Top Banner
SM ITU-R SM.2257-1 (2013/07)
53

INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

May 25, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

�������SM

���� ���

������� �� � �������� ��� � ������

�������ITU-R SM.2257-1

(2013/07)

Page 2: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

�������ITU-R SM.2257-1

ii

�����

� �������� ������ � � ������� � �������� � ����� ������� � ���� ��!" � #$��� %��& �������� ���"�� '�(� )*(+� ) ,- .�������� ���"�� ���/� ��0�� � 1��� ���0� 2����3 4�5" .������ 6�7 ���8 4�� ���%� 9��:;� .� *"�<� ���=� �> ?.�A��

� �,� �������� ���"B � � *���� � 7��� ��CD7� �B/ E� � "��� <�� � � FG�� H�I�J� �������� ���"�� '�(� K�D�� ���"��.���%�� 4�L M�0�<- ��������

���� ���� ���� ���� ����� � ������ ���! �"��"(IPR)

� ��� <* �1� ��� ? �������� ���"�� '�(� �>�N�� O�� P Q" '�(� �& �R��S7� �9�T� ��� � � ���5�� � 5*7� U�QV W*���� ��� � GQ"�>5� �GX*�� Y�� Q� � Z��* � ��� ��FG7�� �������� ���"�� '�(�� ���"�� (ITU-T/ITU-R/ISO/IEC) �> ; %�S7��

� W[*7� 1 %��Q�&ITU-R 1 \/% ]G� E0 ]����* �3 �9�T� E0 4� & ^�Q� �_������ �9�T� Y*��` YaNG� O� �%������ ��"� .� b���5�� )��7�en/patents/go/R-ITU/int.itu.www://http �9�T� ��� � W N(�& �1�=� � > :��� c��N7� d*0 'B��� 2�+�3 E5e f Z

.�9�T� E0 ���*�� E�+�" O� �������� ���"�� '�(� ��� & M�0�� d*0� �R��S7�

����� � ������ ���! �#��� $"%"

������� �� � ����� ����� ���� ���)en/REP-R/publ/int.itu.www://http(

������� ������

BO Y*"�<� fN�

BR � ���g�*�� hB?i� jk���� ���%i�� l����� #:3 E� # X<��

BS (� "���) � 0�o�� ���=�

BT (� ���g�*��) � 0�o�� ���=�

F ���=���&�$�

M �*�� �o � *"�<� ���=�� M��_� ���/� )���* K������ ���[�� ���/� �*QG�7� ���=�

P �������� �:�7� %�S���

RA K������ p*�� q*0

RS ��& E0 %��S���� ��F�3

S ���=���&�$�� *"�<�

SA ���L� ��1%i�� � I�+�� �Q N(��

SF q��Q"��&�$� ���=�� � *"�<� ��&�$� ���=� ��F�3 �& W <G��� ������

SM ����� ���

����� ������ ��� ������ � ������� ���� �� ���� � ����� � ��� ����!"�� #$% � &�� ��'��( � %) *�+�, : ���� � - ./�0�ITU-R 1.

������� ���

�����2013

© ITU 2013

.�J��r �SG� U�QZ ) ,� E5e � 4�R #5� K!& M%�SG7� stA E� 9g: K3 u�<G���� ; �* �� K!&� v��� ��8�� E� Y(/ 4ow& ���"B(ITU).

Page 3: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

������� ITU-R SM.2257-1

1

�������� ITU-R SM.2257-1

����� ����� �� ������ ��� ��������

1 �����

������ ����� ������� ������ ����� �� ����� ! "#� 1 $�%�& '() ���*+� � �,-� � ��.���� ��/�0+1� �

�2 3"# �� �4�� ��567 -�%�� 819 �:; <# ���� ! "#=� "#� >,+�� ?�0� $") @ AB+� '()� .�1%D EF�4� @ +�G2 �1�9 �H I +F� >(�J @ E��4�� � �G�K� �%L�4 3�M7 ���� ! "#� N(O�� �P�� '() 3�Q)� .: "(�� <# �2 R�%��� � >�O� '() N(O(� �.��� �9+�� @�S ���T AL� U �! ��� @ V�.4� '()� .����T � ?W

���� ! "#� RQX >�O� 3-10� @ Y�G ?"�7� �,�,? +� ��.��O�� @ �)�4� �)�%ZH [����2 ���� ! "#� -�%��� . .��O�� \� +��� .3?�"] �.O4 �X ? ��%^ �,�,? +� I���W � �F+K� � �) �W _7 �� � � � Y��� � ��/�9�+��

���(�Q� � ���K�� ` ��(� �,�,? + (RLAN) @ P�a�� . U��� ".��7 b(Ocd, :2 Y�G !"# ���e �"� :��H ��5� 3�Q)� .�,�,? +� �QX "�� �D��� �,�,? +� ��O` '() f����� � >�O� ��� +� g�X+�� � >�O� h�Oi @

'() 7 �/�+� �)+� N(O�� �LT +Xj U �".� g�X+�� ���(F� � "�� '() ��4.�� ?��.� :k9 �P�� l�X m0�U .!"T n�4o2 b��� U � ??+�� 3 ?e

m��� +� >�O� 3 ?e �� ��&���/e� � ??+�� 3 ?e �OK/2 @) ���p�� � ?W ?�qe �& +,+.�� a& @ r+s� �� � ���)� :k9 ����� ! "#� te YK, +,+.�� a& :2 AB� .�,�,? +� ��O` U m�() f����� � [�c,2 uM� �����

.��(` �2 ��%�(�W �+sM� �v�w ! "#=�

.���� ! "#� RQX ��� +� �OK/2� >�O� 3 ?e R�x U � ?W �OK/2 @) ��(%) �(�2 +,+.�� ay ��.�(� ?���

2 ������ � �����

3�.��� ���(�� �� ? 8s�4� �$�) RQX ! "#� 3+��� [ +L/ ! "#� ��z�.�� {/+�/W � :�,-�(�� � >�M� @ 3YM� g�X +�� ?") @ �| b���d, �%}� �2 ������� �2 �,?�M�� ��52 @ �| �%}� �v�X �,�4) te �14 ~��� "� � ","���

.�,�4� �OX U ! "#� �a& ��Z�� 8s�4,� .����� ! "#� RQX �G�K @ 2+F �%}� �2 �"�

� �Ow :��� :2 8s�4,� .3","0 ���(� +9 �� "4) ��0 + te ~��� �H 819 �/+ �.,+O7 �,�4�� �Ow b ����� N� ��4� '() I+M�� _�4�� l��q=� @�z ��� �[Q� ��(X "� ��/�+���W ���K� '() �1���7 �_���� @ ��2+ '()

.�|��# N0 ��

3 ���� ��������

1.3 &�'()� *�+

����� ! "#� A�L4� �2 .!"T b�� U m� ?�0� �2 :�? �����7 ! "#� �sv AL4, :2 "# � � ??+� +,"� @�z.3 ?W U b� � ��O/ '() _9�+�� 3�w ��� @ ��+K +," u�q+� N(O�, �19 ���10 3") _7 E��4�� _��, ��#

� E,+9 �+,"� A)"��� f����� � �,�,? +� ��� +� A�� @� � ??+�� 3 ?e A�� @ _��� �?� "T U Ac, A�L4.n�c��� N�# ���p �2 �%� ? ��M7 A&YB� :����]� :��] E,+�� te Ac4, "�� .��,? +�

Page 4: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

�������ITU-R SM.2257-1

2

2.3 ,-. ��/'(� 01 *�2()�

���e� h�Oi U ��K� :2 ������ ��1Z(� @�z:���� ! "#�

� �!"�(� �%L4� �1D

� ��1�() f����� � �1��� +� � ??+�� 3 ?e @) ���p�� 3 ?W

� ���(` ��O(��

� ������FW � I���W � �F+K�

� ���(�� � �.�

� ��+X2 ����# ��%L4

� ��%L4� �1D @2 3-102

� ����M�� �(sK

� ��) �e ���&

� ��9��M�

� ���.���� �+�� � ��+9� �� �:�G�K�

� .([Q� � ??+�� E��4��) 3��^ : "(�� U ���� ��O(��

3.3 � ��)� 3��4

��"X �,��� �@,+X; >�O� 8"��� �,��� :��W "� >�O� '() N(O� ���(� te � ??+�� h�Oi I"1, "�� .l�X m0�7 �Q�� @�z � [ Y�G ���, �H ������ ����� �� ���� ! "#� RQX >�O� '() N(O� "�K,

.� ??+�� �OX @) ~�+w�7 �(�K� �a& �� :2 @ "7 �� .�,?��� � �4.� '() �+9�� :2 � ??+�� �Ow

"�., "� �"���� � "�%(� _�� �??+�� N��+�� :k9 �P�� te �9��W�7� .�,??+�� ��M�M��� ���/��e

$-(� � "�� ._,?��� _"���� b ������� RQX @ "� 3YM� g�X +� U � �4.� V�7 '() R�MT \��, "��.!"�(� �1 "��� @�%�9 .R��� ���� '() ������ �,�� �(O) RQX g�X +�� ���v� � �4.� V�7

��M� N(F :��, � [ Y�G� ���c ��) �e ���& u�q+� 3"��9 {��o "�� .� ??+�� 3 ?W [�*�# [ ���X >�O� '() �9 � ??+�� E��4� ���c� ��) �W ���| te "1�d, :2 @�z� .�9��M(� 8%�L4�� � �.�� ���� Y9��� :����� ��1���

_7 �� ����O4� V��� g�X+�� <# �2 ��) �W ��G+K� b��.�,??+

������� +��� "�� .?�"T @ �+.��7 [��� � !"T :�G �e �(v � � ��c� �D : "(7 b � ??+�� E��4� u�M, "�� b3 ?W .!"T "(�7 �v�w ��9��� ���Fe ���/��e @) �����7� � ??+�� $ "��� 3?�)e ��9��� {�p YM.� @) 3��^

� h�Oi ? ?-, "�� � �? '() �,�D ������� �� �����4D 3?"��� ! "#� ���# U "�.�� '() [ "�.�� � ??+��) 3 .?�"T ��) "4) A� "� � ??+� Y�s�7 ��., :2 �+�(� _.9 +� _�ZK� � �) �W ����& '() h���� +��7 ��(9 .: "(7

7 ����� �9+�� :k9 �R �#� �%x U����) @�z �4& @� .� ??+�� 3 ?e \�Z4� 8���2 �+q >�O(� 8(��� $ "����� !"T ���e ��� "��9��W n��)� @ ��w " >�O� ��� +.?"M� a& U ����4 3 ?2 +1q2 ��c�7

Page 5: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

������� ITU-R SM.2257-1

3

4.3 5�-)�

8s�4, :2 �� .:��W "� [�O��7 �l�X !"T {�p �2 "� YM� g�X+� '() R�M�(� $".�� n +0e :��, �%��

:2 ��%�(��� � ���(O� � �%�� +9�� "��� @ :����� .���(O��7 _".�� N/�0=� �9��6 {��� �, ?W � n +0W � � c,2 ���40� ��s(� U �&�� e ����G R�# �(M� N(O� $". '() _��, ¡� �1D te \���7 ��%�(��� YK� :2 8s�4,� .[�

:2 .[�". g�X+�� $�� I+�d� :2 [�c,2 8s�4,� .3".� � � ??+�� �� �1z".� m�() _��, ¡� ���(�� � �1��e m�(F ��+,

9 �H �#��� � ??+���7 �%��� g�X+�� 8��� 3��# U :��, :2 8s�4,�.!"T a| [�M�MX 3+9�� ��9��W � �4.� �1�

�+X2 ��#+�.H $".�� :2 �2 �(,"7 � ??+� r+�� :2� �y���2 3 ?W u��� :2 8s�4, �� N(F V9 @ "7� :�G �e�.n�c��� N�#

5.3 6�"� $��7

Y,�� te �: "(�� >(�J U �"� 3YM� g�X +�� $�� "4��� :2 @�z g�X+�� 3"� �,�,? +� �"w ��/ �� ���(�J.+Xj te "(7 @ Y�G "# te g�X+�� $�� >(�i :2 @�z �4& @� .� "�� ?")�

�G�KH :�1��d, �2 8s�4,� ��M� .�,?��� � n +0W �+�� �!"T @ I�G {�� ��� ���(O� �?� � �k9 .$��+� (O(� � n +0e b�� @ "7 �� Eo� ���? ���B N��7 g�X+� "ve $") R��.� @ �19 .�LT +Xj U ?+� ¡� ���

.?"M� a& U � ?e "4�� [ "0 ��� � u� �(� :����� ~��� ¢$��+� b9? '()

U m4 +� � +2 �&� �m��/ !"T b�� U �1(,"�� �2 g�X +�� "ve _�� �e �7��v $��+� ��M� ? ?-,� V�7 N0� �e� .R�� : ".9 +F�J @ ����) �0? '() ��O4, E#� {�� U [�,",+7 3����� R��e� g�X+� "vk9 .:��#� b�� �"� ".4� @ 8��, � +9�� @ @.��� $") U t�� .:�,+X2 :��(�K +1L� �[ "./ 3YX� �L�(� g�X +� ? "�

@,-��� U ��/��� � �_".�� b9"� ���� .[ "./ b9"� ��.� � � ?W V�7 :k9 �N��� a|� .£���� ".4(� @;@) �%��#� .����O�� ����� �� ��9��e ���� ��47 N(O�, P�� :2 "�7 .[� "��� +�,� �T :��, :�%��� ���O7 E,+F

���, :2 _��, �{/+�/W ���q �) b9"� >���� � 3 ?e A)"� .b9"(� �,"7 +Xj ���G P��

6.3 &"��

{4���� � "�� �e $ "��� $") :�%� !"T AL4� @�%�9 .��� @ �1K���� E�� �,�,? � "� A�� � ?e 3")M( �%� ¡� b� �� r2 '() !"T�7 [�v�X [�. .�1(,"�� �2 �1��/ N�M, :2 8s�4,� \���7 ��.M(� �+d� :2 N�� .

� @�z�.��(�J b� � �2 ! "#2 -��%�� ��(�J A��M�� ��(�J : ��2 $ "��

7.3 $- �)� 8 *��9)�

!"� :6G ��,�9 �7�Z�� N(O��� �3Y�G ��52 � � ���� ! "#� RQX ��,? +� �X "�� ���# :��� � [ Y�G) :�,-�(�� b%x� �,?�%) 3+��F _7 �,�,? �(v� '() [Q� �X "� ��� +� �O] @ ��G+ '() R�MT�9 .r� '(

n +0W ��i�7 u%�� @� �+��� �7��v� ��?-� �+� �G+#� ?�KT :k9 �P�� '() 3�Q)� .[Q,�F [���� �+s���� ���%` 3-10� � ���.� ���G+� :��, :2 8s�4, �4& @� .N��4� b� �� r2 '() �cT E�� "���7 @�z� . R�%���

. �D U ��7�o ��� + ��O�H P��

Page 6: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

�������ITU-R SM.2257-1

4

8.3 ��)2:��� ��1�;

�u� � ��K7 ? �� �a& ","� 8s�4,� .���G+� ���.� � "�� _(&p _��� �&a��4�� ! "#� ? ")e N(O�,���4��� ������ ��4�� @ $-(, � �&�¤ @�z � �%G .{��� ��/ U �+X2 $�1� �&?�4�e $")� ���(�� ��0

�� .N��� b ���� ��v��� � 8��K� h7+� � ���/���� 3")�� te ���4� � N�� �T

+�� {�� U ���G+� � _���� ?�%�) N� :��#� @ Y�G U� .�+X2 ��& ��6� ���G+� � _���� ���� ��S� :�%c� b��� �K��4 @ "7 �� .!"T ��� I�G $��.� @�z� .�%L4� �1D b �.4�� '() ��"�� ��� +� ���G+�

92 �¥ '() �2 �+06�� PKG U �2 �.(s 3��� U � ?W �%���7b� �� r2 '() N�� U Y��7 �c +9 �� "�,� ..���T b�� U [�,�+� [ +2 ���M�� ��OX� n�7+1�� � ? "e

� U aXp, :2 8s�4,�'() ��(,�F 3+��� !"T b�� @ �4�� �.O4 3?�s '() @,?�� :�/��, � "� _���� :2 ���) ���� ����� ������ RQX �R��� 1U �1�() l�M4� ��4F�� �,�%T N�# �,"7 E,+�� �0�T �)"� "� P�a� . .�%�� u� ��

2 ��� +� ���G+ 3?�s� N(0 :��, � 3?�)������7� .$�,2 3"�� "�z !"# RQX [�/��#2 [Q���� �7 3n���� ����� [ +� I+B ?�0� a�� ��/��W [ +L/ �?�4�� I+B -Z# U ��7W A1� @� .�1��e� �?�4�� @ _���� �./ N��+� N�

.!"T ��� YM� {�� U ����X

9.3 <# �= �1>%� ����� � ������ � �?1�@! � A�B�1C D���

3+.�� U ���M�� N/ �0 V�7 R��4� E�� 8.3 ��4�� �v ��� te �0�T U +L4� @ "7� ����7� .����0�(� ��"w�7� U �(��� �2 "���7 ���%` 3-10��7 �(0 +� �2 ��(` �1���� U �(��� ��� +� ��+92� � ??+�� 3 ?e E,+9 _7 ���G+

����K� �a& �� :2 YB .�����F I�+� �� U ���� >��| ����q $ "��� 8��, "�� .!"T b�� ~�X� �X ?���q n�K/e U +L4� 8s�4�9 .! �G ���� R�# U �v�X� ��O4� ��� � ! "#� U �14� "� �(¦.4� �,�,? ���M�

�v�X (PMR) ����K� ��| �, -� @� .���.� a& @ !? �# b4� � ���M�� �,�,? +� �(¦.4�w �v� $"���� ¡� ��0���4��FM �1 "��� ��/��e� +.��� ����2 N��7 YX6�� $ "�/ �8�(�Q� NF���� 3-102 �� �O����

@ .3�4.� ��/ '() "# � {�� U _"��� 3") N/�0

10.3 ���?�� $E�� �'�

b� �� r2 '() g�X+�� ��+92 :e {�� �2 U �1�%L4 ��S m�() f����� � >�O� ��� + ��+92�- n�4o2 P�aG� �%�� U ��+9� @ ���(�� R?���� E�o�� :����� P�� �%K,� .�?�� +,"� +1L U +1L� :2 3�+c� 8c�.�� .�# +� � +�9

.�G�K� 3 ?W +1Ld, :2 l��q� @ A&YB� nQ%�� $�2 ���(�� g./� � n +0W :6K7 ��K��4 �� u0+,�U .�1�4¤ @ "7 � �����7� �§�� +1L

@� .[ �9 _���� '() I+��� @�z 8G 8* �� R�X?e U +L4� @�z� .�.�Q� �7Q� ���X A1� @ N��� ��4�� R�(T ."� ??+�� 3 ?e" 3�q �F���7 �2 3 ?W 3�q �%� 3+�� n "� 3"�&-�

Page 7: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

������� ITU-R SM.2257-1

5

4 ���������� ������

1.4 F���� �G�9�� �/'(� ��H�

R�M�� @ ?����,7 >�O� g�X+�7 $��.(� ��4� �1�9 mZ�� � ¡� ���T U <# [ "0 3+�� �(#+ U �%L4� �1D�'() �2 b� �� r2 �0�T�7 A| A() � _G�K� � _%L4� @ ","�� :2 �7+Z�� _��� .!"T RQX f����� ��+92 �cTte �� ��,�,? +� � "�%(� m7 \+M� YB $ "�����9 .[��9�G [�%19 �X "�� �G�K :�%1�, �� �,�,? �MX � "� �%��

","q �X "� te �?p, "� �N/�0� _G�K� �+X� �,�,? +� ��"w � �Q�� � �) �W ��"X '().

�T�M� � ??+���7� � ??+�� g�Mi ¨?��H �%L4� �1D ©Q7e 8s�4,� .���� ��q U R�M� R�2 :��, :2 8s�4,� :2 @�z �!"T ��52 N�#� .�#��� �+X� ��Q)W ? �� � � +K4� ��9e 8s�4,� .R�%���Q� �%L4� �1D ')"�

te .��%�0

.�%�� Y� :6K7 +� ��i� _� ���2 b��� ��G�K� � N��O%(� R?��� A19 te �v��� �& ��%�0� a& @ r+s� � ���� g�X +�� � ���p� g�X +�� � �%� "� g�X +�� �� �g�X +�� @ ��(��� � �/� A1�� :2 �%L4� �1Z(� 8s�4,� 3�)"� )

.��(O� >�O� � � ??+�� 8"��� ?"�� ��) 3�v '() 3 ?W �M� :2 8s�4,� .(� ?W ","�� U "n��)e �MX"

2.4 $/?� ��-

������ �%��.� u���� .�����p�� � ª, ��� \���7 �Ow ?"� :2 N�� .�%) �OX bc, :2 E��4�� E,+�� 8s�4,� �(%�` �OK/� N��+� ��4& ��� �! "#� ��4�� [ +L/� .m%Z#� !"T ��52 N�# �E��O�(� �(7�� :��� "� ¡

.{����� :6K7 ��) ") �� «".� a��, �%G .�OK/=� "u��v" t�� � n +0W � E��� h�O��� E(O4 :��, "����� 8 .!"T @ _�4� �2 b�7��2

�� �� �� ������

� b ��K�� �[��7��G �%L4� �1D

� ��%L4� �1D b �,�K�� �(7�.

� ���,? +� f����� /�,�,? +� ��� +� �"X :6K7 ���(�

� ��%L4� �1D b �+X2 ��)�%�0

� �>�O� ���G� te ­�+���e h7 � ��%L4� �1Z(� �����+� ���M� '() ���(� Y9��7 uM4d,

� �(�� Y9���>�O� ���G�� �����+� ���M� '() !"T�7 �(M� � � ��

� �!"T b�� 3�,�

� ��� R�"0 ? ")e

� ¢QG $2 �02 :��(O A��� �&

� �>�O� '() f����� />�O� ��� + �"w $�1� ?�4�e

� ��(��� ��.� @ ��0���#� ","�

� �?�%�)��7 �.(��� ���T r +���

� ��G+� �./ ���G+� ���.� ���G+ b�� ","��

� �����7+1�� �,as�� A�L4�

� �>�O� E��4�7 E(��, �%�9 ���c� ��) �W �1D�7 R�M��

Page 8: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

�������ITU-R SM.2257-1

6

� �(P�� te �� �I���W � �F+K� ) ��4� ��%L4��7 R�M��

� ) >�O� ��� +"��9��W n��)� @ ��w "(�

� «".�7 \�%�� �>�O� :6K7 ���(F

� :�".� ���(O� b �����

� �(E9 ��� �>�O� +9��) ���(O� U +L4�

� �3��^ � ?W b >�O� E��4�

� ����(O� '() �.9 ��

� �8�"4�� -ZT

� �b� �� r2 '() ����� � "�� N�� A�L4�

� W �) ������| ��,�,? +� ) ���M�� h�Oi�({/+�/

� �!"T b�� U $��+� ��M��� ? ")W

� �_���� R�"0 N��+�

� n +0e .��x "(7 �2 b $�Q� E��4��

5 ���� ��! �"#$%�

�(��� b�� '() �7�0®� nQ-� b�� "v b��, :2 8s�4, �����7� .3 ?W ��47 '() _�(O 3?�) �1%D � nQ%�� :��, �.g�J >�� te R�� :2 �2 ��� '() [�7 �0 +���� P,+q �2 '.(�, :2 8s�4,� .f����� � g�X+�� � ��� +��7 �(M��

�� ��� ������

� E��4�� _7 �!"T U _G�K� _����

� �"� 3YM� ���(O� �D��

� �{��� � ª,��� P�� U �H �OK/� b�� E�o��

� �nQ%�(� 3�K� «".�

� �(���� ��O(�� � ��G+K� � !"T +,") _�4�� l��q��7 R�M��

� �� ??+�� @ E.��� A�, :2 ��� '() 8s�4,� ��1*�� �,�,? +� � "�� '() f�����

� �>�O� ��� +

� ��X "�� U E�.���

� �� �e� � ??+�(� gX+� YB $ "���� ","�.m

6 ���� �& �� �"#$%�

.@�¯ {�� �+�2 U !"T 3?�s ",+� �H ��+9� @��� .�%��� m��� U !"�(� t�2 �vQX n�O)e ��/��e �L�.��/?2 �%��.� U ��%�0� "�7 � �OK/2 >°4M��

�� �� �� ������

� �� "�� �� �e

� ���,W �(# U _���� �./

Page 9: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

������� ITU-R SM.2257-1

7

� 3?�)e�3����� � "��

� ���7��T �,���

� �3�+c� "4) �X "�� b ����� @ n�1�/�

� �(3?"` ��G�1�/� ���# U) ��/�/�� � n +0e U ��+K�

� ��.#Q� ! "#� U �1 "���� ��(M� � � ±���4� P�� U �H �+,�.���7 ²���#� 8s�4,

� � A��.�(� � n�M#e n�K/e�[�.#� �1 "����

� .8��14� r +����

�a& A4�s, :2 8s�4,� .!"T n�c./ @ YM� {�� "�7 ���(�� lQ���� [�)�%�0 �2+, :2 ��+K� +,"� 8s�4,� :2 �� ³ ¡� �G�K� ��(�� 3�M�� ��7��M� r +���� 8s�4,� .m.,+9 +�K,� ��.4� �+72 te �+O��� �v+�� �+�,

.��.� 8���+� !"T ? ")W $"���d, :2 @�z [����� [ +,+.�

7 �'�(�

�)�4� �)�%x� �>�O� '() U��W N(O� U ���� ! "#� U >�O� 3 ?e r+��, �a� �"��� ��%�,@ ��i te �0�T � ��.4�� '() ���+�� ?��.� � ��,�,? +� � "�� � ��.��O�� .�/+ �.,+O7 YM.� �"� '() � +�

��� "� >���� @�z� .!"T \�Z4� [�,�+� [ +2 ��4�� I +F� b�� b E�o�� :����� � E��"� h�O��� "�,�.+sv2 ! "#2 ��. '() +,+.�� a& U 3�Ga�

��#+�. «".� �& +,+.�� a& ��.�( U 3? �� �(�� @ r+s� �.�&a��4� U� ���� ! "#=� ? ")W U :�G�K�� @�

.Y�G !"# ���e ��� +�� {�� U [��OX ���(�� R?��� �2 �+X� � ?W 3�,� @ '0+� 3"��9 �´ ����

�����1

!������ "#$��� ��� ��� �������� ����� ���

����%�&$'�� !������ "#$��� #( %)�* + ,2008

1 ��) ��* ��! +��,���- ./"�� 0��12 �/34

�[��,+.� �%1� ! "#� �G U �,�,? +� ���M�� ��.��O� m,?p� �a� �"� �0 +# ", -�� ����(�� ��0���4�� �K�/ b "��� '() 3"K7 ���� ! "#� �a& "%���� .������ ����� �� $�& !"T ���4��7 �v�X� ��.��O�� @ Y�G ?") $

u%�, �� �Y��� !"T "�K9 �2 \� " ���T @ Y�G U ��.��O�� �a& '() >���,� .[��,+.� N/ �D b�� U �,�,? +� @%�� 3?�"] ��4� 3+�9 RQX [��%) ������ ����� ���9�4 �+¤ �P�� '() 3�Q)� .3Ysv 3��y <# [�/��#2 b���

�� ","�� m(G P�� N(�� .�,�,? +� ��.��O�� �a| �,�s(� 3".� "���7" te 8c�, �¯ ���/�+���W 3-10��7 ±�� ��� �2 �#@ r+�,� .�,�,? +� ���M�� �O�� +F�J h�c� >�O� ��� + 8�"41� >�O� 8%L4 '() N(O� [��9 ���� �G�K�

3�?� ������ ����� 3�? RQX m��� +� >�O� A�L4� �+0 >�G E�(� a&_���%(� ������ ����� _Z�7 U$�) 2008 �"� [��0+ :��, :2 @�z� .� .n �� "# '() ���� ����,+� ! "#� @ �&YB� ��.��� U ������ �����

Page 10: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

�������ITU-R SM.2257-1

8

2 5� ���� 0�6$ �� 7&) �/��-%� 9��%� 0�-1(��/;�<*

1.2 = ���I���

:������ ������7 �.(��� ���� ���(�� V�7 ��/?2 �����M#W $".�

� @ +�G211 000 @ 8��,204 �EF�4� R�?

� @ +�G226 000 '() �7+, �� "%�� 8��v5 900 @ "%�� YB 8��v100 �>�/� ��Q)e �(���

� @ +�G2 $"X70 000 U ��O�� >�� ������ ����� �

� @ +�G2110 @ +�G2 @ (P�� te �� ����� �Q��) U n�c)2� �R�? n��µ) ���M�K� ��G @50 [ "(7�

� 36 � [����, [ �%c15 .(����� 3�? 8%L4 +. ��) �v�w 3+O��� ����X �.O4

2.2 J�?�. <#C� F%- �K ���C ��2�I� ����� � � �?� � �LM

����� 3�? RQX �"���� �����+� �,�,? +� ���M�� � "�� ?+� 8(, �%�9 ������ �4Z(� m7 {v�2 �a� ��4� '()) .(����� ����� 3�"� ���c� �1D � ����"� ������

�� �� – #5S� x; � 0��� ��Q�� � M�A�F� ����y7� # 83.1.

1.2.2 ���� ������� ������� ��!"#�(FL)

�qW R��W _��7�o _�O./ _7 � "�� @ ��4� a& $"���d,.�+X2 ��/��7 �2 ����%�� �2 �,�,"��� �

2.2.2 �$�%�#� ������� ��!"#� ����(ML)

$"���d� �[��%)� .�,?�%�� � +��O� �2 @��� �2 ���G+� ¶ '() ��9+O� ��O` b.��Qv� �,+sM� ��0�� �(.4�� _7 \� +�, ��O/ r+) ������ ��,"��� ����WMHz 8 �MHz 30.

3.2.2 �&�'�� ��(�"� )����� *+(SNG)

����� �O� �7 ��X� b%D ��9+O� �O�%(� b,+�� +K4� ·��, :2 N�(SNG) �y �O��+� � �v� � "&�K� ��+� 8G�(��+� 3�qW ��� +� 8� �| m�0�� U ")��� 3?�"] R��.�� 3"� +9���� �¸�M� ±�/�� � �qe �2 �(@�2 �%��#)

[�4�# [�K,��� �1�() I +qW � ����� �O� �7 ��X� b� � "� ��sK� f,���, ��� ���¤� ����4o ���M� +9����b ��O4� U @,+X; _"���� Ku��O4� U ����� �O� �7 ��X� b� _7 b., "� �X "�� :2 �e . C �Qv��

�,+sM� ��0�� ��+X� .���T �a& U ��(� n +0e $-(, P�a�

4.2.2 ��,�� �$�%�#� ��"�-���� �./���(LMRS)

.���M�� r +B� ���%` �2 �,�"�� � "�� _"���� @ Y�G ?") �%���,

5.2.2 ��.0$���� �./�1(TBS)

�m����� �OK/� +," _7 �v ��(� R�� $�.� U �%L/� a& $"���d� @,�M� � �Q7�.� :�+� @� ± �� 8".%G ��%�(��� �%L/2 � "� �%��� .3n��W 8�"41� 8(sK� ���M� 8(sK�(TBS) ��O4� U MHz 470-403

�MHz 167-137� ���%�(��� �%L/� _���T _"���� 3+��� [ +L/� .$�) m0�7 � h�Oi U l+T 8X�� @ "7 � ??+�� .�,�,? +� ��O` ��/��7 3")�� 3")��H _����� _"���%(�

Page 11: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

������� ITU-R SM.2257-1

9

6.2.2 23�45� ��6 0��� ��".7� ��"�-���� 89:!��(HR)

��O/ '() _"���� @ Y�G ?") �1(%���,� �8�(�Q� NF���� 3-1067 :��#� @ Y�G U 3-10� �a& I+�d� "� ����O/ ��/ $"���� 8&� .b� � ��%�(��� �%L/2 �(TBS).

7.2.2 �0;$(��� ��<��;��(CC)

@ ��/ a&� �) YM� ��" '() 3?�D ����) ���*� �,�,"�9 � �qe R��e� ��.�� '() 3?�.� �,�,"��� � Y�� ",-, @)500 � "� �%��� .8� �&� �,�O7� R��e � ? @ >�6��� �+X2 �����7 �2 "���7 ���%] �e 8&� .(+�

� _7 � � ??+�� '() ��O%4� ���(�Q� � Y��2,0 �GHz 2,7 _7 \� +�, ��O/ r+) U� MHz 8 �MHz 20.

8.2.2 �0;$(��� ���"=��;0#�(WM)

8& _�+�� A�Q� 8&� .���(� '() �"�+, �2 ±" ��+H 3?�-� � ���(� '() �"�+� �2 �%�d� ¡� ��41� ��/�9�+��� r+�7 [���O/ ���(�Q� ��/�9�+��� �sK�� .����M� � +Sp� RQX [����B $"���d� {/�G� �_���M� � _,���

kHz 120��O/ �sK, �14 ?") n�4����7 � r+�7 [�kHz 180[ "0 �c��4 � "�� @ ��4� a& 3"�� . (mW 50-30) �.� ??+�� $ "��� 3?�)e �¹1� �a� +�

9.2.2 �� >? @;A��� ����

��O4� U �(��� "�7 @) A���� � "�7 @) ���.� � "� {"�d�� MHz 470-403U A���(� � � ���(�Q� � Y���2 �2 ����G+� �[� "��� +�G� ��O4� U {(%) ".9 ��0+T � "�� @ ����� [ +L/� .��.4� � {��� ��Z�� � "�

.� "�� @ �&YB b �1K,��� te ����/� nQ,e 8s�4,�

10.2.2 �0;$(��� �0$7� �;����(WLAN)

{���216 �����7 �(M� � � �?�4�� � ! "#� b� � U [���e 3�4� �a& @ :�´ {/�G� .��(�sK�� -G +� � ������ � ��O4� @%� ��� �� � �4.� MHz 5 350-5 150 ._"���� @ N(O� ���(�� �"w U {��d� "�� ����p ����F � �

11.2.2 B6�� ���- �� ��#� C�/�(IEMS)

:�� �X ? ��� +� $�L/(IEMS) �()��� ��1D _7 ���%�� ���M�� ��� +� {"�d�� 3Ysv R��.�� � "� �& ���(�Q� ��/�9�+��� �sK�� .�&YB�(WM) r+�7 [���O/kHz 125r+�7 [���O/ �sK, �14 ?") n�4����7 � kHz 200 .

��O4� @%� �|��e � ??+� b.�� MHz 860-520 .[��,+.�

3.2 G%N� $� � �OP�(EMC J�?�. $@! Q)@! 1C D��� <# �=

$�) _Z�7 U ������ ����� 3�? RQX2008 ��# + !Qo te m��� +� >�O� 3 ?e A��.� @�z ��| � ? "���� �@ ���� ������ 3�? RQX �(#+� � �[3+q�� ����� 3�? ��� � �(#+� ��0� �,�F ? ")W �(#+ 8&� �a&

.��(�J ��,���2 �# +�

1.3.2 �%�,? �,�� ���) �0� �,�F ? ")W �(#+2006:P�� U �H ��,Yc��� $�1� @ ?") a�d/ �3+��� �a& RQX .(

� ��,??+�� ? �� '() �%�` N(O� n�M.��

� 8��O4s+1�� E9 ��� ��(��� ����� ��� "� V�7(EMC)�

� _����1x?� >�O� ��� + E9 +

� �� ??+�� :6K7 ���(F «".�7 ·�, ­�+���e b�� A�%M�

� .� n +0W � �%�� hOX � �/2 b�� �B��M7 ��+K�

Page 12: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

�������ITU-R SM.2257-1

10

2.3.2 +,�4, _7) [3+q�� ����� 3�? ��� � �(#+2007 ����,�2008 ��%�� n��)2 �.o2 '() 3+��� �a& ��O4�� .( ��2 _���.�(�.� �(#+� \�Z4� ���4��7 [�/6q AL)�

� �� ??+�� :6K7 ���(F «".�7 ��� ­�+���W b��� �QFe

� ��1M�Mi� � ??+�� h�Oi

� �� "�� ���X � >�O� ��� + � n +0e _��

� �! "#� b� � U "���(w >�F" ��� +

� ��.�� N,"��

� ��Z�� � @,�%�� .("_Z�7 �, [ "��� [�L#" ���X ! "#2 RQX �v�X�)

3.3.2 ����, _7) ����� 3�? RQX �(#+� 2008 �%����2008(

� �>�O� ��� +

� �� "�� ���X

� .b���� YB ��,? +� �X "�� :6K7 ¨ �O� ���#

3 ./"�� 0��12

1.3 Q���7C � ��)� R�S T��� �%�)"

��� P�� @ ©+º9� ���)�%�0� U �2 �(� +� E,+F @) N/�0� � _�(` _"���� @ � ??+�� '() ���(O� {�%d018 $��� ����� 3�? @ �n +L/ >�O� 3 ?e E,+9 � �%G .����� 3�? n"7 @ [ +1q2000 $�)�2004 ­"�� U �

) E,+�� �v �e� .� ��� '() �4�o2� N(O� :2 "� �_�.7��� _���T @ �4�7 '( � ??+�� '() ���47 b��+, "�%30 @) .�4�o2 ����2 3�?

2.3 ����)� �# �� 0U

� ��O4� $ "����7 :�º2 �R��� ���� '()) .{�p� $ "���� "�� �OO�� YB ����O4� {��d�GHz 5,35-5,15

���(�Q� ��(` ���K(� [���p(WLAN) (����� 3�? RQX.

� �"���� �2 �"���� YB � ??+�� �"���� � ��,�,? +� ��O�%(� ���v�� ��/���(� ��q r +��� �+0.��/�/�� YB �.,+O7

� � ���� '()) ._(sK� V�7� �) �W 3 ?e b � ??+�� E��4�� ��)�%�0 �".d) Y�G ?") "r+d�� " �R��@ .(8�(�Q� :�9�+��� � "�� _Z�7 U ��(` �) �W 3 ?e @ � ??+��

3.3 � ��� R�S F��9�� T��� 6��)�

���q '() b�� E(Fº2{/+�/W 3 ?e ���| 3"�0 3 ?2 m/2 _��� .����� 3�? RQX � ??+�� :6K7 ���(F «".�� �+ºG.���(O� �D��� ������ ��S� �c�7 �%�� nN) @ >�X "�� .n �� "# '() _"���%(�� >�O�

Page 13: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

������� ITU-R SM.2257-1

11

K� » ��1.1

������ ���� ����� ����� ����!�"� #$%&� ' (����)*� �+,-

��4��7 ������ _Z�7 �) �e �� _%1� � ??+�� 8"��� te �(BOB) Y�G ?") '() R�M�(� ���(O7 �".� @,a� �.3"# � ��9? A���(F �D�� @�S �� ??+�� @

���(O� ?") @ "T �02 @� .>�O� 3 ?e '() 3","q [�F�s� ��K� :2 ���(O(� 3+��� ���,�M�� :6q @�YB � .�,�,? +� � "�� 8"��� b "�0 �v �� '() �/��, :2 >�O� �+,"� A1� @ �hsc� >��i� �(�&p@%9 A1)QF � � ??+�� 3"47 _"���� ��)�� @�z ��+X2 ��#�/ @� �[ "�0 _"���� ��0���# A1�� @�z ���#�/'() z �P�� te �9��W�7 .A1�(O� �#��� � ??+�� � "�� ��/ :6K7 [�c,2 3�K� �"., :2 >�O� �+,"� @�

.3+��� �����M�(� ��+) ��2 ���(O� ��� �¯ �$"���%(�

��K� @ uc�,�2.1 :2 �%�,? U +1� � ??+�� ���(O7 E(��� �%�� nN) @ �G� n-D 2007 ��� �2 �8 +1q2.?������ @

Page 14: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

�������ITU-R SM.2257-1

12

K� » ��2.1

./0�� 123�4%4���� ������ ������ 5�0�&�

K� » ��3.1

6�0�7� ��� ' ���8�9&� �4%4���� ���������

4.3 V��)� 5��W)� C 3��W)�

1.4.3 ��--���� C�D�(� 8-�?E F ��)���?�

[���� _oQo� "# � A��.� �+0�15 u��� ��4� '() EF�4 {� te ��.7��� r +B2 Ys� �MM�� b� �� @ [������K� U 4.1 � 3?�)e E��O� @�z ��"� 3YM� 3-10=�� .��(��� EF�4� U ��/��� $ "���� 3?�)e E��O� @�z a�&�

.��(��� ! "#� b� � U <# ��/��� $ "����

�O� @�z�.�1��/ �.O4� �X ? ��(�J � +�9 U �1 "��� +.� � "�%(� {��� $ "��� 3?�)e E�

Application Submitted through Website

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

Mar

2007

Apr

2007

May

2007

Jun

2007

Jul

2007

Aug

2007

Sep

2007

Oct

2007

Nov

2007

Dec

2007

Jan

2008

Feb

2008

Mar

2008

Apr

2008

May

2008

Jun

2008

Jul

2008

Aug

2008

Number of Applications

Applications

FL, 0.4%ML, 3.5% FS, 1.1%

SNG, 4.0%

LMRS, 0.7%

TBS, 4.8%

HR, 15.1%

CC, 1.4%

WM, 50.6%

TC, 3.0%

IEMS, 6.4%

IS, 0.1%

WLAN, 5.1%

OTH, 3.8%

FL

ML

FS

SNG

LMRS

TBS

HR

CC

WM

TC

IEMS

IS

WLAN

OTH

-#�����

­�+���e b�� �) $". N(F

������� �3

Page 15: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

������� ITU-R SM.2257-1

13

FZB�z� � #5S� �F��) �>�{�7 2�Q?� ��*�| W��G� � � < I�� ER��i�� }�`� )���� ) �~ K�� 4.1 �Q(G7� W��G7� stA #�S"� .(Q(G�� � ��S� �Q(G7�� d(��� �Q(G7�� � &�a� ��& ����� �Q(G� Y(a" O� }��Zi� t/D" 43 2�+�3 YaNG�� .� ��S� �Q(G7�� ����L� �

.(U�(� d*0 �:�%�� ���N� �3 4���%�7� U�N� ��$7� # N� d*0) %�N�0��

K� » ��4.1

:;�� ' <�� 7� #$�%� ��04=%>

!"T b�� U ­��+w ���|�9 .� ??+�� $ "��� 3?�)W h�O��� n�4o2 ���)� U !"T b�� ���& aXp, :2 N� ".H 3�qW @&�, :2 @�z 30 dB ??+�� '()MHz 400 ��4M� m(��y ����� ����,+(� �F�� -G+� :2 _# U �

@ n�KBETFE ??+�� '() �,�,? +� ��0�%(� _&��� @ ��(.��7 �e N���, �MHz 400 .

2.4.3 ��--���� ��G=

³ ��1��/ ���� @%�� .��(�J ���9 te �#��� � ??+�� A��.� �+0 �� ??+�� ��M�Mi U 3��Z� � ??+� ��4& @�� ����� $ "��� @�z� .3"# �� ���� @%� @,??+� �� ������ ���+� @ ���� ���K�(� �,??+�� ��.4� U b., ??+� �2

"4) V�7 �-Zd# �P�� te �9��W�7 .3+��� ��/ RQX �1��/ �.O4� U �"���� ��(��� � "�%(� ��M�M��� ?�4�e ??+�� .����� YB ���T ��,?+� � ??+�� � "���%���� 3?"��" �

�������� ����

�� ���� ����

�����������

������� ����

�������

���

� ��� ���� ������� �������� ����

Page 16: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

�������ITU-R SM.2257-1

14

3.4.3 H����� 8)�- F ��D�'#� �0�.%�� ��"�-���� �5��&5� ���# ��--���� �� ��%��

D » R�"1.1

��--���� �I� ���� H����� 8)�- F ��D�'#� �0�.%�� ��"�-���� �5��&5� ����

5������ ?�&�@���� ��A$ .!� B��A�� C�3

�> ? �- s�~�� � I�G� ������% ���"�

LMRS/TBS/HRS

MHz 800/MHz 470-403/MHz 174-137 kHz 25/kHz 12,5

� ���0 �*QG�� ���"�

GSM/CDMA/TD-SCDMA

/MHz 1 800/MHz 900

MHz 2 000/MHz 800

/MHz 1,25/kHz 200

MHz 1,6

WLAN GHz 5,8/GHz 5,1/GHz 2,4 MHz 22

� ���?��5 � � 5*� MHz 806-500 kHz 125

� ����R d*0 #��" �*QG�� ����� � 5*����a�� �:�7�

MHz 3 700-3 200/MHz 2 700-1 920 MHz 20/MHz 10

�Q&�<7� �X ��� ���� U�(�3 MHz\MHz 2 475-2 400

�:�7� d*0 #��" ��&��� .� *"�� �������a�� U�(G�C U�(G� �3Ku

4 ./"�� ��,���

1.4 $� 1 D�)X 8 6��� C Y �O.

� ? ")W 3+�9

.� ??+�� �OX b��� [����2 :���� � ??+�� R�sqW ������ {,+02

� � 3�? ���3+q�� ����

���# U� .�X "�� @ >�O� �(X :�%c� �MM�� � ??+�� ��� + {,+02 �gM�� ??+�� '() �X "�� .m�� �e� �X "�� "M ","��� E�.� �+�

� ����� 3�? RQX

.�,�,? +� ���M�� �,�� I"y �.�M� ��� +� �MM�� � ??+�� {�cX

2.4 �@! � ���Z �%���

o ��� + ��O] b��� "# � A�� -G+ @ ���� ��7��� ��� +� ���q >�6�� ��(� U �a& ��� +� ���q $"���d�� .��7�.���X� {� 3�qW m4 "M� �a� �4,"� U b��%(� ��2

��G+H �.O4 �G �-1d0� ���� + �.O4 3+K) �"#e te ������ N)Q� b�� A��.� �+0 :EF�4� @%� ��� +� E9 + �2.>�O� ��� + �+0� ��� + ¡�G+

@�z� [ +L/� .N)Q� �X ? $"���d� {/�G �,�,? +� � "�� AL� :� [ "0 3"�� ���%` ��� +� � "� :��� :2 ��� +� � "� +K4d� :2 A1� @%9 �P�a�� .~�w � �X "� _7 >�O� ���# U Y�G �+9 ��4& ��|��e 3"� r��¼�

.! "#� b� � �X ? ���%`

te �9��W�7� �) �W A��# +2 �&� ��� ��� �7 ��� + ����p� >�O� ��� + �%L4 �%��� �8�� >�O� ��� + 3�? ��� �(�T �� ��� {��� �_Z�7 U ������ ����� 3�? RQX� .³��� @ �+X2 ��.v2 te m���e �2 !"T

Page 17: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

������� ITU-R SM.2257-1

15

���� R��W �2 �X "�� ���# U� .N�G @) ����� 8�"41 te +,a� ���� 8��.(�� ��� +� $�L/ ��+, �8(��� +� � ��O4� _��+� ��� + ���G+ {"�d�� �P�� te �9��W�7� .��� '() +� b :�(����� @,a� ��0�

� �,+�%��4� (SHF) a& @%� b., �a� ��� @ P�� YB� 3")�M� ��(���� �Qv�� ��� + �02 @.��O4�

3.4 �@! � �@[

b�� {O7d ��O]��� +� �(�q 3+L/ '() R�MT @ ��� +� ��p� @� �¯ �[����q �(.4�� ��O` � ��7��� '() .���X� {� ��O` b� � lQ���� ��¤� ","� ±���/ �D�� @�S �m��/ {��� U� .��(�J b� � U >�O�

4.4 ��" #� $- �)� $� ����

J0��� �� ��� %? K��%�� L��? J0�$� MN� �0$A��� F 8�O� ��0!"�"%;��� ���P �(�)- :R��� ����

� �qW ��(� @) :��#� V�7 U >�O� �(] �2 8���� ���w�7 �½�.��� -Z�, ��4�� {�� �2 >����� �,?�"` [ +L/ � �qe �2 [�,??+� �/+� ��.��O�� '() [ Y�G [QX "� � �qW �a& !"�d� :2 @�z� .b� � �??+� ��" �X ? ��.q+�

8.q+� �X "�� @) ���1�7 >K�� � �>�O� @ � -�+&�s�� ��� te �M, �� ��/j ��� +H $��.� @�z @��� .�,�,? +� �2 ��0���4�� �c�7 �:+� b,+�� m�,�9 �,��(FFT) (��(�.b� �� ��O4� U ­; ��

K� » ��5.1

D�4�> �E�&� ����F"� ��!� �G� ����� .��H I��8�)�

��K� U _� �& �%G�5.1 ��(�� n-D ) �??+� ���K� � � �4G 3�qe >KG @) �"�(.�� >�O� �(] -Z) �@ ��(�2 U �&+o2 ­; �(` �Z� �m��/ {��� U� .(��K� .(��K� @ 8(��� n-D ) m,"� RQK�

Page 18: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

�������ITU-R SM.2257-1

16

���#� >? @!�� S"�-�) ���& :�0����� ���� �0����� �0.$���� �0?�%��� (ISM)

� 3�? �QO/ ��� �(�q �7+¤ 8&�) "_Z�7 �, [ "��� [�L#" ���X !"# RQX +, �9 U (����2008 �X "� "0d� �Q� ��(` ���K� $�L/ '() ��,? ���(�(WLAN) ����� ����,+(� �F�� -G+� U(NAC) �X "� a& N���� .

���¤� ","� RQX @� .�?�) YB �¥ '() ���(�Q� ��(` ���K� 8"��� ���/ 6O72� R�O)� @ ����) ��"�H� ~�?- (>,��+��� ) �,+sM� ��0�� :+9" m/2 '() �X "�� "M ","� �+0 �F�� -G+� U �°+� �a� "3�4.

�&??+� [3�qe ����� ����,+(�MHz 2 458 _7 ��"� \� +���50- dBm �70- dBm : +92 @ ��4� a& $"��� "�� . n�Ks� ��47 te [���-0 �X "�� ?��, �P�� te �9��W�7� .����� 3�? U _(��(� $��O� ? ")W ��Q%�� >,��+���

.����� ����,+(� �F�� -G+%(� ��0�w �.�O(� l�w � �e @&�� � �a& n�Ks� ��4�94 ��0�� @ Y��� -.�,�,? +�

K� » ��6.1

"��A��� K�L� �4���!�&� ��,�" M�N���� O%P�

� ��O4� ""4�º2" �_M� UMHz 2 500-2 400 ��.��O�(�"���O� � ��%(�� � ��)�4M� (ISM) ���M�� ��"X '()� . ��52 te +L4��7 @��� ."��.��O�� �a& @) AZ4� "� ¡� 3�c� �QX "�� ��.�� :2 ����O4� �a& @%� �(��� �,�,? +�

���(�Q� ��(` ���K� �,�� 8s�4� ������ 3�?(WLAN) E9 + {����7 8c., h�� �# te �v��� ¾ �P�a�� .�� R�# b,"�.[ Y�G ���(�Q� ��(` ���K� �"X 3?�0 {4���9 �:+

5 ����� ����!�

1.5 ��(1 \]�

�+," @ \�4%� �??+�� g�X+�(� ��4.�� Y,����7 _"���� � "� $ -�� @ E.��� �& � "�� ���X @ r+s� :e.>�O�

2.5 #�@)-� 0! �1C #�@)-� �!+M

M� {� {��d� :�� :�G� .�(.4�� � ���XQ� b� � �oQo� ��7��� � ���XQ� b� � ��72 _�)Q� � $Q)W ����� I+ ��"� �) �W -G+ U ��7��� �oQ�� b� �� (IBC) 8���+� 8Q)W -G+� �(MPC) � �,+.� � �����(OLV) �+9��� .

U ��)��� ����M�� ���X ��)�%x� �>�O� ��(� 3-102 �� � "� b� �� �a&GTEM .$��� ���7�F�

Page 19: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

������� ITU-R SM.2257-1

17

3.5 $/?� PTS

�"�, �� "�� ���X te ���4��7 m��� U �%�� nN) ��� ��.7��� ._)���2 te b�7��2 ��767

4.5 ���9+ ^?)� _� ��/�?�

_��, ¡� ��%(�� �%K�.��K�| ����W � ��O4� r+)� 3".� � ??+�� ��� -�e � ���X� �1)�cXe

5.5 #�@)-� `7 � �?� 8 �(�?� �@2L

D » R�"2.1

)����5� TU ���#� F �0%���� <���#�� �%0��� ��'�

���0&� �A�0�� ��9E

�*QG�� �3 ��&�� �*1� %10-5

.#"�<� �(���& %�N/i� ),�&�� #"�� �3 %10-5

LMRS/TBS/HR %20-10

� ����R � 5*� %20-10

� 4�?��5 � Y5*� %10-5

WLAN %20-10

6.5 ,-. $- �)� #���1

$"���d� 3-10� @�z � @�z �R��� ���� '(�9 .�X "���7 N���� :2 ���M�� YB r +B� �v �� ? "e 3"#�3".��7 (UPS) ??+�� "4) ��.4� � {��� ��Z�� �%L/2 '() �X "�� :2MHz 30 � �X "�� :2 >,��+��� : +9� @�z�

'() ���(�Q� ��(` ���K� � "�(WLAN) A�.� :2 ��� +� ��%L4� >�O(� �%L4� ��1Z(� :��H ��5� @� . 8s�4, [Q�%9 �!"�(� @,+X; _%L4� b 3"�0 ���M� f,�K�� 3-102 �(%���, �2 ����� :2 @� 8���� ���,W

�R�O)� \QvW [ Y�G {��� b��, @� �!"T RQ�9 .:��W "� [�.�� �G�K%(� �"M�� [�c,2 A1� @� .��,? +� .�,�s(� 3?�"] m��� +� >�O� A�L4�7 _�4�� _���� te R�v�� ��/��e :�����

6 =������>�?

1.6 D��� <# �a

� a& ���Z�, :2 [ "0 u0+,� .?�,?��9 ?�,?� te Y�G !"# RQX >�O� ? � '() N(O� R�p, :2 b���d,�YL/ �(�.� ������ ����� 3�? RQX N(O� ._Z�7 ����2 3�? U

� � {��� ��Z�� ��.��O�) ��| ��.��O�� @ ��(� ?") n�4����7� $��w � \���9� 8(�# ��.��O�� ��.4�'() :��� :2 8s�4, �P�a�� .[��� � [Q# 3?"�� ��.��O� _7 >�O� $ "��� U ��K�� �v �(R��� ����

.�� "(� [ "0 [��& [�)��� ��K�� ��,�.� Y,��

Page 20: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

�������ITU-R SM.2257-1

18

2.6 D��� �@! 1

� �(� �*�# ��� +� E9 + b,���� ��Os�� �(��K� "�� {���� 8s�4, �R��� ���� '(�9 .m��� ","�� �X "�� U E�.�� /�,+�� ��0�� ��O/ @%� ��� +� $�L/�,+�%��," (VHF/UHF) .m��Os� _���� @�¯ ���� '()2 '()

� :�? [�.%�� [Q�(�� b� � ��O/ U ��/j ��� + n +0e @�%� @ ��� ��%�+� ��0���4��� $".� :e� ���K7 R�M�.{/+�/W

3.6 � �?� #�@)-

� ���& �+X2 �%(� 8& 3".� � .�14 E.��� � � "�� � ���X� ��| ��%(�� @ ��O4� r+)� ??+�� "�, ��9��� ��K� 3".(� ¿,+.�� +,".�� @����, �±"� 8� �| � � � "�� � �/2 V�7 U �1�7��M� [ +L/ @���

��#�4�� (e.i.r.p.) n�c�� U 3��w ����.+T

4.6 G�b 0! �1 c/d Q)@! 1C D��� <# �a

� �(M� :2 !"T b� � @%� ��� +� 8�"41� >�O� �+,"� [ "0 A1� @ '() :6K7 ���(�� !"#2� �?2.�1�"���� ����� ���� ��# @ �,�,? +� � "�� $ "���

5.6 ��1��?� �/'LM

� .��? ��/��7 3")�� �Q� :e 3 ?®� [�4�� [����2 8�Y� � "�%(� �.��? ��/��7 3")��� �,�,? +� ��O�%(� �.�,�,? +� ��� +� �

� @�� P�� :� ��1��e �� ��� +� ���G+� � "�� ���X b� �� ��7��� ��� +� ��O` 8��K� h7+� @ "7 ��.�7�Z��� {��� 3n���� @ [ Y�G

�����2

# .��/ ,&'( "#$�/ ��� ��� �������� ����� ���

# .��/ ,&'( "#$�/ ����%�&$'�� ,#( 0.1���� + !�#2��2007

1 �����

��52 AB �� ! "#2 �# + b�� U [�v�X [ �? ���M�� �?p� ��1��e �� ����O� � �.4� � ��M� � @� �� ��"X �6G� ���,+2 $�%) ����2 .!"T \�Z4� [�,�+� [ +2 ������ �,��4�� N/ �D �a& ���� "�,� .������ ����� � ³���

U �M# �a��G ".� ���M� �,�4�� ��K� :2 ��(��� ��/�+���W 3-10� @ ����) �9���� @�z� 3�? $�%) ����2 ��,+22007 +,+.�� a& I"1,� .�,� �� U {%��2 ¡� RQX m��� +� >�O� 3 ?e a��4� ����G r+) te ����2 3�?

3�?� ��,+2 $�%) ����2 ��,+2 $�%)_���%(�.��.��� U ���� ! "#=� +Xj b0+ Y9�� �02 @ �

�y {�� ¡� h�O��� �OK/2 �2 ��4F�� ���M�� ���&(ANATEL) 3�"� �%L4� �4Z(� N(F ���(������ � (CO-Rio) 9�"4�� ". [���-0 ��� +��� ���M�� �O(� +,+.� te(ACA) @) 3�?� ������ ����� 3�?

_���%(� ������ ����� $�) ­"�� U2000.

Page 21: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

������� ITU-R SM.2257-1

19

2 @�� �A���4 @�B� 9��4 0�-1 5� ���� 0�6$2007

1.2 �1�S ��1��?1

{�� ����2 3�? 3�?� ��,+2 $�%) ����2%) ��,+2 $�_���%(� $�) �, �4," U ��.� 2007 : "(�� @ ","�� @ :!"T a& @) ��) ���(� ������ $��� 8O��� ._��,+� �.O4

� 5 633 @ [����,42 �[ "(7

� 1 395 �[ "%�� [����v

� 21 054 ���,+2 $�%) ����2 3�? U 3"%��� �(��� 3�.� @ [ ?+9

� 6 514 ��,+2 $�%) ����2 3�? U 3"%��� �(��� 3�.� @ [ ?+9 _���%(��

� 5 633 U [����, [�G�K47 � [����, [�MMi332 � ���,+2 $�%) ����2 3�? U [�o"#1 115 [�G�KU 10 U ����, ��MMi ��,+2 $�%) ����2 3�? _���%(� U�287 .[�o"#

� 759 ���T �M� @ �)��

� 675 \���� ��) :�,-�(�� E�/ U �Z�4 �)��(HDTV)�

� 84 \���� �?�) :�,-�(�� E�/ U �Z�4 �)��(SDTV)�

� 15 �+q��� ����7 [ ?�- !"# b��

� 12 �[�.�� �(Z� ��Os�7 !"# b��

� @ +�G2100 � Y�G30 ���Z�� ��10

� @ +�G22 000 �3"%�� ��) �e ���&

� 10 �(.4� � "#�(MU) @ +�G2�20 .8) �e �7 3�O.

2.2 ��:���()� ����/?� ef1(TOC)

��0���4��� ���(%�� -G+ E�/(TOC) 3�? RQX 80���4��� ��sK�� ����2 ��,+2 $�%)2007 t��� � -G+� «".� -G+� t�� �P�� N/�0 te� .���� RQX +.� b4v ���(%)� �0+T ��0���4��� m0�2 b�� ����p�:��0���4��� ���(%�� -G+� ���� ������ ��4�� ������ ���(�� u���� .����O� ��-(��� � � ??+�� �OX @) ���(�

� 16 000 +� �� �Q��� @�����7+1

� 5 000 +� ���M� � ��/���� �Q�G @

� 500 Y�2 {��9 �(�G(kVA) �����7+1�� 3".� @

� ".H �,",�� ���166 TR )130 TR � �# +(�36 (��"(�(1TR=12 000 BTU/h)�

� 475 �n �| >���� ��x @ [ +�

� 600 � �,"�+.� : "D @ b7+ +�1 350 [ +���9�D : "D @ [��7+

� 180 [�OX �[�����&

� 250 �[����� [��O�

� 180 ��%) �v+9

� m�"� ¨ �O� ���T 8��7+1G $�L/500 Y�2 {��9 �(�G(kVA)�

� .��G >,?+7 $�)" n �| >����� ���O� � ��/���� � ��M� ��"w ���&

Page 22: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

�������ITU-R SM.2257-1

20

3 ./"�� 0��12

{�� 3�"� �%L4� �4Z(� ����� (CO-Rio) ���p�� 3�? A�L4� @) ����2 ��,+2 $�%)2007 y R�M���7���M�� ��� ��4F�� (ANATEL) .�,� �� U ���M�� �,�c� @) ���p�� ��%�L4�� �O(�� 8& ���| �a&� .��,��� n"7 @ +1q2 ��À ���

1.3 J���� D���

���� ! "#� U �OK/2 ��4& ���M�� A)? ���,� .�&YB� ���O� � �.4� � ���M�� �� ��v�X ���� ��47 N(O��[� "��� ���(%�� 3 ?e� �) �W � @� �� �OK/2 N(O��� .!"T b ��Q�� �OK/� �(�(� ���� [�����2 [ Y�G

{�(F �N(O� a& ���(��� .���M�Q� ��� 3�"� �%L4� �4Z(� �� .����� 3�? \�Z4� ��5� �s��7 ���� 3") ����O/.>�O� ��� +� �#��� ? �� $ "��� "�q+� �+0� �� ??+�� h�O��7 $��.� @�2 N(O� ay�

3n���7 E(��� ������ ����T �a& U� .@� ��O.� >�O� ? � '() Y��� N(O� 8& �(M� � � �+X� �O.4� ���� .� ??+�� $ "��� 3?�)e ���� @ ���Z�� +�� U +L4� @ "7 � �>�O� $ "

r�+�� ��4� '() ������ !"# EF�4 b72 �%K� ��� �?"d# �!"T n��#W [�*�# >�O� $ "��� :�G ���U ��K� 1.2 � ���(F �1�9 ±Á���� �v�X A�� �.O4%G§0+�� ��-G+ N�� @ �9�G g�X+�� �,�+c� YB ���(O�

���(F ") �!"T "�7 � 3+��� ����� 3�"� �%L4� �4Z(� (CO-Rio) .

2.3 � �S= <)+

@%� ��dq $�1 E,+9 $�� �R�� R�M�� "�7 ��4F�� ���M�� ���&(ANATEL) b��7 ? ���7 �.(��� ��,���� ���(F� �#��� ? �� {/�G� .���M�Q� ������ ��4�� � ����O� ����� 3�"� �%L4� �4Z(� (CO-Rio) �B�K� �sK�

.>�O� h�O���

¡� ����O4� A��.�� ��.7��%(� $"����� ¡� EF�4� U +%���7 >�O� ��� + �+0 ���,��� ���� :��� :2 ��6q @.����� 3�? ��#+�.� ����4

�6K/2 �P�� te �9��W�7� ��4F�� ���M�� ���& ��,+2 $�%) ����2 3�"7 _�4�� b [ +M# �%�(� E��4� E,+92007 . N�� U E��4�� a& �+0����| �OK/� ���/e U E��4�� +L/� .8(�sK�� -G+� u�v2 �a� �, U ���X � �����+�

.>�O� ��� +� � "��

nQG� @ _4o @) �., � � ?�0� ���)� _�7 ���/W �OK/� h�O��� aX2� ��4F�� ���M�� ���&(ANATEL)

U +9�� ')"�� �¯ ���(�J b� � U ��.7��� @ -�� ����0�(� � ��� � ���9�4 �G100 .�%^ U ��G�

�x U�.� "�� ���X +�� n +0W a& b4 "�� .�&���X ¾ ¡� � "�� ","��� l�X EM( $"�d�� �� "�� ���X R

��sK���7 u%�� :2 ��6q @ ¡� �(.4�� � "#�� @G+� b� � ","� U ? ")W RQX �����+� ��7��M� �"#e {(�S�P�� U �H ���,��� RQX �v ��� .@� � ���O� �� ���x U ������ ��4�� A)?

3.3 g<[�@1 J�?�. <#C� $@! �1 ���1

.>�O� ��� +� � "�� ���X � �����+� �OK/� ���/W 8O�O��� �%�� @ E��4�� E,+9 ©+9 ������ 3�? n"7 @ _)���2 ���

+)�� 3�"� h�O��� E��4�� E,+9 r '() ���� 3YM� 3�? r+�� a& @%c�� ._G�K� _���� b��@) �.4� A�L4� �d�X �P�� te �9��W�7� .N)Q� n�¥2 b�� U >�O� ��� +� ±14� �� E�O�� ¡� �����+� � n +0W

.����0�(� ��"w �

Page 23: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

21

����� ���� .'!

� �!" #�

)*"'� �+,��������� *��.C�!�D� ��E

�N.�� ��LK�.�]�<

M�0�$H0� �

� � ������ �!� V/ ����F�

�� ��$�� ��%

a.��� �� ��-����./0� 1!� ��EF� ���'G

�� O��� OK< ���.�� �� ����� �

.��

.���

�+,�5 Q�/ �3

������ ������� ���� �L5 V

F� V/ &�'(

� O��� �b �2345" .7-���G�" ��88.��

� PKN8��� *����_ ��':.E� *

���� 9��:.� ;��

���� ��':.E� V

2

3�'.N R5 V@W

ITU-R

( ��� ����� ��V� �������� �

����.�� �Nc�

���� ��cdK ��88.�� 9��':.E� )8�/

�.�0� Q�/ R�B*2!.N #�� ����

�E�E5 M&'Z

V/ ������ ����

������ �007

W P2�� '+!.�

SM.2257-1

(ANATEL)

����� [*�3 \

c� ;�N�H �K���

K�� �������� '9��:.� ;��<" �/�" ����� �

.����� ��'

B �% ;�ST�H TUH ��� ���`.� � @

� �� ������

��.�� ����� ��_

��n �@1.2

� �� �� ����

�� SX "5 '+!..�������

������� 1

����K�� �0�$c� \]�� 3^

g�% hf3 �K

'N'e.� ����.� ���=� >2? ��H � � I3':.E� )i�c@�

hf��(�� #��@� �@�� ����.�

��� ����� � �

�]�< �!l _

��� �������� ��

.�� Y��� V� ��� ����� � ���

������ �

V� H0� �s�?$o��" .p�.c.�

K�+/ VN2�� i�j

)'(�"" �.��T��8�'/� ��@35 J��KL" 9��:.�� �L5

f.��� "S��L P�� ����� ��_

����� ��':.E

#�� ��������

���

R�+m �N�+Z���.� ���� ��

� � � ���

;�$�$3 RK�K.�� ����+/" �

�j/F� k�l �

����� ���

T ���_ &f(CO-R@AB" . �].�����-���M

5 V� M&'Z�

P8 KN* ��N'� q��':A.E� M�2

M������� � V/

�1.2 � �����

�L5 V�" M���_ &fT V�

4.3 ����

Kr 8�<5 J?%��'!�� *��.3�"

�' M�KN �b".�K��� g�%

5.3 ����

fT ��':A.E�C�!�F� Rio)

� #�� �N88.��k�K� kmK�"

�+.H"qN*�jH 7(VHF)2@?" .

� 8�$( R�b"

�@��� t!N"

��N*���� hf3� b5 �!mA"

3

%"

"%

3

���"

")

"

"

3"

Page 24: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

�������ITU-R SM.2257-1

22

6.3 ��)� ��:�� ��!��(� h�)� D��� (VHF) � C��)/�2�� (UHF) � C��)/�)(2 (SHF)

.� �,??+�� ����O4� b�� :2 AB g�X +� g�Mi �+0 ����M�� ��"X @ ��(�J � �/� {MMdX "� {/�G [��,+ ���M�� ��O]� @� � ��9"� � ����� ��"w N/ �0 ���)� U g�X +�� �a& �aX2� .��,��� RQX �v�X

.!"T a& ��� 3?�M� g�X +�� � � �+X� �,�,? +�

[ n-0 ���� R�"D r+�,� � n +0W �a& ±���/ {"� "�� .>�O� ��� +� �M¹X+ �O] '() �%��.� ��� "� @ ��,+2 $�%) ����2 3�? n"7 ��� \��� >�O� :6K7 ��Z�� +��� ���(�� 2007 ���)� U +���� ���� aX6, ³� .

4�� � >�O� +��� [�c,2 �7 �h.9 ����� 3�? ��� 3?�M� g�X +�� �X"�� � !"T RQX @,+Xj _"��� b E��.��� @ _(sK� YB _"���� '() �%�` �c�

[Qc9 �3?"�� ��./ te �O./ @� �O./ te �O./ @ ��.��O�� E��4�� � n +0kG Â\ �/ 8) +� �+���� ���� A��.���@) ���M�� � 8�%�� >��| �"X �|��� ��"w ��52 .���%�� �(.4��

S--���� K��%�� (MHz) V0����� �'0���

267-138 .M��>* ������ .�*QG�7� ���[N� ���=� .��&�$� ���=������$� �0�o�� ���/

��yG�

399,9-335,4 �*QG�7�� ��&�$� ���=� �����

411,675-406,1 �*QG�7�� ��&�$� ���=� ��yG�

432-420 q��Q"M��>* ������ .�I���� M����� ���/ .��GQ� �����

450-440 �*QG�7�� ��&�$� ���=� �����

470-450 �*QG�7�� ��&�$� ���=� 2��: ��yG�

2 690-2 300 .�����$� �0�o�� ���/ISM.MMDS ��yG�

3 400-3 300 �����$� �0�o�� ���/ �����

3 600-3 400 �0�o�� ���/ ���"� .�&�$� �"�_� ���/ .�����$��I���� M�����

��yG�

6 770-6 650 � *"�� ���/ ��yG�

7 410-6 990 �����$� �0�o�� ���/ �����

10 300-10 150 �����$� �0�o�� ���/ �����

13 250-12 200 ��&�$� ���=� �����

17 800-17 700 B1� .�*QG�7�� ��&�$� ���=�#QG�7� �"�_� ��yG�

19 360-19 260 #QG�7� �"�_� B1� .�*QG�7�� ��&�$� ���=� ��yG�

21 800-21 200 �*QG�7�� ��&�$� ���=� )�"��

23 000-22 400 �*QG�7�� ��&�$� ���=� )�"��

7.3 J�?�. <#C� F%- �1�W)2� ����� � � �?�

���� A�+� r+�,$ "��� �,�,? +� � "�� RQX �����+� m/�G AB� .����� 3�? � "���7 ���-0 �%���¡� .b� � ��O/ '() 8�(�Q� :�9�+��� {"��� ����� 3�"� �%L4� �1D :2 @¹��� @�z �{"���

Page 25: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

������� ITU-R SM.2257-1

23

�O� �7 ��X� b%D� "���7 ���%` �,�,? +� 3-10=� ���& $ "����7 !"�(� �%L4� �1D �?�92 �P�� te �9��W�7.���(�Q� ��(` ���K(�� �����

4 ./"� C,D�� @��E�?=� F/!�G

«".� u��, �¥ '() �>�O(� {�p� $ "���� g�X+�� g�X+�� $�L/ @ 3","0 �s�v �a�d/ �3+q�� ����� 3�? ��� ?") ��/?2 A�+� ��z� .n +0W a& :6K7 3n���� @ ",-� E�.��7 u* �¯ ������ � �%��� 8s(,� [��%� ���(F

$�) U 3?�M� g�X +�� 2007 _�,� �.��,+2 $�%) ����2 RQX R��2 3+K�7 �OK/� ", -�

$�) @ ����, U m��� Ã(7 �(.4�� ��7�o ��O` 3?�M� ���p� g�X +�� ?") :2 uc�,2007 ����2 3�? �+0 �"4) � ��,+2 $�%)2007 AL� {O�� �3+��� �a& U� .��O4� b� � ����� 3�? RQX ���M�� ��"X $ "��� :�G� .

.����� 3�"7 3?�M� g�X +��

Radio Equipment

66%

20%

3%10% 1%

Wireless Microphone

Talk back system

In-ear monitoring system

Hand-held two way radios

Cordless Cameras

1

10

100

1000

10000

100000

january

february

march

april

may

june ju

ly

august

september

october

november

december

Months

Nu

mb

er o

f sta

tio

ns

Total of Fixed Stations

Total of Mobile Stations

������� ���

%20

%3 %10 %1

%66

�� �

��

��

�����

�� �������� ���� ����� ��������

Page 26: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

�������ITU-R SM.2257-1

24

5 �����>�?=�

1.5 D��� <# �a

�h�O��� �� W �#��� ��4-� 3+��� +M� @ AB+� '()� .����� 3�? \�  U 3Y�G �5�� >�O� h�Oi A&��".9 .? �� ","��� �X "���7 E(��� 3Y�G �c N4¤ U h�O��� ")��

�� @ '(�� 3?������7 ���� ©Q7W n +0e u%�,� �G�K� @ [ Y�G >�X b� �� U �&� .>�O� ��� +� �#��� ? .�c� �X "�� @) ���4�

RQX >�O� ��� +� �(.4� ��� + ��O] 3�+c� 8c�.� ��, U I�?�M� ¡��G �%L�4� YB �,�c�� � � ��#+� U� ��,+2 $�%) ����2 �� ! "#22007 @ ��4� a& u%�, �e . a��, ¡� ����c� � �qW '() I+����7 ������ ��4��

3")��� @ �(.4�� ��� +� ��O] {4�S �P�� N/�0 te� .R��� ���� '() ���7�o ��� + �O] �O� �7 �14) >K�� U .�(�(� : �o U 3"�0 ��"7 �X "�� ?�M ","�

2.5 � �?� #�@)-

:Q)W ��52 �" {�c� .m�QX� !"T �, "7 U !? �T N)�� £Q�, n +0W a19 .8��, "9� ��� 3 ?W �? @)

3.5 D���� `!i� 6 �W)"�

3YM� 3+�9 U ���(O� @ Y�G ?") A��.� N(O�, �¯ �Y�G ?�,?� te >�O(� {�p� $ "���� :k9 ��Q)2 +Gº� �%G@ T @ ��4� a| @�z� .@-� .m�4¤ 8s�4, �����7� ��| $�-� � +F��� !"T $�Se rÄ+�, :2 ���

n +q �� � n +0e @�� :2 P�� :6q @� .�%L4� �4Z(� � ��%�L4�� �O(�� _7 ��/���� ���7 n�47 @ "7 � �[ YX2� �9��W�7� .P�� te �� ������� ��4�� ��. ","�� � ??+�� h�Oi� � "�� � ���X� n +0k7 u%�, m/k9 �P�� te

.a�4�� �a� ���M�� $�L/ ��G :6K7 PK� 3+� ? E��c�� �,"�1%��

�����3

�� ��� ��� ������� �� ������ ����� ���!"#!�$��� %��&��� '(�)�

*!�+� ,�-�� ��./ �(� (APEC) 2005 ��� ��� 0.

1 �20�345&�� (G20) 2010 6 �4�07 �4�089

1 �����

������ �+s��, �%G ��1%D $�%�& '() �³��� �6G ��,��� �%.� ��%�0 � ������ ����� �� ����� ! "#� T \+� �X ? �,�,? +� � "�� � ��.��O�� @ Y��� $"���d, !"T RQX� .{��� @ Y��� �| Yc��� �!"

:�9�+��� � �F+K� � ���M�� � �) �W ��.��O�� @%c��� .��,? +� n���c� �2 �X "�(� 3Y�G ��/��e ��4& �����7� �� �e� �m�() f����� � �m��� +� �m "����7 g�X+�� � �>�O(� 8Z14� h�O��� :k9 P�a�� . +0 A(&� �8�(�Q�

��� �,�s(� �%1 �2 �m4 �X "�� .\�Z47 !"T �9�c

Page 27: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

������� ITU-R SM.2257-1

25

���M�� ������ ���� � �w '() �1)QFe RQX @ � ?®� ���(�� «".� �& +,+.�� a& @ r+s� ��,��� (KCC) .�X "�� �� �e� >�O� ��� +� g�X+�� R�x U �v�X �OK/� @ ���T V�7 U

2 ��) ��* ��! �"#$%� 5� ���� 0�6$

1.2 j@� G�b �+�k)"� Vjk9)� *���� �1�?� 6���

! "#� [��M.�� �,�4� �OX E,+�� bc, �n"7 �� ¨?�7 .Y��� !"T \� W ������ $�1� 3?�) �Yc��� E,+�� a�4,��� .$�L�/�7 �1� R�M�� E,+F @) �(M� � � ��%L4� b �.�o� ��Q) ±�4,� �����"� � ��(` A1� @ �3+q�� !"T �

�??+�� ��O4� E,+�� N� +, �!"T RQX� .����O� ? �� '() �X "�� �� �e� �#��� R�# �,�,? +� ����� ���� [ "0.�(�K%(� [Q# "�� �Z��4� E,+�� f��4, �!"T ���� "�7� . +0 A(&� �) �W � �F+K� � @� r +B� m7 R°���

2.2 $@! G�b

b4� !"T \+� R�# >�O� ��� +� �,�,? +� ����� ���.7 �Yc��� E,+�� $�.,.!"T n"7 ��� ��,? +� �X "��

�v�X� �>K�� :�� U �)+�� m0� '() E,+�� �%1(,-, ��1�9 ��B+� YB 3�qe �2 ��,? �X "� >KG "4)�U ��G+ te 3�qW R�v� $") R�#.N��� 8M.��,� :��� P�� te E,+�� �.�4, �>�O� ��� +

��O/ '() -G+, �19 .��/�/�.� YB �,�,? +� ��O` � �,? +� u� �� ��G�1�/ @) ���(� {7�o b�� U >�O� ��� + �-��� �%Gd, ���/�/�� YB �,�,? 3�qe {O.d�� � �e� .!"T \+� U $"���d, _� �??+�nQ%�� �� E,+9 E,+�� Ã(� (CS).

P%/?� �d# *�+(CS)

��#�� ������ ��d��� 0��)� P%/?� �d# *�+ D��)�(KCC) .�@! 1 �@f1C ^�B�� m?� c1

����, �����O4s+1�� ��0�� �2 �X "�� N��7 8���F ��K7 �,�,? +� A��O] ��sK� _"���%(� @�z � �"4)�.�,�,? +� ����� 8%�� �$�,2 3+K) :�cB U N)�M� �a& b nQ%�� �� E,+9

�"w " 8& �+X� � "R�v�� {��7 nQ%�� ©Q7e" 8& �5 "#e ._����� _�%1 a��4� 3?�) nQ%�� �� E,+�� @�z�%�� $Q)W �"X �19 "R�v�� {��7 ©Q7W " �2 ."b�0 -G+ U �,�,? +� b��� te nQ%�� �� E,+�� 8(��� n8^ ")�H ��

:����� '.(�, :2 ?+ZH� .���K� b ����(� 3"� 819 "b�0 -G+ U �,�,? +� �"w " �2� .�(�K� �# �02 @��7 ��%�� +O�d, Æ �X "�� "M nQ%�� �� E,+9 �,-, �{/+�/W �2 >��| E,+F @) ��%) @ ���q.�Z��4

3.2 G�b F%-

) nQ%�� �� E,+9 a�4, �!"T 2"�, ���# �µ�c)2.��� + ��G+H ��¤� ","�� >�O� ��� + (�Yc��� E,+�� U n�c)2 A&

�X "� n�M.��� ���%] � "� E,+�� 3��# U "0�� �%G .��� +� ��G+ :�(sK, _��� ��72 @ E,+�� :���,�e� ��,? .m�� �

%1��9 .>�O� ��� +H E,+�� $�., �%G� �O� �7 ��� +� ��G+ U �,�,? +� �QX "�� � ��G�1�/� I�K�G 8& m��e �(G�� .R°��� �??+�� ��O4� f��,� u�� ���(%�7 [����.(� a& ���.� $�L/ $�.,� .��� + � "�� �,�,? +� ��)�4� @ ���� $�L/

4.2 �?�G�b

�+,+.�� a& U +L4� �"�� .�,��� ���M�� ������ m�OK/2 ±���/ @) [ +,+.� �Yc��� E,+�� $"., �!"T $���X "�7 .[�,�+� P�� :�G �e ��4��� Y7 "� :�a��,� [Q# :��4�� :���p�� bc,

Page 28: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

�������ITU-R SM.2257-1

26

3 ��) ��* ��! ����1���� ��,����- ./"�� 0��12 �=�*

1.3 �/! ��/): n��o 3�p C ��"q FC�� V���)!� �C�?)� ,�)(1 (APEC) 2005

1.1.3 ���? 8�/�

�,��� ���M�� ����� {(�q(KCC) ��"X� ���(�Q� � ���(�� ����q ��sK�� A)"� [���p �Yc��� E,+�� �%� RQX 3"�0 ���M� h�` � ���j R�"� �?�M��� :����� �"�4¨?�| (APEC) �OK/2 E,+�� a& a�/� .��� +�

.!"T a& RQX ��%�0� �.O4 R�# [���, �+K�/ _(sK 3+K) �O� �7 �X "�� �� �e� �,�,? +�

2.1.3 J0��� 8)�-E

T� ��) �e �G+q gi �,�,? ��O` g°X� �%.(� ? ")W N�� @ >�O� :6K7 [�.�� [��(F E,+�� '.(� �+ ���)� _�7 [ aXj ��| ���M�K� .@G�� $ "��� � 3".� � � ??+��

3YsM� � "�� � ¨ �O� ���# U ���M�Q� 3"� �,�,? ��O` �e !"T n�4o2 !"T b�� U g°X+, ³�� ��/�9�+��) � ¾� .(���(�Q� NF���� 3-102� 8(X "� R�M�� 3-102� ���(� ��� �9�G �+X� ��.��O�(� g�X+�

.!"T

3.1.3 J0��� �� ���

nQ%�� �� E,+9 $��(CS) {"�d�� � .� ??+�(� ­�/�.� $ "���� � �,? +� u� �� ��G�1�/� [��M.� >�O� ��� +H >�O� ��� + 8c�.� ¡� ���T U� .��)�%�0� EF�4 R�# ��¹��� �,�,? +� � ??+�� ��� +� ��7��� ��� +� ��O]

U ��G+ �+Kd/ ���� '() �X "�� �� �e �2 n��%) ��.7 .�)��� " '() ��%�0� �.O4 R�# ��� +

4.1.3 ��W��!X�� ��Y�:��5� �5�P

:�%;.#� ��W��!X� >� B�?"� Z�%3 [��Y�:��� \" � ���P F

� P�� $ "��� @) >�� "9�� te N(ºO9 ��F+K� ���M� b ?�9�� "#2 m"���, :�G �a� ??+�� bF�.�.�??+�� ��O4�

� {(O��� ���q ��10 @ ��,? �X "� n +0 ���(�Q� � "�� V�7 .���M�� �G+K� "��) 8�(�@) V�����9 8�(�Q� ���K� ��10.8�(� +XÇ7 a&

2.3 F�" �/! F%- �����2� ����� � �@! � rc��?� �S�/ (G20) 2010

1.2.3 ���? 8�/�

! "#� RQX� R�� �%� �� ����" ^@,+K�� �)�% (G20) 2+O� :2 @�z � ���M�� '() N(O� U 3Y�G 3?�,� ������ a& U� .!"T RQX 3+.�� ��(��� ���M� A)? @ "7 � P�a�� .��(���� ���M�� �v�X� �����"�

$�., -G+ ��� +� ��(���� �,�,? +� (SRMC) ,�%T �OK/� @ ","�� a��4�7 ���� E��) '() b.�� .��(���� ����K� � 3? �� ��(���� � �qW ��� +� �����c�� � ���� ��O` @ �QX "�� @ �,��� ��(���� ����K� �,�� -G+�

te �%� RQX �(.4�� � ��7��� � "�� $ "��� E,+F @) �,��� 3+,-D m�qG20.

Page 29: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

������� ITU-R SM.2257-1

27

2.2.3 �� ��"�-���� �� ��#��0$&�'

�7� �,��� �� ��� {�cX� r� te ���4��7 3+.��� KOREASAT-3) �KOREASAT-5 �HANBYUL �(CHEOLIAN @ ��"�7� !"T ��� 3?"K ��� +�8 te12 -G+ ���(%) �9+B U :QsK +Kd49 .�%9�/ ��� +�

.��� +� ��G+ ��sK�7 : +Xj :Q0 $��� ���(���� �,�,? +�

� #�@)S �@! �

� .���M�� � �) �®� �MM�� ����O4(� �,���� nQ,e� ����� ��� N���� N��+� U 3?"K ��� + a��4� 8s�4,

� �%� RQX �X "�� b ����(� '()2 �,���2 nQ,eG20.

� ���G+ +K/ 8s�4, ��(���� �,�,? +� ��� +� .!"T b�� R�# �(.4��

� .+,+.�� a& 3 ?e _7� ��� +� +,+.� ��Z�� _7 �M�� 8s�4,

s���� ��/�?1

� .h���� ??+�� � ��O.��� � � "� b���

� ��#�4�� ��9��� ��K� 3".� ���Z�� �2 _��, (e.i.r.p.) U �O` ��M.� + �(.4�� �2 ��7��� ���M�� 55 dBW A�+� +L/ ) 3.21 (.�,? +� u� �� @

� @%� ��¤ �2 U ��#�4�� ��9��� ��K� 3".� ���Z�� �2 _��,0.5 r� te ���4��7 +.��� 8(���� "� @+ 47 dBW A�+� +L/ ) 4.21 (.�,? +� u� �� @

� 3".� E9"� �9��G� R�sK� ��O4� r+)(PFD) .��#�4�� ��9��� ��K� 3".� �

.!"T a& RQX �,?�) YB �Z��/ +1L� ³�

4 �'�(�

����� ! "#� RQX 2+O� :2 @�z A)? ��+c� @%9 �P�a�� .���M�� � �) �W '() N(O� U 3Y�G 3?�,� ��(�� ���M�� ��� +� � �,���� � � ??+�� h�Oi U �s��7 ��52 �´ �P�� ·��, 8��� .\�Z47 !"T �9�c���

.�(M� � � I +F� b�� b ��/���� ��Q) ���e� �X "�� b ����� �

.� ?W '() 3"�����7 ?��, ���T V��7 E(��, �%�9 +,+.�� a& ����

Page 30: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

�������ITU-R SM.2257-1

28

�����4

��� ����� ���!" :�2 :(;�� �<� =�&�� >?7 �� ���2006 ��@��A 6

�4�2B :(;�� �<� C�(�� !�D�� (FIFA)

1 �����

��/��� �,?��� ���K� ���G� ��� 'O)2 ���/��� ���T $��#� [�.9�(Bundesnetzagentur) ���p�� �O(�� 8&� � $".� 3+�� ³��� �6G ���O7 A)"� ��M� �,���2 ���� +� �,�c�� � ??+�� 3 ?e @)(FIFA) 2006 _7 � {%��2 ¡�

9 � ��/�,9 ����,2006 .��/��2 U

R�# >�O� :�G AB�12 ) �W ����| � ??+� g�Mi @ "7 � :�G �[Qv2 �9���7 [��sK [���( @� 8���� � �%L4� �1D �.:" 3") U �P�� te �� ��+�� �?�49� N,"�� b� �� @,"&�K� ��0" U A&YB�

:8(, �%G �,?��� ���K� ���G�7 �F�4� �����+� $�1� {/�G�

� �!"T a& RQX _�9��W � ??+�� 8"���� ��9�G � ??+� Y9��

� � ��/��e :�%� �64H (f�D � : YO� �"X� I���W � §9�O� � �F+K� ) @��7 �(M� � � � ??+�� $ "����X "�� @)

� .�)+�� m0� '() �+X� �,�,? +� ��"w b �X "�� �G�K �#

2 H-����- I/6>���

U6 ����,2000 +� :$".� 3+�� ��"� ?��� (FIFA) ���K� ���G� _7 R�M� R�2 �+0� .��/��2 U $�.�� !"T :2 $�) @ AL�4 ���2 '() ���M�� �+��� .�%L4� �4Z(� � �,?��� 2002 3 ?k7 E(��, �%�9� .��,��� {�� <#

#+ U� .���402 �G+q {/�G ¡� ���c� ��) �W ���| b E�o� R�M� ��4& :�G �� ??+�� ���G� {(�q 3+�� �(.��4�� ���G�� U � ?W b�� @ _��� @ >�6�, $�1 E,+9 �,?��� ���K�

3 ������ J�K�G

{(%��� "�� .�X "�� @ R�X ��sK�� [�,�+� _,�,? +� _"���� :6K7 +�� {�� U ���(�� '() R�MT "�, ���G� b��� �����+� ���M� :������ �(��� '() �7�0W �02 @ P�a� [�.9� �,?��� ���K�

� ¢� ??+�� $ "��� ��+q 8& �

� ¢m4 $�1���� @�z @

� ¢g�X +�� $"., @

� ¢É�(d, :2 N� �a� �

:8(, � �����+� ���M� U 3? �� ���(�� {4%c� "��

� �H �(M� � � � n +0®� $��� >v�� �R�M�� ��./� (��4-� ?�"T ) �1� P�� U

� ��1 "��� @�z � ¡� � ??+�(� n +%T �%��.�

� �$�) ��K7 �MX+� � ??+�(� n +cw �%��.�

� .�(M� � � ���(�� b�� «".� @%c� ¡� �v�w ���(O� � �%��

Page 31: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

29

FI 2006

ITU-R

����� ��IFA

�������� ��

SM.2257-1

��n �@1.4

� ���� �� ���

��n �@2.4

��� � �����

������� 1

����� ��� ���

����� � �

� �������

����

Page 32: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

�������ITU-R SM.2257-1

30

�%�,? U ������ �) �W ����& ��)�%�0 ���c� �) �W ���& {%L/2005 �,+72�2006 ���K� ���G� {"��� "�� . te � n +0W @) [�#+q $".�� ��)�%�0� �a&600 �(#+ U �G�K {4���� 3Y�G �(��2 '() ?+� @�2� .��"4

.3+��

4 ������� LM)2005

� �.� �6G �.7�� {"�2005 $".� 3+�� ³��� �6G �.7��� [�%1 ���X �,�4��FIFA 2006. �/�, U� �2005 U ������ ����� ���X @�25 :N)Q

� ��,-�( W �s(��7 _���� �9+�

� ��/��� �,?��� ���K� ���G�� b7��� �-G+� ��+K� E,+9 _7 ��/���� R?���(BnetzA) RQX @ N)Q� _7� "�7 @) ���4� �"X(RAS)�

� �-G+� ��+K� E,+9 _7 :����� ���(` ��+9� �

� ���4.�� � "��

� �?�%�)�

� ��"�(� �-� R�"D

� ��F+K� b :�����

� .(��� +� � >�O� 3 ?e) ���(�

5 �/N� �,�O%�- P-�#�� Q��O

��/��� �,?��� ���K� ���G�� 8���+� N��� U ��dq(BnetzA) 4,� U ��+K� E,+9 - �M, �¯ >�p� �-G+� te 8 .$��� E��4�� $�1H E,+�� a& $�.�� �_���

���%` 3-10� � ���G+��7 ��+9� �a& �?�d�� ��,�,? ��� + 8���� � ??+� �+," @ >�6�� ��(] ��+92 {(�dq�U ��0"� N�(� @) ����p�� {���� .+K) �o� !"T b� � b�� @,?��� ��9�4�� �+�� �?�49� @,"&�K�

.P�� te �� �N,"��

��"� 8Q)W -G+� @) R�p� U��e E,+9 ��4& :�G�IMC) �2(IBC ��&�,?��� � N��� I�c�� � �ª�/�� U @ +�G270 .��) �e ���&

%G� .�,-�( W �s(��7 �1�9+� A�+�� ��+9=� ���,"� � �? {%Ld/�3+.�� U n�0 � 2u��2 � ��(` ��+9� � ��+K� E,+��� �.� �6G U ��(�sK�� A1�,��10 ���X FIFA 2005.�G�K� +��� �# te� � n +0®� +��� �,"��� te P�� �?2� .

6 F/!����

U �1 "��� _7� +K) �o� N)Q� U � ??+�� $ "��� _7 ��9Q�X ��4& ��0"� �?�4�� �� �+X2 @G�2.N)Q� b �/�.��7 {��� @ R�F2 � +��� $�", m/k9 ��+X� @G�� �a& U ��2 � ??+�� -Z# :�G @��� .@,"&�K�

�| �e u%�d, �� .3 ��� "�7 _�)�� <# 3 ��� ��� ��)�� bc7 @ [ ���) N)Q� U � ??+�� $ "��� >���,� ��.3 ��� �,�� U � ??+�� $ "��� ? � "�� .N)Q� @ ��/�,-�(�� �M� ~��/k7 �+X2 ��) �e ����& bc7� ���c� �) �W

Page 33: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

������� ITU-R SM.2257-1

31

{M�º9� .m7 l�w ­�+���W ",�� : �4)� �G��� A�+7 ?�-� ��+K� N�� te � ??+�� ���(F b�� R��e _����%�G @ "G6�(� ���(O� ��/��7 3")�� U ���(O� {(Z�� .N(O� $". b r�%s� m0�2 {K��/� .�1�&�0�� �|

.+K) �o� ��(` ��+9� R��4� U {��d�� �,-G+

{MMX� ��G�K ?�0� R�# U �� "�� @) {��� �� ??+�� +��� @ {..��9 .���(O� �D�� ��(` ��+9� {�7���o�� �")2� �� ??+�� .���(O� ���v2 te �1�(�2� ��.���� $��+� �1�9 �H ��(M� � � E��

:8(, �%�9 E,+�� �7+¤ g�(���

� .!"T ��� N��4� {��� U �,??+� ��M�Mi '() R�MT ���(F AL� R��4� @�z

� "0 � ??+� g�M��� :��#� V�7 U �0�T {)? ��(,"�� �,�,? +� � "�� ���# U 3?�,� te P�� �?2� .3",.�,�,? +� � "�%(� ��� ��sK�� � ���X� {�� U 3+q�� !"T ��� �%�� nN) U 3Y�G

� .g�X+� '() R�M�(� N(O7 [�.(O �".�, ³ @¯ � ??+�� 8"��� @ �(�(� ��9 ��� ��4& @�� ³

� ��G� N/�0 @ ���(�� � ? ")W 3?�0 te P�� �-�,� $�) �%L4� �4Z(� � ��,?��� ���K� �2006 (OK

2006) .������ �) �W ����& b _)�%�0� �

:��M :����v �¹sq ".9 .:��#� V�7 U �.��9 �,�4) (g�X+�� @ ����� �2) [��%) �MX+� � "�� $ "��� ~��# �%G�7 @) �1�9 A���� � Y��� @ ","�� :��(�J� ??+�� $ "����7 " ���O� � ��%(�� � ��)�4M� (ISM) �2 3?�v+ �+X2 � ??+�

{MMX ¡� ����c� ��) �W ���| {��� .� Y��(� ?�M.� YB ������ :6K7 ����q te P�� �?2� .�"� 3YM� 3-10=� ��.(�� ��%�0� RQX @,�M� _���M(� �,�,? +� � �4.� .�1#Qve� n�OX� I�K����7 �A1� 8#��M�

$�) U ³��� �6G �.7�� U�2006 @ +�G2 ��/��� 3 ?W {.(� �10 000 N(F ��K� _�,� .� ??+� g�M��� 3.4 ³��� �6G ��,�� �"#e �R��� ���� '() �"# � !"T � ??+� g�Mi :6K7 3? �� ���(O(� �-� b,���� 2006.

K� » ��3.4

Customer Requests on Frequencies over Time

0

5

10

15

20

25

1234567891011121314151617181920212223242526

weeks in advance of frequency use

cu

sto

mer

req

uests

on

fre

qu

en

cie

s in

%

��� �� �� ������� �� ����� �����

���

�����

��

�� �

����

���

���

� ���

�(%

)

������ ����� �� ������ ���

Page 34: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

�������ITU-R SM.2257-1

32

.8.9� �` U b�7��2 U @-� hX ��K� u��,� � �?�%�� �` U+1L� ??+�� ���(F� U ���/ ��q�,�� (%). YK�� �O./� ·%�� �,� -� ���2 U bF�.�te ")� .!"T

�& �1(�(� @�z ¡� E��.T A&2 @8 � �# :2%21 b�� @� ���(O?+� h.9 "# � ����2 ���T @ 3 �� ��) !" ³��� �6G U 3"# �2006(:e �7 � %4 @� ���(O?+� ) m��/ !"T $�, UP�� �,µ a���� U b� �� N��7 �.,+F

�+9 a&r+�� .(8��M#W '(�9 R��� ����� �N( ��) �W ��G+K� ���� ���(�Q� ��/�9�+��� �� � "� A1��!"T $�, U 8���H :�(M�,�[�10� 3 ?W m0��. ����T �a& U� 3 ?W '() :2.[ �9 A)"� $".�

��K� u��,�_,+X2 _��� U_)���� 17 �19 Y��� @�z� .!"T ��� 9 ._�(�J _�� �7 _��a� _��&��#�/ @%� �Á(� @ � n +0e >�G"d,� "??+� N(O( ��G+K ��) �W .3Y�G � +Sp U �[��QO/ �9+�� �a& @?+� � ��/ U ���(O�

{��� [��,+.�. ��+X2 ��#�/ @� [����B �>�c��� "��) �e ���& "���c 3"# � .���� ! "#� ���(F ? ")2 b��+�9 ��) �W ���| �a& te 3? �� � ??+�� R�T ����O7.

7 ��RS��1�B��=�- H

u��9 � ��� ª�/�� U ��"� 8Q)W -G+� U N��4 b�7��2 @ ��,��� .�#�� :�G[� U �G <# ����� $�,208:00 .Ên��

+9��� @ ���(� PKG ��/��� �,?��� ���K� ���G�(BnetzA) [ ?�- H m)�%x �6 _���� m7 �72 u�9� ���_�, .N)Q� b�� U t�� 3 ��� @

K� » ��4.4

������� ��� ������� �!��"#� �$��� ���%(BnetzA)

�+0 N)Q� A��.� ��"� �) �W -G+�(IBC) te .3") EF�4 � :2 �H��,? +� ��0��, ���%��.�� �ay $-�(� � :�G:2 ��+c� @ @�%�,���� R�v�� @ ���G�� et @ @�¯ ?") �G2 .b� ��

"v2� $�) �%L4� �4Z(� 2006 (OK 2006) -0 � � >,+�� � �q2 �14 R�� n-D IÄ+�, .@,nQ-� � .[�,?+9K,Y te ­��� n-D � .b�� te �M, �� � �q "vº2 "��7 EF�4N)Q� @ ��� ��"� �) �W -G+� +K) �o� (IBC).

_7 EF�4� � �q R� "� �+0� ����[�.9� +Xj .�%�� R�"D U :Q�� "%d�) � ,� U ��+K� N��4 - b�%D .b� ��

Page 35: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

������� ITU-R SM.2257-1

33

8 ���� T)���U-��� V� IMC) -4(IBC

���[�)��O/ 8O�� ������ �M� .��"� 8Q)W -G+� AZ# @)

K� » ��5.4

&%'� (�� )� ����

Page 36: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

�������ITU-R SM.2257-1

34

9 ./"�� ��,��� @�W�

:������ $�1��7 �QO�� _��

� �� ??+�(� ��� �QO���

� b%^ U A� "�� � ??+�� 8"��� '() f����� �­�,-�(��

� �(A&YB� �$��FW � �@� ����) N)Q� U @,+X; � ??+�� 8"��� '() f�����

� ��X "�� U E�.���

� .gX+� YB ��� ","�� >�O� ��� +

1.9 G�b $@! D��� �@! 1

_7 � (� �4.� R�sqe ������� ��O4� u�) >�O(� ��2 n�M.�� >KGMHz 148 �GHz 3,5 YB � ??+�� .A| gX+� YB _"���� @) ���� U ")��� !"�(� g�Mi :2 @�z ¡� �"����

��"� �) �W -G+� +K) �o� N)Q� '() �����.� �+M�� �(IBC) N,"�� @,?�� U ������ �2 a�4� ³� ..P�� te �� ��?�4�� �

� :�G m/2 �7+Z�� _���.[�c,2 _�+7 U _�ZK� :�0+1 U �����.��7 $��.� 8s�4,

2.9 G�b F%- D��� �@! 1

N�� .m7 \+M� YB ��� ","� �02 @ "�7 @) �1�9 A���d, ��O] @ ���O�� RQX A� ? ��K7 >�O�

.N)Q� �0 U !"T $�,2 U �#�� �(.4�� ���.� � "� :�G�

��4& {/�G� ��"� �) �W -G+ U A� ? ��K7 3?�0� �(.4� 3"#�(IBC).

.N�(� @%� �#�� "���7 ���%` 3-10� {/�G�

.:�� YB U� �@,"&�K� ��0" U [�/��#2 ��� +� ���G+ �+Kd/ �%G

10 >�� XY#�� ZT

4� ��/?2 ��K� u��, 2 �4& "0�,� .ª�/�� N�( ~�X _�ZK� �- ��q�q �� �X "�(� �(%�` ?�M� @ Y��� [�c,.�,�,? +� � "�� � 3Y��� ��,"��� r+��

Page 37: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

������� ITU-R SM.2257-1

35

K� » ��6.4

*�� +�,��� -

11 [!����� \ Q/�����[)�#��-

:!"T @ ������ ��0��4��� lQ��� @�z

� N4¤ @�z � �3Ysv ��� U � "�� @ Y��� $ "��� "4).[��S �QX "��

� �,�,? +� � ??+�� "� b,"�� RQ�X te �?p, "�� .�4�� U � + 3") PÅ��d�� $"���� � "� NÅG+�.8K�| ��� �

� :8(, �%G �����+� �G�K� {/�G�

• 8��O4s+1G E9 �� �G�K(EMC) ��,"��� ��q�q @

• �,��G $") n +0 ���� ���K�� �­��� ")����

• .�,�,? +� � "�%(� ��F�w �x��

12 I?���

.�&���X ¾ ¡� � "�� b�� {*d� "�� .[�.�� +�� {�� U � "�� '() f����� :6K7 _"���� b�� ©Q7e �+0 te �M, �� R���� �,�� $���� {/�G�4 "# � 3 ��� �|��� ","� @�z� ��,��.�(�� V�7 ��/?2 ��K� u��,� .3

Page 38: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

)*�8� ��'G ;�C�ed5 k�l

;�N'u )8"'_ l ���K�!�"

�!* � MvK�b*���" �N�`

ITU-R

���������

z������� o�

K$G� aL" Q�`�� )@�� ��(

.

SM.2257-1

��n �@7.4

� !���"� #�$ %

z�/ }

150 �'�� V�

Q�/ �NKN8��� �� � &'Z� .�]�� 8"'_ 8'

�������1

�%�& ��'()

�����

.��T�~ &

}T0� J/f��

S$ �� �LF�z�?'!�" ��N*

z��N*��

.��$�

��'!��" M��/ �2x ��'�� 9

'/ � �3�'.��

���� ��

&�'(F 8�'/w zif�7�� V�

z88H

� ��':.Ef� z�������

1 H$ ��3*���� �� �3�'��� hf3 �3�'

z�3�'

V� 6 000 ��

�@�� ���".@9��:.�� y5"

�b��� $(

� ������ �

w� � '�cH ���� 8�+./� I200

K� J10 000

'6 500 �]�� hK�%85 V�

*�'d� I000

'H R��� ;�Xf�'H R��� ;�Xf�

�(60 'H ���( b5 *�'d� I

���

.@�w� ��'!�� .�NKN8��� ���

(" &'Z� {�

36

13 ���

�.�� ��*F� �!�� IL� J�4�� '�E45� � �� IL� 84 � 12 � ( �� IL

14 ���

��+b ��@B��" ��88.��

� �e�$���|�

6

3

��

4

B��

Page 39: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

������� ITU-R SM.2257-1

37

�����5

�0��0E�� F��. �� ������ ����� ���!"1 (F1)

�(���� ��B&�� G����H� 6

1 �����

����� ���� :e1 ¡� ���� ����"� ! "#� "#2 �&{%��º2 �1�%L/ ¡� � 3"��� ��7+�� � �W U ¿��72 �G+q � ���� ���, 3 ?W(ADMM) $�) a4 \�Z47 !"T a& n��#e �+�� .¿��72 ��, U2009 3"# � 3+$�) �G.

@ +�G2 b,���� >�O� 3 ?e U 3n��G !"T N(O�,�600 ��"w �02 @ m��/ !"T b�� U �1 "���� ??+�O�� ¡� ��(��� ���(�Q� ��.��O�� � �1�(� ���� ���, 3 ?W ¿��72 �G+q ����� �+9�1 ���(F {4%c�� .

�,�,? +� ��/�9�+��� � @� � "�7 @) ���.� � ���(�Q� NF���� 3-102 >�O� $ "��� g�X +� '() R�MT @ +�G2 ?�d�� � .�&YB� 8) �W ��� � ���(�Q� � Y��� � ��/���� � "#��12 500 � ��10 � �W te 8�(�

����� !"# �02 @ 3"��� ��7+�� 1 .[�,+M#

2 �=�<G=� I/6>G �]/^ �)��#�(TRA)

��,? +� >�O� 3 ?k7 ��4�� 3"�#�� ��%�L4�� �O(�� ���M�� A�L4� ���& {/�G �� m��� +� �(#+ a4 {G�q ".9�| {��� "�� .!"T a| h�O��� .��4� N/ �D @) [�c,2 ���p�� !"T 3 ?e �4D b A&��� 3+Ga �� 3+Ga� [�.9��

:8(, � U A)"� «".�7 ���| $�.�� A&����

� ��1.��4�� � ??+�� ��M�Mi� � ??+�� 3 ?e

� �"# �?2 te ­�/�.� YB $ "���� � �X "�� ��(.�

� ���M�Q� �Q�� � @� .!"T RQX

:������ +� �"� /$���� @ [�.,+9 ���| {(�q ���� -���7 n�9�(��

� �>�O� ��� + A��

� �>�O� b,��� A��

� �8) �W >�O� A��

� .����� :�pK�

:8(, �%�9 �"��� ��S� .�X "�� @ >�O� �(X ��� +� � ??+�� ��M�Mi �����+� �����p�� {(�

� �>�L4� >�O� � ���(w n���� te �v��(� �n�4o2� !"T ��� �,�,? +� � ??+�(� ����M.�� ��� ? n +0e

� @ +�G2 g�Mi600 �,+�� ��0�� ����O/ U ??+�(VHF) � ��,+�%��," (UHF) � ��,+�%��4� (SHF) �"# � {�� U 3Ysv ��� @%� !"T a| �1 "����

� � ��� +�[ "0 3YM� �7�Z�� 3+�9 U m�,���� �� �X "� �2 >KG� >�O� $ "��

� �b� �� r2 '() � "�%(� u,�M�� Y� �9 �,���� g�X +� "ve

� .3?���� � "�%(� 8G+%D g�(��� ��.9 � b �����

3 ���� [�, ������ �"#$4

:8(, � U !"T ��� � �OK/� A&2 g�(��

� �� ���M�� A�L4� ���& � ?e @%� 8(X "� E��4(TRA) �!"T a| E,+9 ���K��

� ���+K� �OX b��� E,+�� ���K�

Page 40: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

�������ITU-R SM.2257-1

38

� �!"T a& RQX �7�(O� ��� +� ���4�. ","�

� ¡� ���(�Q� � "�� ��/ :6K7 !"T 8%L4 b ��K��4 '() n�47 �,??+�� ���(O�� ��(��$"���d��

� � n +0W '() A1�(O� ���(�Q� � "�� 8"���� ��1�0�� E��o� ? ")W !"T 8%L4 b �M� ��%�0 ����(O�� �

� �(>�O� R�sqe ������) g�M��� ��� b��� u�

� ��,??+�� ����(O� E��4�� ���� �Q�� ��%L4 b ��)�%�0 ".)

� '() �.9 �%(� E��4�� ����(�Q� � "�%(� 8G+%D g�(��� � ��4�

� m�� Y� �9 ? ")k7� m��� +H� >�O� $ "����7 �,�����7 ·�, b��� U N�� n�K/e :6K7 ��v����>�O� te ���4� ���(O�� E9 +� b ���)�9"��7�

� "�7 �.O4� U �#��� �,??+�� � �4.� '() >�O(� �M�� h�O��� ���� +� ±���/ ��v +�e

� .��� +� � "� NM/ b� � ","��� ��/ "� � �,�

4 +���E�?�- ./"�� _���<G

R�"D U ?+�1.5 $�) !"# U �"���� ���(�Q� � "�� @ ��(�J � �/� 3"4�� ��M�M��� ?") @) ��v���2011.

D » R�"1.5

.��/�� �!����� ��0�01�� �'

� ����� ��� 57

��/��7 �(v� 72

����� ������ ����� ������ �� 9

��� ��!� "�#$�� %�&' 329

� (�)*+� ,�� 134

�-�./ ��0 FM 1

(�$� �'�� 602

V0'%���� �0��0#� ��?���(5�� \���#� ]0�^

Page 41: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

39

��/ �2011.

���K<"@���

��$�$:.�� �N.�(VHF)

;����� ���� �Nc�� o�����2? RK@N" .

.�

����N.+��N'�����X R5 � RKN7c�.�� ;��'

���KN7c�.�� �\���� ��% �

��/ V2009 �(

" �d�G� ����

V� S�b 8'/�� ��LK�� o��'!� g�.�� ��K]�� �(�..)S$ ��]� h������� &�'(

��LK�� O���P'e.�� � +.

':.�� O����

��K���� V� �+��K���� ��':.E

0

50

100

150

200

250

300

350

FM RA ��FM

V� ��@�Ef�� �

)�.�� �NKN8���

��(PMR)

/ C�!�.E� V@��� V� �b

0K�*Kc�� 1 �.� ����� ��8hf3 8�� ,

(F� ������ )'/

(PMSE) �+.N" .����.�� ���� �2? h�7N

+�� ������� 1.5E� V@W" .(

ADIO DSNG

���

���� ����� ������� ��

ITU-R

��'!�� V� �c�.r

)7]LF�� ��d

���� ����� �

@+�< .���!� ��� ��$�$:���( � �b*��88.�� RK@H 0

,.�H" )8'_ �%� g /� <K.H

��!�"#�

�d�G� &�'(�0�$Hf� "5

MHz 790" .

<KH" .a�� �@���) P'5

.��@

G WIREL

CAME

������

2009

����������

����� �

SM.2257-1

.r ��K�F ��$

Q�/ ���b

�� ������ ����

���� V+m �d:.�� 1� R��K.���� Oc�� ����0 R��(F� �!

��88H R��� ��g�% '!� RK]N"

�� ��$ %&�!

(D� ��/�%w� ��(��+�� "5 �

P8890-470

{�.�� 'N'u" '/�$H J�HH @�Ef�� ���K<

LESS

ERA

DATA

�� ���

2010

� ���� ���!

������� 1

$�$:.�� 8'/ �

��$:.�� �

��� �����

d�G� ����.�� �N�� ���u" ��K���X R5 � o�!c!� �" .��!�� ��!< ����� 8" M&'Z� V�

!�'�� �����

��'!�� V� �?��T�+.��) �/�%��8.�� I'�� �:����� 9���

����� 9��� )�� �@� h"@��� �L5 V<

A LINKWIRE

�� 3 ��

2011

! ��"# $���

� ��d�Z� ��S

�����

������� ��N.��@�

���� ���

NKN8��� )7]LD���� )*'��� �c�� P'e.�� �

�5 k�l � i�H �+�< ��.�L�"F� ����� �

���� ���

SX" ��@�Ef�� ��� O�����

� 8H ��@�Ef� i�Lw ����.�

�:.� CKE�Zh�+!.Ef� �����V� h�+!.Ef�

ELESS MIC

������

�%#������� �

S`.�� ��.�� ����

� ���� ���

1.5 R5N'e.���Ef�� ��S��@

�� ��� �����

D� ��$�$:��NK.�� �N$

(UHF) +.N" .�c�.r Vb��5

LK��� ����H.�� � ;��K+/ >'B5

�� ��� �����

f�� ���K<"@��2? ���KN Y

f�� ���K<"@.�� ��K�G� 2:

����� ��

.�H ��� 1!��� h��� )'B ������� h��� )

PMR ��&� ����"� ��()�� ���

��� \E�� �mKN

5 ���

h"'�� 1�N5

@��" ��@�Ef��

1.5 ���

:.�� )*�8� V@�V� $.�� hf3"���N.+��N' )

� �]�':.�HV/ 1�"U���5 Q�/ P'e.��

2.5 ���

��� �����X �+!H(UHF)Y�( M

@�+�� �������:.AH" .o�T�+.��

1.2.5 ���

�����H �':.�H\��� �/Kc���

)'�� �jc:���

�'�����

N

5

N�

5

��"H��

5

H)

��

5

H��

Page 42: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

�������ITU-R SM.2257-1

40

K� » ��1.5

2.2.5 J0��� �� ���

�����.� ��? @ "G6�(� $��� @ ��(�J ����2 U b� �� r2 '() >�O� ��� + ��)QO�� P�� "�7 �+¤��K� ) 2.5 @ E.��� U P�� ")��,� .8(��� b��� b ������ �Z��4� �/�.�� ( ��(O +2 a&� .>�O� +��� ��v

.������ A�.� @) ��(�J R�x 3"q A�� [�/��#2 ±�4� ±�(w �.O4 U �+^�7 �K�/� 3+&�� :� [ +L/

K� » ��2.5

������� �� �� ���

$$+!��(MHz)

Page 43: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

������� ITU-R SM.2257-1

41

3.2.5 S--���� _0�D���

��G+K� AL� +9��� .�(c�� � ??+�� N/�0 te � "�� ��v��� N(O� $". $"., ���M�M��� '() R�M�(� ��K� ) �,??+� R� "0 ���(�Q� ��/�9�+��%(� ��4M� 3.5 '() ���� (� .���� ���K�� N4Z�� �(c�� � ??+�

K� » ��3.5

��K� ) ���x+7 $ "����7 ���� ���K�� ���# @�z �R�"D a& +9�� $") R�# U�4.5:N(O� $".� � ??+�� g�Mi ��� (

K� » ��4.5

*��� 2�$��� � 34�*� 25�'�� 6*,� ���*7 �/5 89% :;��)� :'� < '!'�� �!���� ��$��% �=�=� ��>��� �� (

*�? 2�$�> ���@ 8A! ���*7 �=�=� ��>��� �� ( � �*��� ���*A� :;��1�� ���*A�

������ ����1 ����3����2

Page 44: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

�������ITU-R SM.2257-1

42

6 ./"�� ��,��� `��G a�� ��������

:������ 8& !"T RQX >�O� ��� + r+��� ¡� ��,"��� :e

� �?+(� \��� {��� +M�

� ","�� !"T b�� U ��� +� � "� +�����1�� �

� �N�G @) ���(�Q� � "�� �����B ��Z�� �"4) [�v�MX� ��c� �X "�� "M >KG

� �3�� �QX "� [���� �Qv�� @ 8)��qW �+��� ����qe ���p� �ÇK4� U +1L�

� �R�M�� ��p� _���� ��(��� ��1D b E��4��

� .>�O� ���/e

7 �� L-���� [Bb���*%� ��! +��,���- ./"�� 0��12 � 01�R�c

:8(, �%�9 3?����� ��"� g�(��

� ���+K� � ���(O�%(�� �>�O� +9��� E��� h�O���

� �A1� E��4�� � ��(M� ���v2 b�� �v ���

� ����(�Q� � "�� ? Y��� ��1�0��� ¨?��� � � n +0W +K/

� u,+M�� � n +0e +K/ �P�a� �%��4� u� �(� � >�O� $ "����7

� �!"T b�� U �����7 m��� +� >�O� 3 ?e A)?

� �>�O� R�%��� ���(O� Ys� R��# ¨ �O(� h�O��� � �/�+�

� .��+K� E,+9 b �v ��� N����2� � n +0e @) ��v���

�����6

��� �� ���� ��� ���������� �������� �������

��!� ��" �#� ��$ ��%���&�2012 ��'��"�� (

1 �����

���7��� $".� 3+G ���O7¡� �1%L4, $".� 3+�� Ì��� ?��� (UEFA) @ 3"# � 8& �� �4� b72 �G 3+ ���� ����"� ! "#� ³�) U �7��2 U $".� 3+G.

[�.9�� � ?��� +.��� �� �$".� 3+��,��� �+0 $".� 3+G ���O�� ����14� EURO-2012 :" b72 U U ��/ +G�2) 8&�� �(>���� >�G�X� P���/�?� >��G Ub72 :" U @ "4��78 <# ��/�,1 ����,2012.

� �>�O� 3 ?e �,�c.7 E(��, �%�9���O7 -�%�� $".� 3+G ��sK�7@ Y�G ?") >(�J � � "�� @%� ���(�Q�#�� 3?�"]� �X ?$+# N)Q� �10�X�.

Page 45: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

������� ITU-R SM.2257-1

43

U ��B� ��sK�� {�p� ? Y��� ��1��� �,? +� � "��, ��� ��,�� EURO-2012 n�4o2��& "�7��& �"%�) ����| ���M�� A�L4�� ��4F�� U ��/ +G�2 +.� 689 Íp� 1 �%�,?2011 ) �.9 �� :6K7" ��/��2 "ve � n +0e '(

� � "�� ��sK�� ? Y���,�,? +� _(%���%(� N/�0� ��,�� n�4o2EURO-2012� ." +.� a| �.9�:

� �.9 �� �%K� _(%���� d, ¡� A� "�� N/�0� r +B� �1 "��� $-�� EURO-2012 ��� ��,��� n�4o2��& "�7��& <#) 31 �O�B22012 � �2_�9��e @,+1q "�7 @ $���X ��,�� �(���O��

� � �0�#W ? Y��� :�� � "��,�,? +� [���p ���/ +G�2 8� 2 U

� 7 b(Oc, >�O� ��� +� >�O� 3 ?k��,�� n�4o2 EURO-2012 -G+ �,? +� � ??+��U �, / +G�2�� (UCRF)�

� ���(O� «".�� 8��14� ")�� ?"# U 15 2 �,+72012 +1q @ ��2 ���)@, !"T @.(

2 ���"��� ������� [�%� [��"�� ������ �*�� \ 01�N� @�W��EURO-2012

2"7 � ??+�� -G+ UCRF � m� ? "��� ��,�� EURO-2012 $�) �,�� U2009 .� �QO�� ¾ �,Yc��� 3+��� n�4o2������ $�1��7 :

� {�%d0@) ����2 ���(� ". ��(O� >�O� _(%���� � _(%�` (�??+�� @ �,�,? +� ���0���4��� �� ?��� Ì�� $".� 3+�� �@ � : "(� :2 E�� ¡� 9�c�� { ��,��� ���O��

� n +0e h���� ¾� N(F ��p ��/��2 '() R�MT� � � "�� ��sK�� ? Y���,�,? +� �

� ������ {,+02 ����2 � $ "���� @ E.��� ) >�O� �sK@& +� �� �e� @ E.��� � ��+K� YB $ "���� �(� ??+�� +9��

� �+02��(� 8��O4s+1�� E9 ��� (EMC) ".� N(O� ���(�� � ??+�� h�Oi� '() �,��� >�O� 8(%���

� ??+�� ��%��.� ��(`

� ","� ¾�1��� + _��, ¡� N)Q� EF�4 -G +� N)Q� ) h���� ^ � $Q)W ���¹% EF�4� �_�ZK� �1�P�� te �� (�& �� ��(O @ �(��� ��.� ��� +� >�O� E9 +� � ���4.��

� ¾ � ??+�� -G+ b�� U ���v ~ +Xe� A�%M� UCRF N,�� '() ��+���,���EURO-2012 �

� §K/2 @ � ������ � ���(O� R��.��� l�X ­�+���e ",+7 : �4)8(%��� �>�O�

� b � ��K {,+02���& ??+�� � �,"4���� (UKE) � $".� 3+�� ��� ?��� (UEFA)�

� n +0e '() ����� ¾� � "�� �,�& ","� ?��� bUEFA�

� §K/2 hX 8���& @X��%����8( � ??+�� (%�` _�

� te ��/ +G�2 U g�X+�� � � ??+�� $ "��� R�# ���(�� «".� ¾��) �W ����| ?��� ��)�%�0 UUEFA ��) �W ����1(� �MM�� �U �+X2 �����4.

Page 46: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

�������ITU-R SM.2257-1

44

K� » ��1.6

��!;��� ��*BC D��� < (+F) ( �H)� 8I�J�% (;�K!) L� )� MN�O% ���EURO-2012

Report SM.2257-06.1

3 ���� [�, ��11���� 0��12

h�Oi ��(%�� �����+� �%1� {/�G� ??+�� ��� ���O�� ��,��EURO-2012 n�4o2��& 8& ��Q� ? �� Y9�� @�O� > b�%D8(%��� � ??+�� (%�` _ l�X $�%�& nQ,e b ���� _(%���%(� ��,���� A&?"� @,a� �1D ���p��

T A�L4� @)!".

RQX� � ? ")W 3+�9U n�4o2 ��,��� EURO-2012 -G+ '.(� � ??+�� ��/ +G�2 U3 773 [��(F g�M��� � ??+�@ 83 G+q� "v2� ���402 3 569 [�/�e � "�� �,�,? �02 @ �%�� �� �:

� 1 163 O]� ����%] �,?

� 920 hÎ @ [�9 +OTETRA�

� 229 O]� UHF�

� 1 199 :�9�+�� �) �e ����(��

� 134 O]� SNG�

� 69 ���(�� �,"�9 Y�G.

��� $"., ³� %45 8*+� 8��14� ")�� ��� ���(O� @.

� ??+�� 8(%��� ���(F �����B {���4�� ??+�� ����O/������ :

� МHz 2 480-2 430 �МHz 2 290-2 200 � ) ���(�� �,"�9 � Y�GМHz 2 290-2 260 � �,"�9 � Y�G'() ���� ����(�� ¶ �(+�7���(& � +��F

� МHz 216-174 �МHz 862-470 � ����(�� ��/�9�+��

� МHz 430-416 � TETRA�

� ����O/L �C �K �Ku �Ka � SNG.

Page 47: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

������� ITU-R SM.2257-1

45

4 �W���^ ���d- ����1���� ����� � e���� Q�����

'() [�v+# $ "��� b4�,�,? +� � "�� y \+M� YB� -G +� N)Q� U h���� $Q)W ���%^ � ��) �W A�L4� ¾ �E.��� @ �.�� � "���1�,�& ","�� -G + Uh���� $Q)W ���%^ � ��) �W [�.9� R�"Z(� �-� ���� :

� � ��15 �10 �5 t�� 3 ��� @ $�,2 � I���W � �F+K� ) ��(` ��"w � "�n��FW � �(P�� te �� �@� �

� 3 �� �2 @ _�, ���� � � "�� �+X.

K� » ��2.6

�� �� PA�� .AQ��6 ��� L�R < ���!�S '!'"% �!�!���� ��'�

Report SM.2257-06.2

N�� "�� 8�� :2 �,? +� �1�,�& ","� N0 �� �, 7������ ��+K��:

� � ??+�� -G+ :�e «".� UCRF ��sK��� �,? +� � "��, (g�X+�� N(O�� ¡� )"4) �N(O�

� :2���S ��4.�� g��Mw g��M�(� �y \+M� .

K� » ��3.6

������%C < T�'1�O� ��7�0

Report SM.2257-06.3

For all stadiums in Ukraine

For Donetsk stadium For Kharkiv stadium

For Kyiv stadium For Lviv stadium

Page 48: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

�������ITU-R SM.2257-1

46

5 ���"��� ������� [�, `�%� ����( ./"�� ��,���EURO-2012 �^��>f4-

�����+� �%1� {/�G�>�O� ��� + E,+� � ??+�� -G+ �"� UCRF ��� ���O�� ��,�� EURO-2012 �&n�4o2� 8&��sK� :�%� � "�� �,? +� .�X "�� @ ��w �,

� n�4o2� +1K��,�� E�� �a� ���O�� EURO-2012 {����+92 >�O� ��� + �"� UCRF �72 U� :"���c H ��� +[���, >�O� , :2 @�z �a� �X "�� ?�M @) >K�(� >��� :�?�� N� U �� Yo6� A�, ¡� �,�,? +� � "���7

�1(�sK� �.,+O7�)�+K n�4o2��,�� EURO-2012.

�0�X� N)Q� �X ? >�O� ��� + Y9����1 �72 U� :"���c ���� n�4o2� ��,��+K/ ¾ ��& ���p� ��)+�� AL4� ��(` � �>�O� ��� + 8&� @ :����_�O] ��O] @ � ��7��� ��� +� 3 te6 .�(.4� ��� + ��O] �a& $ "��� :�G�

��O` hK4, _�, ��� @� 3 ��� n"7,3 ��� n�1�/ "�7 81�4.

>�6�,�8)+�� $�L4� 8(` �>��G U >�O� ��� + ��K� )4.6( :8(, �¯

(1 ��� + ��O]�7�o:��:

� >q�G ??+�� ��O4� ��¤ @ 30 MHz te 3 GHz �'() NM4d, � �# �9�� '() �.&�q �,�47 uO�500 m �N�(� @

� ��� + $�L/±" �b��, �9�� '()� �# 500 m �N�(� @

(2 ��� + ��O] (.4�:�� -1x>q��7 :�� ��¤ R��.�� ��10� � ���� �&� >�F �(]��&�¤ �:��)��� @ �+.��7�N�(�

(3 3-1x �(.4� ��� + ��O] b72 >q��7 �%�� ���¤ �G .O4 U� � �# �9�� '() �13 km �N�(� R�#

(4 A� �F��� + 3�Kx-1:� �Q�.��H ���%]�Q(]� >�F:�(%�, �N�(� �.O4 ~�X

(5 A� �F��� + 3�K@ ��� ��� +� ��O] SNG�

(6 3"#���� + ��7�o 3?�-R��.�� ��1Ï U$+# N�(� .

�%�,>�O� ��� + $�L/ UCRF ��72 UN)Q $ "����7:

� 8 ��O]��� + 3-1x ��7�o >q��7 ���¤

� 18 �O]��� + b �(.4� >q�G /�"7� ��¤ m�

� 13 R �0 ��� + A��F -1x��� + �Q�.��H � ���%] �Q(]�&�¤ ���� �&� ���%] >�F��

� $�L/��� + ��7�o 3Ysv �O]) ±".(

n�4o2� �>�O� ��� +��2 ??+�� ����O4� l�X $�%�& �1"���� ¡� ���� �Q�� ��"X )МHz 430-416 ����&� () �) �W МHz 483-450 �МHz 2 570-2 140.(

�� �e r+� U� "�� ��X ��+92 �"%)>�O� ��� + -G+� �"�UCRF UR�2 �(#+ te @) >K�� b� � ?�M"�� ������ �(#+� U� .�X{(�2 ���(�� @) ?�M� "� te �X?��� �"� ��4.�� 3 ?W UEFA �� �e {S� .

�X "�� ����[� ��7 :����� 3 ?W b E�o��"� ��4.�� UEFA b� ­�/�.� �sK� � �X "�� "M �sK� �)? �e+.

Page 49: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

������� ITU-R SM.2257-1

47

K� » ��4.6

�4��?��� D��� < (�U� D�/� ��7��� ( �V� L�W*�

Report SM.2257-06.4

MMS-01 MMS-02 UMS-100 AIK-S

�>�O� ��� + �"X {�� �"�UCRF� ��� ��,�� n�4o2� ���O�� �& �HO] I�j ���� @ �+., � ��� +� �,�,? U :" b72���c .U� �3 ��� $�,2_�O] U {S ��O] @� ��� +� U >�O� ��� + �(.4�$+# U 3��^ EF�4� � N�(� �4," �G���c � ?�M @) >K�(����W ��K� ) �1�9 ��B+� YB �(%�` 5.6.(

������

������ �� �� ���������� �����

������ ������ ��

���� ������ ����

!��"#� $�%�#� &�' ()*

�'�+�#� ,- .��#�

"Olimpiyskyi"

1 � ������ ������ ��MMS-01UA�/�01� 23�� 4)NSK "Olimpiyskyi("

2 � ������ ������ ��MMS-01UA

3 � 4) ���� ������ ����NSK "Olimpiyskyi("

4 � ����� ������ ��UMS100(7��� 8��� 9�: ;�/)

5������<� &�=# ����� ()*

6 � (�'�+�#� �>� 4) !��"#� �����<� &�=# ()*

7 � 4) !��"#� �����<� &�=# ()*NSK "Olimpiyskyi("

8 � (7��� 8��� 9�: ;�/) ?��� ����� ���3

Page 50: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

�������ITU-R SM.2257-1

48

K� » ��5.6

L�! X��" ;�K�% YD��� < D�/� ��7��Z L�A! [��4 37��:�;����

Report SM.2257-06.5

Traffic route of the mobilemonitoring station

National SportComplex (Stadium)

Kiev City

�+0 "�� R�# >�O� ����� 3+%��� ��� +� $+# Q� N)h���� -G +� $Q)W ���¹%^ � ", '() ��) �W � A� �O�� �D �^ 3-1�Q(�H � ���%` >�O� | ���� �� �&�¤� �K� ) �6.6.(

K� » ��6.6

D�/� �\�? ��7������]� 37��/� 2�7 �� :;%�J� .��*��% 6 ��� L�R <

Report SM.2257-06.6

��q�15 >��G U >�O� ��� + U �,�,? ��� + �"41� �+0� U >�O� ��� +� :" ���c� � �+X ��+92 ", '()�1 �� 8-5 ._�"41��%x Ã(7� U _�"41� ?")� :"� _oQo� ��À ��/ +G�2 U b7[��"41.

� 3+�9 n�4o2W ? ") ���O�� ��,���EURO-2012 � {�KG>�O� ��� + � ?e -G+� �"� UCRF :" b72 U U ��/ +G�2 {� �2�87 @ �X "�� ?�M U �MM�� � ??+�� .

Page 51: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

������� ITU-R SM.2257-1

49

�����+� ����� {/�G�!�"T "�� QX�& �:

� U �(Xh�� ??+�� �Q�+� �1(�sK� ��(�2�.

� ��sK� :" U �%�(� :�k7 �2 :�e :�?) ­�/�� YB.(�+X2 ���c

� �2 ����� �Q�G $ "����)¹" YB.

��%x Ã(7� �#��� �1(Ë ¡� � �# >��G U >�O� ��� + E,+9 11 \� +�� .[��7+ [ +��(�G) >K�(� $�Q� {��� @ �X "�� ?�M ��,? +� �1�� �e� !"T n�4o2_�)�� te �.��? @,+K) @.

6 ��"�B� \��gh� J,��� ���d- ���/Y�c�� ��?��� � VG�c�� ���� \ ./"�� ��,��� ���"��� ������� ��>f4 �/i�%�EURO-2012

Un�4o2 ���O�� ��,�� EURO-2012 U �+0 ¡� 11 �13 �15 �19 ��/�,2012 -G+ �+02 ��/ +G�2 U � ??+�� 57

��(%) � U >�O� ��� +��(���� ����Z��� �Q�+� @12 ��q� ��(��� U _��O4� C �Ku .� �>�O� ��� +� �Z��/ ¾��Z�� 28 O]� .�(�) ���2?+�� R�"D U 1.6 @ >�O� ��� + {,+02 "�� .>�O� ��� + ��(� ��/��7 �Q�+�

��(���� ����Z��� ��� +� �O] $ "����7 -G+� �"� ��(���� UCRF )��K� 7.6.(

D » R�"1.6

:�;���� L�! Y����!2012

11th

13th

15th

19th

�&!���+� 12!# 3��* �4 5�+6� 7�$$+!�� $8- 59 59 59 59

������ 9 :�8;!�� 3�� 7�$$+!�� $8- 46 32 50 50

$8-5�+!�� �<��= (*$ :�8;!�� 3�� 7�$$+!�� 10 6 13 13

K� » ��7.6

^' ���>�K� ��7���� �/_ ���N��S L�W�UCRF

Report SM.2257-06.7

��%(� ���� �+02�@ ��� O] ��SNG ��� +� �O] $ "����7 �"� ��(���� UCRF ��O]�� ���. �MM�� r+s� �Q(]� ��K� ) ���%` >�O� 8.6 @) >K�� ¾ �>�O� ��� +� �Z��/� .(42 ����J � $ "���� ??+�� ºF� N(

@�y��v2 �1�� �e.

Page 52: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

�������ITU-R SM.2257-1

50

K� » ��8.6

�� ������� `�/* a��7 b�c3 de40 GHz (^�K�� :;�0�) ��/_ f? ������ a��7%SNG

:;�0�) ���U� D�/� ���_ L�'1�O�?(g���

Report SM.2257-06.8

7 @��E�?� j, ./"��������� [/� ���"��� EURO-2012 �^��>f4- .//) \

� �" �>��G U >�O� $ "��� ���� $ "��� �+0�7��� ��� +� �O]� $�L/�� � ±"� ��� + ��� +� � "� .���%` � ¾N�M4� � "� ¹%x U ���%` ��� +� �) �W b��� +� $+# �O] U� ��,��� n�4o2 N�(� � ��� +� �(.4���� +� EF�4� �À��� $+T��� @ �(�(� ��)�� ��� N�(�3 .

??+�� ��O/ U >�O� $ "��� ���� �+02� 2 500-150 MHz.

� h��� b�� A�� W �q� �� ��O/ U??+ 2 100-1 800 MHz 3 ��� ��� ��)�� ­�´ @ 3+��� n�4o2<# 3 ��� �, "7H @ �+., �15 dB@ : �70 dBm te�55 dBm.

$"��� � ??+�� ��O/ 430-410 MHz ` U ��O 3")�.� TETRA ��K� _�,� .9.6 � ����O� ��OO�� 3�� A�.W ??+�� ��O/ U 3�qMHz 450-400 ��a� ��� m4 �-G+� n-D ����eTETRA � ��� ���.� "4)8 te6

��)�� @� ) 3 ���Z� � �# >�O� $ "��� ����%80 (���.� "4)� n�4o2 ��)�� $ "��� ���� :�G) 3 ��� ����, >�O� %100 ��(%�� ��#�4� @(.

Page 53: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION - ITU · ITU-R SM.2257-1 12 2.1 »K 3.1 »K 4.3 1.4.3 ˇ 15 4.1. . Application Submitted through Website 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

������� ITU-R SM.2257-1

51

K� » ��9.6

��;��e 3�A (V�� M/c ����� `�/� < :%;h�450-400 MHz 2�7 a��A� ^'8 de6 �� �O

(g��� :;�0�) :�;���� �� �O ��*BC% (^�K�� :;�0�) :�;���� ��

Report SM.2257-06.9

MH z

400 410 420 430 440 450

–80

–60

–40

–20

dBm

MH z

400 410 420 430 440 450

–80

–60

–40

–20

dBm

��K� U +1L,�10.6 Ys�� �����.� 3+�9 n�4o2 >�O� $ "��� ���� U.

K� » ��10.6

����� (7�/� < D�/� L�'1�O� ij> M/cMHz 450-400 %2,4-2,2 GHz

Report SM.2257-6.10

8h 7h 6h 5h 4h 3h 2h 1h0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

400 – 450 M

Hz

2.2

– 2

. 4 G

Hz

_____________

������� ��� � ��

�TETRA

������� ��� � ��

�TETRA

���

�� ���

��

(%)

>����6� 8-�� �� 7�-���� $8-