Introduction to JOINUS KOREA

‘BENEFIT THE WORLD’THROUGH GLOBAL

KNOWLEDGE SHARINGJOINUS KO-

REA

Korea’s Number 1 language talent volunteer community of 29 languages (JOKOER:’ Language, Culture and Knowledge Communicators without borders’)

Korea’s first OSMP(One Standard Multi-platform): people to people Q&A of multilingual and multicultural operating platform

About JOINUS KOREA

“The concept of a nation will become scarce , instead, the status of parties, associations, organizations and international organizations based on online network will be much greater in the future.”

The conventional companies have been evaluated by their sales volume, whereas various services as their social responsibility to enhance corporate culture and image in the community determine their value .

- PETER DRUCKER

Projects ordered by company or organization frequently change. Therefore, the human identity and jobs will be followed by a sense of belonging to the association or the organization, not by the firms and titles.

MIT “Inventing the Organizations of the 21st Century”

Mission Benefit the World ’through Global Knowledge Sharing “

History Dec.,2010 Established Promotion Committee for Multilingual Knowledge Sharing Community

Jun.,2011 Approved and supported by Korea Social Enterprise Promotion Agency under Ministry of Employment and Labor in Korea

May,2012 Registered as a private, non-governmental organization (NGO) of Seoul (No.1418)

Feb.,2013 Designated as support organization for Multicultural inte-grated program by Ministry of Gender Equality and Family

Apr.,2013 Designated as Sharing Organization of knowledge and talent of Seoul city (No.27)

Aug.,2013 Registered as volunteering organization through 1365 Nanum portal under Ministry of Security and Public Administration

Jun.,2014 Designated and supported as private, non-governmental orga-nization under the Ministry of Strategy and Finance

Apr.,2015 Advisory Organization for PyeongChang Organizing Committee for the 2018 Olympic & Paralympic Winter Games

Members More than 2,198 members of 29 languages (Aug.,2015)Nation most various lingual talent volunteers

1. About Organization

Main Work ‘Train and educate ‘JOKOER’: Language, Culture and Knowledge Communicators without borders Develop and operate global multi-lingual and multi-cultural knowledge sharing system

JONUS KOREA takes the initiative in vitalizing non- governmental diplomacy through knowledge, whose fundamental idea comes from the 21st version of Hongik-Ingan spirit' 'to benefit all citizens of the world.'

To fulfill such, this organization will practice the following: 1. Organize a multilingual and multicultural community as we train knowledge exchange activists(JOKOER) on language and culture without border. 2. With the mindset of participation, sharing, openness, and autonomy as the foundation, actualize communication with no language barrier as we propel the activity of donating multilingual talents. 3. Through communicational environment of non-profitable organization that is independent of democracy and power, we make a place of consistent policy convergence and non-distorted public opinion formation, in addition to leading on enhancing decaying recovery of humanity and value of humanism on cyber world, as with the coexisting ecosystem that seeks common good with the related industry.

2. Our Mission

1) To provide integration and communication space for Koreans-foreigners2) To contribute to better adapt to local life through providing benefits to

foreigners3) To establish PR policy for foreigners and understand related public opinion4) To reduce nation related service budget by social overlapping cost reduction5) To develop and activate foreigner-related service business6) To resolve conflict of multicultural social issues7) To enhance nation status through national image improvement

1) Acceleration to a multicultural society2) Main language in the Web sites are

English, Chinese and Japanese3) Government-operate website 4) Limitation of telephone interpreting

service 5) Korean Website: hard to join and work

for foreigners

Background

3. Business background and purpose

Purpose

- More than 1.5 millions of foreigners are staying in Korea

- Absence of communication space for minor languages

- Fragmentary and unilateral information- Temporary, volatile and non-shared information- Absence of private communication space for multicultural sharing

Answer in questioned language Lingual volunteers

Foreigners

Advisory Board / Organization(Law, Medical, Work, etc.)

Ask questions in their native languageAnsw

er

Request advice

JOINUSWORLD.ORG(JOINUSWORLD)

4. Web Activity System

.أنا خالد، من المملكة العربية السعودية ،joinusworld عزيزي أسبوع، وأنا تعرضت سيارة أجرة في 1منذ وقت مبكر حوالي

طريقي إلى المنزل في وقت متأخر من الليل ولكن سائق .سيارة أجرة ركض فقطسبق لي أن أبلغت إلى مكتب الشرطة في مكان قريب، ولكن بسبب عدم وجود أدلة جيدة، وقالوا انها حالة صعبة لجعله دعوى .قضائية

Xin chào, tôi là du học sinh Việt Nam đang học tại Hàn Quốc. Trong kỳ nghỉ, tôi đã làm thêm công việc phân loại hàng vận chuyển.Nhưng ngày phát lương tháng tôi chỉ nhận được 70% số lương dự tính phải nhận.Tôi đã kiến nghị nhưng giám đốc chỉ xin lỗi và bảo hiện giờ tình hình công ty không được tốt...

Hit-and-run Taxi case

Khalid(31, Saudi Arabia)

Thanh Cong(24, Vietnam

Delayed payment of wage case

Case

First, you need to go to the Department of La-bor to report. It would be great if you have a supporting document showing the amount you would get The written employment contract is the best evidence, but if there is no contract, then, any evidential material, such as employ-ment notice or salary details so far, is much fa-vorable.Although there is no such a proof, once you present a petition, the Department of Labor will contact the company.If the company admits of less wages, then there is no significant problem even without eviden-tial materials.(Omit the rest)…

Lawyer YoungGwan Cho

Labor AttorneyWonSuk Jung

Hit-and-run incident is a obviously serious crime, but you must have a clear proof that the taxi hit you. Though you request help to the police, you need to know the basic information ,such as the taxi license plate, to be helped.Also, you must confirm the exact time and place. Please ask the police to confirm the CCTV of the incident spot. (Omit the rest)…

1) The world's first multiple language filtering enables to input and output in your language

2) Considering Web accessibility of foreigners, switched to the multilingual interface. (One Standard Multiplatform)

3) Real-time email alarm to each respond4) Improved web standard and usability throughout direct and real-time response

system5) Idealized board design for multilingual knowledge sharing6) Ensured the reliability and transparency of individual members through the multi-

faced reputation system to lead to the collective intelligence and collaboration among the members

7) Planned to upgrade various additional functions by version-ups

Korea’s first multi lngual knowledge

exchange web – JOINUS WORLD

15. Multilingual Service

English41.2%

Chinese21.0%

Japanese14.4%

German2.3%

Italian1.1%

Russian1.4%

Thai0.8%

Arabic1.7%

Polish0.2%

Sri Lankan0.2%

Swedish0.4%

Turkish0.8%

Mongolian0.5%

Nepali0.2% Bangladesh

0.2%

Uzbek0.2%

Portuguese0.9%

Spanish3.4%

Vietnamese0.8%

Bahasa Indonesia

2.1%Bahasa Malay

0.4%Hindi0.2% 0.3% Myanmar

0.2%Cambodian

0.1%

Tagalog0.1%

Kirghiz0.1%

Pakistan0.1%

Nation most various lingual talent volunteers

More than 2,198 members of 29 languages

2Aug. 2015

5. Multilingual Services

Service Provider forCulture, Tourism, Medical, Housing, Education, Jobs, Shopping…

Lingual volunteers IT talents(JOKOer)

Immigrants/Tourists/ International

students

Social

Value

Expert Advisory Board

Knowledge Information Exchange

Ac-cess

Spon-sorship

JOINUSWORLD.ORG

International Social Ecosystem build-up through multilingual knowledge

sharing platform35. Multilingual Service

10/1/

2013

10/15

/2013

10/29

/2013

11/12

/2013

11/26

/2013

12/10

/2013

12/24

/2013

1/7/20

14

1/21/2

014

2/4/20

14

2/18/2

014

3/4/20

14

3/18/2

014

4/1/20

14

4/15/2

014

4/29/2

014

5/13/2

014

5/27/2

014

6/10/2

014

6/24/2

014

7/8/20

14

7/22/2

014

8/5/20

14

8/19/2

014

9/2/20

14

9/16/2

014

9/30/2

014

10/14

/2014

-

1,000

2,000

3,000

4,000

5,000

6,000

2 8 101 151 272 327 686

1,235

1,852 2,037 2,241 2,465 2,711 2,711 2,711

2,982 3,281 3,281 3,445 3,445

3,789 3,903 4,293 4,508 4,643

5,107

an-swers

More than 5,100 answers in 23 languages for one year4

5. Multilingual Service

• Total 20 interviews with Ambassadors to Korea under business agreement with the Embassies

• Completed with the 14 Ambassadors including Poland, Italy, Turkey, Sweden, Indone-sia, Sri Lanka, Germany, Malaysia, Vietnam, Spain, Ireland, Thailand, France and Por-tugal.

• To improve social awareness and recognition of multicultural society through agen-cies network

JOINURI Non-governmental diplomacy activity

PR video: http://vimeo.com/46015342

Sponsor

16. Main Campaign

JOINURI Non-governmental diplomacy activity

Insa-Dong, Jongro Namsan Tower, Joong-Gu

26. Main Campaign

Providing information brochures in the related organizations

Incheon Interna-tional Airport

Seoul Immigration Office

36. Main Campaign

Seoul Hopes media advertising in main station4

(Line 1)Jong-Gak

(Line 2)Shinchon

(Line 3)Express Bus

Terminal(Line 4) Hoehyun

6. Main Campaign

* After the theme for Hope Advertising was selected by the public contest and made by talent donation of Innocean Worldwide.

8F, Haenuri town, 81, Mokdongdong-ro, Yangcheon-gu, Seoul, Korea

070-7839-5200 / F. [email protected]

joinuskorea.org

謝謝ありがとうございます。

Thank you

Merci 

Danke

Grazie

Gracias

Tack

Спасибо

Obri-gado

شكرا

Dziekuje

Teşekkür ed-erim.

 ขอบคณูมากครบั

Cam On

Баярлалаа

Ευχαριστω

Ευχαριστω Dankwoorden

Mahalo

Multumesc

Dêkuji vám

Kiitos.

THANK YOU