at G<lr, Chr Sunesen, Hundborg, I ApI; 1 1945 blev af­hørt. af Tvskerne fol' Slll tysk--fj endtlIge IndstIllIng og endvide-

I Nordlyllands RevIsIOnskontor l

Aalborg hal' foretaget en ReVI­Sion af Slagteriets Bøg~r fol' 61;2

I Aar og intet f undet, del' giver Anledning til Pautale med Hen·

I syn hl Levenngerne til den iy­. ske Værnemagt,

re fol' a t have overgivet Tysker­ne visse Truselsbrc\'c. Endvidere Sigtedes hun for Overt rædelse af samme Lovs Par, 16 fol' at have ydet Tyskerne Bistand som Tolk,

Efter a t hun havde afgivet Fm klaring, og flere Vidner val' afhørt, ble\" Anna "\\-Tang frifun~ det 101' AngiverisigtelseIl, me­dens Het ten fandt, at hendes Virksomhed som Tolk 1M uden­for s traffrit ciVilt Arbejde. lIer­for idømtes hun Fængsel I et Aar og frakendtes almen TillId i f em An!. Da h un har siddet I 334 Dage, h ,\!· +tun kun en Man­ned igen, inden hun Jtan kOnmlf' lid . Ilun modtog Dommen.

I

Bovrup-Kartoteket indehol­der 74 Navne fra Thy

De fleste af Nn\nene er kendte, og kun ('t Navn bydl'r pan en ,ir·

kelig O\'err8FIkelse.

Det beromte Bovl"up -Katlo tt~k . :\[ed lem~fortegneI 8en o\er D. N. S. A. P li :\f€dlemmer , ('1' flom bek('tndl udkomme t l Bo~form, men . trak. Farlige Ting hlevet forbudt og eudnu ikke {li · )loa Lossepladsen sovet, tikont del1R mange Sido med dtn storste ]nll.'l'csR<.' vi l blive Ung Ma nd fmtr Hatmden odelagt læst af d('n dRl1~k(' Bdolkn llw af tysk e Patroner.

Vi har haet lÆjliv.Jwd Ul h t NC 1 En ung Mand, den Hi Aa l' g I. (!t Ek ~H'mpl ur uf dPll forbudte Bog Leo Pt'i'l(\r. ... (·Il , Son a f Laur . Pe-Det !J"{I m KU'tr dl'raL at der und,,!, derl,Sen, Thingstrup, fandt l Gila\' Ru hl'i ktm ThlHted fllld l'~ 74 N 'lv- )J.\H T.o~8 .. pJ.t(l sen vrd TlllJ1g-~ Ill' (Jan Folk, ~orn lutl \[('rt't 1\Il' l1 HtrU))'t'J llogll' t yske Pnt r()nl~l' og Ir Jnlnl ' r Ile Pmlh't {)I( mu.IHk,' pt PHI' Gl'\ 'l·rlnas t'. lIan samll'<l<' "V I4U .~ ~ ' l d,'l I U'V' KUli $C fln ~ li , rlla d" Lu h g-t' 'J\n,l.{ OJl og t og d('Ol NH\ lll' 'l Ilaa lul l., liN hur t1tlplI nwd hl l'nl , h\ o l' h .m RU\ 1\1g t il ( Ol' 'I lu 1/ 1\ I:tl ~ ~ t il t' fil ~ I., NU\'11i' 'It li, pI ' r1l111 'J1h' r l' nwd dl'm Illt'tl f I' rl ,l" Thl.~t(of lhn" 11' "lilli" Htprh tid He~ult It , .tt (Ir} k l'f,. I'n l Hny/" .. I' fi l d()~ f"lfk 1.:ll11nll fil l~I\1" Jllu l'I l (l n lia n fi li. ttl 1.1'11 II l. NitI/lif \tI' trr:\ L VIII ' 11 , ' ,'n 5 11'1' 1 i.I , lH t l ~ !)('I!-t'flllJ("l' l' n 1 \ i.'t

NJll ll l o1t l u 11I MI' dl l !ll li .. !!, I '11t1 ul {Il! ThHl1dl' 1l 1\<llIlfl'l'I' j P, W:l1J l' II I,v,h '" rrl r Il IV dl ,kl,t l i til ,11'11 ~h : ul, .. la h .11I IH.I:,ttt ind

kIl I 11111 I I a 'PK' fla~ 'Irl' ,\ll'1 _ _ . ... ...;.; ______ .;...;.;... __ "." _' _ .. 1,,-'1" " l' l (ol I1l1d I ti ,l '1'1 11' 1 111

, l t

-•

n r. n g

" u·

er l'.a

Ih. o l' ra c'

bo­et­rd­tor

osen t; Kr..

I .BOYl'up-Kartolt'kl't ladt"hol_

det' 74 Navne Ira Thy Dl' fh·!<tc l\t Nl\\nCI\l' t'r kt'ndh'.

og kun et Nln'n bych'r 111\/\ I'n ,ir­kcHg OH~rfA~hdM".

Ul.'l bl'I'flmll,l IlO\"l-Ujl"!\arl(\td ... :\It'dlem .. (orh'gneltll!ll (lHl' D. N. S A. Ps ~lttUemm('l' •• -1' 110m bek.'ndt udkomllll't i BOP:lorm. mt'n I''''Hk" hlc\'~t forbudt OK I'ndn\l ikke fri. ili\"l'I. l'kont dt'1l1i Il1l\nll'" ~idl'r IllNI .hm S!OI'~!l' Int('I'(>I'!<\' vil h!iv{, In'flt al dl!n nfilJtllH' Bdolkllin)f

Vi IHlI' huet IA'jliJ;rllt'd til ut ",' i et Ek:;l'mplnr ;\f th,!) forbudt!! B<lll Det {n'nUlflal' dt!.rnf, at dl'l' undl."· 1tubrikcll Thisted !ind,'!!. 74 Nav Ile IlIAn Folk, 1I0nl h:Il' ":1'1"I't '11,.1, lemlll"r af Pnrtil'l Oll mll:l"k!' Oll'~l\;l ~t' d~t i DIUl, l';'ull ~lInAk,' fau Na\"lH! t'l' llall Folk. d('l' hOl' IIllell­fOl' 'l'hil'lecl. l:m~1 dl' fh'~h' Nn\'lU' l't' \laa 't'hi.~t<'dbo('I'('. "lidi'" 811'd,'1" i DORe11 flka! dOIl finrl!'1t "Iuhlll fl.' n' NI\VtH~ hl,t'frn J.:~nel1.

NIIZilll,l'til't.:-; lIh'tlll'rrutlil'lt· i Thi­Hiet! byde]' fOI'R1W\'irll ikke P;1a kæ1l1p,~nm'Hi){l' (h ,'na:-Iwl"l'l', ~111l1

~:w at !'iltl' 11111' Navll(' k.'ude!! "om iVl'lge Tillllt'nJlen~ af Na7.i~m('n, l\!anjlt! aC dl' Folk. hd" Na\'nl' !in de~, .:lidder I Øjehlikkl'! i Fwntt"· IC1'111!. Del' l'I' dOIl" 1','11 l'nkclt O\"er· r:l$kcl~c. hiel ,Iel' filldl'" I'anlc! p.w eu Yl1l(l'e Thittledho. ,~(11Il hUl" ta~et n'l uklh' Dl'l i nan,,).; Ilnli(,· nal1 A1'bejde, og flom i !<"llll:"c 1\ll1"­lolhckd sknl Il/rH' indlllchh qj)! i Partiet I JtJ<ll.

lJelt pmut:t'ldl'llllt, OIII~'IICl', 111 $nmmCllhl~'nltell Cl' den, Ilt han en G:mg i 1!l41 ()\"(lI'V:I'redl' I't ;o.Iod\' lInn Afho\flllhotl'lIet i ThiMled "p bll)l"efttll' kom unde]' IIlæl'ltl Pn'fI og /lil< ind IlUa at indmelde tli~.

lolan hnll fOI'tl'nt! t1et ttlrnl(" <'flm .. Oll IIll'nkM llllJoh! i\lon~llll hl'lI'lt'l"ud.' hall .. kriftliJl Ind1l1ehJel:u:m HHllli Icl'ut. H un "l' IIlddlf hlu\','l nl"kl':l.'­vet Kontiu)(l,ml ellt'I' hul' dl'll:\II'Cl( i PUl"tit'llI Arbejd!',

• I'lIg \'il'l,!<omlwrl Rllm T,)lk IIUl u.1 n for ... lrllffrit ('J\ ilt A I'I.Wl,1r> 11"1 f,1!' lih-mb'! hun Ftl'Il)l'!'f'l l et .\Ul" og fn'Lkp!}(It.!I. alm. n Tllhd 1

fI'm \ar. nit hun har I'Il.lrl. t J

:t:H I)n.gt', IIlU' ttnn kUli lU M.M nt'd i~n. iml"1\ hUIl kltn h"nlT\W ud. 1hm mt'Mh.tl)t \)onlnh'n

".rIiA. Ting pun LosSCI)ladMt."D

l'n~ ;\l;lnd 'n:u' Jla;lnd('n Rdf'la~1 a( t:pJ~e l'atl"OIWI",

Eli ung ~tunci. dl'n 11) AI\I' R"l. 1""\1 l'l'dt')l't'n, ~on If Lanr, Pc 11('1-'-1'1\, "hingglrup. f;mdl I (;:Ulr

1l>IU 1..<l~l'pl <ld:-\('JI \Iod Thin~. l-llrnp\"l'j l\og!1' l;\ "lOk!' 1':I( 1'11111'}" 0lt I'l 1';11' ~;c\·:\'rl:l':I1<l'. Han I.\8tnlt .... t" Ik f'arli)L1' Ting (lP og log n! m mt><i hj"Il1, !lv,)I' han g:l\' ip' lil Ilt t;'k~pl'l'inwnll'l,(, med dem nll',l dl't Humll~\t. at d"1" ·'!.;!'ll' • ti f~l{)llllo",itln, Hml fik lH I.~,,j III n'n~ \1'1' II l\tlnq!' l' cg\' fi ll.lU' I" 1'\'\ 1'\ af 1lJ!' H:wndl'll !'k:IJllft,rt'l p:U\:4.11 (k'lI Maadt'. ~a<l 11:111 m:ul1.\1' !lut l'l'v.gp:,:. paa ~:"I,~vh\l"cl.

DCI" \.'1' Gl'und Ul ;\l hl'd" FOl" Il'ldrl'lle ad\"lll,(, BHt'!W!1l' flI'lI.l ,II

I~)rll' ]la.\ Ulg:-;cl,ladH'Il. 11('1' kUli· dl' mulip"Vis ligj,\'c IlWI" .'minu ,II" :,IlUllJlll' f:u'!i.rl' hn1i1)f'1"

Stærkt ltegJ.l:-.k) l o,'cr ~h dUt). J Ga.'U' Eflcmlidd:\g8 tordnMt'

deL lidt. O\'Cl' :Sydth.\", ug Tord,'­mm \lU' k>dtYlgcl Ilf lmlflig Nt"\­hm', del' lra'HgLl' !lndl m~d i .hll" dl'll, ]"la;\ Ydhpl~lI('n Julrll dl'I' ik­lu' mitllli .... , I'nd HI mlll Ih'RII i 1,.\

!Jet :,r ,h'l PIII" TinH'I', ,Id \"1\'1''''. og Hegll\"('JI'I.·! :-Itmkh' I?oig li/oll' l'l'a Iltll'dlUl1('Jf!lI')\ ~\ dp~ta ,1\"\'1' Th~' og 'I'h:.-holnl1l,

N\ Hlhliulhcknr I 'I'toh'ni,.. Ir,'k, 1\!·jj.."ll T:\llIll'llJl 1'1' rrll I

Juni 'lUl:I~l'f "dm 1.1,.11'1' af llib!io 1..-----_________ ..1.;]0 r '\I