Top Banner
ITU-R SM.2012-3 (2010/09) SM
173

INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

Jul 31, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

����� ��� �� ����� ������

��������ITU-R SM.2012-3

(2010/09)

����SM

� ��� �����

Page 2: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 ii

����

� �������� ������ � � ������� � �������� � ����� ������� � ���� ��!" � #$��� %��& �������� ���"�� '�(� )*(+� ) ,� -��� ���.� /����0 1�2" 3������ 4�5 ���6 1�� ���%� 7��89� 3� *"�:� ���;� �< = �> 3�������� ���"�� ���? .�A����.��

� �,� �������� ���"B � � *���� � 5��� ��CD5� �B? E� � "��� :�� � � FG�� H�I�J� �������� ���"�� '�(� K�D�� ���"�����%�� 1�L M�.�:> ��������.

����� �� �� ���� ���� ��������� ������� ���� �!��!(IPR)

N" '�(� �& �O��P5� �7�Q� ��� � � ���2�� � 2*5� R�NS T*��� �� = �������� ���"�� '�(� �<�U�� V� ��� :* �-� ��� W � ��� � GN"�<2� �GX*�� Y�� N� � Z��* � ��� ��FG5�� �������� ���"�� '�(�� ���"��(ITU-T/ITU-R/ISO/IEC) 9 %�P5�� �<

� T[*5�1 %��N�&ITU-R 1 \?% ]G� E. ]����* �0 �7�Q� E. 1� & ^�N� �_������ �7�Q� Y*��` YaUG� V� �%������ ��"� .� b���2�� )��5�en/patents/go/R-ITU/int.itu.www://http �7�Q� ��� � T U(�& �-�;� � < 8��� c��U5� d*. 'B��� /�+�0 E2e f Z

.�7�Q� E. ���*�� E�+�" V� �������� ���"�� '�(� ��� & M�.�� d*.� �O��P5�

��������� ������� ���� ��"��� #!$!

������� �� � ����� ����� ���� ���)en/REP-R/publ/int.itu.www://http(

������� ������

BO Y*"�:� fU�

BR � ���g�*�� hB=i� jk���� ���%i�� l����� #80 E� # X:��

BS (� "���) � .�o�� ���;�

BT (� ���g�*��) � .�o�� ���;�F ��&�$� ���;�

M �*�� �o � *"�:� ���;�� M��_� ���?� )���* K������ ���[�� ���?� �*NG�5� ���;�

P �������� �8�5� %�P���

RA K������ p*�� q*.

RS ��& E. %��P���� ��F�0

S � *"�:� ��&�$� ���;�SA ���L� ��-%i�� � I�+�� �N U(��

SF G��� ������ q��N"��&�$� ���;�� � *"�:� ��&�$� ���;� ��F�0 �& T :

SM ����� ���

����� ������ ��� ������ � ������� ���� �� ���� � ����� � ��� ����!"�� #$% � &�� ��'��( � %) *�+�, : ���� � - ./�0�ITU-R 1.

������� ���

�����2011

© ITU 2011

r��� ��6�� E� Y(? 1os& �9 �* �� K!& �� 1�O #2� K!& M%�PG5� tuA E� 7g8 K0 v�:G��� E2e � .�J��w �PG� R�NZ ) , ���"B(ITU)

Page 3: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 1

�������� ITU-R SM.2012-3

����� ��� �� ����� ������ (2010-2004-2000-1997)

������� ��� ������

��� ����� ....................................................................................... 8

� �� 1 � ���� �� �������� ���� ��� ...................................................... 9

1.1 ����� �� �! "�� �� #���$ %��� ................................................. 9

2.1 ���&�� #���� %��� ��'()� ......................................................... 9

3.1 *��+,� ����-�/ ................................................................... 9

1.3.1 01�)� ��� 2�� ��)���3� ................................................... 10

2.3.1 �/��� 4�5)� ��'()� ....................................................... 10

4.1 ��'�� ��6'�/ ....................................................................... 10

5.1 ���/768� ����9)� .................................................................. 10

1.5.1 �:��: #���� %��� ;��<�/ %��&/>?�5)2 ................................. 10

2.5.1 @� A ����3� �B ��32/ ................................................. 11

3.5.1 C/�?� D/�� ............................................................... 11

4.5.1 �� 2�� �/�E�/ ........................................................... 11

5.5.1 F��� G C���� �:�'+ %��� ................................................ 11

6.5.1 F��� H):��� .............................................................. 11

6.1 I��J %K�9/ #���� %��� ............................................................. 12

� �� 2 � ���L�2�3:� ���M ��)N %��� ...................................................... 12

1.2 ���&� ............................................................................... 12

2.2 O���8� ��:�:,� ��)P #���� %��� Q&� ��? � R()� ............................... 12

1.2.2 O���8� ��1)1�S� .............................................................. 12

2.2.2 O���8� ���� ��� ........................................................... 13

3.2.2 O���� ��?��)� ............................................................... 13

4.2.2 �BT'� �?�8� U� �����$� ��&<8� ........................................... 13

5.2.2 ���V� WX+ �B'� �Y)��/ ...................................................... 14

3.2 �BT'� ���� ��� ���<68� 4�LE #I��Z #���� %��� Q&� ��? � R()� ............. 15

1.3.2 �K�3( @� A %��� ....................................................... 16

2.3.2 [)S\ ��P?:� %��� �138� �&]�S�/ �S'& .................................... 17

Page 4: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 2

������ 3.3.2 ���V� ^)��/ ����V8� [)S\/ ��P?:� %��� �&]�S� �S'& .................... 18

4.3.2 _):� @��3� ............................................................. 19

5.3.2 ���V� �BT1 _):3� �Y)��/ .................................................... 23

4.2 ���)?� `� 3a72 Q&� �BT'� ���� ��� ��&<8� ......................................... 25

1.4.2 ����V8� ..................................................................... 25

2.4.2 [)S\ ��b&8� �&]�S� �S'& ................................................... 27

3.4.2 _):� @�3� ............................................................... 27

5.2 #���� c�-� G ��)N #���� %��� ..................................................... 28

1.5.2 �������� ��1)1�S� .......................................................... 28

2.5.2 ����V�� ��/�� ........................................................... 28

3.5.2 ��ad� �& 8� ��)P�] ........................................................ 28

6.2 �efg� ............................................................................. 28

� �� 3 � F��S2 �K�)�� �h�'� i� _��<:� %��� ")���3� ........................................ 29

1.3 ���&g� ...................................................................... 29

2.3 j��:J F��S2 �K�)�� ���� ��� �e�g� %���] ............................... 29

1.2.3 �2�'� k&l� D�h$� ��P?�/ ................................................. 30

2.2.3 �mK�n ofB:�� p�1$�/ .................................................... 32

3.2.3 �& � 0] �K�)�� ���� ��� �K�)��/ ����P��� ............................... 34

4.2.3 �1��S� `S�3( 3��S� kPb� �K�)�& ���� ��� ............................... 34

3.3 ���P?:�� �'bP8� F��S& "�� ��� ................................................ 35

1.3.3 ���&( ��)N ��E1J #���� %��� ............................................. 35

2.3.3 ����3� @� A ����3� Q&� ��? � R()� ................................. 36

3.3.3 ��c�-� G ��?�3E� ��'()� CqE] #���� %��� ............................. 36

4.3.3 F�� 3��� %��� U� F�r'2 ����V8� ......................................... 36

5.3.3 _��<:� F��S� "�� ��� �e3 I��,� "�� ��� Q&� U�� #3n ��'�5 ........ 37

4.3 ���)?� `� 3a72 Q&� �K�)�� ���� ��� ............................................... 37

1.4.3 �\�2� ��3� ................................................................. 37

2.4.3 j&�� ...................................................................... 38

3.4.3 ��n�3-� �&�� ................................................................ 38

4.4.3 ��nf��� i� �&] �� 3�M .................................................. 39

5.4.3 ���)� ibs �B?t/ G ������ G "J �1��S� ��/� ���)6u _):3� ........... 40

Page 5: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 3

������ 5.3 @<&� .............................................................................. 43

� �� 4 � O���8� ��B��)� CqE] ���LB'� 4t/ v�e _�r1/ _):� %��� .......................... 43

1.4 4t/ v� � ......................................................................... 43

2.4 O���8� ��B��)� ���w _):3� �����$� )/J ^�?2,� �����$�( .......................... 43

1.2.4 ��r\f� �BT1/ ���� ....................................................... 43

2.2.4 #���� 4�5)2 %��b� �����$� � ��z� 1 ...................................... 44

3.2.4 #���� 4�5)2 _):3� �����$� � ��z� 2 ........................................ 44

3.4 O���8� ��B��)� ���w _):� %��� ................................................ 45

1.3.4 ���{ *��+J _):� %��� .................................................. 45

2.3.4 3��S2 j&�� Q&� %��� .................................................... 45

3.3.4 3��S2 ��&b� %��& ........................................................ 45

4.3.4 ����� �! _):3� ........................................................... 45

5.3.4 3�3S2 _):3� ................................................................ 45

4.4 �&z�J v�e ^�6\ _):3� ............................................................ 46

1.4.4 ��P��32 %���?2/ �f|��?8� ................................................. 46

2.4.4 F:3� �}��8� Q&� @� A ���� �]�a i� ��S1 �� ��S1 ....................... 46

3.4.4 F:3� �}��8� Q&� 0�?2 ���� �]�a i� ��S1 �� ��S1 .......................... 46

4.4.4 F:3� �}��8� Q&� 0�?2 #/3? ��&~ ��b&:� G ���g� �]�z� ................... 46

5.4.4 F:3� �}��8� Q&� @� A ��l ��t�J G ���� ��&2�: �]�a /J �&S'� .......... 46

6.4.4 F:3� ����8� Q&� 0�?2 G ���g� ��&�2�6� �]�z� /J �&S'8� ..................... 47

7.4.4 F:3� �}��8� Q&� @� A ��b�E �e�� G ���g� �&S'8� ................... 47

5.4 _):� %��� ����3& ���<68� G cn)2 /J ��)62 ����g� �B}�)8� �� [): ��ZfB:� ........................................................................... 47

1.5.4 ��r\f� �BT1/ ���� ....................................................... 47

2.5.4 ��z� _):3& �S}��8� Q&� ���� �&S'� i� ���� ��z� .......................... 47

3.5.4 ��z� _):3& �S}��8� Q&� ���� �&S'� i� ���� ��z� ......................... 47

4.5.4 ��z� 3�M _):3& �S}��8� Q&� ���� #/3� ��&~ ��b&:� �]�a .................. 48

5.5.4 ��z� _):3& �S��8� Q&� �'T� ���3] ��1)�V�&2 ................................. 48

6.4 p�)� k&�&{ ^�6� _):� @���3� Q&� ��:J Vn�)�� �) '8� �B�&� *�Y 4�LE2 #I��Z _��<:� %��� ............................................................... 48

1.6.4 �3-� _�?� p�)P'& ........................................................ 49

2.6.4 ��)�� ����e p�)P'� ..................................................... 49

Page 6: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 4

������ 3.6.4 O���8� ���?� ���� p�)P'� ................................................ 50

4.6.4 ��S�1 ����3��/ �/�� �S&?8� #����] %��� .................................. 50

5.6.4 ���{ �P�� ���)�8� k���� �P?68� ............................................ 52

6.6.4 ���{ ��)� ��)� �P?68� G ��� ......................................... 52

7.6.4 ���{ ��)� kP�&�� �P?6� G ��� .......................................... 53

8.6.4 ���{ ��)� ��32 �P?6� G ��� ............................................ 54

9.6.4 ���{ �f|��?8� �w�38� ..................................................... 54

10.6.4 ���{ �P�S� �&��b� ���)�P& k���� �P?68� .................................. 56

11.6.4 3?: #�\)� �&+78� i� ���)�8� k���� �P?68� ................................ 56

12.6.4 _):3� ��)'6� @� < ��32 ��~ .......................................... 56

7.4 ��I�3�� �&z�J/ ��]�6\ ���)�8� k���� �P?68� ���� %&� ����g� ��)���3� ........ 57

1.7.4 ��I�3�� ^�6\ ����$� ��)���3� ��1)�V�&� ��2) �/ Q&� ���)8� VHF/UHF 58

2.7.4 ��z� ��]�6w& ............................................................. 68

3.7.4 ����$� ��2) � Q&� ���)8� ��3�)&�b� (LF) ���)8�/ ��3��b��� (HF) ..... 69

4.7.4 ����g� ��)���3� �&S'8� ..................................................... 70

5.7.4 ���g� ��)���3� �&S'8� ��3w�� ............................................... 75

6.7.4 ���g� �&S'8� C�c�& ����/ �\f8� ��)���3� ����/ ���{ 4�)8� ")���3� ..... 79

7.7.4 �&z�J ��]�6�� .............................................................. 79

8.7.4 ���l� ��t�,� ��� 2f ��&�2�6� ......................................... 83

8.4 �)�g� ��B��)� ���� _�r1 _):3� #����� ......................................... 85

� �� 5 � #�� �����$� Q&� ��?e j1�)�� ���� ��� #���$ %��� ............................... 86

1.5 #�g� G ��� ����V8� [)S\/ ��b&8� �&]�S� �S'& ..................................... 86

1.1.5 ���3:J ..................................................................... 86

2.1.5 ��'Z ........................................................................ 88

3.1.5 #�� ��{�� k:/3� G ����V8� .............................................. 88

4.1.5 ��'5)�1 ..................................................................... 101

5.1.5 ����)� #�w8� ��b�3�,� ................................................... 101

2.5 #�g� G ��� _):3� ................................................................ 105

1.2.5 #�� ���3:J G ��� _):� @�3� .......................................... 105

2.2.5 #�� ��'Z G ��� _):� @��3� ........................................... 106

3.2.5 #�� 0 � G ��� _):� @�3� ........................................... 106

Page 7: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 5

������ 4.2.5 #�� ��1�8J Q&� ��?e _):� _��<:� %��� ................................. 107

5.2.5 #�� ��K�3:� Q&� ��?e _):� @�3� ....................................... 109

6.2.5 #�� ���)Bh C�:V��c� Q&� ��?e ����2 _):� @�3� ..................... 110

7.2.5 #�� ��{�� k:/3� Q&� ��?e _):� @�3� ................................ 118

8.2.5 #�� �b&P8� #�w8� Q&� ��?e _):� @�3� ................................ 119

9.2.5 #�� ����)� #�w8� ��b�3�,� Q&� ��?e _):� @�3� ..................... 120

10.2.5 #�� ��5��� Q&� ��?e _):� %��� ........................................ 124

11.2.5 �]3� ���)Bh ���)Z Q&� ��?e _):� %��� ................................ 128

3.5 #�g� G ��� _��<:� ���)8� �&���� .................................................. 133

1.3.5 ��'Z ........................................................................ 133

2.3.5 ��1�8J ....................................................................... 134

3.3.5 ��K�3:� ..................................................................... 135

4.3.5 ��{�� k:/3� .............................................................. 135

5.3.5 ����)� #�w8� ��b�3�,� ................................................... 136

6.3.5 #�� 0 � Q&� ��?e ���)8� �&���� ......................................... 137

4.5 ���� U3�J ....................................................................... 138

1.4.5 ����� #�)�� ............................................................... 138

2.4.5 �Pr1J �(�'8� �Pr1J/ �n�zb� ���?� ........................................... 138

3.4.5 ����g� ��K�m�� _��<:��/ "���8� _):�/ %��� .......................... 138

4���38� ................................................................................................. 139

FL?� ��w&� 8� ......................................................................................... 140

��w&8� 1 ................................................................................................ 143

Page 8: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 6

�����

3�3S� i� D}/,� @'� ��eITU-R SM.2012 � _�� G %��� #���$ ���� ��� j1�)��1998 G 4�/�/ 2001 /2002 .�����$� i� ��� i� �)t)8� CqE] �B?�P� � `� ^��L� �� <&� �PE�

%��� #���� ��E1J G ���� ��� �BT'� %&<8 ���e/ 3�3S& ����� ��S'� �X+ iPm� �]�6� @'� ��\ G ��\ �PZ/ ��m�J Cd� 3�3S� �PE� �� 4�/ .������ #����� ���g� �� ����':�G ������ G �B?t/ i}�?� `� ���)?� �1��S� "J

�L�1 )+ 3�3S� �X+/ .%��� _):� _�r1/ v�e ���LB'u �S&?8� ��B��)� �)�g� �XZ/ �_):3� ���)68 ��/�G ��� 2f D/�� ��{�� G ��� 2�� ��P'2/ ��)���3� ��� 2�� k���� 0] ���1 C/�?2 � �)t)�.%��� _):

���� ��� �BT'� CqE] ����L�2�3:� ����e [��: G ��?� ���S8�/ ����'� C��&�� ������ >&P?62 CJ )+ 3�3S� i� *���/�� �� �n�t$�]/ .��E'� �X+ ��)N/ R()� ��? � Q&� %��� #���$� kL�2�3:�� 3�)�� �K�)� �f�&{ 3�3S� �3?�

j��:J/ �B'b/ ���� ��� #I��b� �� #)��� Q&� 3 S2 � �BT'� WX+/ .R()� ��? � Q&� %��� #���$ RS� F���.�����$�/ ��'S� #I��b� ��m�J F��2

k61�� �)61�3n ��)���3� ��� 2�� jb� 3���

Page 9: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 7

������

>��)2 i�3E?�/ "���� C3S� i� ��z� �S?� ����] 4� �B�&� ")�'2 `� ��1�b�$�/ .���+ ���� �� ����{ #czZ �/� ����g� Q&� ��?� I��J �Z G D��� j&��] �13S� �R()� "�� ��� )P'� V�\ G ��� 2��/ ���)&?8� ���))'b2

� 2�� ���� 3�3S #���� �?��3� 3E' j:�'8� ��)� )+ D��� ��)� �?� ��b&:f� j1�)�� CqE] ��)���3� ��.%��� #���$ ���� ���

�/ ��:���� �'� ib2 1 �'� i� �Z j? �Sn ��?��38� WX+ ���� ] �+�\/ ���� `� k+ ��)���3� ��� 2�� ���� G��:���� 2 ��3S�] R?8� o3E8� ��3��/ ��� 2�� ��P'2 ���� G 9 �� ��P' k8�?� 3N7P& WX+ G ����+ ���/� ��� 2

��:���� �'� 36�/ .�?��38� 1 ��3S� CqE] C/�?� �X+ �e�)2 CJ 9 �)B�� G C/�?�/ ��� 2�� ��P' k8�?� 3N7P&.%��� #���� G ����'� C��&�� �� #���68�  �S U3�,�

38� WX+ ����e G �¡�: �� �����$� i� ����� CJ F��/ ��{��) ¢):�] k�c: ��6� 3ZX�] @�J CJ �/J ��n �?����:���� �'� £�K� jK�1 (k:/3� 1 �P?� ��3n £�K�/ 1B ��3n £�K� (#�w8� ��]3?� �����$�) %�3¤ i6\ ��6�/ �

�P?� ��3� 4]�� �&:�38� 1B .�B�� �X+ �P����S

i]/� .+'�+ V ��:���� �'� £�K�1 ��)���3� ��� 2f

Page 10: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 8

������� �

i� *��� ���� ��� �:���� WX+ )+ Q&� ��]��� ����e :��¦n �fa �� �P6S8� ���� �K�68� �����1 : �B&�)N/ ��'()� %��� #���$ ���� ��� �B'� ���L�2�3:�

.1 ��� G �����$� %&� ��X�J `� ��:�:,� O���8� k+ �� i� ���P�� `� �B'� G �����J ����3P:� ��)N %��� #����R()� ��? � Q&� §�+3�)�2/

.2 ��-] �B���<:� ;�¨ `� /J ���<:� `� ���� ��� �B'� k+ �� #I��Z F�� %��� #���� ��? � Q&�R()� §��3� �����1 %&� G

.3 k+ ��^)��/ ���V� %&� WX+�T' ���� ��� �B I�5� �?�8� %��� #����R()� ��? � Q&�§

.4 / ��w� ��'��/ ��n�3�)])��/ ��n�3-��] �S&?8�) ���)?� k+ �� ���)?� `� (��z8� ���: Q&� ��1)1�S�/ ����P���A %�Z/ �B'� WX+ Q&� 3a72 ��*f��] ���)?� WX+ %& §W�)�2 U)6�/ �� �&] G ")���3� ��P?:��

�����2 : 8� F��S2���V ")���3� %��� ��P?:� i� �h�'�� ;��<� ��3�, ��/)��/� kL�2�3:�� 3%��& .1 k+ �����V8� ���6� %�Z/ �+�&] G )���3� ��P?:� I�3� i� �� #���� Q&� �)?2 `�Z ���V8� WX+ ���w ���P

�u ibN ���� �� #�)e G �B&�zP] �P6� �1��S� i����V� �fz�) %��� #���� C���� G �����g� %��b2/ i���\ §(D�h$� k&l� �2�'� /J %�9)�

.2 `� p��P'� k+ ��ibs WX+ ��zP ���P?:����V8� ��Z/ "�� �� �bE]����� �� §�B�\fe

.3 �)?� k+ �� Q&� 3a72 �� `� �����V8� �")���3� ��3� %�( _��<:� I�3� i� �� #���� Q&� �)?2 `��u G �� ��� i� >���<:� �������f6� §��'()�

.4 #3S�� G #���)� ���)?� c-2 %�Z3 §3�M �� �&] i� �����3 : j��:J ��'()� %��� #���$ �&��]

.1 k+ ���T' �B$ �&����� `� 0&P?68� ���)P� _��<:� �� G �u %��� #��� ��Pr'�/ �]3� *�B62 �?]�� %��� #����§��g� ���S&

.2 T'� WX+ %�' ���6� %�Z �B��¦n ��§

.3 � �)� C��&�� ��J/ ����'� C��&�� i� �Z ����� j�L62 WX+ �&���� %��� #���� �! i� "J§I�): �\ Q&

.4 ��I�3�$� k+ ���/ ��'S�/ ��&�-E� k-�'� `� ��P�r'$ �! ��P�� U� ������ G �B?m2 CJ �� #��� 3zZJ /J:[��: G WX+ %��� #���� �! i�

� �&�& ��w� ��'��© � ��'()� %��� #����© � ��j1�) �fz�) ��/��/ ��P�&�$� §(����38�/ ��6'�/ v�&��

i�/ �S2 F� CJ ibP8� Y �&e ��� ��n�t� ���)&?� �X3�3S�� p��T2 *):/ G ���)&?8� WX+ 3�3S& �?��3� "JG I�m��� j6\ ���S68�.

Page 11: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 9

����� �1

� �� �������� �������� ��

1.1 ������ �� �� � �� ��������

G ��� 2f ��w� ��'�� 06w �&K�+ �3n 3n)2 #����� ���'S� ��P?:� #���5 i� Fª �S��&�C� D��]/+�� ��� ��S���2 i� ��)P� ���))'b� ���)�� ��3P:� «�2J ��� �� �n�t$�]/ .� .#����� %����J ��/ WX+���)��� i� F�3� Q&�J �! ���5����� i�#I��Z ����3� %�( ��P?:�� �/�l� k���� ��)8�] _�P+�� #���5 ��

/ #���5 �>�&� j&�� ���?n/ #I��Z �w�eJ �Xb+/ %��� #���������S?2 3zZJ 0\ GJ!� 2��3 '� �bE ���:�:J #���:f/ .k���� ��)8� �B��S� `� �3�� i� ���� Q �q]"�/3m� i� ��� 06{ ���?� ��j��:J/ ��1���� ��:�'�� ��&w�

#���5 i� �h�'� ���&�� ���& .k���� ��)8� �� ���'& C)?6� i�X� 0&P?68� �)'2/ ���?n/ #I��Z �Sw2 kb/i}�?� �k���� ��)8� _��<:� ��6'2 4�5)2���¤�N 0&P?68� 0] 36�8� %��� � ��P�r'� ���)S�/ �/��� iPt ��'()

��'()�� ���¤�N/ ��� 2f D/�� ��{�� i� #��� � )���3� �K�)/� �� ��6'�]D/�� _��<:�. ��J �Z #��� %�)2/� i�X� %��� "3��� Q&� c�Z �bE] k���� ��)8� i� ���2 #���:� #���:�� Q&� F�,� i�P? C)&����2 Q&� �Pr1,�

���)���3� �fmn C�Pt i��B&�-E2 �n�)2 .$�]/ ��� �� �n�t ��V� � ��)���3� ����3� Q&� j&�� 0] i����0]/ %��� �����62� ���V� «�8� �3r'� j�)u/ .��3m�� �(�'8� G �e��/�� k-�'� ����� ��� ����2 _�r1¬ 0\ ��?:

� %�( CJ �� ��3r1/ .�3?� i� j&�� ��V�����)� �bE� ��3 �����1 �C�n � %��� #����] �S&?8� ����3S k-�'� X�q2 CJ .������ G ���� ��� 3r'� �B�/_)S2 �X]/ ���\�8� �K�:)� �Z �� ���� �� G �uj��:,� ���� ���� ��J i�

.��'()� %��� #���� 06{ / ��­J-] 3�3S� �X+ ���3 ��'()� %��� #����] �e�g� ���� ��� �B'� CqE] ���L�2�3:� 4t/ Q&� �����$� #���6�

� ��� �� �n�t$�]/ .�B&�)N/��' 3�3S� �X+ ®�K�)n ;��<�%��& kL�2�3:�� 3�)��/ RS� F��� �K�3(/$ #��� %���R()� ��? � Q&�. � �B'� WX+/5V?2 #I��b� ��/ �j6wn ���� �� ����m�J ibs CJ #I��b� 5V?2 Q&�

."���$�/ RS� i���? � �E��'� ibs CJ ���/ ����� ��� �B'� ��/J _V&� ibs `� %��� #���� i�����/ %��� #���$ ��?�� _�r'� ��+�� G 3r'�

.U3�J �K�:/ ��3( i� �� FKf� F��  �S2

2.1 ���� ���!��" ��#$�� ����

i� F�3� Q&�/ .��:�:,� 3e�'?� i� ��� Q&� k���� ��)P& ��?�� #���$� %�)2J CJ ��38� c� i� >1 02���� �ªC�3��2 ����N �S]��� �S�3�] %���/ �J 4� ��P?:� Q&� %�)2 �� ��:�:,� 3e�'?� WX� ���6'� ��¡,� C�%�� j1�� i�#���$� �� � k+ 3e�'?� WX+ CJ��)�\ 3e�'� .�B'� �Z G G %��� #���� %K�9/ CqE] ��n�t� ���)&?� 3n)2/����

CqE] ��� 2f D/�� ��{�� i� ��� � %��� #������'()�.

3.1 %�&' ����(��

��'()� %��� #���� _�r1 *��+J _)S2 ���)P� ")���3� %��� ��P?:� ��B62 Q&� )���3� �K�) 4� �]��� �u i� #��� �/ ��{�� 4� 8�� %��� #���� _�r' �] �/ .��'()� ¯� CJ cn)2 iPm%��� i� G�b� ��S� 0&�,� G ��)��/ c S�

��¦�� ���g� �B��B� VL'2 kZ ���?�� /���)P?� �f:�3P& ����L� ��� 2��/ ���)&?8� ����$/ ��g� ���S& � <8� �����'& �e�� ��¡J �XZ D)2 �����$� i� ���?�/ .�)BPL&,.#�)��/ �w�� ��E1

Page 12: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 10

/ *��+,� WX+ ��Sw� �] ibP� CJ i� %��� #���� _�r1Fr'� ^)&:J 4t/ ���1 4�5)�� 3�/ ����3���@ ��P?:�] )� 4t// �B&�L62/ ����3�%��� ��P?:� �� 4m¨ c��?�/ ��P�r'2 ���� %��� ��� G ��nfg� �\/�

.��/�� �n�l� G ��'()� ¯� 8� ��zN/

1.3.1 ������� �� ���� ����

j� ()� ���)b�� Q&� j�/ .�Y �e�g� ��P�r'� ���)S�/ ��)���3� ��� 2�� _��<:� �&] �Z ��?�3E2 k�-2 CJ ��'_��<:� #���5 ��62 CJ %��� / ")���3�J ��� 2�� _��<:� C)b� � `� i����8� G �PKf� ��1)1�� ��'] 3n)2 iPm2 C

���zb� �B�n ��)���3� �� `�/ � .��3\ �B�n %��� #���� �� ����� C)b2

2.3.1 ��� ������������� �

�bE�R(/ �/�� �)�/ �5) ��?��:�:J ����3� ��&P?$� #����%��& ��?�� �/��� 3n)�/ ��P?:� ���� ������P?:� %��� ��P?:� C�Pm ��:�:,� ��'��/ %��� ���?n Q&� ����g� 0] ��)���3� ����3� �f���2 "���/

.D/��/ R()� i���? �

4.1 )�*#��� ��#��

��)b\ �¦�+ _)S2 CJ ibs/ ���)b�� ��¦��� i� ��)P� /J �8� i� ��Pr'�] ��g� ���S& �?]�q .%��� #���� ��E1 %�)2/��+�� ¦���� ���)b�� /J�Pr'8� })A `� Q&� %��� #���� ��&: ��b�+ ��'()� ��)b��� �PZJA �!%& �&] i�.3�M ��

5.1 ��+�,�� �����-*.

�� #���� ��'] C)b2 ��?��( #�) ] %���:J Q&� :k+ ��:�:,� %K�9)�/ .�+X��'2 �B�&� j� `� %K�9)� � %��� #���� �:��:©%��� 4�5)2/;��A/ � ��32/ ����3� @� A©�B � ©���?8� @��32/ ���e�)8�/ c��?8� � %��� ����3� )�e3�/ ���1$�(© � D/�� C/�?�© � �/�E�/ �� 2��© � %��� �:�'+ C���� G F���© � H):��� F���© � �)1�S�/ "���$� F���© /%K�9/ CJ i� F�3� Q&� �)1�S�/ "���$� F��� k+ i� IV� #�/3m�]8� �Y _)S2 `� _�B8� �Pr' i� �/768� #����

�� �%���J/ ���Pr'8� �Z 0] �Z3E� �! £� "�/3m� i� D��]E��'�.%��� #����] �B�f� ��(� G �B

1.5.1 �����/���!� "��#���� ����� $%�& �' �'

k-�'� ",���/ ��:��: X�'2/ �?2 CJ %��� #���$ ��'(/ �Pr'��� / ")���3� %��� ��P?:�] �&?2J X�q2 CG �fmn k�))'b� ��? � Q&� 53l� _�S� ������ � i���t/, ����P��� / .��:��6�/ ���� ���/ CJ 4K�E� i�

Page 13: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 11

C3S2 ��? � Q&� ��)���3� ��� 2�� �:��:R()� ���)� ���� ]��P�r'2�����] � ���)P� 4�2 ��P�r'� ���)S� CJ 4t/����� ��'+ i�/ .;�g�/ ��:��6� ,� ���9)� _)S2 ��:�: *�B62 ��:��� I�3�� Q&� ;��<�/ �:��6� #�\) ��

i� Q&z8� ���Z3� iPm2 ��:��: ����� Q&�/ ��+�&] G ��)���3� ��� 2�� C���� G ��&�S68�/ ����� ������ ���{J.#��l� ������ ���&2 ��J i� ���<68� ��b&6�/ ��)���3� ��� 2�� �Pr1 /,� �L�'�:�:�B� i� �h�'� �) .��)���3� ����g� %&� Q&� ��3� �����1 4�5)2 k+ ��:��6� �����/ ;��<� �/�zs �e�� ���P?:� ��3� �����1 @� Ag� #)�,��/ / .%��� _��<:� Q&� 4�LE& ����3� ��:J Q&�

�������� �&�'2 4�5)� � U3�,��z / c��?8� F:�S2/ £���S8� ;��j�232 �.�+c�/ ��)'S

2.5.1 ��(��� ������ )��* +

���3� @� A #�\/ _)S2/ .%��� #���� �Pr'� G k�)�� ��-E� F�Pe �zs �B � A /J ����3� cn)2 C I��q] /J) ��If� ����3� 3zZJ I�S1� ��J i� ^)&�� ��&{ "J (X��'2 �6'2,��� 2�� �Pr1 .��)���3� #�\)� WX+ _)S2/

� �� � <� �� ��6'�] �\3S8� �� � <� �Z ��6'] �XZ�PK�S.

3.5.1 ,���� -� ����

/ .��J �Z �/�\ ��)���3� ��� 2�� ��¡J Q�<22°�S £JVB�# 4�h G �Z3�� �\�2$ �\f8�J��?� I��� �B62 �PZ� ��&2�6� �Pr1,� ��:�)] ���:�$�� .��)���3� ��)8� ��E1� i� ��:��6� �/��� �{ �/ .��?� I���J �Z G ��� 2

)?' � �'�/J$� ��&P� C)b2/ �[�):J #�? ��V�B� ��� 2�� �Pr1 ��&Z ��J/ ;6]J p�1�?L¤ �P&Z [�):,� Q&�@K� g� #���5 �� /�-2 �^��:,� WX+ i� �Z �� ��3r1/ .�B'�] �P�n �Z3E8� �Z��E8� Q&� R()� %��� 3��� #�

G � iPm2/ .�PB� ��/�� �n�l�,� ��/�� ��E1, ��E1��(� G ������ �fmn ��� 2f D/�� ��{�� ��¦�+ >Pr'2 �P�U3�J ��/�� ��� � )���3� �K�)&] ��'?8� #�/�L8� C��&�� 0] ��K�'z� ��E��'8�/# .��{�� i�

4.5.1 %� .���� � ����

%��� #���� �Pr'8 �] � ��?n C)b2 kb i�2 CJCJ/ ��� 2� F�S �1)b8� �+3e�'� 4� �/�E2� k+/��<6�) )���3� i�X�C)&PE� ��P�,� ��:��: CqE] ���)&?8� 3E1 _�B8� WX+ iPm2/ .��'� ����/ ���?� ��6:78�/ ��� 2�� ���'e/ ����L� #���$� ���M 4t// ���:��±/ �+���)�/ ��L6.��:��P8�/ ���)S�/ ��:��6� WX+ �K�1 F��S2 ��2 `� �?�� �/��

5.5.1 ����� �'��0 -���1 2 34���

'2 %��� #���� CJ �� ��3r1� � 2 ����3� Q&� ") �\q] %��� �:�'+ C���� G F��� 3n)2 i� �] � ����))'b� i����� ��-]�S2�� CJ %��� �:�'+ C���� G F��& ibs/ .j:�'� �bE] �����g�/ ����S�/ ���)&?8� F���6 %��� 3���

3( #�?]©�K� ibs �� ���z8� ���: Q&�4'� c��?�/ ���e�)� ���{ ibs/ .RS� ��&w� ��3( i� �B&\ /J �f����� 0] ��I�)8� C�Pm ���/3m� ��V�BL�,�Pr1. ��3( i� �?2 �K�3( /J p��� _��<:�] ����3� @ A CJ ibs �PZ

.��&�S68� ���&�8�/ %��� ��P?:� ��&{ ��3( i� %��� 4�5)2 �K�6� i� ���?� �\ ��B62 ibs/ .k:�'�� F���

6.5.1 5' 6� 34���

H):��� F��� ��V�B� 36�2 U�� %�)��\�8� ��P?:fP?62/�B& >2��)/J/ R?8� �&�� ���)� Q&� %��� #���� �¦�+/ .�e�g� >2��&��/i� �N H):��� F��� �B��-� `� ���&P?� @��3� �f�L62 �� � ��:�'�� ��]�6�� #�S?8��

�fmn 1�b�� i��� �Z ��J i� �B1��e/ �+cn)2/ F��� ��V�B� 3�)�2J�3S2 %��� #���� ��E1��� 32�n�� �6� �� G �u.@��3�] �S&?8� ���8� #���$�/ ��7�'�/

Page 14: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 12

6.1 ���� ���� �/�,� 0�1

� i� �]²�:32 .%��� #���$ ��?n _�r1 cn)2 ��J i� 3ZX� �S]�: %��� #���� %K�9/ CJ "�/3m� i� £� ib/�)2 �Z %��� #���$ ��'()� �Pr'8�2 `� _�B8��B�&� ")�' �� ����9/ �ZJ2 CJ j� >1�) #���$ ��'()� ��Pr'8�

/76� %����� �:��6� ����?� J" #���$� ��&:�&��E� `� �K�:)� ���� �) �� ®��'2/ .CJ ibs #���� ��)N ��2�fmn �%��� %��� _��<:� ���V� F��S2 �K�3(/ %��� _��<:� ���?n 06{ ���� ��� �B'& ��2 `� �S�3�� i�

.�B&Z /J %��� #���$ �e�g� %K�9)� i� IV� cn)2 /J// F�� ��J i� U3�J ��Pr'� _��<:�/

����� �2

��������������� ��!" ���#

1.2 ��+!2

���V� _�P+� �³]��'()� %��� #����] �S&?8� ���� ��� �B'�� i� �b] �S&?8� �K�68� 3�3S� i� � �� �X+ ´�?�/O���� %��� #���$ R(/ ���13] ��)N�X ��5f� ���L�2�3:��/ ./T'� *�+ C)b� CJ j���S6� ���� ��� �B 4�

*��+J �¦�+ �����/��� #���� C���� G #���$� >2����/ %��� _��<:� �bE� CJ i� �] �/ �% Q&�J ���?n/ #I��b]���)/,� .X��'� 4t)� "�� ��� �B'� 4t/ U�

2.2 3$�� ��4�� 5!6 ���� ���� 7��8�� ��9�9' :���.

._):3& _�r1 "J 4t/ �'� ���� O���8�] _�V�� k-�'�

1.2.2 ���� ��� 7 89�

J ( .��e�� �f-¤ �?� ���)b\ c� ��E1q] � � %��& �-¤ "J C�n �Xb+/ .�/�& �&� )+ ")���3� ��3� %�( (^ .>&Z i()� 4P� ¯� >2���� j� >1�n �/�& ���?� ��b&8� C���� �� kP'� %��� C, ��3r1/ (p �e�g� ��B�� ����� �\ �%��� ��� �+�����] ��/�&/ 4n�2 Cq] %��� �-E2 `���� �� �

*3?2/) F:�] ��m�J��� ����� � �� � �� ��� ����� � � �� ��� ��� �� � F:� ;Sn �B�&� �&�� /J�� ��� .(�)P� "J o�'+ ib� � ���

� ( � WX+ F62/ .W�e�/ >2����/ k���� ;��<� ���/76u ��1��b� i� >t)�2 i� /J �/�� _)S2 �13S� ���E1,.I�t3� �� )��2 */39 �9 G %��� _��<:� ���b ��3+)�� �B�¡q] �����Pz:�/ ���?� i� �+39�'� �u

+ ( 4n� 0e�g� %��� k&��¤ i� �� �� �n�t$�] ���&6� kmS2 CJ �)1�S� i� C�Z �X/������ �� � ��m�J F:�] ��m�J *3?2/) ��� ����� �� �J/ �!�"� �� � �XZ/�����#� $�%�&� F:� ;Sn �B�&� �&�� /J$�%�&�

.W�e�/ >2����/ %��� ;��A ��E1J i� �¦¤�'� %��b� 4�h ���- ��/ (�)P� "J �)�/ _�� ��\ G / ( 8�/ ��n��E� ���)S j��)� _�3\�� #���3� 4� �����$� _):3�/ %��� _):� 4t/ F� CJ j� ���)t)

_):3� 4t/ Fb{ `� ���)S� C)b2 CJ ���n��E�] �&?� �P�n �e�� #�) ] FB8� i�/ .V��P� _��/ j:�'�/.�)B6] ��'?8� *�3(,� 4�h �PB�2/ ���6] ���)�

Page 15: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 13

5 ( t/ i� _V&� �� cn) _��,� 3� Q&� ����61 �]�a ���)� _):3� 4t/ Fb{ `� ���)S� C)b2 CJ j� ��µ3� «).%��� k&��E �)1�S� i�,�/

(« �& � ��� _�b\,� j�)u ���P��] �_):� i� >1)?n�� �� �]�S� ���'?8� /J � <8� ����3� )&P?6� 4P�� ��]�S8� G/ .����6� �K�)&� G ���: Q&� _�<62 `�) ��1�� �B�� ���'� ibs `� ����3� )&P?6� 4P�

`� ��d� p���/ #�)�� )����/ �)2)&]/ "�n "�/ #VB�J/ #)S� �m�<'�/ U�8� #c � #VB�,� ��3�, ��z8� C3S�/ ._):� "J 4n�] FB���� k-�'� � �X/ ���¶ "q] ()���3�] �B&�-E2 F� �)1�S� J��8� �XY ��?��)� J���

.��1�� �B�� ���'� ibs `� ����3� Q&� _):� "J ����2 _�� �t3��

2.2.2 �� ����� 7 89�

J ( �-¤ ��S{ k+ %��� 3��8 ��6�K3� *��+,�/ .����� ·?] G ��w¤ ��)�/ �] ��/�~ ��)� ��3� %�(:�/ Q&z8� �S�3��] %���.>6�1 ��)� G ���?n �����<:� ����3� _��<

(^ �m� CJ k-�'� �X/ ._):3� WX+ �B�� >�)2 `� ��3�,�/ �����$� _):3�/ %��� _):� ^��:J %&A._):3� WX+ k�)1 i� �)1 �Z ���w i�V��P� 0L! G *f���

(p )+ �����$� _):3& ��\)� �3-� C)b� CJ k-�'�.���&6� i� ��}�S8� ���g� �]�S� 4n� � ( :CJ j� _):3� WX+ CJ ��\�1 i� >�/,� ��?� %��� _):� �3� C)b� �]�S8� G/

� ©���&6� W��{ "X� ��1�V�8� *�+ ��S{ ��2 � ©#���� ����� 3�)�2/ ��'()� ��P'� ��e G ���&6& ���� ��� *��+,� 4� ���?2 � � ©%��� i� %��� )&��¤ �+�P6� `� ���V8� 4�h k��32 � .%��� #���$ #��J �zN

+ ( ���)� ��LB'� #�) ] k��3� U)6u _):3� WX+ ���{ k-�'�/ %��� 3��8/ �/�& ���� ��� � _):3� �bE2/.%��� 3��� ��1�V�8 #�)�8� ����/ F<m�

3.2.2 ������� 7 81

J ( G �PZ) #�\ Q&� �Z �� 0?t�g� ��)+ ���{ �B�n j? � `� ����� G _):3� �}��T2 �J k-�'� ��\ ��/ ���Z7� C)b� i _):3� �� { C, ��3r1 (��z8� ���: Q&� ��1�� �B�� ���'� ibs `� ����3� k&P?6�

.�B&� { ��PZ� ��\�1 i� ���� ���/�~ C)b� (^ �'� G ��w6� /J j? � `� ��?8� �&2 j'� k-�'� �_):3� ^�6� ��:�:J �BS���2 k-�'� `� ��?8� ����� �:��P8�

�&S'8� ���l� ��� /J kK�)�� /J ��l� ���2�� �z�) 0�'?8� 0&P?68� j1�� i� �'&?8� �P�S� i� �Zq� ��&P?�G n i� �� �&S�:/ .(�e�� �b�¤.>?n� ^)&�8� v&�8� ��&S �/�~ G �S��� c� ��1f��  �S2 �3

(p ��?� ��S{ �� "�7�: �� C, ��3r1 ���'?8� *�3(,� 4�h 0] �n�)� �� _):3& _�r1 4t/ �'6� CJ k-�'� .�� w& ���

4.2.2 �:!�#9� ��%�;� <�� ��8�9� =+>���

1.4.2.2 ?1 @��!���� A�B��� ������ ����C�9�

¹\ ����3S2 C��&�� �Z �1�Z ���3� #3n �)N ��&P� ��3( i� %��� #���� ���3]8� ��1�V�� ��'()8� �X+ ")�'�/ .��VZ3���)P� v&�8� %�)�/ .%��� #���$ #���$�] �e�g� ��)'6� ��1�V�8� i� IV� @� A Q&� �(�6�] �B'� ���)/J Q&�

Page 16: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 14

)� ��)b����'(� �]�L:� CJ ��] .��)P� ��?e Q&� p�º �u ��3��S2 %��& R()� 3��8� _�S� ����� i� ���?� G/ D�h�] #�/�~ C)b2 ��'()� ��)b�������3�� .����3m�

2.4.2.2 ����� D��#�'� D'%

Q&� �B'� �X+ ")�'�Q&� _):� �3n ��� ��P?:� �]�S� �B&Z /J @�3� ·?]����\ C��&�� ·?] �)N/ .% ���3] ��3( i� kKV� /J ���Z �bE] �B�n %��� #����WX+ �/ ._):3�PE� ��)N C��\,� ·?] G ��X��'2 R()� ���1��

�����$� _):3� �� /J #3¤��� #�) ] %��� _��<:� �� ��� _):3� WX+ ^�6\ �'6�/ .�\�3� Q&� %��� #���$/J �r'����)S� i� ��)P� �� ��':��] _):3� �3�2 CJ ibs/ .#3¤��� c� #�) ] ���?� ��P� �PZJ Cv�e ����?�

_):3� ^�6\#�S?� v�e �� ���6] v�e i� «/�32 CJ ibs.

3.4.2.2 ���C9�

%��� #���� ��)P U3�J �S�3( �³k+ i� ��)¦� ��61 _��<:����K�� ����V8�. �)� �\�/ �&] i� �� CJ 0\ G/%��� #���� #3¤��� ���V8� ���)� ��3( i� �Sn #�w8� ����)� G %��� #���� %��b2 ���)8� WX+ ��A �\ �� c�Z

.#c�,� ��)'6� G

5.2.2 � =+��� EF0 ��C1 G�4

�&�� ·?] G «�L'] ��'()� ��1�V�8� i� ��)P� �! _�<:� �S����P�� �P?� �B'� �X+ CJ ��] .��)': #�� �f� C� ��c�Z ��3�� Q&�$� .%��� #����/ ��)���3� ��� 2�� i� �Z ��¡q] #���� ��)P� ´�?2 `� ��'()� �PZ��� ��¦��� C

»����� ��'()� �K�68� i� �?:�/ ��2 C)b Q&� �?&�� c� /J %��� �K�6�3aJ ��� 2���3�)���� .R()� �� ��� Q&� ��� �� �n�t$�]/�n��'()� ��1�V�8� i� ��)P� �! C #3¤��� #���:� ���62 `� *�3(,� Q&� #3¤��� %��b2 �3�� �

/ %��� _��<:� i�� ��� .0'(�)8� �Z Q&� #3¤��� c� ���3t �3� C�Z/ %��� #���� ��)N�� ��czZ �S�3�� WXY 6� FG ��5/3] 3zZJ �&bE� �zs >'b/ ����S8� C��&�� G �])? �] ����'� C��&��� ���)� ��\ ��1�V�8�#�/�~� ��\/ C)b2

�� ��� �� ��6'�] %��� _�<62 `� ����g� ��¡J�B'� ��\)t/ ��J C��&�� G���S8�. /�����<:� �XZ _):3� �! _�<:� �S ��w��1 >2�V�� i�/ C��&�� i� ��� GJ >1º `� ���)8� �S�6� #�) ] ��

/ %��� #���� ��J i� _�<6:J>1 � ��,� Q&�.%��� _��<:� i� ���62 `� ��1��b� ·?] Q&� %��b2 �3� ��]J CJ �� 3r'�] >1�6?� �:��6� >�)2 �z� �������� i� ��)P� �� �'62 �� _):3� ���) %��b� ���62 /J ���

������$��n �Z ��J i� ���)68� ���{ C�)1 i� ��)1Jb� �� ")���3� ��P?:��C) .#�S?� �PB� 0�� �� ��� ���/ %��b2 ���-2 ��J i� _):3� _��<:� CJ���&P?� ¼*�Z c� �����$� FKf� ���13] %��b2 ���-2 ��J i� >2�� �½

�] .%��� #���$1J �4t/ ibs > �! %��& ��n�t$� ��P�r'� %��b� k�-2 _):3&��J i� %��� #���� ��)N �f�)N�f��Z �� #��¤$� k-�'�/ .J _):� �3n ibs �%��� k&P?6� Q&� �t/3�8� _):3� �� �n�t$�] >1o�3¤� �]�S�

C��S8� F��S� ���&P� G �Z��E8� �\ Q&� �) ��J/ ��3S�] jw6�J/ .����V8� / i���V8� �! ���V��� ] %��� �P�� £b� ��1�b������ �fmn i�J i� ���62 `� *�3(,� Q&� %��b2 �3�2 �!

.%��� _��<:�ib/ s �?� CJ ib����V8� ��P?:� �]�zup/3� i� �t�/�n)q8� ��:��P8� . ��� �� �n�t$�]/ ^)�� i� C�n CJ �B'� �X+����3�$� c��#�Z7� �S2 /J 5/�L2 ��/ i�%��� #���� ��)N ��J i� ^)&�� )+ ��.

�� i� 3° S2 ��/. �\ G/"�/3m� ��� i� ��3�$� #���5 � �� >'� IV� ��?� CJ ibs ���1�Vg� 2 `�3�J G �� �>?�5)2 �VL� ��L62 ��\ G ��J i}�?� *)6nN �� I)L&� ��) k&�Pb2 _):� �3n ��3( i� /J ��'()� ��1�V�8� ��3( i� Q&�

@�3� �Z cn)2 ��-]_�B8� �])&�8�$ C�Pt �/�~ %��� "3��8 ibs/ .%��� #������K�� �3n ��3( i� ��n�Z��1� �/�\ � Q&�/ ��/3?��1�� �/��� �1�Z ��� ��I���  �S2 i� C)?'P�: C/���V8� C�Z C� .���� �?�23� ��/

� C)b2 � ·?] G ��:�'� ����V8��*/3r .U3�J �K�:)] �B&Pb2 "�/3m� i� C)b� ��/n ����V8� C)b2 � �S

Page 17: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 15

��:�'�� ��z8� ���: Q&�� _�� ��\ G�)�/ 06n�'� 0��S�� J/ ��\ G_�� %��� ��P?:� �\ ���{ ���]�PZ k-�'�� /J�1�Z �� ��� 8� %��b� ��V8� i� �?�)�/�3� 5/�L2 ����3�$� .4�)8�

3.2 ;#� �"�<�*. �������= �>�0�+? @�AB�� ���� ����3$�� ��4�� 5!6

.#��?� �K�3�] ��'()� %��� #���� 06{ ��J i� ([)6� �� #�'68�) ���� ��� �B'� _�<62 CJ ibs 0�� �PZ/�&� 8� �X+ i� �B'� WX+ 4LE2 �#I��b� �fmn ���� ��� i�J 4LE2 �!#I��b� .�����$�/ ��'S�

/��)� ", D/,� "�� ��� *��� iPb�� %��� �� G �u� CJ ibs `� ��n� � �K�)�� i� ib± ��� Q �J ��S{ G4P¾� Q&� �?�'8�] �)?2 `�/ ��)8� �X+ �+�)�� 8� 4�5)] C)��� ��� I��g� >�� cE� �� )+/�)��?�5)2 � ����� �� F6�

#I��b�]��?�5)2 �5)2 ���)8� CJ �?�/ . ���?n /J 0\ ������ Q �J �-&] 4P¾� Q&� �)?2 `� �K�)�� C��w62 #����.3�M �3�] �3m� [��� C/� ��,� Q&� �\�/ �3n ���6� ��½ 4�5)� �� ��E�/� �X+ 4�5) ���)P&" )���] ���?u #�K��&

"Q&z8� ��s3b2 $� "�� ��� c�<&) )���] /��3�&�n D���1923-1848 "X� (>��� ] _��. J �� �XY _��e �bE] ��S� CCJ �� ��3r1 c�Z �bE] %��� "3��8 #36�8� �����g� ��S� ����3S� ��A� U� ���?8� <¤ _�/�� Q&� o�'+�� �\�/��

,� Q&� ���:n ��'+ i�/ ���3� "J I�3� i� �3m� C" )���] ���?�"�'bP8� Q&z8� #�K��& �?]J �X+ _)S�/ .czb] U/��/ ���h� #�) ] k��P��� I��3� G #���5 ��L62 �� "�72 ���)8� 4�5)2 #���� CJ Q&� ���?8�JC �1�Z ��� �Sw� �X+

� i� i����68� Q&� �)?2 `� #�K�� �)?2 WX+ 4�5)� #���� ���K�����m�)?2 �f��Z i�] �w&� "X� �3m� �B'� i��3m8�/�&2 �1�Z 8�.4�5)� #���� ��� >�&� �1�Z �± F+J ���V / )+ %��� #����] �&e /� 3�M "�� �� *�+ �³� ��3�� #��?: (����) .��)8� ��-E2/��º �P�� C)��� ��� I��g�

�� ��)�� C�Z I�): )+ ��)8�jEg� /J ;�'� /J %���� W�����] "��3��"�� /J"����."�� �n� /J [)S��� ��5��� �\)'P8��,� i� ;�'� p�3<:� ��Z3E �� ��Z3E& �P��� �� ��/V >���<:� /J 0b&B68� �� ;�'� �X+ 4�] �!�b��]

��Z3��� /J �\ ��\ )+ �X+/ ��)�)�]� 5����%��� �P?6� �� ��6'�] �P�� �zs "X� ")���3� %��� ��P?:� >1� ��4��6� � ����� 4�] ")���� I���:� �Z3¤) ��b&: (paging) ��b&:f� ����))'b� _��<:� /J (��z8� ���: Q&�

�Z3¤) U3�J ����� /J 4&: cn) �����:,� C�b�$�]/ .(��z8� ���: Q&� #3�$� ^�6\ ��3�����PZ �� G �u2�3�%��� _��<:� @� iPz� ^�6½ "X�W��� \)�� [): G ��)8��/ .º ���'� %��� _��<:� � �� ���\ �

� �� Q&��� ��1�� i� ���:� �� C)b� ����� �� �P��$� ��3��f-:� i� �2�'� .� �3� WX+ � £b?'2/�� i���3�� G %��� �P o�'+/ .k&t��� ��3�$�/ #��'� ��3�� :0�5f �P��"#��1" ,%��� Q&� j&�� C� �e��/

��'�V� ��3�� ·?] �f�/ �����'� ·?] G� �i� ��V �3?�3�e )+ iPz� C�Z ) k&t��2 ��3�� o�'+/ ., [��1 �Z C ��32@K� � > 1� ��&� ��EPKf� >&?��� ����g'�?�.� �� ���'� "�7�/ j61J %��b2 i� ��&S� �� ��3� �����1

X��'�Fr?�/ iPz� �m�<'� ��V�B� _�<62 `�/ ��&� ����� #�� j:�'2 `� �����'�/ .")���3� _�r'� I��J k+ Q&�J �P���� �� FKf2 � `� �����'� i��� �\�/�� g� i� .iPz� �?�23� ��V�B� _�<62 `�/ ���� ib/ ��\ G ¹\ �¦���/,� ������'� i�"�7� �� ��n�3-� �S�'� G ��3 \ #�) ] �B���<:� _���'�?� ���BP�� ���À� .#c�Z ����]

/CJ 4� %��� ��P?:� F:�S2 >2I��Z i� ��V� �� �f:38� CJ �� �/ ��)� £�1 G �P?2 0\ £�1 Q&�/ �S�'8� £�1 G ��3� j�62 �� G.��'�V� #3�� �&2 �f�/ �S�'8� �&2 G [��'� �P�� i� ·�A #��t ����� �f���2

/ ��\�'� i���3r'� ��3( i� ibs 3\ [): i�)b2# ����3� %�( C���� GG _�B:$� ��zP:�� ���?� *��+J ��S{�/ )���] >��e "X�#��?: X+ �z� G/ .��)8�] ��g� ��3�$�W b&� [)S\ Q&� %��� �� � A �Z _)S2 [)6��� �����{ #��~ ��1)1�� ������ ����3n �BP�6S2/ �B?�P�/ �B&S1 C�b�$�] C)b� �PZ� �+�?� `� *��+,� �b �B���<:�/

� �3� ���\��PKf� 4� ���?� � _��<:�� �X+ CJ �8�( ��b&� [)S\.%��� k&P?6� 3K�: CJ ��]4'� � �f���&� ����� 0]��'S2 ��� �fz�) #�S?� ��:�'+ ���{ j&�� %��� [): G (��&2�6�/ �]�z�/ �&S'8� ����g�/ ����$�

Page 18: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 16

�fmn ����-& i�J ��nf� �� "�7� �� >1 ��K�m� ��� �� �n�t$�]/ .0&P?68� 0] �S?�j&�J o�'+ CJ %��� "3���J]��:�� %��� [): Q&� �����S� ·?] �3� U3�J�B'� �:

� ��P\�u �f��Z »I�n/ I�n)� _�� %&<���&�� ��P&?� ��½,� ��¦�+/ ���?� ���&6� i� �� c�/ ..�����P�� �])�38� ���&�8�

� �� 4P� ���1�b�� i� ��� ^�) � i� CJ 0�� �� %�U� i� ��3nJ 0&P?68�� w&&�)�'P�+ C/� � 8�&P?60 ,� I��'�G �6n�'8� FBS'�/ [)6�.

� ·?] 4�5)2 �B6� �� �����'��& Q���P?:�� ·?]� ��:J Q&� �� C�Z I�): R(/ /J "��\JD/� *�3(,� ��?�.��V�BL� p�1� G c�b� p�1$� ���� �� �

� ���62���/� ��5)8� �����'� i����)8� 0&S'8� 0&P?68� �z� k8�?� ��? � Q&� 0&S'8� %��� k&P?68��3K���/ i�6� Á� Q&�� �� ����� _�� C�Pt Q&��)�/ i� Á8� Q&� #��?� �f�S6�/ �f:3���J

�B6�1 �� 2�� ���9/. 3��� ����� 4�/ �D��]/" )� %����'(0���)P� 4�h GJ3�� %��� [): i� k&<� Q&� ��?� I�� #��3\ ��&��Z

�e�� ���P?:� ��32 �����1 �)�5//� ��] .��'S2 �����S2 #�� �)t3n/J j�3� �� ���b&8� [)S\ _�r1 ^��� �9 G >1] %��� /3���q� ���)PLu �e�g� %��� ��P��S2 ������ G �/X�q� C6n�'� 0&P?68� i�� �z�0����$� �B� i�

��S�/k / .U3�J �B� i� �&S'8� ��� 2�� �����): �)�/ _�� ��\ G [ %��&�S��� c� ��P��S� WX+ �r2 �)/ F��S2 �z� [)6� ��3¤7� _��<:� CJ����3�$� ��'?8� ����g� i� �& w8�� /3aJ k&l� �2�'� Q&� ����g� WX+

h$�/ D� Q&�%�9)�� �&]�� ���)&?� Q&� �) �� �B6�f ��(� G _��<:�4�5)� CqE] ����3S� ��A �K�68� 3K�:/%��� #����] �S&?8�.

1.3.2 HI���)��* �����

���P?:� ��J i� %��� 4�5)2 �?]�'�?� 0&P?6P& > � A i� �] � ���3n,�. /��� ��32 [��1 Q&� j&�� C�Z0?� ��n�3-� �S�'� G�'�?� ���/�~ �#�/3t o�'+ C)b2 i&n ���&�� ����n�'8� ��'+ i�/ .[��'� �X] �e�g� (�6n�'8�)

0��SP& @�3� @ A CJ ibs �(�6�]»I�'] �&( Q&�FB ���)S�/ c��?8� ·?�] ���&��] C)��S8� ��S� CJ �3E]� ��] .��'S� ��P�r'J�\ G >1� ���&( �)�/ Q&� ��n�'� @� A �S�3( _��<:� j��)� i� �+�'� C)b� �%���

.06n�'8� 0��S8� 0] ����f/ �³�K�3( �fa ] _��S&�X� F��S� ��6&� �z�) �1��S8� ���&P� k+ (�1��SP&.����V8�/ ��3S�/

1.1.3.2 JK )��#��� L���M9� N?� ��% �9� � �!B4 :PM�� Q&��4����

��� #�) ] %��� Q&� �6n�'8� G j&�] 0��S8� i� �Z �f+7� �1��S� F2 �1��S8� ��&P� G�����': ��'(/ c��?� �� ���g� ���)1/ F� ���g� _�S: i�X� C�b6� ���� #�) ] c��?8� WX+ iPm2) .#�)E'�/ #��~ ���g� 4t/ ��3:/

%��� #���� ��&: ��{/ .(X��'� 4t)�"J ��S8�0 +J 3zZJ ��&� >w'N D��]/ %��� _��<:��3�.@ CJ ��]����� j&�2 �PZ �&�)( ��'�5 #3n [3-62 �� �1��S8� ���&P� ��c�Z ����)8� i�/�� W��S2 `� *�3(¬ %��� @ A �

PZ �3��S� Q&�J ��J �)2 � �� ��&P?� WX+ CJ �����3�� _):� �3n ��\ G ��� Q&� _):� /J// @��3  �S2 Q&���� �� �n�t$�]/ .���&�� ����� ����3S� X<2 ��G �1��S8� ���&P������': 0��S8� 0] ����( [��)n ��� 4t/ )+/

�� �� "�7���3�� .i��?�68� 0��S8� ����� F�n ��3S� ���&P� G ��J ^�weJ���K�)E� @�3� 0��S8� �Z 0] i�06n�'8� .%��� Q&�/ �� ���&P?� WX+

�A% 2 "X� "���$� Ij?� 3+�r� ·?] i�6 �� ���1)1�S� %��b� �z� �1��S8� ��6&� >] FJ���)1 �&A �� �! i� 3�M ��)1J2 ��3( i� "���$� Ij?�.���&�] _�S� Q&� *�3(,� i� �ZJ ��� 4�LE � ��� �� �n�t$�]/ @ A

Page 19: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 17

�n� �] �� 3��S2 Q&�J W��S2 `� *�3(¬ %��� ��3S� ���&P�� �PZJ#c�Z #���5 ��&P?� %��b2 ��V2 �! "J �S{ �/���3�� 3n ��\ G ��� � ��3( i� �'N `� � �3� Q&� �) �� �]�S� F:� WX+ G �Z��EP& F:� �3n /J ��3S

.��&P?� /����� �4��)� G [)S\ C/VK��� �S'� �� ��P?:� �S&?8� ����3�$� i� �X] i����6� U3�J *�3(J �� %���.��)8� �XY n �'+ i�/����� ���):� �3�2 � `� ��3S� ���&P� C ���&�� Q&� � ��1 iPm2 U3�J c]��2 �P?2 /J _�S8

��)���� �����  �S2 j&��]� 2"�7 .�]��m8� 4�LE2 �� �[)6� �� �'62 @� A �K�:/ �?2 � ��3S�/ �1��S8� ���&P� CJ 0\ G/C�n � C�b�$�]����2 �\�2 �?] [)6� U)�

�)1�a [): ��bE2 ��3( i� %��� @� A� #3S�� 4���)2.3.2(.

2.1.3.2 =K )��#��� ���C9� :PM�� Q& ���M9�

��V8� G @�3� �'N 8� ��3( i�V��� `� *�3(¬ @�3� ����V8� WX+ �'N/ .%��� �� ���'& 06n�'8� 0��S8� 0] #�2�B�n 4n Q&�Jà i�/ 3?: �)2����3�� ��] .%��� ��&6J>1� ?t�g� c� %��� [): G ���� )+ �PZ/� ����)S �³

] ��P\�Cq ��PZ Q&� �\ �3�]/ �6n�'8� C���� G ���E1 �:��6] C3S2 � ��� [)6� ��6n�'] �&?2 */�� ����V8� cz2�3¤ �� C��b ibs `� %���µ �PZ ���� ��� ���?�� [)6� U)� iPm2 �/ .�+J2 � �!? �P F�r?2 Q&� �&B68� I���

3r1 ��6n�'2 c� [�):J G �� ��CJ ���g� "�/V� ��)P� /J ���g� �/V� 0'P�B8� ] C)?P� �� �n�t$�]/ .[)6� G #)S ^)�38� ����g� ·?] cn)2 �� ����V8� �e)2 � �� ����n�����P�� �B� /J �� 4�5)2 ���)P¾� ·?] Q&� @�3�

) #c- � ����L� 4���E8� �z��\J �X+ C�Z ��� (*��+,� CJ ��] ."#���V� ��1�PK�" �'� )6\ 4n�� ���&P�/ (���) ;�6S�] �� �4��)� G/ .�Z�E8� WX+ #�\ i� %�A �� ��1��b� i� #��� ��)P� ��V8� G «�ª �e3n o�'+ C)b2 ��

`� ��1��b&��czZ ��q2 � �1��S8� ��&P� G � �� Q&� �) �� G /J3S�] jw6� ���&P� G �� ��V�8� �1�Z �� ����� ���S8� ����J/ 1�Z �� ;�6S� ���)n�Q&� ��5)� .��)': #�� ���V� i�/ ��3S�/ ����V8��!J ��m��A %��� @� A ��&P� G ��)�/ �����$� %��b� ·�A ��c�Z� ���?�� i6º �±

���h� #�) ] �����$�� Q&�£b� �1��S8� ���&P�.

2.3.2 P�R� B��'� ������ ���9�A��!� �!S ���

0\ G����V8� CJ %��� ��)8 D/,� 4�5)� G ���� ��� ���?�� cn)2 ��J i� ��If� 3zZ,� @� <� ��M �bE2� ��J�! � ��3P:� iPm2 #I��Z %��� _��<:��� ��\�'� i���� �� ���� )+ �PZ/ .��S68� G ���)8� �� ��6'�]

] C)��� ��� ke)� �U3�,�q [)S\ �S1 %��� k&P?68 «�� C ��P?:� ��3( i� � � I�):) FY �e�g� %�������V8� ]/ (U3�J @� A ���M ��3( i� /Jq �1/38� i� ���� ����] %��� )��<6� 4P� CG � ����� ����

�!)��S� `� %���.0b&B6P& / "X� �S'& �&]�S� ��b&8� [)S\ �b¤���S� i� ���� ��q] F6� "X� )+ ��'] i� �V?u �� �/�\ � ��'S2 �1/3� ���

�3E] 4�5)�G j�6� _�� �����1 �Z Q&� _�r'� �X+ ����2 ��\ G/ .@ <8� [��'� p��� #��t �f���2 ���3�C�n ��%��& ���): ��� ���S� C/�] ��] .J>1� #3S�� G �q68� WX+ �E��'� �N CJ ��: �PZ3.2 "J X�'� � �

\)�8� [)6� �! �&]� .%��� C���� G ���Z �bE] / �� �� ��b¤J i� �����S2 3zZ,� �bE���P&?� iPt/ 0?� 4�5)2 �/�\ iPt �� �S'� ��1�b�� ��b&8� [)S\ ��'S2

�����{ #��~ �����e/ .V� i���� 1J _�r'� �X+CJ ��b� > C��b� �� ��32 @� A ��S� "X� 3��S2 Q&�J ��5)8� ���g� iPt������ C)b�: X+ _��<:� Q&�� @� <�� _�r'� �X+ CJ �PZ .���� �J �� ����� i� �&S� ��]J ��'S� �1/38� ���S] >1

C�PmG Fbw� ������ ibs 2 CJ'� ���?�� ·�<�.#c�Z ����] ���� � ��� �� �n�t$�]/�1�Z ��� [)S\ ��b&8�� �(�6�] � �@�3� k&��� ����3�$� �Z Q&� �%��� 3��2 `� ��&6� £�/ �C)& w�: i�X� F+ F!�n

Page 20: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 18

���� ���]E �bkK�S&2 �� Cq]���6�F+ �/ %��� 3��2 `� ��&6� £�/� � ����3�$� �Z i����� � @� <] �S&?8� � ��32 ����feJ ����3�$� WX+ ���3:� � ��� �� ��V� ��3( i� R&�.@�3� _):� ��3( i� /J

/���3:J/ #�w8� ����)�/ ��'&�5)�1 i� �Z G �����'� ·?] G _�<68� �B'�/ ��b&8� [)S\ CqE] ;:)� ���)+ � 4�5)2 iPt ����$� [)S\ ���{0?� s #�) ] W���{ ib���?:�/ �����{ .��)���3� �&S'8� ���g�/ �����$� ���g� �z�

#���5 �� �B'� �X+ "�7� ��/#I��b� �� ���� �,� >1P6 %��b] @�3� ^�we, �� �f��P& F��P?:Sn/�� ��&b& �j&�� �������/ ibs ���fz� 8���g� �/V ��)���3� 2 �&S'8���&� ��bE2 ��'S2 _��<:� ��3( i� j&�� ���V2 ���&�

/,Y �e�g� ��3� [)S\ �S1 @�3� k&��\ C�b��] CF [)S�� WX+ ��S2 `� ��1��b� �� kKV� /J ���Z �bE] ��3½n ��'+ i�/ .�ZJ ����]� [)S\ _�r1 C ��P?:� �&]�S� %���f��� ��P?:� Vn�)�� �Z @�3� ^�we, _�S2

���P?:� FB��( ���'S2 ���?n CJ ��] .^)�� i� �B'� �X+J j�6] @�3� ^�weJ 0] #��m� �f���� ��1�b�� ��V� �� >1 .��'S� �f��8� ���{ _��/ [)S\ ���{��� �/ @�3� k&��@'� i� ���] Q&�j� `� �f��8� :� FB�&� ���P?

�� FB�&� �3��¦�� J �ZG Fbw& ��] .�f����J ibs >1 «�P6� @�3� ^�we,]���$� FB�)S\ CqE] �/���� ��/ .D�� ·�)?2 �]�S� G�t� ����2 �)�� Q&� � �3� ���\ �n�)� CJ ibs ���z8� ���: Q&?n _�� /J ��If� 0�2 *):

��If� Y «�P6� ��t/��8� WX j6\#3zZ .FZ�l� /J %��� #���� ���&: ���2 �B&\ j&�� `� ��nfg�

3.3.2 1T�4� ��C P�R� ���C9� � B��'�A��!� �!S ��� �����

����V8� ��V�� iPb2 GJ3��S2 Q&�J �+��S2 `� *�3(¬ @�3� �'N �!� �PZ J �)2 �!����3�� 0\/ .��)� £�1 G i� ����V8� _�<62��J G @�3� @� A��(� 2 `� *�3(¬ @�3� �'N ��� 4�5)24n� Q&�J?:3� /�� iPt ;Sn

�/�\�b�+ ���z8� ���: Q&�/ .4�5)�#��� 3?: Q&�J 4n� ���?:� Q&� ����$� ��Z3¤ �1�Z ��� �S�'� G %��� i� 0\ G �'�?�JC +� WX ��5)� #��� ��&S'8� ��)���3� ���<&�n C����3�$� � 4n�'8�/�%��� �� i� #�)8� ���� � C)b:

��J± � ) ���Z3E� WX� o�3¤��] .��V8� �X+ GCq¤ i�/ �B�&� �) �� F� � �� ��(� G ���P?:�� U�� 4�:)2 ��V� G CJ ���� `� ����<& %��� ��P?:��?�23� �B�&� j&�� C)b� CJ ��] .����%�3?2 ^)�� i� ����g� �bE]

D�h� J j�62 �! G G @�3� k&��\ 0] �f���� ��6'2 %��b2 #���5 *)��� �(�'8�/#�/�L8� �L�� WX+ ���'2/ . �S&?8��b�Y [)S\ _�r1 Q&� �XZ 4�5)� ��P?:�<� �?] �S'& �&]�S� %���%��& D/,� @� .

�zP2 ��/ ����VP& �?�)8� �K�)�� G �$/ ���)t)8�/ ��n��E�/ *� 1�Y ibs `� ��36� C�b��]/ .@�3� �'� ��6��/ #�]�l� �3n i� �&S2 CJ ����V8�G �]�6� � �PZ �%��� �J� 4LE2 �!�/ ��Pz:�.k�))'b� _�S

ib/ "�/3m� i� C)b� ����J i� 4�LE2 �6n�'8� �3n��1�Pt ��n�t�Q&� .����V8� ��3( i� �'N `� ����g� ��z8� ���: Q&�/ �� 0¡�68� ·?] C)b� 0&Pl� ����� ·?] G FB&Z /J ��V8� G i�V�/ "�g� ����8� 0'P�B i�X�

F���2 C)/�º� /J F+��b\�FB'� �&� ��z¦: Q&� �����S� ·?] �3n ��3( i� �&bE8� WX+ �\ ibs/ .��&6�] �� CJ i� F�3� Q&� �C��Z "J �B�&� � º CJ ibs `� %��� ��PZ Q&� �\ �3n /J ����V8� G �¡�68� �/3¤

.0Z��E8� ��� i� ��� �� "�7� P� c� /J ��?n c� ����V8� C)b2 CJ ibs �*��8� ���! G/ WX+ 0] i�/ .����� /J ����g� ·?] �� ��6'�] ��&

.%��� Q&� �) w& �6n�'8� ^��� �����/ ��)8� ��3-e �]�z� �Pr1,� G ��z8� ���: Q&� 4t)� �X+ J3�� CJ ibs)2 ��\�� ���3n �fe/ ��wn ��� #czZ��)� 0\ k+ ��1�z� ����/ .���� �S��� 4��)�/ �S�t _V\ ����g� /�/V� >

�]�S� ���� �P�� 4t) �Z�E� ��P&?� ��½,� ��¦�+/ R()� ��n�� G �PZ �����P�� �])�38�/ %��� _�<62 `� _�� �B'� FL'� ��\ k+/ �%���� ibP i���cn)2 ���g� WX+ cn)2 ���n�Z 4PLP&C�Z �� ��� i� ����g� "�/V� �Z

%��� �X+ k&P?6��G �)��& i�3�m CJ G iPb� D�z8� ��� CJ 0\ G/ .����V8� 36�� ����g� WX� ��� ��)No�3¤�� �� /��� �%���] �e�g� ����V8� Gc � CJ �Pl� c� i� ��?��/ �� "J G G C��&�� i� �&]?� j�3S�� .��

��c�J/� �1�Z �� ��� ����V8� �S?2 `� ��J i� @�� �'�¬��P�&�$� /J ��8�?� ��&2�6� �Pr1 Fr'2 C��&] G ��&�n �� C

Page 21: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 19

���g� /�/V� 3�m� CJ ��38� i�����V8� WXY C)PB8� "�72 �� �PZ ���V� �Z G �Z��EP& #c�Z ���)� £�3b2 �� ��&P?� WX+�S+38� 8�/ #����� ����g� 4t/ c�q2 ��3b� .X��'� 4t)� # ��� �� �n�t$�]/"�7� ����V� F�r'2

�� �S\f� ��'&�i� czZ ^��2��/ ��32 ���g� "�/V�F+�Zq2 _�? C)��3� `� C��&�� �Z G ����V8� G 5)�� i�/ .�B�n ���g�  �S2����� �� "�72 �Sn �¼*�Z �\ �� #c�Z o)bE� WX+ ���� C)b2 0\ ��/�� ��&2�6� �Pr1,�  �S2

.����� )���3� �K�) �9 G �+3�)�2/

4.3.2 �� D'%�(��)

� _):� �bE2�3� ��J i� �B���<:� ibs U3�J �S�3( @� *��+J ·?] 5�ª#���� %���. �]�S� _):� �3n ��� ��/ �'�IV� ���3:�/ ������ ��S{ @�3� ��,� Q&� � i�$��&?8� � ��32 [��1 ��P?:�] �

�� �S�'� G ������ �� ����� ��� �� �� 2 CJ ibs)�PE �����$� ·?] �Bt3�2 `� _):3� ��5�����/J @���3� � ���� 2 /J� .(��P?:$�]/�� �� �n�t� ���b�+ _��<:� C)b� ;�6] _):�� _):� �3n �z� �]�S�

#3¤��8� ��&b�V�BL � ���&( %��� i� �P?68� IV�� �]�S� /J @�3i� ��)�S� ��3�J ��3r1 �)BP�� i� >�n /��� �8*� 1�����V8� �� �n�t$�]/ .� � _):� 4LE2 CJ ibs�3�� k&P?6� �XZ @� ��P�� Q&� ��)���3� ��� 2

������� ���\ ���� ��.%��� ��P?: /«/�32 � _):� �S?2 �����3�@� ��� �b ;�6] �/�Å »I��]��� F:3] ���/3�/ �b ��32�b ��~i� ��� �Z��

»I�B1�/ ]v� ���):� C��&�� 3zZJ �3�2 �/ .��c-8� i� ��� Q&� ")�'2 #�S?�Q&� ���)b�� ��1��b� _��<:�%��&� A `� U3�,� ���P?:�� Q&� ���):� �3�� � C��&�� i� ���?� CJ �PZ���?� �w& 8� _� ��Pr'8� �B'�/ �

�]3� Q�)2 � `�#�w8� �b&P8�/ ��'Z/ ���3:J CJ �� . �3�2 �U3�J C��&] 0] �.���)b�� ��1��b� Q&� ���):� ibs/����2 @��3� _):�#I��b] ��P?:�] :���� O���8�

� k-�'� ��A� / ����3S� ����2 �� { CqE] ��c�-�.���' �/ 0&P?68� 4� �/�E� ��3( i� «)�� �bE] _):3� � k-�'� 2 CJq.�'b± >��� Q �J �� ������ G %��� �P�� _):3� X� � .X��'�/ FB�� �&B: _):3� ���M C)b2 CJ k-�'� � ��SK�� _):3� �bE2 �J k-�'� C/� �)º��b]�� .�6n�'8� C/� /J #����� ��)���3� ����))'b� ��P?:�/

� CJ k-�'�F+�62 *��+J ��S{ G _):3�#���� �'()� %����. ��)1,�/ ��:�:,�_):3& #�P68� ����3�$�/ �@�3� ���&( V�B� G %��� #���� %��b2 �� �'62 `� _):3� :k+

�� � �3� j\�e ��P?:� i� `� #3¤��8� %��b� �� %��� #���� _):� �'62/ .��V��w� _):3� v�e/ ��3� % .���?� %��b� "J ©%��� #���$ #3¤��8� c� %��b� ��m�J �B�n £b?'2 ��/ ����&�� V�B� G %��� /3��� �+��b�

�,� j&�� R()� ��? � Q&� %��� #����] _��S� ibs kb/ %��� #���� %K�9/ i� �&��b� ��)P¾� k�- ���)� 3� �� 3r1�) 1#3S�� G I�� �PZ/ .( 2.2.4.2 C�n � S� )+ �X+ C�Z ���/ .��)P� �X� ����)� _):3� C)b2 �� �

*��+,� /J �&��E� ")'6� ��)P� ���&�u /J %��� #���� ��E1J i� ��~ ��E'] ;�232 CJ ibs _):3� U3�,� i� ���)': _):3� �3n ��m�J ibs/ .���&�� ���� �'�/ D}/,� j&�� Q&� _):3� WX+ �3n ibs/ .%��� #���$ i� R()� %��� 3��� ��E1 i� #���:�� C)&e�)� %��� k&P?6� C, ��3r1 %��� #���� ��E1 Q&� ���� ��J

��1���� ���)� �1��e/ �e3� ��&P� �f� Q&� �Sn�)8� F2 CJ �?] ¹\ �Ç� ���� 2f D/�� ��{�� G ��zP�/ ����3�$� Q&� �PK�S� _):3� C)b2/ _):3� ���{ �3-] ���)P� G @���3� ^�weJ ��3nJ 4�P� F�/ .F���&(

v�e X�q2/ .%��� ��P?:� i� @���3� ^�weJ >SSº "X� D�h$� ���� 4� ��:�'� �P�� ��V��w� _):3�.������ 0?] %���

Page 22: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 20

����':� _):3� �3n Q&� _)S� 3�M ���� �³/ ��"�e3�� ��&b2" �& 8� C)b� ��V8� G/ .%��� ��P?:�] I��?� j\�e *3�� )+ 3?: Q&�J 4n� �?68� j�6] VK��� �3�  �S2>�&� "X� �3?� i� #3¤��� ��V� .� ��3?� �X+/)+ "X

��aJ3��S2 Q&�� sz �J �mn����] ��P?:� �&b2 /J� �e3��� � "X� IkE& G �3? "X� 4t)� k�n �'+ i�/ .��V8�"���$� ��? � Q&� %��� _):� %��� #���� �¦�+ ��{ CJ >�n j�)�� ibs ��\�'� i� �4�5)� #I��Z C�Pt

��A�] ����� ���P��/WX+ �e3�� ��&b2WX+ [)6� � _):3� �3� �����?� ��] .J ���] �e3�� ��&b2 ^�6\ ��J i� >1� ���w [)6� #�Z�~ i� �]� U�� .4n�& %��� k&P?6� ���?:�-��� �])? � i� ib/ � ���� )� Q&� �� I�3�

����� � �J�] >1$ C�b��?� �± j�3S� ^)&:J _��<:� �&P� ���g� �X+��.

k-�'�/ ��E� CJ �XZJ �� ��:J Q&� ���):� �����$� �3�2 ����� ·?] G >1 �)1 ����3� /J ��V�BL� ��&P?68� ���\ G/ �]�S� ��\/ F:� �3�� U3�J� .����3� i� F6� ��P?:/�� ��z� �B'� ��P�� �� "�7� Q&� ��'�6{

.�����$� ���?�� ��?e

1.4.3.2 9� D'�������� $%�& ��� U� Q& $���M

:0�&� i�3 '� Q&� _):3� WX+ %�)2[��1 � %��b� G �'Pm8� %��� #���� ��&: %K�9/$ �S�3��/ ���h�) ] %��� #���� ��&: %��b2 F6S2 CJ ibs/ ."�3n � �� ���\ ��J i� _):3� ���w ���<68�# � �� ���h

8� %��b� :0¦n %��� #���$ �e�g� %K�9)� ��J .#3¤��8� c� %��b�/ #3¤�� %&<n 0¦�� "J G ���2 `������$� *f��].

1.1.4.3.2 $�V 89� ��� U���

:��z8� ���: Q&� iPm2 k+/ .�e�� ��S���2 ��J i� @�3� ���e�] �S&?8� ��)�� #��~/ #3¤��8� %��b� k+���: %��b2����3� @� A ��&P� G 0�9)8� �P� �� 4�)8� ��\fe ��3��/� �] C)b� 0\ ����� ��&{/$ C�b�

�)'] >�]� ����g� i� ����z� � �f���� i� ���� ��&6�/ ����¬ ���)P� ��)'� Q&� �rn�l�� 4� ���/�E8�/ D/�� ��{��fD/��/ kP�&�$� i���? � Q&�/ ��� 2 �¦n �� �+/V� ibs `� iPm2/ .%�3?& �&]�� 0&P?68� i�

/J ����g� ·?] �� ��6'�]/ ��3� �����1 ·?] G �& � ��� ��/�� ���/�E8� ��&b2 #3¤��8� %��b�C)b2 0\ ��V�BL� �PK��.#�/�� C��&] i� �]3S� Q&�

2.1.4.3.2 �$�V 89� NL ��� U��

%��b2 k+ %K�9/) %��� #����3r1� �r\f8�1 @� < #���$� �Y _)S2 `� ��&P?� F�� ��J i� ���<68� (�/ ����3����?� ��S�' i� �h�'�� `� %��b� �zN k+/ .#���$� �B&Pw2 `� %��� #���� ��I�3��+/V� j? � ��

������'�?� /J ��@�� k&��\ �0'�?� ���)P¾�/ ��� 2f D/�� ��{�� 4� ���?� ��/�� ���/�E8� �z���P�&�$�� �/,�����/ ��32 �����1 #�� k�-2 `� ��E1�� C���� G ��½� %��& ���?� ����38�/� k S� ���&P�/ i� �������/3E� [)S½ C)?P� C)&P?6� �Y _�S2 U/�b¤ i� �?]�'�� � ��&b2// F��� k�9)���?8�.

�3n �Z I�5� #���$� �+��b2 `� %��b� Q&� 3 S2 k+/ ���� ��t %�3?2 �����$� ·?] G #3¤��8� %��b� %�3?2/� �� j&�] _}�S� �����$� ·?] �3�2 �/ .J.#3¤��8� c� %��b� �]�S� _):� "

«/�32/j��:,� ���<68�G _):3� ���{���- %��� #���� %��b20] P6� Q&� _)S2 `� ���6�� �S�3��� �)P� ��� Q&� %��b�J@�3� ^�we� / �S�3(���3:�" %��b�" 2 `�6 >���] FJ.��S?� i� Q&� �S�3( _�<62/

���3:� ��b& ��?�2 @�3� k&��\ Q&� %��� #���� %K�9/ %��b2 4�5)2 ��J i� %��b� ���e� i� �h�'� % ��J �� G �u (��6'�/ 4�)8� ��\fe ��3��/ ��3� @� A ��z8� ���: Q&�) �� ��\� 8� ��3� @� A ��&P�/ � �3�

2/ .%��� #���$ ���/3t %K�9/_)S ���)P� � �3� _):�Q&� J������3:� ?2 `� %��b�UV c� /J #3¤��� #�) ]

Page 23: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 21

¦n �� #3¤��� j1�� i� ����� �� ��]�6�� 4mA C��&�� ·?] G/ .@�3� i� �e�� � C�'¦P(f ��'(/ ��:�~ j2�b� �� �'62 `� %��b� CJ��/ �PKf� @�3� _):� �B���.#

/%&¨ %�3?2���3:� %��b� ���� >�/ Q&� >&�-E2/������ *f��] ��c�Z ��nf�� ��'()� %���� ���&�8�/��?�3E� Q&� 4�/ ���&�8� WX� C)b� ��/ .���):��/���3:� ����2 �&] �Z G %��b�� �PZJ �S�3( Q&� 3a72 �!

23�� _):3�/ %��b�. #�� �³/J:��nf��� WX� ^��: J ( 0] C��&�� ·?] G V��N �³#���$� ��� �)P� C�Z ��� �� ��S� /J �]�S��B���b2 ^ ;Sn . ��� �/,� ���� k�n

���&b� �]�S� ���� C�Z �3� ���\ F�� #���� �º �� J/ ��-� _):� �3n�n �B �32 CJ �B�&� C)b� ��/ ��J .#���5 "J ���� G��1�z� CJ _)B�8�n �?�)8� %��b� F��S2 �� �'62 _):3�� Q�<� CJ ibs �'+ i�/

b2 ���� .�!/� C)b� /J ��&?�� #���$� %��>1J È\f�/ `� C��&�� G ����e ��S���2 ����3� ����2 ibP8� i� _�r'� �X+ �P?2c�,�.

^( �� �� %��b� ���-2 ��J i� �t/3�8� _):3� �'62 CJ ibs p�3<:� �X�� "X� �B/J ���3n � �� �� ;:)��B�� 3� i� �¦�� WX�.@�

(p /��S?2 ���� %&A ���/ ��3� @� A ��&P��+X<2 `� ��)�g� ��J i� %��� #����� � �� ���e�B'� ^��:,:

� / 0&P?68� ��� �fz� :��'()� @K� g���)g� `� ��n�3-�� �� ���)� ��P?:� j&�21��] ���& �� ��n�3�)])(©

� /J ��K�'z� ���+�?8� :��/�� ���&�8�8�.)���3� �K�) k¤�)\/ *�3(,� #��? � ( %&A/%��b2 �B��)u UV?2 `� �S�3�� i� #�\�/ �Z @�� �¦n �� %��� #���� %K�9/�B'� ^��:, �'�?�:

� ��)b�� c6�2��/76P& i�%��b�4S2 �+/ � Q&� � �3� ���\��62 _J �3n k�]�a F:�� J_ 4S2Q&� �/�� k+�(��'()� ��1�V�8� i�) ���2 %��� ����3� CJ �����$� ·?] �?2 ��z8� ���: Q&�/

G �/�� ��/76� ��(�© � .#3¤��� c� %��b2/ #3¤��� %��b2 0] %��b� 4�5)2

/?2 `� ���d�/ � �3� F:� j�Z32 Q&� ���)?� WX+ �Z 3a72 ����38 �� #���� �+�P����3��.�B���b2/ � ������ 1 � ���� ��� �� � .������� ����� �� ����� �����!� "�# ��$�� ��%�� &���! �'(��� �%)*+ �%)*&��� ���,�#

-�� �/0�12� � 3� 45 �����!� 6�7 �3�8� ��� 9� .�������� ���:�# &�;�'� 6<1=� >?� ����� @�A# B=� C� &��� D,�� 3 ��� ��%�� &���5 <1=� E1%� DF� .���G1�� ��� H%IJ C� * C� �/0�12�K��/�� ��$�L ���� � MN�OP� Q1 ��R�12� <1=��

� ��A�%�I��O����� S���� �T)�2� C� ����O;��U���� �� ���,�� &�1V� 1J���)�U�� �J�U'��M 5X.(.

2.4.3.2 � Q& $���M9� D'�������& ��� W;� �!B��M9�

i� ��)¦� ��61 �� ����':� �� F:� �3�� CJ ibs����3�$� ��h$�� .�� �Z3E/ D�h$� ���� �P�� C)b2 CJ j� ��:�l� `�&P� G ��])? � "���2 ��-] %��& �Z3E� _��<:�] #3¤��� �S&?� F:3� ^�6\ G _�<68�.�����/

3.4.3.2 ��C�:X��� D'���

"V��w� F:3�� �/�~ )+ 3?6� _��<:��J i� ��S{J%��� #���� *��+� ��P?:� Vn�)�� ·?]  �S2 D��]/ %���#I��b] ibs/ .��A� i� 3e�'� #�� 3e�'� %��� ��P?:�$ ��:�:J /J �! ����_):3& �-�e �fz�) �n�zb�1�b6���� [��'� �3�/� ���-� �S�'�/� ��3 ��/� #�/3t o�'+ C)b2 ��/ (#��S�/_��<:� v�e ��&� ��J i�

Page 24: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 22

�����/ ��32 �����1 ��&� �B6� i� C)b� � ��/ .� �����-�e "V��{ F:3� C�Z ��^)&�8� £b?2 CJ��nf��� G %��� ��P?:� G�&�� I��J �Z� FKf2 � ��/ ..����g� �Z ��V��w� _):3

4.4.3.2 �Y�:�� �:!U� D'%

k&<� F� `� �&���� �P�S� �� R?� �%��� ��\ G/ .> ���] ��P?:� �mnJ G IkE� �P�� �!q] �e3�� ��&b2 *}3?2� V�� �/�~ �e3�� ��&b2 F:� �zs/ .>'�?] �P?68 ��3� %�( i� IV� @� A �'� �B'� ��/ .%��& ���)6� �P�S

j&�2 �!J �PZ �F��S� �X+ �� �)e)� ��J i� [)6& ��:��� /J j&�& ��3��S2/ ����� �f�&{ ��&P?� WX+ j&�2 .�?:�/ #��

5.4.3.2 �!Z1[6'��� T MD

%��� #���� %��b2 �� #�'68� _):3� �zN CJ ibs0��� 0��?8�]: (1) F = Di

F = f(Di, LiI) (2)

:��\ F : �� �3� ���\ Q&� �/3�8� F:3 Di: #3¤��8� �����$� %��b�V�BL � �3� j&(

Li: � \ ��61 �����$� %��b� i� � �3� ���\c� #3¤��8� I: #3¤��8� c� �����$� %��b� �)P�.

�� #�'68� _):3� �zN CJ ibs�����3� �P?68�:���� ���?8�] (3) F = f(a, G)

��\: F: �P?68� Q&� �/3�8� F:3� a: "X� É:�'� F:3�{��P�r'� ��Z)� W�� G: $�����3� ��h$�� �P?6P&.

/ibs ��V��w� _):3� �zN CJ���� ���?8�]: (4) F = f(B, C, S, E, FR, FC)

:��\ F: � �3� ���\ Q&� �/3�8� F:3� B: [��'� �3� C: ���-� �S�'� S: 4�)8� C�b� E: ��P?:�� ��3 \ FR: ��3� FC: #���� D�8� ���?8�.

Page 25: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 23

�XZ _�<62 CJ ibs/v�e :3)�e3�� ��&b2 _. />�E2 v�e _):3�WX+ v�e ��V��w� _):3�� ��]J WX+ G >1���� 8� ��ºD�8� ���? #���� (FC) ��]��S� F:3� �?� ��½.[)6� G %��� �P�S

/ i� ��� ")ºv� � / Wf�J #���)�v� � �K�a/ G ���S8�J ��� 2f D/�� ��{�� i� #���e U3� Q&� ���� .#���$� W��{ kK�)E� .��K�)E� �P�� ��� C)b: >'� ���'� _):3� CJ W�'?� kK�)E� ���� _��<:�//o�'+ i� ���

C��&�� `� ;�A /J X�'2 X��'� _�<62 _):� p���,Wf�J #���)� ���?� ����9)� ��b¤. �����] _)S2 `� C��&�� G/] ��3�� �³ �e3�� ��&b2 _):� /J ��V��{ _):�qWX+ C ��?e/ #�S?� ��&P?�� ���/�Eu _)S2 �����$� ·?] CJ �PZ

.X��'� ��&P� G �/3E� ��� ���)P�

5.3.2 1 ��C >�� D'��� =+G�4

2�? %��� _):�� ��\ i� J���� ��� ���?�� Q&� �+3a i� �mnJ _):� C/� @�3� �'�� _):3� C)b2 �J �3E] #��l�J .[)6� �P�� i� Q&�/�&n ���� _):3� WX+ �1�Z ��i %��� �P?6�.>&��b] 4��)� G/��� ���\� _):3� �bE]� �� [)�j�3 l� C)&P?68�)&P C G&n �>?n�i %��� �P?6�/.4PLP& �K�)n �)� i �B� i�/J U3�� �� ���\� _):3q] ��� �[)6� �P�� iº CJ >1q¤ i� �� C�n� i6b��I� ��� # �)�/ ��3P:� i� F�3� Q&� ���#���5

%��� Q&� j&�� G����3�� CJ i�/ %��� #���� �¦�+ C)b: ���{ i� �h�'� #��m� ��ad� i�/ .[)6� �P�� i� ��J/ %��� ��P?:� ��+ ��1�b�� ���� �m�<'� _):�J.%��� G _�\�5�� ���V� C

���� �/V� CJ �3�' ��z8� ���: Q&�/��Â� 4n��/ %�( `�)P� �P?6� v&�� [)6� 3?: i� >P�� �S2 100 ��/�J#�\�)� ��)PLP& kb�3�� "J 200 ��/�J �XZ �3�'/ .�)P¾� G kb�3�JB� I�3E] >1� 3zZJ 5 ��P?:� G #I��Z

%��� �P�S] 150 ��/��� �b�3�J�� �)P� _��<:�] ���g� £�1 cn)2 ibs� .%��� i� #�\�/ ib/ ���g� �/V� U3� ��"��L� ��'8�] k+ ���h$� ��z� ���g� ��&b2 CJ 250 ����/� ���b�3�J )150 ����/� J���b�3� 5�B�� i³ / �����100 ��/�

%��� ��)P� �]�S� kb�3�J( ��¨ i )Bn D��]/�S�� ���)6� �P�S� CJ �'t3n� ��� ib/ .W� _��<:� ��S %��k+ 175 ����/� ���b�3�J #�\�)� ��)PLP& �P�S� WX+ 4n��: >1J/ �+�'� ���¨ *): I�3¤5�B�� ��)PLu Æ��\��/ �����

��&b2 �]�S� #�\�/�v&�2 ���h 325 ����/� J���b�3� i� ���] �-��� ���h$� ��&b�350 ����/� ���b�3�J ��\ G I�S]$� Q&� �s�S� #VB�,�/ Q&����P?:� 3�M *3� ibs %��� i� ��)P¾� WX+ 3�3w]/ .%��� `�)P� �&Z© CJ R?� �±

��'�6�:���C/ .;Sn #�\�/ ���� ��J i� �P?6� C�Z "X� %��� i� ��S� £�1 ��3( i� 0��� i� �X] 3� C)b2 ���'� qE'2 �Y�E� �&bE� o�'+/ ��J _):[)6� �P�� i�� / k+� ��1�b�_��<:� G *�3:$� .%��� �����

��1)�V�&� �����  �S2 �z� ����g� ·?] 3n)2 CJ ibs ��z8� ���: Q&�/�� /J ��b&: �K�:)] �� ���b&: �P'�]� ibs �&S'8� ��2�B8� �z� U3�J �����  �S2� .")���3� %��� ��3( i� �/2 0\���)8� �Z C)b / %���)*��,� �3 ���

�/,��:�w'� of:� �Ç. 4�5)� 4� _I�)2 �f��8� WX+ i� ��)P� Q&� i��/V8� ���� 4S� �[)6� ��?:q] ( "�� ��� .��?����� ��J �[)6� G W�)6� i� ��J U)6� �'� %��� 3?: C�Z�n C "3-� �� k�5)� �z�) ����g� "�/V�

�� i�X� (��1)�V�&� ���C)?��6� � /J ��b&: ��{ ��'] 0] ������ �:��P8 ��b&:JFB�E1� _��<:�] %��� i� ��V�/� �� C/qL&� #36�8� %��� �K��] %&� �f�&� ��. ��J IV� 36�2 %��� i� IV� �Z, C)�V�&� ��P?:� i� FL'�/

�B8� �z� U3�,� ����<& >'��&S'8� ��2� ����<& D�h$� ��?� CJ R?� �± �)BPL& �\�8�·�À� ��� CJ �t�)� i�/#I��b�] F62 � �L�'� WX+.

s/ C)b2 CJ ib v� �@�3� _):� ���w #����� ��]Jg� */3r� j6\ FP 2 CJ j� >1e� j&��/ .�&] �b � �����v� � ���2 kb/ .%��� k&P?6�/ #���$� i� �Z *3( i� ��c�Z ���B��-�e � �w�we �S�3�] �� i� �]

�BP�P 2$ *�+ 5�ª 0?� ��)P� iPt �'�?�� i�*/3r � WX+ %�)2/ .��&�-E�*/3r Q&�j1�)� �&?2 �e���&��]� )��/ �\�68�/ £���m� �fz�) ��n�3-�� >�'] �� G �u��)���3� ��� 2f � <8� ��w� >�']/ (�3?� ��

l� j&��/�P ����g� Q&�� .#�/�¾� C��&�� 4� �])&�8� ��6'� ����/ n �'+ i�/� ��J ����2 ��&]�� C�v�e I�'z:�] 3zZJ

Page 26: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 24

v� � ��(�6] C)b2 �� ����� Q&� #�) S� #����/J �'�?� ������'�?� ¹\/ Q&�/�~ ��� ibs/ .��3� �����1 i� � ��P?:�v� � �U3�J iZ��J G �S��8� 1J ��> FBn ��&P?� WX+ j&�2/ .�B&��?2 i� 3�� ��� *����J "X� �-� �

�Bn/39/ >&�J i� �feJ .«3S8� ����� ��e��2 �XZ/

1.5.3.2 ����� $%�& ��� U� Q& $���M9� D'���

i� �5 �B'� �X+ ���V� #������3�$� ��-&�� @�3� )&��\ 4n�� CJ C�Pt/ %��� #���� ��&: �BSS{ `� ���� ��,� Q&� �?�6� 0\ G %��� ��P?:� �]�S�)��( i�X� @�3�C/c?� � %��� ��P?:� ��n�Z �P��] C)&�S� �/ WX+ ���6

� _):3����Â� ��6�K3� ^)�?� i� ib . 0] �& � ^��� �B'� �X_):3� U)6� ���: Q&?n .�P?68� %��� �P��// ����61 �m�<'� ��1�b: �n�zZ ��� �S�'� G ��32 [��1 �P?6� CJ � �� ���� ibs ��z8�J "X� F:3� £�1 4n�� C

¼C�a _�<6� W��6� F�3� Q&� �?�23� ��1�b: �n�zZ ��� �S�'� G [��'� £�1 �P?6� k+ ��z� [��'� �P�� CJ i�/ .�/,� [��'� �P�� i� czb] Q&�J�� �1�� �X+ j�6] �%��� �P��/ _):3� 0]�n ���/�~ ���/� j?&2 _):3� WX+ C

���?n �����<:� %��� _��<:� Q&� 4�LE� ��?e Q&�. `� ��3� �����1/ �(�'8� ·?] G/·�<'2 �B�n %��� �P��CJ ibs 2;�z �Z _):3�J ��] .Qt3� Q&� �?�2 � �L�1 �� "�7� �± %��� ��P?:� ��b¤J C)b2 F�J #�) ] >1

%��b� �� #�'68� _):3�J D��] k+/ %��� �P�� i� czb] �� ����?n ���P?:� %��� ��P?:� Q&� 4LE2 ��/ .`� C��&�� G �e�� �&bE� �m�<'8� _):3� �bE2 � _):3� CJ �� ��3r1 ���� F<m2 ���?� i� ��?2 �Bz��{ F�

�� ���)P� ��)': #�� I�mS1� �?]� �S\f� i� ��czZ 3�q2 �X/ WX+ �\ ibP8� i� CJ ��] ._�?� ��?:,� U)6� �&bE8�� ��&: %��� "3��� C)�:��6� C)/768� �)� �����{ ����� ��� �P&Z _):3� WX+ �� ��W��� 4� ���EN

.�� ��� G _�?� ��?:,� ���- _):3� ��P?:� ibs ����� WX+ G/ .������2 %��� #��1 � &S2 ��� ��)�� ��,� G �B'� �X+ ��P?:� ibs/

���� i� ���P�� ��S{/ %��� #����] �B���� �'� #���$� %��b21.

2.5.3.2 $���M9� D'��� Q&�!B��MB!� , W;� A(���

� ��)¦� ��61 �� �'6� F:� 4t/ C i� �2�'� D�h$� ���� i� �)� �� %��� ��P?:�����3�� ��&: �B& { #c�Z����g� ·?] �]�S� %��� #����© ��z8� ���: Q&�/v&�� ��1)�V�&2 ��~ ��� CJ �'t3n� ��� 500 ��/� C)�&�J3�� kb

���)': 4n�2 *): ��l� WX+ C�n500 000 kb�3�J ��/� ��?� C�Z ��� %��� ��P?:� Q&� ���):� ���)':F:3� %0,1 i�����3�$� i� �ZJ ����� _):3� i� ;P'� �X+ �)� �� �� �n�t$�]/ .`� ����3�$� %��� #���� �¦�+ �B& { �P&Z

���� D�h$� ���� ��5 .� �3� �� )+/ �Z�E� �fa �³ CJ ��] .I�): �\ Q&� �����/ ���?n �?� #c�Z �X+ i� FL'2._):3� i� ;P'�

/J��� � ibs�� ����2 i�X� 0&P?68� Q&� ����)2 0] #3¤��� �&eD�h$� FB&�� %��� ��P?:�/� Q&� £�/i�X� 0&P?68� 2 �� FB&�� 0] #3¤��� c� �&e U): ��)/ D�h$ �� ��3r1 �%��� ��-E2J j? � i� C)b� �� >1

���{���� �S?2 j�6] D�h$�l� ��&P���:�� i� �fmnJ ��61 ���{ ��w68� i� C)b� ��b� >1UV?2 `� ���� #3¤��� ��%��� ��P?:�© n�fzP� IV� )+ ������ �6:7� >SS{ "X� D�h$� �����3¤ /J ���)P��/ %2�+ �ZX "

�3- � ���)8� �fe/ ��P?:� �� UV?�.�]�z� �Bb�¤ I�V�J i� ·?] G � ���1�a� #I��Z #�/3m�] 5V?� � F:3� �X+ CJ �� ��3r1 �� '� �&��?� @�3� k&��\ �&��?� /J %��� ��P?:����

� D�h$� �P?68�� � %��� �P�S] #3¤���. ���z8� ���: Q&�/ CJ ibs{~ �S����� �� £�1���� D�h$�� CJ ���\� �� �¡{ �SJ ibP8� i� 0\ G ���� ��\�]�J �{ �SU3�,� �]� "J2 ��/ �] �.#��6� �L6

____________________

1

� M�=1J .< .� :�D�2�5�# .[� M\�2�] . ^�_"Technico-Economic Methods For Radio Spectrum Assignment" �` 9 M 1�*1J Ma�*�����!�� a�b�#�O��� a=D�O2� DO�� �� �D� -�� �)��*1�,]1995.

Page 27: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 25

��z�a: ��b� �� ^)&:,� �X+ i� �fZ ��?�/ ����g� )� �&S�/ %��� ��P?:���b]�� /��P?:� G #I��b� 3a7�/ %���.��/�� �6n�'8� Q&� ����&: ��caq2

3.5.3.2 \�Y ��� D'���C�:X��

_):3� i� �)'� WX+ #V�� k+J �zN �!.>\�2� U�� *f��/ %��� #��' �]�S8� �� �\ �� WX+ ^��S2 CJ ibs/v� � [)6� �P�������� G �X�J ��� � �S�'8�/ C�b6� ��� �z� ���)� [��1/ �P?68� [��'� �3�/ ���g� �B�n _�S2 `

��3�. CJ ��]j�� ��J 3n)2 _�� )+ _):3� WX+�-�e / ¹\� .[)6� ��c-2 �Z ������ G X�q2 #�S?� �1�Z C "���2 ��-] @�3� _):� ���{ U� ���-& �e�� ���'� £�3b2 �� j&��/�)�/ �P�S�/ _):3� 0] c�Z [3n

G �.[)6 /0] �&e ���� "�/3m� i� C)b� �� j�6� �X� [)6� F��S2/ "V��w� F:3� �X+ ��P?:� ��J i����?�] ^)&:,�.

����g� ·?] �� ��6'�]/� ���)� o�'+ ��'S2��1�b�� �?�62 [��'� �3� ·��A� � _):3� C)b2 � D��]/w ��V����:J Q&� ���:�'� [��'� �3� �� i�/��z8� ���: Q&� ����3� �����.

4.5.3.2 \�Y �Y�:�� �:!U� D'%

#V��v�e k+ �e3�� ��&b2 _):�J #3¤��� �B�)� �! )+/ �^)�3� *�+ ��[)6� �P�� #�Z�~ � &� 4LE� �±Q _��<:� G cb�� 0&P?68� j1�� i� %��� ·K�n #����/ U3�J �� 2� �K�:/ .0���� ib/ i� C�Z �8 �])? �

4t/ �-��� �-�e 4�)� G %��� 3?: Q&� 3a72 `� �& � ��� ��c-8� �Z ������ G X�q2 "V��{ F:30?� �n iP j? ���m�J ���-& #�Z�~8�/ ����] ��VC)b� �� ��&w� _�N$ ^)&�8� �B��i� �ZJ ��V8� %��b2 >2�� WX+ %�)2/ .

0b&B68� ����3� F��S2 Q&� #�Z�l�p����/ �)&?8� WX+�� �bE] �� .��P?:f �]�� p�)� G ��:���� C)b2 ��/:�� /J ���8��I�3S �� #�'68� ��S]�: �f��?� �� ���)1 #���� ��)1�z� [)6� G� _�/�� Q&� �r2 [)6� #�Z�~ CJ ��]

�:��± c�S���.� i� Fª ��z8� ���: Q&�/8�����V �� <E� ��� 2�� ����g �afz� [��'� �m�3���3�J `� G �K�1 #�w8� ����)� ��nf�� %&A���¤�� >] �q�'2 �P�Fr?� CJ ibs �� i� F�3� Q&�/ .���w�� C)b� WX

j��:,� ���V�] �1�)� �� ���� �� #�'68� �K���� ��&b��\ i� %��� #�����S{ �S�3�] j&��/ �3?� � C5�)�/Fr?2 C)b� � 0\ "�� ��� I��3�k&P?� i� C)b� � 0\ /J R&� ��V� F�r'2���1)1�� ��.

4.2 5!6 CD-E F� 7"�4��;# �>= �������.�+!�<

���\ Q&� 3a72 `� ���)?� i� ��� o�'+$��/ ����� Q&� ���� ����2 %��� #����] �e�� ���� �� �!Z �N `� .Wf�J �BE��'�o�'Bn ����P��/ ��1)1�� �������/ ��'S� ��w� ��'��] �S&?� �������/ ���� �� ���&P� Q&� ��?�h 3a72

/ �S'& �&]�S� ��b&8� [)S\/ %��� Q&� �) w& ����V8�J� _):� �Pr1�3�.@

1.4.2 ���C9�

1.1.4.2 &���C9� H�8�� ��� U1

��)2 �Wf�J I�� �PZ ���V� #��?� �&P~����V8� _��<:� � C)b� CJ ��38� i� CJ ��] .����3� @� < �S�3�Z � %��� #���� ��?e Q&� *��+,� i� ��� ��&� C��&��B��&2 ����V8��bE] .j:�'� ��S{ C�b�$�] C)b� �� �����/

_��<:� ��3( i� *��+,� WX+��:��: ��/�J c��?8�/ @�3� �/3¤/ ��P�r'2 ���)�) U3�J� ���2 ��I�)� _I�)2 (.Ç ��] �����V8� ��3( i� %��� �'� 4�J >14S� CJ #���� �Z Q&�0�2 J/ ����)/J �3S2 CU�� #�) ] ����V8� ��If�����

Q&� j�32 `� *��+,� %&� I)t� G/ .�+5�ª �� ��� ����V8� �� I)L&� �� #���� ��3�n2 CJ �B�&?CJ ���)P� o�� ����3�� ��V8���5 �P&Z �S2 �S� /J �/3E� /J ��P�r'� ���)S� ���� «/3�8� %��� ��P?:� Q&� �t/3�8� ���

G �����$� j�32 �� �'+ i�/ ���V8�� G��&P?� G 3K�6g�/ j:�b8� 0] �15�)8 ����)/J j6\ .U3�J �B� i�/ ibs

Page 28: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 26

%��� �3� i� �{ CJ �����$� �3S2 CJ� �� ���)P� "�7� �� )+/���2�� ��] �����V8� ����3�� j6b8� 0] �15�)8� ��m�J �'+ ���'2 #��6g�/  �S2 �� "�7� *): %��� �3� ���S2 CJ �� ��3r1 0b&B68� �� ����g� i� ��J ��)P�

j�6� i� �fmn 0b&B68� Q&� ��?:,� #���5/ G ���À� #I��Z .���h� #�) ] "�� ��� I��,� È\f1 CJ ��m�J ���/ � ���B��] /��� �� �� CJ F�� � j&�� �B�n ��V� `� */3r� G �� ���'2 � �B��3?] ����V8� CJ

"�/3m� c� i� �?� �± %��� ��Vu ���n�Z ����P+� �� � �� #���� "J Cq] ��P\� _)S�/ .>'� �/3?8� i� %��� Q&�?� ��V8� �X+ �z� ����� ��w� >�'] �)�2 ����/ �&�& ���� ��� ��P'� U)6� Q&� �� %�)�/ �%��� I�V�J ·

cn)2 ��e G �Bt3�� �� #��L� /J ���'�,� ��b&P& �����S2 "J Q&�/ >�n ��Pz:�� ¢�'� Q&� %�)� �PZ ��� 2f .(U3�J ���)� 0]) %��� Q&� �PK�S� ����g�

���� #�) ]/�V2��2�)8� */3r� �� ¢�'P& "��Pz:�� 4�2�� �P&Z/ "�� ��� U)68� ��)�2 ��w� ��'������ 2f j&�� CJ �PZ� Q&� %��� �� ���' 4� ��V� �� "�7� �� )+/ �����L� V��)��/ ���'�,� ��b&8� Q&� �����S� ���À�

����V8� G �6n�'8� #�\ #���5 �5 D��]/����3�$� #�� .��)b�� �B& { `� / k+ ����V8� U�\��M�� [)6� ")� �)1�� _�r1 �)�/ ��� �bE] [)6� �P?2 kb ��5f� ��:�:,� C�Z�,� i�/ �

�P62 CJ j� >1J ��/J R?� �X+/ .F��� ��:��6� ��&6� kb �] � :���1�a/ .����g� WX+ G ��V8� ^)&:J _��<:�] 3�6� ��� �?��( ��t)2 F� CJ Q&z8� �K�'� i� ��V8�/ ��n�3-�� ���-�) ��V8� �)t)� 36�2 � �3� #��/ [��'� �3�

� (Ç ���� i� ���� Q �q]/ � �3� �/3¤) >�\� 2 `� ���/768� i� �fmn�)�S� V�BL� c��?�/ ���g� Q&��� � CJ i� �Zq� j� �XZ/ .(Ç�)b�� U�� Q&� #��S�/ ��'�k&��\ 0bP _V&� �� ��A� [)S�� �:��± i� @�3�

`� ���/768� �P{/ �B�&� �)& \ `� ��5����� /JJ .FY ���1/ "J� � �¤ #�� �z� ���)?] «/3�8� @��3�G >'� FL'� ��/ o��2�� �� "�7� *): ��V8� �/3�J�� �P��. /8� G C)&���� p�º����V ��)�� ����� �� i� ���P�� ���� �n3?�� "X� %��� G �B?�)2 F!�b��] `� #��m� �f�

`� ��I�3�$� i� �fmn ��V8� �)t)� �bE��� �3 �)&�w& �+/X<� CJ j�6� C/� G "�72 #��t �f���2/ �i�3�d��u� *�3(,� WX+ j�32 G �) �� ��m�J�Pt Q&�C ]qC .�f��� i� ���P�� _�r1 ���: ��)b��

/�@���3� ^�weJ/@���3�] �e�g� ��1���� ���)� ���)1 �z� ���)� 3a72 Q&� �����/ %��� ����3� Q&� �����/� ��])S� �3n3a7T2 `� *�3(,� Q&� #�2 j�6�U3�,� *�3(,�] #��t �f� [)S\ ���¶ G ��)b�� #��S� Q&� �

&P?6� .%��& �w��1 ����V� ����� G ����S� Q&� D��]/ F��5����/ %��� k 2.1.4.2 �C9� A8� 1 � �]��1

i6w68� i�C��] ���/768�/ [)S�� �Z] �& 8�>P�r'2 ��� ��V8� �)t)� �bE� "X� %���� ��/ �/�36n0Z��E8� ��V8� G#czZ o)b¤ ���� #c�Z ����] ��� �Z��E8� Q&� F�#���V8� G ��S�'8� ���P\� i� ��V� �� )+/

����V8� �� I)L&� ")'2 `� �����$� CJ #�/3m�] �� R?�/ .��V8� �EnCJ �� �] � #���� C)b2 ��1)1�S� 0�\�'� i���:��6�/ / @�3� %���?2 ���{ Q&�/ ���w&� ��)+ �n3?� ��� ���:��:/ �B(/3¤.@�3� ^�weJ �

�XZ >2�I�3��/ ��V8� ���)S] �n3?� Q&� 0Z��E8� �Z C)b� CJ k-�'�«)t)] �BPBn/ 53\J �S/ .��V8� J��� CJ ��� c�Z _�S2 #c�,� ��)'6� G/ �k&P?� �BS���2 G/ ����V8� ��3r1 G�Z ���� ) �X�\ CqE] ����V� X��' ;�A #�����] %��� �� �)�3+ �)\ �3E1 `� #czb� ��]�b�/ �q68� WX�:��� ����"��/�" ����V� ��'5)�1 �z� %���

#�w8� ����)�/��b�3�,� ���3:J/� G �BB��/ `� ��])? �/ «�L'� k\�)1 i� #���:f.�+X��'2/ ����V8� F�r'2 i� C)b� ��/_��<:� �mn,� _�r1Ë��)2J ����VP&� / �� j6\��V8� �S?2 ����. / �X 3n)2 ^)&�8� i� C)b� �� ��'S2 ��{ Ì] �'�?� F�r'8� ��V/ %��� "3��� U� #�g�/ j���� i� 0?� U)6� 3n)2 ^)&�8� i� C)b� �� D��]

��V8� G 0Z3E8�/¼*�Z U)6� 3n)2 C�Pm i�"����V8�] �n3?8�".

Page 29: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 27

3.1.4.2 �' �'�M^ �9�

C�Z �u� FB8� i� �e�� #�) ]2 CJ������ G X�7 [)6� G �'P��� ��1�b��� �/i� #���$� %�)� Q&� �X+ %�) �6n�'8�.%��� Q&� �PK�S� ����g� C���� G k-�'�/ G 3r'� #����8� ��:��: �6n�' ����� �\3S8� @�3� �/3¤ i� �fmn

�3��/ ����V8� ���)�/ ���I.�)�S8� c� ��V8� �K�1 j�'� ���b ��/

2.4.2 A��!� �!S ��� ��U!9� P�R

��º �P&z� ��S'& �&]�S� %��� ��b&� [)S\ _�r1 �P� «�L' �Â��� �)�,� i� ��\ G%��� CqE] ����V8� #�/3t �«)t/ � #��� ��º "X� �)1�S� ��($�,�) ] �P?2 CJ Q&� [�):?n #��� i� ��wt�/ �����{ ��:��6�/ ���)S� ���{/

%��� "3��� j1��� .�6n�'8� ���\ k:��6�/ �)1�S� %�)8�/ /j�32 �� X��'� 4t)� _�r'� �X+ �z� 4t) ;�A `� #���$� ��b2 CJ ���/3m� �K�:)� 3n)2 ��G ��3P:f �/3¤ X��'2

�3�� /�+c��?� �BwK�)/����6� �'� � �� ���\ i� %��� �S1 �/J .3�M C��Z ���� � �X+ G �PB8� �)�,� i�/ #���$� #���� Q&� �rn�l� Q&� #�����1��] 0?� U)6� 3n)2 "�/3m� i� CJ 0�� �'+ i�/ .@�3� k&��\/@�3�] �e�� �S���

�e)� ��J i� ��'S� /J// �����$� ��w� ��'�� i� ��X��'2 ����� WX+ ���V2/ .�S'& �&]�S� ��b&8� [)S\�1�Z ��� #���$��P62 @�3� k&���] �S';Sn FB �� ���Z £�/ ��m�J FB �� i� I�V�J "J ��P62 ].@�3� �P6S

3.4.2 D'%)(���

%&A %&� ����2 ��1�b��J @�3� _):� �Pr1*f��] .C��&��n V�P2 `� C��&�� ���� ��] ����S2 3zZJ ��{ Ì]/ �� ��� 2fG ��fz� �j�32 :���� *��+,� ��S{

� /J// _):3� ��3( i� %��� )&P?6� �+��6� `� ��?n�� �)P� C)b� CJ C�Pt �K�)� i� Q&�J ����V8�%��b2 �)P� /�6� /J %��� #������� k��<68 ��1���  �S2 "���2 ��-] �����?� ��1�V�8� i� %���©

� _):� �3n k���� ��)8� Q&� 4�LE2 ��-] [)6� �P�� ^��S2 #I��Z��P?:��© /J// � .k���� ��)8� �+�)� CJ ibs ���� �� ����3�� ��J ^��S:�

���)�2 ��,� �� ��� ��� C��&�� ��A ��/ �� k?6�*��+,� £�1 ��S{ CJ �?2 �� /J ��mn,� i� ��1��� �'���'Pt �m�<'� _):� �3n ��3( i� %��� k&P?68CJ �J� ��� �����?� �B:��: *��+J 0] i� U3�J ��n��+J �� �Sº.

�� #��¤$�]/ %&�J ��� _):� �BE��'� �N `� @�3�Wf�J � ���'� ����� p�º _):3&��V��w� /J//� _):3�� #�'68� �'�?� ���&�� �� �e3�� ��&b2 �'62/ .J���)P� WX+ _):3� ��� �P��" /J "�&B68� %���" �z� F�+��� ��

"���� ��� %���£� F�+��� k+/ ��PK�� �B6� i� ��&P?� ��\�'� i� 3n)2 "�/3m� i� C)b� ��/ .�BP��S2 /J �B��3?2 ���)���1��] �N7� �B�&� �P?�� CqE] ��n�3-�� ���)&?8� ����3] �z� U3�J ��2��)&?� ��/�J/ @�3� k&��\/@�3

/ ._):3� p�)� G �'Pm8� ��]�6�� X��' k-�'� j�32 `� ������£b?2 CJ 3b�2 CJ �B �� _):� G [)6� F��4� �Bw'N `� @�3� [�62� U�� G "@K� � ."[)6� ��):� ����� �/�~ ��J CJ%��� �P�� 4��)� G Q�<2 _

_):3� >'� � { "X� i� ��� /J ����Pz:�� �'� �z� ���&: ���� �� ��aM �� C)b� ���)�¤ ��?:,� 4n� /J ���g�0b&B68� Q&�.

��c�J/� "�/3m� i� ] %��� /3��� 4P� CJ ���):� �t3n CJ �� ��6� � `� C��&�� G� ��&6��1)1�S� #�)�)8� G ��� 2�� C)1�� `� F�)A .%��� ��P?:� �]�S� _):� �3n

Page 30: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 28

5.2 ���� ���� 7��G H I�(�� ����

�� ��E� )���3� ��P?:� ��? ���� � W�����]) �K�)�� i�3r1� � ��3/ .(2 %�) ���À� /J #���5 �K�)�� U)6� )���3� ��P?:� i� �h�'� ���� ��� ��P?:� #I��Z Q&� %���>2����/ ��3r1/ .2 ����2 >a�º "X� c�b� 3a¬ c?6

c�-� #���� i6w6� �%��� #���� ���&P� Q&� >�)S\ /J %��� k��3� �bE] ��&P�/ �� ��� Q&� �X �&Pl� ��ad�@�3� �'� �' �/.)���3� k��<6�/ ��

A CJ ��38� i�/%& 2 CJ %��� #���� ��&: Q&� j� `� �K�68�n ������ G �+X�qY �&?� �P� #���� i� ��c�-� WX�fmn U3�J �� CJ i� I�3�� %��� c?62.3�d� )+ %&<�: .��¦�� i� c-e ��� G �B?�P� C�b�$�] CJ ��]

1.5.2 ��% 8�4������ ���

FB8� i� ���?�3E2 CJ #���$� iPm2 CJ����6� ��?n� �� ���\� I�):4t/ %��� c?62 ����$ #���� ��?�3E2J_ / .���� /J ����V8� �� I)L& #���$� ���� �� [)S\ ��P?:� /J �S'& �&]�S� %��� �� �)1�z� [)6�� �n iP

"�/3m� �XZ�)�/ f� ��?�3E2 cn)2 _��/ �6n�'8� CqE] ��?n ��?�3E2 ����� _�� ��\ G/ .�6n�'8� CqE] �PK.4t)� �XY �6n�'8� 3aq2 CJ �Pl� iPn �%��� c?62 [f(� ��� X��'� 4t)� �B?t) ���/3m� �/3E�

2.5.2 ������� � 1�C����

� ����V�� ��/76� �P{ G #���$� 3P62 CJ FB8� i� �e��/ %��� c?62 �����] _)S2 0\ �&��] �e�g� ��/� [)S\ ��P?:� ��] .�S'& �&]�S� %���J#���$� C �� p�{ �� G 3r'�G 0&P?68� 3r1 ��B�/ �zN ��M 4t/ �n�l� ��/��� <8���m?] �Pw� CJ �P?6P& � �� ��� �e��/ � #���$� Q&� 4S2 �� `� %��� #���� ���/76� i�

3r1�) � �� 4�f?n 3n)2 ��/ .( C��&�� ���&�J G ���d� WX+ �z�� ��J ����� %&� �Pw �B&��?2 j�)� �� >10&P?68� 0] %��� #���� ��/76�C�Z C�/ � P�r'2/ %��& ��'()� #���$� ��&P� ��'] Q&� %�)� ��.�B

3.5.2 S �!��9� % _`�A�B��

� _�r1 �P?2 �1�Z `� ������ �]���3:�" %��b�" ��)N ��J i� _):3� Q&� �P?2 �1�Z `� /J �]�6� G %��� #���� ���&P�CJ 2������ G X�q Q&� %��� #���� ��)N ���M c�-2 i� �h�'� ��ad������3�� ��h$�� i�:����

� J ����V8� C����/� ��3n Q&� �� �BP�r'2 ibs � �� �� ��3r1J %�( 3n)� � �� >1 >t3? �& �G ��V8�G ·?]©C��\,�

� �� *� i�� c?6�V��w ")+ �f?n.#���$� ��)N ���)6� #���5 £�/ _�\�5�� %��A c S� U�8� Q&� ��)P� ���)6� ��V2 ��/� ��]J] >1���� ] ��P\� �³ �%��� c?62 ���Mq j&S2 C ��)P� ���)6�

����b� 4�/ ��)� �/3� 4� ��{ `�.j&��/ �3?� ��?e Q&�

6.2 �JKL

i� ��] ��)���3� ����g� Q&� k8�?� j&�� #���5 �� ��3r1"�/3m� �! ��P������ �� %��� #���$ ��? � Q&�R()������$�/ ��'S�/ ���� ��� ���?�� �B'� WX+ 4LE2/ .� �fmn ��'()� ����� ��)N Q&� ���62 CJ �!�b��] CJ i�

`� %��� #���$Q&� �P?2 C�Pt��-E2 ��1�b�� _�� ��:J Q&� ��)���3� ����g��)�/ / .�f���2� C�Z ��� I�E13\ [):# %��� C���� Gc� /����������� �� 3r'�] ib± ��/ ��'S��/ ���� �� �����P�n[)S\/ ����V8� C� ��P?:� ��� �bE] �PP 8� _):3�/ �S'& �&]�S�/ �138� %���� �S{ CJ ibsm?]�� CJ /���/ ."��L� �B'� �K�)n i�

�����<:� %��� _��<:� Q&� 4�LE& �mn,� ��� k+ ����V8� n���? Q&� �) w& C)6n�'� C)��S� 3n)� 0\ @� A>'�?] ��32 [)S\ CJ �PZ � ��P?:� %���/ �138������<:� @� <� _��<:� ��3P:� iPm2 �S'& �&]�S� ���?n

Page 31: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 29

/�~ ����3� @� A Q&� �B�n £n�'� C)b� `� ����g� j:�'2 � �� ����V8� CJ ��] .��V8� F�r'2 �?]��� �/ ����g��])&�8� R()� ��n�� �z� �����P��� /� WX+ i� ·?� �PKf� _):3� C)b2 ��/ .��&2�6� ����g� �z� ��/�� ����g�

/ .����g� F��2 CJ ibs _):3�#I��Z Q&� ")�'2 CJ �3E] %��� _��<:� Vn�)\�J/ ��PKf� ���� �� C)b2J ���� �m�<'� ����)6� ���� �?�23� �/ %��� )&P?6� �B&+�L� CG �BP�� 5/�L2 [)6� */V?� �� "�7� �± �

>?n�'� i� #���:�� _��/ %��� ��P?:� i�. /�'()� %��� "3��� C�b��]0 4�LE ���� ��� ��/�,� i� ��)P� ����� %��� c?62 ��3( i� #I��Z _��<:�

.%��� /���<:� ��� X+ ��/�,� W�!�n ��w�we �����<:� ��)���3� ����g� G ��Pz:�� 4�LE2 Q&� ���62 D��]/ �)� G ��� 2�� ���� �±.�bZ �� ��� Q&� 4�'�] �)?�

����� �3

�������� ��� �� ���� �� ������ ������ ���

1.3 ��+!L

C�Pm ��?n #���� %��� #���� "�/3m� i��)e/ ����g� )3r1� �r\f8� 1 %��� �� #����� ����))'b�/ ( ����g� )� C�Pm/�PK�S� ���&�� %&� Q&� �PB8� WX+ ��)N %�)�/ .0&P?68� 0] �f���� "���/ �6n�'8�

� �Z �Y _�S2 `�,7�/ .���)b�� ��E1 `� �e�g� %K�9)� Q&� �� �&] G ")���3� _��<:�� U�� 3a��&: �Y _)S2 .%��� #�������8� i�/ .%��� #���� Q&� ���&�� ���5 )���3� ��P?:� ��5 �P&Z/ ���� ��� �K�)�� F��S2

)3r1� �r\f8� 2qE] ����3S� ��A� ��J i� ")���3� %��� _��<:� i� �h�'� ( i� C�Z ���/ .%��& ;��<� C ^)&�8�^�6\ �K�)�� WX+ ���PZ ��L�2�3:�� ��P'�/ %��& ;��<� ��J i�0�?2 XK�'� jL�n 8�LB'��� �PKf8� .�X_�S�/ � �� �X+� #�w8� �b&P8� G ��J 3�3S2 �� �'6� "X�� 0S�3( 0] �1��S�^�6� ���� ��� �K�)��

���PZ®��'�/ � .�P�S� WX+ Q&� 3a72 `� ���)?� ������ 1 c .�J1J����� �3�� 3� �����5 �� &���5 d� 3� (efg� [1/�2� � �V� ��Dh) e��b�i ef,��A� �J�/��� ��� 9 "���D�" �,] d�

������ 2 c k%�2� <D:�AJ 3"Db�10" ���l�2�# 2� E����F3�.m1�n

2.3 M���91 �����N �J�L �������= �/�+� O��PE

>] *3?8� i� ���)P� ���� ��� �K�)�� CJi� qE'2 � #��S� #���5$ ����1 ����' �/J i� ����� ��)���� �����/ ����'e �#���� /J i�3aJ .�� "�� �� ��E1 I��J G ��'�6{ ��S{ Q&� ��)���3� ����g� ��/G ���2 #���5 ��'�6w� WX+

�$ �/ .%K�9)� ��� #���5/ ��&�-E� %��b� ·��A/ ����� � #���5/ ����1� 3 S2 �� ��E1 I��J G ��'�6w Q&��bE� `� ����� )���3� �B�n��IV� � ��E'� i�,�fz�) k:�: ��� 2� ����� �/V�� / (��)���� ��V�B� 4' � /J� ��

��m�J �PE2 `� ����� �P?6� �B�n�fz�) �XZ k:�:,� ��E'� F�� �S�3�Z 2 W��8�] i�)N �Z3¤ #VB�J _�<6���S� �?] i� ��K�'� ��1�Vg� ��J i� �?] i� Fbw�/� ��3� ����g� _�<62 #3�,� �����: �Z3¤ /J� �&S'8� ��)

��1��] �S' �� C)]V� kSK�: .(#3�,� �����:

Page 32: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 30

Z­�/C�S�3( �3 3�3S� G ���� ��� �K�)�� F��S2 ��J i� ��� �" C�)'?]3a,� "�� ���� ")���3� _�r'� _��<:G #�w8� �b&P8�2" / _�� 3E1 "X�1995 G > ���{ 3�M C�Z/ ��S\� >z��{ U3�/ _�� 2006 . C�S�3�� j6{/

<:�] �� ��� G )���3� _��<:� �¡�6�:_�� � �/ D�h$� k&l� �2�'©��P?� � $�/ ofB:�� ®��)+p�1.

�P?6� ���� cn)2 i� �h�'� ���� ��� 4n�'8� F��S2 ��J i� 0S�3�� 02�+ _��<:� ibs/kK�! C�b�$�] �PZ �#��\/ �)P� Q&� �) �� ��J i� ���� �Z i� �h�'� ���� ��� �K�)�� �n�t�G )���3� _��<:� i� �h�'� ���� ��� ���V8� �&]

.�� /%e/ �3� �fmn 0S�3�� i� �b �&?� 3�3S� �X+ G %�9)� ���� CJ i� F�3� Q&�/ .���� ��3S�� G �¡���V� i� �� �D�h$� k&l� �2�'� ���S]J��:��� �bE� >1 ���n�t� �S�3�� £�'] ���� CJ ibs.ofB:�� ®��+ ���� Q&�

1.2.3 � , W;� a!b� =� ����� B���

iPt "��L� ��E'� G )���3� �¡�6� Q&� ���� ��� �K�)�� F��S2 ��J i� D�h$� k&l� �2�'� _��<:� �S�3( _)S2 ��/�6� D�h$� k&l� �2�'� G �¡�68� C)b2/ .�� �&]^3t �e�� (I���): 3?: �� ���� /J �?& G 4&6� ���

/J �8� ����g��.�? «�]�J/ �)�J [��1� i� �� i� FL'� �� k�?�/ k&l� �2�'� i� �Z G (����m8� ��aM) #���� #���5/ D�h$���P?� ._���,� WX+ �� �Bn�t� ibs

���&P?� ��\�'� i�/ ?�/ D�h$� k&l� �2�'� i� �Z ��¡�6� ���2 ��&<8� ��S'� i� ��� G �� ��� G ��P�+��º ���g� ��-E2��'?8�2/ .��� ����$�) kK�! �P?6� �� ���2 ���� ��\ G ��¡�68� �fz� ( #����nk&� �P:

� 8�2 `� �6:7?:� 3¤��8� 3a,� F:�] �� ��� G �¡�68� WX+ *3?2/ .(%J �Z3E�) ��)���� ���� _�S ��P ��E1 �Z �'6� 0\/ .)���3�"%J �Z3E�" �fz�) ��)���3� ���g� �� C)b� �(����$����{ ���)&?8�

�])&�8� ����61 ��wt�/ ��3�J��IV� ��)���3� ���g� _�S2 0\/ . ) ;Sn "��L� ��E'� i� ��)���3� ���g� �z� �(�e�g� �&S'8�n�])?e 3zZJ C)b� CJ ibP�©

� � 4' 2 `� ����L� ��6:78� �B�3E2 `� ��V�BL"%J �Z3E�" U3�J ����� 3n)2 /J �� ����� �z�) �����/ %�r'�0�9)8� c]�2 / ���)&?8� ���))'b2/[)6� ��½J��P�� ( ���&P?"%J �Z3E�" �&��/ �

�� ��� G #3¤��8� c� ��¡�68� WX+ Q&�� F:"3�/g� ;]����&©" � � 4' 2 `� ����L� ��6:78� ���� k&P?68 ��V�BL"%J �Z3E�" /J `� ����� �5)2"%J �Z3E�"

J/ 2 �B?���KVL�] ��¡�68� WX+ Q&� �&��/ �� �� ��� G #3¤��8� c� F:"3�/�����,� ;]�"/ . i� £�C)b2 CJ "�/3m� �3� ����g�] �S&?� ����g� WX+��)��� �fzPn �&S'8� ���g� _�<62 C�c�� ��Z3¤

������ ib/ ���)�� �8�� �?�KVL�] .4K�m�� �Z3\/ i�3n�68�] �&?2 kK�! �P?6� �B��S� `� ��)���3� ���g� ��\ G/� ��\ G �PZ��)���3� ���g� 3¤��8� 3a,� C)b� ��e�g� �&S'8�

)+ ;]�/3� >6�1���&g� �� .J>1 � o�'+ C)b� �/����J ;]�� ,�2 �¡�68� 3e�'?� C�� .3¤��8� 3a,� G / �¡�6� ����g� /J ���g� G�2�'� / D�h$� k&l���P?� G 3�/ 3¤��8� 3a,� �)P� ���?2/ .���&g�/ �����,� ;]�

� #VB�,� �P�� Q&� �P�S� WX+ %�)2/$�)8�/ ����1�fmn �+�� � �&�� C)b� `� � QS�2 `� «�]�,� U)6� i�G ���&P�/ .�&�� ����3S2 C��&�� �Z ��)62 ��m?] � #VB�,� i�$ �¡�68� i� ·�¨ �� )+/ ���<68� ��)8�/ ����1

____________________

2

o�p c �q*(1996) c ��%�� q�A <�D:�=� �� �=���Study into the Use of Spectrum Pricing �q*� o�p ��1,` r D�� �J�/ s e�tJ� �u*� .&DU�2� ��,2� 9 1J����� ���]1�Report by Europe Economics for OFCOM 9 ��O��2� ��A�� �� M31 K���2006.

Page 33: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 31

G �2�'� .D�h$� k&l�¹\ ib/ )���'�: GJ):,� ���� � #VB�,� �Z ��)62 ��\$ c� ��\ k+/) ��)8�/ ����1 �� 3r'�] ��) \ ��3�J %��b� #���5/ _�g� ��)8� �Z ��c:� k&P?� c� i� >1���?� �(o�'+ C)b: ��]��� �¡�6�

G�2�'� / D�h$� k&l� ��P?�/ �)�,� ��3( i�������$� 8�] 4���/ 4�5)�/ ��V�BL� k&P?6�KVL.

1.1.2.3 cBd� D �%e� Nf� g�� A1���� ���� , W;� a!b� A(�!�� B���

�?P¾� _���,� ���?2 j� ����� �Z G�2�'& / D�h$� k&l���P?� �� ��� G )���3� �¡�6� i� �h�'�� �f��?2 ���m��A j�6]3aJ "�\�5$� caq2�X+/ ." �'6� caq� �f��] _�/�� Q&� o�'+ CJ J��� �� �fz� �D��� ��P?:f ) � ��)2

��3K���?:)� +)���'�6� ��ad� WX+ ���?2/ .������� �b6�/ "3w�� �S'� ���'e0 ���0: � ��)���� c� U3�J ���� �~ )���3� �º CJ ibs© �fz� ��b�© � ) � ��)� )���3� �3n)`� ���)8� ���<:� GW3�)�2 _��<:f .�� ��� i� U3�J I�V�J G

������ G X�7� CJ ibs/3aJ ^�6�� ��&P� G G ���6'� ��c�-��2�'� / D�h$� k&l���P?� i� ���'� �����&��] CJ ��] . �q6�2aqc �\�5$� ����S?2 3zZJ k+ �� ��� �)P� G i� F�3� Q&�/ .G ��'8� ·?] ���)8� �Z CJ Q&� _)S2 `� ��3r'� ��&S'�[��2� _�� o�'+ C�n CqE]G �) S� j? � i�/ ��3r'� WX+�Y F�&6� � ���)&?� 3n)2 _�� �� ��3r1�:)P&.

]/?/ D�h$� k&l� ����] �S&?8� _���,� ���?2 F� CJ ���P?� X�,� caq2�\�5$ ibs ������� GG 3r'� " ��aM����m8�" i� ��ad� WX+ FL'2/ .caq2 ����L� 4���E8� �Z G �)2 `� «�]�,�/ �)�,��& 8� �] �� ��3r1 )���3� _��<:

J/ �&�� �� �� k��] �� 3E'2 �!J �)2 �! �+��6� G����V� / ���� i���P?�d� WX+ �&?2/ .���� ��� �&�� ��'�] ��a� X�J �� ��� ��&� �BP�� C)b2 CJ ibs �PZ�2�'� /J D�h$� k&l���P?� .������ G 3�3S� ��� #�w8� �b&P8� G/

C)'?8� � 3a,� _��<:� "�� ��� _�r'�)���3�" #�w8� �b&P8� G� CJJ"���m8� 3a"� v&]1,4 #3�����3S2 ��\ G����� ��6'� WX+ Q�A/ �f�&� ��\ G��P?�. �'+ i�/�

i� �Z ��?e Q&� ���h$� �¡�68� C)b2�2�'� / D�h$� k&l���P?� �PZ �� ���g k&� (5) = (DE + FL + BL – DPE) × MPE

��\ :DE 3¤��8� 3a,� =/ �FL 3� =/����,� ;]�/ �BL 3� =/��&g� ;]�/ �DPE =/ �\�5$� caq2MPE = ���m8� ��aM.� _�? #�w8� �b&P8� 3�3S2 �P?6�/ 2006 �/��� �P?6� �� �?]/ �#3¤��8� ��ad� ^�6� ��Z3E� ��P�J F�� ��1��]

�f��8�� �n�m8� �P�S� ^�6\ G �zP2 �&��] ��LB'� _��<:� ibP8� i� C�Z/ .�����m8� ��aM ^�6� ���3<8�Z3�� D�h� ��P?:� �}m�� �� 4�/ .�BZ3\ D�h� _���J i� ���] ��Z3E� WX� ^�6\ �mnJ ����] FKf� >1, ��3r1 �

�S]�: �:��� 4� QEP�/ ����m8� ��aM (1995) .")���3� %��� ��P?:� D�h$� k&l� �2�'� 3a, ��3��S2 �'Pm2#c�Z �¡�6� ")���3� %��� F+�6� `� ��Z3E� 0�?2 F� ��P?�/ D�h$� k&l� �2�'& #3¤��8� ��ad� ^�6�/

G �b _���,� �KV� ���� c6?� i� >1J �� G j�6�/ .%��� k&P?6� ��-e ��Z3¤ p���� _�� /J ����Z3\ D�h� �)P� C)b�:/ .U3�,� �f��8�] �1��S� )���3� %�( ��P?:� �L�1 ��P?�/ �Z3�� D�h� i� qE'� �� ���S� �Z3¤

)���3� i� �¦¤�'� ���� ��� �K�)�� .���� �Z i� �¦¤�'� ��¡�68� �Z 4h �e�� ���/�6� �&] "J G cE2/ .�zw68� ��ad�/ ;]�/3� ��aM :�Z3�� D�h�/ #3¤��8� ��P?� i� ��P?�/ D�h$� k&l� �2�'� ��aM i� C��)1 qE'�/

�J i�/ .4�5)� /J �3?� �6&: G #�Î)8� %K�9)� �� ;]�/3� ��aM �&S'8� ��� #VB�J 4�' 2 �Z3¤ G %K�9)� �� �&z #3¤��� 3aq2 4�' � �Z3¤ G 0&��?� ��<¤,�] �e�g� %K�9)�n .��)&g� %2�)�� k��S8 ����� ���?� 3n)2 `�

G J /J �zw68� ��P?� )+ ��z� 3a,�/ .��)&g� %2�)�� _Ï�S� i� j&�� G c�-2 "J �)�/ ��\ ����3�� ����m8� 3a ��n�t$� ��S�'� WX+ �Î)2/ .%��� �P?6� "X� ���S� G C)&��?� �B�&� � º `� ����3�$� ��S�1 j�6] qE'� "X�

Page 34: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 32

����g�/ 4&6� Q&� �B���1� F� `� ��)�,� �z� %K�9)� i� ����V�� 3zZJ W�?1 "X� ^)&:,�/ .���� 3aJ "Jf� j��:,� �f��8� �/��� i� #�P6� �����m� ��P?:� )+ ���S� U)6� Q&� 3��-� F��S ��I� .���3<8�

�f��8� �/��� 3n)2/� CqE] �� �� "J ���� ����g�/ 4&6� �n� �&��Z #�)e ���3<8���� �����S�G ��' � %&� 0] ��Sn�� �/���� �} �2 ����w�]/ .�� ��� WX+/ c�,� j&�� ����/ ����' � 0] �XZ/ ��

k6�K3� _)B�8�/ .kK�B'� j&�� ������ %&� G �B'�?] ���'e "J �¡�6� U�� 3��S �B���<:� XK�'� ibs ;]�/3� ibs/ .��]�3� ������ k+ �� ��� �bE2 `� �����S� %&� Cq] *�3��� )+ %��m8� >�� �'6� "X� CJ I3P&

�f��8� �/�Å j�f�� ��P?� /J ���3<8� ��aÑ] _�P+� �)�/ j6\ �����m8� ��)1J %&� 3��S ���3<8�/J i� #�P6� �n)� 8� WX+/ .�:)b?8� %�1)� �n)� � )+ �����m8� ��bE2 G ���� "X� 3 '?�/ .����3�$�

���'e ����' & Fr'8� ��P?:�� �n)� �� ���&�8� ��\�1 i� ����'e �Z �2�1 i� ^)&�8� ���S8� �t)2/ ���'e Q&� �) �� ibs/ .�B'�?] ���'e �2�1 "J i� #�\�/ #�\/ p�1� ��J i� �#3¤��8� c�/ #3¤��8� ���� �� � ����

�������� ������ ����� �! "��#$�� % &��'� �� �?]/�P?62 / �2�'� 0] j6'� ���' � ��?e Q&� ��P?� ���h$� ��P?�] �& � �S�3�� WXY �B�&� �) �� F� `� ����3�$�/ ��P?� ��3��S2 C)b2 �Xb+/ .��P?� ��aM ���w

���n� � #����� ��P?�] £�/ b� �u� `� p�1$� ���)� j6\ �B&��?2 _�? ��3r1 �B�n ��-��� C)b2 _���,� CJ "J �� C) 3r1 �B�/ �)�/ 4� ��\�5$� ��aM CqE] ���S?8� i� ��)P� o�'+/ .U3�J ����1� ���P?:� i� �\�5� �� ��\ 3r'� �B�/ qE'2/ .i}�?� �/3E� /J #��\/ �Z3¤ �2�1/ ��P� �L�1 �� ��� G ��n�e ��aM �)�/ _�� G �zP2 �1�V<&

2 � ��� >1�] �)S2 #3bn i� #�)ZX8� ��,� G �!�b� qE'2 *): U3�J ��Z3¤ C�n �?��] #�)�)� �B'�?] �Z3¤ ib 4t)] ��:���� WX+ ��P?:� ibs/ ��,� #c � #��l� �\�5$� ��aM ���� U3�J ��:��� �/�\ �� 4�/ .��)��

.���S� ���f? _���J

2.2.3 ]I ^ �� hi+�'��;j ��

ofB:�� ·K�n �bE�� ®��+ /J) (ofB:���:��� � �� 0] [3�&j�3 �&B68� G .�'P& kS�S�� 3?6�/ >?n� _Ï�S�/" >]�Z G ofB:�� ·K�� ���Â� ��c6�2 ��¤��� ��3�J�� ��� O���� (·K��� /J) #�K�V� #�K��� >1q] >��3?2 ibs �� ."

" :��¤��� �)S� �PZ/ .�?��] �)n�8� 3?6� i� i� ��V� CJ ���]J ibs � Ik¤ "J �]�S� @<E� >?n�� "X� 3?6�� i� ^3S� CJ ��'�/ �] � C)b� �X]/ :IkE� �X+ i� k&<� i� ���] >?n� ���?6� @<E� �X+ C)b� "X� 3?6�

i� �P6� �X] )+/ ©W3?: 4n�� ���'� W�S�� �± ���)P� 3zZJ >K�3¤ i� >�&� � º "X� ���¤$� �����¤� I�3E� �X+ .��mK�n >?n�� "X� 3?6� i� ·K��� "J �IkE� �X+ i� Q&<� � ¹\ >?n� ���?:� Q&� C)b� "X� 3?6� ·K�n ��J

.���¤$� i� ·K��� �X� "�� ��� ���S8� �zP�n ��f?n �� ���g ofB:�� ·K�n ���{ ��J i� "�/3m� i� C)b�/Rw'� 3��S2 � j&�� �B�&– �?&6� 3?6 ���] F:� )+/

)"�� � �)l��8� ��Pb� �]�S� (�) �?R�6� �)l�(. ofB:�� ·K�n/#�) l� �\�68� "/�6� kSnJ ;� 0] i� j+X� 3?:�?&6� �'� � #�3E8� ��Pb� �� 3� /Rw'� S2 ��J i�/ .j&��3�� Rw'� ���)&?� 3n)2 FB8� i� C)b� j&��

�2��¨� .��)': #�� k�-2 ���g� CqE] /WX+ ���)&?8� �\�� �6�/ �_�/�� Q&���� 3n)2 fn #���� ���g� �1�Z �B'� ���)&?���¨��2. F��S2 ���� j? � i� C)b�/ Rw'��� 3n)2 _�� ��\ G j&��� ¼*�Z i���1���� �X?2 ���/ �

S23�� Rw'� �� ·K�n ^�6\ �+�'� �X?� �j&��.ofB: � ·K�n/$ p�1 )+ �� 0] [3��8� >½3��f?n �' "X� v&�8�/>½3� CJ j� .>(�E1 G ��3P:�� ��J i� p�1$� ·K�n/

C)b� "X� Ä�,� ��� [)n ���� /J �?&: "J �Ï�)� >�&� � º "X� �K�?� >1q] >��3?2 ibs/ .ofB:�� ·K��] � ���w& >)�S ���?6� ��E'� I��J �e� i}�?� p�1$� ·K�� �w�w � �P�S� ���w/ .�3?� U)6� £�1 Q&� Æ

��E1 i� �S6� ��¨��2 ��1��] j&�� >1, �� ��S{ j? � ��&P?� ��\�'� i�/ .W3P� i� �&�)( #3n �)( "��L�.#���� ��E1, �S��� ��3��S2/ FK�� "���

Page 35: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 33

���?�/ �)P� )���3� ��P?:� i� F��'� ·K���4h �e�\ mK�nk / ofB:��p�1$� .���� �b mK�n/� p�1$� ofB:��/ C�3Br����1��] �bE� G1 0��/ . �)l�(P) � 3?:�?&6 )px/ ( �)l� 0��(Q) ��PZ�B'� 4��8�

)qx 3?6�] (px. s/�z ·K�nofB:�� (CS) #�) l� �\�68� Rw'� 0] �&z8�) ��?:,� U)6�/ j&��px-x-di/ (�zs ·K�n p�1$�(PS) Rw'� 0] #�) l� �\�68� �&z8�) ��?:,� U)6�/ �3?�px-x-si(.

E�� �b1

��� � ������������

P

di

px

qx

CS

PS

s

x

D

Q

P: ����� ��

Q: �� �� ��

D: ����� ����

S: ����� ����

di: ���� �� ����� ���� �����P

si: ���� �� ����� ���� �����P

x: ������ ����� ������ �� ����!�� ��"

px: ����� ��#

qx: ������ ��$%� �� ��Px

CS: &�'%�) (*+!#,� -.�/px-x-di(

PS: &�'%�) 1�!"2� -.�/px-x-si(

Report SM.2012-01

si

Page 36: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 34

3.2.3 ���� �� �������� ��������� ������� �� �����

���� ����� �� � ������� �������� ���� ���� � ������ !���"�# �$�% �&���� '� !���"�#� �$�(� )* ��� . +,& -/� 0 �� � 1�2��3! 45 # %��� �� .67� -�4� �8� �9� :��;� !<�� �* !=7� !���� ����2�� >�?

0 @�A ��;� B7�,C+ D�(� E��& >�� .��FG*0 !�H���I� �$�(� +,& ,JK� )* ���"�#� -�<=�<� >�? � L5 M���H��* -��# >� -��H N�� M���H� 0 ,JK� )* L5���O� P�� )���Q ��;;R '� ��A4� ��<ST� '� U��M3�. ,& )* ���

.��& V� �� � W�X% ���"�#� -�<=���6�="� M���H� 0 ,JK� ���� � '� �$�(����� .����� �M�"� �!</�* >� !�H���I ��F� 1�;� '� ����Y @<� ��: [ !H\Q [ <��� ]%���� ^�M���� 9!�<T��� M��J3�_ [ `M� � ����J [ Q ����J� !a4��� !<b %�� '� !�#� �F��c d�\ 0 �e f��X ���g 0 \�;5

fM���_ [ !�"24� ����Y[ !��H� !�="� ������ WhG 0E >T� M���� Wi��G 0 >�3�_ [ f�j3 [ .����� d<(�� !��k ��bM3

4.2.3 ����������� ������� ����! ���������� ������

��;�� l�;� � ��<A mnG�� �<� ��"�# 0 !����� !��Y !o�TE )���T� ������� !(<�p ��7�% q�0 !k��� ]rK�!giQ ���"�#�B��3 .%� s�tQ @<u v�����!����� ),JK� � M���H� 0�rK] 3 ���"�#� !giQ-w��* . �x$�%

.-���� M���H� 0 ]rK�� ,& ),JK�% m��5Q� yz���� )��;� � P�;� Ed�\ q� !%�7Q���r3 !(<�p ^5�I ��� �$�% P�;� ���% L�%� { �� s�tQ @<u v���� P�;�� .�� �<� ��"�# |<H !����� !��Y 1�2�� ����� yz�

�$�% |<H l�;� � ��<A �� ��� .B%�<� l�<��TGQ.NJ3 q� ��g�� v$��5 !%�7� >�? z% ��& >�� .m��5 l�;� � 1�2�� )���� >� 9}� |<H�E � -� )z���T� ��~ �z�%��=�G !�<�G 0E ����;� '� !���tQ !��;� )����

�T� E�� �<�� �� � >T= !��# ��;� -I* >� -x%* s�tQ @<u v���� 1�2��� .V�� �� q� ���T� !;�a ��;�5 !;�a )* lg 0 !��(� ��������/����Y l� !5M�;G -I* >� �* E�� �<� >�7 !����� !��2<� ������ �������

�z�"(� /A* ����<�� 1�;� yz���� �$�% ����� >�? ���=�� �* �J� 1��M ���R -I* >� W�/G -��� |<H �C.��FG 0 ��5�� M���3 �����H l�;� � l� !5M�;G FA�� ����� ���T� '� ��7�%�� vS=<� !�8�� !�gz"� |<H

��� .!b�Y !�S��G* )��� �# L5* !��#� /AD��� ;� �:��* |<H l� "X !���b |<H W���5��� -�<=�� -I* >� B� v$���� !5M�;� !������ ��5���� !���"�#3.NJ

1.4.2.3 � "�#$� ��%� &'�(�� ����! ���)�*��

@& !;� � +,& �F��* l�� �~r3 ��� B<T� ]%��� !����� !��Y 1�2�� �� # 0 !a2�G �a�� s�tQ� L� ! G� ����<�!�iz� ����TX +,& �IQ !g��� !���G �M�;�� 0� >� NJ* >����� B� !5M�;G� 9�(� !<�� @&� ��A4<

��"�#��&�M�;� M�"� P(5 1�2���� (!�M��/��� �*) !�<����� �M;� !5M�;� d�\ 6���� .-�4� P(��P���;G. �^�H s�tQ @<u v���� !;�a * ,JK� � �~ ^I�� �=�� |<H M���H� 0 B��3 !giQ ]rK� )* >�? b��H @&�

0� .)�� ����� ��"�# 0 !�o3 !���� )���\� EN�";� ���X M�r� -A �,J*!giQ EM���H� 0)O% 0�"� B(�� ��"�#� 0 !����� ����Y 1�2�� >H 9I��� !a�T�� W�����.!����� !��Y L=��� �,� !����(� ���b |<H >T=��

,& )* ��� v��� � )���Q�� )* D�( !���T� >� NJ* ��H� # q� !����� !��Y -I* >� �%�G �M�G -��R .��"�#��M�x��� ��=�=b P�� d�\ >��� .��zx% v���� !o�T� �� �� � �# Ed�\ >H� s�tQ @<u!�����

0 0 ����T=�� |<H ��"�#�3 lTR >H !t��� �� ;� ,� !;<��G !���"�#� ! 45A�(��z/�) !�853 +,& � \�(5

Page 37: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 35

M�"� s�tQ @<u v���� 9��;� q� ���� �#� .(9��$��i� �M�S�� 9C�� q� !��<Y !�(��C !�853 @<���TG -x%* �!8(=�� ��4��� !����� !�853 W����� l� !#z�� |<H �&�8� +,& N�� �#���� .3�z/�) @��� �F��c B�"�

�* !����M ) !��Y ��� (����� 1�8�� 1�2�T� �M�c ��4� �* !��J ��F�-/� � !���/� �zb��� !H\Q !��Y!����� .(!�"24� !<;��G

2.4.2.3 ���)� +��, ����!� �� -./�0��$� 1����*�

@& !;� � +,& �F��* ,JK� �~l��� B��3 !giQ r* M���H� 0 !��Y ]%�� �$�%W������� ����� 1�8��-��;� 0 �=�� >� -A )��� )* >�? Ed�\ q� !%�7Q��� .����M ]} -��� -x%*@� ���(� ^< �� D�� >� ������ DH -I*

����M W����� �$�%�l��. ��*^�H !;� � +,&-/���% 0 ^< � �=�� ��H� )* )��� �#����bE �zx% ���#� ���T� +���R )* >H �z��a�� . �� >�9�M !�M�<� Bxn !��J -A -I* >� -"(�� ^<a �=��E !(<�� )��� �# !�<�H @&�\� ��C )�A �& :��#x$�%@ � yz����Q� .��"�#� ��H� # �� 0 !����� ����Y -�� m��5\� M,��9�M � E^< � �=��6�" >�

!(<�p ��7�% q� ���T� !<��� V$a 1�2�� �M�x�+�4� �# �� E!����� 0� .v$����P�� �$�% !5M�;� -�T� >�yz���� �tQ @<u v������.s

3.3 �� ������ �� ����������� ������

��* ���"�� ��I������ 0 �]��� E�]J3 ���T� 0 q� !%�7��� +�c� ��F� �� �� �M�� ]";�E ����i q� �� � ���� |<H ��x�\�n�� �HM�T�� '� �a3 )K4� 9�M#�C V� �� � q� ,(�� )*E �zx% ��I������� >H

�� # �R �I >� ��x� �i E!����� ���"�� ���I������ 0 �]���� +,& q� !%�7Q��� .�&����H @���� '�.����� �� � q� \�(�� |<H ^< � ����i q� N�* �,� ���"�� ����� !%�7� �� � q� \�(�� |<H ^< � ����i

� !���"� q� �� � ���� ���I�� '0 �����U�� N�e !T%���G ��������� ���I������� �<�p �C )��� � >��\�(�� 0 !����3 �� � q�E �;�� ����i q� �� � �M�� !�<�H ����i� �#��1iz� d�\ ���� )* >��G >�� .�&,�(���

q����/� �M��/���E ^�T�� �# �� �&� �� � q� \�(�� ]%�� 0 JK�� -�4� lg ]�A Mx�����g �z��H � U�S� !��FG �� � �M�� -$�T� -g !���b ��g ��F� E^< � ����i q� �85� Ed�\ q� !%�7Q��� .��<4% �* ����I !��J

0 ����2�� �� � 1�2�� ����% �]%�� .)�<�� >� ����� 0 B��� ����� m��� '� ����k ����Y -I* >� �� � �;% E��"�#� q� !�T���� !���� ��M�"G ����i L</� �,� 1��� �^�� @�� !���� �� <T� )* q� �85� E�#�� P(5 0�

-A -��� |<H :M�� '� !�#G 9�H�� {*.!���� ! 45 �#��<� ����� �� � �M�� �����<;� ���T� ��� .���u �M�G ,& |<H !���8�� �H�# D% q�* ���x� q� �85 L5

:M�� '� lg !b�J� �� � �M�� |<H�I�� !���b 0���A M�# ]%�� �� � >�|<H r�� �� ��&�4� �* !T%��G�* W�R lg �����"� +,&M�� �� � )�� E����� �� � �,J* �M�Q >� ����� ����� @��8��� 1��(G >H

� �"�1�2�T� �*�� 1�2��� � n �*�S~ >� �FSA !���"�# -��H� �� � �M�O� ��Y.

1.3.3 2��3 4�5�!678�� 9���: �8;�

� � ���G ���� 1�2�� >H !t��� !���"�#� ��FG 9��;� 6���� !����� ���"�� )* !���=<� ��8� )* � -�4���H� # �����"�# ���$�# � L�,�� 6���� .�<�� ��"�# >� NJ* ��H� ;� !<b �C ��DH ,& ��M ��"�#� 0 ���� !o�T�

�zx% NJ3 ��H� ;��� �� ;� � �� � �M�� l� !<"� )��� >H�$�(� 853 ����;� '�.��"�#z� !����� !�

Page 38: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 36

2.3.3 �<!��� �=��� >� 4������� ?�@ 4����

6��� !%���$�(� !�H���I�� !���"�#�!c��� ����Y ]%�� !;�a� ����� ������� �<�p >H ���G ����<�G�� �E �zx% !�<��4��� !��;�� 9��;�� ���<�H >HE ? >� ���� ���(���0 � ��"2�� �M# !}��b9�8�� ��FG

.����� �� � 1�2�� >H !t��� !���"�#� -�<R 1�2�T� )* >�?��$�(� a ���� !���"�#�$ EVr* 67�� L5� \� ����I ����J W�J�� 0 JK��E ��$�(� !��T��

�<�2e !b�Y*!��Y ���E ��$�(� !t��� !���"�#� /A* ��I������ W�J�� >H�� � W����� 0 ���(A ��$�% ���H� ��� �� 5 ��"n ��.����I ��I������ �* !��J q�

>��67�� ��"2�� )K4� ,2�� M# �* 0 !����* !�<��4��� !��;�� -���� )*9�8�� >�? � L5� \� �$�(� !���"�#�� )�� �� � 1�2�����(��. �#� )���^5�k !�%�;/� ��z��H !�H���I� ��� .��"2�� )K4� ,2�� '� �M;� ��� 0 J�

-�<R )*�$�(� �M�� d�,A ^�<� !���"�#� �z�� 1�H ���� )* >��G >� )* q� �85 ��"2�� )K4� �M;� ���R 0 !�$zG !�o3�$�(<� G �M;� 0 !���"�#� q� �� � �M�� )K4� �,2���"�#� |<H �]�A ������ D%.

% ��& >��O !����3 �F�G )� ���"� |<H �5�A ��� ��"�"2�� )K4� �M;� |<H !���"�#� �$�(� -�<R V�� � �eM �* �a��s��� @&* -I* >� !�<�<R ��* 1�;� �~9�8�� !t��� !���"�#� !o�TG�����g� .����� 1�8�� >H >� E

* -��u) ��FG -�<R |<H F�A�� )��� �� -#* !���"�#� 1��� �T��� ����;�� )* ��� .!�S��G �����"� ^�T� @���� E.�;�� ,& >� > ���� ��A

3.3.3 A 4�BC��� 78�� 9���: DE;� �(!��� 4�=��;���

����4�� ��R �� � �M�O� !b�Y 1��g3!������ !�T���� �M�QE >� �� �# �� �&� 0 ]���� !�5���� �M�� !;�a� 6��� �� ��J��E ���5 0 !����X ]} ��¡�C L��;� �,� 9H��������}� .�� � �M�O� !(<�G ! <T< �� m���

>H !���4� �]��� W�J�� �¢� q� �3 �� H� V�a ��;�� !(<�� B7��zx% ,�(��� B7�� ���k B�4�� >H�$�(� �.!����� l<���T�< �� ���"�#� -�<=�� )DH T� �$�(� ���� 1�2�� >H !t��� !���"�#�>����� M�a� 0 ��"�#�T�� �#� NJ3

���b |<H d�\ >H !t��� �]���� 9��;�$�(�� � )* >�?� .B�4�� |<H U�;G -����� >H !t��� !���"�#�6�� +,&��<�G�� ��F� �����=<�� >��]rK�� !%�G !���4�� �z����� !�o*� U�;G B�4��Q !�T����� �� � �M�� ��"�#z

I ��H� -I* >� 1�2�T� )* >�? ��& >�� .-�A����� W�J�Q !���i W�.����4�� |<H !g�;G �z�

4.3.3 4���)F� GH(' I�� 78�� ���� G�

� �� �� B�� M#� !£K��FG ) ) �� � !��# ���=�� !;�a -x%* -�4�85 -"(� 2 �zaz� -��A ]T(� |<H��F�<�!(<�2G ���<�G >� ���� rK�� �# ��FG U�� )* ��� .(E ���� ����;��� ��FG |<H !�M�Q ����;��

���I ��� ��"n �* ����I !��J -��4� |<H !�M�QE �* ����k !��Y |<H !7�(G !��;�� ����;��� |<H ��"nJ� s�� �* �a� ����M M�"� >� -J����� V<��� -$�T� �]J3 !��X +,& >�x�� �#� .���k ����E ��� !;

!� ���E �.¤ 1�2�T�� .���� ��"n !��;� s�* 9��;� ¥�;� -I* >� ���"�#� -�<=�� 1�2�T� )* >�?� s�3 -�<=�� ,&

���=�� ���A M�# %���� )�A \� �� �� � |<H !T%��G >�E 9H�� �* 9��;� N�� �� � ����Y!�M�S�� � l<J�<��FG 0 *� �� ���=�� .�FG 0 ¦�*

T� ,& @ n 1�H W�g 0� ELS��� |<H v��G d��� ��7(� !��H !��# ¦�3 �T� -�4��� >���� � E�FG 0 � � �� |<HK� 1�;�� �,�� >�i��g >� !��¡� !�T5 :��* |<H ���H ¦�3 �T� ���� .L���� !;%�� |<H W�"X )�� v��G

Page 39: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 37

�G !��# ��;�v�E .]�J +��� �* �FG 98�� '� !A4� ��� +��R�� q� ��S<�3 0 ��I B$�� ��5�� M���* ������ W���.!��(� W��H3� !�r3 �=�� B�� N�� !b�J� ��FG >�

5.3.3 J������� G���� K��L�0� �M�� J������� N��O��(�P 9��, I�� >�

;�� 1�2�T� )* >�? ��3 )K4� ����<�� ]%�� -I* >� ���� W����� >H !t��� !���"�#� �$�(<� �M��� 9�� .!���i ��% WzJ ����� W�����z� ���"�#�� ��3 ,& !�#�� ����� �� � !��g >H -x%* �M�b 1�;

�� �� ��g� �� 9��;�� ,& �I*E �zx% ��2�� )���Q�� )* >H B� L5��� )���� ��J�� ����&�c� �M� ���0 .�� � W����� )��� >�?�l� ��� ����<�G +,&� ���� ��"�"n) �� � �M�� )��� 0 �,2�G �M;�

9��;� )���Q�� )��� §�j (����I ����J W�J��� �J� ��� |<H �z������r* )��� 0 �,2�G �M;� �M��� �� � W�J�� �* 6�="� )���Q�� )��� d�,�� .!I�X ^Tg ��;�� � |<H �z����r* l<���TG |<H ¨<�E

��A )��� ���� �* !���(� ]} �M;� 0 8�� ���H� )���Q��©.�& ���"�#� �;�<� !����� !�M� ���* EW�/G -��� |<H� 1994/1993 ��=�G !�<�G 0 @<u v���� 0 ���� !o�T� )*

!�T�� ��i �# s�tQ %11 ������ -��;�%3 ��"�#� @#���E � �i �$���� ��H )* ��AM�; 1 000 ���H���* !(��� ��% WzJl��T��i� .!����� � )85 !8gzG1 ���� W����� �I >� (110 000 -b�% !(��� q�

410 000 !(���* ª<�� ����F� �%36 ����;� >� 9}� |<H� . W���g -�<;�� ^�T� ����F� +,& 0 !����G >� �@� ��I� 1�#M* !��# >�!����� �� E!;��T� !�M�� 0* �~ B� 9ST�� ����i485 000 !���F� ��(� WzJ -�A ��"�#� 0 !(���

��3 !�M� �I� ������ .��T(5 ���"�#� �z�;�T� +,& .l��� -A ������ 1 � ������� ����� ��� ���� ���� �� ���� ���� �� ���� ������ ��� ����!� �" ��#�$%�� &��� �'(�$� �� ���� )�*� �+� ,

� ��-�./ ��0�1�.��3

4.3 ������ ��� ���! "� #$���� �%�������

���«# � .����� 1�8�� 1�2�� >H 9S�� '� !���"�#� �$�(� |<H r�� '� -���� >� !H��� �;(� +,& P��r3 !��A !��# �� H� ��C -���� +,&E ���� ]rK� !�(�A ]T(��& E!����� ���"���� !b�Y !��a�� !��=�� !���� |<H� !��# |<H �&M��� r�� '�.!���"�#� �$�(

� �%��G !����� !�853 -A ���� @& !����� ���"�z� !��=�� !����!<���� �� �<� 0E �zx% ���� ����i�� >HE !��(� ���� ��"�"n�E V�T��� -I* >� !�M�7 ��#�(� �*�E �M�;��!�a���g� ����2�T� )* >�? '� �� � 0

I�������.!����� �� ����� ���� W����� >H !t��� �$�(� ��F�� .����I ���I������� ����J W�J��� W������ ����i� M��/��� N��TG

���* !5�G )0 �� �� P(5 0 ����I ����J W�J�� B� �(2�� !<�4� !£� .�� � -��4� ����i� �M��/��� ����i0 >��� ������b ��F�Q� �� � 1�2�� ����F� !�M�x�G ���< �G l� )i�� ��¬� ���A �FI |<H ��;� >� �� � >�

�z�;�T� ^< � !��<� -I*E q� \�(�� |<H ^< � ����F� !���b ��F� B7� �&� E!x(2�G ���� ��#� 5 0 !b�J�.�� � �D��T� ��x�� !����� �;(� q� �M��Q @����� .!��=�� !���� �� F���� '� ����<�G >�* �<�� |<H V� �� �~

�zx% L<���� .L5��� '� Va��G �<�p >H

1.4.3 �Q�': ������

)� |<H �M�Q �M�#!g��� �z��H -�4� W�����z� ���� ������* 0? '� !���"�#� �$�(� ���R >���;�;R. !g��� !�5���O% ��� ��#� 5 �* !b�J ���� r�� !(<�� |<H,�(�� *� ����I !����M !�85 |<H !�853 !�M���

0 ­�����z� l<��;� l<���TG ����F� !���"�#� �$�(� ��F�� .­�����z� l<��;� l<���TG ��H� !����� ����� .���<H V(�G ��3 ���g >�7

Page 40: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 38

���" -!g��� �������"� ����� W����� ���H� �(2��� .­�< G �� �� DH� !� ��� !; �e ���� ����F� �� !; �� 0��J ��� �� 5 0 ���7� )���Q�� '� ���;� ��H -;�� .!� ��� !; �� !�#M ­�< G �� �� DH ��T� ����F�

d�,�� E���;<�FI 1�2�� M,��� �� � >� ¢A* �<� l<���T�®.NJ* ������� -I* >� �* >�J !; �� ���R 9���-��H ��H ! ��� !� ���E -�G �M�# -/�E @$�C ��(�M�E lTR B� !� ��� !; �� ��(n ����� .@$�C � p�

����i q� B#�G !��¯ �* @$�C �� p!g��� �� �E ��(n ���� ��A >�J� l<���T� >H !H���G !� ��� !; ��. ������ 1 � �45$6� 758 9# #�$6�:���# 9��;< =>���� 45$� ..58��� 45$� 9� ?0"

1.1.4.3 ��N.F�

�� � ]%��Y � ����I !����� �M�x���|<H M�/�� % !(<�� 0 ]��� ���/����� .����� >� �}�� �M�F��S��� l� ���� ��#� 5 �<�p r*� ��� >� )�A \� �� )��� )"�H �o� EM�4�5� �M���H�����"�# E!b�J !��J -��4�

����=�� ��H� >�? � EW�/G -��� |<H� .��J ��� �� 5 ^< �� �C '� ��;�� ��� ����Y ��� y��& ��IM�!�#�� �MX °��G ��"�� �� J 1�2�� V�a >H ��3 ��H lSTA�60 GHzE m��R !����� !H\Q )* lg 0

)* >�? Ed�\ q� !%�7Q��� .W����� -�4� ������ 1�2�� l���Y l��& >� �3 >�? �� E!������� ��I�� q�1�8�� !��� |<H �� !��J -I* >� M��2G ���� �� 5 r��E �H |<� !(<��,�(�� % ��& >�� .-��4���O ���� �� 5 M���J )

9$zG�,� �& !�M��� ���!��Y .����;� '� �$�(�� ����k

2.4.3 R�8��

)��� -�4�� �*) �M�c :��* |<H ����J W�J�� N��I �#���� .!����� ����Y |<H ^< � M�"� L�H��b� �<� (@���g -��� )�� B�t 0* ^< � ,& N��T� |<H �<�� ���>�� ± �� !��Y ��F� |<H D(� !b�J ���< �� y��&

) E��=�G !�<�G 0 E�z/� ��� 1F<�l�H\Q ����² V<��� ���% !�G�H !� �� ]%��� !�(��C !��Y ���F� ���� !���� .(�� �<� 0 ^< � N��T� )��� �eM ��& >�� �& 9&* "�H0 ����� W������ ���RE ^< � N��T� )* ��A

)��� �<�� !�%�I� .!����� ���"���� !b�Y !��=�� !���� -�� ��H -�4� @���a -�4�� )��T�]��� ^<a M�"� |<H!����� ����Y >� �]�A !H��� W�J��E )* >� 9}� |<H

�Y +,& !����� >�x� � d�\ �* !�5��� FA� 0 K4�� ���"�� !�/A* )* >� 9}� |<H� .��� 0 E!����� Va�����H )��� Va��� 0 ^< � K4�� )* !�5���� !£ ��x(2�� �~��� ����T5 �M�x��� F���� � '� �]��� � � M��³ -/�

�����H )���Q�� )* �� .!���H !�5��� !%�/�� �� ^< � )* D�%/� !����� !�5��T� !%�/�� �\ Va��G 0 �����H )�*� '�W�H ���"�# ��4�� F���� Ed�\ P���� .-;�� ^< � N��T� �(2�� !%�/�� D�(µ�� !T%��G -�R |<H ��T� �M�#

q� B7�� ,& ���� �#� .!�5��T�D�(µ !��J M���* ����i q� s������ !��;G ����Y ��H .��

3.4.3 ,��C � ��5��

-�4� �%�I! ���H �<�� ��FG |<H r�� '� !<"(�G b���� >�!¡���� � .���� 1�2�� >H+,& >� �<�� 9Sg b�����zx% V�T��� !g�T� >�7 B;� '� )�<�� ��H� LT�M�x�� 0�k L<��� �� ���"���� !b�Y !��=�� ������ >H.!���

d�\ 9I���!��� �M���� � x� �M��� )�<�� !a�u )�<�� )��� )* 6IG >� :s��� �=�� |<H ¢A* !IM�� q� V�T��* !�/A*!����� ����85E IM�� 6IG >� )* ��A! *��=�� �&��� ����� q� � x� )��� )* ¢A! !b�Y

!����� ���"����e� � |��������I ����J W�J�� !���b !IM� ��F� )* -��u >�� .�M��� )�<�� ¶�� ����F� �]�A !<�4� d�\ -�4� �* -��u >�� .�M��� )�<�� 0 �%��G !��=�� ¶�� M� ��5�A \� )��T� ��H !<#

0 !x(2�G !�5��T� !%�/�� �\ )�<�� ���������H q� .�� � |<H ^< � !<# �NJ* !�g�5 >� �� �]��� )�<�� B������2<� �� 2�� ���b |<H !�X�� >� |<H* ����� !<���� V�T��� q� ��S<� q� !I�X )�� ���� ��#� 5 ���E

Page 41: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 39

!�X +,& ��F���� \� �z�<# �M��� )�<�� ��H )�A .� '� )�<��)]I �C P�� �7 ���� !b�Y V�T��� !%�T� >l�� .-��A -�4� �&���g >�7 ���� ,& q� ��;� ]} \�(5 >� ��(�T�

�D}3 �;�� ,&E P�M�x�� !��� �H�T�� .NM�="�� !(�/�� ������� !�<�k Va��G P�M�x�� !��� >�x����� \ {�%�· V<��� NJ* b��H q� ���7! $�"J� �<�� !��Y !��z� /A3 ���� ��#� 5 ���R |<H )��T� �!����.

1.3.4.3 78�� K�Q�P�� ����$� 4�BC���

>�ek�%�! �<��� ^< � B�i��!g��� 0 !��C �]�G �g* ���� z�4� )* ������<�� N��T� |<H >� )��� ����� . )* -�=�TGB�i�� )��� �����T�� )��T� �� �<� 0-� E H��� 0 B�S�� q� )��T� -�?�� !�5��T� ����S�� >�

B7�� )* ��� .!����� ����Y ]%�� -I* >� @<��� ���"� |<H ��(� B�S�� ,&� .9SX !���(�� �# !IM� ª<��� �������� ^< � N��T� ���% )��� ^< � ,& K4�� !; ���E ^�T�� �� 0|<H -A�4� ���b!g��� !��~ 0� E����3.�� � 1�g�i q� � -�4�� 1�g�i<�4� �� �! ]�A� �� � ���� ���I��E �&¢���� >� �M�Q >� �����

'� !�T�$� -����q� ���%�� D% |<H 1�;� !��� q� W�;�5� 0 ]�(��* s��� W�/G l��� .�� � -��;� M���r* .�� � |<H ^< � |<H !���<#Q �]����

� ��=�G !�<�G 0«��� s�g%25 )��T� >� 0%7 ���� >�3 >� l�r 9x� L; �� @&� !�5� �¢� @7M* ¢A����2�� /A3 !�=�� � ��� !a�³� ±��� 0 !Ag �M� G .±��� 0 � ,&� FA� 0� ��H��"�� )��T���� ���<a

-A |<H �����H*5�� �z/�) !��Y � !���/�� !<;��GQ� !�<��T�� !�H\(!����� !gzGE �M�# D(� d�\ )* lg 0 �]�A ���;� >� |<H� .!�%�k -b�(� �b ^�T� ����� W����� ���HEd�\ q� !%�7Q��� % !�<�G )�A >� 9}� |<�

�FI ��=�G E�� �*M��� )�<� >� !�;� |<H B;� �~� � ���F<� ��O ��� ��#� 5 ��H ���b |<H V�T��� �I !���*��� ����i q� ����!g��� |<H ���;� 0 .�� � !T%��G �I >� �]�A ����i !������ !<;��G !�(��C ����Y �<S� �;�

��k ���"�� @<�4� l�E ;� )* ���!�5��T� ����S�� W�g M�=��� ����Y +,& ¥� �]��� !�T�$� � � W�g���=�G !�<�G �FI* ��� 0 �� � 0 �;5 !£ s������ E���� ��x�� �� �� '� !����X d�T� �zb��E lg 0

* �� ­��I -/� Va��G ��� 0� .!<�4G +,& NJ* Va��� LI�� � L5�<�� ��#� �� >� ����� 0 1�g�i !£�R �� � T�� ���b |<H 1�H �;5� GHz 25<�4� !£� E! �R ��J -�4� GHz 3 -I* >� �� � T�� )K4�

����I ��=�G !�<�G W,�� ��& >�� .!<;��G ����Y ��% ���� ��#� 5 6�% -I* >� !/�/gGHz 30.

4.4.3 4�,.�S�� �ST U: ��� V�

L�4���%z�J� J� q� �<� >�-J� 0 ��%z�J� �� �<�E �& �(��* �~�8� B��* �� 5 |<H !��X +,& 0E � >��B� � �z����� ���� -���Q.!�%�7

1.4.4.3 ������ W�P�'

�(� -��3 )�<�� l� @���0 �& ����� B�i�� |<H�� �(� ,& V<��� �#� .����Y )�<�� |<H !(<�2G ����i��� ^Tg*���"�z� s��� ��R� 9���#E ���G @��g� 5 ���� 6$�� >�E ��� '� )�<�� l� !b�Y V�T��� ���g�

���G ���<H 5 ����i��� >� -A |<H )�<�� l� �M�(� +,& r�� �#� .���� 6$�� >�3& r��� .!��5�/�� !��� +,M�"� �]���� *!���� ����� T�� |<HE ��A �~*.)�<�� l� V�T��� ��#�(�� Bxn

2.4.4.3 �X8L��� B��=�� ��H(��� &/(�

���4� ���< �G �� � �M�� �� <� Bxn �#! !(<�pE ��S~ ����� @�% s������ ���8��! (<�p! .d�\ q� !%�7Q��� !£n )* B#��G >� '� -���� >� ��H�<� ���H�z�J�� )�<��E �� � �M�� ��&* @&� �����}� �� n ]�����

����� .!�<��4�� ���< �G�

Page 42: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 40

5.4.3 K�0��� 4����YZ ���� ������ J6 A ��5��� A �/=[� V�\ 2���

>�x�� ��H�# ��5��� 1��� !;=�TG |<H ���W�� ����� -�b�(� >H 1��� !;� G 0 ��H >� )�<�� .M�/�� ,� ��"� !�KT� !%�� :�� @& �����T� 1��� '� @���� �&M���J -&� >�? �C����� -�4� ���� )�� ��<���� 1* @���� -���� +,& �����TG -�# ��;�� � 0 W�g ���T� $�� �M���H� NJ3.

!��I¸�� |<H ,& EW�T� �I� > ���� -�<R ��8<� !���"�#� ! �u W������� E��J�� ¹����� |<H ,& E-�<=�� 9�� ��H� !�$�# )]} !<��� (-������ '� -��=º� )* ,J�� l�� M���H� -�# -;5 1��� !;� G 0 �g* )�<�� ��M��

0 ��H�# ��5���� ��;�� �� |<H �<� J�. �"�;5 ��� d<� !��g !4#��� |<H1��� ���u ���M�� !;� G |<H @<�4� ���"�� �JG 9C W������� ����� )��J� |<H l<b�X l<�4G �*.(

>�?� \�n ��� b���� �M�A,G +zH* ]����A !5M�;G ��8� !���"�#� ! �u W������� ��J�� 0 )�<�� !���G .���� �H�T� +,& !5M�;G �M�Q !���G |<H ���R !�(�A -;5 �����T� 1��� |<H :��* ���"�#.

1.5.4.3 ]06 K�0��� �^��_T� ���������

¢��� �� � ����� 0 98�� )�<�� ��M�� ����H >� �M�� !���� L������� D}3 !�M�c -�4� -�� �� � D}3 !b�J. d�,�� >� @��� � )* Bx» -�� �� � B%��:

[ 9�M �M�¸� !� ��� ������� !�M�Q �M�Q �� � )¶�e� EB��* �� 2�� �M�Q� !��a�� !�#G� (>� _!�I [ �9�M ]%��� ����� )��� �������� B� �$�(� '� ����¬ ��(�TG E>� !�I NJ*.

>�?� 9��;� �$�(� '� ��(�T� ���� -�4� ���"�� >� WzJ L<�� �� <� !�M�� !S��5 -��4�� !�%�"� .>�� ,& M�8�GE )��� )* s����� @����1��� !<"�G W������� ����� !;� G� |<H !A� -��4�� q� !�T�� :��* |<H !S��5 -��4�� !�%�"�.

>�� V< �� ���"�# E¨��³� ���� 1��� !7�(G |<H W����� ����� q� ���;� �M�G �/�* q� ������ !�<��4� -�4�<� ���� q� D�(µ !S��5 -��4�� !�%�"� M�;� -��;�.

E,�� |<H 9}� >� )* V�� � 1��� |<H W����� ����� ��� ��* E��H�4� @���� �* )��� +,& 1��� !�(�� !���<� �g � ��/� �M���G ����� �� � ����J ����I .0� B�t EW�g3 � >�? )* ��(� N��T� 1��� N��TG �,�

)��� !A� -��4�� ����T� L�%��.

2.5.4.3 `��H�� ��������� a.C�0� ?S�����

)���� !S��5 -��4�� !�%�"� -�4�<� >� �(� l� �� B��� s�tQ B<T<� ����Y� !7��G B��<� )9#M W��H3 (!(<��� !���tQ �i��X +,& B<T� ����Y� )������ -��4��.(

>�� @����� )* ��8� !���"�#� ! �u W������� ��J�� r�� 0 P(5 �#�� |<H 9#M W��H3 ������� -��4�� '� ��<�=�� !A� E-��4�� @&� s����� 9�=�� 0 !S���� !�%�"� -�4�<�.

,�&� ��<A �5�A ��� -��4�� !�$z� El<�4�<� ��<A �i 9&����� B%�� 1��� P���� 6�=b. ,�� ^¬ -�<R ��8� !���"�#� ! �u W������� ��J�� 0 )�<�� !���G ���5M�;��.

Page 43: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

�������ITU-R SM.2012-3 41

��R� +,& ��8� ! ��� b���� !����� LI�� ��J. 6 ( �M�(=�� ���� ��c��������� D���5�� �� �0�����

>�? )* -�4� -�<=�� b���� !�����: [ v���� @<u s�tQ �* v���� @<u s�tQ _�(<� [ ���� )��T� �* !%�/�� _!�5��T� [ B�i��� 0�k )��T<� )Va��� B�S��E N��� ��4��E (..._ [ 9Sg �<�� P�M�x��� )W��T� EW��k� (...B�� �� �MFk �<�<�.

(d ?���S 4�e����� �6 ?S����� �Q�(�F�

^¬ �z�� 1���& ��J �G @<�: [ ��� _��J�� [ M;�� ��� _-��4�� [ N�� !�<��# ���c ��J��.

(1 4�M���S� 4�f�g 2C;��� ?S�F� �h

�# V<��� ���F��� !7�(G |<H ��A� -��4�� ^I�e ���b�"�J '�� B%� ������ -��4�� !�#�� |<H ��;��H �e @<�: [ !� �� 9�<#Q _�a�� [ !�H�5 _!��Y [ !AM�4G 0 !��Y _!<��4� [ !AM�4G 0 ���k !��,�G 0 W�� §=�� �� ��� 0 W�� _���"�� [ ���F�� NJ* )���� ¼�� +�c�� ��� 1�#M3 !�<��#� -;�� E1�#M3 .(... � ( ������/2�� 4����Y� K�0���

�"� W��k �M�� +�5�* ]rK� ��8� !���"�#� ! �u W������ ��J�� |<H !�<��# !A� -��4�� B%�� 1���. >�� @����� )* b���� '� �H�T� |<H F�F�� 9#M W��H3 �H�T�� |<H ����i !�<��# B%�� .0 lg )* b���� '� 9�T�

0 ����� ������ -��4�� ����� q� �(J +,& !�<��;�.

Page 44: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

42 ������� ITU-R SM.2012-3

���� ���� � ����� ������ �� � ������� � ����� �!" #���

������� ��� �������� ��� ������ ��������������

������ �� ��� �������������� ��������������� �������������!"�#$%���&�'!����������� �&��()*+,�- .�/0+� �/�� ����1�2"1��������� �� ��� �. �(452 :678 *�9�;1#�()�<1�'2=>���)�?���>@$A?B��62������ �� ��� � �C���.

D$/E *�7A�����!�F7����)�7A������������ �������������!"�#$%���*�7A�� ��"0� GA4&��()*+,�-.�/0+� �/�� ����1 &�2$/0�2"1�����"C� *�7A��.

�1H$��� I���J�*�7A�)����2L�/M���N"2L-���)O�(...���������� �������������!"�#$%���&�'!��QA���/M���&��()*+,�-.�/0+� �/�� ����1 &�2$/0�2R��1H�QA) �/M���.

,M4 "Q�� S1-�<����I���J� .��C)O� N"2��'������ �������������!"�#$%���&�'!�,MT"Q��S1-�<����&��()*+U���7� ��) ��7Q��������&�2$/0&�'!� VWX S�1�'Y�.

����! ��"����#$��!����%& �'

R"2 ��45Z [�\�������������� �������������!"�#$%����2-��2]�$��*+^5_�%�����_M��� *$71 &�)$/<2 `a$��<!��/�*� ��$�A�� Rb\+� 62������� -"� &�4��-�c��bF7�62��$�A��=�+�R-$d��2�0.

-��'�%� e��f����������������� �������������!"�#$%���R��1��-��'�%O�&��()*+#�"C)�-��'�%O� �!"1 ����� �������=>�1�g�_A�)� 62 �h�iY� �2H5Y�#"C� -��'�%O�.

��)�72> "1"j[�\������WX�2�C�� bkl� �k�mbkl���2�C��nC�Y�R"o��45Z[�\�����.

������! (&�)��*�+,�-.���!�'�/

��p�� ,�� � qh$��9�;1r�-�> VWs��2����O�I��Z�d�\�������������=>�!-U���7�������� &�CQ� N$�A/� �2��� �@$pY� Ga$o VWs ��2����O� t�QF�� ����� ����� ������� �!"�.

62� �a� u��a> �)-�'2 L�'��� ��Q�1 ��v => 9� N"2 *$71 �� #����� &�1-�Qa> w0 *� ,�1 R�0��2 �2 �1 `a$� x�\: y z��� {����� ��"�� |�� "� �k;� w0 ��0$) }�2"~� y ��%-�/Y� ����C��� ��� �F2 �"'� �2"\ ��)�E �CQ� �/C�AY� �m 9�;1 => ���� �M��) �������.

��0$) �2"~�

��-��Y� I �2"~��2����

��-��Y� I �$_J����WQY�I.�E��Q���1$p����I.�E�O�d�O�

��2����� N�\�)u�"�������V�j���C�#��-+��������'��#��-+�(...

Page 45: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

43

5.3 ����

������� � � ������� � ���� ���� � � ���� ������� ����� ����� �� �!" � �#�$� ��%��&� '() �*�+� ��,�%�- �.�(�� /0� 1�� 0�2 .0�) �� 4 ������� 5�� 60 0+ ��708 � ���2 � � ���� ������� �9�:4 ;<�� �������

4 =>�����)&!?� @A �.��4 B� ��C����= �D @A �E�� /0� @AF0$� G�� H�%��� I%�J���) � ������� � ���� K� ��7��(7 � �$�� �LM NJ 2 .O��� 6%��P) ����7� �.��� QR�S� � ����$�� 0$ � ������� 0T��U� H��#VHWX. = �� �� ILM ��!7P)

����$�� Y ��7��(7 /0$� �� H�$)�, �.��� �!� O��� �� 0�= 0 %�J���� 4 �ML8� �!" Z�[� 1 ��%��$� �$�(���M ���(. \��$� 2� ������� ]��^�)IL K+� �7 � ������� � ���� K��D /0^�: �� �!" =1�8� ��+ �7 .��%��$� _���A

��%`��.O��� 6%��A K �#� A ��(U� 6%��&� � O���H����� K!?� �H��,�, �� ���� O��� @A Z�U�� G�� �E.�a#���)2 b�A � � ���� �#ERc� ��70$� �� �!" � 0T��U� �d��.0�J�

����� �4

����� �� ��� � ��� ��� ������� ���� ��������� �!�"#�

1.4 ��� ��

e���:�� �72 .f�g h�2 6_�U!) K#( >! i(:�� j��� � ���� ����g h7 6%��&� %2�?�� �� f��� ILM h�2 0�� ������� �����R2 ��.��kl� m<���� nZ ��o7� �72 p��7�0^�,� ���(� � i �(�� O �(�2 �#TW�� ���$�� ��#�(�� �q?)

��:)2 �.�Ur2 ������72 �U��7 O��� i(:� f�g ��!� �� ���(� 2 .6iJV �+%0) �s���� /�M ���� �<�:J�2 .�t�A2 �#TW7 ��#�(7 ��+2 ��UV 4 ��%2�?�� 0��:� �� H�X � �!"2 .f��� m�J�� ��g��72 m�J�� 4 �)�(g �q?R

��.�U?� �.�� �uc N�#(�:#� H�X � �#�7 %2�?�� ���#�2 .hU���� v�#(�,�� m<��7 O �(� �q?) �����R �� Kd2 �70^���_��+A h�2 0�� .O��� i(:�

G�� NUw��� j %0�2 %�J�8�� @A x��D 0� ��y`� ILM �P. 60 0+ ��y�) h�2 j��� O��� i(:� m�J�� ��V �ZA2 ]�8�� G�� v��a� H�7�,% z� {��. 0� �!� Y 6%��&� {R�V �ZA �g�8 6%��) ��9c�) nZ \:� 2 .�|�#(�,�

�d �7� /�,�� 1��:7 0 0D2 .O��� �#�� ��d�R �7 =\TW7 � �} ��+2 K+� �7 �%2�� �M2 =O��� i(:� m�J�� \, .O��� 'U^��� v�#(�,�� m<��72 hU���� v�#(�,�� ��Z m<���� N) =\,��

2.4 (����� ����� �) ����� ���� ����� ��!�"�� #��$%

1.2.4 �� � ��� ����

%��&� /�,�� ~0*:>� �7 O��!� ���k� @A � � pI0g%2 Q�%��A2 O��� z��^�) ������ ��?Rc� O��!� � pO���) K�� �#�. ����U�� ��R��!�2 ����:� �� /�$� � ��?Rc� O��!�

� .z$. ���� jR�l� 4 O��� Kk�r �� ��r��� O��!�� \,�) I�R�� O��!�� ILM @A %�?�,2 O��!��� %��&� �������2 ]8��� %�0gP) K��� ��?R� 6%��&� �U�w2 K#?�2 .

O��!��2 NUw���) �g��� O��!�� �7 � %��&� O��!�� Oq��2 .6�w���� /�,�� h�2 _�?RA2 O��� v�#(�,�G��2 .IW�� 6%�VL�� ��?R� 6�w���� ��0(��2 ��J�� (BW��,�) O��!�2 ����k?�� ��R��!� ���!� �� �!" =v�o�� K�J,

Page 46: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

44

O��!�� 0 0D 0�� %�J���� 4 L8�� �� b���) >kJ� 2 O���) ������ ����#� �|�#�� �7 �7 �+%0) H�iJV H�_�+ �������2 =�� �U���2 ���Z&� �� v2�:�� ���!�2 =������� ��, \�E�� ���M2 =O��� (2� 07) � 07 :� %��&� 6%��

��, 6��U 6��� /�,�� �� ��:7 �0D2 .��+%��� �2�?� 6%��22 =�������2 �� �U���2 � ���� �� �2�:�� (��%����) �u� ���J� �ZA2 .{��� j:d G�� 6�w���� f�J�� 0 0D \��. 60d�2 ��, �� K$� O��� /�0^�,� 6��. {R�V �ZA2 .60d�2

�c� K��a�� v0(7 �7 K�� /�,�� h� �U�!� �M0�� �J�� � �J�(� �M ��c� K��a�� v0(7) v0(�� �LM m�J�� \��. � ��#y �7 ��!7&� %0$) H�J �� ��! �� >kJ� ��2�U�� � %��&� /�,�� ���:� f�J�� ��#y2 .(��:UR /�,�� �7 G���

!�� \��$� >kJ� nL2 .� %��&� O��!�� ���:� f�J�� >�#(�:7 h�� G�� ��( ��� ��k) � ��:� � %��&� O�� �J,�� �#TW7 ��� v�#(�,� vW8 �7 H��J:R �$��� �+%0) � %��&� O��!�� 0 0D �!"2 .������� �����(� 2� �����[

/�,�� f�J7 N) iJV � �J� �20d /0� ��d 42 =���7 2� ��"�$� ��, KV � �u 42 .O��!�� O��!�� f�J72 �$a�:�� N(���� N) � %��&� O��!�� f�J7 h ��� ����c2 .��U� �LM e�(��,� K 0(� h��) Gg� =K(U�) ��C:�� � %��&� � �L� �%��&� K#(� �� 6��J(7 ��!7&� %0$) ��!� ��2 ���:) 60#�(�� h ���� 60��� ��!� �q) Gg� � %��&� /�,��

/��$�./�,�� >(.�� ���. �7 ��. KV �0g 4 Q)

2.2.4 ������� ������� ����� �!�"# $%1

.\��7 KV v�#�� \�% �J:�) 6%��&� /�,� N(���� h�� N) � ��:� � %��&� O��!�� ����� �2�: /�,�� >(.�� 0d� v�#�� \�% ��V �ZA �L!M2 CA �%��&� \,�� ���:� f�J�� �P. Ra �2�: ���(�� ��:� ��

.���(�� ��:� �� /�,�� >(.�� �7 0d�2 K! v�#�c� /��%� ��#y 4 ���(�� ��:� �� � %��&� /�,�� e�� Kg�d K�k?�) z$. ��7�$ � L� /�,�� >(.�� G�� �a��2 6%��) ��,�� �u� ���J� 0$. ���<�:J) ���#�� 60��$� ILM �� Nd 42

��!Jr �7c� �c H��ER =������ ��0�- ��J��7 {:� ���!2 �7�M � %�C�� 2� ������� \���?R� ��!� 0�2 �g�8 � ��%.�70$�� �70�� �U�!� �� io!) G��� \,% h.� @A \� >��� 0�

6�$U� 4 �.�g��� 60��$� L�U�� ���. �!" � � ����� 4 60��$� ILM v�#(�,� �!"23.4.

3.2.4 ������� &�'��� ����� �!�"# $%2

\,� N(���� �7 0d�2 K! b���� G�� ������� �����(�� �0�2 �����^�� �0� G�� j,����) � %��&� /�,�� ����� G�� ���w��� N��(+�7 N� 0$R N�#�� 0 0D 60��$� ILM >�0�:� ���#(� �,%�#�� 42 .6%��&� �%��&� \,�� f�J7 b����

]�� ���� K! (G) K! �%��&� \,�� f�J72MHz 1 ����� �����R �7(G’) �#�� 0 0D2 .G 2 G’ �a�� �LM G��:��, �c ����� ���(�� �7 �+%� e��� @A v�g�� �!#�� �7 K(�

c� _��� KV 4 ���^�� ������� �0� K#y = � %��&� O��!�� >��%*G �0� K#y +MHz 4 �� �(�� KV>��%c� _���*G’ )5 ������(

n�" �L� /�,�� h.�� h.0�, v�o�� K�J, G��250 %�0$- H����(�2 H���� H�����MHz 20 H� ��, H� %��A H�¡%Ra :f�J (6) Ra = 50 * G + 20 * G’

�%��&� K#(� ��! ����� �7 ioV 42 �q) Gg� nL2 .]��[ �c �%��&� K#(� �7 `V� N�(� �q) K���� #�� 0 0D 0�� �� =� %��&� O��!�� h ��� 0�� �����(�� `V� ��2 _���A \� �q) %�J���� 4 nZ L8� G 2G’.

#�� 0 0D ���:) �!"2G 2G’ �uq) ���#�� � %��&� O��!�� h ��� 60��$� ILM2 .�#TW7 O��!� �J,�¢ ��� v�#(�,�)�0�2 ���^�� ������� �0� 6�� �) ���� /�W� �%��&� K#(� �c H��ER =�7�0$�� �70�� �� H�0�+ H�iJ(� ��J(� MHz ����(��

.���() /�,% h.�� �� G�� �������2

Page 47: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

45

3.4 %&�' ���� ����� ��!�"�� #��$

O��� /�,% e�:� �7�� ����8 £¤ B��M3:

1.3.4 ��(�� &�'� )�!*+ !�!,

1.1.3.4 �� � ��� ����

H�X � >��� �� nZ @A �.��&�) j�2 .IW�� �.�g��� � ������� ¥��J�� %�7� ��� 4 O��� /�,% /�ER /��� �� j��(���� ¥��J7./�,�� e�:� H�:,� �|�#(�,� ���(� � ��#�(�� ���#y N�(� 0�� �

2.1.3.4 ����-�./ 01�.� �(23�� )!*

/����� h72 .�20� /�,�� �M0�� �� j� � ����� &� f�J7 ��#y ��,� G�� ��R����� ~0M �� iJ(�� \� H�7�#�� I�0D �L� ����� &� f�J7 ��#C- 6����7 ��U! ���(�� ��$�J��� H�$.2 /�,�� �� ��:7 K 0(�) Gg� ����:

.��!7&� %0$) O��� /�,� 1�8c� �¦Wo� ����c�

3.1.3.4 045�342� �67� �8����� � 98�.� ������2� ��(�� &�'�

�� � ��� ����

� �$� 0�� %�J���� 4 L8� �� v2c� /�$�� 4 >kJ� ��,� K�!?� 0��2 .IW�� 6%�VL�� K7��(� /�,�� 0 0D mT��< 6_�UV2 O��� ��(U� 6%��&� ~�0M� @A v�g�� �7�W� K7��(� �7 ��c� �0(� /�0^�,�) Gg� /�,�� e�:d

0a� H�0+ �#TW7 �k��V ��E� /��%c� e�� �k�g2 .���:) e�:d f�g v�#(�,�) Gg� 2 .O��� /�0^�,� �� ��:7 0 m�J��� H�$.2 /�,�� �� ��:7 K 0(� ����c2 .e�:�� ��,� K�!?� 0�� �M%���8� \� � K7��(� @A H�����,� /�,��

��(+�7 � 0$R �#�� 0 0a�) Gg� "k" �J:��) @A � 0$�� ��#(�) ���� ��J( 2 =�E�� h��7 ��$�J��� �7 m�J�� KV .60T�:� �#�$� ILM2"k" 6%�VL�� e�X� ���#� 4 K7��(� 0d� nZ 0() �J���.IW�

2.3.4 ��(�� :2� ;2(�� ��!��

.O��� G�� �708 �� j�< 4 'T�. ��+2 ~�?�V� �708 KV G�� j��� %�J�8� >kJ� 6���� ILM 4

3.3.4 ��(2� �<2���� ��!��

O��� 6%��A �U�!� �M%�J���) O��� �U�!� @A �E�� �!" ��7082 m�:���2 h���� _W8A2 ����� ]��[ K#?� �� �!"2.�70�� ��R j:d 1�8�

4.3.4 &�'��� �= ���>�

6�$U� �7 O��!�� e�:d §u %���8� �!"4.3.2.

5.3.4 &�'��� �����

���� K7��(� O��^� H�$.2 60d G�� ��d KV ��,� G�� 6���� ILM 4 �E�� �� ��%��¨ >kJ� .��,��:�2 � ���

____________________

3

������� . [2003] � ������ �� � ���� ���� ������ �������� ��������� �������2003.

Page 48: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

46

4.4 ���� ��*+ ��, ��-��

1.4.4 ��?5.� ���5�� �4�"��

:/�,�� � ��$7 e�:d f�g ��o7� 4 /0^�:� I�R�� 6�0�� �W©7�(�� � K©7�(��"L" .������ ����� ��� Ko"

� K©7�(��"pf" h���� �� ��J( Q��� �L� K8������ ���R 2� ����� O�� .������ �� \� =���#(� �,%�#�� 42 K©7�(7 �#�� �E�� h��7 ������� �7 6%0. KV @A �J:��) ��� v20+ h�2‘‘bf” .�w����

� K©7�(��"a" ��J( ������ .N�(�� j:d ����� v�#(�,�

� K©7�(��"c" �� ��J( ��a�:� �d�:�� .O��� /�0^�,� ]�8�� ����k � 2 ���� �L� ��:� K!? H�7�#� /�0^�,� ����. �!" �.�:7 G��� I��� O�R �2�: I�V�7 4 ���(�� ���� ��+2 h7 H�g�� ]��^�� Q��� �w��� ��$� nZ �7 ���r 2� =��M�ª�� �0(�7 ���� >T��M ���. ��! � ����� 4 ]�^�� �����

� ��! �70�� >T��|� � 2�� ��:�� K©7�(�� �#�� ��� v20+ h�� ���#(� �,%�#�� 42 .I�ª�� 0�d2 >T��|"c" f�J7 �7 H�0+ �(,�2 ���#y �a� QRq) ���#� v20l� �LM2 .�E�� h��7 ��a�:� ��d�:�� \�$ 6�w����

.h ���� ��, �d�:7 4 �r�J�� �E�� ��,��) ����� v���� �!" ��V � /�,��

� �� �W©7�("k1" 2"k2" 2"k3" 2"k4" .���(�� ��$�J���) ]�[ ��(+�7 � 0$R \ �� >M \�$� ILM 0 0D 0��2 ~�0Mc� h7 ������ /0�2 p����:� �*�0d � ��R����� ~�0M� m�$D �d��A @A %�J���� � �2� _W A >kJ�

��#��2 ���<�� ��#��� �0g 4 ����:� � �������.60 0l� ��70��

2.4.4 �(�� @A �(�� B ��/C �!> D�1E :2� F9G(.� H'���

O��� \,� ���:� f�J�� 0 0a� ����� ���(�� /�0^�,� �!"Rs : (7) Rs = L * bf * k1

3.4.4 �(�� @A �(�� B ��/C �!> I�5� :2� F9G(.� H'���

� ����� ���(�� /�0^�,� �!" O��� \,� ���:� f�J�� 0 0aRs: (8) Rs = L * bf * a * c * k1

«�d‘‘c” .���<�� >��%� ��a�:� �d�:�� ��#y2 N�(�� ����k � ��a�:� �d�:�� N) �J:�� >M

4.4.4 ��/%�� �!7� J ���2'K ��2L ���5� I�5� :2� F9G(.� H'���

O��� \,� ���:� f�J�� 0 0a� ����� ���(�� /�0^�,� �!"Rs: (9) Rs = L * bf * a * c * k2

Ko} «�d‘‘c” .���<�� >��%� ��a�:� �d�:�� ��#y2 N�(�� ����k � ��a�:� �d�:�� N) �J:��

5.4.4 ��2�' �!> J ��M�+ �(N D�1E :2� F9G(.� H'����2�O� �+ ��/C

O��� \,� ��R�o� f�J�� 0 0a� ����� ���(�� /�0^�,� �!"Rs : (10) Rs = L * bf * k3

Page 49: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

47

6.4.4 �2�O�.� �+ ��/%�� ��2��3�� �!7� J I�5� :2� FPG(.� H'���

O��� \,� ���:� f�J�� 0 0a� ����� ���(�� /�0^�,� �!"Rs : (11) Rs = L * bf * k3 * a

7.4.4 �2�O�.� �!7� J �6> ��GQ� D�1E :2� F9G(.� H'���

O��� \,� ���:� f�J�� 0 0a� ����� ���(�� /�0^�,� �!"Rs: (12) Rs = L * bf * c * k4

5.4 ./!�� 0�� 12 �!3"�% 4���5 6��*� � 78�� 9 �����*% 4����� &�' ������

1.5.4 �� � ��� ����

m �< �� �20� ��� �D � ��R����� ����� A �7 `Vc� _�l� IW�� 6%�VL�� ������� �0g 4 �$�J��� /�,�� K!?� H�7�#� ��!:� �0� Ko7 K7��� 60� >8�� �!" h����� %��A �7 60#�:�� ����� &� �� iJ(��2 .O���) ������ /�,�� � L�

�7 ioV 42 .��70�� m �:� 2� i.�� �� ¬r��� v�#�c� \�% 2� ]��^��) ;(�� \���&� _�+2 ]�8��� \���k H�,�,� /0^�:�, �L� �M v�#�c� \�% ��V �ZA2 .h����� %��A �� H�iJ(� �oVc� K7�(� �M v�#�c� \�% ��! ���dc�

) ���� ILM 4 Gg��. \,�� e�:�.H�a��2 H�0 0D 1����2 6�T�0� z�¢ 0 0D \� �q

2.5.4 R%�� 0�S� B �2�O� �!> :2� ��9G(.� &�'�2� $%

���:� f�J�� 0 0a� ����� ���(�� /�0^�,� �!"Rs :O��� \,� (13) Rs = F + t% * CA

:«�d F: .��, KV Q(.� ���(� \� H��)�¦ H�k�J7 Ko} ��� ��#y h7 H�J,���7 f�J�� �LM ��! �� �!"2

��o� K�l� �708 K)�$7 ;(�� K©k?�� G�� ������ ����� CA: ��o� K�l� �7 ��$���� �70�� ������ �0g 4 6�w���� ��:� �� K©k?�� v�#�� \�% Ko} t%: ��!� H�7�#�2 .K©k?�� v�#�� \�% G�� �����D ���(� � � ���� �J:�� Ko}t% ��$J�� �

>M ��%��&�%1 �7 H�J �� 2�%1.

3.5.4 T�%�� 0�S� B �2�O� �!> :2� ��9G(.� &�'�2� $%

O��� \,� ���:� f�J�� 0 0a� ����� ���(�� /�0^�,� �!"Rs: (14) Rs = t% * CA

«�d CA: «�o� K�l� �7 ��$���� �70�� ������ �0g 4 6�w���� ��:� �� K©k?�� v�#�� \�% Ko} t%: .K©k?�� v�#�� \�% G�� �����D ���(� � � ���� �J:�� Ko}

���:� \,�� �LM @A ~�X 2"v�8� 6�VL�" kJ� 2 .]�8��� h ��� 0�� h.0� �$a�:7 =v�80� 6�VL� f�J7 0 0D >6�$U� @A �g�8 6%�r&�) =������ ����� ��� h7 j,��� �� �!" �L� [23] �?R =���� j:d =nZ K��( � >!

.0 0l� 0.��� ��!Jr

Page 50: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

48

4.5.4 ��/C ���2'K ��2L ���� �!> :2� ��9G(.� &�'�2� �>U $%

0a� ����� ���(�� /�0^�,� �!"O��� \,� ���:� f�J�� 0 Rs: (15) Rs = t% * CA

«�d CA: ��)�o� ��!�,W� ����� 62�(� �708 ������ �0g 4 6�w���� ��:� �� K©k?�� v�#�� \�% Ko} t%: .K©k?�� v�#�� \�% G�� �����D ���(� � � ���� �J:�� Ko}

���:� \,�� �LM @A ~�X 2" 6�VL�v�8�" =v�80� 6�VL� f�J7 0 0D >kJ� 2 .]�8��� h ��� 0�� h.0� �$a�:7 @A �g�8 6%�r&�) ������ ����� ��� h7 j,��� �� �!" �L�"v�80� 6�VL�" =���� j:d =nZ ��( � >V

.0 0l� 0.��� ��!Jr �?R

5.5.4 ���/ ��O� :2� ��G(.� &�'�2� $%���-<2���

�!" ���:� f�J�� 0 0a� ����� ���(�� /�0^�,�Rs :O��� \,� (16) Rs = F + t% * CA

:«�d F: H�k�J7 Ko}H��)�¦ ������ ���R ��� ��#y h7 j,��� �� �!" f�J�� �LM2 .��, KV Q(.� ���(�

���Z&� ����c ;(�� Kk?#� CA: �� ��:� �� K©k?�� v�#�� \�% Ko} ���� j:d Q�#!�: 2 =��RW�&� ����� A �7 0#�:�� 6�w��

6�7 K! 60M�?�� ����.072 ��V���r�� �7 0#�:�� ��� &� t%: .K©k?�� v�#�� \�% G�� �����D ���(� � � ���� �J:�� Ko}

6.4 :�; �!��< =��>% ?8�@ A��� B�< ��C�� ���� ��*@ D���E FG�H IJ�K. ��LM�&�' �����

=¥��|� z���2 ��,� �$��7 4 O��� ]�8��2 %���& ������� ��#�� j�!7 �2�?7 %�<A 4 xZ�#�� �LM h�2 =B�!R�)2000 �L� >#�M�U�� ��,c� �7 0#�: xZ�#�� �LM2 .O��� /�,% e�:� �0¢ e��,� G�� �,�%0� �V��2 .

@A �a��2 �+�d ��+�) v�$ .� %��&� �7_W�� �7 �oV� �M �#� ��J( �� >kJ� O��� �%��7 i(:� ��2 O��� i(:� �2�?�� %�<A 4 ��,� ��r e��+ ��0�) 4 �7�(� �,��:� ���(�,�2 ��R��J� h� 4 �V%�?�� ��%��&� _�%®) nZ ��(�2

��U�� ��7��(�� �7 0 �7 G�� �W<�� �!"2 .IW�� %�VL�� :j �� �!Jr 4 �����W b20� ��D�� h��7 4 ���management/MODEL_FULL.pdf-D/tech/spectrum-http://www.itu.int/ITU

��U�w2 6��� ��%��¨ /�0$ QR� 4 Ko#�� xZ�#�� ��9�2 .�,�#�7 i �(7 ��,� G�� O��� /�,% e�:� ��7�0^�,� �!" H����r � %��&� � ��Ua�� §���� �oV� h7 H��?}2 .���Ua�� i(:�� � %��&� §���� ��. 4 xZ�#�� �LM x%0� h���� 42

Q�!2 i(:�� �W80#V �70^�:�� i �(�� G�� ���$� �2 ��� �J�) xZ�#�� �LM �#: � i �(#� ��2 _���A \�0 ���#(�,� O��� N) %�(,c� � �J� K+� �7 H�X � nZ /0^�: �� �!"2 .O��� /�0^�,� ��ik�7 '() ��9� �� ��J(�

.��,�,c� O��� 6%0� %�J���� _W A �!" nL)2 O��� � 20�� ��)�:�� ����#(� �7 �+%� @A 0$(7 xZ�#�� �LM �� h72 ����7��2c� �#ERc� G�� Q$�J�� 0�� ���(. �oV� QRP.

H��� 1�8c� ��)�:�� K!) /��$� \� 2 xZ�#�� H�$.2 ���� ��Z ��y`� m�:�� �!"2 .;<�� 0�(�� G�� O��� 6%��&� 4 ���,���i� � %��� 6%��A �� {7�� ���?7 �)�C� Og2 �� 2 ./�E�� >�k?7 �V%�?7 �20) 6�$U6.2.5.

Page 51: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

49

1.6.4 VW�4O2� &5�� X�Y��

���. O��� /�7� O��� @A ����#�� i� Z�U�� m�J�� \#�7 �M2 .O��� /�0^�,� 6_�UV 6�� � �M xZ�#�� �LM ���70� �$:��� ��#��� �Ud2 =(H�0 0D G��c� �������2) H�7�d��� K�c� ������� �����R /�0^�,� z�?��2 N�#(�:�� ��

�R���� 2�/2 ���d��� ��#��� 4 �E�� xZ�#�� �LM K#? 2 .O��� 6%��A �U�!� ���k�2 0�J� _��� KV 4 � � ���� �������.��20� ����?R� nZ 4 �- ���<�� ������� 6%��A ��$UR 0 0:�2 0g�� m.��72 O��� 6%��& ���d���

:� ����.0�� �#�� xZ�#�� �0�2 �k�g v�#(�,�) �� ��% v�,%A ��¢ K! O��� v�#(�,� K)�$7 ��(.� ���(� � � ��:����� ��,�,c� �g��(� @A 0��:� i(:�

� �EdW�� �ER�) {���2 ��!��2 ����� �7 Oq� ��()c� >¦W¦ �� ��% �%�71 \,�) Q�A %�? 2 ( ��� � �����$� Ko"2 0�J� 4 K#(�: 2�� �V��?�� ��U��� �#� 60��� 4 Q� �[ \� 2 =������� �����[ h�� G�� �$J��

.���, ��,� G�� j:�2 ;<�� 0�(�� G�� O��� 6%��A ��R��)

� «J� ���k? � �d�:�� 4 H�)2�X7 «J� Q�k? �L� ����� ����) ���� ]��[ K! ��U��� �#�$� �0a��6�� j+�- �0a��2) ���+ QW8 K#( �L� {��� _�+ 4 �)2�X7 (±A >T��|� I�ª�2 ��U�%�2 v�,%&� ���+

6�$U� /�0$�2 .�7c�) K���� ]�8��� ²2�? H�$.2 «J� �L� v�,%&�5.6.4 .���� ��Z i �(��2 ������.�� I�R��

� O��� 6%��A ���#� 4 6%��&� �M0J!�� � � ��:� O��!�� O��� 6%��A �R��g 2�/2 � ��� Kd��7 nZ 4 �-.���<�� ������� 6%��A ��$UR 0 0:�2 0g�� m.��72

� .IW�� 6%�VL�� \�$� @A H�����,� >U��� �%��� �(, z,��7 �0a�

� .K#(�:�� >U��� �%³��#� ���(U� �#�$� �7 0d�2 K#(�:7 �� Q(.0 �L� ���:� f�J�� �0a� ������ 1 �� �� ����� ���� ��� �������� ������� �!"�� #��$ % &'( )(��* +���� �,�'* -/)0 12 3�4�)5 65/ &�78��� 9�8,:

.(��<=:� �>�?@) �����B ���C ��DE�� FG��?�� H�)I: (��<=:� �@J���)

����� ��� G�� z$. O��� \,% 2� �(, O��� � �L!M2 .�k��� 4 � ��Ua�� ��+��� K7��� �7 �0� v�8�A \� 2 ��#��� 1��:72 ��a#� 4��kl� h����2 {��� \,�$� ~2�w G�� H�X � O��� Q�!2 ���k�� �$��7 \��2 ;(�� v�k?��

k�� �$��7 4 ��!:� �.�oV 2� � ������� @A O��� /�0^�,�2 � � ���� �70�� ��R2 � ����2 ����#�+�� K7��(�2 ���.±A =��_��l� ��.2 �� ���� 0g�� 0$(� �+%� Ko7 ����k?�� K7��(� '() jR�+

H�.�Ur H�X � �J� nL)2 O��� K)�$7 � ��:� Q����.07 �#�� 0 0a�) {�2 �� 4 K#(�:#� ´��$�� xZ�#�� �#: 2 �$��7 4 K#( 2 h,2� �708 �$��72 `V� ���R ��� /0^�: K#(�:�� ��V �ZA �L!M2 .N�#(�:�� h�� /�7� H�d��U72 �����R 4 {��� v�< K#( 2 � ������� ��d��� �7 H�70$� �oV� �$���� {R�V �ZA 2� ��!:�) H�7�d��� �oV� ��.��k+

�!�, ����.0�� �P. H�7�d��� �oV� ������ .nL H�(J� `V� � �¦�0d �oV� ��0(7 /0^�: >! K#(�:#� H��.�d Ko"2 O��� v�#(�,� 6_�UV 6�� � G�� �$ ��� IL� §��� hC? 2 N�#(�:�� h7 {��� \,�$� �#ER� /�0^�,� G�� hC? �� H�X � >kJ� 2 .H���U�%� �oV� 60 0+ ������ �����R 4 K#(�2

µ�ª2 =�!7� �A � �8S� K#?� ���k�� h,�� \�0 2 ±A =>T��|� ��U�%�2 v�,%&� ���+ 6%0$ ��)��<A ¶7��M v�#(�,� j.��T���2 ��U �� m<����

2.6.4 VW�4O�� �Z�6 ���(>

:����� ������ �d��$�� O��� ����.07 ��7�%��8 K#?� � >U��� �%³�·�� 6%��A G�� �20� � ��:� ��$U�� 0 0D � ��:� ����.0#� �V��?�� �#�$� 0 0D2 HW(. K#(�:��

.��U��� �%���� h�� K)�$7

Page 52: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

50

� �#�� 0 0D \� \�$� ILM h� Kg�d vW8 �72 =� � ��% ��¢ KV Q�#(�:� �L� >U��� �%��� �#�� 0 0D�� O��� 6%��A 60��� 4 ��C:�� ����� h�� Q�#(�:� �L� >U��� �%��� .���<

� .>U��� �%��� 60d2 �(, 0 0D

� �#�$� ��,� G�� I0 0D \� 2 =���} i�2 ����} ��,� G�� �0¢ K#(�:7 KV Q(.0 �L� ���:� f�J�� 0 0D.K#(�:�� >U��� �%³��#� ���(U�

.6��8 K! >���U� Og2 I�R�� �� 2

3.6.4 VW�4O�� �Z�1� �5�� [�G.�

�%2�X� �7 @A 0��:� >M2 .������ K�J, G�� z$. ��� I�R�� 6�%��� 6�0�� �W©7�(�� h�� \��2 �0� �� G�� 0�Vq�� H�#�� %��[ �� ���<2 ������ 6%��A KV h���:�2 .��,� ��r e��+ ��0�) 4 �$�J��� _�`�� ��� 0$�2 �d���� ��R��J�

d� �� ��J(� 1�8� �W©7�(7 O�X� ��2 1�8� H�a�ag H�#�% H�(�� �W©7�(�� \�� ��!� �� �!"2 .�g��� �*�`82 �*�+���.0 0a��) ��%2 0� �!� Y �ZA H�%�:V 2�

j��,� /�0^�,� �!" � (������� �����[ �7 G#E(� ��J��c� >M2) ����� ILM ���k� @A xZ�#�� ~0� 2��9�2) �7�|� ��#�(�� '(J ���:) e�:d .(��k?�� m<���� 2� �70��

H�<2�r �#X� ����� ��_��+A F0$� �M /�,�� e�:d ����c \Mc� �7c� �� ��,� G�� H�X � §��� �LM i�8� 0�2 ��� G�� v���� �7 H�0) (�0�� ��$�J�� 2� � � ���� �70�� j:d) 60d�2 ��. @A ��#�� � L� N�#(�:�� h�#l � 2�:�7

G��� .���$�� ��#�(�� ��)�:d KXU) «�d �7 H��0¢ H��U�< H��%�7 Kk? v�J$�,�� ���+ nLV2 v�,%&� ���+ �q) v�$ /�� �0J7 @A H�����,�2A 6��+� K�k?� h�" QR

��g���) �0¢ \���A �20d K8�� Q��() ������ ���R 4 (��g����� 6��+c� ~W8) 1�8� v�,%A ITU-R SM.1046-2. ( �P K8�0�� �7 v�,%A ���+ � �s K#(�:�� j��� �70�� nLV2 v�J$�,�� 6��+q) �g��� /�,�� e�:� Q�#(�,� �!" xZ�#��

.���<�� ������� �����[ 60��� 4 Q��C:� \� 2 ma��� ��( 21 ��g���ITU-R SM.1046-2 �� ��_��+A z�:J� �q?) ��%��&� G�� ��%���� '() H�X � >M2 ��)�:

.e�:�� ��� 6�� � K+� �7 �7 �+%� @A �M0�$(� �q?) 2� =e�:�� ���#� ��� '�U[ G�� ����� =0 0?� 0$(��) v�k?�� ������� ���R 2� �70�� �$��7 ��)�:d \:�� «�d 60 0l� � � ���� �#ERc� '() @A �J:��)2

��� �#ER�) ��T�u 6%��) �M0 0D /0� ��d 42 'U^��� >�%c� %�0�� /0^�:� � �����:� ��$���� �������2 �?���� O.��)�o� ]�8��� /�,% �#ER� /�0^�,� 4 %��#�,�� �!" �#V ��)�:�� K�+q� �!"2 (±A =z,���� >�%c� %�0�� 2�

4.6.4 ��(�� ����\/ ��25�.� ���!�� ������A� ��<�

.O��� 6%��A 4 6%��&� 2� �20� �M0J!�� � O��!�� 4 �E�� I�X�$- �!" �L� %�<&� \:$� �LM /0$ ��U��� �%��#� � ��:� ����.0�� f�J7 ��#y K�o} �!"2Can :b��� �a�� G�� =N�#(�:�� h�� �7 �����D ���(� � =

(17) Can = C1 + C2 – Ian (#�?K��� #��<�� ��L$/)

:«�d C1: � 0�(�� G�� O��� 6%��A ��?R� h�� G�� �20� ��$UR ���k� /�W� f�J�� �7 j����

b20�2 ;<�� C2: 0+2 �A �20� 4��� ��� &� Ian : .�0+2 �A =�� ���� v����� G�� ¶��U�� � ��:� /�,�� f�J7 ��#y

Page 53: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

51

j�< ��%�#�,� ]a.) ]aU�2 ¶��U�� ��?Rc ���U�7 ��.��A ��U �(� K#(�:� �20� {R�V �ZA i8c� ������ mJ� 2 � � ���� �®?��� G�� >7�E�� ¶��U��2 �70�� �|�8� KJ�2 ��T�?RA 0() � � ���� ����� G�� ¶��U��2 ����� ]��[

±A ]�8��� ²2�? �|�o�7� �7 0Vq�� .�$)�:� ��:� ��R��) ��,� G�� � %�+ ��, K! �#�$� ILM ����.� �!"2 .( N<�?� \�:$� �!"2C1 2 C2 :��.��A �g��� @A H����. H�#�:$�

(18) C1 = C11 + C12 + C13 + C14

:«�d C11: ��2��?#� �7�W� v��7c� =O��� 6%��A /�ER ��0(72 m.��7 v�#(�,�) ����#(� 6_�UV2

�- 4 ���¢2 ���y`�2 j�,����2 h����� 0 0D 6��+�2 �� ���� 0g�� ���¢ ��0(7 nZ �����2 ¶��U�� ����c ���^�� ��0(��2 ;<�� 0�(�� G�� O��� 6%��A 60��$2 0g��

��_�?R&�2 ��J�� BW��,�2.±A =K$�� ��JV�72 C12: ���g���2 i �(��2 ����k?��2 ��#�(� ���)�c� _��r2 ��#�(� ��¸c� L�U�� �7�W� v��7c�

.±A =������� ]��[ ���#� \�0 >:���k7��!� m.���� K��D L�U��2 ��20� C13: ��<�� ������� 6%��A ��?R� 6_�UV �d��& �7�W� v��7c� � � ���� ������� ���� %�<A 4 �

��70��) ������ ~��<c� 6�0(��� ������� m�:�� ��7���� L�U��2 �����W b20� ��D��).±A =���%c�2 �����:� � � ����

C14: .O��� 6%��A >Uw�7 ��J��7 f�J�� 4 jT��X� K80� �2C11 @AC14.

K©7�(�� K�o} �!"2C2 :����� �g��(�) (19) C2 = C21 + C22

:«�d C21: ��0(�� �U�!� 4 ��#?�� jT��X�2 ;<�� 0�(�� G�� O��� 6%��A ���M ����� A G�� jT��X�

��:� �7 ���|� �� ��?� � =±A =���)�c�2 ���y`�2 C22 : r�J7 6%��) ��r��� O��� v�#(�,� ��.��&� ����.0��.�20� ��R���7 �� 6�

.��.��&� /�,�� ILM ��0�J� '() mJ�� � 0�J� 4 � ������� ��#��� \�0 �� ���� v����� ��708 � ��� ���, h�C?�2 �����(�� L8q� �2(17) 2(19) �7 �20� 6�r�J7 i� ����� A �� %�J���� 4K#(�:�� >U��� �%³�·�� �7 jT��� K!r 4

A >�k?7 ����� A �� ��r��� jT��X� Ko7) >U��� �%��� v�#(�,�) \�<�?R zJ�� �L� ������� >�k?7 ����� K©7�(#� ��$(�� \�$� H�%��7 �2�C� �M2 �20� ����� A �7 ���(� �LM K��D 6��� \� 2 .(� ���� �������C22 ���(� �ZA2 =

h�C22 Ko} Q:UR {��� 42 ..�r�J7 i� ��� A �u� \�% K#(�:�� O��� �%�7 �7 �20� H���� A H�X � jT��X� ILM K©7�(��2C22 =������� >�k?7 �7 �2ioV h���: �2 O��� K)�$7 �20� @A mJ:�� h.0� �7 ��R I�M�+ 4 �M

Ko" �� �!"2 6iJ!� ����.0�� ILM F0$� =��7��� ��0�J� 4 �g�82 .��#��� /�7� �J$� H�X � nZ ���� K��$� 4 ������� �.�d i.�� 60�l� i)�0�� 0d� Ko#� 2C22 �70�� F0$� 4 ������� Kk?7 �0J >! ��c� 0�� @A

���� 6%�:8 ���:) ���(� �� �20� h���:�2 .�!" �7 ��,q)C22 .������� Kk?7 ²�?R �7 �$a�:�� jT��X� �7 >�k?� � ������ �.��d �7��A2 0�J� 4 ��7��(��2 ������� ��70� h �:� � ���� ����c =��M�l� �7 �P. nL2 .;<�� 0�(�� G�� O��� 6%��A O��!� ���k� �%2�X� ��c� 0�� @A �XU^�7 O��� ����.07 _�$)A =�������

.��A /�,% G�� K�D �� ��%��&� h���:�2 =���+� �7 O��� /0^�: � ��$�J��� K�k?� ]8% %�0gA �7 ��

Page 54: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

52

� ����� 4 0 0a��) nZ mJ�� 2 .hT�X� ��� &� �� ���(� K©k?�� ����� A G�� jT��X� �P. nZ @A �.��&�)2 .���U�7 6%��) ]�8��� /�,%2 O��� /�,% ���. K7�(�

5.6.4 �4�" !�!,]<�(�� ���_.� 045�3.�

����(�� �7 H��W�R�(17) � (19) ���� 0 0D �!"Ca n h�#l ����� &� ����.072 ��#V���� � ��:� ��$U�� Ko" �L� �#�� 0 0D ¹ K#(�:7 KV Q�#(�: �L� >U��� �%��� �#�� 0 0D >M ��R�o� 6����2 .0�J� 4 ��#(�:�� =��U��� �%����

>U��� �%��� Q�#X�� ���� ]��[ K!) �$�(��� ��R��J� @A H�����,� �#�$� ILM j:D2 .N�#(�:�� h�� Q�#(�: �L�.���<�� O��� 6%��A 60���

.´��$�� e��,� ��� >� �#�.2 QJ���� ���� ]��[ �q) m�(� �#�.2i b��&� �0(� �7)n ��¦Wo� �#�$� 0 0D \� (���<�� ��R��J� 60��� 4 �%���

�7��) �.�g���2 =>U��� �%�#� ��()c�Wi :b��� �a�� G�� = (20) Wi = αi ⋅ βi ⋅ (Fi ⋅ Si ⋅ Ti)

����� ]��[ @A �J:��) =«�di: Fi: ����� �%�7 Si: >#���&� �%��� Ti: {��� �%�7 αi : ����k?��2 ����#�+��2 � %�C�� K7��(� Ko7 =��+��� K7��� �0� >��� �L� b��&� K©7�(��

I�R�� �%��� �a�� G�� βi : ��+��� K©7�(7 .I�R�� �%��� �a�� G�� ����� ]��[ � ��d �0� �L�

���(�� ���) 4 �S� �E��2(20) .��!(�� j�����)

6.6.4 TG�� J 045�3.� `"��� ��� !�!,

{�2 �%�7 �� �0a� Ti j����) «) 4 K#(�: i :b��� �a�� G��

(21) Ti ≤ 1 (year)

" ���� ]��[ KV @A �J:��)2 K#( 2 =1�8� �$ ��) 2� �$ ��� IL� I0 0D \� =60d�2 ��:) K�� {��� �7 H�_�+ Ko /��� �7 H�_�+ {��� �LM ��! �� �!"2 .;(�� ]�8��� 4 ��2�(�� ²2�?� H�$.2 �� ���� v�,%&� ���+ I_��¦�

��$��7 � � ��% �708 2� ����ZA �708 ��d 4 �0� 0� �7 �M2 =0d��� Ko7 ��¡�7 ����#( ��:� �7 H�_�+ 2� =�g�8.±A =����%�� ��?Rc� 2� ��o(J�

60� Q��8�� /�!dc H�$.2 K#( Q��() �� �U�� K©,��7 ��V �ZA v�o�� K�J, G��216 ��7�V ��, v��< z$. H��7� ���, :LT0�(.Ti = 16/24 =0,67 H�$.2 h���: (��+���+ �o() 4 /0^�: ����� b�� K,�7 Ko7) �8� K©,��7 ��V �ZA2 .��,

K#( �� Q��8�� /�!dc3 :LT0�(. H� ��, z$. ��r�Ti = 3/12 =0,35 .(��,) ���� «aJ� ��`��) � �kg ��+�7 K,�7 Ko7 =�#T�� �U�) K#( �L� K,��� @A �J:��) QR� ����� �72 (��

�) LT0�(. (]�8��� 4 �g�8 6%��) 6%�VL7 �!� Y �ZA %�J���� 4 �R���� ����c 6i�$� ���$R�� ����. 6��� L8�� ��! Ti = 6%��& ���<2 60��� �� 4 ��2�(�� ����� �����[ \E(7 4 6��� ���º ��d 6i8c� ����2 .60d�2 ��,

/�E�� �M /�E�� �LM2 .O��� .Q��8�� \� 2 ���dc� j��� 4 e�����

Page 55: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

53

7.6.4 TG�� J 045�3� ]4�2"A ��� !�!,

>#���&� �%��� 0 0D \� Si «) 4 K#(�:��i :b��� �a�� G�� (22) Si = bij ⋅ si (km

2) 1 ≤ j ≤ m

:«�d Si: HW(. v�k?�� \���&�) i �(�� '(J H�$.2 «J�) (���k�� h����)km

2( bij: ��U� G�� O��� ��+�� K©7�(7j «J�) HW(. v�k?�� \���&� �7 m : .���U� �0�

���U� �0�2m ��+��� �W©7�(� ���� ��Z \�$�2bj ILM >���� �� �!"2 .���<�� ������� 6%��A �M�0D �� >kJ� ��)Z�C� H�,��$7 Ko"2 .0�J� m<��7 O��^� (����%�� 2�/2 �������) � ������� ��#��� 1��:7 2�/2 ��!:� �.�oV ���U�

��U� ���} �� H�X � �!"2 .� � ���� ���Z&�2 �� ���� v����� >�k?7 �ER 4 ���8�0�2 ��U ��2 � �X�� m<���� N) �.� �)�(� 2� N#T�0� ��!:� �0�2 ��<��:�� ��R x�%�A H�X � �!" nZ @A �.��&�)2 .� %�l�2 � `�2 ���d�:�2

v20l� /0$ 21 .��a���� Ko7�

l�» v201 ������ ��� �� ��� �� ������� ������� ����

��� ������� �!���)"�#�� $%��� &��' ( (�+,�-�

������� bj

1 ������� ������ �� �� ��������) �������� ����� ��/� ������ ��! "�# $% &�'� (*��+�

!�,-�� �.���0�� ����1�� 23�4+ �,�5 &�� 6��! 27� (9: ;<��� 0,1

2 – j – ... ��5���% 6�! �=> �5.1 ?�� (*��+��������� ����� ��0@A% ��/� ������ >�<�� 6���B�%� CD.�% 0,9-0,2

... (*��+�� �E���� FC�%) �������� ����� ��/� ������ ��! $% G��'� �H� ��, (*��+�!�,-�� �.���0�� ����1�� 23�4% I�%� �,�5 0<J'� 27� (9: �K0�� !��B�� ��/� !�����

1

��� ���� �� ���������� �����

… $% L��0�� ������ ��!10 000M:50 000��# 1,2

… $% L��0�� ������ ��!50 000M:100 000��# 1,5

m – 2 $% L��0�� ������ ��!100 000M:500 000��# 2,0

m – 1 $% L��0�� ������ ��!500 000M:1 000 000��# 3,0

m $! ��B� ������ ��!1 000 000��# 4,0

«J� HW(. Kk? �L� \���&�2Si «) K! 6��U�7 6%��) j:�i �72) ;(�� �70�� �$��7 /��U7 ��,� G�� Q��( ��¡&� ��#(�:�� v�¼� 60r %��(7 j:d (��$R @A ��$R �7 ������� ����cEn v�k?�� \���&� ��V �ZA2 .�20�� G��

«J�) HW(.i m<��7 K#? K K���� >#���&� �%��� �P. IW�� 6%�VL�� ���U� O��� @A >#���ΣSi G�� I0 0D �!":b��� �a��

(23) ∑=

Δ⋅=ΣK

k

ikikisbS

1

Page 56: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

54

:«�d biK: �$���� ��U ;(�� ��+��� K©7�(7q siK : ��k?�� �$���� K7�! ���(�� �J:��si

:;(-

(6��!) ∑=

Δ=K

k

iki ss

1

1 ≤ k ≤ 3

��J:�� \�$� e�:� ��o7� H�X � ��(�2siK ��#�% � %��A £ %�X� ��R��) 60��� n�} 6%��&� {R�V �ZA2 .����� O��^� ��)�:d �P. ���� ��Z ������� ]��[ ��y�) h7 ��)���7ΣSi .��y`� /�0^�,�) H����7��� ���A Kg��� �!"

8.6.4 ��� �� ��� ���� ���� ����

����� �%�7 0 0D \� Fi «J� 4 K#(�:��i :b��� �a�� G�� (24) MHz

niiBF χ=

:«�d Bn i: ) «J� /�W� ����� ���MHz ��g��� H�$.2 H�)�:¢ (ITU-R SM.1138-2 �� 6����7 h7 =

/�W� ����� ��( H� 2�:7 ��! �� >kJ� «) �c v�k?7 ���R �����g���) ITU-R SM.328-11(

χ: �!" ) K 0(�� /�0^�,�0 ≤ χ ≤ 1 �� K��$� �7 �+%� @A �!#� HWo7 nZ2 =����� '() 4 ( 6��+� 6�� £U�) �W#(� =��R� �U�� ���ZA2 ����g ���ZA N) /�,�� 4 H�0+ iJV ~W�8� �LM v�#(�,� H�X � �!"2 .�#��7 K! /�W� ����� ��� 4 iJ!� ~W�8�� jJ:) =v�,%&�

(��.±A =(I�R�� ��)�:a� v�o7 �ER�) %����� ��$�J�� ���d 4 K 0

9.6.4 ������ ����� �� ����

/�(� ��+��� K©7�(7 K�o} �!"αi ) ���(�� 420 :����� ��T�l� �W©7�(�� §��R I%�J���) ( (25) αi = α1 ⋅ α2 ⋅ α3 ⋅ α4 ⋅ α5

:«�d α1: K#(�:�� O��� 1072 � %�C�� �#�$� >���� α2: >��#�+�� K7�(� >���� α3: v�,%&� ���+ h��7 ]T��8 >���� α4: O��� 6%��A OT�w2 0$(� >���� α5: .�g�8 ��+���d� �� iJ(�� 6%��&� Q$J�� (��$J��) �� �!" (1�8� �W©7�(7) �8� K©7�(7

v20l� �#X� 22 .�W©7�(�� ILM \�$ ��a���� ��o7�

Page 57: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

55

l�» v202 ����� ��� �� �� ��� �������� ����

�����/αI α1 α2

α3

α4

����� ��

�� ���� ��� ��� ����� �� GHz 1 0,1 0,1 1 0,1 0,2

�� ��� ��� ��� ����� �� GHz 1 0,4 0,2 1 0,1 0,2

��� ��� � ������ (MW TV) 1 0,1 1 0,1 1

������� ��� � ������ (DMW TV) 1 0,2 1 0,1 1

���� ���!" VHF 2,41 1 0,1 1

���!" LF – HF 1 1 1 0,1 0,8

����� #$�%�� HF 2,6 1,2 1 0,1 0,8

#�&' ()��� 2,4 1,2 1 0,1 1

���� 3 1,2 1 0,1 1

��� *����)� 3,5 1,2 1 0,1 1

���� ���&�� ����� #$�%�� 2 1,2 1 0,1 1

���� � +��� #$�%�� CB 0,1 0,2 1 0,1 0,2

,'-�. ����.� ���0�.� 0,1 0,02 1 0,1 0,2

������.� #$�%�$� ��1��2 ��34�. 0,1 0,2 1 0,1 0,8

���05.� ������.� #$�%�$� 1 0,2 1 0,1 1

��6�7 �����) ���8 ����� �49 4 0,2 1 0,1 0,2

��:;�.� #1�2 �<�= �> ���? �����) #���8 ��@ ? #�49 1,4 0,1 1 0,1 0,2

K©7�(�� �0a� 2α1 :N�7�() H�,�,� � � %�C�� �#�$� F0$� 4 m�� K)�$7 h.0� N�©k?��2 N�#(�:�� ��0(�,�) K7�(� �LM zJ�� 2 .� � ���� ��70^�

.�0¢ ���� G�� ����k?� \� � ��70�� v�#(�,� 2� �70��

� � � ���� ��70�� '() K$R �!"2 .(G��� ������ 6��� >M2) H�7�d��� K�� ������ �����R v�#(�,� 6%2��� @A .�XU^��� ������� �����R G�� K�#a�� K�$ �½ =��+���!�� 4 �µ�k�� 2� 6`�� e�:�V� h7 G��� �����

.G��c� ������� v�#(�,� G�� hC? �� >kJ� �L� �������� h.�0� �M �LM2

K7�(�� L8q 2α2 � � � ���� ��70�� @A �J:��)2 .H����#�+� HW7�� %�J���� 4 �T��r h�#l H� ��d H����� �M��+2 Ko" /���� 2� �$�$d ����#�+� �#�� �� ��J( �7 �M2 �XU^�7 �#�$) K7�(�� �LM \:� =H�+���d� \M�oV� \��. �- =��!:�

.6%��&� jR�+ �7 >$�$d >��#�+� ��. ����� @A �J:��) =v�o�� K�J, G��2GHz 1i.�� �|W8 �7 \� � = �J:��) nLV2 =�.�:�� �� �< �������

@A K©7�(�� j:�! =��R� �U��� ���Z&�α2 .� ���� ������� ��d 4 G��� �#�� j:�! �#��) �XU^�7 �#�� K©7�(�� L8q 2α3 �.�oV 'U^�� «�d =1�$� ~2�w >U. .��U ��2 � �X�� ~2�E� 4 h���� ��!7 ]T��8 %�J���� 4

:� hU��� Q:UR {��� 42 =H�X � �XU^�7 v����� ��70� � %�C�� �#�$� ��!� =K80� 1��:7 H�X � 'U^� 2 ��! K©7�(�� ��! �� �!" nL2 .��70�� ILM F0$� ��+���!�� O��!��α3 ��7082 >�k?7 \�� ��k) H�XU^�7

=�� ���� v����� ��708 � ��� h�C?� nLV2 ������� H�ioV `V� �+%� @A H�(U��7 ��! �� �!" Nd 44 .� �X�� m<����

Page 58: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

56

K©7�(�� �0a� 2α4 ��70�� ��d 4 Q ��U�%� G��� 4 K©7�(�� �LM ��! 2 .�� /��$� ��� � O��� 6%��A OT�w2 0$(�)� ���� 0 0a�� �U�w�) /��$� @A �+��� /�$� �0�� �LM 42 .��$���� ��R� �U��� ���Z&� ��d 4 Ko��)2 .��$���� _��r� �

.��0� �7 ���� �+%0) ���� ��Z �����7�%�J� �7 �0� 0 0D @A �+��� /�$� ) ���(�� 4 �8� ��+�� K©7�(7 B��M220 �M2 (βi h���� /�0^�,� ��d 42 .����� ]��[ � ��d K©7�(�� �LM �0�2 .

�� O��� ;(�� �P. ���d ��,� Gβi =1 K©7�(�� � �J� \,�$�� ��d 42 .βi �7 �0J� �20d 40 @A K� ¾d 1 =.±A =���(U� �70�� �$��7 K��$� @A ��� �� �!" >#���A K�. ��,� G�� \,�$�� ��! 0�2 .\,�$�� ~2�w j:d

10.6.4 ������� ��!��� ������ ���� "#!$�� ��%�&���

��,�2 ��+��� �W©7�(7 60��:- =�!" =nZ @A H���bi =αi 2βi ���(#� H�$.2(20) (K7��(� O��� _�� 4) �0� �� = >U��� �%���Wi >U��� �%�#� ���!� �#�$� 0 0D �!" LT0��2 .���� ]��[ K! HW(. K#(�:��W 0�J� 4 K#(�:��

:����� ���(#� H�$.2

(26) ∑=

=n

j

jWW

1

(MHz ⋅ km2 ⋅ 1 year)

:«�d Wi : ����� ]��[ 4 K#(�:�� >U��� �%³�·��i

n: .���<�� O��� 6%��A 60��� 4 ��C:�� ����� �����^� K7�?� �0(�

11.6.4 '� ��()�� *�+��� � ,�� ���� "#!$�� ��%�-��

����(�� @A H�����,�(17)�(19) �%��� KV >�#(�:7 h�� �7 �����D >kJ� � � ��:� ����.0�� f�J7 0 0D �!" ��$���� � ���� �70�� Ko7 � ��U� ��70^� 2� N(#C��� N�#(�:#� �J:��) nL) /��$� �!"2 .Q�7 _�+ 2� >U���

2� (�� @A H�����,�2 .����Z&� ����(20)�(26) .0�J� 4 H� ��, K#(�:�� >U��� �%³��#� ���!� �#�$� 0 0D �!" �(, 0 0D �!" nZ 0()2ΔCan :>U��� �%��� �7 ��M��� 60d��

(27) ( )WCLCanan/=Δ ��&A.� ��-B.� #���2/(MHz ⋅ km

2 ⋅ 1 year)

:«�d L: L8q �L� K 0(�� K7�� ����� ��:� 4 0�J� 4 O��!��/%�(,c� 4 ��#��� ��i�k�� %�J���� 4

.��J$��

12.6.4 ��. ���� /!01�� ���2��� 3�,���

���(#� H�$.2(27) �(, 0 0D \� ΔCan ���(�� /�0$�2 .>U��� �%��� �7 ��M��� 60d��(20) >U��� �%��� �#�� )Wi (^� K#(�:�� ���� ]��i � ��:� ����.0�� f�J7 0 0D �!" nZ @A H�����,�2 .Q��()Ci �� O��� �0�� K#(�:7 �7

:b��� �a�� G�� ]��^�� �LM

(28) Ci = Δ Can ⋅ Wi

�P. ������ �����[ �(X) n�" �0�� � � ���� ������� Kk?7 ��V �ZA2 G�� �0a� ]��[ KV �� ��.0�� f�J��.K©k?�� ������ �����[ h�� @A �J:��) f�J�� ILM h� \� ¹ IW�� %�VL�� �a��

Page 59: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

57

7.4 ��������� �� � ���� ������ ������� ������ ������� !�" ��#�$% �&��'(

<��#� e�:�� ��_��+A2 j��,� �� @A %�? �� \��� �7 ����� =±A =��)�o� � ���� �Wg2 v�<2 �70��) ��k?�� m.N�7�(� H�g�8 HW�Mq� j����2 {��� �7 H�ioV n���:�2 6��(� 4 H�0+ 60$(7 ��_��+A2 j��,� >M �$��0� ����k?��

H��.��A K#� _j� ��U �� �!" ]�8��� /�,% e�:d ����c ��_��+&�2 j��,c� ILM m�J��2 >Uw�7 G�� H�iJV =nZ @A �.��&�)2 .��)�:�� �7 ���� �LM ��� 4 �w�a�7 6�� � @A ��� �2 ;<�� 0�(�� G�� O��� 6%��A � L� N�#(�:�� h�#l � 2�:�7 ²2�r ��#X ��7�r ��_��+A i.�� H�0+ \��� �7 ��! /�,�� ��)�:d ����c2

j:d) 60d�2 ���#y @A ��#�� ��)�:d 4 6iJV ��� m�$a�) /�#�M�� �7 H�0) (���. �0¢ m�J�� �� 2� � � ���� �70��.���$�� ��#�(��

>:�T�� Q+���2 .]�8��� /�,% e�:� %�VL�� xZ�#�� ����c H�0+ ���:J7 e�:d j��,� ´��$� =nZ 6����7 h72,� �7 H�0) H�U�, �)�:¢ v2�0+2 /�,% v�#(�,� �M G�� ���Z&�) ����� j(g� @A �J:��)2 .60$(7 f�g v�#(�

� ���� �Wg2 v��<�2 �70�� m<��� 6�0�� ��)�:�� �� ���(�,�� �!" (±A =�����:� �������2 � ��7�! 0� ��+������� v���� 2� ;(�� ]�8��� j�< ��%�#�,� �7 6�r�J7 6%��) 6Z�8q7 \�$) =±A =��)�o� Q�+�� 0() N�©k?�� �7 �

.��"0$�) \��A �g�8 ��J�< @A �J:��)2 .z$. 0�J� ���<�� �20�� K8�� ��k?�� m<���� 2� �70�� m<��� ��� 0$� h�2 �M2 �8� hT�r §u B��M2

@A 6��� K�� �) � �aJ� � ������� �20�� /��U7 /�0^�,� �!" � �aJ� ��70��200 �� =K�7 360 km.( =� 0��$� ����� �7 0 0(� �#X�� 0� � =±A �� ���� _��0�,��2 � ���� ��$���� � � ���� ������� �#ER� ��d 42

�- @A 0��:� ��)�:d h�2 ��! 0� =��J�� K8�� 42 �J �$� ����#(�2 �!�) � W8 2� � �k�� � W�� ���¢ nZ 4708 m<��7 0 0D ��7�r �708 �$��7 v�#(�,� ���� ILM 4 �!" nL2 .{��� �(�X7 60d G�� � 0��� ��¢ KV �

@A ��$���� 6��+c� �72 ��$���� 6��+c� @A 60��$� �7 �����W ���^�� ��7�?� ����� �����R2 ���(�� � ���� �!J?� Q�#(�:� �L� >U��� �%��� e�:d ����c 60��$�.���#Vq) �!J?�

mU��� m�:��� ��.�:7 ��,� G�� �����:� ������� �#ERc ���%c� ����� �7 ��k?�� m<���� 0 0D \� �� ´��$ 2 .�����W b20� ��D��) � � ���� ������� ���� 4 � %�0�� �����^��2 ������� f��J�2 m�:�� ���#� _��¦� �����

4 f�J� ��7�r m�:�� �.�:7 v�#(�,� ´��$ �M�.�� /0� ��d350 km 2 6ik�� �a�U� ��Z ��.��� 6��+�750 km .K©k?��2 6%��&� N) ����� mU��� \�$� v�#(�,� H�X � �!" ����� '() 42 .1�8c� ���a#�

�J$�,�� 6��+� G�� H�X � mJ�� xZ�#�� �LM �� @A IW�� ir�2 .K8�0�� �7 � �s �g�8 6%��) �M��#(�:7 j��� � v ���¿ v�J$�,�� ���+ �� ��(�: =Ko��) v�J$�,��2 v�,%&� ����+ ��7�(7 ¥��J� H�$.22 =���� ��Z /�,�� e�:�2

M�ª�2 QJ:V2 >�(U� Q��U�%� �w�� =>T��M2 (K#(�:�� h7 ����� mU��� 6�$� 2�) ���º 6�$) v�,%A .v�J$�,�� >T��M Q ��_��+¨ H�$.2 �� ���� ]�8��� /�,% j:a�� ¹ ;(�� >U��� �%��� j:� ��#�(�� �7 ���#¼� ILM @A �J:��)2

.�*�$�J��2 ���� ��Z � � ���� ��70��2 I�R�� ��2�(�� %�$� �� =�g�8 ��%0�2 ²2�r j:d =h���:� 6%��A �� �� �VLR �� �%2�X� �72 e�:�� _��+A '() z�:J�

/�,% ���U >#��� �U��� m<��7 @A ��k?�� �$����/�70�� �$��� ����U� ��#�:$�� ���P) nZ m�(� 0 0a��)2 .�d��$�� ��0 0D ���P) H�X � nZ m�(� 2 .��k?7 �$��7/�708 �$��7 `V� �w��� =z$. 60d�2 ��. /�0^�,� �!"2 �U��� ]�8��

�%�.±A =���(U� >T��|� ��U

Page 60: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

58

1.7.4 ������ 4�5 �!��0��6 �!7��8#���� ��������� �5�9:� ;��+ ��<���=VHF/UHF

> ( ���@� ��$2� �$A B07 ;��+

��)�:d ��� �- =�������2 %�?�R�� z��^� �J,��� xZ�#��2 ��#��� £ %�X�� zT��8 �W��:� ��+2 /0� ��d 4����7��� ��g��� /�!d� @A H�,�,� _��+&� �LM 0��: 2 .�70�� �$��7 0 0a� b��� z�:J�� e��,c� v�#(�,� ´��$ =�$���

ITU-RP.1546-4a�7 ��(� � =� H�#�� v�¼� 60r �M0�� L8q� � ��.�:�� 0 0a� �|�#(�,� ��_��+A2 %�?�R�� ��� ��g��� �*0#��� 6�0¢ITU-R BT.417-5 .v�#(�,W ����� ��R0� \�$� �M%�J���)

a�7 Ko}2� ��g��� 4 ��2�(�� %�?�R�� ���ITU-R BT.1546-4 N����� 4 v�¼� 60r \��VHF 2UHF KJ�: 0�))μV/ma�7 K���2 .� `� ��%�:�� @A i?� >M2 =��#�(�� O��� G�� ��0V (�&� ���l �(?7 6%0$) %�?�R�� ��� v�,%

%�0$-1 kW 4 �M�2�ª \� v�y 60r \�� Ko}2 >+�7 O�R e���� >T��¦ �7%50 42 h����� �7 4%50 .{��� �7 ��U�%� h7 v�,%&� >T��M ����U�%� O��� H�X � �w��� >M2 .�70�� m<��7 0 0a� 6��� K#(�:� v�¼� 60? \�$� ILM2

%�0$- v�J$�,�� >T��M10 m��)2 . N) >�8 >�8�� v�#!�,� v�#(�,� �!" =>�(U� ��U�%W �U��^�� \�$� @A �J:.�$�$�� �#�$� �� 6�r�J7 K$� 2� 0 �� � ���(U� ����U�%W � �w���� N��a���

=v�,%&� >T��| >�(U� ��U�%��2hef .�:7 N) �%c� ��, 1��:7 z,��7 �� Q��U�%�) �0a� =3 km 215 km �7 ��)�:d ��_��+A (e) 6�$U� �#X��2 .v�J$�,�� ���+ I�ª� 4 v�,%&� ���+hef ��� O�R e�:d 4 K#(�:� � =

.�70�� �$��7 =��#(�:�� v�¼� 60r \�$) �70�� m<��7 �0a��2Emu ILM ���2 .������� z��[ ����c 6��� K#(�:� �2 �20�� 0�� =

v20l� 4 \�$� 3 . �70�� �$��7 ��� O�R \��2(R) a��� �7 6Z�8q��� N�!?� 4 ���2 23 �(?�� 6%0$� �U��� \�� j+�-

��(U� )e.r.p.( Pef v�,%&� >T��| >�(U� ��U�%��2hef =��R0� ��#(�:�� v�¼� 60r \�$ =Emu v20l� 4 �a���� =3 =4 ��2�(7 �7 v2�0l�4 @A9�$� \� 2 .ma�#� H�$.2 ����� G�� ��0V v�¼� 60? >+%���2 >�8�0� v�#!�,��) /� 5

��g���ITU-R P.1546 =6�0¢ ������ v20l� � 2��� ����2 .fc ����U�%W ��)�:��) /��$� \� 2 .e�:�� 6���& = .���Z&� 4 H���º ��#(�:��2 >T���� ���(U�

l�» v203 ����� �������� � � �������� ��� ��� Emu

������ ��

�� �� MHz 76

(�������)

MHz 108-76

(�������) MHz 230-108

(�������) MHz 582-230

(�������)

��� MHz 528

(�������)

�� �� MHz 108

(���)

Emu

(dB(μV/m)) 48 52 55 65 70 54

:b��� K!?�) /�0$� ���(U� �(©?�� 6%0$�2 (29) Pef = P + Gt + η dBW

:«�d P: 6%0�v�,%&� ���+ (dBW)

Gt: >+�7 O�R e���� >T��¦ G�� >T��|� j:V(dB) η: �Lk�� �T�:8(dB).

v�J� ´��$ ;(�� ]�8��� /�,% e�:d xZ�º ����c20 = η .����� h�� 4

Page 61: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

59

0 � =�XU^��� ������� 4 �g�À2 >T��|� ��U�%�2 ��UÁ�2 6%0$� ��U�%� ~2�w 4 QR� ÂdW �� �%2�X� �72 0() �#�. �70�� ����R 4 iJ!� ��UÁ��) m�(� �#�.2 .�� ���� m.c� @A �.�:�� �� �)�:�� �70�� �$��7 ��� O�R

P. =�� ���� m.c�� �(U���� v�,%&� 6%0� �� ;( nZ � m.c� @A ���� ��Z ��.�:��2 .�� (. 6%��) ���7 ��U�: v2�0l� ��R�8 4 ��R�o� /��%c�) ���� =�70�� m<��7 ��� O�R �� K$� �70�� =�� ����4 @A6.

N�!?� ��R��) �� �VLR �� �!"22 23 �R��) �w��� § %0� 6���A �� �20)N20l� ~�Ug � 5 28 �#�$) �g���dBW 30 ¾d)1 kW =dBw 304 �a���� ²�$�� �w��� � ��.�:�� �P. =v�o�� K�J, G��2 .( a�7� v�!rc� ILM ���

4 ���� ��Z ~�U�� 4 6�%�) 6%��) �a��7 ���#(� %��� G�� �*_��� �!"2 N20l� 5 28.

Page 62: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

60

?�» K!2 ���� ������ ���� ������ ���MHz 300-30

1 200 m

600 m

300 m

150 m

75 m

20 m

10 m

120

110

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

–10

–20

–30

–40

–50

–60

–70

–80

10 100 1 000

h1 = 1 200 m

h1 = 10 m

1

(�� ����) ��� ��

) ��

�� �

��d

B/(

μV/m

)

��

���� (

kW

1

�����

�� ��

���

����

�� ��

����� �������� � �����/������hi

����!�(km)

%50 "��!� #$

h2 %����&� :'���*+� �+,-.0��

Page 63: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

61

?�» K!3 ���� ������ ���� ������ ���1 000-300 MHz

Report SM.2012-03

1 200 m

600 m

300 m

150 m

75 m

20 m

10 m

120

110

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

–10

–20

–30

–40

–50

–60

–70

–80

10 100 1 000

h1 = 1 200 m

h1 = 10 m

1

(�� ����) ��� ��

����� �������� � �����/������hi

) ��

�� �

��d

B/(

μV/m

)

��

���� (

kW

1

�����

�� ��

���

����

�� ��

%50 "��!� #$

h2'���*+� �+,-.0�� %����&� :

����!�(km)

Page 64: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

62

l�» v204 ����� ���� �� � �(km) ��������� ����� �76 MHz�

Emu = 48 dB(μV/m) �fc = 70 MHz

hef (m)

Pef (dBW)

30 50 75 100 150 200 250 300 350 400 500

15,0 9 12 14 16 20 23 26 28 31 33 37

20,0 12 15 18 21 25 29 33 36 39 42 47

25,0 16 20 24 27 33 37 42 45 49 53 58

30,0 20 25 30 34 41 47 52 56 60 64 70

35,0 26 32 38 43 51 58 63 68 72 76 82

40,0 33 41 48 54 63 70 75 79 84 88 95

43,0 38/36 47/42 55/49 61/54 70/63 77/71 83/78 87/84 92/90 96/95 103

46,0 44/36 54/42 63/49 69/54 78/63 85/71 91/78 95/84 100/90 104/95 112/105

50,0 54/36 65/42 73/49 80/54 89/63 97/71 102/78 107/84 112/90 117/95 124/105

55,0 69/36 80/42 89/49 96/54 105/63 113/71 119/78 124/84 130/90 135/95 143/105

60,0 88/36 100/42 108/49 115/54 125/63 134/71 140/78 145/84 152/90 157/95 166/105

l�» v205 ����� ���� �� � �(km) ���� ����� � �����76 � 108 MHz�

Emu = 52 dB(μV/m) �fc = 100 MHz

hef (m)

f (dBW)

30 50 75 100 150 200 250 300 350 400 500

15,0 7 9 11 13 15 18 20 23 25 26 30

20,0 9 12 14 17 20 24 27 29 32 34 39

25,0 13 16 19 22 26 30 34 37 40 43 48

30,0 16 20 24 28 33 38 42 46 50 53 59

35,0 21 26 31 35 42 47 52 56 60 64 70

40,0 26,3 32,8 38,7 43,8 51,4 57,8 62,9 67,0 71,4 75,2 81,7

43,0 30 38 44 50 58 65 70 74 78 82 89

46,0 37/36 43/42 51/49 56/54 65/63 72/71 77 81 86 90 97

50,0 43/36 52/42 60/49 66/54 75/63 82/71 87/78 91/84 96/90 101/95 108/105

55,0 54/36 65/42 73/49 80/54 88/63 96/71 101/78 106/84 111/90 116/95 123/105

60,0 69/36 80/42 89/49 95/54 104/63 112/71 118/78 123/84 129/90 133/95 141/105

Page 65: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

63

l�» v206 ����� ���� �� � �(km) ��������� ����� �108 � 230 MHz�

Emu = 55 dB(μV/m) �fc = 150 MHz

hef (m)

Pef (dBW)

30 50 75 100 150 200 250 300 350 400 500

15,0 6 7 9 10 13 15 17 19 20 22 25

20,0 8 10 12 14 17 20 22 25 27 29 33

25,0 10 13 16 18 22 25 29 31 34 37 41

30,0 13 17 20 23 28 32 36 39 43 45 51

35,0 17 21 26 29 35 40 45 48 52 55 61

40,0 22 27 32 37 44 49 54 58 62 65 72

43,0 25 31 37 42 49 55 60 64 68 72 78

46,0 29 36 42 48 55 62 67 71 75 79 85

50,0 36/36 43/42 50/49 56/54 64/63 71 76 80 85 89 95

55,0 50/36 54/42 62/49 68/54 76/63 83/71 88/78 93/84 97/90 102/95 109/105

60,0 57/36 67/42 75/49 81/54 90/63 97/71 103/78 107/84 113/90 117/95 125/105

v20l�7 ����� ���� �� � �(km) ��������� ����� �230 � 528 MHz�

Emu = 65 dB(μV/m) �fc = 250 MHz

hef (m)

Pef (dBW)

30 50 75 100 150 200 250 300 350 400 500

15,0 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

20,0 4 5 6 7 9 10 12 13 14 15 18

25,0 6 7 9 10 12 14 16 18 20 21 25

30,0 7 9 11 13 16 19 22 24 26 28 32

35,0 10 12 15 17 21 25 28 31 33 36 41

40,0 13 16 19 22 27 31 35 38 41 44 49

43,0 15 19 22 26 31 36 40 43 46 49 55

46,0 17 22 26 30 35 40 45 48 51 55 60

50,0 21 26 31 35 42 47 51 55 59 62 68

55,0 27 33 39 43 50 56 61 65 69 73 79

60,0 34 41 48 53 60 67 71 75 80 84 90

Page 66: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

64

v20l�8 ����� ���� �� � �(km) ��������� ���528 MHz�

Emu = 70 dB(μV/m) �fc = 550 MHz

hef (m)

Pef (dBW)

30 50 75 100 150 200 250 300 350 400 500

15,0 2 3 3 3 4 5 5 6 6 7 7

20,0 3 4 4 5 6 7 8 9 9 10 11

25,0 4 5 6 7 8 10 11 12 14 15 17

30,0 5 7 8 9 12 14 15 17 19 21 24

35,0 7 9 11 13 16 18 21 23 25 27 31

40,0 9 12 14 17 20 24 27 30 32 35 39

43,0 11 14 17 19 23 27 31 34 37 39 44

46,0 13 16 19 22 27 31 35 38 41 44 49

50,0 15 19 23 27 32 37 41 44 47 50 55

55,0 19 24 29 33 39 44 48 51 55 58 64

60,0 25 31 36 41 47 52 57 60 64 67 73

v20l�9 ����� ���� �� � �(km) �� ��!� �� �"�#$�108 MHz�

Emu = 54 dB(μV/m) �fc = 550 MHz

hef (m)

Pef (dBW)

30 50 75 100 150 200 250 300 350 400 500

15,0 6 8 9 11 14 16 18 20 22 24 27

20,0 9 11 13 15 18 21 24 26 29 31 35

25,0 11 14 17 19 24 27 31 34 37 39 44

30,0 15 18 22 25 30 35 39 42 46 49 54

35,0 19 23 28 32 38 43 48 52 56 59 65

40,0 24 30 35 40 47 53 59 63 67 71 77

43,0 28 34 41 46 53 60 65 69 74 78 84

46,0 33 39 46 52 60 67 72 76 81 85 92

Page 67: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

65

(; "� #�� "C��D� E�#��� ;��+

=v�,%&� >T��| >�(U� ��U�%�� �� �R�VZ �� mJ,hef .�:7 N) �%c� 1��:7 z,��7 �� Q��U�%� j+�- �0a� =3 km 215 km K!?� �ER�) v�J$�,�� ���+ I�ª� 4 v�,%&� ���+ �74:�� (

hef = hs – hav (30)

:«�d hs: ��U�%� ��, ��. �%c� ��U�%�2 _��|� �%�g ��U�%� ��) �aJ� ��, 1��:7 ��. >T��|�

_�?R&� ��!7 4 �aJ� hav: N�.�:7 N) �%c� 1��:7 z,��73 km 215 km .v�,%&� ���+ �7

>�(U� ��U�%�� H�X � �!2 (�%��� ��U�%�) ����� >T��|� ��U�%� %�J���� 4 L8� �� ��M�l� �72 /�$� ���T��|� �c4 �%��� ��U�%� �� 0 �� 0� ¾d 2� �%��� ��U�%�) �*���U�%� �R%�$7 �!" � vW�� \#� ��. ���dc� �7 ioV

�ER�) K!?�4.( .�:7 N) �%c� 1��:7 z,��7 j:�23 km 215 km ���� ��Z £ %�X�� zT��8 ��,��) v�,%&� ���+ �7

\,% ���$- ��!� �� K�XU 2)1 :200 000 �71 :500 000 �%c� ��U�%� ���� � zT���� ��_��� L8�� �� >kJ� 2 .( KV I�ª� �� 41 km 2�2 km .�:7 N)3 km 215 km �#:$) �%c� 1��:7 z,��7 j:�2 =v�,%&� ���+ �7

dm.��� �ER� =>�(U� ��U�%�� e�:� 1�8� ���d G�� �W<W2 .��_��$� �0� G�� ��_��$� h�� Kg� 5 �7 ��g���ITU-R P.1546-4.

?�» K!4 ������ ���� ��� �� ����

Report SM.2012-04

hef

hav

hs

�J:��) ¾d QR� ����� �72 @A �$��7 6��� ��!� � ��$�$d �708 �$��7 �� �P. K#(�:�� >M�ª�� i� v�,%&� >T��M

.�:7 N) �%c� �� ��:7 z,��7 �A «�d � �T��3 km 215 km ��!�, ��M�ª�� O��� 4 v�,%&� ���+ �7� ���(U� ����U�%�� �P. nL2 H�U��� H��,��7 /�,% e�:d xZ�º ����c2 =nZ h72 .H�X � �U��� ��!�, ;(�� >T���

.0d�2 I�ª� 4 >T���� >�(U� ��U�%�� e�:d ��,� G�� � �T�� �$���� ��!� �� ���U ;(�� ]�8���

15km 3km

����� �� �� �

Page 68: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

66

O��� 4 �7 0d @A �� �J��� £ %�X�� �7W7 ���d 4 ��)�:�� ��� 0 �� �� 6%��&� ���%� �ZA2 >T��|� �7 ��M�ª�� .>T��|� �7 e�k�2 e��l�2 ��?�2 v�#?� 4 h)%c� Q#�$ H�$.2 >T���� >�(U� ��U�%�� �#�� z,��7 e�:d �!#�.

v20l� �#X� 2 10 .��)�:a� H��o7

l�» v2010 ������� �� �������� ���� � ������ ���� ��� �� ���� !�"#

$%&�� �'��#) ���� (# *+�&,��km(

) .�/� 0�1�� �� 0�+�&%m(

!��2�� ��3� 4&2�� �&5��

13250 240 300 240

24240 220 300 220

35220 180 290 200

46230 180 280 170

57240 160 270 160

68260 140 260 180

79260 120 250 200

810280 120 230 250

911280 110 220 250

1012280 100 210 240

1113290 100 200 200

1214300 80 200 180

1315320 60 200 140

��������� ����Sd )m(3 450 1 810 3 210 2 630

�������� ���������Sd/13)m(265 139 245 202

�!����� ������� "��� hef )m(

213

(F ���@� ��$2� ;��+

=�70�� �$��7 ��� O�R e�:d 0()R) =km �$��7 �� ����� �#. (e 2 (� N��$U� 4 ��2�(�� ��_��+¨ H�$.2 ( =�70��s:b��� K!?�) j:D =

s = π R2 km

2 (31)

K!?� 4 v�o�� �ER�) N��¦� N�$��7 �70�� �$��7 �#X�� �� �0� 0�25 K!?� 4 v�o�� �ER�) m<��7 �W¦ ¾d 2� (6 ( 6�$U� 4 _�+ �#V =]�8��� /�,% ���. O��^� >#��� � m<���� �72.5 0�� nZ �0� �� H�X � �!"2 .xZ�#�� �7

� ILM 42 .�8� 0�) h7 0�J� �20d ��y`) ����7 ��#�% � %��A £ %�X� ��R��) 60��� 6%��&� 10 ��! � �70�� =����.m<���� O��^� >#��� � �70�� �$��7 _��+� e�:� mJ��� ����� ���:J�� ��_��+&� �P. ���(�� ������� ]��[

a�7 j �$� \� 2�ª �$ ��) h��� �#�$�:7 ²��À ���(U� �20�� ���a�7 N) m<���� K(� ²��82 ���(U� �20�� ��� N�!?� �ER�) H�J �$� � 2�:�7 =²���� ILM ÃR�+ WV 4 =���� ��Z j �$��5 26 N�$���� N) j �$�� z82 .(S2 2S3

4 K!?�6 .K!?� nZ 4 �a���� K!?�) �70�� �$��7 ��� O�R v�< G�� H�X � 0�" �� >kJ�

Page 69: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

67

?�» K!5 6����7 6�,8�# �985 :# !�"#

Report SM.2012-05

ΔS1

ϕ1

ϕ2

ΔS2

R

R

?�» K!6 ����7 ;<��# =>? �985 :# !�"#

Report SM.2012-06

ΔS1'

ϕ1'

ϕ2'

ΔS2'

R

R

ϕ3

ΔS3

H

#��$� %�&'

#��$� %�&'

Page 70: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

68

�d�:��2ΔS2 �(�$�S2 K!?�) N�$���� ��d 45:b��� K!?�) j:D (

⎟⎠

⎞⎜⎝⎛ ϕ−πϕ=Δ 2

2

2

2 sin1802

RS

(32)

:«�d ϕ2 : K!?� �ER�) ;(�� ���$� � 2��5 (

�d�:�� �0a��2ΔS1 �(�$�S1 :b��� K!?�)

2

2

1 – SRS π=Δ (33)

K!?�) �Wo� m<���� ��d 426 � ��C� ��! (2

S′ 2 S3 ) B��?�� ���$� �72

S′ +S3:N����� N�d�:��2 (

⎟⎠

⎞⎜⎝⎛ ϕ′−ϕ′π=′Δ 2

2

2

2 sinΨ1802

RS

(34)

⎟⎠

⎞⎜⎝⎛ ϕΨ−πϕ=Δ 3

3

2

3 sin1802

RS

(35)

R

H=Ψ

:«�d H: K!?� �ER�) j �$�� ²��8 z)% ��$R @A v�,%A ���+ �7 �.�:��6) (km(

2ϕ′

2 3

ϕ: K!?�) ;(�� ���$� � �2�6.(��+%0�)) ( LT0��2

32

2

1 –– SSRS Δ′Δπ=′Δ (36)

K!?� 4 ��2�(�� �Wo� m<���� ��d 4 ��J:�� m<���� e�:¸ �S� /�$R nZ G�� v�o#V26 K�� K!?� �LM �72 . :G��

2ϕ′ = �88

o =ϕ3 =39o 2ψ =0,51.

�72) ����(��34)2 (35)2 (36:6�w���� ���a� >� �7 §��:R (

22

2 51.0999.051.0180

88

2R

RS =⎟

⎞⎜⎝

⎛ ⋅−⋅π=′Δ

22

3 18.063.051.0180

39

2R

RS =⎟

⎞⎜⎝

⎛ ⋅−⋅π=Δ

22

1 45.2)18.0–51.0–14.3( RRS ==′Δ

2.7.4 �������� ��

� ( � ���� ��� ��� �������

����g ���ZA ��¢ Q�#(�:� >U�< �%�7 e�:¸ �S� /�$RFM � �Xd �$��7 4 K#(�20 6�$) H��7� ���,1,5 kW /�E�) >T��|� �%�g v�< f�J 2 .(\,�$� �20)) ���d100 m hU�� K� �#� 4 >T��|� h$ 2360 m ��, 1��:7 ��.

N) �%c� z,��7 1��:7 �� �� =(e) 4 �2�(�� v�o�� v�,%&� ���+ v�d £ %�X�� h�2 �w�� 2 .�aJ�

Page 71: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

69

.�:7 3 km 215 km =v�,%&� ��$R �7hav v20C� H�$.2 =10 =213 m e���� >T��¦ G�� >T��|� j:V �2�: 2 . >+�7 O�RdB 3 G��c� ~����� f�J :6���(7 ²2�r K�!?�� ²2�r2 .KHz 75G��c� K�!?�� ����2 = KHz 15.

(� �������� ������� �!"�� ��#$"%�

���(#� H�$.2(21) �7 �� 0Ä:�M K#(�:�� {��� �% T = 20/24 (H��7� )= 0,83 ��,

��g��� H�$.22ITU-R SM.1138-2 "������ ���Z&� v�,%&� ��#:�) "F3E@A e����� ����� ��� K� ( KHz 180 = v�J� h7 ��χ =1 ���(#� H�$.2 K#(�:�� ����� �%�7 ��! =(24) :�M

F = 0,18 MHz

(& �#$"'��)������ *�+�!,�

.�70�� �$��7 ��� O�R e�:d ¹ >�(U� >T��|� ��U�%�2 v�,%&� ���l ��(U� �(?�� 6%0$� e�:d >kJ� � �0) 6�$U� 4 ��2�(�� ��R��J� H�$.221.7.4 ���(��2 (�)(29) 6%0$� ��!�e.r.p. :>M v�,%&� ���l Pef = 10 log 1 500 + 3 = 31.8 + 3 = 34.8 ≅ 35 dBW

6�$U� 4 6�%��� ��R��J� H�$.221.7.4 ) ���(��2 (�)30 :�� @A Kg��� �!" ( hs = 100 + 360 = 460 m

hef = 460 – 213 = 247 m ≅ 250 m

�L�) ���� ILM 4 >�(U� >T��|� ��U�%� �� @A 6%�r&� %0ª2 0 � �2,5 H�ioV �¦� nZ ��2 �%��� ��U�%� �� 6�7.e�:�� §T��R G��

v20l� �729 �� 0Ä «�dPef =35 dBW 2 hef =250 m :>M �C���� ��!� R = 47.8 km; R

2 = 2 285 km

2

�U��� ���. �7 m<��7 �W¦ @A H����. H�#�:$� �#�:$7 �E�� h��7 �70�� �$��7 �� ���U�2 ��2�(�� �J:�� «�d �74 6�$U�1.7.4 :�� =(x)

1S′Δ= 2,45 R

2 22

S′Δ= 0,51 R2 2

3SΔ= 0,18 R

2 ���� ��Z �W©7�(�� �� ���U�2 bj �7v20l� 1 :�2�:�1 = b1 2 0,8 = b2 20,6 = b3 ���(#� H�$.2 QR� 0Ä LT0�(. .(23) :

∑ =⋅+⋅+⋅⋅= 7776)18.06.051.08.045.21(2852S km2

�7 H�0) nZ27 179 km2 ���. ��! 60d�2 �$��7 K8�� �70�� �$��7 KV x%0�� «�d1 = b.

� ( )������ *-+.�� �#$"'��

���(�� ��!7 (x)2 (e) 4 �)�:�� \�$� ��(�2 �ZA(20) \�� ���#(�,�2 =v20l� 4 ��2�(�� ��+��� �W©7�(7 2 h7) \,�$�� /0� ²2�r 6����71 = β:>� �7 @A � ���� 4 K�R ��RP. (

W = 2.4 × 1 × 1 × 1 × 1 × 0.18 × 6 777 × 0.83 = 2 430 MHz ⋅ km2 ⋅ 1 year

3.7.4 /����"�+0�� ��1"�� 2�3 /+4"5�� /3�6,�(LF) ��0�7�� ��1"��� /���(HF)

£U�) � ��7�! 0�2 � ��7���!� ��+��� G�� ������ ���Z&� @A �J:��) N�#(�:�� �����2 {��� ��%�7 0 0D \� 6�$U� Ko7 �$ ���1.7.4 ��g��� H�$.2 �%2�X� ����� ��� j:�2 .(e)ITU-R SM.1138-2 "������ ���Z&�" =

" Og ���R =������ ���Z&�x2��7 ÃR�+ «J� ��#:�) "A3E �� ���Z&� �7 ���� �LM @A �J:��) ÂdW �� >kJ� 2 .(

Page 72: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

70

����� ��� �#�� �0� �L� G��c� K�!?�� ���� j:d �U��� ����R ���#:�) v�,%A 6��+� 6��� K#(�:� 6%��&������ ]��[ ��R��) 60��� �7 ���� ��Z ��R��J� L8�� �� >kJ� 2 ./�W�.���<�� ��

�g�82 =��)�:�� 0$(� jJ:) ��)�(�� '() Q+�� ���� ILM 4 Q)�:d �P. K#(�:�� >#���&� �%³�·��) m�(� �#�.2 ��+��� G�� ���Z&� @A �J:��)HF @A �J:��)2 .� %2�X� ��0� �7 ��c� 0�� ���� �20) �*�)�:d z�:J� j(� � =

�� G�� v�,%&� 6��+� ��+�MF 6����7 h72 .>����2 �%���� K�k?�� ����#� 4 H�iJV H�.W�8� �70�� �$��7 O��[ ���Z&� ���¢ �0� ��UÁ�LF-HF ��Z ��R��J� v�#(�,� 60$(�� ��)�:�� �7 H�0) ´��$ =��0�J� �7 ioV 4 0d @A

����[ ��R��) 60��� �7 6Z�8q�� �70�� �$��7 �q?) ���� �!" ��R��J� ILM �.�� /0� ��d 42 .���<�� ������� � .0g�� 2�/2 ��)�:�� vW8 �7 \��708 m<��7 �� ��7��(�� 6��� ���k?�� n�"2 .N��k?�� �7 ��J�<

�2�(�� _��+¨ ���?7 �$ ��) K#(�:�� K���� >U��� �%��� e�:d �!" =��R��J� ILM G�� v���� 0��24 6�$U� v�,%&� 6��+q) m�(� �#�.2 .(x)MF ����#� �d 4 �70�� �$��� iJV 0d @A ���U��� ���#�� 0+�� H�,�,�

K��� ����#( >T�l� >U��� �%��� h� Kg�d I%�J���) K7�?� >U��� �%��� 0 0D �!"2 =>����2 �%���� K�k?��N�#�$� N��M �w��� � %����2 .�70�� �$��� N�U��^��

���Z&� v�,%A 6��+� �708 m<��7 �� H�X � ÂdW �� >kJ� 2LF 2MF 2 (������)HF �!"2 H�0+ 6iJV ��!� �� �!" N�k?�� h7 �2�(��) �M0 0D \� �) ���� �LM 42 .H��J:R ik�� \C�� ��Z ��0�J� �20d �7 0()� �M �7 @A �M0 0}

(�� O��� @A >#��� � m<���� �d�:7 0 0D \� 2 .���7 `Vc� _�l� 2� 0�J� >��%� KV �70�� �$��7 %�J��� �!" (N��.zT���� �7 �M� 0$� 2� ���� ��Z ��%��&� mT�¦2 ��,��) ���U� /��U7 v�#(�,� �!" =��M�ª�� v�,%&� ���T��M m�J�� ��d 42"�70�� ����" %��� ��g��� 4 �ITU-R F.162-3.

4.7.4 /��8��� /�"������ ���79�

1.4.7.4 /�:�� /��8��� /�"������ /�79�

� ( ���;� ��<��1� /+-��

�%�7�V2� xZ�º \,�) ~2�(�� � � ���� ��+��� %�?�R� xZ�º H�7�#� _��+&� hJ� � ��7��(�� '() �� �L� =v�0(�� ���M�� 4 Q�� ma�8 ��g���ITR-R P.1546-4 �70�� �$��7 �20d K8�� �:R�C�7 � �Xd ��#�� ��+2 xZ�#�� �LM ���U 2 .

@A v�,%&� >T��M ��U�%� h7 =K$���� >�^?� v�J$�,�� ���+2 ����Z&� �70�� v�,%A ���+ N) 6�r�J�� � �� /�0(R�2 �20d20�200 m @A ���dc� j��� 4 K� Q�!2)40�100 m @A v�J$�,�� >T��M ��U�%�2 (10-1,5 m.

6�� �P. N���� 4 H��Ug �� 2�: v�J$�,��2 v�,%&� ÃR�+ 4 >T��|� �Lk7 0��. �� ;(�� xZ�#�� ����c �R`��� �ZA2 6%�r&�Pr (dBW) �a�� G�� ��"0$� �!" v�J$�,�� K807 0�� :b���

Pr = Pt + Gt + Gr – L(R) dBW (37)

:«�d Pr : v�,%&� ���+ 6��(dBW)

Gt: v�,%&� >T��M j:V(dB) Gr: v�J$�,�� >T��M j:V(dB)

L(R): v�J$�,��2 v�,%&� ����+ N) v�,%&� 0��.(dB). 0�� ��J$�:�� 6%�r¨ �7�W� ������ i.��2:b��� ²�?� m�$D H�7�#� >kJ� �70�� �$��7 �20d

Pr = Pmin + kf σ

Page 73: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

71

:«�d Pmin: v�J$�,�� ���+ ��,�:d �2�:� 6�%�2 6%�r& ��R0� 6%0$�(dBW)

kf: 6%�r&� ����R %�M0� �7 {�2 �� 4 6%�r¨ �J�� �7 � �#�� ¶7�M σ: 6%�r&� ��)L)L� ��(�)��� �#�$� z,��7(dB).

42%50 ��! {��� �7kf =0 42%95 ��! {��� �7kf =1,65�P. � 0��$�� � �X�� m<���� ��d 42 . σ � �J� �76 @A8 dB %��(- �70�� �$��7 0 0D v�J� �P. ���Z&� 4 �0� �#V2 .%50 �� {��� �7kf = 0 K©7�(�� �� ;(

K7�?�kf σ = : ��2 H��Ug Pr = Pmin (38)

N���(�� �7 �"c� ~��� ���(72(37) 2(38) �7 @A ���� �70�� �$��7 �20d 0�� ²�?�) _�.�� :>� Pt + Gt + Gr – L(R) =Pmin

:«�d L(R) = Pt + Gt + Gr – Pmin (39)

�%�7�V2� xZ�#� H�$.22� 4 ��) 6%�r¨ �$��0� ��,���� �#�$� ��!� =� � ���� ��+��� %�?�R� v�0(�� ���M%50 �7 :(>M {���

RRL log)( ξ+ϑ= (40)

:«�d ��!�ϑ 2ξ KJ�: 0�) N7�$7 N�7�(7(dB) 42 .v�J$�,��2 v�,%&� ����+ ��U�%�2 ����� G�� �#��#�� O����2 ��d m<����:� 0��$�� � �X��

ξ = 44.9 – 6.55 log ht (41)

ϑ = 65.55 – 6.16 log f + 13.82 log ht + ar(hr) for f ≤ 1 GHz (42)

ϑ = 46.3 – 33.9 log f + 13.82 log ht + ar(hr) for f ≥ 1.5 GHz (43)

:«�d f: K7�(� �����(MHz)

ht: ��U�%�� ) v�,%&� >T��| >�(U�m( hr: ) v�J$�,�� >T��| >�(U� ��U�%��m(

ar (hr) = (1.1 log f – 0.7) hr – (1.56 log f – 0.8) (dB)..

��g��� 4 ��2�(�� �$ ���) �0a� v�,%&� >T��| >�(U� ��U�%��2ITU-R P.154-4 �%��� _��+&� j+�- ��4 6�$U� 1.7.4 6�$U�2 (e)1.7.4 � �k� �(U��7 H��8�7 �!� Y 60��$� ���¢ 6%0� �� 6����7 h72 =nZ h72 .(x)

0 0D =v��:� m<��7 4 �(���� � �X�� m<���� \E(7 ��d 4 =�!" QRP. H��J:R 6ikg ������ �70�� m<��7 {R�V b���)2��J �$� 6%��) v�,%&� >T��| >�(U� ��U�%�� >T��M ��U�%� `�( 2 .Q�7��A ��!7 4 �%c� ��, ��. Q��U�%� ��,� G��

/�,% e�:d xZ�º ����c ������.�� ILM L8��2 .�%c� ��, ��. Q��U�%� �M v�#�� ���l� 2� ��$���� ����.;(�� ]�8���

Page 74: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

72

��0(�� j:d2(39) @A(43) �70�� �$��7 ��� O�R e�:d �!"R �� G��:b��� �a

⎟⎟⎠

⎞⎜⎜⎝

ζϑ

=

10

z

R (44)

:«�d R: ) �70�� �$��7 ��� O�Rkm( z: ) ���:) 6�0�� �#�#(�� 6�$� �#��(7dB:b��� �a�� G�� �)�:¢ (

z = Pt + Gt + Gr – Pmin (45)

v�!rc� �#X��27�8 29�10 ���W(� /�,% nZ G�� Æ_��)ϕ(z) = R N���(#� H�$.2 �)�:�� =(44) 2(45) ������� {DGHz 1 ��.2GHz 1,5 �W!?� �w�� 2 .7 29 =v�,%&� >T��M ����U�%�ht �2�:� � =40 m �W!?� �w�� 28

210 @A >T��|� ��U�%�100 m ��:� �w�� v�!rc� h�� 42 .1 =v�J$�,�� >T��M ��U�%�hr �2�: 2 =1,5 m = �w�� 2��:� 2 @A >T��|� �LM ��U�%�10 m ������ ��)�:a� ��R��J� /�,�� ILM v�#(�,�) i8c� ��U�%�� �LM �#: 2 .

��)�o� �������)VHF/UHF §7�R�) h ��� �#ER�26�0(�7 ²�$R @A ��$R G�� ����#l� v�J$�,�� ���T��M h��� «�d =��:� ��� 2 .��J�� ��,� 3 �$R �Jd���� ��)�:a� �|�#(�,� �!"2 .��� _�XU� 4 %�?�R�� ~2�E) �g��� z)���� ²

��)�o� �����WVHF/UHF 1�8c� ���T��|� ����U�%� @A �J:��)2 .��J� z8 4 %�?�R�� ~2�w 4 6i�� ��.�:�7 ��� O�R \�� G�� v���� �!" IW�� 6%�VL�� �20�� K8�� h$� �v�!rc� �7 �70�� �$�� 7-10 v�#!�,��)

.>�8�0� ���(�� 4 6�%���2 �7 0d @A ���#�� \�$� ��E�2(45) � `� ��$���� ������� �#ER� �7 �0() �g��� ��#��(#�

�- 4 ���:�� ��!�,W� ��#��� ������� ��0(7 nZ(DECT) �� ��$���� � � ���� �������2 �g�(PMR) ILM ���2v20l� 4 \�$� 11.

l�» v2011 ������ ����� � �

�����������

������ ������ � ����������

(CDMA)

������ ������ ���!"#�

������

(GSM)

���$� � �"�%� �������&'(���

(AMPS)

)"�%� ���* +�����

�,'�-��� .�*��/01�

(NMT)

���!"�� � �����

� /0#����2�3�

(DECT)

���!"�� �4'4����� �������5�$�

(PMR)

������ ��� � � Gt (dB) 13 18 17 17-10 3 15-6

�������� ��� � � Gr (dB) 0 0 0 6 3 6-3

�������� ���� ���� � Pmin (dBW) 147– 138– 146– 115– 112– 110–

Page 75: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

73

v20l� K 0(� �!"211 .6_�UV �oVc� � `� ��$���� �������2 60 0l� �#ERc� K#?� KJ$�:�� 4

?�» K!7 67 ������� ���$� ��(�� �(� )!* 8��9MHz 1 000 :ht =40 m

1 :hr =1,5 m :2 :hr =10 m :3�<� >�?��� @ &���*�� :

Report SM.2012-07

40 60 80 100 120 14010

–2

160

R (km)

180 200

10–1

1

10

102

Z (dB)

123

?�» K!8

+�A ������� ���$� ��(�� �(� )!* 8��9MHz 1 000 :ht =100 m 1 :hr =1,5 m :2 :hr =10 m :3�<� >�?��� @ &���*�� :

Report SM.2012-08

40 60 80 100 120 14010

–2

160

R (km)

180 200

10–1

1

10

102

Z (dB)

123

Page 76: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

74

?�» K!9

67 ������� ���$� ��(�� �(� )!* 8��9MHz 1 500 :ht =100 m 1 :hr =1,5 m :2 :hr =10 m :3�<� >�?��� @ &���*�� :

Report SM.2012-09

40 60 80 100 120 14010

–2

160

R (km)

180 200

10–1

1

10

102

Z (dB)

123

K!?�10

67 ������� ���$� ��(�� �(� )!* 8��9MHz 1 500 :ht =100 m 1 :hr =1,5 m :2 :hr =10 m :3�<� >�?��� @ &���*�� :

Report SM.2012-10

40 60 80 100 120 14010

–2

160

R (km)

180 200

10–1

1

10

102

Z (dB)

123

(� ���;� ��<��1�

�7 v�!rc� 4 ��R��J� /�,�� G�� �W<�� 0()7 @A10 x�%�A t�A /�� � ZA .H�0+ ���:) e�:�� ��_��+A �J�� ���(�� 4 �)����� ��7��(��(45) v20l� �7 2�) ���<�� ������� �����[ ��R��) 60��� �7 L8�� �� 0() 11 ��d 4

�$��7 ��� O�R 6_���2 (�M�.��� /0� ���� ��Z �70��R �#�(#� �)�:�� �#�$� K+� �7z �7 6�r�J7 6Z�8q��N�!?� 7 28 0d @A 6ikg � ��U� 60��$� ���¢ �708 m<��7 �c H��ER2 .>T��|� ����U�%�2 K7�(� ����� j:d �7

Page 77: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

75

4 4 6��� x%0�� �uP. =� ���� �#ERc� �g�82 =� `� ��$���� �70�� ��d /�,% ���. �7 z$. 60d�2 �$��7 �20d ���:J� ���(�� ��,� G�� 6��� j:a�� �� �!" �70�� �$��7 �P. b���)2 .]�8���(31).

6�$U� 4 �2�(�� _��+&� £UR K#(�:�� >U��� �%³�·�� ��)�:d 4 hJ��� =�70�� �$��7 �#�� 0 0D 0()21.7.4 .(e)

2.4.7.4 ��+���� �����;�

� ( � ���� ��� ��� �������

��$���� �����W >��(� /�E�� 4 ���8 /�E� 60��� ��¢ 4 K#(�: >U�< �%�7 e�:d 4 �0J� (GSM) ����� G��MHz 900 6�$) K#( 2,5 60� ���$R� �20) ²�224 �u�!, f�J �� 07 4 =\,�$� �20)2 =H��7� 40 000 2�) �#:R H�$.2

v20C� 1 =bj =1,2 K$���� ���l� �72 K$���� ���l� @A 60��$� ���,%& ��#(�:�� ��7�?� ����� �����R �2�:�2 .( 60��$� @AMHz 0,8 v�J$�,�� >T��M2 v�,%&� >T��M ��U�%� f�J 2 .I�ª� KV 440 21,5 m �� ���U�2 .b���� G��

v20l� 4 6�%��� ��#�(�� �w��� 1�8c� ��#�(��11.

(� �������� ������� �!"�� ��#$"%�

���(#� H�$.2(21) :�M {��� �%��� ��! T = 24/24 (each day) = year

2 =����� �����R �7 N���#y K#(�: �70�� �$��7 K8�� /�E�� �c H��ER2 K$���� ���l� @A 60��$� �7 v�,%¨ 60d��k��� 4 ���J� �ZA =K7�?� K#(�:�� ����� �%�7 �P. =60��$� @A K$���� ���l� �7 v�,%¨ 60d�22 (25) ��χ = 1 =

:b��� �a�� G�� ��! �� �!" F = 2 × 0.8 = 1.6 MHz

(& )������ *�+�!,� �#$"'��

�� ��X(�,� �ZA ���(�� ��R��)45 6�$U� �7 ���� ��Z ��R��J�)1.7.4 v20l�211 :>� �7 G�� K�� ��RP. z = 10 log 2.5 + 18 + 0 – (–138) = 160 dB

�#�� @A �J:��)2z ��:� �7 ILM1 K!?� 47 �k���2(31) :@A K�R R = 10 km, S = 314 km2

���(�� �72(22) v20l� �7 ���� ��Z ��R��J� %�J���� 4 �RL8� �ZA224 :>� �7 @A K�R ��RP. Si = 1.2 × 314 = 377 km2

� ( )������ *-+.�� �#$"'��

6�$U� 4 �)�:�� \�$� vWdP)2.3.1.3.1 23.2.1.3.1 ���(�� K¢(20) ��2�(�� ��+��� �W7�(7 \�� v�#(�,�)24 v20l� 2 ) \,�$�� /0� ~2�w 6����7 h72β =1:>� �7 @A � ���� 4 K�R ��RP. (

W = 3 × 1.2 × 1 × 1 × 1 × 1.6 × 377 × 1 = 2 172 MHz ⋅ km2 ⋅ 1 year

5.7.4 /���=�� /��8��� /�"������ /�79�

� ( ���;� ��<��1� /+-��

����� �����R 4 ��7�(� � �aJ� ��$���� �70�� 4 �U�:� ���¢2 ���d�:� ����� @A �J:��)VLF 2HF v�#(�,� �!" ���Z&� ���� �d��$�� /�!dc�LF 2HF K�� �) ���<�� � �aJ� � ������� �20�� �� ��r��� ��0��$�� 6����7 h7

Page 78: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

76

@A 6���200 �� =K�7360 km" /��U7 v�#(�,� �!" =���+��� v�,%&� ���T��M ��$�J�� ���d 42 .(�70�� ���� " ��g��� 4 �%���ITU-R F.162-3.

����� 4 �U�:� ���¢2 ���d�:� ���a#� �70�� m<��7 �0a��2VHF ����� >���R 4 ��7�(�MHz 174-156 K� L��)18 a�- (� ���� �T�� �7� ma��� 4 6�%��� %�?�R�� ���2 ��g���ITU-R P.1546-4 ��,� £UR G�� �� =

��g��� 4 ��0(#� ���$�� ]T���� Og2 �� 2 .���Z&�ITU-R M.489-2. �70�� �$��7 e�:d \� 2s :b��� �a�� G�� ��M�ª�� 6�0(��� ���T��|� ��Z �U�:� ����

22km

sRS π= (46)

:«�d Rs: a�7 �7 H�)�:¢ � �T�0� �70�� �$��7 ��� O�R� ��g��� 4 6�%��� %�?�R�� ���

ITU-R P.1546-4 ����� ����MHz 300-30 4 =�aJ� 4 =%50 2 {��� �7%50 �7 K!?�) �V�7c�4 ��g��� �7ITU-R P.1546-4.(

�� ��L�) ���� ILM 4 ÂdW �� �%2�X� �72a���� ���T��M ����U�%�2 .��.�0�2 6�%�J� %�aJ� 4 ���k�� � ��� v�J$�,�� ���T��M ����U�%� `�(� =z�:J�� ����c2 .�aJ� ��, 1��:7 ��. ���(U� ���T��|� ����U�%� >M v�,%&�

= ��M �%��� �0�� e�:�� xZ�º ����c10 m �� >kJ� nZ h72 .����� h�� 4 v����� ~2�w i.�� �� ÂdW ���a#� v�J$�,�� ���T��M L8q� �� �7c� h��2 4 >�0�: NM�ª�� 4 �U�:� ���¢2 ���d�:� ����� N) � 2�:���

.v�,%&� ���T��M Ko7 ����U�%�� £UR 6��� ���d�:� �L� =��k?�� �$���� O�R �� `�( ���d�:� ����� @A �J:��)2 ��� O��) =�708 �$��7 Ko"Rs 1��:7 G�� h$ =

��� O��) ��o� O��� h$ �#��) �aJ� ��,R1 :�� =�%c� ��, 1��:7 G��

222 km)(5.0 ls RRS +π= (47)

:«�d Rl: a�7 �7 H�)�:¢ � �T�� �708 6�T�� O�R ��� O�R� ��g��� 4 6�%��� %�?�R�� ���

ITU-R P.1546-4 ����� ����MHz 300-30 4 =�%� =%50 2 {��� �7%50 h����� �7 K!?�)1 ��g��� �7ITU-R P.1546-4 K!?� �ER� =2.(

.���Z&� �$��7 ��d 4 �$ ��� £U�) � `� �70�� �$��� >�(U� >T��|� ��U�%� e�:d \� 2 708 @A >#��� � �aJ� ��$���� �70�� �� 6����7 h72 �+%0) �(U��7 ��!� �� >kJ� ����� ��#���� ��R�!7A �P. �7W:� ��

�#�$) KJ$�� �70�� �$��7 �20d 0�� ��R0� K#(�:�� v�¼� 60r �P. =nZ 6����7 h72 .��.�V dB 30 ��(+��� ��,�:�� ��.) v�J$�,�� ���lμV 2,0 ��g��� H�$.2ITU-R M.489-2 �� (= Emu 36 dB(μV/m).(

�2�: ���T��|� h�� j:V �� v�J� h72 IW�� 6�%��� ������.��2 ��#�(�� @A H�����,�2dB 6 ~��R� {J:d 0$. = �7 ���,%&� ��%0� O��^� ���� ��Z ��k?�� m<����/�70�� m<��7 %����10 W @A50 W �+��� 6%0� ��!�)

�g��� H�$.2 ���d�:� ���a#� 1��$� ��7��� �ITU-R M.489-2 ��2�(�� ���(U� ���T��|� ����U�%� O���2 (4 ��g��� ITU-R P.1546-4 v20l� �#X� 2 .12 .��)�:�� §T��R

Page 79: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

77

l�» v2012

) ?���� ?��@ /�"AB�� CD�8�� #�.!� E�5F�km/�"������ �G�54G�� ( ������ H�.F I /���=�� 156J174 MHz

Hef

(m)

P(W) ���� 10 20 37.5 75 150 300

10��� 11141925 35 48

��� 24283543 53 68

20��� 13162229 40 53

��� 27313947 59 74

30��� 14172432 43 57

��� 29344251 62 77

40��� 14192534 45 59

��� 30364453 64 80

50��� 15192735 47 61

��� 32374555 66 82

=�708 �$��7 {:�2 z$. ��k?7 �$��7 >M ���d�, ��¢ �c � �T�0� O�R � `� �$���� �� ÂdW �� �%2�X� �72 G��) �U��� ]�8��� /�,% ���. @A >#��� �U��� m<��7 @A H����. ��#�:$� �P. nL2 .B��M ���d�, ���¢ 0+�� � QRc

h���� �a�� 6�$U� 41.7.4 @A �.��&�)2 .��k?7 �d�:7 `V� �w��� z$. 60d�2 ��. v�#(�,�2 I��(J�,� �!" ((x) �� >kJ� ���� ILM 42 .K#(�:�� >#���&� �%³�·�� 4 � �T�0� O�R � `� �$���� ILM x�%�A %�$� �� �!" 6%��&� �P. nZ

��$� O�R �2�: Rl ���(�� 4 H��Ug(47). ��k?�� �$����/�70�� �$��7 j:D �7 0d @A �$�X� ��iaJ� 2� %�uc� G�� �(���� ���d�:� ����� @A �J:��)2

:�� =%�?�R�� ��i:7 ��� O�R ��,� G�� ���#Vq) � �T�0�

22kmlRS π= (48)

(� ���;� ��<��1�

�$��7 ��� O�R 0 0D �!" �aJ� ��, 1��:7 ��. Q) ���� >T��|� ��U�%�2 �.2�(�� v�,%&� ���+ 6%0� v�#(�,�) v20l� �7 6�r�J7 ���� ��Z �70��12 6%0$� �#�� �.�(- Q7�0^�,� �!" >��� >�8�0� v�#!�,W ���(�� _��+&�2 .� O�R @A H�����,�2 .��U�%��2 ���,�� �!" ���d�, ��� � �¸ � �T�� O�R �708 �$��7 2� ���U, ��� �70�� �$��7 ��

N���(�� 10dP) ���:d(46) 2�(47) ��U�%� e�:d H�2� >kJ� =���d�, ��� � �) 6�T�� O�R ��� O�R 0 0a�2 .��c2 .(e) 6�$U� 4 ��2�(�� ��C��#� H�$.2 £ %�X�� ��. >�(U� >T��|� _��+&� z�:J� �!" ��L�) m�J��� �LM ��

.(I�R�� �%��� v�o�� �ER�) /�(� >�d�:� z�� G�� H� ��#� I%�J���) z$. 0d�2 I�ª� 4 >�(U� £ %�X�� ��U�%� e�:¸ v20l� j:d ���� ��Z � `� 6�T�0� O�R ��� O�R 0 0D 0()212 �$����/�70�� �$��7 e�:d LT0�� �!"

� ���(�� /�0^�,�) �7�(� ��k?�(47).

Page 80: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

78

1.5.7.4 �������� ��

� ( � ���� ��� ��� �������

����� G�� ���d�, ��¢ 4 K#(�: >U�< %0�7 e�:¸ �S� /�$R VHF H�iJV H�%��� 6%���7 ���!2 ��U % �$��7 4 K7�(�� �!�)bj =1 v20l� 41" �L� Kd�:� �7 e�$�) ( �aJ� ��+2 h7 =e�k� I�ª @A ��?� I�ª� �7 H�7�#� 0�

��U�%�) Ç%�g G�� h$ v�,%&� >T��M �� �����.� �ZA2 .e��l� I�ª� 430 m ��U�%�) K� G��270 m ��, 1��:7 ��.� ��U�%�� �� �� =(e) 6�$U� 4 �2�(�� v�o�� v�,%&� ���+ v�d £ %�X�� ��d �w���2 .�aJ� N) �%� >�(U

.�:73 215 km ��#� �7 H�)�:¢ =v�,%&� ���+ �7 v�#?� I�ª� 4"v�#?�" v20l� 410 �2�:� =265 m H�$.22 . 6�$U�1.7.4 =�%c� 1��:7 z,��7 Ko" (e)hav ���(�� 4 6�%��� �#�$� m�J��� �L| =(30).

>M v�,%&� ���+ 6�� �� nZ 0() ���U�250 ��g��� K�!?�� ~2�w �w���2 .���:� %�07 G�� K#( QR�2 ²�2ITU-R M.489-2 �M v�,%&� ��R �� �� :F3E �M ~����� ��2KHz 5 ± �M /�W� ����� ��� ��2 =kHz 16 .

��g��� H�X � nZ �w�� 2ITU-R SM.1138-2 «�o� \:$� {D� O�"����� K�!?�"0�J�2 = 2 "�U����� ������)(� %�C�� v�,%&� ��#:�) "F3E .(

(� �������� ������� �!"�� ��#$"%�

���(#� H�$.2(21) :�M K#(�:�� {��� �%�7 ��! T =24/24 = (H��7� )1 ��,

v�J$) b��� �a�� G�� K#(�:�� >U��� �%³�·�� @A Kg��R �� �!"2χ =1 ���(�� 4(24): F = 0.016 MHz

(& )������ *�+�!,� �#$"'��

� %�, ��U�%� ��#y �2�: �L� ��aJ� %�?�R�� ��i:� >�(U� >T��|� ��U�%� e�:� ��2�(�� ��R��J�2 §��� ��J��) :((e 6�$U� H�X � �ER�) �� =h���� 4 �%c� ��U�%�2 >T��|�

hef = hs = 30 + 230 = 300 m

v20l� �7212 6�$) v�,%A ���+ @A �J:��)50 W f�J >T��M ��U�%�2m 300 @A K�R =��¸ %�?�R� ��i:72:�� Rs = 82 km.

���(��2 ��R��J� H�$.2 �`� %�?�R�� ��i:� �J:��)2(30) : hef = 300 m – 265 m = 35 m ≈ 37.5 m

v20l� �7212 6�$) v�,%A ���+ @A �J:��)50 W f�J >T��M ��U�%�237,5 m @A K�R ��RP. =��) %�?�R� ��i:72 =:�� Rl = 27 km.

���(�� �7 H�0) �)�:�� %���c� ~��R� vWdP)2(47) :G�� K�� ��RP. S = 0.5 π (82

2 + 27

2) = 11 701 km

2

�� 6����7 h72bj =1 �� �� >� �7 q?� ���((22): S = s = 11 701 km

2

Page 81: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

79

� ( )������ *-+.�� �#$"'��

) ���(�� K¢ �)�:�� \�$� vWdP)20 v20l� 4 ��2�(�� ��+��� �W©7�(7 \�� v�#(�,�)2 (2 /0� ~2�w 6����7 h72 \,�$��β) =(1 :>� �7 G�� � ���� 4 K�� ��RP.

W = 1 × 0.2 × 0.1 × 1 × 1 × 0016 × 11 701 × 1 = 3.7 MHz ⋅ km2 ⋅ 1 year

6.7.4 K"������ L!"�� 7�7M /�7�� /�"������ /N��� /�7�� ��O.�� /��8��� /�79�

� ( ���;� ��<��1�

@A ����2 .�l� 4 ���T��) (�� ��% h��7 0 0D 2�) � � ��% ������ ����#� /�0$� �u� ��70�� IL| �V��?�� �#:� ��l� ~Wk�2 � � ���� ��+��� %�:!R� L8� �ZA2 .�� ���� m.c� @A K�� ��.�:- �M�20d �0a�� 6iJV �708 m<��7

@A �.�:�� �P. %�J���� 4 �%� =�� ���� m.c� Rg:����� �k���) ���:d �!" =

( ) km14.4 rtg hhR += (49)

:«�d ht: ) (6�T��� 2� �%c� G��) �%c� ��, z,��7 ��. v�,%&� >T��M ��U�%�m( hr: ) (6�T��� 2� �%c� G��) �%c� ��, z,��7 ��. v�J$�,�� >T��M ��U�%�m.(

�.�:- 6�T��� ��U�%� ��,� G��210 000 m �.�:- �%c� >T��M ��U�%�215 m ���(�� �7 K�� ��RP. (48) �.�:7 G�� = �� ��% m.�429 kma�7 �7 ´���) {Jo �#V =60¸ v�¼� 60r 'U^�� �� ���� m.c� z8 0()2 .� ��g��� ���

ITU-R P.528-2 ��L�) ���� ILM >U. =nL2 . @A K�� � �.�:#� H� 2�:7 �70�� 6�T�� ��� O�R ��! �� KJ$ ��R�!7A H�,�,� 6i8c� ��#·�(�� ILM �0D2 .v�J$�,�� ���+ ��,�:d2 v�,%&� ���+ 6%0� �� �E�� 'k) �� ���� m.c�

$�� i¦q�� ���) 4 �70�� �$��7 �20d %��+ 4 z$. �� ���� v����� G�� ��#���� IL| 1`V ��9q) \:�� � >$� ���T��M ��$�J�� ��d 42 .H�(,�2 H��#(�,� ��M�ª�� 6�0(�7 ���T��|� K#(�:�2 .�7W, ��708 �J�� ��70��

/��U7 v�#(�,� �!" (>���$� �� ���� h���� 0 0D2 � � ���� �dW�� 4 H�,�,� 0+�� �2) ��M�ª�� v�,%&� �����70�� ��g��� 4 �� �L�ITU-R F.162-3.

=H�0+ H�(U��7 ��! � �7W, ��708 ��!� >! ��70�� ILM 4 K#(�:�� >U��� �%³�·�� �� %�J���� 4 �RL8� �ZA2�. O��� @A >#��� �U��� m<��7 @A H����. H�#�:$� �70�� �$��7 \�:$� KM�C�R �� z�:J�� ����c �!#�� �7 ��!�:. ��

.`Vc� ��k?�� �$���� �w��� z$. 60d�2 ��. K#(�:R ��2 ]�8��� /�,% � � ���� �dW�� �7082 ��i�� ��$���� �70�� m<��7 0 0a� �%��� §��� v�#(�,� ´��$ b��� e�:�� xZ�º ����c2 v�#(�,�) �� ���� h���� 0 0D2 � �aJ� � � ���� �dW�� ��$�J�� §��� £UR v�J� �!"2 .�� ���� h���� 0 0D �7082

��d �2�: ~0��:7 ��U�%� b10 m ���(�� 4(49).

7.7.4 �����;� /���

1.7.7.4 ��O.�� /�"������ �G�54G�

� ( � ���� ��� ��� �������

����� 4 {��� %�07 G�� K#(� ��i�� � � ��% ������ ��¢ 4 K#(�: >U�< �%�7 e�:¸ \$�118�MHz 136 .ª�� �0(��� v�,%&� >T��M ��U�%� f�J ��M�15 m ��U�%� G�� i�� 6�T��) ������� F0$� \� 2m 10 000 �� =�oV�2

Page 82: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

80

���(#� H�$.2Rj =429 kmv20l� 4 �U���7 ��U % �$��7 4 h$� ��k?7 �708 �$��7 `V� �� ���U�2 . 1 4�R�8 0,8 x2���� jR�l� K#(�: 2 .AM v�,%&� ��#:�)A3E.� %�ª ����R �7 =(

(� �������� ������� �!"�� ��#$"%�

���(#� H�$.2(21) :�M K#(�:�� {��� �%�7 ��! T =24/24 = (H��7� )1 ��,

��g��� ��J��)2ITU-R SM.1138-2 0�J� ="\�E(�� K�!?�" =2 "�U���7 "(� %�C�� ������) x2���� ÃR�l� �����2 = «J� ��#:�)A3E /�W� ����� ���2 �M K����KHz v�J$) =K#(�:�� ����� �%�7 �P. nL)2 .(χ = 1

4 ���(�� (24):>� �#V ��E �� �!" = F = 0.006 MHz

(& )������ *�+�!,� �#$"'��

vWdP)Rg =429 km ���(�� 4 (31) :>� �7 G�� K�� ��RP. s = π ⋅ 429

2 = 578 182 km

2

�� 6����7 h72bj =0,8 =) ���(�� �7 >� �7 G�� K�� ��RP.22:( S = 0.8 × 578 182 = 462 546 km

2

� ( )������ *-+.�� �#$"'��

���(�� K¢ (x)2 (e) 4 �)�:�� \�$� vWdP)(20) v20l� 4 ��2�(�� ��+��� �W©7�(7 \�� G�� K�� ��RP. 2 h72) \,�$�� /0� ~2�w 6����7β =1 ��RP. (:>� �7 G�� � ���� 4 K��

W = 0.1 × 0.2 × 0.1 × 0.8 × 1 × 0.006 × 462 546 × 1 = 4.4 MHz ⋅ km2 ⋅ 1 year

2.7.7.4 �#������� /+�P�Q�

� ( � ���� ��� ��� �������

���:� %�07 G�� K#( ��i�� b�2� %�07 4 K#(�:�� >U��� �%³�·�� e�:¸ �S� \$� f�J 2 ��T�� z8 4 %20 >T��� Q��U�%�15 m ��U�%� G�� i�� � ���T��� �V�7� 0 0a� ]�É2m 10 000 ��!� �� nZ ;( 2 .�oV�2

Rg = 429 km v20l� 4 �U���7 ��U % �$��7 4 �(��2 ��k?7 �$��7 `V� �!�2 .1 �R�8 40,5 %����� K#(�: 2 . = ��:�� O��) �XJR 60- ��!?7 � � ��% ��XJRμs 1.

(� �������� ������� �!"�� ��#$"%�

���(#� H�$.2(21) :�M K#(�:�� {��� �%�7 ��! T =24/24 = (H��7� )1 ��,

��g��� ��J��)2ITU-R SM.1138-2 0�J� ="�XJ�� K�!?�" :1 �%���� = %����� «J� ��#:�) b�2c�P0N ����� ���2 =( �M K���� /�W�MHz 3 v�J� h7 =K#(�:�� ����� �%�7 �� 0Ä �� �!" nL2 .χ =0,1 ���(�� 4 (24)�7 = :>�

F = 0.1 × 3 = 0.3 MHz

Page 83: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

81

(& )������ *�+�!,� �#$"'��

vWdP)Rg =429 km ���(�� 4 (31) :>� �7 G�� K�� ��RP. s = π ⋅ 429

2 = 578 182 km

2

�� 6����7 h72bj =0,5 ���(�� �7 >� �7 @A K�R (22): S = 0.5 × 578 182 = 289 091 km

2

� ( )������ *-+.�� �#$"'��

N��$U� 4 �)�:�� \�$� vWdP)2.2.3.3.3.1 23.2.3.3.3.1 ���(�� K¢ (20) ��2�(�� ��+��� �W©7�(7 \�� v�#(�,�)2 = v20l� 42 ) \,�$�� /0� ~2�w 6����7 h72β =1:>� �7 G�� � ���� 4 K�� ��RP. (

W = 0.1 × 0.02 × 0.1 × 0.2 × 1 × 0.3 × 289 091 × 1 = 3.5 MHz ⋅ km2 ⋅ 1 year

3.7.7.4 /����� /�"������ ���79�

� ( ��<��1����;�

���� �Wg��2 ��)�o� � � ���� ������� h�� � �HF � � ���� K�d��� �Wg22UHF/SHF �S� K#(�:� ���T��M /��U7 v�#(�,� �!" =nZ 6����7 h72 .��M�ª�� ����2 ��M�ª��708 ���� ��g��� 4 K#(�:��ITU-R F.162-3 �7 =

� ILM2 .«) ���k? �$��7 e�:d K+� ��g2 �� ��(� ��g��"�70�� ����" ��)�o� �Wg�� @A �J:��)HF H�0+ e��$ 6%0$� O���7 ��$R @A �,�$�� ��:�T�� �7�a� � 2��� ��� O(� �7(dB 3–) =� ���� ��U��� £UR 6����7 h72 .

@A �J:��) /��U�� �LM v�J� \� =]�8��� \,% e�:� %�VL�� xZ�#�� ����c h�#l2 �� ���� K�d��� �Wg2.��M�ª� ���T��M v�#(�,� 0�� 1�8c� � � ���� ��$�J���

����� v���� �!" 2� =���<�� ������� �����[ ��R��) 60��� �7) �.2�(7 ;(�� >T��|� �7�d ��� ��V �ZA =nL2�) ��k?�� �$���� �P. =(��8 j��) K#(�:�� 2� K�k?�� �7:b��� �a�� G�� �M0 0D �!" ;(�� «J

22

180360

2

ccoLLS ⋅π⋅θ=⋅π⋅θ= (50)

:«�d So: \V) «J�) ��k?�� �$����2( θ: (��+%0�)) >T��|� �7�d ��� Lc: ) � � ���� ��g�� v�<km.(

��0) =�� ���� K�d��� �Wg2 �g�82 =��)�o� � � ���� �Wg�� z��[ 6��� \� 2 �uq) z��^�� j��,� \:��2 =60 0r ����c ´��$ =60$(�� ��)�:�� j�ª 4 �J�%2 nZ 6����7 h72 �J�� �7 � �#a� 6iJV ¶7��M 6��� K#(�:�2 60$(7

� � ���� ��g�� v�< G�� ��0� v�J$�,�� ���+2 ;(�� v�,%&� ���+ N) �$��0� �.�:�� v�#(�,� ;(�� xZ�#� Lc .60d�2 6�U� �� ��% K�d�� �¢ N) �.�:�� ��!� �� ���� K�d��� �Wg2 @A �J:��)2

Page 84: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

82

�#�� 0 0a�) m�(� �#�.2So���(#� H�$.2 K���� >#���&� �%��� e�:d �!" = (22) m<��7 60� ���k�) �$�(��� /�!dc�2 .�� \�% 60d�2 /�!d� >M ]�8��� /�,% ���. O��� @A >#��� �g�82 =�0�� �LM 4 H�ioV K$ K7�(� �LM i¦q�

4 j��� 6%��A �� {R�V �ZA =nZ \�%2 .�����$� ��( H�ioV �kgc� \�$� jJ:) =�� ���� K�d��� �Wg2 ��d4 �$� ���#� I�ª� 4 N�$��7 `( �708 ���� ��+2 ��d 4 mJ��� ����� ���(�� �P. e�:�� ��� 6�� � G�� H�J

�.�:7 Lb

:v�,%&� ���+ �7

2

1180

bLs ⋅π⋅θ=

( )22

2180

bc LLs −⋅π⋅θ=

6�$U� 4 �2�(�� /��U#� H�$.221.7.4 = 0 0D \� Lc ������� @A �J:��)HF �7 �.�:�� ��,� >M2 %�aJ� b��� 4.v�,%&� I�ª� 4 0�J� �20d @A v�,%&� ���+

��%�7 j:�2�7 %0$)2 .IW�� 6%�VL�� 1�8c� ���a� ���?7 �$ ��) =>U��� �%��� j:� ¹ ={���2 ����� h���:� ~W�8�2 ��U�� jJ:) ���U$� O��� 4 ����$� O��� �7 H���0�� K#D �� ����� 6�0(�7 �� ���� K�d��� �Wg2

���U�7 6%��) j:D ��U��� �%���� �P. ���U$� v�< .\�$� §��R h� \� ¹ 6�U� KV ��d 4

4.7.7.4 �������� ��

� ( � ���� ��� ��� �������

e�:¸ �S� /�$RK#(�:�� >U��� �%³�·�� ����� ���R 4 �� ��% K�d�� ��g� 60d�2 6�U� 4GHz 2 v�< f�J .6�U$� 45 km �M N��a#� >T��|� /�d ���2 =1,5 �w�� 2) �#��7 K! �+%� G dB 40 ≈ �$��7 K8�� 6�U$� ILM h$�2 .(

v20l� 4 �U���7 60d�21 �M%�J���)0,4 K#D2960 4 �a���� ��#�(�� �w��� ��#·�(� NM�ª�� 4 ��U��M 6��� ��g���ITU-R SM.1138-2 "����� K�!?�" >��U� \:$� =5 " «J�jV���" \X� �� ���� K�d��� ��g2 =960 .6���

(� �������� ������� �!"�� ��#$"%�

�7 §�� =�� ���� K�d��� ��g2 K�k?� H�,�,� Kg����� e��,c� 6����7 h7 ���(�� �7 >� (21): T =24/24 = (H��7� )1 ��,

� �7 IW�� %�VL�� >��U� \:$� 4 ��2�(�� ��R��J� H�$.22 ��g��ITU-R SM.1138-2�P. = Bn MHz 16,32 = 4) WV 4 �� �7 v�J$) =K#(�:�� K7�?� ����� �%�7 �P. nL2 .(v�,%&� >M�ª����(�� (24) :b��� �a�� G�� ��! �� �!" =

F = 2 × 16.3 = 32.6 MHz

(& )������ *�+�!,� �#$"'��

6�$U� �7 ���� ��Z ��R��J� vWdP)1.2.4.1 ���(�� 4 (50) :>� �7 G�� K�� ��RP. so = (1.5/180) × 3.14 × 45

2 = 53 km

2

���(�� �72 (22):>� �7 q?� �$���� ��. 6����7 h72 = S = 0.4 × 53 = 21 km

2

Page 85: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

83

� ( )������ *-+.�� �#$"'��

4 �)�:�� \�$� vWdP)���(�� 4 (x)2 (e) (20)v20l� 4 ��2�(�� ��+��� �W©7�(7 \�� v�#(�,�2 = 2 6����7 h72) \,�$�� /0� ~2�wβ =1:� ���� 4 >� �7 G�� K�� ��RP. (

W = 0.1 × 0.1 × 1 × 0.2 × 1 × 32.6 × 21 × 1 = 1.4 MHz ⋅ km2 ⋅ 1 year

8.7.4 /+R#Q� ��.S�4���� �G�54��/+�

1.8.7.4 ���;� ��<��1�

6�$U� 4 ��2�(�� ��)�o� � � ���� ������� ��708 ��d 4 �0d �#�o73.7.7.4 ��k?�� m<���� e�:d ��d 4 ´��$ /��U7 v�#(�,�"�70�� ����" ��g��� 4 �%���ITU-R F.162-3 .

�#ER� 4 ���%c� �����) ��k?�� m<��#� m��� e�:¸ /��$� 4 ��T�|� ��)�(�� jJ:)2 Q�A ir� �� mJ, �#V2 ������� f��J�2 m�:��� ���#� _��¦� ����� mU��� m�:��� ��.�:7 ��,� G�� m<���� ILM 0 0D ´��$ �����:� �������

�� ���� 4 � %�0�� �����^��2 ´��$ ��R��J� ILM �.�� /0� ��d 42 .�����W b20� ��DW � � ���� ����� f�J� ����� m�:�� ��.�:7 /�0^�,�350 km 2 H�0+ 6ik�� �a�U� ��Z ��.��� ���a#�750 km .1�8c� ���a#�

�k?��2 6%��&� N) ����� mU��� \�$� v�#(�,� H�X � �!" ����� '() 42 .K ��R��J� ILM ��+2 /0� ��d 4 =6�$���� 6%�r&� ���R ��� 2� =«J� (/�W�) v�k?�� ����� ��� L8q �� >kJ� 2

4 ��g���ITU-R SM.1138-2 G�� O��� 6%��A ��R��) 60��� 4 �R��^�� ���� ��Z ������� �����[ ��R��) �7 =�k?�� �7 6�%��� 2� ;<�� 0�(��.��8 j�< G�� Æ_��) K

2.8.7.4 �����;� /���

3.8.7.4 /+R#Q� �T#,� /.U

� ( � ���� ��� ��� �������

e�:¸ /�$RK#(�:�� >U��� �%³�·�� 4 K#(� �%c� @A �J:��) 6�$�:7 i� K���: � Lk� ��g2 /�0$� ���%� ��� �����:� �70�� �M%�J���) m�:��� �.�:7 KJ$� =HW��U� �oV� ��R��) ��+2 /0� jJ:)2 .��$����750 km4 ���� h$�2 . ��� f�J 2 ��U % �$��7

���� >T��M �7�d°0,5v20l� 4 �U���7 60d�2 �$��7 K8�� «J� ��k?�� �$���� h$�2 . 1 �M%�J���)0,2H�$.2 QR� ���U�2 . «J� ���R ��� f�J ;<�� 0�(�� G�� O��� 6%��A 60��� 4 KC:�� ;(�� ������� ]��^� MHz 200.

(� �������� ������� �!"�� ��#$"%�

���(�� ���� � Lk�� ��g2 K�k?� H�,�,� �#�:�� e��,c� 6����7 h7(21) :>� �7 @A T =24/24 = (H��7� )1 ��,

6�$U� 4 ��2�(�� ��R��J� H�$.221.1.2.5.1 v�J$) =�!"χ =1 ���(�� 4(24):>� �7 @A K�R �� = F = 200 MHz

(& )������ *�+�!,� �#$"'��

���(�� 4 ���� ��Z ��R��J� vWdP)(50) «�d =Lc :G�� K�� ��RP. m�:��� �.�oV Ko} so = (0.5/180) × π × 750

2 = 4 909 km

2

Page 86: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

84

���(�� �72(22) :@A K�R �$���� ��. 6����7 h72 S = 0.2 × 4 909 = 982 km

2

� ( )������ *-+.�� �#$"'��

���(�� 4 ���� ��Z �)�:�� \�$� vWdP)(20) v20l� 4 ��2�(�� ��+��� �W©7�(7 \�� v�#(�,�)2 2 6����7 h72) \,�$�� /0� ~2�wβ =1 (:>� �7 G�� � ���� 4 K�� ��RP.

W = 1.4 × 0.1 × 0.1 × 0.2 × 1 × 200 × 982 × 1 = 550 MHz ⋅ km2 ⋅ 1 year

4.8.7.4 /+R#Q� �=��TG� /.U

� ( � ���� ��� ��� �������

H��ER2 .���:� %�07 G�� K#(� H�0+ 6ikg �a�. ��Z ���%� v�J$�,� ��¢ 4 K#(�:�� >U��� �%³�·�� e�:¸ �S� /�$R m�:��� �.�:7 `�(� HW��U� �oV� ��R��) ��+2 /0(350 km >T��|� �7�d ��� f�J 2 ��U % �$��7 4 ���� h$�2 .

1 � «J� ��k?�� �$���� h$�2 .�+%� v20l� 4 �U���7 60d�2 �$��7 K8�1 �R��� 40,3 ]��^� H�$.2 QR� ���U�2 . ��J$�:�� 6%�r&� ���R ��� f�J ;<�� 0�(�� G�� O��� 6%��A ��R��) 60��� 4 KC:�� K���� �����MHz 30.

(� �������� ������� �!"�� ��#$"%�

�� K�k?� �#�:�� e��,c� ����.� h7 ���(�� �7 >� �7 G�� K�� ��(21): T =24/24 = (H��7� )1 ��,

v�J$)2 K#(�:�� ����� �%�� H�$.22χ =1 ���(�� 4(24) :>� �7 @A K�R F = 30 MHz

(& )������ *�+�!,� �#$"'��

���(�� 4 ���� ��Z ��R��J� vWdP)(50) «�dLc :G�� K�� ��RP. m�:��� �.�:7 Ko} so = (1/180) × π × 350

2 = 2 138 km

2

���(�� �72(22) :>� �7 q?� �$���� ��. 6����7 h72 S = 0.3 × 2 138 = 641 km

2

� ( )������ *-+.�� �#$"'��

���(�� 4 \�$� vWdP)(20) v20l� 4 ��2�(�� ��+��� �W©7�(7 \�� v�#(�,�2 2 /0� ~2�w 6����7 h72\,�$�� )β = 1:>� �7 @A � ���� 4 K�R ��RP. (

W = 14 × 0.1 × 0.1 × 0.2 × 1 × 30 × 641 × 1 = 54 MHz ⋅ km2 ⋅ 1 year

Page 87: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

85

V ( ���;� WX��F YZ��

v20l� �#X� 13 ./�(� I�ª�� ����� ����c2 �R%�$�� ����c e�:�� §T��R ]^�7

l�» v2013 ����� ��� �� �

����� ������� �� �� ����� �� ������ ���� ���� �������� �!�"� #$%&�'� ()*+�� �,-'�

(MHz ⋅ km2 ⋅ 1 year)

2.1.2.1 ������� ����FM�kW 1,5 2 430

3.1.3.1 �� ����� ������� ������ ������ � ���� ��� ��!"�� � ����� �#�$�W 2,5 2 172

3.2.3.1��� %�& ��� ��!'()�� � ����� �#�$�W 50 3,7

1.2.3.3.1*�+� � ,�!-�'�� .����� �'/�0 1�2�3�m 10 000 4,4

2.2.3.3.1�'/���� 1�2�3� �4567 3�-�3m 10 000 3,5

2.4.1�82��� .�0 ��!'9: ��;�# � :6 ���<�=�� �#�$�km 45 1,4

1.2.5.1� ����� �� ��>�� �#�$� �!?9� � :6 ���@37 .�&3A ���550

2.2.5.1B��; �+9: �(�C �� ��@37 .�)��&� ���54

8.4 ������ ���� �� � ������ ��������� �����

e����� jµ�ª K+� �7 >kJ� b���)2 =N�#(�:�� G�� /�,�� 4 ��+�U7 6�� � 0 0l� /�,�� /�ER ��U �� >kJ� ��:� ��:� ��d G�� ���$� �� �2� K#�?� 6ioV K7��� %�J���� 4 L8q� ���$�R� ��C�����,� \�#��) O��� � 07 /�$ ��

J� ��70��2 �%�l� /�,�� /�ER2 �708 KV >�#(�:7 �0�2.�� 0 :/�,�� 0 0+ /�ER m�J�� 0�� ����� ������ v�#(�,� �!"2

(1 .O��� b��� v�#(�,�� K��D � .�U��� ����#y @A N�#(�:�� \�:$�

� .�"0$� �k��� m�J��

� .§T���� K��D (2 .N�#(�:�� �7 ����� ����#¼� G�� 60 0+ f�g m�J��

� §T���� K��D

� K 0(� ����#¼� O��^� f���

� .��:� e����� jµ�ª K+� �7 O�U^�� ��,��, m�J��

Page 88: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

86

(3 6���� @A 0��:� ���$�R� ��C�����,� \�#��2. @A K�� ¾d � %�l� /�,�� n �D K+� �7 ���$�R�� ��C�����,�� \�#�� 4 �|�#(�,� �!" � ¥��J�� '() B��M2

T���� ����:� /�,������ ��Z ��2 �

4 � %�(,� ��. �0D2 =/�d���� K��$� ��.�V ��!� � 0� � =%�(,c� 6�� � _z) N) ����� B��M ��! �� >kJ�

.£V�(7 >,��, K(. �% jJ:� 0� G��� �� ��:-

� �7 K��� %�0$- %�(,c� hU��� �� >kJ� %�(,c� ��!� �70�� =\TW�� �7 ��! 0�2 ��T���� �.0��:�� 6�� ��.~�(�� �¦W¦ �*�� � 2� %�(,c� �U��X7 =� �k� �XU^�7 ���2c�

� .1�8� 6�7 %�(,c� 6�� � @A 6%2�X� /�$� � 0� 0$. =/�d���� O�U[ @A ���2c� 6�� �� ��� �ZA

� ���#(�:�� ~�( �� >kJ� .� %�#o�,�� \*�%��� K 0(�) ��7�$ >V %�(,c� �µ�k� I�ª� HWJ$�:7

� .K ��� K+c� 4 ��:� %�(,q) ����7 %�(,c� ��!� �� >kJ�

� .��$(7 6��. ����, £#� 0�} ���$�R� 6��. ��!�,

� l� i(:�� ��8 h7 �$.���72 ��(. ��( �?� �#T�$� ��( �?�� ��!� �� >kJ� .60 0

� .�a���� e�ag� h7 _�%S� 4 m.��� @A Kg��� � �M�+ ���#� %2�?�� ���#�

� ��#�E��� ��l� >Uw�7 j %0� >kJ� =nZ jR�+ @A2 .%�(,c� e�:� 60 0+ ���y�) %�J�8�2 � ��� >kJ� .��y`� ILM G��

� 0 0l� /�,�� /�ER G�� ��#�E��� ��l� 0#�(� t�� >kJ� h7 eL)L�� 0� K �#�� �� ��:7 �c H��ER ��� �} 6�� �.j���2 ��(� j:d H�X � eL)L�� 0�2 {��� %2�7

����� �5

����� ��� �� ����� ������ ���� ��� ����� ���

1.5 ����� ������� ������ !��"# $�%�&�� '�( ) �*��

��0�J� '() �qlL�7 ��(:�� ����$� >���� @A /�0^�,�������� K+� �7 ]��[]8��5� 6. nZ @A �.��&�)2 @A O��� v�#(�,� ]8% h�) �!" «�¸ K$�� ��)�$� ��!��� ��$� 6�20¢ �#ER� H��8�7 ��0�J� ILM �7 K��� �0� K8��

.1�8� ~��<�

1.1.5 �+����T�

/W�&�2 ������� ���M {�w �����,� 4�����,c� (ACMA) '() m�$D @A G(:� =O��� 6%��& �M%2� ���, 4 /�ER ����g @A {(,2 .%���8�� � �d h�,��2 >+���!�� �µ�k�� h�C?�2 � ������� 6_�U!� \�� K#?� � ~�0Mc�

____________________

4

ERC (1998) Report on the Introduction of Economic Criteria in Spectrum Management and the Principles of Fees

and Charging in the CEPT, ERC Report 53, March, Manchester

5

MCMILLAN [1994] Why auction the spectrum? University of California.

6

MCMILLAN, J. [Summer 1994] Selling Spectrum Rights. J. Economic Perspect ives ..

Page 89: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

87

7 0T�� m�$D ��UV2 =O��� v�#(�,� /�,% 0 0D 4 ��.�U?�2 ~��R&�2 6_�U!�) \:� ILM G�� ���(�2 .h#�C#� v�J$ � %�!�)�� §���� �7 �0� ��#��� @A =����) �#�. �%�(�� G�� ����� � ~�0Mc� ILM N) ������ m�$D K+� �7 =���:�

.K$�� ��)�$� ��$��2 ������� b�y 4 6%��&� ILM §��R ��� I�R�� �� 2 .O��� 6%��&

1.1.1.5 ����T� �����[��\] �� Y+5Z��Y��

�����,c� /W�&�2 ������� ���M /�$� j��� G�� H�0T�� Q��() O�< ���R �7 �2�(�� ��! �70�� H�7�#� (ACMA) j��� ��V �ZA �!2 .�0¢ ���, \,%2 %�0gA \,% K)�$7 ��k� nL /�0$ j�< G�� Æ_��) ���� �20) O��� h ���)

��, Q��() O�< ���R G��.���7 4 ��(�) m �< �� ]8�� ����� ���:� �P. ��(� �� �+%c� G�� 0 .H����r K�� ��d >M2 =6��+� ]8% 2� O��� ]8% K!r 4 �7A O��� ]�[ �� ���:� h���:�2

�0D � ������� ILM �P. O��� �����7 ����� ����� � ��0�&�2 %2�?��2 z��^�� ����#� ��:�� jJ:)2 =/�E�R�) H�)��,� ������� `�(�2 .���� � %�ª �#�� L8q ��ar O�< G�� � �� �:.��7 ��+2 ��d 4 ���dc� �oV� 4 K#(�:� >M2 ���2 ��.��kl� �$����) �0a�� =��U�< ����#y G#:� �U��� h�� K!r 4 Q��() ���R K8�� O��� h ��� H� �(,2 H�.�Ur

h#¼�2 .����� ���R .>U��� _�XU� H��dW�g� G#: ��.��kl� �$����2 ����� ���R ��� N) 6%2�C�7 ����#y N) h#� �� ���?�� h���: 2 .����� 4 ����#¼� �7 �0� G�� K�� �� ����� 4 �C� �� �!"2

2� !" �(�#¼� ����#¼� ILM2 .`V� 60T�. ��Z h,2� ��U�< ��_�X. K!?� ��#X Z�U�� ��8% ²2�? H�$.2 �|�#(�,� � .6%2�¼� ��70�� 4 K8�0� �20) Q�!r2 Q#Cd j:d >U��� _�XU� K8�� �708 2� ��+���!� �� K�k?� �!" «�¸

�����,c� /W�&�2 ������� ���M {�#(�,� 6io!� 6��+��� O��� ���R� �72(ACMA) =O��� ���� z$. N�¦� N��R.��7����� 6�0(��� ��7����� ���l� �0(�2 ����!R&� 0������ ´��U�� ����� �9

2.1.1.5 ^+.�� /5�# :Y+����� `� 7�71 )0a ����

@A ��:� /�ER 0��: `V� 6_�U!) O��� /�0^�,� @A ����, H��r�J7 H�$ �:� O��� m �:� �q) v�$ �0J7 /�ER Kw 42 . O��� ��#(�:7 L^� ��:� O��� @A \MZ�UR �q?) \*�%��� §u ������ K��:�2 .j���2 ��(� ²�kX) ~������ h7

�����,c� /W�&�2 ������� ���M {7�� =O��� 6%��A2 h ��� 4 ��:� �� H��+�� �oV�(ACMA) 0 0+ ��R m�J��) ��!��� md QJ? ]�8��� �7 �L�) �*��#(�,�2 ��0(�� G�� O��� ]�8�� �V� �� v0)2 .O��� ]�8�� G#: 2

6�0¢ �20d K8�� O��� v�#(�,�) �#: O��� ]�8�� �P. (K#(�:�� ����� ���R ���2 ��#?�� �$���� I%20) �0�) ��8�� G�� Kg��� h�#� O��� ]�8�� Kw 42 .���k�� �$��72 ����� ��� �7 >T��|�2 ��0(�� i�k� 4 �R2���

��2 ]�8��� 4 ��,�,c� ���$�� ²2�?�) v�o�7�� �� �r =O��� /�0^�,� �7 h���� 4 jR�+ �� i�k�2 K) =h����2 .m�:��� ��J���7 ����� h7 H��r�}285 �88 �7 ���� ������ � ��� �����1992� 0�$� Ko#� O��� ����8�� 4 %�ª�� ��R�!7A 4

]�8�� ���o" ��!��� ��$d �7 ���#y 2� O��� v�g� �7 HWg� �0D ��:�T% ²2�r K#?� >M2 .���$R £�2 �� �c >U��� _�XU� h�)2 _��? N#���� ��^rc� h7 ´��U�� ��:� 4 �2�U�� � �¸ ]�8��� e�ag� h�#� 2 .O���

.��R�� ��� � %�J��� �!"2 @A K�� � �� ��� ]�8��� 6��.2 �0�� >U��� ��T�X. jJ:) ���7 H��g� O��� ����8�15 .��,

��0d2 @A H����. ��#�:$� ��� � QR� \�% 60 0+ ����8�� K�!?� H����. ��#�:$� 2� ��#� �!" ����8��� ILM2�%�ª ��U�� @A Kg��� 0()2 .� ��(� %�ª�� 60d2 �7 K�� ������� ���M @A �$U�� f��J� j� ����() 6%�ª �� G��

�����,c� /W�&�2(ACMA).60 0l� ]�8��� K�g�U� %��w 0() t�A 6%�C�� v�(U7 �� �, �0J �2 .

Page 90: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

88

2.1.5 �78]

� � ���� ������� ��R�� K 0(� � 4 �0�!��R� � 1996 �����7 v�#(�,� ���g ���, G�� ]�� O��� ]��[4 ��d��UR�2 =� ������ 6_�U!) O��� v�#(�,� \�� ��R�!7A Ko7 � ���� �7 H��0� ������� ����2 .�#TW�� ~2�E�

K)�$7 N 0�!� jT��X� >(.�0 \TW7 ' �(� G�� v���� ��R�!7A2 �*�_��+A 6_�UV2 =]��^�� ��®V ��������72 ./�� �%�7 v�#(�,�

�7 v2� ��V2 /�� 4 �#ER� 0� �0�V 4 ������ ���M Q) /�$� O��� ��1999 6�0(��� ��%20�2 0������ m:�� v�#(�,�) =N����� 4 O��� ��7 K+� �7 ��7����� GHz 24 2GHz 38 {#ER 0� �0�V ����g ���M {R�V ����, �?� ��X� 42 .

��R&� m �< �� {#E�R �:¤ ���7 =O��� �����7 �(J, K#(�,� �����72 =��7����� 6�0(��� ��%20� m:R v�#(�,�) ={R �0�V ����g Kg��� ~�:. /0$�� 4 ������� \�#�� ���#(�2 � �E�� jR��l� %��#�,� h72 .�$�k�� O %�E�� m:R �#��.

._�X���� j:d �M0#�(�2 ������� \�#�� 4 60 0l� ��%���� ]a. b��� v20l� /�0$ 2 �7 ������� { �+È� 0�2 .�S� ¾d �0�V ����g ���M �*0$� � ������� h�� K�g�U� 1 @A 5

������� \ÊE�R Nd 4 ��7���72 6�0(�7 ��%20 0������ \�#��� v�#(�,�) 6 27 ���72 �$�k�� O %�E�� \�#�� v�#(�,�).��o� �(:�

����� ��� ��� �� ���/��� �� �������

������ �� ����� ��/�������

����!������

1 199924�GHz 38260/35412

2 2001

GHz 2������� ���� �����(PCS) 52/62 5

3 20042,3�GHz 3,5 392/84822

4 05/2044

2,3�GHz 3,5

����� ����)�( ����� ������ 450/457 15

5 2008

GHz 2������� ������ ����(AWS) 282/292 15

6 2009

MHz 851-849�MHz 896-894

!"# ������� �$%&

2/2 1

7 2009

2,3�GHz 3,5

����� ����)�( ����� ������

10/10 5

����8��� K$R �!"2 0(�J�2 ����� ��� 0(�) WV 4 (\�:$�� ��R�!7A) H��T�+ 2� ���V ���7 vW8 �7 ����� v���� \� � 60� H�7�#� ����� ����8�� %0��2 .N�M��� N#��:#� 4��kl�10 .60�� ILM � �u 4 �M0 0C�) � �� ��(��� h7 ����,

3.1.5 ����b�� I *T���� ��MG� [:�

��� �`. 4 >,2�� ��D�� 0#� 1999= O��� v�#(�,� K)�$7 /�,% ��. ��� N:D K+� �7= R� G�� ]� H�7�,�7Q 0()" �� 2� ��8% G�� v��a� ��J��) /0$�� � ��#E���) m�(� �#�.2 =L�U��� ��d /�,��� �LM v�8�8�] �8�

�708 F0$� K+� �7 � � ���� ������� O�< v�#(�,�������� 4 ����� O��|� � �(���� ��. MHz 1 800 ��7082 /0^�:� � ��R� �U��� §7�`� h ����zº �7 �#ER MMDS 2LMDS 2MVDS = O��� v�#(�,� /�,% �0D ~�,

H�����,� \E�� � ��$)�:�� §T��R @A G�� v��a� 2� ]8�� ILM� %���� �L� _��+&� j+�- \�� �D �7�!d I�0) ">,2�� ��D���ER� �EdW��1.(

"�#��1 $ MMDS'�"*�� ��+�� ,��*� ��+� -!/"�� 0�1� : LMDS-!/"� 0�1� : 2�3 ',��*� ��+� MVDS: 4"!��5 -!/"� 0�1�.,��*� ��+�

Page 91: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

89

��� 0 0D K+� �72>:.���� _��(� ]8�� ��7 �q?) nLV ��#�E�� 0���� ��#��� � =�:.���� ��,� G�� � ��?R� ILM i.�� �Jd����c2 .�70�� �7 ²�ºO�� _��+A ��#�E��� /�!dc� ILM�$)�:�� 4 �V%�?�� ²2�r2 �$)�:��HWX.

§T��R ��,� G�� ]8�� %�0gA K+� �7 ��Ug����2 ����� ��J����� ��:���$)�.

\�E�� K+� �72��_��(� =��T��+A2/�$� >,2�� ��D�� 4 �����W �20� ��l (Gostelekom) b���): � 2 ��l K�!?����A2 ��� �!� 0 0D N�$�:7 _�`8 ���+��� 0��p � � f�J�� 0 0Dc ����_��(� H�����,� %2 ���:� K80� z,��7 @A¸������� ��!Jr �� f�J�� K!? 2 .� ����

4 ��c� \,�� 60 ���� ������� /�0^�,�) � ��8 ��U��M ��708 i.�� jd��� � ����#(� ��c� ���:�� � ����p

� 2 ��7W�A 6�VL7 \�E���M�?R _��+A �q?)p60 ���� � /W�,� ��^r� �7 ��J�<��7��( 4 �V%�?���$)�:�� \��A %�? ) �#�. >� " \,�)Nar���" \�T�¡� v�8�A2 (

���)�$ K�C:� \�% ]��[2 ��7W�,� j���� j:d ��J��� KC, 4= HWX. Ë %�� @A 6%�rA ����� 60 ���� {���2 ��?�2 Ë %���))(mT��0�2 ����:�p

� ��ar��� �� /0$� � mT�¦�� �� �7 m$a��pj,���� b�gc� K!?� >���� >M � \�E������� v�8� N7q� /W�,� � f�J��)c� ��_��(Nar��� �7 (.

��C�� /�$�2 ��!?�� :����� OT�w��) � ]a. ��l ���,�� � ��7��(�� �����W �20� ��J��� �q?) (���o½ 2�)p�#��:�� � ]a. ��l ���,�� � ��7��(�� �����W �20� ?) (���o½ 2�) �q/W�,� ����� v�8� N7q� Nar��� �7

2�� mT�¦c�>,2�� ��R�$� ��J���72 ��$)��� �7 m$a��2 1�8p � ��J���) ��¡�� �#T�$� ��0�A�#��:�� ���7�� ����� _���R� 0��/W�,� ��J���= ����,�H� ���,�� � ��7��(�� @A

��l �20� (���o½ 2�) ��J��� �q?) p�#��:�� � Nar�#� ´�#:� �q?) %��� Z�[�)2 Q70� 2� �$)�:�� 4 �9�:����0�A �$)�:�� 4 NV%�?��) ��¡�� �#T�$�p � .�$)�:�� §T��� >¡�� KC:� h�2 2 �$)�:�� 4 �V%�?#� j��) ��70$� �� G�� ���.c�2 ��V�?� �7 KV /�7� �d��U7 �$)�:�� 4 �V%�?�� 0���� KJ�

>T�����2 � 70$j,���� b�gc� K!?�) �� �$)�:�� \�E��) �g��� 6%�?��� ��7W�&� 6�VL�� 4 6�%��� �)����� mT�¦��(.0 ��2�� N7q�� .6�0�� ���7�� ����� �#� e����� b���

`�( 2 �r�7 jR�+ �7 �$)�:�� 4 �V%�?#� j��) /0$���7= �� iJ(� �)�o-/����� �$)�:�� 4 �V%�?��j+�- 6�0�� ²2�?���l ����� �� j�2 .�$)�:�� \�E�� �q?) ��7W�&� 6�VL�� 4 6%�?���2 ��#�E��� 0���$� 4 �20� G��6%�#�,� .j���

� K$R \� 2N7q� @A �$)�:��) �$�(��� ��7W�&� 6�VL�� 4 Q�A %�?�� � 4 ���A %�?�� ��)�:�� 0dn�� () 6�VL��F0$� 0 .j��� G�� j��� \�% @A %�? 2c�.h.0�) �7

0�Vq�4 N7q�� f�J7 /W�,� :�V%�?�� ~%���� 10 �d��U�� ��)�:�� �� j�\��:� H�0�Vq� ��C�� )N7q�� ��0 P KJ�)�:�� 4 NV%�?7 �U�) Nar��� v�J� ��!7A ��¡�� �#T�$� ��C�� _�X�� h�� Nd B%�?�� h��) �r��� h�#� 2 .��$

.�$)�:�� 4 NV%�?#�

Page 92: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

90

��C�� £�T% ��U =�$)�:�� 4 �T�U� 0 0D K+� �72O %�E7 60 ���� Nar��� >�o½2 ��C�� _�X�� ��+�)= �#V� ��( QR� �d��$�� f�J�� ��#.0���� ��:�� �T�U�2 . ��U =�$)���7 �2�() /0$�� v�d 42 .�(, G��q) /0$� �L� m)�:��� �M

�r���/0� �L� Qa�r�� H�2�.

��2µ� NV%�?#� N7q�� f�J7 �$)�:�� 4 � �T�U� i�vW8 6��.15 H�7� .�$)�:�� 4 �T�U� � �M 0 0D 0()

20() /W�,� K �D f�J7 K7�!�) ���:� h.0�:�� @A �T�U� �7 (�)��� ��(� K)�$ �7 �M2)� 6�VL7 4 Q�A %�?�� e� =��7��(��/�$ ��l>,2�� ��D�� 4 �����W �20� ��- .\T�$� _��+&� %�<A 4 ��8��

:>� �#V �$)�:�� 4 �T�U� I�0: �L� ���:� \,�� h ��� \� 2 � %80 �%0U� ��R����� 4 K80VH�7�0^�,� /0^�: �� H� 2�:�7 >,2�� ��D�� 4 ��.0� 6%��2 K �#�

���k�) �� O %����$�(� �)�XU� ��V22 (����� �����R � �a�_ ��,2��. � %10 ) ��#���A >��%� G�� � %�, ��8�� ��!� � >,2�� ��D�� 60d2 ��R���7 4 K80V{�Ì �ZA2 ��8��

7 ��0d2 60� \���AH�¡�$� ����) f�J�� \,�$� \� =>,2�� ��D�� � H�J,���7 h7(60d2 KV ��!, �0�. � %10 ����� O��!�� ���k� >,2�� ��D�� 4 �����W �20� ��C�%�0gA �� ��$)�:�� \�E��2 ]�8���

.��70�� �J����2 � � ���� ������� K�C:�2

c�Q� d���� ���; /���D�2�3 e=� " �++�4�� ���K��7����/�"������ �������� ^+.� "

h7 H����7 0() \E� Y >,2�� ��D�� �� H����� =h���� 4 0$.��c� ��(� 0 0a� �$ �< 6%��&� �0��7. �$ ��� /�$�2 �d��$�� �r�7 \��$� G�� ./�E�� ���R ��� @A �J:��) ��$���� ������� �V�r K80H�,��$7 K80� �r�7 /0$ 2 �¦�

���7 60d2 @A �J:��) �2�?�� 4 %�#o�,W ���:����(7 = >M2.���� ILM 4 >! �7c� %�20� �!"2\�:$� ��R��J� ��,�,c� �7�W�:����#y �W¦ @A K��a�� _��+&

� ��R��) �!J?� ������ ��À m�(��p � ���� \C�� �0D ��#�(7 K+� �7 ��%�#o�,�� �7 e��7��A �!J?�p � .�!J?� K�k?� �� \+��� K80� �0D ��#�(7

�!J?) �g��� ���$�� ��#�(�� /0^�:� b��� v�o�� 42��$���� �����W >��(� /�E�� 4 � ��8 (GSM) ��!7&�) �� �A .� ��8 ��!J?) �g�8 1�8� i �(7 G�� �$ ��� m�J�� 1�8� 2� �U����� K$R ��!J?) .m<���� N)

� ( ������ ���� �� (BS) ����� ��� �� ��!���" �#��$% �&�'� ( � �7 ���#y v2� ��!��2��R��J v20l� 4 ���J�� ��#�(�� �7 ��,�,c� 14 � ��#�(�� 0 0D K+� �7 /0^�:� �c ��,�,

������� �!J?) �$�(��� �����:��$���� N: � ��$�(� ���#¼� \Cd C: � 60��$� ���¢ �0����7��A ���(� �7 �� 07 4 nc : ��U��|� ����$� �0�.

____________________

7

BYKHOVSKY, M. A., KUSHTUEV, A. I., NOZDRIN, V. V. and PAVLIOUK, A. P. [1998] Auctions as an

effective contemporary method of spectrum management. Elektrosvyaz.

Page 93: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

91

l�» v2014 ����� %&'�� ()�*� %�+��

F ����� ���� ���� � ������ ���� ��� MHz 25-2

Fk ������ ��� ��) ���� � ������ ���� !���� ���� ���NMT "AMPS-D "GSM #$�%Fk �&"�'�25 "300 "kHz 200(.(+�$��� ,��

MHz 0,2

M ) !�-�" �/�0 ����� �1 ���% 2�� 3������� 4��1 = M ��� ��°360 = θ "3 = M ��� ��°120 = θ 5"6 = M��� ��°60 = θ�67 8/-θ��9� :;�$< =�>?@ A�B ���BS(

6-1

nα ������ ��� ��) CD$�� EF� !�-�" 44�% !�D ���G�H� IJ���KL �&M�� NO��� � 4��NMT "AMPS-D "GSM#$�%1 = nα "3"8((+�$��� ,��

8

Nα ����� �&$��� ���� � ������ I1 ���% �&M�� NO��� � 4���� �&�� 150 000-10 000

��'�

β �O�P� !"QR 3���S TU0 NO��� � �-� V��� E 0,025

Pα ���� � ������ 3�W���� �'� XL T$�� � T���-Y� 0,1

ρ0 ������ ��� ��) ���� � ������ 3U���'� ��� �� �L$�� � �&��P� ��'�NMT "AMPS-D "GSM #$�%18,9 = ρ0"dB 9((+�$��� ,��

dB 9

Pt �H� � �0�� �� �0�����/!Q�?[� ��'� ��% #� X�U0 \$�' � �� #$�& ]M�� ��^�� �&$_ � ��'���&��P� ��'� �� ���� � ������ ρ0

%10

σ ��� ��) �U�HY� #��� ����' � !Q�?[� `$�'� �/;�$�>�� 3�ab��� `�� 4�c 2�� ���> ����� � 3������ �����dB 10-4 = σ (

dB 6

_��+A B��M28 :b��� �a�� G�� ��$��7 ��U��M �!J? ��,�,c� ��#�(�� 0 0D K+� �7 � :�7 �� 07 4 � ��8 ��U��M �!Jr 4 ����� ����$ b��&� �0(�

nk = int(F / Fk )

K!?� «�dint(x) �0(� �7 ��a�� _�l�x. � �7 K! 6�0¢ \�� K+� �7 e����� � ��$�(� ���#¼� \Cdρ0 2PT.

π=

σρ−β

∫2

de100)( 2

2

)/1log(10(0

tNp

t

p

e

Ko} «�d p(N) �J:R �� ��$���� ���� KJ$�:7 K807 0�� K8�0��/6%�r&� �J:R QW8 K$� �L� �7�� � ���� �J:��� �#�� ρ0��#�� O����2 . βe 2σp ��#�(�� G��q= ,3N 2σ 2M�#�� 'U^��2 . p( N ) �#�� 6�� �) N \�� K+� �72 .

�7 K! 6�0¢ ρ0 �σ �1 = M �3 �6 e�:d \� p( N ) \�� �7 �0� K+� �7 N ��)q .(�#�� `�(�2 N ���+� �7 Í� �²�?� p( N ) ≤ Pt � ��$�(� ���#¼� \Cd �uq)��$���� �!J?�.

____________________

8

BYKHOVSKY, M. A. [1993] Frequency planning of cellular mobile networks. Elektrosvyaz.

Page 94: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

92

���#�(�� �0D2βe 2σp ���(�� 4 ���70^�:��p( N ) :����� f��� /�0^�,�)

222

ep σ+σ=σ

⎥⎥⎥⎥⎥⎥

⎢⎢⎢⎢⎢⎢

⎟⎟

⎜⎜

⎛β

β

−+λ

λ

=

λ

=σλ2

1

1

2

2

2 )1e(1ln1 22

i

i

i

i

e

⎥⎦

⎤⎢⎣

⎡σ−σλ

⎟⎟

⎜⎜

⎛β=β ∑

λ

=)( 22

2

12

expe

i

ie

��!� ��M2λ �#�$ � 2�:7(0,1 ln(10)) \�� O����2λ 2βi G��M :����� f��� /�0^�,�) ����� v���� �!"2

( )

⎪⎪⎭

⎪⎪⎬

+=β=λ=

=β+=βλ

+=β=β=β=β−=β=β=λ=

−−

−−−

41

42

41

465

443

4

21

)1(1then6,if

;)7.0(2=then3,=if

)1(;;16then,1if

qM

qqM

qqqM

:«�d Nq 3=

� ����� ����� �0�ns ��U��|� ����$�2nc ���8 �7 0d�2 ���� 4 NV��?#� �70�� F0$� K+� �7 �70^�:��:60d�2

)/(int MNnn ks =

α⋅= nnnsc

� 60d�2 ���8 �7 0d�2 ���� 4 �� ´�#:�� ��U��|� �V���(E):

� ��¢ \| /0$� � L� NV��?�� �0�BS :0:� v�#�d� 6�0¢ �#�� K+� �7 �70�� 60d�2

)/int( β⋅= AMNBS

� ����� �0� �0�BS :b��� �a�� G�� � ���� ���� 4

1)/int( += α BSNNC

6�0¢ ��#�(7 K+� �7 ����$� �0�2 60��$� ����� �7 e����� �0(� e�:d _��+A ���� �d��$�� �$ ��� �P. ��M �72.NV��?�� �7 z$:7 �0�2 �!J?� _��c

(e ��$��7 �!Jr _�?RA K+� �7 ��$U�� 0 0D v20l� NJ 15 .��R�o� ���#¼�) �g��� ��,�,c� ��R��J�

( )

( )⎪⎩

⎪⎨

π>−π++

π≤⎥⎦

⎤⎢⎣

⎡ π−−=

cacacc

ca

n

cac

nppnpnpn

npnpnA

c

/2for2/2/ln22/

/2for2/11/1

Page 95: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

93

l�» v2015

����� ���� �� ���� ������

Kh ������� ���� ������� ��� ����� ��� ����� 3 (����/������� � ��!")

KBS ��#$ %�&�� ��"�'� %*��+ �#, ����- �.� 230 000 0����� ��!"

KE 1���2 /1�3���� %*'! �45�- 11 000 0����� ��!"

A1

A2

6� 7�8� 9:; �5<�� 1�= 6� �>&� ?@ A�<��� �B<! �45�- 0C+�� ���" �� AD'�E A�� 6�

351 %�&�5�/F������� F ��!" 176 %�&�5�/F������� F ��!"

B1

B2

�5<�� 1�= ��' A�<��� �B<! �45�- 6� G@�E 9:; 0C+�� ���" �� AD'�E A�� 6�

23 %�&�� 6� *' �� ��� �5��5�/F������� F ��!" 12 %�&�� 6� *' �� ����5��5�/F������� F ��!"

:b��� �a�� G�� �M0 0D \� ��R�!7 �:¤ �7 ��$U�� Oq��2 54321 KKKKKK ++++=Σ

:«�d K1: h�#C��2 _��J� v�#�� �U�!� K2: ���� �����ª �U�!�BS K3: K 0J� �V�7 _�?RA �U�!�(SC) K4: 6���U�) �g��� ���$�� �����C��2 ���y`� _��r O %��7 K5: ���� N) v����� �Wg2 _�?RA �U�!�BS �V���2SC.

h�#C��2 _��J� O��!� 0 0D \� 2 K1 ��T��dA ��R��) @A H�����,�Boucher =1992 21995 ��7�(� 0�� BW��,� �q?) h7 ��J,��� O��!�� ILM ��!�2 .K#(� Kd��7 O��� vW8C ����� �0� Ko} �BS 4 �!" �#V ��$���� �!J?�

:����� ���(�� m �< �� �M0 0D

⎪⎩

⎪⎨

<+<<+<<+

=CC

CC

CC

KK h

15for74019003

155for64019003

51for04019004

1

���� �����C�) �g��� ���¡��� O��!�� 0 0D \� 2BS �< ��:����� ���(�� m

])([2 EsSB KnMKCK ××+=

«�d(Μ × ns) .60d�2 ���8 4 ����� ����� �0� Ko} �U�!�� 0 0D \� 2K3 �V��� j�V��) �g���SC v20l� 4 6�%��� ��R��J� �7 ��$��7 �!J? 16 �0� @A H�����,�.�!J?� 4 NV��?��

Page 96: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

94

l�» v2016

�� ����� �� ���� ���� � ������

����� ��!� "� ���K3 (����!�# �$%&� �')

*�+�, *-.$

500 ≥ Na 300 000 3 500 000

2 000 ≥ Na 500 000 3 600 000

10 000 ≥ Na 1 300 000 4 000 000

50 000 ≥ Na 3 000 000 5 000 000

O��!�� 0 0D \� 2 K4 v20l� 4 6�%��� ��R��J� @A H�����,� 17 �!J?� ���. /0^�:� � ���� K+� �7 ��)�:�� \��2 . \X � �k� H���:) 6���. /�ER10 000 .NV��?�� �0� 4 6�� �� j:d Q(�,�� ��!7&�) ��! B��?7

v20l�17

/�0� 12

����� K4 (����!�# �$%&� �')

��� �� �� �� �5 000����� 130 000

��� �� �� ����� �� �10 000����� 240 000

����� ��� ������ ��!"# $% �� �10 000����� 750 000

����� ��� ������ ��!"# $% �� �100 000����� 1 400 000

���� N) v���� �Wg2 _�?RA O��!� 0 0a�2 BS �V���2SC v����� �Wg2 �0� e�:d �!" Nck � %2�X���¢ Kg� BS �V�- 60d�2 SC v����� �Wg2 ²�º� �7 N�º /�0^�,� ��!7&�) ��! � ���� ��$���� ��!J?� 42 .

6%0$) 60 2� 30 f�J� v�,%A ���:)) ��U��M 6���2 2�Mbit/s 4 6%0$) v����� �Wg� e����� �0(� ��! 2 .(30 6���:b��� �a�� G�� ��U��M

1)30/)int((2

+×=cnMN

���� N) �W�g��� _�?R& ���¡��� O %���� '�U[ K+� �72BS �V���2SC �7 v����� �Wg2 /�0^�,� >kJ� =z#�� 1 :�Wg�� ILM Ko7 �0� f�J 2 .��!7&� %0$)

)2/int( 301 NN =

��V �ZA2N30 2� H��0� z#�� �7 v����� �Wg2 �7 NJ�� �0(� �M0�� ��! =H��+1 ��¢ N) �W�g��� K+� �7 H��.�V ��V �ZA �7� .K 0J�� �V�72 60��$�N30 6%0$) ��.��A v���� ��g2 �.�� e����� �7 ��! =H� ��. H��0�30 .��U��M 6���

v����� �Wg2 �.�� �V���2 ���� N) �W�g��� ����c �7c� j��� �L|2N1 z#�� �71 v����� �Wg22 N2 �7z#�� 2.

Page 97: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

95

z#�� �7 �Wg�) 60d�2 ��U��M 6��� K+� �7 60d�� O��!� 0 0D ���(�� ILM m �< �� \� 2 1 z#�� �7 2� 2 f�J �|�< Li:

iiLBAT ×+= 111

iiLBAT ×+= 222

0 0D �!" «�dA1 2B1 2A2 2B2 .��T��dA ��R��J� ��,� G�� �� ���� Kd�#�2 � ��J� ��U���2 ���J!� �Wg�� ���� N) v���� �Wg2 _�?RA �U�!� f�J�2BS �J���� ��Zi �V���2SC:

iiiiLBATNTNK ×+=××+××= 22115 3060

:«�d 22112211 30603060 BNBNBANANA ××+××=××+××=

:����� ���(�� m �< �� K 0J�� �V�- 60��$� ����� KV K�g�� v���� �Wg2 �7��A �U�!� ��#y e�:d �!"2

][

1

55 m

c

iLBACKK ×+== ∑

«�dCLLi

c

m/

1⎥⎦

⎤⎢⎣

⎡∑= K�g��� �Wg2 KV v�< z,��7 >MBS-SC N) �7 �Wg�� ILM v�< O��É 0�2 .5 225

�M0�� =�$���� ILM `� H�#E��7 H�( ��� ����7 60��$� ����� ��2 =6�T�� >M ��$���� �!J?� ���k� �$��7 �� ����.�)2 .H���7���V: km6.16253/]525[2 233 ≅×−=

mL

K!?� NJ 211 ���¡��� ��$U��KΣ ����� ��� ��0)F NV��?�� �0�2Na

X� 2 .\| �70�� F0$� j+��� Q�7 � �M2 =h,2� ���R ��� /�0^�,� m �< �� H�iJV H�X�U[ �!Jr _�?R& �7�W� ��$U�� 'UÉ �� Kk?�� ��!7P) ��

�7 .O��� /�0^�,� 6_�UV K��$� @A ���

Page 98: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

96

?�» K!11

���� �� ����� ������ �������

Report SM.2012-11

3.62.6 4.4 5.4 5.6 6.2 6.6 7.6 8.4 9.2 10.8 15.2 17.2

0

3 4 12 25

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

0

F (MHz)

Na=75 000 �����

Na=40 000�����

K∑

�����

�� �

���

�) ���

���

M =1

M =6

M =1

M =6

Page 99: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

97

( x � �r�7 0 0D��$��7 �!Jr �2�?� j:��� K80 v20l� NJ 18 :��,2% 4 �70^�:7 ��T��dA i �(72 ��R��) @A 60��:�� ��)�:�� ��#�(�� �7 ���#y

l�» v2018

����� ���� �� ���� ������

N0������� ���� �������� ���� ����� 300 ����� T1�������� ���� ���� ��!"�#$ ��%���� ������� �&'����� 0,05 �������/('���� �$���� )� X�������� ���� *+ ��,���� -�.����� �01 2�3 45�� 6����� 0,7

KPH 2���7 6���� 89, ������� ���:� ;#��� �01 2�3 45�� ���:� -�<�# 89, 8�=7$� ��� �01 6>3 �?� @���:� ���A -�<�#

(����� 8�=7$� ��� ;#���/���:� ���A

0,18

��:� ���A �<�# 89, ������ B��1 0,025

P1����C 6�D���� 6C��� ��%�� ��� EF�' 45�� G��� ;#��� 200 ('��H �$�� P24�I��� ����J$� K#� ;#��� 50 �I���/L��'��H L��$�� P3.����� ��# ;#��� 0,35 �������/('���� �$���� )� n�=,��� ���F 10 -���# δM�C��� N�< O��&�� P'�Q�� RS��� 8���� 0,38

En����� 4��0�� 8���� �0�� 4��0�� K0:� 8��� 0,1

h7 /�20� G�� ik� ��!J?� 4 NV��?�� �0� �� ��MZc� �� j�k �� >kJ� � ��:� ��$U��2 K�k?�� K8� 0 0D 0��2>M �g�8 ���(� H�(J� {��� %2�7 Na(t ) .��$���� ��!J?� %��� �� ��T��dA ��7��(7 @A H�����,� ���:d �!" �2

��(�� ILM �� `( �� �!"2:��,2% 4 60(�� � ���� ��$���� ��!J?� @A �J:��) >� �#V � α<<−×ν×= NktktNtN ka ;)1(where)}exp({max)( 0

v20l� /0$ 2 19 �!Jr 4 NV��?�� �0� %��� �q?) ��R��)GSM \�� �� HWX. ��,2% 4 � %��(7νk :�)�:�� ��)�$��

l�» v2019

����� 199419951996 1997 2005-1998

k 0 1 2 3 11-4

Nak = Na(k )

310 × 2

310 × 13

310 × 53

310 × 132

610 × 2 = Na11

νk 0 1,87 1,48 0,92 0,34

Page 100: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

98

� %�l� � ��:� ��$U�� Oq��ZΣk :��R�!7 �¦W¦ �7 kkkk ZZZZ 321 ++=Σ

:«�d Z1k: � %��&� O��!��2 ��0(�� �R��g2 BW��,��2 K�k?�� � ��:� ��$U�� \�,c� 0T���2 %�+c�2

b��� j �$�� /�0^�,� �!"2 .�%c� %��A2 ��7�#(� ��70�� ����.072 �2�$� 0T��. 2�:��T��d&� ��R��J� @A H�����,�

akik NZ ×= 8051 Z2k: :>M ��$U�� ILM �� `�( �� �!"2 =6���U� /�ER K�k?� K+� �7 � ��:� ��$U��

>! �7� %�2� 30 000 Z2 =

Z3k: ) 60d�2 ��, vW8 ��7�#(� �!J?� ����� i+q� � ��:� ��$U��12 :(H���r 13 12 TXYNZ Mkak ××××=

�#�� K!?�2YM pv���� 6��� B��?�� �|W8 Kk? � ��?� 4 mT��0� �0� =0d�2 B��?- �g��� � ��?� �V��� >M2:����� ���(�� m �< �� �0D >M2

PHMKY /4.30 β×=

e�:d \� 2 .�!J?� ��708 ���#(�: � L� NV��?�� �0� ik�) ��$��7 �!Jr K�k?� �� \+��� K80� ik� 2 K80� �M�0� f�J K�k?� ����, vW8 ����� ���(�� m �< ��k:

kkkk DDDD 321 ++=Σ

:«�d D1k: vW8 ��$���� �!J?�) K�g��� 6%�!�7 i� ����.07 �7 K80�k K�k?�� ����, �7 �#X��2 =

!J?� Kk?7 z8 v�#(�,�2 Z�U�� \�%2 N7q�� f�J72 K�g��� \,% 6�r�J7 6%��) ����� �:B��?�� �����ª ��(�J7 �)% ¶7�M2 ��7�#(�

11 PND kak ×=

K80� G�� K�� K�k?�� �� ÂdW �� >kJ� 2D1k .60d�2 �(.� �!J?� 4 NV��?�� �7 D2k: � ��?� B���r�� /�,% �7 K80� D3k: .� ��?� _�0�� /�,% �7 K80� ��W(� /�0^�,�)2Na(t ) �7 KV 0 0D \� =IW�� 6�%���D2k 2 D3k :b��� �a�� G��

}{ /])exp(1[12d)(121

0

0

222 kk

k

ka

k

kak vvNNPttNPD −−×+××=××= ∑∫

}{ /)]exp(1[121

033 kk

k

kamk vvNNYPD −−+×××= ∑

j:��� K80� �r�7 e�:d \� =��$���� �!J?� K�k?� � ������� 6_�U!� \��$� K+� �72ID �)�� ��#y �J:R I%�J���).���¡��� ��$U�� b��A @A j:��� 4���

Page 101: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

99

\:d �r�7 /�0^�,� m �< �� ���J$�:�� v�80� � %�l� �#�$� 0 0D \� 2(1 + En) �#�� `�(� «�dEn z,��� � 2�:7:��M �72 .4���� ���:� v0(��

k

n

n

k

KKDE

ZDK

I

)1(

1)]()1[(

1

0 +−δ−= ∑

=∑∑

e�:d ��!7&�)2:����� v���� � � §T���� ��,� G�� �2�?#� /�:�� v0(�� Dp IpE =

.�2�?�� 4 �#o�:7 0d�2 %�2� @A �J:��) ���, f�J7 ��,� G�� j:��� K80� e�:d �2 K!?� ��� 2 12 ����� ���2 � ��8 ��$��7 �!Jr K�k?� j:��� �%��(�� �)�� N) ��W(� F NV��?�� �0�2

�70�� G�� N�g���Na �70�� G�� ��g��� �����$� �0�2M 4��A �)% m�$D Q�!" K�k?�� �� K!?� �LM �7 ���J� 2 .c� _��(� 0 0D 0��2 .H��.��A ���R ��� K#(�,� �ZA H��.�d N�k?�� _���A �M ��,�,c� ¥��J�� 0d� ��! �� j� ��

.� � ���� ������� O�< v�#(�,� 6_�UV 6�� �

( � ��c� _��(� e�:d v20l� NJ 20 � ���� ��$���� �!J?� >�k?7 K+� �7 ��R0� �2�(� \��GSM .��Ug2 �%��� �$ ��� H�(J� �)�:��

6%�r&� >kJ� 2 I�0D �L� =�7 Kk?� �%��(�� �)�� f�J ��)�:�� ILM 42 .������ K�J, G�� �M v�o�� �LM �� @A ��$���� ������� ��V�r K+� �7 �20�Er = 1,25 ���U 2 .�!Jr KV 4 ������ ��, ��Z ���T��M /0^�:� �#V

f�J ���R ��� ]��[5 2�MHz 10 .N�k?#� ��(� e�:d \� 2:����� ���(�� m �< �� ��c�

nDEET prrn /)( ×−=

«�dDpr .��8�� 6��. vW8 Kk?�� Q$$� �L� 4��� �)�� Ko}

l�» v2020 ������ � ��� � ���Na

(������) 75 000 150 000 300 000

������ �(MHz) 5 10 5 10 5 10

T(�������� ��) 1,08 1,68 0,93 2,1 0 1,73

���� � 1 � .���� ���� � �� � ��� ���� ��� ����� �� ���� ������ ��!"�� ���� �#$%�

Page 102: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

100

?�» K!12

���� �� ���� ������ ����

Report SM.2012-12

3.22.6 4.4 5.2 6.6 7.6 9.2 17.2

1.05

1.1

1.15

1.2

1.25

1.3

1.35

En

Na

=75 000 &!'(�

Na

=150 000 &!'(�

Na

=300 000 &!'(� N

a =75 000 &!'(�

Na

=150 000 &!'(�

Na

=300 000 &!'(�

M =6

M=1

Page 103: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

101

4.1.5 ��������

\E(7 Kg��� ��� m�J�� 4 {��r � ��%��&� ��:� @A 60��:�� §�) ��7��� ���<�� �� �2c� @A H�����,� O��� h ��� �� HWX.� �u� Y mJ�§u ��:� �A @A 0��: H�Cu {$J< �0����R �� 0�) .Q��� mU�7 h ��� �#� ]�8��� ��0�7 4

����� �����R '() v�#(�,� ��0�7 4 `V� �+%0) ��:����$ � �M�¦� 0�(�� G�� ;<��� .b20� ���.� 0�2/�( � � ���� ������� ��R�� 1989 ��R�$� �LM ´���2 .�0�� ���R 4 �� ���� O��� 6%��A 4 H�0 0+ H����

.H�o 0d {�?R� � ��$�� ILM h ��� K+� �7 ��:� ��V�D h ��� ��� v�#(�,� nLV2 O��� ��!��� ��$d _�?RA�2 �(:� ��_��� /�ER v�#(�,�) � �0J� 4 ��J �� ���� O��� ��V2 .h ���� ����c ����() ��� �� G�� ��R�$� ]�

/�� 4 �!2 pv2c� �(:� ¹ ��o� 1996 .�����) O��� h�J {R��R&� vW8 �7 K#( Î�,�d /�ER � ��� � �� 4 6%���� ���#(�:� � ����� ���#�2 G�� ����� �7 ���� �LM ���� 2 .�7���7 0����7 ���7 ���#� >M ����� {�

K$�2) 6�0¢ 607 ���7 K! ���l� �7 �0� 4 ����� ���2 .0d�2 {�2 4 £.���� �d���� h�$� h�� ���30 (�$���L� N:.���#� ����� �LM �#: 2 .��2�(�� h�$� G�� £.���� ���#� >���� ¾d h�� �7 6�0¢ ���#y _��r 4 ��J�� �

��7�!� ����:� ��7��(�� G�� ����� N:.����� �� ������� �7 ���� �LM � ��7 �72 .����� 4 �V%�?��) O����� ��� ����g 0�� =6%���� {7��2 .����� _��¦� {�2 �� 4 h�$� �7 ���#y �� 4 \�d�Ä 1��:7 0 0D ��(���: 2 =���

.{R��R&� m �< �� �� ���� O��� �����7 K�k?�) �#:� � ��y`� � ��� G�� 60��:#� �g�8 �V�r h7 0��(��) j �� �!Jr �U�� ��+���!� v�#(�,�) �g��� \�J��!7 �7 �� ���� O��� _��?) N:.���#� {R��R&� v�#(�,� �#: 2

\�#�� � �$� 6%���� �%0g�2 .����� O��� ]��^�) �0�� ���R /�$� O�V �` � �$�� �LM2 .�0�� ���R 4 O��� ���7 %�J���� 4 6%���� L8q� ~�,2 .>:.���� h ���� �� 0J� ��%����2 ����� \�#��) ������ K7��(�2 ��:.��� �$ ��) �� ����

.��J$�� ������� \�#�� 0�� � �$�� ��+����,�

5.1.5 ������������� ������ !

1.5.1.5 �"#��

4 O��� 6%��A OT�w2 \:$�7c� 60a��� �� ������! ��l N)� ��D�� ������� (FCC) �����W ���<�� 6%��&�2 ��7��(��2 (NTIA)��C�� �#�7 /�$�2 . � ��D�� 6%��A G��� ��D�� i� ���l� v�#(�,� �7 Q�#(�,� nZ 4 �- O���

��7�!d2 ����� ��7�!��2 ���� ���$� jR�+�� ��� 6%��¨ ´�� 2 .���<�� jR�+ �7 O��� /�0^�,� 6%��P) �7�!�� ���V2� ��D�� 2 .��!:(� /�0^�,�� nZ 4 �-�Z� ��kR�!� �c7���C� >! � ��D�� ������� %�0gP)

�< �� ]8%/�� 4 �����7 \�E�� m 19932 .���$� ���:� ILM G�� @A _�C��������� � ����� 4 ��:.����/0$� ��J�< ���.=��.���7 K#��� �7 � ����� 42���. ���8% jd�g /�$� O��� v�#(�,�K��a�) /�,% �7 NV��?��

K)�$7/W�,� �7 \���!} A 2� ������ ��%�r�|�,%A. G(, 0$2��kR�!� 7c�� >! � ��D�� ��C�� _���A 10 ���,:����� ~�0Mc� m�$D @A ����� �����7 \�E��

"(1) �a��7 �70� H�( �, H��?R �M�?R2 60 0+ ��7082 ��C��72 ���+���!� ��0�A=%��#l� - ��!, nZ 4 �>T�X� 2� �%��A O �:� �2� ��U �� m<����p

(2) ��U� h�C?�� ������� ����2:.Z�UR ���, ��#�2 � j(?� ���.� 2 60 0l� ���+���!�� @A6�!�J�� m �< ���- ��J���) N70$��� �7 �(,�2 ���#y N) ]8�� �?R m �< ��2 H���d H��V�� ]8�� �V�� ���U� 4 nZ

�� ��U��|� ��V�?�2 6ik�� � %�C�� h %�?�� ��!��" � � %�C�� h %�?��2 ��U�_�:��2 �����c� �7 _�X�p (3) �%�C�� v�#(�,�� K+� �7 �:��� >7�#(� O��� �%�7 �#�� �7 _�+ 6��(�,�=j(?� �7�( 6�� � ���U�2

���(� i� ��2�o��(J��� j��,c� m �< �� �%��� �LM ���#(�,� ���p (4) � O��� v�#(�,�!� >:���k7��.�oV2 6_�U!)."

Page 104: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

102

��:.���� �2�(� @A _�C�� ���, ��7 0��2= %�r���kR�!� :��:.���� �2�(�) �R�(�,�� �� @A >Vi7c� "(1) � Q��_��+A2 O��� h ��� i �(7 ik�p

(2) � ��D�� ������� ��l >U(� �uq) ��:U� � ) ��7���� �7 �2�U��2 ��,0�|� v���� /�0^�,� 4 %��#�,�� ��J��2K�Mq�� 1�8� KT�,22 �70��) �g��� ��#�E��� 0���$�2= %��#l� �a���= � ���� ���U� ��k)

4 .]�8���2 ��J��� ��_��+A" 2%��� ��kR�!� �c7� >! nLV �� � QR��C� �#: � ��D�� _��+P)��( ��� Z�[� 2� G�� Æ_��) �70�� �q?) ��%���

�7�(� ����� &� .������� �7 �����D h����� �7 `Vc� _�l� ��� 2����� &� ��C�� ��#E�� � ������� �7 ����� � ��D�� 7c� �7�(� ��R����� 4� ��C� ´�� 2 .��!

Ï�U�d��) z$. \�E�� �U�!� h.0 Q�A x��D �L� _�l�)�������= �7 K�� _�l� �LM ��! 2%1 �7 io!)����� &� ��r��� �� ]8�� ��dWg 607 f�J�2 .�������6%���� 4A6��. ������� %�< �?� ����,= �#V��� ��8�� 6��. 0 0ªA��$� �Z K7�d 0

��C�� 0���$) ��8�� � %�:� � ��D�� /0�2��(. �708. 2�� '() >� �#�. ��70 � 60a��� �� ��� 4 ����8�� ��� m �< ��.�����

2.5.1.5 ��$%&�� !�$'�� !��( (PCS)

>70$7 �7 �E�� ���^?� ������� ��708 �d��A 60 0+ ������ ��%0�< �� %��#C� �7 ���#y i.�� m ���$���� ��70�� � 70�� �T�,2 �� ���� _��0�,�� ��7082 � ���� ��70�� £.����� � `� ��$���� ����� ~�,2 .

��%�r&� v�,%& ��%0� ���. �.��� ������� 6��+� �7 0 0+ K�+ m �< �� ��70�� ILM �.�� ������ KT�,��22��R��J� � O���M 6��+c� ILM �#X��2 .NM�ª�� 4 kg ��!�, 6i \C�� OT�w�� 6�0(�72 �U�U82 K#a� ��)��2

£V�. 6��+�2K#a� ��)�� ���. 60� �7 ���^?� ������� ��708 ��!��2 .1�8� 6��+�2 6%�J� ���7 ����¦� =6��#�7��708 �� .����� �X �� ��7082 ����� �$��

2��C�� {#ER 0� � ��D�� ���7 v2���� 4 1994 {��� «�d11 %��708 F0$� ���<2 ��8 PCS ����� �$�� 4 �����MHz 900. ��708 /0^�:� �� �!"2 ���^?� ������� (PCS) Ko7 60 0+ ��708 i.�� ����� �$��

� ����g KT�,% v�,%A m �< �=_��0�,�� 6��+� B��?#� ��� /W�,��) %�(rA h7 NM�ª�� 4 �� ���� _��0�,��2,% /W�,� ��7082 K,��� @A �)�+A v�,%A2 ����R��) ��708 ]8% >�k� 0�2 .1�8� ���^?� ������� (PCS)

(���<2 ��8%) Q�7�!) 0�J� ����� �$���2 ]8�� N) �72 .H�#Cd �kg� m<��7 2� (��#���A ��8%) �(,�2 m<��7]8% £¤ B��M ���<�� G�� �7��50 �M���� �+2���7 ���� ���RkHz 50 =]8% �W¦2 G�� �70�� �7��50 ���R

�M���� �+2���7 ����kHz 12,5�M���� �+2���7 i� �����R G�� ]8% �W¦2 = kHz 50. 6��U� 42 �726 @A �)��V�8 `#.�R 1994 ��l {#ER � ��D�� ������� 30 H����7 708 ]8% ��� ������ ��

���^r ��#���A ����� �$�� ����8% >�k� \���A KV 42 .�:#�� 60a��� �� ��� \���� �7 KV 4 ]8% {, : ��70�� G��50 �M���� �+2���7 ���� ���RkHz 50 ]8�� �7� ��$J��� h)%c�. >� G�� �70�� �7��50 ���� ���R

7� �+2���M���� kHz 12,5. `#: � 42 1994 ��708 F0$� K+� �7 ]8�� ���7 v2� ��C�� {#ER =' �� ���R ��Z ���^r ������

4 � ����GHz 2 (MHz 1990-1850) ��708 \X�2 ���^?� ������� � � ���� ��70�� �7 ���#y ����� �X �� 2� ��$������#�� � 6�0(�72 ���� �U�U82 6ik�� O���|� Ko7 6��+� /�0^�,�) £V�U� 6��+�2 K#a� ��)�$� OT�w�

��#�� ��%0� ��Z 6%����� 6��+c�2��R��J� � NM�ª�� 4�E�� ��70�� £.��� �� ��70�� �7 ����� � ����.��$���� � `� ��70�� �7 �Mi�2 _��0�,�� ��7082

Page 105: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

103

����� \�:$� �2MHz 1 990-1 850 8�� �7 ����#y {, @A ����#¼� �7 KV Kk? 2 .]A 2B 2C MHz 30 7 �����R) O��� �7� �7 ��+2��MHz 15 ����#¼� �7 KV Kk? 2 (D 2E 2F MHz 10 7 �����R) O��� �7� ��+2��

�7MHz 5( \X� {:� ����#¼� �� @A 6%�r&� >kJ� 2)MHz 120 O��� �7>��) �7� = ����� (MHz 20) MHz 1 930-1 910)�2 (�7 ����� 4 h��� N)1 850 21 990 MHz ��708 Q70^�:�. PCS .(��8��� i�

N���#¼� ]8% >�k�2A 2B �Ð2 .>#���&� 0�(�� G�� ��:�T�� � %�C�� m<����51 �$��7 1`V � %�ª KV >�k� ����#¼� >�k�2 .��#����2 60a��� �� ���C 2D 2E 2F ��%�C�� m<�� K!?� � ��,�,c� �_��+� �7��m<��

=1`!� � %�C�� �Ð2493 �$��7 � ��,�,� � %�ªm<���� �7 KV K!? 2 .��#����2 60a��� �� ��� KV >�k � %�C��7 ��,�,c� � %�C�� m<����2 1`!� 4 6�%�2 ���#:� G�� /�$� � ������ � %�ª m<��Rand McNally Commercial

Atlas and Marketing Guide. `#: � 4 �0) �L� ����� 42 1994 ��C�� {d�< � ��D�� H��8% ����� ��#y �7 KV 4A 2B 448 �7 �$��7

m<���� 1`!� � %�C�� 42 .��m<�� 1`!� � %�C�� ���#¼� ��8% 1�, ��(� Y 1�8c� �Wo�B ILM 42 .����� 4 ��2 B%� ��R) �Wo� m<������Ä� ���r�22 � � ���#¼� ��8% ��7 � =(%�#���)A 0���$� Kw 4 �$)�, 6��. 4��C��) �g��� 60T��� ����XU�� � ��D��2 . �L� ����� 4 {��� � ]8�� b��A f�)99 2 .��8% N70$��� �#T�� {�Ì

N.��:�� r ����� 4 v�80� ²2�107 G�� ����� �#�,�2 =H�0 ��7 N¦W¦ �7 �oV�112 ��+ 4 Q7���8� KJ� �%�7 1995. 2��l ��0) � ��D�� ������� ���#¼� ]8% ��()C ��70�� �7 ���^?� m<���� 4 ����� 4 ����� �X ��

��,�,c� � %�C�� �M�0� f�J�493 `#: � 4 1995. m<����) �g��� ������� �7 '�$�� G��2 {a��� 1`!� � %�C����_��� F0$� ��R�#�T� 6ik�� ��R��!� ���#¼� 4 z�:$��) h.0� z�82C� �7 4 ����� \��8�2 . 1996 0()

184 ��+£�:�� 4 �0)2 . 1996 ����#¼� K+� �7 �����D 2E 2F ��70^� ���^?� ��� �X �� Q�. B%�r2 ��153 ����� 4 ´�<2 ����� ²2�r ��.��,� H�0 ��7 1 479 Y2 .��8% �!������ ��R�#�T� z�:$��) h.0� z�82 �d��7 �A 4 ���#¼�F .z$. � �� 4 ����� \��8�2 1997 0()276 ��+.

��708 �� �7 \��� G��2 ���^?� ������� �k?� �L� ����� ��V 0$. =60 0+ �708 K!?� Q�H����7 H��8�72 KJ������7 ���#y N) nZ � �kg ��+�- ��)�o� �70�� >�#(�:7 �7 (��$R @A ��$R �7) ��708 nZ 4 �-�7�(� �7W:� .

� �k�� ��+��� �#ERc� K$R �7A �%2�X� �7 ��! =��M �72��7�(� ��� ���R @A*�+�d ��J�� 2� �8� �� 0�(g G�� KT�,2 m �< �� ������� 1�8���C�� �`���2 .KJ!� Ko7 �� 0) � ��D�� 10_�?RA �70�� ���^?� �� ���� ��,�

M m�$a� H�.��RA �M�oV�2 v�$�R�� �LK#a� �� >M �70�� ]8% e�ag� ���^?� �0l��U�!� ��+��� >�#(�:7 K$R8 � �k��.����� x%� ��C�� �0�� =��M �72 ��70�� ]8% >�7�d �7 KV �|W8 �2�U� 6��. �0� _��+A ���^?�

� �k�� ��+��� >�#(�:72 �0l�N��(U� >�#(�:7 G�� j� =v��dc� KV 42 .ILM \�E��� 6���A ²2�r �q?)b���)2 =N(7 Ë %�� �7 Æ_�0�)� ����� _W8A � �k�� ��+��� \u�!7P) ��! �L�U�� /�7� ~���� .60 0l� ��70��

3.5.1.5 �� ���(��) ��" *��� ������*�� !

��C�� {#ER �M���7 � ��D�� ��( ��o�594 �708 ��8%��R��) ��� 4 �����U� � 20�. 1994 �708 >M �70�� ILM2 . ����� 4 I�ª�� �+2��7 ������MHz 219-218 N��8% �7 ��!�� >M2 ����, �?� 60� ]8�� ��}2 . KV ���� f�J

�#��7kHz 500 m<��7 �7 KV 4 1`!� �0�� �M�0� f�J� ��T��d&�297 �7 H�,�,� Oq�� ��$�7 � �X�� m<����4 .60a��� �� ��� 2 =��, KV 4��8�� {d�<� � ={��� £UR 4 ���#�2 � �d {�������8��% N��8�� N)

N��2�(�� ��#�£. �0$� �L� ��R�o� ��8�� G$J� Nd 4 =�(, G��q) /£.��#� .��� G��� ��o) /0$� �L� 2{��� ��C�� ����� 4 � ��D�� KV �M�0� f�J� ]8��594 .N7� vW8

Page 106: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

104

4.5.1.5 �$$%��� �"����� ����+���� ���,�

�70�� ���^��� ��$���� � � ����(SMR) v�,%A2 �U�����2 � � ���� 6%��&� ��708 /0$� � �) ��$��7 � � ��% �708 >M ��R��J� �7 \��� G�� N��^��� N�#(�:��2 � %�C�� ��V�?��.%��#C� ��708 F0$�) ]8�� e�agc ´�� QR Kk?�2���70 ���^��� ��$���� � � ���� 4 N����� �7 KVMHz 800 2MHz 900.

��C�� {(�22 � 4 ���^��� �70�� ILM � ��D�� ����MHz 800 /�� 1974 ��$��7 �70^V� �) � � ���� �����W �g�8��U��� 6_�U!�) \:� H�)��,� ��!� �708 i.���� ��% v�,%A 2 ��V�?�� N�#(�:��Ug \��. m$a�� � L� � �8S� �� N�#(�:

�� Ng������W .� � ���� 2 �! Y � �0J� 4� �.� ��J��� >70$��20¢ �0� 1�, H��J:R 60��� ��¢ 4 h$� � ����$� �760�d2 .6�20¢ �70��2 ���k�� ��%��8 {R�V 0$. ��M �72 . ��J�< F0$� j����) �70�� F0$� ��,� G�� ]8�� ILM %�0gA �2��� v�#(�,�2 =����� v� ���$� {U8 �#V ����:� %2�- �70�� ILM G�� ����� j��� �� 0�) .���J��� � ���� �q:7 K� ���$�

���Mc� G�� 2 .���%0� 6%��) ]�8���2�70$7 ��( �70�� ���^��� ��$���� �0J� ��70�� �7 ���#y /��� v�,%&� �70À�0��$�� �� ���� )��2 Ñ��� v�,%&�) _���R�2 N���� �T� ��R��J� v�,%AH�0$(� �oVc� 4 �T�)�� .�(,�r ��.��k+ m<��7 0$2

�70�� ]8% >�7�� ´�g ���^��� ��$���� 6i8c� ����:� 4) ����$� �7 iJV �0� �.��A2 4��kl� \*�708 ���R h�,���) 6�r�J7 ���R%�$7 �!" ��708 i.��c��7082 � � ���� � ���� �#ER ���^?� ��������)��V� 42 . 1994��C�� {d���� =

� ��D�� �70^� ]8% %�0gA ����� 4 ���^��� ��$���� MHz 800 H�����,� ��C�� �M�0D � �70�� m<��7 @A � ��D�� hX[22 .��:.���� ������� @A ����� ��! ~�,MHz 800 �7.KJ$�:�� 4 ���� H����

����� 4 ���^��� ��$���� �70�� K#(�:�2MHz 900 I%0� H�U�<MHz 5 @A H�#:$720 ���7 KV \X� ����$� �7 ���#y10 ����� 4 ��$���� �70^� � %�l� �����^�� /0$�2 .1`V � %�ª �$��7 KV 4 �����MHz 900 ��708 �7��A ��R�!7A

.;�) K�g�� h7 Ñ��� v�,%&�2 =I�ª�� >T��¦ _��0�,��2 =���^��� � � ���� 6%��&�2 =>!�,W� ��R��J� v�,%A Ko7 ��:.��� `V� 4 6��U�7 v�,%A h���� � �0J� 4 �70�� ILM ]8% �%0g�250 g� %���8� h7 ��! �7c� 60a��� �� ��� 4 �� 07 e�a

«�¸ H�o 0d �70�� ILM ��!�M � ��D�� ��C�� �����2 =����, 60( ]8�� %�0gA O��� 0$. nZ h72 .���$�) ]8�� �7 G7�0$� ]8�� e�agc � �#�� �.��2 .��:.���� ������� �2�� m �< �� ��7�V ��.��k+ m<��� \� ]8�� ��7 %�g

]8�� e�ag� ��JJ: � �W8�0�� .60 0+ ��8% G�� v���� 0() �A \���?R� 4 h,��� G7�0$� m� � QR� �A =�0l�

5.5.1.5 -���� +�.��/ !������ +�.�� 0������ 12�(MMDS)

H�J�� @A %�? �7� �LM/�E� \,�) ">!�,W� KJ!�" ��� �M2 .§7�`� F0$� /�ER /�0^�,� m �< �� NV��?�� @A � � 0�U� �0(��� h ���� ����� 1�, ������� 4 ´��� Y2 .>#��(�� �� �U��� ��)�o� �70�� ����� 2�/2 �LMN) �(���� /�E�� 2 150

2MHz 2 160 N)22 596 2MHz 2 680. �LM2 �J!� �� �U��� QJ? /�E��> �� �A =� >!�,W� KJ! KJ!� �7 H�0) /0^�: �%��� .�*�%�rA2 � �k�� ��+��� v�,%A2/�ER ]8% %0�� {R�V >���� 4 �0(��� h ���� h$ �g�8 ���¦�0dA K+� �7

v�,%&� ���+ ���. ��C�� �� 0�) =��V��� � ��D�� H��8�7 {0� ]�8�� ��_��+A/�ER �0(��� h ���� K! ´�� «�¸e�ag� �,%�#- ]8��� 4 \���?R _��� KV '() �7 j�� ~�,2 .��,�,c� � %�C�� m<����e�ag� �0l� ]8��

�W8�0�� ���U�4 ����#() �g��� ��#�� �$����/�ER ����� �0(��� h ���� ��� O�R)�M f�J 35 HW�7��C�� �%��2 .( � ��D�� �l�(7��,�,� � %�ª �$��7 K+� �7 �70$�� ���J��� � ���� ��J�< @A _�C��) �2��.��:.���� �������

6.5.1.5 ���)�� � �34� �'5(DBS)

�708 M 6�r�J�� ���Z&� K��,> ���� � � ��% ������ �708 ��T�XU� ���a#� v�,%A v�,%A 6���A 2� ���^�� ��%�r&�.6�r�J7 %��#l� ���J$�: >! ���.c� 10 �r�J�� v�J$�,�� nZ K#? 2 H�(7 h#�¼�2 .2��C�� {#ER � ��D�� H����7 H��20¢ N� %�07 N��C. ´�� � �k� � �� 4 6�r�J�� ���Z&� K��:1996��C�� �%�r� =����� ��_��+A ��#��� 102 . � ��D�� �� @A

Ko7 �����:� ���Z¨ ���<�� �70��) m�(�� ]T��8 �Ð�L� K��:� z$:7 � G�� h$ 60a��� �� ��� �%= ª O��É /�E�� K(

Page 107: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

105

2 .1�8� �����, ��708 60� ��K�d �T�. ]���7v2� � ��� G��_�?RP) 28 Nd 4 6���K�d G�� ��o� �T�U� ]����� � ���_�?RP) 24 6��� .�|�#(�,� ��k)

7.5.1.5 ��"'#�� ��67��� ��.6#�� � �34�(DAR)

��� ��(#:� ���Z&� �708��ZA �708 >M �����:� ��#� ����� 4 h$� � � ��% (��(¡) �����, �MHz 2 345-2 320 2 Q�. K,�� K��, ��,��) �%c� @A ������ ���� ��(#:� ��%�r&�_��, NV��?#��2 /�(� %��#C���C�� {#ER2 . � ��D�� H����7

��Z N��8% ´��MHz 12,5 �708 �7 ��(#:� ���Z&� K �)� 4 �����:�1997 /�$� ��708 F0$� � �T�U� WV z�É2 . N��8�� 607 /20�2 .B���r�� G��8 .����,

8.5.1.5 ���"58�� !�$'��

708 >M ��!�,W� ������� �708� N����� 4 h$� � � ��% ������MHz 2 320-2 305 2MHz 2360-2345 h�#� 2 .e�ag� ���� �708 ]8%��70�� �7 ���#y F0$� �R2���) ��!�,W� ���: 2 ��$����2 ��)�o�� �708 0 0a� �� ����

�70��2 h��#� �A =(��(#:�) �����:� ����Z&�� /0$� � 0� QR����Z&� ���70�� ��$����2 (��(#:�) �����:� ��R�i�� 4 �����MHz 2 310-2 305��C�� {#ER2 . � ��D�� H����7 H����� K �)� 41997 ��!�,W� ������� �708 K+� �7

��Z N��8% ´��MHz 10 KV 4�7 �$��7 � ������� m<���� 1`!� �M�0� f�J�52 =�$��7 N��8%2��Z MHz 5 KV 4 �7 h#ª ��(#ª�� ������� m<��� ��#���&� �M�0� f�J� 12 .H�(#ª 2��!�� m<���� �7 KV

� �������m<���� ��(#ª2 1`!� � ������� �7 ��#���&� H�(J� �kg� � ������ m<��7 ��(#ª �� %���� O �(��6%��2 �! �7c� 6%�C��� �Ð2 .176 ��V�?� �7 H�0+ �����7 ���#y ���.2 .��#����2 60a��� �� ��� >�k� � ������ �$��7��� 4 ]8��) ]8�� 607 f�J�2 .��!�,W� ������� �70À ���� ��10 .����,

2.5 ������ � � � ��

1.2.5 �9(: �����51�5; <= > ?(���

&�)2 O��� ´�� �����7 \�E�� @A �.��� �20¢ /�ER L�U�� =��!��� ��$ {(, /W�&�2 ������� ���M�����,c� (ACMA) N:D @A .�0��$�� ]�8��� /�ER ���(. 0��: 2 �L� §��� Q�$���� /W�&�2 ������� ���M�����,c� (ACMA) 6���A _��+A @A��!�M � �M�+ /�,� ]8%K �)� 42 .� � ���� ������� �����ª K�k?� 1995 {�$�R���708 ���^?� ������� (PCS)= ������ h7 %2�?��)= ��C��7 �7 H�7�,% ��U�2 �70�� @A 0��:� � 0��$�

@A O��� v�#(�,� K)�$7 m�J�� ��,� G�� H�7�,% ��U %�0$7 � O���L �jJ:�� �708��7�d 4 ����() N�#(�:7� �8� Q�7M2 .�L! �7 `V� �+%0) ��8�� /�,% e�:d \� m,���� ��.�U?�2= H���R >T��?(� §��� �7 '�$�� G�� �7= �L� ��V� � ���� ������� �708 ]T��8 G�� >,�,� K!?) �V� �| ��8�� ��} �.

H�7�#� ��8% KV \,% ��!� =�����C�� K�k?� ]8% \�,�� 60 0l� ���J� Kw 42 :���U�7 ��R�!7 �W¦ �7 � %�0gA �U�!� £!(� � 0 0C�� 2� %�0g&� �R�!7��M0 0ª 2� ��8�p � �R�!7 ��)�¦ � ��7 �J:R) K8�0�� �7 � �#�� nZ 4 �- 6�#�:�� O��� 6%��A O��!� £!(� � O��� �R��g

(I�R�� ��Ug2 �%��� O��� @A Z�U�� \,% �7p � � O��� @A Z�U�� \,%L K!? �Q��� K�D H�0T�� �%�7 v�#(�,� K)�$7 �7�!��>(#�y G�� \,�� /�$ 2 =

\X� �k�g �7.������� ���k� �$��72 6��$� ���R ���2 4��kl� h����2 O��� h� 2 O��� @A Z�U�� \,% e�:dKo" � i(:� ��C�����,�@A 0��:� � j�� 4��:�= ��d�R �7 ��k?�� ��70�� ��4 j��� m<��7hU���� HWo7) O��� G�� � ��7�! �/� ��7 ��+�7 (UHF/VHF)(= 4 2��� m<��� �.�o!� ��Z ��R�!:c�HWo7 1`!� \g��(�) G�� ( >�0�:�,% m�J��/� m<��7 4 ��708 K�k?� K)�$7 �2�U�� \,�� �7 G��� ]�8��

Page 108: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

106

��! ���. j��� K��� �.�o!�2��. 2nZ @A �.��A= H��?}2 ��C��7 h7�P. =O��� �7 N�#(�:�� ��7�d ��708 ���c� �����h,2= ���. >�0�: /�,% ]8��/�,% �� 0 �� ��U�< ��708 F0$�� �oV6_�UV N�#(�:�� hC? �7 �M2 =

b���)H���$� �70$��� �����C�� �� «aJ� G�� 2� =m��� ����k?� �����R �2�� /0^�:� �2 G�� N�#(�:�� hC? ��! O��� �7 /�:�� 4 ��70�� ILM K�k?�.�� �oV� ���. ��(�H��.

{�8��2/W�&�2 ������� ���M (ACMA) H�%0� ���� i)�0� �R2��� �7 `V��$o�2 .� � ���� ������� ��, >70^�:� 2 {$$D �R2���´�#:� vW8 �7 =�o�¦ ~��<� @A \*����ª ]8% K$�) ]8�� e�agcm$D2 �7 `V� %0�0Vq�� ��

]8�� e�agc ´�#:� m �<����)G�� v � �k K�� ����U ]8%5 .����,

2.2.5 ���@ �9(<= > 1�5;?�(����

4 ����� �a�� G�� =O��� 6%��A 0�(g G�� �0�V ����g ���| �7�(� �,��:� ~0M Ko#� ����� ���� ��� �� ���

� ���� /�(2007 %�<A2 .�%��� �LM v�#(�,� �7 �� 0�!� ����� K�� � ����#�+��2 � ������� 0T��U� \�E(� 4 = O��� 6%��A 4 �R2��� L�U��2 ��:� 1�� G�� ��#���� 6�� � >�0�:� ����!} ����+�� ¥��J7 H�X � K#? �7�(� �,��:�

.0d ��� @A �%��&� _j(� K��$�2 IL| H�$.22 e��,qV ��:� 1�� G�� ��#���� 6�� � e�g K$��� �0�V 4 ������ ���M �L8� ����!#�� ����+��� ¥��J��

�������2 ��70�� ��d�R �7 60 ��� ]�8����2 ��+���!�� G�� ��#���� nZ K#? 2 .�7�(� �*�,��, ~�0M� L�U���� �%�7 v�#(�,� 6_�UV G�� hC?� � /�,��2 .�%��� �LM v�#(�,� �7 N 0�!� O��7 0T�� G�� v����2 O�

H� �+���!� 60 �¢ 60 0+ ��708 v�8�& O��� ����8�� %0�� �0�V 4 ������ ���M {�w ����:� �7 �0� v��<2 60� ���g2 %�ªW ��)��210 .����,

0��: /�,�� xZ�º � ��� ������ ���M �%0� ����� {��� 42 ����� ��� :��()� �¦W¦ 4 O��� BW��,� @A h��7 v��� � Q���g��2 Q��C��7 �P. 0() Q$�J�� �0J Y xZ�#�� �LM �� \�%2 .����� /�0^�,��2 ��.��kl� ���k��2

.KJ$�:�� 4 ]�8��� /�ER �W 0(� 4 ��$�J��2 �E��

3.2.5 ?(��� 1�5; <= > A$�� �9(

/�� 41989 � � ���� ������� ��0�7 4 ��#�E��� 0���$� h�2 6�T�� ��0) N�� 4 U�!�� �20� ��l j�!7)� h��)� 0���$�� � ���� ������� ��0�7 4 ��#�E�� H�$)�, � ]8�� /�,% K��a�) (� 6%��A �����ª G�� ��� �oV� {$UR

.O��� 1��2� �LM& ��UR N:D @A� 6%��A /�� 42 .� � ���� ��70�� �?R 4 \M�, �#V O��1998 ��� K 0(� � z�:J� ��k) \,��f�g � ���U� K+� �7 /�,�� K��D��J�� ./�,�� K��D �U�!� '�U[2

%0�7 N�� 4 /�,�� K��D `�( �2��� A 2 =j:a.A �º �M 6�� � ���,2 6_�UV K7��(� L8��2 .O��� 6%��A �����4 :/�,�� �� ��:7 0 0D 10 %�J���� � ��� �� ����� ���: zJ�1��:7 H�(J� \,�� �%�0$ � O���L�: �� G�� j���) /0$��� hC? K#(�:�� Q#

z$. v���� j�� �� ��#!� G���7�W� O��� �7= 'UÉ �7 �M2.����8�� � ������� ������ �$��7 ��!� �� �!" : �7 O��� 1��:7 �Ð2 .60d�2 �(<�$7 �7 �oV� 2� �(<�$7 2� �� 07 ���k�

���k�� �$��7 �7 zº K! \,��. � ������� :U�� �70�� £U� �U��� /�,%~W�8� H�$.2 =v�o�� K�J, G��2 .����� ���R � \,% f�J KV

MHz 1 � �� ��+�7 � �kg�M���� ��.GHz 10 �A {D Kk?� ��¢ \,% O�RGHz 10. . =��M �72P � 4 60 0+ ��708 v�8�A G�� �70�� >�k?7 hC?� 60 0l� /�,�� ���) _��+�O��� H�7�d��� K�c�.

H�$.2 /�,�� h� >M @2c� �$ ��� .N�$ ��) N�� 4 ]8�� /�,% ��,��, L�U�� \� =IW�� 6%�VL�� K7��(� H�$.22��R ��( ~��<� �7 ioV G�� v��a� ��J�< ��$���� ������� ��k?7 /�0$ =v�o�� K�J, G��2 .]�^�� O��� �

Page 109: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

107

\� %��#C� ���, �oV� �708 i.��2 O��� K7�!� v�#(�,�� m�$D G�� N��k?�� h�C?�2 .\*�!Jr _��J �������H�$.2 ��$���� ������� ��!Jr G�� ]�8�� /�,% ��. K��D \� � �!2 =�!J?� ���^�� ~��<c� ��� ��#¼

�����R O��� 4 � � ���� ��+��� ]T��8 ~W�8� H��ER2 =Q:UR {��� 42 .�!J?� 4 ��¢ KV �� /�,�� ILM�� ������� 4 ��#(�:�� ������� O��� 4 (O��� K)�$7 �(:�) ]�8��� \,% �,��, � �J�� ������� G��2 .��$��

=v�o�� K�J, ����� 4 ������� \:��MHz 900 h,2� ���k�2 KX.� %�?�R� ]T��À � � ���� ��+���) �R%�$724 ���RMHz 1 800 ����� 4 O��� �(, �P. nL2 .MHz 900 ����� 4 O��� �(, �� 0 � MHz 1 800 �J:�)

%13,3� /�,% K��a� ��R�o� �$ ���2 . Ko7 ������ �| ]�[ ��¢ KV K)�$7 h.0) ��70�� >�k?7 /��� >M O�� .� �k�� ��+��� ��¢ 2� ���%c� ����

����� ²2�?� 0dq) >U� � ����� _�U�A �!" =v�o�� K�J, G�(. .��(�C?�� ��,��:� '() m�J��� =nZ @A �.��&�)2:]�8��� /�,% �7

(1 � �����.��7�!�� v�#�� �7�!�� ��#�$� (2 .>7�$� ��.0� �g��� ����� (3 .B�¡c� 0T��7 6%��A2 ��C:�2 ��0(� 6��+�2 �7c� 6�T��2 �<�?� ��!�} � ��¡�� v�#�c� ���¢ (4 � ���¢2 ��#(�2 ��aJ� Z�$R&� ���¢2 ¥%���� ���d 4 �¦��&�2 Z�$R&� v�#�� ���¢ ��7��(7 K�g�

.�7W:� �dW7 ���¢2 �7W:� (5 .��J�+c� �� �U���2 �� ���� «J� ���¢2 ���Z&� ����, ��#�$� � ��J �C�� ����� (6 .6��|� ��¢ (7 .K �#�� vW8 �7 ��dWU� ��#�$ � ��R� �U��� ���Z&� 6���A ���¢

� /�,% �7 _�U�&� �,��, {$JÈ< 0�2/�� 4 @2c� ]�8��� /�,% K��D 60��� %�<A 4 IW�� 6%�VL�� ]�8�� 1998 . /�� 422006 ��708 _�?RA G�� v2c� /�$�� 4 h.0� >M2 ]�8��� /�,% v�y 4 1�8� ��(�C?� �,��, {(�2 =

�72 .nL H�$.2 'U^�7 v0(- ������� %��� ��U �� m<���� �7 0 0(� >U. .��U �� m<���� 4 N�%��#� v����2 ���ZA�?7 �7�!�� {$�<� ��7�r ���ZA2 v���� ��708 i.�� K+� m<���� 4 ���ZA2 ������ ��:,�7 _�?R& H�g�8 H��2

=�2�?�� �LM \�02 .�� �U���2 � ���� §7��) G�� v����2 � �8S�) N�� 1�� KV 4 N�%���� v���� K��:� =��U �� �,��, �7�!�� m�J����(�C?�� � ILM %�<A 42 .���7 ���U(� 2� ����� G�� ]�8��� /�,% K�$� Kk?7 h���: =�,��:

��U?� \�:$��) �0(��� Z�U�� �#ER�2 ����$� �0(��� ²�$�� �0(��� h ���� �#ER� 2� >�¦�} >!�,� Z�UR /�E� ��¢ �� ;7����(SCDMA) ���%c� ��a#� ]�8��� /�,� K7�V _�U�A F0$� h7 ���(� �(:� O��) ]�8��� \,% h.�

� «J� 6���A ��¢2 O �� 4 ��^rc� v��d ��UV �M IW�� 6%�VL�� ��(�C?�� �,��:� ~�0M�2 .�� �U���2 �� ���.�XU^�7 �U�!�) �R�#X��2 �7�W� � � ���� ��70�� G��

4.2.5 1�5; ��.B C" ���: �9(D��� 1��%�5�

%���� ������� ��R�$ ��R��� 4 ������� ���� hXÉ 422 ��R�2004 \�E�� vW8 �7 =K#(� �M ��R�$� �LM ���2 . ��.�V2 �#TW7 ��708 ��+2 ��#�2 ������� v�y 4 6_�U!�) \:�� � ���a�� ���J�2 �:.���� \�� G�� =H��+���!� 0 �¢

.� ��D�� ��R��� � %��� _��� KV 4 ���2 ��k�2 _�)��!� � ��D�� ��!J?� ��V22 6%��2 v�#�� ���R 4 ���� ���%0�. ���, >M � 0 0�� n!:�2 0 `�2 ����

42 .��) 4 �M�$7 h$ 2 =��R��� 4 � ��D�� ��+���!��2 �������13 � =0 `�2 �����W ��#�E��� ���:� ��#:� 0��� ��� �2 �������2 0 `� � ��D�� 6%���� K¢ {�d 0� {R�V ��!J?� ��V2 ��¡� �J�� =�������2 0 `� ���D�� j�!�

Page 110: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

108

��k�2 _�)��!� ���,� � ��� �7 0 �7 m�$a� =���$� ���A2 � �a�� vW8 �7 K#(� � ��D�� ��!J?� ��V2 �#�72 .� ��D�� �7 H�%�J��� � 0 0�� n!:� ���a�� ���J� ��, nLV2 0 `�2 �������21 � � �2006 .

.������� ]��[ ��_��+A2 ������� v�#(�,� z�82 ����� �����R ��( ��� ;<2 v20+ @A ������� \�E�� 0��: 2 .��R�$� 6�� �T���� j:�!�2 ������� ��R�� \�E�� hX[ O��� v�#(�,� 4 �9�:�� /�,%2 ������� ]��[ /�,%2

1.4.2.5 E 1�5;/ !�++���� ?�$E!�++���� ?�$

��� H�$.2 �0¢ ��k ������� ]�[ .� ��D�� ��!J?� ��V2 �7 H�$J:7 H����[ ������� /�0^�,� KV j��� .������72 �.�Ur ��_��+A ��,� G�� � ���} i� �$ ��) ������� /�0^�,�

������� ]��^�) H���º =���U�w2 \!¸ =� ��D�� ��!J?� ��V2 /�$�2 5�� ����() ������ /�0^�,�) �7�� �����[2 %�0gA ��R�!7A /0� ��d 42 .�7�� ]T��8 j+�- \M0 0D �!" � L�2 � �0�� ��^rc� �7 ���#y K!2 %��#l�

.e��!7 j�< G�� Æ_��) � ��U� �����^��2 ������� ]��^�) ��#�E��� ���:� /�$� /�� ]��[ ��!J?� ��V2 ��U�2 0 0D �!" nZ @A �.��&�)2 .������� /�0^�,� ��$d ��7 ��%��� K)�$7 /�,�� � ��D��

��#X Q�+�� ��� �M%�J���) /�,�� ILM K#� KU!� �$ ��) ������� /�0^�,� ��$d ��7 ��%��� G�� �$a�:�� /�,��.qUVc�2 Ko7c� /�0^�,��

2.4.2.5 !�++���� 1��%�5� !F#� 1�5;

�����^�� Z�URA2 �J���72 6%��A K�J, 4 �M0J!�� � O��!�� ���k� � ��, ��9�:7 /�,%2 � ��D�� ��!J?� ��V2 ��U�:����� ��?Rc� 4 ��V�� �M0J!�� � O��!�� 0 0a��) nZ K#? 2 .O��� /�0^�,� v�#(�,�� ��$d2 �7�(�

.1 7�0^�,� � ��� ��g��72 z��[ m.���� ��,�%�2 ��%�J�8��2 ��,��$� �7 /�� �7 nZ 4 �- =O��� ��p�W8�0� �20)2 6_�U!) ������� /�0^�,� ��#X

.2 .i �(�� 0�d��2 m�:���2 b20� �2�(�� (�:�� ����#y G�� O��!�� ��d h ��� \� 2 .������ �| ]�É � ���l� h�� �7 ��9�:�� h� \� 2 N�#

O��!�� \�:$� \� ����#¼� ILM K8�� 42 .��!7&� %0$) ����7 ��$UR ��,� G�� =������� h ��� j:d ���U��� .������� /�0^�,� H�$.2

3.4.2.5 !�++���� 1��%�5� > �F#�� 1�5;/ !�++���� ?�$E 1�5; G#H IH� J��K4�

/�� 41994 ��#�E��� ���|� {$�J< �k��) @2c� Q.2�¸ ~�(� ) �J,���2 _��� H�7�ER 0 `�2 �����W �$)�:���R��c� KLR �9�:��) ������ O��!��2 O��� ]��[ /�,% K��D K+� �7 �J���#� 6���2 K�C:�� /�ER �7��A 0�$) (

4 � {R�V2 .(1�8c� ��$U��2 NUw���) �g��� O��!��) Q7�0^�,� ���c� ������� h �?� @A 0��:� � =6�!U h72 .��9�:��2 /�,��) K��� ��� 0$� h�2 �7 H�0) ��(���� ��)�:��) /��$� ��R�!7A ���� 6��� ����g >M =0 0l�

/�ER m�J��KLR � ���(�2 .� ��D�� ��!J?� ��V2 K8�� O��!�� ��.�Ur2 _��c� � ��� e�g 6��8 �L[� >,�,c /��U7 KV 4KLR ��V2 _��� K!�M 4 60d2 �kg� �M%�J���) (N�#(�:�� ����#y Ko7) O��!�� ��0d2 O �(� �M

G#:� 60d2 � ��� �2 .� ��D�� ��!J?���.2���� KC, \M� G�� 6�r�J7 6�E���� O��!�� h ���) /��$�) �#: �-�!�2 NUw���) �g��� O��!�� ���. � ��U� ���$�R�� ����c ��%��:� O��!� nLV2 ���$� ��0(7 O�

/��$� \� 2 .0g�� �708 ����c ���d�?�2"��.2���� KC," �7 �*�R��) _K7 ���(� ��R2��!A K#� OT�ag /�0^�,�)2 H��7� ��.2���� KC, �#X� 2 .;(�� _��c� ���R 4 ���#( � L� N70^�:�� jR�+ ��0� 0d) m��� ��,� G��.���?� \��$�� %�<A 4 6�0�� /���� ��Ä& �)����� ����U� v��) (���, O�R �2�: ���7��

Page 111: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

109

4.4.2.5 !�++���� ?�$E 1�5; G#L

��T��d&� ��R��J� ��,� G�� H��R�¦2 �J,��� ��R��) j:d O��!�� ��,� G�� H�2� ������� ]��[ /�,% j:D7)Ko 42 .(������� �����[ _�kA2 ������� �����[ 4 ��i�k��2 60 0l� ������� ]��[ ��J�< �0� %�<A

(1�8c� ��$U��2 NUw���) �g��� O��!��) /�,��) �$�(��� O��!�� KV h ���2 K�C:� \� O��!�� �J,�¢ �$ �< .>7� ��,� G�� N�#(�:�� ���#y2 �70�� j:d

� ���k� �!" � jJ:� �L|2 .����� A 0��� @A � ��D�� ��!J?� ��V2 OT�w2 �7 �0� ��� �2 �J:�) O��!�%100 . �$�J��� i)�0��2 (����� v�#(�,� ��9�:7 /�,�7 4 6�0��) ��#��$�2 ��R�¼� O��� 6%��A OT�w2 K�C:� �P. nZ h72 ���k� m�$D ��R�!7A /0� e�J,� ���� �#V /�,�� 4 �7�W� ��.�U?� ���� (��.0� 6%��2 Ko7) 1�8� ����, G��

K7�!�) O��!��.

5.4.2.5 !�++���� 1��%�5� !F#� 1�5; G#L

�#V .O��!�� �J,�¢ ��R��J H�$.2 ��9�:��) �$�(��� O��!�� h�� ��,� G�� H�X � ������� /�0^�,� ��9�:7 j:D��) �g��� O��!��) ��9�:��) �$�(��� O��!�� K�C:� \� /�,��) ������ ��$U�� ��d 4 �0� ��$U��2 NUw�

�7 ���#y KV j:d �9�:�� j:D2 .>7� ��,� G�� N�#(�:�� ���#y2 �70�� j:d ��( ���2 (1�8c� �7 ���#y KV K8�� �7�X�� �0J7 mJ�� 2 .N�#(�:�� �7 ���#y K! ���^�� ������� �0� 6����7 h7 N�#(�:��

N�#(�:�� ����#y h�� �� �� =N�#(�:�� ����#y 10dA {R�V �A2 ¾d h.0�) ��7�$ �70�� ���#y £UR 4 .���7 � ��- h�#�� N�#(�:��

�2 �#�. �U�!�� �����,� ��,� G�� H� ��, �9�:�� e�:d 6���A �7 0) �0J�� �#! 2 .N70^�:7 ���#y K!) m�(� 4 nL >,�,c� 0^�,� ��9�:72 ������� ]��[ /�,% e�:d ������� /�>M �� N(� � ��9�:��2 /�,��

4 �$J��� �U�!�� e�:d e��,� �� 0�) .%�VL�� ²�?��) ������ 1�8c� ��$U��2 NUw��� O��!� >�k� K!? ��R���.e�:a� H�,�,�

5.2.5 ?(��� 1�5; ��.B C" ��M��5N �9(

�0�� � hX) K�T��,A �2� 4 ������� 6%��2:]8�� ��� � z$. 60d�2 6�7 h.0 f�J7 ��.0�� 708 i.�� j��) /0$��� ������p � ���, \,% h.0 ������� O�< /�0^�,� K)�$7p � �M0 0:�) ������� ��708 �2�7 /�$ K80� �7 � ��7 �J:R K!?� � ��, ��(+p � .����� 4 �T�U� z$. 60d�2 6�7 Q(.0 f�J7

/�,% v�#(�,� � ��:� O��� v�#(�,� K)�$7 � ��, /�,% ��U) >!�,W� ���)&�) ���� /�,��� G�� K 0(� _��+A 0() ����T��,&� 6%��&� ��0)

� �� 4 O���1995 .���(U� �7 `V� �+%0) O��� /�0^�,� >(:� G�� Ng��� N70^�:��2 N�k?�� «d K+� �7�� ������� 6%��2 ��!7P)2 v0(� ���) 60d�2 6�7 Q�#�� 2� ���:� \,��� 4�:.� ��C�� m �< �� 6���� ILM \��2

m�2 (>��T��,&� ���`�) {:��!� �()��� �����c �� �W 0(�� IL� �¦q� O��� ��8 K#(�:7 2� �708 �2�7 � ��( G�� Q��d .��C��

����� ��d 4 'U^� \,�� �� @A H��ER2�� ��.MHz 960 = G�� hC? nZ �P. ������� v�#(�,�G��c� .24 �(���� ������� {DMHz 960 O��� \,% f�J 170 000 K)�$7 H�J �$� >Vi7� %�2�MHz 1. §��� �LM 0#��� 0$2

Page 112: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

110

h�C?� v�#(�,� 6���A �7 6��U�,�� G�� O��� >�#(�:7 h�C?�2 H��k?R� K�c� ������� ���(� ������� v�#(�,���� jd���) ��(rA � �,2 b�(� NM�����JR�l� ���U� 4 K� >T����.

������� v�#(�,� /�,% O���2 ���. 4 ��70�� O��^� H�(J�:Ko7 � �g��� ��$���� � � ���� �������. � �2�72 ��� �¡�$�7 ��$���� � � ���� ������� ��708��%. � �2�7 2� ���� ��70��. � &� ���Z�2 ��������R� �U��. � ��$R @A ��$R �7 � �kg ��+�7 �Wg2. � � {)�¦ Z�UR >!�,. � ����, ���(�� %�ª ���#(�:72 ��g�8 ���#(�:7) ����. � � ���� 6��M. � ��70���70��2 ��i�� � �aJ�. � ��%�J�8W ������ ]8���2 �2�(� .��a�����

Ò�� G��2 `V� �+%0) ������� v�#(�,� 6���A G�� h�C?�� i)�0�� '() G�� /�,�� /�ER ]� 2 �g�82 KX.�: � 2 6%0$� �XU^�7 �W,��� G�� ��U� �XU^�7 /�,%������ ����Z&� G�� �R� �U���2.� � ��7:d \����Z¨ R� �U���0�(� � �� ����� £UR v�#(�,�h���7 60� 4. � ��. /0�� G�� /�,% � 0�(� � � � ���� ����Z&� ��.��A h���7 4 ����� £UR v�#(�,�. � ��7:d �708 ��2�� \������� ����� £UR ���#(�: � L� 60(��$R @A ��$R �7 � �kg ��+�- �Wg2.

6i�$� K�T��,A 6`8 �7 �:J�$�� ��o7c� '() >� �#�.2 ���J:�V� �����$� 6i8c� ����:� 4 �� /�,�� @A _�C��)��Ua:� � � N��, 607 vW8K$R �Wg�� KV ��7�(� ��$R @A ��$R �7�7 �������{D �(���� MHz 960

)b��d 100 ��g2.G��� ������ @A ( � h7 ��U�� @A Kg��� �N���Z&� H�7�0^�,� O��� /�0^�,� K+� �7 \*����� K 0(� N�R� �U���� �oV6_�UV. � 60� K$R������� �7 �#ER �(��2 {DGHz 1 ��� _W8&� «�¦ ���8 Kk?7 K+� �7 ����

4 ����� GSM. � �h.� K$R K)�$7 N�k?#� f�J7�\��#ER= }2{ v�$�R�� ���#� ���k�m �< �� � \,% h.� 6%��) ��8�

�$J:7 �7�!�� @A ~��� jR�+ �7 K8�0�.(O��� �L| b��� K#(�:�� @A 6�r�J7 £�2) 0 0l�

6.2.5 7 ��;�OP �9(QR�ST�5 ?(��� 1�5; U�)' ��.B C"

/�� 41997 �A� � %��� 4 ������� ��0�7 4 ��$�:�� ��#�E��� ���|� _�?Ri������, ��V2 \,� ����� m�<� ���<�� �������(NCA) ��0)2 . v�#�� �L� �������2 0 `� ��R�� j+�- O��� 6%��A�/�� 0#�� 1998

4 .���,���i� � %���

Page 113: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

111

/�� 421998 ����} i� §u ��#���2 O��� ���(. 6�� � ~0��,� ]8�� /�,� H�+Z�º ���<�� ������� ��V2 �0�� v�#(�,� ��UD2 N�#(�:�� ���. O��� v��d107 _�+%� h�� 4 � � ���� ������� ��708 � ���2 K#(�:7 i� ����

.O��� 6%��A O��!� ���k�2 � %��#l� ILM � �0�2 ���:� f�J�� �#�� xZ�#� Q(.� j+��� O��� v�#(�,� K)�$72� �g��(� G�� ����c:����� ��,�,

� � %��#l� ILM 4 /0^�:�� � � ���� ������� �%�7 0 0D \� 2 �R2�^�� ����� �����[ KV Ko" �L�4 60��$� ���<����R��J� G������, ��,�� �LM 0 0D \� 2 p ����� j:d ���� ]��[ KV �q?) �%�

pm�:��� �$��72 /0^�:�� � O��� 6%��& � ��:� �U�!��p � � K#(�:�� ����� �%�7 60d2 �(, z,��7 �0�H��W�R .IW�� 6�%��� \�$� �7 � 0 �L� ���:� f�J�� �0�(.� �0¢ K#(�:7 QH��W�R .K#(�:�� ������� �%�7 �#�� �7

ILM ���D2�k��� ���k�� �$��72 K#(�:�� ����� ��� G�� h.0� 0#�( � «�¸ � ��Ua�� K7��(� �7 �0� G��j:a.= 2A �º H�X �� K7��(�2 ���k�� �$��7 4 ��R�!:� �.�o!�2 ��a#� 4��kl� h���� G��� zº2 � ����2 ����#�+

� /�0^�,�2 � � ���� ������� �708.O��� 6%��A 0$(�2 O�� y`� ����2�� 4 K#(�:#� 60(��� ���:� f�J�� �#�� 0 0D �E� � h.0 �L� �#V O��� v�#(�,� K)�$7� >UX� �u

N�#(�:�� Z�UR ����2 xZ�#�� G�� ��.�U?�A.Q� 24 ��!:� �.�oV �� ���2 ����� ��� 6�� � h7 K#(�:�� Q(.0 �7 ���� �L!M .��.��kl� �$���� G�� hC? �7 �M2

2 �0d� �����ª v�#(�,����� 107 0 0+hC? �#V = ��U �� m<���� @A ���k�� h�,�� G��.��T���2 �0#���2���<�� ������� ��V2 hJ, @A K�� ]�8��� 607 ����,. Q(.� j+��� f�J�� e�:d ��7�%��8 �#X��2

D O��� v�#(�,� K)�$7:0 0 � ��72.�� �20� � ��:� h.0� �V��?�� �#�$� 0 0D2 �� ���� ����� �%�7 v�#(�,� 6%��A �� ����� ���:�

h�#l ��,c� �LM G�� �� ���� ����� �%��7p � �� ���� ����� �%�7 �#��p � �� ���� ����� �%�7 60d2 �(,p � Q(.0 �� j+��� f�J�� e�:d \� ��: K#(��� G�� ��, KV ��� �#�� @A H�����,� ����} i�2 4W�8� ��,

�(,2 ������� �%�7� 60d� �LM �7.�%���

1.6.2.5 !�+���N/ !�*� ��/��� � �"$���D��� �;�+V

O���) �g��� � ��:� ����.0#� ����&� �#�$� �� `( Cann, :b��� �a�� G�� N�#(�:�� KV �7 �(#¼� 21

CCCann

+=

(51)

«�d: Cann: O��� ��#(�:7 ���#a� � � ��:� ����& �U�!��

C1: O��� /�0^�,� 6%��A �� ����� �20� O��!� ���k� � %2�X� �%���� ��d C2: K8� 4��� �20�.

Page 114: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

112

� 0�� \�:$� �!"2C1 2C2 :��.��A �g��� @A 1312111 CCCC ++=

(52)

:«�d C11: �7�W� ��R�!7&� 6%��A /�ER _��r K+� �7O��� ���� �����ª nZ 4 �- Q��k?�2 �J����

=� � ���� v�,%&� 6��+�2� �2� ���0¢ ���y`�2 j�,����2 I�ª���� ���(�2 =��J�� BW�M�2 A±

C12: �7�W� ��R�!7&� �7_���� K��D _��+&2 ��#�(� ���g���2 j�!� _��r2 ��#�(� ��¸c� _��+&!�� m�:���2 ������� ]��[2 ��:���k7�A±

C13: .O��� 6%��A >Uw�7 %�+� �7 KV f�J7 �#X�� �2C11, C12, C13 jT��X�.

2!" �T�ª �C2 �:b��� �a�� G� 22212 CCC +=

(53)

«�d: C21: ���y`�2 ������� �����ª G�� �20� �()��� O��� 6%��A ��V2 ����U� � /�,��

�2=�� ���( A.± C22: 2 .O��� v�#(�,� K)�$7 ���.0�� f�J�� �P. =����� {��� 4C22 �Ug = 4��i���,��

h�C?�� .� � ���� ������� ��708 � ��� G�� �����(�� L8q� �2(51) 2(53) � %�J���� 4& ����� �7 6�r�J�� i� �20� jT���G�� ������� >�k?7 ����� A� L�

��!��.(� ���� ������� >�k?7 ����� A �7 /�,�� Ko7) �� ���� ����� �%�7 v�#(�,�) �$�(�7 \���?R �R�!7 `�(�2K8� �R�!�� G�^�� >M2 ��,�,� ILM �20�C22.

K!?�2 �R�!�� C22 �M�M�+ 4 O��� K)�$7 H��2� H�k�J7= �� �!2�k?7 KW����=� ��7��� ��0�J� 4 �g�82= � h���: iJV f�J7 h.�/�7� H�$T�� K!? 0� nZ �c H�%�. .��#��� '�U[ G�� /�$� H� ������ H��.�d �.�� �$ �< �Ð2

�R�!��C22 .iJV b2� f�J7 h.� @A �+��� �2� �70�� F0$�) �0J �� ������� Kk?� �!" «�¸ ��!½ �+%� ��� @A �� 6%�:8 �� �20� ��(� ~�,2R�! 4 �C22 ) jT��X�����U� � G�� .������� Kk?7 ²�?R

2 �L!M ´�� >!%��� 4 h �, >�k?� � ������� �.���� i.�� �� HWX. 0�J� 4 ��7��(�� ��7082 ��������������= K)�$7 ����.0�� _�$)A ���(� �M���:7 0�� O���/�W� ��c� .O��� 6%��A O��!� ���k�

2.6.2.5 W��+���� D��� �6�7 ���X

�!" 0 0DCann ����(�� @A H�����,�(51) 2(52) 2(53) Ko" �7 �M2�(.0� � ��:�h�#l �7� �� ���� ����� �%70^�:��� �7 f�J�� �LM K��D j�2 .0�J� 4h�� ��70^�: � L� ������� >�k?7 O�< G�� � � ���� �������

�.����} i�2 O��7 ��, K+� �72A nZ ��ÄH�$.2 �L| � �$��2#ER �L� ������� ��#�� >��(� �}�#�Q ��D��20�b =����.) �����W 1998 =(0) � Kk?7 KV Q�#(�: �L� O��� �#�� 0 0D �7.

NJ�2 N�#(�:#� ���<�� ������� ��V2 ����� �����[ v�#(�,�) �$�(��� ��0 0a��. ��0 0a�� ILM m�(��2� j�V��)���C��� �2 � � ����?���k� 6%0�2 ����� �����R) ����� �����[ �q?) � %2�X� ��7��(�� KV ��[2 .

QJ�V�� ��U�%�2 >T��|� zº2 ��.��kl� ���¦�0d&�2 K,���A±. 60��� 4 (��R��J� �����[ ��#y @A %�? 2 .���<��) ������7�� ‘‘n”.

Page 115: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

113

��#(�:�� �$ ��� ��!�2:>� �#V �!" K#(�:7 �c K#(�:�� ����� ��()c� ��¦W¦ �#�� 0 0D Q�J�%i y0��� I���� ]��[ ��g�8 ��,� G��� 60��� 4

��R��J� :���<��

tSFZiii

⋅⋅= (54)

:«�d Zi: ����� ]��^� K#(�:�� ����� �%�7i Fi: ����� ���R �� ���� ����� ]��^� K#(�:��i Si: >��%c� �d�:7 �#(�:��� ����� ]��^�i

t: �7��. �!"24 �E�� :K��U�� �7 0 �- �R�!7 KV

� ( �7�� v��( t 60d�2 ��, N�#(�:�� K!(1 = t). (e \���&� 4 ��R�!:� �.�o!�2=��¦�#�7 {:� m<���� �� �#V���� >�k?� ��)Z�+ �oV� ��!� ��R�!:� �.�o!�

��M �72 .������� ��708:$� \>��%� KV \���� @A � %��#l�(m) =�%��&� K!�|� j:d 2 �.�o!� K7�(7 ��! Q�J�% \���A K! (��T��d&� ��R��J� j:d) ��R�!:� j (m ≥ j ≥ 1) �M kj )�ER� v20l�212 .(K7�(�� �#�� kj = 1

4 .K�c� ��R�!:� �.�o!� ��Z m<����

l�» v2021

������� �� ��� �� ����� ����� � �������� ������� !��"�

������� ��� ��(oblast)

Bj

����� 1

��� 3,7

�� ��– ��� 3,5

���– ���� 5,6

��� 5

��� 8

������ ��� ��� ����

�� ����� !�"#$�10 000 �50 000 %& � 16

�� ����� !�"#$�50 000 �100 000 %& � 32

�� ����� !�"#$�100 000 �500 000 %& � 64

'() ����� *�+�500 000 %& � 128

Page 116: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

114

.��$(7 � ��, f�J7 0 0:� N�#(�:#� ��R�!:� �.�o!� K7�(7 ��� 2Q���2 ����� ]��[ m�:�� ��$�7 {R�V �ZP.i ) h���7 >�k�q( =�U��� m<��7 4:b��� �a�� G�� �$���� 0 0D \�

(55) ∑=

λ=q

j

jji KS

1

km2

:«�d Si: �d�:7 ����� ]��[ ��70^�: � \���&�i q: ����� ]��^�) �g��� m�:��� �$��7 ����k� � \���� b��&� �0(�i) (q ≤ m Kj: \���&� 4 ��R�!:� �.�o!� K7�(7j ) v20l� �721( λj: 7�d�: m�:��� �$��7 h��7��T�!� \���&� 4 j.

(x ���� ]��[ KV K+� �72Q�J�% i ����� ���R /�0^�,� \� Δƒi . O���� 4 O©��� 107 /0^�: �!2 ��708�2 .� � ���� ������nL =L8� �� �%2�X� �#. ÆH��ER %�J���� 4 �W7�(�� �7 �0� @A� �(, G�� �¦�� �u

.K#(�:�� ����� ���R �!" �!2����� ]��[ K+� �7 K#(�:�� ����� ���R �#�� 0 0D �7�� 6%��) i :>� �#V

(56) iiii fF Δ⋅β⋅α= kHz

:«�d Fi: ����� ]��[ Q70^�: �L� ��E�� ����� ���Ri Δƒi: >�(U� ����� ���RQ70^�: �L� ����� ]��[i

αi: H��0� %�J���� 4 L8q �L� K7�(�� � ���J�� K7��(� �7R� I�)���(�� 4 (57)( βi: =���d ��,� G�� K#(�: NJ�� h���� ��V v�d 4 .v�#(�,�� � ��d �0� �L� K7�(��

�M0�� ��!�βi =1 ik�� \,�$�� v�d 42 . βi �20d �#� 0 > βi0 > 1 G�� nZ O��� 2 =.\,�$�� ²2�r

24 �E�� �!" K7�(��αi �#�� G�� K7��(� �7 �0� �¦� 2 .K��U�� �7 0 �-�� K7�(αi= ���o} �!" �#V� K!r G��:(e�� Kg�d) _�0+

4321 α⋅α⋅α⋅α=αi (57)

:«�d αi: %�J���� 4 O��� v�#(�,� K7��� O��� L8q �L� /�(� K7�(�� α1: /0^�:�� O��� 10� � %�C�� �#�$� α2: >��#�+�� K7�(� α3: %�J���� 4 L8q ����7 K,��� h��7 α4: O��� 6%��A OT�w2 0$(� %�J���� 4 L8q

2>�( v20l�22 \�� �W7�(��α1 2α2 2α3 2α4.

Page 117: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

115

K7�(�� �20d ik��2α1 @A �Ug �7100= �#V� �u�:N�7�� m �< �� ��,�,� 6%��) �0a� � �#�$� h7 0 � K7�� �M2 =� � ���� ��70^� � %�C�� �#�$�p � �����R K�#D �7 OUÉ �½ ��0��� �LM 4 6`8 e�:�V� ��C- G��� ������ @A � � ��% ��708 60� K$R �!"

v�#(�,� G�� hC? �L� �������� 1��:�� K!? �7 �M2 =�XU^��� ��������(� ������� K�J, G��2 . ����� v�$�R� h�C?� K+� �7 v�o���7 �7 K�� ������GHz 1 �7 G��� ������ @AGHz 1 �#�� ��!� =

K7�(��α1 10�� 4 h���� ��. GHz 1#�� �7 K����� ���a#�{D ��7�(� GHz 1H���d2 . ������� /0^�:�c� �7 K�GHz 1 �q:7 ´�� �½ h���� £UR 4 � � ��% ��708 60� jR�+ �7���Å!� ��7�.>:���k7� �A2

G�� 6���:� 10�� ���h���� ��� ��.GHz 1 /�0^�,� �� i� =���,���i� � %��� 4 �U�(� �0d�H�7�0^�,� O��� /�0^�,� ��� Y�(� 4 ���+���!�� H��(..

ik� K7�(��α2 N) �Ug 210 =M2� HW7�� %�J���� 4 L8q �M��+2 ��! � � � ���� ��70�� n�� K+� �72 .H����#�+�H� ��d H���� �M�oV� nZ 4 �- j(?� ���. K!= ����� @A �J:��J. v�o�� K�J, G��2 .�XU^�7 K7�(�� �LM �#�� ��!� ��7�(� ��.GHz 1 �� �:� ��R� �U��� ���Z&� @A �J:��)2 �� ��� �.�:�� ������= K7�(�� �#�� ��!� α2 .�XU^�7

�A K7�(�� �#�� ��α2 � ��!���� .� ���� �����W

l�» v2022 ������� �α1 �α2 �α3 �α4

α

�����

α1 α2 α3 α4

����� �����

���� ���� �� � ������ �� ��GHz 1 0,50,30 1 0,1 1

�� ��� ���� �� � ������ �� ��GHz 1 1 4,00 1 0,1 1

������� ������ � ���!�"(MW) 5 0,30 1 0,1 5

#��$� ������ � ���!�"%���&(DMW) 5 0,40 1 0,1 5

'()�$� ��* ������+ ���,-�(USW) 12 5,00 1 0,1 5

'()�$� ������+ ���,-�(SW) 5 5,00 1 0,1 4

'()�$� ������+ ������$� �.�).�(SW) 13 6,00 1 0,1 4

�/����� ������ ��012 12 6,00 1 0,1 5

���"3� �.�).� 13 6,00 1 0,1 5

�����$� 4�����.� 60 6,00 1 0,1 5

�"�5��� �.�).� 10 6,00 1 0,1 5

���� � ������$� �.�).�CB 0,121,00 1 0,1 1

67�&"$ �����$� ���8�$� 0,150,10 1 0,1 1

������$� � 9#$� ����2: ;�<= 6 1,0 1 0,1 2

�%"�#$� ��+�>$� � �?"$ �%@�A� ��B� 40 1,00

*0,30

1 0,1 1

�%"�#$� �%��,-� � �3� � ��CD�$� �"EF 7 0,30 1 0,1 1

� ���1 � α2* ��� ������ � ������ ����� � ������� ������� ��!"#!�� $%&'� (��)�!�+� (,��) ��%-.�/ 012' �!�� : ����1 345

.��7�84�� �� 9����� �;� <��&'� =�>���� ��<8�� ?�) ��@�AB ��C!��� �����D��� E�>'��

Page 118: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

116

������ ���α3 ���� ������ ����� �� �� ���� ��� ������� ���!�� "� .#�$%&'� " ���()�� ������� ���!�� " *+���,�(�-!� �/�� 0�%���'� ��/1 ��#�2%�� �3�4�� ���5 6 7��%� ��8���!�%�� 9����%�� ���5 �3� 6:��� �(�-!� ;�<5

=>?@� �� �� A&B �8C ��� 6�!D ��� .:��� ����& ��/1� E�D E�DF��/� '�<5'�� ,G(� ���H5 *�2@5 �&5 6����B���� '�<5'� ��/! ������ �3�+ I�-α3 J���%�0,1 ���?� ���()� K���L� " M%3�+ �<5)1(.

���$%5� ������ B�/�α4 PQ ��R �10 �3�C� MS% B/TU�� V>&C ������ ��D W>$�� .�2!5 X�� 9�H�� Y#�BZ 9[�\� /4�5� ���T%�� K��]L� *+��� J��B���� /�/T%�� ���\� ���!5 �^!� U>H� X�� �>4!%�� ��/1� �8C �� M5���%�� �8C �� �&�_`�

�� ���� ��� ��S����>%��.Y7$� �+/Q �3>��� �� B/& /�/a b�>H�� ����D%�� G���� Y/&��c� 6d�8� Kj �αi �βi %�B���� "P (9) �(10) ��B��3>� ��$5�(8)e 6 P$�� BB�%�� B#�� /�/a ���)Y�&��� * (������� 9>%fZi .BB�5 g�<h �� �8C �� /!&��[ e" �3�%��� i���� BB�%�� B#�� /�/a �� ��#�^3j�

,��$5 ��B��3>�(58):

(58) ∑=

=n

i

iZLZ

1

kHz · km2 · 1 year

:��� Z: ��#�^3j� " �3�%��� i���� BB�%�� B#�� Zi: BB�%�� g�<h *� i/-%��� BB�%�� B#��i n: Y/&�+ " �>2��� BB�%�� �<�<-%� l�m`� B/��� �S��$�� ��!���� L: �� �$�� ��@Q #��nL� /�/a ������ ��D ;�BZ d�%�� .�3�%��� 9�H>� *+�%�� *n�%�� �����

�>$4�� ������ �!��� �8C.

3.6.2.5 �� �� ����������� �������� ������

,�B�!%n� ���!��� ���/>� l�m`� W>$�� /�/a A%� ��B���� oZ(51) �Y�&��c P%�B����(52) �(53). ,���!n �3�%��� 9�H�� �3�+ /�/a A%�� ��B���� p�nC V>& ��#�^3j� "(58).

/!&��[ e /�/a ���� ���ΔCann Y/�� �8C �����GHR� BB�%�� B#��:

⎟⎟⎠

⎞⎜⎜⎝

⋅⋅=Δ

yearkmkHz

*2

Som

Z

CC

ann

ann (59)

*Som: ���!���� �>3��� An.

4.6.2.5 ���� ������ ������� �� ��� ��!

����� /�/a A%�ΔCann � Y/��>����GHR' BB�%�� B#�� qK�!Q ��B���� V>&(59). B#�� /�/a A%�� BB�%�� Zi �3�%��� BB�5 g�<-%�M!��Q B/r qK�!Q ) ��B���� V>&54/!&� .(�[ �?�<�� ���� �& A%� (60)

J�!��� *�/�� �3�+ /�/aCi s� BB�5 g�<-%� 9�H>� s� i/-%�� ��i: ianni

ZCC ⋅Δ= (60)

/�/a A%� 6 '�<5� �?@� JL /��� BB�5 g�<h �� ���C ���5 ;�� "��� W>$� *�/�.�^>� *3t u g�<h ��

Page 119: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

117

5.6.2.5 ����"�� #�$"�

����� v�<5 ��!���� '�<5'� /�/a w��� gS " �4��H�� E�D ;�3�%n�Q W��$� �3�%��� 9�H�� ��� ���!��� ���/��" .��%n��x7+ ��#�^m " �D�y� ����!�� ���3z ��!��� ��!���� �!2>�� *� �4��H�� E�D ���!5 A%�� .��#�^3j�

�{�Q ���%5�� Y/&�4� �S��$���� b���� BB�%�� �<�<h �@Q ��!����/� �C U8���� W>$��.�>�@� ��C v�H� ' �3�%�� �� M P>3�%��� �� �C oZ ,��|S �����@�� �a� .�4��H�� E�D �@Q '�<5'� =>?@� ��n�#B �4>� A�|!5 }� ,�$��45 A>& V>&

.�4��H�� E�~

6.6.2.5 �$%���� �&'( ���)

��%n��x7+ ��#�^m �^8�� /4�6 �� ��$>xC ;�� ����� Y/�/j� ��/>$ ��/>$������!��6 ��/� i�|S ���� /��R V>& U&�<����� �Q��<�� �>��� .9�H�� Y#�B`0 ���� "�� ����� ����� i�|! 6��!���� '�n#`� �$+��� �3(� �C MS����Q J���

.����� Y#�BZ 9�H�� Y#�BZZ �C /�Q .����& M%�>�5 �C 'Z J#��(� i�|!�� ��D ��� ����\ ��� ���� d�%5 ' ���/�� ��S����.i�|!�� ��D

V>& i�45 X�� �4��H�� =D i�|!�� ��D ��� ���� d�%5 X�� �[��H�� PQ ����� ��>�(�5 ���@Q ��+ V>& ;�<)� �C ������ ����/�� �3|!�� ��0�C ��/>Q��Q� ,���!n M��B U8���� W>$�� �3�+ " =��[��� W>$�� �3��� . B�%�� =�� ��#/%

B�B�%n� ����� .M��+ �[�/�� =��[��� W>$�� YB�8�� ��@�� "13� .e ��/�/�5 ���!n ���B ���� �& =��[��� W>$�������%�6 ��/�� �C /�Q� n (/[������ =��[��� W>$��)%���& ���� /8,� �� X�� o�L� ��!��� "�%.=��[��� W>$�� �^�� B

�Z �/�� E�D ����<� " Y7$� YB��� ��2�5 oZ JB�5 ��n ���� � �D� 6AF��/ #��nC YB���� '�<5'� =>?@��� oZ� �3!�� �+�&Z oZ JB��pG�Z n�5 ��/�� " �2��� 7%�� JB�� ��� . '�)� I�Q " P>?@��� ��/ *

� U�T� �><�� U[��(�� I��h oZ '�<5'�ZB���Q U$�%�� oZ �y .=���� " :�_ �<� �3�

@��� ��13

*��+��� ,-$�� ����� � ���.

Report SM.2012-13

Cforecast

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

C

������t(����� )

Page 120: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

118

�� ����� ,�B�!%n� 9�H�� =>3�%�� B/& /���� .��� B�/� �3� ����`�Q ���� �!D ��� 60�C ��/>Q Y� oZ �$�<�� �>3���Q M3&B� 9�H�� Y/�� ��n YB��� ���4���� l�m`� J�!��� An��� �<� 6*+�%��C ������ " 6�!%9< Y�%�

D'�%) �G5 ��!n ,G����^2%�� U���5 /�Q � =D ��4�� Y/� �C ���%��Q10 ( ��!n � W>$� ��3{i�n��� ;G10 J��� =��[��� W>$�� :�_ " �c) ��!n;G EB�B�%n� U� Y�%�10 ( ��!n �Q�4� �4H!��

�� ��H1�Q �>>|����nC� ��H� �>>|�� �4H!�� �Q�4� ��!n �� ;�C ;G g4S ��!D ����n� .��nC# P� " 6��4�C�CI[�� �2��n MS ����%�� �31� ��!��� " 4H!��) .(��4�C ��H� �>>|�� ��D �n����� E�D ��� ��n�nL� Y����= #��4%n�

'�<5'� =>?@� d�%� J��� #��nL� AF����<�� AF�B���` ��HH� �C.AF��/ ���H%�� � ��n���� l�C �� 0�n EG&C B#� �� ���� �� *$H��Q#��nL�e� . /�/�5 ����Q ���/ ��nC Y#�<���C �_Z !%�� �$

�n��n /�/a� �BC Y#�<Q#��nL� ��>���� ���@�� oZ Y/!%���,�/�/a .�BC /�/�5 ���] Y�&��c 9�H�� ;�3�%n� ;��� ��#�^3j� �D/3%�5 X�� ������%�� �n����� /�/a EG&C YB#���� ��!4%�� d�%5�

.9�H�� =>3�%�� 9>%f ;��� J���� 7x �� B�3%&� d�%� �� ��4��

7.2.5 * ���� �&/0� �12��3 4-5 �2��� �� �

��S�� " ,���n�� =n���� B�a'� ����� /3%&�1998 �� ����B���� �BB�%�� 9�� ;�3�%n� �Q�4� i�n��� ;�BZ �@Q ��3� �8C " �������� YB��� �� qK�/%Q� J#���� i�n��� ��D U8�c ����� .����B���� �BB�%�� 9�� ;�3�%n�

3%$n� 1998 R�1� ���@�� b�TRC V>& � �[�n�� ��/^�%�� s�-]L����/-%�� ����� ����B���� �BB�%�� 9��" � ��/ 7��%� =n���� B�a'�' '�<5 ���?� ��#�t*�/5 ,���n# 6 ��/ �3[�+" U8�c ;�3�%n'� ��D �Q�4�

X�� '�<5'�d$RC �D7��5QB���� �BB�%�� 9�� ;�3�%n����� *�/>� ,���� "YB#���� .i�n��� " � ���/4� ����� P>?@�� �� U>H��L:9�H�� i�/-%n� �Q�4� i�n# /�/�5 ��/1� �� ����%�� ��y

� �>4!%�� ��5�^��� � ���>1� ��5�^��� � J��B���� K�&/%n'�� � ��!+ ;�n#Z B/�%Q J��B���� K�&/%n'� �8��� " JBB�%�� ���@%�����%�� (VHF)� � �>4!%�� �3|SL� ������� '�<5G� ��>5���� ��<-@��� � i�/-%n�Q ��S����>5 ����Q *���5C �3|S��yL� MMDS 6( ��!4�� B/�%�� ��4!�� B/�%� *���%�� i�|S)

�LMDS (��4!�� B/�%� =>r *���5 i�|S)�MVDS .(��4!�� B/�%� J��/�� *���5 i�|S)

��%&� /3�4� *�/��" �@Q :��� ��3�|!5 /&��+Q �8C �� "=n���� B�a'� " ����B���� �BB�%�� 9�� ;�3�%n� ���� ���!5 ;�3�%n� �Q�4� *�/��Q �R�1� ������ ���@��� ��n�nL� �B�$�� ��3�|!%�� /&��4�� E�D ����� .9�H�� ;�3�%n� �Q�4� i�n���

�3|!�� �� US�8 �� ����B���� ��!4�� � �^%��>�  y �& ;��c� R�1� ���@�� b�TRC�� ���� 9�� ��>3�%�� � " ����B���� �BB�%��=��#C �� =n���� B�a'�C ��@Q 9�H�� i�/-%n� i�n# B/a� .��#�t '�<5� ��/ ¡/45 �8

H!�� ��&� �>3�%��� ��!4�� B/&� ��/1� �4H!� V>& :�_ 9+�%�� 6��/ �¢� ��� �<�!�.�3�%��� �� �Q�4� �<�� An��� �3�+ B/a� ;�3�%n� 9�H�� p�nC V>&J�!n. A%��*�B oZ 9�H�� ;�3�%n� �Q�4� ���!��� i�n���

;�C �� i�� ��� ���2%5 ' �>^� ;G �^]C �£G£ �� B/�5 �����%� ���+Q ��n�# " �BB�%�� Y#�B` ��!���� �¢��� " �^] �� Y�%��£G£ .�^]C

Page 121: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

119

:l�%�� �T!�� V>& *�/�� *���5 A%�� � %50 ��H?%� ����<� 9�H�� Y#�B` ��!���� �¢����

� %50 .����#/��� ��S����� oZ ��(� �/� ,�$$n 9�H�� ;�3�%n� �Q�4� *�/�� �K��8�Q /�4%�� i/& ��@�� 5 �<# UT��¡/4 �3�%�� X�� '�<5'� ��/

�� 9�H��C.�^>8

8.2.5 �6��� �7-��� �12��3 4-5 �2��� �� �

i�& " o�L� Y�3>� A¤|!�� J���T%�� 7��%�� Y/T%�� ��>3�� �4¥$�1998 oZ 7��%�� ��D �/^�� . g�>� i�n# /�/a� Y#�BZ ��>�5 B�{ ���� 6���¦� P>3�%���� 0�L� '�3�%n'� �& ��2�� 9�H�� �R�� ��>�5 �& �§$�5 9�H�

�4��HQ �¦� �� M4�$H5 } /4� ��#�8 Y#�<Q ,��>%f� ,�/�/8 ,�2� i�n��� /�/a *� ����%�� " �^!�� ��D #�$%&�Q� .J��B�����Q��4Q '�)� A|�� " ,���3& i�n��� ���%�� /�/a }� 6K $Q 9�H�� =>3�%�� 9>%f V>& M4�$H5 C/$� :�|�T%� %50

�[�(�� �R���� ��>�5 �� . ��!��� �� B/& 0/� V>& Y7$��� i�n��� �B��� ��$H5 " ¨#/%�� ,�(�C }� .�>����� � �8L� �>��H�� �['/��� .9�H�� =>3�%�� 9�H�� �3�+ �& �8L� �>��� �['B 7��5 oZ A|!�� J���T%�� 7��%�� �/^��

) 9�H�� =>3�%�� Y/&��� oZ �/F �3�4�� oZ 7@5 X�� Y#����� �>�%� �3�� YK��� ���C �#��+ _�h� V>& (M�B#��� A|!�� J���T%�� 7��%�� �� �|%!� �C ��e ' M��S �+��� "� .����B���� ��8���!�%�� " AF�#�3�%n�� 9�H>� A^��/-%n�Q

X�� ����� �#�3�%nG� ,��|S :�_� 67<4�� �8L� " 9�H�� i�/-%n� " ���D �7�?5 oZ JB�� �C �� 7�� �^^©8�� �D�3& /%e X��� ��>%f �BB�5 oZ ���� ���^�Q �^>��a '�)� A|�� " ��e ' X�� ����B���� �/�3>� P>3�%��� *���5 YB�&Z /��R V>& YB/r ��/DC JC ��4a oZ A|!�� J���T%�� 7��%�� �/^� '� .Y7�� ��!n oZ =���%�'�

7<4�� �8L� " 9�H�� . ������ �n����� �4�£� V>& �G�'� ��e� .7��%�� ��D oZ ,�B�!%n� 9�H�� i�n# ��& �n���� A��4%Q Y/T%�� ��>3�� ���+�

:*+��� " �>����� w.ofcom.org.uk/research/radiocomms/reports/policy_report/evaluation_report_AIP.pdfhttp://ww

:l�%�� �T!�� V>& =D ���4%�� ��D " �>��@�� �8�%!%n'�� � �3�+ " ��C �+/Q �|!�� V>& 9�H�� =>3�%�� ���a Y/&��� " l¥�L� M�/D ,�n�nC A|!�� J���T%�� 7��%�� �4�

� 9�H�� ���C ;�3�%n� oZ d8#L� V>& JB�5 �#��+ _�h�� 60�L� G/�� US�8 oZ MS�>3�%�� J�� �!��T%�� ��� �R�1� A^��/DC� A^���\ �& �§$�� P>3�%��� �#��+ �� #��+ �� �L ,��|S� .v�%�� 9�H>�

" *�� .Y/�� 7��%�� ��D 7£5 oZ �4£ ��Q �DB�!nZ U�<� 9�H�� *���5 P��5 } #�H%�� ��D ���n "� :�_ 6A¤|!�� J���T%�� 7��%�� ���!5 �!� �(4S� X�� Y�%��� ;G 6��>3�%��� �D�h� X�� ����� �K��8`� �� B/&

.;�3�%n'� YK��� YB��� V>& ��)� " AD�n /+ ���� /+ 7��%�� ��D �C /4%�� ���

� :/�/T%��Q�

� �%Q���� GR��� K�?�Z ��H!�� " �£�#���GHz 4 �/��� �3& U$�Q ��!45 YK��� �_ ,���3& �%�5 ' X�����D�@S } X��

� ��$H5 /�Q 6J��B���� :>��� A>& ��/ �^>3�%�5 X�� 69�H�� �+�HS " �H@!�� ��/1� V>& B��4�� K�?�Z%��� =��H�� _��!�� d!ª� ¡/4%� A|!�� J���T%�� 7��%�� i�n#�MQ ��

Page 122: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

120

� 9�H�� �� #/+ YB�&ZUHF2 ��/!>%�nZ " ���@�� M�/-%�5 �S�� J���

� YK��� V>& ������ ��B�� #�£� oZ 0BC /+ A¤|!�� J���T%�� 7��%�� ��$H5 �C oZ 7@� ���B JC B�8� i/& 7��%�� ��$H5 '�� " 9�H�� V>& U>H�� " 7$� ���«� JC @!� ¬ /�/T%��Q� .9�H��.A¤|!�� J���T%��

9.2.5 �2��� �� � ��3 4-5 ��7���8� �6��� 9&�0��� �12

�!j *(5 ��B�a'� '�<5'� �� ���>��� ��/1�� 9�H�� ��/ �� ��� ��3�|!5 /&��+C ­/�� ��H4�� �8�3� ��C,���n# ���5 :�_ �Q�4� i�n# An� :��� �^�>& �>H�) �+�H$�� �j�����n#� (,� ) ��3�|!5 �& �!D YB#���� ���>����

=D ���>��� ��/1� ������ Y#�<�� ;�3�%n'� ���>1� �& ���>�� �~ i�45 X�� �^>�<a� i�n��� /�/a ��>3& *(h� .(�!2>�� ��B�a'� ��3�|!5 i���C oZ� �^�(p�?S���� =����L�6 =D�  4� �>�n� ��>�5� g��� d!� ��>�5 /�/�%�

1�.�� �$��<�� ��3�|!%�� ��/ i�& "�1987 �!2>�� C/Q ��B�a'� " ��/1� �� �Q�4� �!2>�� E�D �^���5 �$>HQ i/4%�� �Q�4� i�n# ��<a

i�n��� E�D B/�5� .�<# U>� �j��� Y�]�$�� ��#�B`� 9����%�� ��H?5 i�n��� E�D �/^%�5� 6�^<�5 X�� ����B����& ;�<)� /!& .�D/�/t /!& �C �<# V>� ��'��� ������ ��>�� �#�B`� �� �� V������ �S��� X�� dQ��� V�%5 '

� . �$>H�� i�n# ��9>%h .0�C oZ ��/ �� i�n��� E�D

��!2>�� �3T%5 ' ��B�a'� �>4%�� Y#�<Q �^>�<a� �$>H�� i�n# ��� �������p�?S���� ���� =����L� �D J���B�5 =D� 6�������� E�D B/® " ������ b�$�� 6YB��� 3001 ��S�+ ��Omnibus Budget Reconciliation Act #B�<��

i�& 1989 i���� ��S�4��) 239-101 6(YB��� 8 6���/�%> 47 U.S.C. 1586 �!2>�� 9>�� J��� ��B�a'� �Q�4� i�n# ���Q ��/ �C 6 �$>H�� �j��� ��yC I�Q �%���g h X�� '�<5'� �S���� �^�/45 X�� �B�5� .��[�(4�� �^%H>�� *(

U8�c 9>�� �C U>H�� i�n# �� �><�� ;���L�YB��� 8 i���� ��/!<�� " ��S�4�� ��Y/T%�� ��'��� �!��1 ������L�)� �4�S B�B�%n� ��<Q �<<-�� ���4�� �3�+ �Q�45 ' =D� .������L� Y/T%�� ��'�>� ����#/��� �����!2>� ��B�a'�

)47 U.S.C. YB���158(9�C)(. �5 YB��� i�>8 ;/��� '�<5'� ��S�+ �� (b)�!2>�� " �|!�� YB�&�Q ��B�a'� i�n#qK�/%Q� P��& �� Y/��� Y�� �^����5� �$>H�� ��1 %�C �Q�1991 )47 U.S.C. YB���158(K�Q).( ;/��� An��� �����

�C ���G^%n'� B���� #��nC �]�� " "�<�� 7�?%�� M��# } J����P��()� P�>^%��� �� (CPI-U). i�& �!��1990 �><��!2>�� ��B�a'� �$>� i�n# �^Hn�%� W>Q l���39 #'�B ���>� =����C ,���!n ���C ���S��� A(�� .

��300 ��<a } 9>%f An#=>RL� U>H�� ¡/45 �+� " �^3|�� V>& ;�<T>� ��B�a'� �!2>�� oZ �C �<# U>� �D/�/tC �K��8Z U>� >& ��/�5�^�.

p�nC V>&� Y#��%� 7x Y/��� Y�� i�n��� A|�� ���5�U>� ��6 � . �K�!�%n'� I�Q ��!D �C �� Ax��� V>&5� V� ���� i�n��� E�D �$>H ��¥/4�� dQ��� V�%5 ' X�� ��n���� (�/��� ��/>$��� ��'��� /��R V>&) ��>�� ����)� ��

��#�2%�� 7x �&�_`�� Y�����. ����� i�n��� ;�/8� M��S �D J��� ;�/j7�?5 ��B M�>& �B�<�� p�?S���� M���%�� A��45 �(�C i�n��� ���� .

9����%>� �!2>�� �^>3T%5 X�� ��>���� Y�]�$�� ��#�B`� ��B�a'� .�<# U>� �j��� �Q�4� i�& "�1993 9>�p�?S���� �!2>�� ��B�a'� H@SC ��H?%� ��3�|!%�� i�n��� ��<T%QQ �4>�%�� �^% ���!%��c� �n����� ��/�

������6 � iG&` �F��/� 6��3�|!%�� /&��4�� *���^%H@SC� P>3�%��� " �4$� /4� �!D ��� .����/��1994 �>�%5 i�n#.��3�|!%�� /&��4�� *�� 9[�\�Q

� B��K�(%+� ��� ��S�4�� " ���!��� ��3�|!%�� i�n��� ��<a�i 66-103 ��" ��!� The Omnibus Budget Reconciliation Act i�& #B�<��1993". ��3�|!%�� i�n��� E�D i/-%�5� ,���!n ;/�5 /+ X�� �$��<�� 9����%�� �& I���%�� �8C �� �!j �H@SL

��/1�� ���!%��Q �4>�%�� ��B�a'� '�<5'� H@SL� ����3����^% � ����/��" � ������ �n�����/&��4�� *�� .��3�|!%�� ��(5�>& ;�<)� U��<5 X�� �$>H�� �j��� �Q�45 i�n# ��C oZ i�n��� E�D�!2>�� �� �� d��<5 �C �<# V ��B�a'�.

Page 123: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

121

�!2>�� �^>3T%5 X�� 9����%�� �& I���%>� ��3�|!5 i�n# ��!D ��5 ¬ ��� ��B�a'����� 6 V>& �!2>�� E�D U>H5 �C ��p�?S���� ,�B�3%&� M%3�+ W>$5189 �!�� =����C #'�B ���>�1997 ��) ������1 �Q�%�C1996 oZ30 �3%$n1998 .( ����

�C ��/!& ) ��3�|!%�� i�n���152 6#�$%&'� " (=����C #'�B ���>�/R# �¥��5 /4� 37 #'�B ���>�  4�1� ��!�� ��L���!2>�� ���3%� ���� ��B�a'�.

PS��4�� g!5� MSC V>& �^<<� X�� �B�3%&'� �3�+ �><�� i�n��� ��3{ =H?� �C =?$!�p�?S���� 2>��! ��B�a'� =���3�|!%�� i�n���� .�^!& I��5 �C ��B i�^�� E�D ���!%Q i�45 �><�� b��� " �B�5 �B�3%&� ��!2>� .��B�a'�

� I�Q " �|!�� E�SBC B��.��3�|!%�� i�n��� " �!3(%�� �H@SL�

1.9.2.5 5����� :;�� ��&��� � &����

K��8Z��°��� �4�4T%�� �� �^&�$5� U8���� ��S�S�4�� �K��8`��C /&��+ *�� �8�!2>�� ��B�a'� ��3�|!%�� /&��4����C �^>�/�56 ��S�S�4�� �T���%�� �$>��6 '�)� �C /&��4�� 7��5 �$>��6Y_�@�� ��B�<%+'� ����T%��� �n�#/���6

9�H>�  �H-%���6 ��/%�� ����a� �8�3!���6#�@%S'�/ ���*���%6 /�/a V>& :�_ J�H!�� . ���^2%�� 7���� B�/&Z������� �n�����Q �R�1� �^8�%��6 ������ B�/&Z�6 ��S�S�4�� ��/1� ¡/45�6 ��>�?@%�� �^8�%���6 A&/�� ��/�

.��3�|!%�� /&��4�� *��� ������ �n����� �H@SQ �><%��

2.9.2.5 <&=(>�

_��SZ /&��+�!2>�� a'�6�^<���5� �F�3�|!5� ��B� :�_ " �c �4�4T%�� ��>3&�²�%�%�� �$+����;��%�'� ��yC *�m� 0���@�� iG%n� V>& :�_ J�H!�� . �Q�4���;�RL� U�� ' �C6 ��>?@�� �^4$H� X�� #��nL� �@Q �~ i/4%���

����/4� X�� ��/1��6 �" �|!�� YB�&Z P>?@�� �����5gT�5� 6�^(�#�/���$+� P>?@��Q �R�1� ��$n��� �n#�3��.�^4�+/5� �^���� ,G(� ��>�?@5 �^8�5� ��S�S�+ ��/ ¡/45� ����Q B�/&Z� ������ �n����� �@Q �^8�5 B�/&Z� �&

.���!%�� *��� i���L� *�� �H@SQ �4>�%�� A&/�� ��/

3.9.2.5 9&�2�&��� �?5>�

� �@S�!2>�� �#��+ A�3�5 ��B�a'� �D�-%5 X�� 7Q�/%�����~ �4>�%�� �H@SL�6 ��/�6������ �$%���� *8���� ³�S� G2n A�3�5��!2>�� ��B�a'� /&��+�6�F�S��Q Y/&���� ¡/45� �^%j���� #�^3j� �� iG�%n'� �$>� iG%n��

�� ���&� Y7?<�� ���@��� P�>^%�3>�p�!6 ���T<�� *� �+G���� ������ �+G����6 n���>� �^8�5 B�/&Z�� ������.p�!�� ���& V>& ���>��� A�3�5 �H@SQ �4>�%�� A&/�� ��/� ��>�?@5 �^8�5� ��S�S�+ ��/ ¡/45� ����Q B�/&Z�

�U� V>& b�TRC 0�L� �S������ g���A�|!%� ����1� �!2>�� �� ��B�a'���3�|!%�� i�n��� *�B E�SBC AD��_ B#��: ������� �� � ������� ����� '�/Q PQ ��/1� �B��� : �/�� '�/$�� �>?@�� (������ Y/��Q '�<5'� ���])

B���� (=>�� 95��� ��?@5 ���]) ��>��� �� ��/�>4%�� ��>�� ���5��� ���@�� 7x ���]) =���!%�� _��!�� i/45 X0�C ���]� ������ Y/��Q '�<5'� =>?@� ��'��� PQ _��S ��/( ����� ��>?@��) �?@�� ��/ ��/4��

P�>^%�3>� ��T�%��& ����%n'� Q A���!� �� �K�/!��� �>?@�� (�>�/Q Y�5�� �K��8����3��� �>3��� 95��D �����)�>3��� 95��D� (YB�&Z �^8 ��/ ����$�� ��%a ´Q A^�/� ���%5 P>?@� �� ��H V>& �<a X�� ���@��) *�$��

' :�_ �C /�Q 60�C ����C oZ�3@� �� �>4!%�� ��/1� *�Q /��5 X�� ����L�X ����B���� ��/1� /&��4� *(h � (��#�2%�� ���>nG�� ���/4� ����� ��/1� JB��� �� AD7xPQ ��/1�K�/!�� �+�HQ �B���) ��'��� (=�5���.

������� ������ �������� ������� ��!"# ������� �� � K�j�) �<<-%�� �>4!%�� ����B���� ��/1� :90 �H��� ( K�j�) ����3��� ��>�����80 ����B���� '�<5'� ��/� ( �>4!%����� ���>1� ��/1�� ����3�����95 �8 ����B����- �#C

BB�%�� V>& MHz 800 ����B���� ��/1���T$�� ��& " K�j�)22 ��/� ( ��<-@�� '�<5'� K�j�) ��H!�� �(��&24 .(�� �R�1� �>n���� ��/ �¢� J��B���� K�&/%n'� ��/ �3(%5 ��#�2%�� �>4!%�� ����B���� '�<5'� ��/

Page 124: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

122

) E�t'� JB��C "j� ��C�22 �90 K�&/%n'�� (��,��!�Q �>R��� ��#�2%�� ����B���� ��/1�� E�t'� ¨�B� �>4!%�� �3|SL������� ��+���� �BB�%�� V>& PQMHz 222-220 ��/� ��H!�� �4�� ��<-@�� '�<5'� K�j�)24 �� *�B A%�� .(

,�4$�� 0�L� �R�1� ���>nG�� ��3�|!%�� i�n��� ��C�<��� Y/� �8 �^>���Q.�Q�4�� 9>�� An# *� B/�5 =D� 6 �$%�&'� ()�*��� +#� ,�-./ �H�� :��&�_`� ��#�2%�� BB�%��� ���5'� ���@%Q (AM/FM) ��S����>%�� �H���

� Y#/4�� I�-!� �����>%��� ��#�2%��b�TRC �� g���C(��� ��S����>%�� '���� �3-(�� �8 '���� �3- ��&�_`� FM YB/�%�� ��4!�� YB/�%� *���%�� ��/ :�_ " �c) ��4!�� YB/�%� *���%�� ��/1 g��� b�TRC�

�3�>�%�� g��� b�TRC V���� .( ��!4��� �#�2%�� 7x� ��3�|!%�� i�n��� ��6 b�TRC ��� :�_ " A^>�� g#1� ��/&�_`��Y/&���� �6 ��S����>%�� �&�_`� �Hr� Y#/4�� �(�-!� Y/&���� �H�� ��� Y/&���� ;�n#`� YB�&Z �Hr�

" i/-%�5 ��� ���3��� �&�_µ� Y/&���� �H��� ��[�!�� ���!�����%+'�Q .���>�� YB/�%� ��#�t 7x ��3�>�5 �Hr *�V��5� ,�(�C i�n��� E�D �� #��S`� Y�^8C g#Q ¶#�����Y/&���� ��/1� ���^2%�6 V��� �3� ��/1� g# b�TRC

��� "� .��3�>�%�� ��S����>%�� �%Q���� JC � ³�#�5 /�Q �� i�|S ���>� " 7�?5_��!�� ���� ������� B��5 6*�/�� /&�� �$+�� ���� V>& ��3�|!%�� i�n��� /�/�5%2�� ³�#�5 " �_��!�� .M��Z #�@��

���� &�0/ 1��23��45�6: ³�#�%Q �3�5 X�� ��>$��� ��S����>%�� �3|SL� �� U>�31 �3��B1996 ,���n# B/�5 �C ��3�|!5 �� �& ������ �!��� " ��%@�1997,���n# B/�5 �Q ��>$��� ��S����>%�� �3|SL� �� �� U>�� . W>$5 ��3�|!5 0,54 �� #'�/�� �& ��%@� �� "m Y/�� ���&�?@� �� i�|S �� �� U>� 6:�_ oZ ����Z .�^�� �3� " �1 �Q�%�C 1996 C �

,�°# B/�� �$W> 65,00 ,�#'�B m =[��D ���� ��/ �<# ����&��6 ,�°#� W>$� 25,00 ,�#'�B ��/ �<# �����&�_Z Y/&���6 7�?5 C�� ;�� "� .:�_ �$HS� �_ZV>& �® �C �$+ �yZ� EG&C Y#����� ��>���� ³�#��%�� /�Q i�|!�� ���>�

�� :��� V>& =3�|!%�� An��� *�B ������� B��5 6*�/�� /&��%��2 ³�#��5 " � �������.EG&C Y#����� �3[G�� K�j�) ����/�� ����3��� �%Q���� ��/1� g# b�TRC23 g# b�TRC� (1�&�_`� ��/�� (HF) K�j�) ����/�� 73 (

�B����Z K�j�) ���#L� �H�� �>?@�� ����/�� A&/�� �#�B25 �#L� oZ �$�!��Q Y�4%��� ��[�(��� �H�� �>?@�� (K�j�) 25 g��� b�TRC� (�&�_`� ��/->� K�j�) ��>5���� Y�]�$�� �100��?@5 g# b�TRC� ( �3|SC �#�/��

�(�-!��� oZ �$�!��Q K�j�) �#L25.( U·��H5 '� dQ��� V�%5 ' X�� �S������ ��>�� ����)�*�/Q �!2>�� �C /�Q .��3�|!%�� i�n��� ��B�a'� " �|!5 v��%+�

Q i�n��� E�D �� =��� ���� �� i�>�� �i/4 �� �� YB�^] �B���`� �T><� V�%� ' ������ ��D �C �$�5 ��>�/��,G�� dQ���6 ����� ������ �C �$�5 YB�^] �C��>r ����)� �& Y#B�R YB�^] �C 6��>�� /�/�5 �� =��� ������ �C �$�5U[��(��6 'Z�_Z �>� " ���>��� E�D ���5�!2>�� �. /�/�%� *(h �¢�D �� V��5 ��n 6v��%+'� ��D U8�c�

�>� l�m`� W>$�� ��� ;�� " i�n��� E�D �� i�n��� i�n �¢� �� �& �$8�%�� { i�n���% �� �+C ��310 . �#'�B � ���xL ������ �!���1997 ���+ �!2>�� ��B�a'� �&��/�� �/�� ���/45 ��/�%Q �!��� i�n# �� ��/ ��� ��3�|!%��

������ 1996� .�>R�5 �!2>�� ��B�a'� oZ �F���/45 � �/�� �&��/�� �� �&�3{ ���� �& �[�n���6 /&��+ :�_ " �c �S��$�� G2n� g��� b�TRC �@Q �^�/� ���%5 X����*�/ " =>���� � ���<!�� ��!���Z �S������ �&�!<�� ���4n

.��#�2%�� �!2>�� �44a� ��B�a'� ���/4%�� E�D �� �� �T�5C �R�� �� " ��>%f #B�<� ���3(5 =�� .�^%+B ��&��� �!2>�� ��B�a'� *�/�� �/����8���� i�n# W��$c ��/ ����� �!� ������1996 ��?Q An# �¢� �� "��/45 A2�

�B���Z �!2>�� ��B�a'� �!n "1997 .��3�|!%�� i�n���Q s�1� l�)� ;�/j� V>& G�/�5 ��C K��8Z ��B ������� A2� W>Q�S�� J��� B���`� �!2>��M�>& �<T%n 137,3 ,�$��45 #'�B ���>��!2>� =?$!� ��� J��� W>$�� �� �+C W>$�� ��D ���� .

��B�a'� " M><a �C�� �!� ������1997 #�/4c 15,2 ,�$��45 #'�B ���>� �$>H%� �!2>�� ���� 6�!D ��� .B���`� �¢� ��� ¸n�!5 p�nC V>& An#Q ,G3& YB���9(b)2 & ;�<T>� ��S�4�� �� ��/45 V>� �$>H%B���`� �� An# �¢� �����' ��<T%�

�� W>$152 J��� #'�B ���>�U��� p�?S���� ������ �!�>� M>�<a1997.

Page 125: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

123

�Q�%�C "�1995 �!2>�� ���+ ��B�a'� ,��]�� �47 U.S.C. Y�4��� 6 (i)159���!%Q �%�� �$n�� i�|S���,��[�8 M3�3<5 } 9 ¡/4%� �S��Q �!2>� Y/��� ��B�a'� ,G(� i�n��� ���5 �C ��3� V>& Y/&��3>� 0�C ���>�� �&�S��Q 9����%��

�!j �~ i�45 X�� A�|!%�� �H@SQ �4>�%�� ��>���� ��B�a'� '�<5'�. ��>���� 9����%�� i�/-%n� ��?Q��Q���� �!2>��Q s�1� 9����%�� �$n�r i�|S �� ��B�a'� �� ��� 6i�n��� /�/a �8C

' A&B 9����5 ����Z �� /Q 7x) Y�]�$�� 9����%�� oZ 9����%�� �$n�r i�|S " YB#�� Y�]�$��|S� �|�G�� 1 6( :���� $� J��� W>$�� �� b�%45 =� ��C ��@Q �[�%!��U>� p�?S���� � ���!2>� ��B�a'� �!n " M>�<a1997 ������ )152 ���>�) (#'�B �|�G�� �|S�2�!2>�� ���� 6�!D ��� .( ��B�a'� ��>���� ��>�%�� ��H�� ¸n�!5 �¹ V>&

�� Y�%��� ;G �>2��� ��3�|!%�� i�n��� �H@SQ �4>�%��1 �Q�%�C1995 oZ30 �3%$n1996 i�n��� �¢� PQ6 �� 9����%�� ��3{ b#�4�152 .#'�B ���>�

Y�H1� �S�������%�� �!2>� ��B�a'� /�/a =D �_Z ����� ��3�|!%�� i�n��� B�/&` ��>���� 9����%�� V>& B�3%&'�� �!�> ������1997 oZ JB��n,��G%� 9>%h i�n# ,�7$� �&�� i�n��� " Y�\�!�� �!� ������1996 ���%+� ��>T%�� ��� �2�%S� .�!2>�� ��B�a'� W>$� 94n /�/a %25 U>H%� " YB���>�B���Z �DB/� X�� ����m`� YB����� oZ ����Z 6��/ ��Cp�?S���� W>$� �B���`� �C �C /�Q���$�)�Q ) *�/�� �/�� �Q��� " G�/�%�� �|�G�� �|S�3.(

�,��|S �C oZ#�/4� *�# /+ ��� p�?S���� ����m`� i�n��� �C b�>H���!2>�� �^><a ��B�a'� ��!�> ������ 1997 6 /4��$��� 7�� /��5 W��$� ��<T%Q �!2>�� E�D,� �!n " M%><� �3&1996 U>H%� V>& 94n ��� �C /�Q .������B���Z ��

�$�S =Hh i/& U8�� ��/ %25 �!2>� v�5C YB����� �� ��B�a'� �5 =� i�n��� 9���5 ��>3& " ���@�� " ��$�)�G%'���3�|!%�� 9����%�� /��R V>& ��. � YB��� �S���� �$�!%25 B���`� V>& /��5 �/���� 9���5 /�Q ������

�!n �&��/� ��+�%��1997 ������YB���� ��$n�!%�� �<)� V>&� %21 V>& ��� J��� W>$��p�?S���� �L���!2>�� V>& =�� ��B�a'� �!n i�n# B�� 6�!D ��� .M>�<a1997 �$�!Q ���������5 %25 �!n i�n# oZ �$�!��Q1996 �\ "� .������

�$�!Q i�n��� B�� ��2^!�� E�D%40 .*+���� " ��<a �^!� U>� ��B�a'� �!2>�� �C oZ ,��|S� .i�n��� =���B V>& :�_ 7£5 �D� 6B���`� 94n /�/a " A^� #�$%&� ���

W>$5 ��3�|!5 i�n#152 ������ �!��� " #'�B ���>�1997 b�TRC �¢� �� �^>�<a U� ��� X�� 6�����`� �B���`� ��� 6 JB��� .94��� ��D A^�>& ���� ' ����� g��� b�TRC �� 6�^>�<a �¥��%�n �B���Z 94n �^�>& ���� X�� g���

¢� PQ �� Y�]�$�� 7x A&/�� ;��]C I�Q #�^\ oZ *���� ��D) i�n��� JB/�� � �|�G�� �|S�4 ��B�a'� �!2>�� �C /�Q .( oZ *(h ��n �S��� Y/& ��� 'Z� 6 �B���`� V>& 94n ��� V>& i�4� ������ �T><�� �S��<� ��$n �(�C �C /�C

.g��� b�TRL JB�<%+'� E����� V>& 7$� 7£5 �� ���� /+ 6Y7$�� ��+�%� 7x �B��� !5 ��e�A�| ��'��� PQ ���5��� ��/1� JB���%36 ,�$��45 �� *�m�!2>�� 9����5 .��B�a'� :���� ��2^!� JC ���

i�/-%n� V>& J�H!5 �S�&`�6 ���/�/a 94nB���`� M%��%+� J����!2>�� ��B�a'�6 �£�%n V>& E�D �S����� ����1�A�|!%>� D7x �� ���C" � 7<4�� 0/���+L� V>&,��|S� . i�n# �C oZi�n��� =���B �� b�%45 ���¦� ��t X�� W��$��

�$��+ AF�B���Z ��9����%�� ,��>�� ���>3T%� X�� 6¶/® �� �D� ¨§#/%�� �B���`� 94n ��!45 ��B�a'� �!2>�� �§$H�5 ��/!&6 ���W>$� =���B �� b�>H�� �S�&`� i�n���c �4� 0�%� 94n �&AF�B���Z i�|%S� g+�!%� 6��n>?@� ���)= '�<5'�

���/4� ����� �C �3� 6���H�� 0/�� V>& Y�]�$�� 7x �S�&`� I�-!5 :��Q� .( ��'��� PQ ��5�^� ��/ �B���`� �� b�%45 ��/1� �� �8C �� �Q�>H��9����%�� `� W>$�� ��� 0�C ����& �C ���%��Q) ��>����M���� J��� l�m

p�?S���� V>&�!2>�� ��B�a'� V4$57�?5 ��B.( � /3%&��!2>�� ��B�a'� 94n �B���`� �$�!Q%256 ���%4�� �?�<>� ,�4�� }���4a �� ��D #��%� ���� �& 94�

U>H� "�/^%��" i�n# �B���` ��Z �/�� ��D ���� .Y/� V>& i�n# �¢� ��U>H� B���`� �¢�>�) =>���� b����/!& *45 X�� 94��� %25 �^�� VH-%� X�� '�)� " �C (M%a �CB���`� .94��� ��D W>$5 �3�4Q 94��� b����� �2���

I��h �& A8�!��U>H� �B���`� VH-%5 X�� ����L� �� �Q�>H���F�B���Z 94n �B���`� ,�����5 �¥���,��$n�!5 PQ

Page 126: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

124

�¢� �S�� X�� i�n����F�B���Z �D U8�C� .94��� �� �+C �Q�>H��� ,��|S G�/�5 Y/& b��)� 7?R B/& " MSC oZ *���5 U$�Q� '�)� �� �B���`� �3�+ ���t �B���`� 94n Y/�/j��� �$�!%25 . �� �?>Q 6P%���r /�Q�

�$>H%� �B���`� 94nB���`� .E��%�� ��B �S�� �C � /�Q �C �!2>�� ���+��B�a'� /�/T%Q �3�+B���Z An���i�G�� �¢� �� �� M>�<a �� 6g��� b�TRC ���+ ���� �3�4Q

�$>H%���>%-�� �B���`� �) �$��<�� *�/�� �/�� B/& V>& V>& �<��� Y/� i�n# �Q�4�"RY7?" i��>�� /!& ( �¢� ��� ��>���� i�n��� W��$� V>& ;�<T>�.E�D �Q���� i�n��� W��$� �8 } u .An#

������ 1 � ����� ���� ���� ����� �������� �� ! "�#$%& �������� �'*�+, .�-/0� 12/ 1%3��4� 56 ��������, 1%3��4� �������� 7%/�, 28! 1%3��4�,9:��

C ( � Y�]�$� Pn���� P�\���" �3�> U5��� �4��!2>�� ��B�a'��K�BC ��3�|!%�� �H@SL�� (b � Pn���� P�\���¨#� �3�> U5����,�%+� ��<<� A�C ���� AF X�� ��3�|!%�� /&��4�� *�� �H@SC �n#�3�

.�4�� U5��� /�C 5��3(% \��� oZ B��5 X�� ��/+��%�� 9����%��� ����3��� ��/1� ��>�5� �#��`� 9����%�� E�D 9����%�� �3(%5� .P�

U%�� Pn���� P�\��� I�Q 9����5� ��%-�� =�\�� �C P�S�/��� P�\���� A&/�� =�\�� 9����5 Y�]�$�� 7x ��/��i����.i�n��� �¢� �� PQ ¸n�!5 p�nC V>& Y�]�$�� 7x 9����%��� Y�]�$�� 9����%�� *m A%� .

������ 2 � ;��'< =�>�+ ��%#�?+@%A���� � ������-��=�=%��� B8��� C�D+ E�� ����4� ���� �#�F G�H ��'����� ��%�� C#%I �<;��-&9 �J�-< ��%�� 1�K12 GHL� M-< ;�%J3, .N�+ O P�Q� ���� �#�F R S�T�� �QU ��-&0�� ���������- �?� ;���V =�W XQ�� Y-�4�Z

@%A���� ���� ���.1=�� �

������ 3 � ���[ ����/4� ��'����� �0-���� Y-�+ �\�]4� G��� M-<N�5D�� (��%^�D��)934 905 2O,=���#%�! �� .�, _ `�# X! a�%8� ���[� ZQ� M-< B8��� �'����� `�%�� M-< 5�A+ N! ��� Z=��+1996 ) ����4�3 ;�#� ��2O,= Y-�� �(=�%#b� c�>d! �� e�fb�

���[� ZQ� R gh%��70 634 2O,=;� �� R1997 Y-�# �i& X! �����4�864 271 2O,=;� .�=!, C��D+�� �?�4� j%�?��� %25 M-< 1=�#k l� ���[� ZQ� M-< =�%#b� �?�l� =�%#b� 88 293 2O,=;� )70 634 2O,=;� %125 ×(.

������ 4 � ��=�%#b� �J&9�# E����%�� &9�= ���m�,! ��%�� �� ��0&4� �������� l� =&+ E�� 15���� �������� n&+ N N�+ O E�� ���-� %ho B��� `�%�� �Q� �#��� `�?-� ;�?9, (h)9 N��?�� ��! ,�.�i-�� �<�? O \�]4� G��� M-<, �-'&��� �� Gp ��-#q�D�� CB �-'&���,

�Dr� �##=�%�� �<-� M Gp, ��&�� ��s� �##=�%�� ����[� gh2 �-���, ����m� ��������, 1�J-� �##=�%�� ���[� gh2 �-���, �0��.��%�� �#��� t %�� Mh�+ O E�� ��<'u� .�������� ZQU ��'����� �<�?�� vw, �����+ ��%�� �#��� ���-4� 7�%IL� G'>�+,

10.2.5 12 ��@�1�� ���3 4-5 A�"�� �� �

#B�<�� ������� " i���� '�<5'� ��S�+ g!�i�& 1997 V>&��� i�n# '�)� *�m "/-%n� �Q�4�� BB�%�� i .�S�� ��/ ��L J��B���� �3�+�An��� ��D:

� ��Z B¥/T%5 ���� �& �C ��3�|!5 /&��+ *�� ���� �& U>� oZ 0�&/�� �4�£� �K�H���� � ,��$5 B/a �C �[���� ���>�6 5 P� A�) ,�&���� d$< " �C ���%�'� /4& " �^|5 P� �C:R �<���6

" X�� '�)� J#��(�� �� ���� ' �^��.�<+�!� A�|!5 � i�& "20046 ����%n� .����B���� �BB�%�� ;�3�%n� �� �Q�4� ����3��� i�n��� ��<a �T[' ��!���� '�<5'� �����

6/&��4�� E�� ��n�nL� �������Q º��%�'� }� �C JC ����� ����C i��+ ����� oZ /!%�� �C =?$!� ����£B/r K�8 ;�3�%n� *!c " ����%�� ������� �C /4� �!D ��� .9�H�� ��.BB�%�� ��HS� ��H!�� ��&� (�����?j� �4H!��) ������ �+��� :#�$%&'�

;�� BB�%�� �+�HS �C �%&��GHz 1,5 �� ADCC �^%3�+ ���5 �C U� MSC� 6��B�<%+'� �|!�� �^8� �� 0�C �+�HS ��Y����� E�D 9R�� P%��\� 9���5 } l�%��Q� .V>&C6 d(%� �� �D� " ��@��14.

Page 127: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

125

@��� ��14

Report SM.2012-14

1.5 GHz

���8C J���� BB�5 (kHz) ƒ �� �+C1,5 GHz »���� �C :M�

2

0005001log6–

10011.005.0)(⎟⎠

⎞⎜⎝

⎛⎟⎠

⎞⎜⎝

×+=f

fF

� ��CJ���� BB�5 �8 (kHz) ƒ �� V>&CGHz 1,5:

2

0005001log6–

1006.0001.0)(⎟⎠

⎞⎜⎝

⎛⎟⎠

⎞⎜⎝

×+=f

fF

� �� M�R� B#���� K��8`� �C oZ Y#�]`� A^�� ��C =��3��� An��� b��� �8!��%�� V>& �$H�g BB�5 JC ;�3�%n�QBB�%�� ��HS �3� � ���B����� .M>���Q

B���C��� ������P

���8�� �3�+ ��� �T> " ����B���� �BB�%�� ;�3�%n�� �?�<�� ��$H5 ���� �& �^�>& ;�<)� A%�:����%�� )(1.0 fFTABKP ⋅⋅⋅⋅=

:��� B : g7n J��� ��H!�� ��& (kHz) A: BB�%�� �^�� i/-%��n X�� �����?j� �4H!��(km2) T : ;�3�%n'�Q �R�1� ��!���� Y�%���Q �>�%� ���&

F(ƒ) : BB�%�� ���&,�4�� EG&C YB#���� Y#�$�>� ƒ : BB�%�� ��H!� J����� BB�%���3�%��� (kHz) K : J��B���� BB�%>� ��>�%�� ���&.

BB�%�� �3�+ ���5�ƒ �?�<�� " i/-%��n J��� =DBB�%�� �3�+  n�%��� L�¼B L����� V<+g ~3�6 ;�� "� �3�4� ������ �3�4�� E�D ���5 ��n 6�R� Y�!+ ;�3�%n�����)� BB�%� .Y#����� Y�!4�� "

==%���

����

���

Page 128: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

126

BD&"��� E�5B

��H!�� ��& �3�+ ���5 6J�<)� ;�3�%n'�Q �>�%� �3��B ��� ������ ��H!�� �3�+ =D �?�<�� " �3�%�%n X��g MQ6 C�� 6J�<)� 7x ;�3�%n'�Q �>�%� �3����� ��H!�� ��& =D #�$%&'� " ��5 X�� �3�4�� ���%g� ,��$5 MQ %���3� .�$��

B��"���A

�3�%n'�Q �>�%� �3�� �4H!�� �3�+ ���5 6J�<)� ;A # X�� �4H!�� �3�+ =D �?�<�� " �3�%�%n X��< ��/1� E�D �C .�H�� �^�H?5 X�� YB/�� �4H!�� �C 6���� 6J�<)� 7x ;�3�%n'�Q �>�%� �3��%� ����� �3�4A =D �!�$�� �3�4��

" '/�� E�D ��� ���5 i/& ;�� "� .�<����� 6� ���%�4H!�� �3�+ =D �� �3�+���� �D/® X�� J�[�/�� ��H4��� 9<!���H4 d T%��� =[����α :JC

°α⋅⋅π=

360

2dA

���C ���5 �H4S oZ �H4S �� �3|SL� �8d =D������ (km) ��!��� �H�� PQ ���5�α =D Y#/4�� 9<S ������ .���]`� i�|!� ( �8#/��Q) " ������ �%�5 6�4H!�� �%Q�£ �H4S PQ �3|SL�d ����� /�QC (km) ��/4��� �H�� �^�H?5.

;���L� �� "�6 #�$%&'� " ��5 X�� ������ �<%45 �4H!�� b��� 0/� V>&�=��#L �!����� .��>������ ��3�>+ � E���� :�_ " �c ����3>� ��S/�� �3�4�� ���5� =D 2km 1.

� �#C ���?%�� GR�Q �>�%� �3�� � K�(�" '�<5'� �3|SC��>5���� 6��3�+ ���% �4H!�� A #�$%&'� " ��5 X�� =D �D/�/a A%� X�� ���!%�� �4H!� �3�+ �K��8µ� ,�4�� ����%�� " �^�R� B#����S7 .��B���� d[��� ��

BF�G��T

�� ������T ,G� #�$%&'� " =����� ;�3�%n'� �&�n B/& ��T1 Y/���T2 � ��!���Q>�%�g Q BB�%�� ;�3�%n����%�� �?�<�� ���� �& ������ ��D b��� A%�� .J��B�����:

⎟⎠

⎞⎜⎝

⎛⋅⎟⎠

⎞⎜⎝

⎛=2024

21 TTT

�3�+ �%�5 �&�n �� �+C ;G =����� ;�3�%n'� ��%���T1 .Y/��� �&�n �8C ���g���%�� ;G d!� X�� �3�+ �%�5 6�!n �& �45 Y/�T2 .Y/��� �!n

Page 129: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

127

B�=-7��� ��&5K

��>�%�� ���& 9���5 A%� (K) �C ���� �&C,���<� ��� K��n #�$%&'� " 9�H�� ;�3�%n� b�>n ,G(� 6' �C ���$� �& ;�/j� " :�_ P$� �3� Y/�4� �C ��&�m �S�� K��n ��/->� �n���� ��½L�23:

j�� ;�/23 ������� ��� ������� ����� ������ ����K

���� �� ��� 20

��� 25

���� ��� 50

B&H�I� JC���� ������V

V>& ;�<)� A%� �3�4�� V :����%�� �?�<�� ��$H5 ���� �& ����B���� �BB�%�� i�/-%n� �8C ��

EDCPV ⋅⋅⋅=

:��� P : ���8��� �3�4������B���� �BB�%�� ;�3�%n� �) C : 0,6 �Hr� iG&`� �[�n� ��/ �H�1�&�_`� ��/�����B���� �6 �1,0 ��/1� �H�

0�L� D : 0,3 �HT3>�Y�^�� � ��3>��� ���$H�� �_ ��/->�1,0 �� �HT3>�Y�^ 0�C ��/1 E : 1 ��H4S oZ �H4S �� �3|S¾6 �� ,�4�� ;�/2>24 �4H!�� �%Q�£ �H4S PQ �3|SL� �8C ��.

j�� ;�/24 (����) ����� ��� ���� E

��50 000 0,10

��50 001��100 000 0,15

��100 001��150 000 0,20

��150 001��200 000 0,35

��200 001��250 000 0,40

��250 001��300 000 0,50

��300 001��350 000 0,60

��350 001��400 000 0,75

��400 001��450 000 0,90

���450 000 1,00

�45 '� �3�4�� V �^��B �¥��%� X�� ����B���� �BB�%�� ;�3�%n� �Q�4��& (T2 × R$ 20,00).

Page 130: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

128

�5��3�+ ����%�� '�)� �8C �� �$H V �H��� ��>����� �H��� P!����� ��HS ��/� Y��^>� ����B���� ��/1� :�%Q�£� ��[�H�� ¿� V>& �H��� ÀS���� " �H��� ����� ¿� V>&��7H�� �Hr �Hr� ��/ �&�_`����3%Á�.

� *(h 6A�|!%�� ���xL ����%�� �3|SL�� ;�3�%n'� i�n# /�/�%:�3[G�� � ;�n#Z BB�5 �� g�<h B�2c �H4S oZ �H4S ��� � S ��4 �4H!� oZ �%Q�£ �H � ;�$4%n'� ���� " J��B�# BB�5 �� g�<h B�2c" �H�� �C ��/4��� �H��

.�^!� ;�n#`� �C ��[�(��� �H�� �C Y/&�4�� ���� ����H�� �H�� PQ Y�]�$�� '�<5'� ���� "� *�/�� �H@SL� oZ �$�!��Q� .����H�� �H�� ��^8 " ��&�m Y#�<Q �3�%�� J��B�# BB�5 �� g�<h /�Q ,�4T%��

�H4S �� ��D�t'� 7x �oZ�.;�n#`� �H� J��B�# BB�5 �� g�<h /�Q *�/�� �T%�� �4H!�

J��B�# BB�5 i�/-%n�Q d��<5 JC V>& i�n# ��� A%� 6��$HS'� ���� "�.E/�/t �C d��<%�� ��D #�/RZ /�Q ��4�� M�/-%�5 J��� 9�H��� �0/�� Y7<+ �4£�� Y�^8C M�/-%�5 J��� 9�H�� :9�H�� i�n# �� =>� �� V���� ��>��� ��n���>Q/�� ���$�� 0/� ,�%+�� 9�H�� ;�3�%n�� �,��<� J������ i�/-%nG� �&¥���� �BB�%�� " �T>���

��/�� �3|!�� .������� oZ ��°# �#���Q i�45 X�� ��$!8L� ��Q�)� ��[�H��� ������ :�_ " �c 6��><!4�� U5����� ��

11.2.5 A�"�� �� � ��3 4-5 &���K ����HL �M�N

;G �� ��B�<%+� /[��� V>& 9�H�� �>3�%�� �<®� �R�1� ��>%3�� �� ���� ������ ;�RL� PQ �/� J��B���� 9�H�� .����B���� �H�� ��?@5 ���� �& ������ ;�RL� �� ��/��%�� P>3�%��� �C :�_ ���� .J��B���� 9�H�� ��D ;�3�%n�

9�H�� �>3�%�� *�/� �C �¥��%� :���� .J��B���� 9�H>� ��B�<%+'� �3�4�� ;B��5 9�H>� i�n# ��] " ,����� ,�?>$� �~ ��e� 6����B���� ��/1� ��R� ����� " ��(�%�� *��� 9�H�� ��� 6��>3& ���>�� ����T>� 9�H�� i�n# ���5�

�y *� �&��Q �3!� 9�H�� V>& U>H�� �\ /+� .9�H�� V>& U>H>� d�T<�� A2)� p��+ '�<5'� ��/ J��B���� 9�H�� i�/-%n� " ����`� d$� /� /!& 945 ' 9�H�� i�n# �C :�_ �� ADL�� .����B���� ��8���!�%���

.����)� oZ �3�%��� 7x J��B���� 9�H�� YB�&Z V>& 9�H�� =>3�%�� *�/5 ,�(�C �^!��� i�& " 9�H�� i�n# ��$H%Q ��#�� ��#�^m Y#�BZ ���+�1993 Y#�B` �B���Z �> �8C �� ����B���� �8��� ��S�4� ,�4��

��/45 V>& ����B���� �8��� ��S�4Q s�1� J#�^3j� i�n��� g!�� .����B���� ��8���!�%�� ���H5 ������ YK���Q 9�H�� .9�H�� i�n# ��<a�

:X�� ����B���� �H�� V>& 9�H�� i�n# ���5 '� � � " �3�%��5 ������)� ���@�

� ��&�_`� ����5 ��/!R ���3%� �C ��z��� 7x �&�_µ� �3�%��5

� ����%@�� '�<5'� ��/ ���%@� �^>3�%��

� �Y���� '�<5�� ��$��2%�� '�<5'�� �#��H�� '�<5� ���xL �3�%��5

� ��+���/ �BB�%>� Y/¥���� ����B���� Y#�]µ� �3�%��5

� �^>3�%�5 �J#���� �ÂL� U�><�� �HQ�#

� ���&�_`� ��/1�� ��%@�� �� '�<5'� ����5 YB�&` �#L� �a 0�L� ���!��� ���SL� " i�45

� �( �S�(���� �� ���T%�� ���) �^&�+� ���� " �£�x`�� ¶#����� �� ���T%�� ���xL i/-%�5

� �5 �^!��� ���%@�� '�<5'� ���] �^3�45���°# ���xC " i/-%

� ;�/j� " YB#���� 7����� �^>3@525.

Page 131: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

129

j�� ;�/25

��! "��

��#�� $���

(MHz)

$��%� &#�

(kHz)

'*�+ ,- .�/0� �1�0�

(W)

������

2

20

2,8

2,8

50

25

������ 1006 10

����� ����� 1468,55

�� �+C �Q���� i�n��� �^�� ���5 X�� '�)� " i�n# JC ���5 ' :�_ oZ ����`�Q�3 000 ��/4S Y/����#�� (KRW).

9�!<5 ��e� .P��%@�� B/&� Y#/4��� ��H!�� ��&� BB�%�� ��HS ��$+ �� �3>��� i�/-%n�Q 9�H�� i�n# U�a� . �¢� ��Q#C oZ 9�H�� i�n# �¢�

�����1: .P��%@�� B/& p�nC V>& (���?<�� �8��� GR�� �Q���� =�>nG�� _��!�� K�!�%n�Q) ��%@�� ����� �����2: 7x ���%@�� ;�<5'� ���] ������ ���?<�� �8��� �>R� ������ ��%@�� V>& A[�4�� �Q���� =�>nG�� _��!��

.��%@�� V>& �3[�4�� �����3: ���B���� ������.�R�1� ����� �>4!%��� �%Q���� '�<5G� � �����4: .�>4!%�� '�<5G� 0�L� ����B���� ������

�2345 1 � . �� ��� �� ����� ��� �� !"#

O�&��A�"�� P&��� � �� � ����

����� ��1 �8��� GR�� �Q���� =�>nG�� _��!�� K�!�%n�Q) ��%@�� ����� ::(���?<�� :����%�� ��B���� p�nC V>& �§?@�� V>& 9�H�� i�n# ���5

}{ )(1)( CERUNSP ffsps F ×++−××= (61)

:��� Ns: P��%@�� B/& Up: Y/���� ��n Fs: ������ An�45 ���& Rf: ;��2%�� ���& Ef: ;�3�%n'� YK��� ���& C: .=T�8�%�� BB�%�� ���&

:�R�!��� E�D 9R� =>� �3���

Q ( SK��T�� �5

:����%�� ��B���� ;�3�%n�Q P��%@�� B/&  n�%� U�® }/2(�!��� *Q# i��C �� " P��%@�� B/&) + ((�<���) �!��� *Q# �� ;�L� i���� " P��%@�� B/&){

Page 132: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

130

(U ����� ��

6���7 #��� ��38

)KRW(�%� 9:1/<#�=�/

#�$%�) $&�"'� ��(�*� �+%� ( ��-+�� $&�"'� �/�0(/� �����1�-

2����� 3#4 �5$�6�� 78"89�

:;� !��&"��� #�#<��� �+%�/>�#<��� ?�4+"�/�

�@�'� A��B C$4 D�&�� �+%�

�5$�6�� ��8��E�� �+F

2 000

1 200

150

50

30

(V P��W���� �K��T�� #I���� ?�&5

G��'� !��&( E�8H��I"��- (%) 10 > 10 ~ 20 20 ~ 30 30 ~ 40 40 ~ 50 50 >

G��'� !��&( ���4 0,01 0,02 0,04 0,06 0,08 0,10

H��I"�� ���4 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30

:����� ��� � �� X�� �H�� B/& ��3{ oZ ����B���� ������ An�4%5� P>§?@�� /�C �^�/� X�� �H�� B/& �$�S.�§?@�� ��D �^�/�

������ � �� X�� �H�� B/& ��3{ oZ ;��2%�� ��8���!�5 �3�%�5� P>§?@�� /�C �^�/� X�� �H�� B/& �$�S :.�§?@�� :�_ �^�/�

� ��:������ ��� X�� �H�� B/& ��3{ oZ ����B���� ������ An�4%5� P>?@�� /�C �^�/� X�� �H�� B/& �$�S.���� ��>§?@� �^�/�

� ( ���� 0� �X&=K ��&5

<<"�� ��+J"�� K?��� (%) 100 > 100 ~ 150 150 ~ 200 200 ~ 250 250 >

<<"�� ��+J"�� K?��� ���4 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05

������ ������� ���� =D�) P��%@�� B/�� ��n�nL� ����� oZ BB�5 g�<h ��� P��%@�� B/&  n�%� �$�S :500 000 ��%@�� 6��<-@�� '�<5'� ��/� �>4!%�� ���5��� ��/1� " BB�5 g�<h ���1 500 000 � ����/�� �>4!%�� '�<5G�700 000 ��%@�

.��H!�� �(��& ���>nG�� �S�%S � ��/1 �2345 1 � / L+'� M� N���O !P�&'� >�#<��� ��Q���- >�#<��� ?�4+"�/� C$4 <<"�� H�D�"�� K?��� ���4 GE��# (TRS) ���+%� ��Q8-

�@�'� A��B C$4 (LBS) . �5$�6�� ��8��E�� ���+F-

Y ( ��������� �=��� ��&5

$�����#�� �>�>�#� ���� ����

GHz 1 > 1,16

GH 3 ~ GHz 1 0,81

�2345 1 � - >�#<��� ?�4+"�/� ���+F C$4 ������ �RS GE��# /TRS -LBS . �5$�6�� ��8��E��-

�2345 2 � .��+�� A��B C$4 TF'� 2����� U $����� �V� C$4 ������ �RS GE��# /

Page 133: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

131

����� ��2 ���?<�� �8��� GR� ������ ��%@�� V>& A[�4�� �Q���� =�>nG�� _��!�� V>& ������ 9�H�� An# : .��>5���� �&�_`� ����5 �Hr� ��%@�� V>& �3[�4�� 7x ���%@�� ;�<5'� ���] ������

:����%�� ��B��3>� Ä,�4�� ����� V>& 9�H�� An# ����� )1()( SffBstation FSUCSF −×××= (62)

:��� CB: =n�nL� ����� Uf: ��2�� 9�H�� #�/4� Sf: ��/1� ���& Fs: .����� An�45 ���&

:l�%�� �T!�� V>& 9R�5� ������ �!��� CB :250 000 KRW�HT3>�/

�"��#� $%&�� '�( )��*Uf: " B�3& *��45 /!& ��>1� " �3�4�� JC��2�� ��H!�� ��& #�/4� �+�HS 9R� " ;�/j� " �BB�%��26.

j�� ;�/26 ������ � ��� �

����� (MHz)

��#�� 6�����

0,1 >

0,1

~ 0,3

0,3

~ 1,5

1,5

~ 4

4 ~ 7

7 ~ 10

10

~ 15

15

~ 20

20

~ 30

30

~ 40

40

~ 60

60

~ 80

80

~ 110

110

~

150

150 <

> GHz 1 1 2 3 5 7 9 12 15 19 23 28 33 28 44

GHz 3 ~ 1 7 1,4 2,1 3,5 4,9 6,3 8,4 10,513,3 16,1 19,623,1 26,6 30,8

GHz 15,4 ~ 3 0,3 0,6 0,9 1,5 2,1 2,7 3,6 4,5 5,7 6,9 8,4 9,9 11,4 13,2

GHz 15,4 < 0,2 0,4 0,6 1 1,4 1,8 2,4 3 3,8 4,6 5,6 6,6 7,6 8,8

�2345 1 � . #W�� $&�"'� �+%� U ��� X6Y !��� Z4�3# �$Y�D"�� ��[����5"�� H�D�"�� ��\ U

��*�+� ,*(Sf

�>�>�#� 6��! �����

: "��^�� ���V�

– #_0�� ��[�'� $`��

– �$V� K-���

– �ab�� �/�0(/�

– cF�� ��&�E�"$�

0,5

0,25

0,05

1

���V�cF�� 1

Page 134: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

132

������ ��� ,*��( Fs Y�^8C� =[���� ¨���) ����B���� ������ An�4%5� P>§?@�� /�C �^�/� X�� �H�� B/& �$�S : .�� �§?@� �^�/� X�� �H�� B/& ��3{ oZ (;�$4%n'�/;�n#`�

?@#5 A��0B ���� ��C�� ����8 (%)

10 >20 ~ 1030 ~ 20 40 ~ 3050 ~ 40 50 <

?@#5 A��0B ���� 0,010,020,04 0,06 0,08 0,10

����� ��3: :����� �>4!%��� �%Q���� �R�1� '�<5G� ����B���� ������ :����%�� ��B���� U�� ;�n#Z ��^8 �� V>& 9�H�� An# ����

( ) )1()( sfffWBstation FOTPBPCSF −××××+×= (63)

:��� CB: =n�nL� �����

P: =[���� Y#/+ BW: ��H!�� ��&

Pf: ��(�%�� ���& Tf: BB�%�� An�45 ���& Of: ��?@%�� ��x ���& Fs: .����� An�45 ���&

:l�%�� �T!�� V>& 9R�5� ������ �!��� CB :2 000 KRW��2�� BB�%��/

6=[���� Y#/+P (W)

6��H!�� ��&BW (kHz) �3�+ �3�%�5� .kHz 1 �& �4� ��HS ����kHz 1 BB�%QkHz 960 �3�+ �3�%�5 6�+C �CkHz 1 �& �4� ��HS ��& JC "kHz 1 �& /��� BB�%�kHz 960.

��(�%�� ���&Pf : ��#�� 6����� �����

MF/HF MHz 28 > 1

VHF MHz 300 ~ 28 1,3

UHF MHz 960 ~ 300 1,5

#_0�� ��[�'� L-< GHz 960 ~ 3 0,1

#_` ��[�� GHz 15,4 ~ 3 0,03

GHz 15,4 ~ 3 0,02

#"D�$$� ��[�� MHz 30 < 0,01

Page 135: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

133

BB�%�� An�45 ���&Fs : ��#�� "�� �����

>01� H�D�"�/� 1

d"e'� H�D�"�/� 0,1

�2345 1 � X+f ����� ���� � X+f- &��� -B +$� U #0\ K��0� N�<<( �g_e'� �D�"�# ��+�4������ ���� � ��+�4. &��� -B +$� U #0\ h� K��0� N�<<( �g_e'� �D�"�#

,-./��� '�0 ,*(Of:

��D=�� &#E �����

��) #�#<��� \6'� ���+F� ��'� i��<� i ���'� #+&( j�k[ il�I"�'� m��(�/� A��&�(�#<����

0,5

(���'�- n�e"�/� o�p U �q) +��� �4 >�#<��� A��&�� ���+F 0,1

cFB ���+F 1

6����� An�45 ����&Fs ;�n#`� ��^8 6=[���� ¨�Q) ����B�# ����� An�4%5� P>§?@�� /�C �^�/� X�� �H�� B/& �$�S : oZ (;�$4%n'� ��^8 �C/�.�� �§?@� �^�/� X�� �H�� B/& ��3{

?@#5 A��0B ���� ��C�� ����8 (%)

10 > 20 ~ 10 30 ~ 20 40 ~ 30 50 ~ 40 50 <

?@#5 A��0B ���� 0,01 0,02 0,04 0,06 0,08 0,10

����� �� 4: :0�L� �>4!%�� ����B���� ����3>� 9�H�� i�n# �� V>& 9�H�� An# ����:l�%�� �T!�� V>& �>4!%� �Hr

��0%�5 6��! "�� F��� ��38 A�1

(KRW)

(�������� -B ������ �^�) ��E�� C$4 ��&'� �r��� ���V� 20 000

#+&"$� r-�'� �/�0(/� �g_e' �r��� ���V� 20 000

cFB ���s 3 000

3.5 � ������ �� ��� ������ �� ����

���%�5� . ��!��� �� B/& ;��� ����� /��<�� V>& 9�H�� Y#�BZ A&/� �>�/Q B#��� �#�B`� �� 7�� ��/-%n�. ��1� E�D �>��C I�Q ����%�� ���>���

1.3.5 �KZ�

1.1.3.5 ��&T��� ��-�5

} /+ MSC �$�5 �C ��B�a'� '������ �#�B`� V>& �¥��%� ��3�|!%�� ���<�� d[���� ��3�|!%�� ���<�� ��S�4� ,�4�� �3(%5 �/!� "� .��3�|!%�� ������� d[��>�� ��/�5 �C �x��R " ��#�@3>� �R���� A� �T�5C A�C� P�/!��� Y#�@%n�

��°��� Y/��j�Canada Gazette `� ������ PS��4��� d[��>��� ���%4�� d[��>��� P������ P��5� ��°��� ������ �SG&

Page 136: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

134

�&�!R �¢�� =�$@�� *+��� " �SG&`�� �#��@�� *�m �@S A%�� .�����)� '������ �[��/�� �& Y#B�<�� ����>�4�>�%�� V>& B���� �4�>�5 ¡/4%� #�^32>� �R���� ���5` 6�/!�. �

�/!� " ��B��>� J#�@%n'� �>Á� ;G �� �&�!<�� K�(&C *� ,�(�C �/!� ����� #��@%5�(RABC) �D �>Á� ��D� . oZ ����B���� �BB�%�� 9�� i�/-%n�� Y#�B�Q �>�%� �3�� �4%�� *Q�H�� �_ Y#�@�� i§/45 X�� s�1� ��H4�� " ����[��� �¢���

Á� ��e� .�/!� ����� '�<5'� ���]� ���S�<�� A^�� �c 6�/!� " ����B���� '�<5'� ;�3&C �&�H+ ADC �> .����� ��L�� ��G�>� ����B���� ��$@�� �>3�%��� �>?@�� �&�_`� �¢�D� ��$@�� �>?@�� ��/1� ��/4�� ���>nG��

Q ��!��� ��2>�� ��� ��2>�� �� B/& �� �>Á� ��D A�|!5 9�%�� �%Q���� ���>nG�� '�<5'�� ��<-@��� �>4!%�� '�<5'� oZ Y#�@�� �>Á� i§/4�� .U+��� ��<Q ��&�3%8'� E�D " ��/!��� Y#�B`� �#�@5� .=��H!?��^��� ����%��� �&�_`��

�K��8`� �x��R� �4%�� #�H%��� 7������ ������ �n�����Q �><%�� �&����� �@Q Y#�B`� ��n/!�� G�>T%�� J�t� . Y#�BZ ��>3�� ���D G/� �^!& /¤��5 �>Á� ���n " An�4%�� �D��#�!�n� ��/%�� �Q���� ��!4��  H �@Q

.�/!� " 9�H��

2.1.3.5 9������� #���� ��-�5

�!���� 9�H�� Y#�BZ �3|!� 2>5� . '�)� �� B/& " �BB�%�� =4�!� oZ �/!� " �C P� "� �¢�D �&�!<���� =Dg��� �$>� �j��� �& �����6 :�_ " �c��/5 ¶�/� ��S���Z gT� ���!%���

l�/��ZÅ 6%�/1� �4�$H5 ���� "P 6��>5���� �%Q����� �%Q����i§/4� ��� U>H�� �¥3T%� ���!%�� ������� /��<�� V>&.=>�� �/1� �>3�%�� Æ��®�� �%Q���� /&��+ V>& �S��Q ���!%�� �� ��L� K�j� A%�� .A^!�Q �3�� ���!%�� A� d�%5 A~ �R�

" ��/!� ���m ��@5 X�� �BB�%�� ���!5 i�|S ���m #��Z dQ��� V�%5 '6 ADC A(5 ��C �3�95��� ���]. �?@5�,���|S ��/5� ���3j� E�D ,�$n�r ,����B�# .iG&µ�� ���!%>�

3.1.3.5 9&��-��� �T(

p�!�� ���& oZ �<<-�� �BB�%�� G2n 7��5 A%�6 �& _��!�� ���� �&`� s��%�� s�4�� ��S ���� �& �C �S�%SCD-ROM . ���>��� �@S ��^�5 ��?Q

2.3.5 &�(&�Q

P>3�%��� ���m i�45 ��S��C "|SL� /��R V>& YB�/r Y#�<Q 9�H�� Y#�BZ 9[�\� I�$Q .�R�1� �>4!%�� ����B���� �3 �� ���C �!� �T8�S Y#�BZ �BB�%�� g�<h i�|S Y#�B�Q ���3j� E�D i�45�25 .�!n

^[�(&L Y#�@�� ���3j� E�D K�� i/4��� L� i�/-%n� ��B��� �� ",G(� 6�R�1� �>4!%�� ����B���� �3|S A�C �&A&/�� ���/4�� ��!���� d[��>�� ����@� � .�R�1� �>4!%�� ����B���� ��$@>�  �H-%�� /��R V>& P>3�%�3>� *�H%�5

�@Q ��3�|!%�� �H>��� oZ ��R�5 ¡/45 ���3j� �R�1� �>4!%�� ����B���� '�<5'� ��$] g[�< �BB�%��) K�/!�� Y#�]Z� =[���� ���5#�� ��H?%�� �4H!��6 Z��5� .(Å YB�& #�$%&'� " �><%�� /&��4��� ��!4%�� 7����� ��

�  �H-%��Q�� 0�L� ���@ 6g��� d!� �H>n ���5� .P>3�%��� ���3j ��R�%�� ¡/45 0/� /&��4�� *�� ��3�|!%����Q�%� V>& Y#B�+ E�D '�)� ��$��x " ��R�%����qK�!Q g��� d! ���!%�� A%� :��Q� .:�_ V>& �4%��A�z �����

��� ���m ���� �& *+����%,���B A%� l�/�� ���!%�� �C /�Q .P>3� �H>n ���� �& /&��4�� *�� .��3�|!%�� �5 P>3�%��� ���m ;�3%�L� =>3�%�� Ç�<� �3�5 =D� �^[�(&C �½��� � AD��5� .�R�1� �>4!%�� ����B���� �3|S

���� �BB�%�� ���!5 oZ ����`�Q ���3j� E�D �>�� �BB�%�� 9�HQ �R�1� 0/�� �>���� �Hn�%�  �H-%�� ��>3& " =� 0/� �^[�(&C Ç�<�6��3�|!%�� /&��4�� *�� �H>n ,G(� PQ �3�+ �>R 7��5 �&�H>��� E�D .P>3�%����

Page 137: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

135

3.3.5 ��+�� [

s�1� ��H4�� B#��� �� ��[��nZ /��%�5K�BC " .9�H�� Y#�BZ 9[�\� I�Q ����� " P>?@�� I�Q ��� = ��S����~ �R�1� �BB�%�� g�<h ���� �& Y#�B`�A :��Q i�4� G� i���� ��C .P�� ��HS "

'Z �H4S �� ���?<�� �8��� GR� '�)� I�Q "� 6���>1� ��$@�� �>?@�� �°�4%� B#��c ��$@�� �>?@��oZ�.�H4S A&B V>& �<a Y#�B`� ���� ��� ������� ������ ��� '�<5G� l�/�� B�a'� ;�3&C " ��#�@3>� �&�!<��� P>?@��

� ����B���� '�<5G� �n�#/�� ��j :���) ����B���� '�<5'�Q ��!���TADIRAN "�!j �n�#/�� ��!��� o�L� � ����B���� '�<5'�QMotorola Israel "�!j �n�#/��8 !����� .(����B���� '�<5'�Q

4.3.5 * ���� �&/0�

i/4� ��3�3<5� ���3!5� ��3>& �3|!� Y/& ���� �& ����)� �~ i�45 X�� 9�H�� Y#�BZ �H@SL 7$� A&B ��n�# "� .9�H�� Y#�BZ J#�@%��� �BB�%�� =4�!� #�B U�>5�3%® �3!�Q � ��>%f �#��� oZ �3|!�� E�D =3%!5 �C¢�D �

����B���� '�<5'� �� ��B��� Y/& " �>4%�� Y� *+���� " i/45 ��C 'Z 60�C ������6 Y#�BZ /��R V>& �R��9�H��6 =>?@�� ��n���� '�<5'� Y#�B` '�<5'� ���B����� � PR�1�� .�^%H@SC A&/5 X�� ��#�2%�� �3|!�� 9>%-,��|S� ����5 oZ �3|!�� E�D �� =>?@� *�� �^8 �� ��n���� '�<5'� Y#�BZ *� ��£� '�<5'�B�������� �^8 ��

� 60�CU$�Q ½����^% 6�><�� �_ ����/��� ��3�>+`� �H@SL� " �H�@!���� ��� ���H%>� J#��� �D �c ��n�� �����RL� V>& 9�H�� Y#�BZ �[���� ����B���� ��/1� 9>%f /��R V>& P�T%���.����/��� ��3�>+`�� ��!���� Y/�

A(5��� E�D ��� �3|!`�R�� ¶�zC /D��� 9�H�� Y#�B /^�� M&��� oZ ����Z J��B���� ��/��� " ��3!%��� ¶�zL� ��%f�#��+Z R�1� P>?@�� ���m�  3!��� ��#�@%n'� ���@����>����� .J#�t p�nC V>&

�¤�3%5� '�<5'� Y#�BZ oZ �3|!�� E�D �^�/45 X�� ��n�nL� Y/&����=>� �3��: � Q i��4�� A|%!� ��>T% Y#�B`� U>� V>& qK�!Q%�/1� " ��/%�� �@QP *� ��>5���� �%Q����� (���?R �8��) �%Q����

l�/��� ����� ���!%�� /��R V>& �/%�� ��S���Z� � Q i��4�� �8C �� Gn��� *+���� �BB�%>�  �H-%��1�%�/P &�_`�P%� ��S����>%��� ��5�<��� � J#�$%� �T$Q i��4�� �@Q v�H5 X�� ���!�� " ��S����>%��� ��5�<�� �&�_µ� �����Z ��!+ *���5 ��S���Z

,�B�!%n�� .��#�(%��Q �>�%5 �R� ���@� 5 6�<>-%��� �8�%!%n'� oZ#/< ��?@5 g# �C d�#�<5 Y#�B`���!��� �BB�%>��

� ��R�5� ��R���� 7���� *�#�@� Y/& B�/&ZQ �>�%5 ÅZ 6 ����a� ����B���� '�<5'� ���^t� ��$@��� ��K����^ M8�%5� 6Y#�B`� �^�>& ����5 X�� �BB�%�� An�45 ���]� 7����� �BB�%>�  �H-%��� ����H!?��@SL� E�D� ��3�|!5 �[��� �¹ ���� ���C Y7L� Y�%��� " �H�����@5 .�>R �_

�� Y/&����Q �>�%� �3�� ��C5 X=>?@� i/4 '�<5'� ���B����6� �:����%�� =D ��n�nL� �[���� �� � �� v�]d[��> ����/��� ��3�>+`�� ��!������� �� ����B���� ��/1� 9>%f oZ �$�!��Q �D���!5� � ��  �H-%�� 0/� Y/&���� ¡/45C �_� ���>1� �R�� ����B���� '�<5'� ��$] 9>%f =>3�%�� �8

�°�4%�� B#����6 Zi�/-%n� ���� �& Å *�m � �BB�%>�  �H-%�� /&��+� �4$H�� ��!4%�� 7��������] ;�<)�g��� V>&�

� Q i��4�� ��/%�� �� ����1� ����B���� �&�_`� ��!4� l�L� ��>T%��P�&�_µ� b���� (��B�#� �����>5) P�#�2%����/1� ���!�6 Z.Å�

� Y/&���� "�<+�!�� ���& �[�£�� g��� �$>� 7(a� � .��&�!<�� G�/%�� �� /)� ��/�� " ��>%f �R�� ���& ���@� Y/&���� ¡/45

Page 138: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

136

5.3.5 ��7���8� �6��� 9&�0���

P�#�@%n'� K��1�� �3%^�� '�<5'� �&�3{� �BB�%�� =4�!� �� ��n�� Y#�<Q ������L� Y/T%�� ��'��� /��%�5.s�1� ��H4�� " 9�H�� Y#�B`

1.5.3.5 ���H�� 9&5��\� ���� �

Y/T%�� ��'��� " 9�H�� Y#�BZ �3|!� 2>5 �L������ .7$� ��@Q ��#�@%n'� ��2>�� oZ��!2> ��B�a'� '�<5'� ©/�5 ;���� ��$n V>& .�<<-%�� ��2>�� �#��@� V>& i�45 ���%�� ��>3& ���� �& J��B���� �D���� ���%4�

`�Q� ���>���� '�<5G� ��!���� Y#�B`� /3%�5 6:�_ oZ ����6 �^%�<Q ��/�C i�/-%n� ���!5�3|S ����B���� '�<5'� 6������L� Y/T%�� ��'�>� �����)� ������� " '�<5'�Q ��!��� �[��/�� PQ ���%@�� ��#�@%n'� �!2>�� V>& 7$� ��@Q

�@Q Y#�@�� ¡/4%� �<<-�� ��2>��� 6(����B���� '�<5'� ������ ��!4%���  �H-%��) ��&���� ���j� ����B���� n����� B�/&Z� ��3�|!%�� /&��4�������� �Y/T%�� ��'��� ����) ��Q�5 �3[�B ��#�@%n� �!j i/+C �!2>�� E�D ��@5� .

������L�,'��� ��@5 =^� 6s�1� ��H4>� *$%5 ' �¢��� E�D �C �� Ax��� V>&� . ,���%� ��#�@%n'� �¢��� i�/-%n� �&�C � V��5� .K��1� �&�3{ �n���Q �>�%� �3�� Y#�@�� V>& ;�<)� oZ :��� ���>���� '�<5G� ��!���� Y#�B`

/����T>� ��Q�5 ���%@� �&�3{ �� 9�H�� Y#�BZ�. �BB�%�� Y#�B�Q ��!��� ��#�@%n'� �!2>�� =D s�1� ��H4> �!2>�� ��/-%n�� ��B�a'� %�� ����@%�� An� �^�>& �>�C ��!45 v�2!Q :��� =33<� �� B/& �D#��Z " B/® X�� �����

.A^%H@SC �� *(h X�� 7������ /&��4�� ���%@� Y#�<Q 9�H�� =�[�Q� �3|SL�

2.5.3.5 �6��� 9&�0��� ] 9������� *���� ���� �

��/1� I�Q �@Q �H� �<# V>& ;�<T>� U>HQ i/4%�� V>& P�%� MSC ��B�a'� �!2>�� /&��+ g!5 ,'�C i/4� �C 6 ��~ �R� �&�3{ i�45 �� ,�$��x� .,�4$�� �^4��!5 P$5 ��BC �C �3[�4�� �H�� *� �HT3>� �4%�� ���!%�� gh ���>��

.�$��� ���!%�� �!2>�� /3%&� �R�1� ����� �>4!%�� ����B���� ��/1� "� ��B�a'� �&�3{ �����%Q ��>�� ���) �R� ��&�� i���� ��L�

V>& U� i�|!�� ��D �\ "� .����)� �<��� V>& �^4�$H5 �$+ BB�%�� �<�<h ���!5 ��?Q (����� �4!�� ��/� �&�!<��� �C ��/1� " Y/�/8 �Hr *��� �$>HQ i/4%��Q P$x������^T!� } �C �$n �<# ��/�%6 /3%�� ��!� oZ ���� 9>� ;�n#Z

>H�� �C �� /�%>��!2>�� /&��4� �Q�H�� ��+B� ���� U 6��B�a'� ,G(� ;�3�%nG� ��KG� ���L� BB�%��Q =R�� MSC �&g<-��6 ���!2>�� oZ 9>�� �n� ��B�a'� �!2>�� U+��5� .�4����� /�Q U��H�� oZ Y�]�$� �<��� :�_ /!& #/<5 X�� ��B�a'�B�� /+� .�� ��Q�%�� ���!%�� ��j �H@SC��S/%� ��/ ¡/45 J ��&�!�� �!2>�� 7���� oZ �$�!��Q ��B�a'� Y#�<Q

a ��>3& oZ Y�3%����4 Z �� �C;�3%�� o 5 6��!��� U��H�� PQ ���5'� i/& ;�� "� .��!�� �<# K�?�Z��� �!2>�� =D ��B�a'� .�G1� �a X�� Y7L� �H>���

��/ " �$��� ���!%�� A%�� �8���Q ��/1�� �H4S oZ �H4S �� ���?<�� �8���Q ����B���� ��/1� ��� :��� 0�C�!2>� P%�Q�%�� �R�1� ��>�?@%�� �%Q���� ���?<�� ��B�a'� �$>HQ P�/4%�� �� U>H� 6�� �<# V>& ;�<)� �$+� .

�� JB��%� �~ ���/4%� X�� �3|SL� A�|!5 ��/1� E�D V>& ;�<T>� g��� =>���� P�/4%�� �� �� *� ���!%>�� ��/% Y#�<Q �+�H!�� E�D " ���!%�� A%�� .�D#/<� ���%4�� �3|SL� ���5 G�/%Q ���£%� /+ ����� P���)����& ���� �&

����5 V>& 7$� ��@Q :�_ 9+�%�� 6s�1� �BB�%�� ���!5 J#�@%n� �C U>H��Q i/4%����H4�� � .=&�!<�� ��!D ���$>� iG%n� ;�$+ �$+ ���!%�� ��>3& i��Z �$�� �C U>H��Q i/4%�� V>& U�� . �+�H!�� E�� ��/3%�� ��4�!�M ����� .

,�°# ��R�1� �BB�%�� �4�!� .AF��/ �Q�4� �!2>�� ;��a� ��B�a'� G�/%�� �& �m�!�� ��G1� �� ��3� ��D �$��� ���!%�� U>H� ���� �& ������� ���� �&

Q ���!%�� K��8Z �Z . �$>H�� ;�$+ �$+ �R�1� " v�2! Y#�BZ �/5 oZ �8�)� �>4� �4��H�� E�D ����)� �) ����#/���.�D#/<� s�1� ��H4�� ���� X��� 6����L� I�Q " �3[��%�� 7x� Y7���� BB�%�� �$>� �& �m�!�� ���@�� �&�n B���

Page 139: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

137

�3� ��/1� �!2>�� M>3T%5 J��� g��%�� KU& 9 ��B�a'� �3� g��%�� ���!5 �$>H%� �!2>�� E�D ���� �C �!� i�& ���?<�� �8��� �+�HS1975 ����� �>4!%�� ����B���� ��/1� �+�HS �8C �� /3%��� �BB�%�� ���!5 ���S�Q �����

i�& �R�1�1986. 6:�_ oZ ����Z� ;�L� ��$��� ;�<)� oZ =���� V>& i�4� ��/%�� ���@c P�!��� g��� =>��) v�%��,�$��x� .��!�� Y/&��� V>& �!2>�� �/%5 �C ��B �� �>�@�� E�� �� B��Z ��!�� �����Q ���� �� ��B�a'�.

3.5.3.5 ���� � �6��� 9&�0���A�"�� ����[ P&^ ] S��&T� 0� X�1�-�

�3!�Q,����� ��B�a'� '�<5'� �!j� ���>���� '�<5G� ��!���� Y#�B`� 2>5 ' Y#�<Q 'Z 9�H�� Y#�BZ =�#�@%n� oZ 6YB�/r�,���3%D� '�<5'�Q �3%^�� ����#/��� '����� �� ,�7$� �YB�/r B#��� 'Z �^�/� ���%� ' P�\��� �� oZ 2>5

� P�!4%�� P�#�@%n'�Z o,�#�B �&�3Á� E�D U�>5� .����� Y#�<Q A&/�� ¡/4%� ��/+��%�� ,�H�@S ��2>�� �� 7$� B/& ",G(� ��n/!�� ����T%��Q i�45 X�� �<<-��� ��#�@%n'� Ç�<� '�)� �� /�/��� " ��� =D� .�!2>�� �[�£� /�5 ��C �&

��°��� B����� " �����)� '�������� oZ �¢ .����/��

6.3.5 �-�$�� ������ ��3 4-5 S��� �12

�&�3{ �@Q P<�� " ��B���� Y#�BZ oZ Y#�@�� ����B���� �BB�%��  �H-%Q ��!��� ��#�@%n'� K��1� �!j i§/45 P<�� " /+ ��#�@%n'� �!2>�� �S��� .9�H�� Y#�B` =8���!�%�� ���H%��� 7������ ������ �n�����Q �><%�� ���(4�� �� ��n��

i�& " �¢@SC2000 %5� .��>5���� '�<5'�� �>4!%�� '�<5'� l�{ " Pn�3%�� ��#�^@� K�� �� ,�n�nC 9� :=D ����B���� �BB�5  �H-%Q ��!��� ��#�@%n'� K��1� �!j �^�/45 X�� ��n�nL� Y/&�����

� %S� 6 '�<5G� l�/�� B�a'�Q �R�1� ��B���� d[��� d�4!5 �@Q ¶�zL� ��Q�%� �BB�%�� An�45 �n�#B �[� 9�H�� *���5 �@Q Y#�@�� ¡/45 *� 0�L� ��/>$�� " J��B���� 9�H��  �Hh " �#�H%��� �D�t'��

.M<�<h� M!���5� P<�� " J��B����

� � 6Y/�/j� ����B���� ��8���!�%��� �4�$H%�� " ����/�� �#�H%��� �D�t'� �@Q �n�#/�� ��Q�%� ¡/45.P<�� " Y/�/j� ����B���� ��8���!�%��� �4�$H%>� =2�5��%n'� 9�H��  �Hh�

� .�^!� YB��%n'�� ��>5���� �#�/��� 9�H�� ;G?%n� �@Q Y#�@�� ¡/45

� .��B���� �BB�5 *���5 �@Q ��!���� d[��>�� *�#�@� �@Q '��/� K��8Z

� � ¶�zL� *�#�@� �@Q ;��/%��.����B���� �BB�%�� An�45 7����� U���nC� ����B���� �BB�%��  �H-%Q �><%�� ��>3�� P��%��Q =°# b�H #�/RZ /�Q 6 ��!n �� �� ��#�@%n'� �!2>�� oZ i�3(S'� oZ K��1� 9>%f V&/� P<�� "�

� �!j 9�%5 YB�&� .���(��� �3[�+ " ��!n �� �� G�/�5 ¶/a /+� �BB�%��  �H-%Q ��!��� ��#�@%n'� K��1 ��n���� ����j�� ¶�zL� /D��� �� K�� �� 6������� ���@�� �& ������ �S��C �D#��Z " @!� X�� 6����B����

>�� K�(&C i§/4�� .:�_ oZ ��� �����)� �¢���� �#����� 9>%-� ��Q�%�� ��8���!�%��� A>��� �!j� ��!�<�� �� 6�����Q �!2 Y��T%� 7x� ��&����� �>4%��� Y/&�4�� �(��& ��!45 Y� 6=����� A^>3& " ­��%��`� /���� �C �>n����Q �3��� ;G

" .�^%@+�!� �R�1� �&����� I�Q �@Q B�4�S'� oZ ���� V&/� 6��L� i�>%n� �_Z� .��B���� 9>%f i�& �!��2000 /��<�� V>& �BB�%��  �H-%Q �><%�� �&����� �� ,�7�� ��#�@%n'� K��1� �!j �@+�S �¦� ���

,���D ,�#�B JB�5 Y#�@� =D� 6����� /��<�� V>& 9�H�� Y#�BZ ;�{ " ���D Y#�@� �$n�!� Y/& " ��¥/+� 6�����" �/��� �BB�%�� Y#�BZ�  �H-%� �43�%� �n�#B K��8Z ��8���!�%�� �4�$H5 A&B� 6����� /��<�� V>& =>5���� #

K��1� �!j Y#�@� �S��� .J��B���� 9�H�� Y#�BZ ;�{ " ����/�� �#�H%��� �D�t'� ��Q�%�� Y/�/j� ����B����[��� d�4!5 /!& �R�� 6�F�n��n *�� /!& #�$%&'� " Y#�B`� �D�5 ���D ����& ��� ��#�@%n'� �BB�%�� *���5 d

;�3&C ;�/8 B�!Q �n�#B� ������ ��j� �� �>4!%�� '�<5'� �3|SL �BB�%��  H #�/RZ� ����� /��<�� V>& ����B����.:�_ oZ ��� ����B���� '�<5G� =����� �����

Page 140: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

138

4.5 ���� ����

1.4.5 ���_� 9&�2

YB�& '� g<������)� 9�H�� ���/� �BB�5 �BB�5 #��%� " Y�� ���5 X�� Y���� �HTc �R� �^>3& ,��$5 �& �DB�/&Z A%� =>��� =3�>+`�� ����� /��<�� V>& �+�H!�� ;�3�%n'  H ��� .#�@%S'� ���]� �+�H!�� ����?@S'

C V>& 6��/1� ��S " '�3�%n'� 9>%-� ��K���� 7��5 d�%5 ��°# 7x �+��5� ���� ��@Q ;�n#`� ��!RC p�n=��[# ������ ���Q`� �S��$ .��5�^���

� �F�BB�5 #�%h �H�� �C V>& i�4� J��� C/$3>� ����[��� �K�!�%n'� ",��$5 =>���� �+��� ���5��� �#���� =D �8�T>� �>����� Q�� �8� ��/��� ���%������%3 (VHF/UHF)� 6 �Hr5������ '�<5'� � i����Q ����B� �#�!��#�@%S'� ¶�zC6

�R� �BB�5 i/-%�5 X���8L� ���� p�nC V>& V>& *2@5 ��3�|!5 /&��+ �#�B`� I�Q ���5� .P��5 =4�!� �BB�5 6s�1� ��H4�� �� ��/T%Q ���>�� /&��+S��Q ���� �& ���5��� �#���� �BB�5 K�4%S� ���!%Q� P>3�%��� �

& ��R�%��,��� g�<-%�� �&6 ��C.�8#B ¼BC oZ ��!��� �����?j� ���!�� " G�/%�� �� ��>4%�� �8 � �3|!� ���� �& �^4��!5 A%� �3� �^%��$HQ ����B =D ��>5���� Y���� ��/ �BB�5Y��^>� ��>5�n An�Q ���5 �>Q�4� �¢�D

=>5���� Y���� ��B�#(AMSAT) (USA). 5�*( �3|!����3�>+`� ¶G���B�a'� �^!� 9�%� X�� Y���� ��B��� l�/��(IARU) i�/-%n' ��°��� 7x  H1�

����%�� . �+�H!�� �3|!� *� B�a'� ��DAMSAT .BB�%�� ;�3�%n�Q �4>�%�� �[���� ��/�� "

2.4.5 ���&��� �I&`7�� ��'(Q� #a&��� ��'(Q

� �#�B`� �����C 0/� ���%5%�� d!� ��/�� " Yg��� �BB�%�� �� 0/� V>& ���!�� �3|SL6 �8C �� =n�nC ��@Q��3|SC� ���>1� �3|SL� ��<-@�� '�<5'� .������� ������� �3|SC� 0�C ���!� �3|SC�

3.4.5 A�"�� �� �� ����� ���� 0�� ��+&b=�� 9&�c�

=>5���� 9�H�� oZ �3%��� _��!�� U>H%� 0�/8 V>& �£�� ' ��z �#�Bµ� �B���`� /���5 �n��n " ,�S���%� ,�2�� ��>5���� ��/1������� i�n��� �£C� .���H�� �8L� " �^%��Q �&�!<� ��5 ��/!& �B���`� /���%� 0�L� �^�!��� �B

��t �C ��e ��>5�n B#��� 7��5 �^�� A%� X�� ��/>$�� *�m �� ��3%{ ,��>3& ��� 7x ,���C �8�)� ��%T%�� ��!$�� E�D �@S ��¾� i�n��� ����D �@Q �4¥�!� ��!�� �^�S oZ #�4%�'� ��� 6;���� ��$n V>&� .��B�<%+'� ����!�� �� �3|S �>���%�� �HH-��

X�� ��>�3�%�� ���#L� �R�!���� ��>5���� �>4!%�� ��/->� /+YK��� YB��� " AD��5 E�D ���H5 ���� �C ��e 9�H�� ;�3�%n� .����H��� ��#�/�� B#���� ;�3�%n� YK��� P�a " ��B�<%+'� �#��1� /&��5 /+� .�>���%�� �3|SL� :�_ JB�� �C ��e�

" '�)� V>& ���!%�� �$>� #�<%+� oZY7H1� oZ :�_ JB�� /+� 6�R� '�) �+/Q Y�¥ Á� �$>H��� " B#��� YB���U%�� 0�C ����S ��� .����B���� '�<5'�6 '�<5G� l�/�� B�aG� =3�|!%�� s�<%G� ,�B�/%�� :�_ �%�� �C ��e

�T>5 X�� #���L�� #��nL� ���%�� V>& ���5'� �Q��R �& :�D�S 6��!���� YB����� " :�_ �& �5�S I��h JC�����!�� ��/>$�� " �S�����Q .����!�� �� �>45 �C ��e� P$&G�� #�$� i��C ,�4[�& i�n��� ���5 ' /+� .

�#�B`� YB��n ;�{ " ¨#/!5 i�n��� ����D �L 6 '�<5G� l�/�� B�a'� s�<%� " ������ ��D ¨#/!� '� ����5� 7��%�� YB��4� �>�n� ���� �C ��e ������ ��D ��� :�_ *�� .��!���� �£�5 X�� ����[��� ��(4�� V>& i�3%D'�

.=>5���� 9�H�� ;�3�%n� YK��� ��3(� �>3%�� ���<�� /�C ���5 /+� =>5���� *3%Á� V>& =����� /��<�� V>& =>5���� 9�H�� ;�3�%n� YK��� YB��� oZ �5����� i�n# ¨_�y �@Q ��!� �� ��!%&� JB�� �C ��e�

���� =>?@� i��+ ��^�5� �<!� '�<5G� l�/�� B�a'� d�%� �C ��e 6B/<�� ��D "� .9����%>� ���/45 *��Q �5� b��T>� 7����� U���nQ 7@� �C� �n�#/Q i�4� �C ��e� =>5���� 9�H�� i�n# ¨_�y �@Q �@+�!� K��8` Y��%�

� �^4$H5 X�� 9�H�� ¨_�y �S#�4� JC 6p��4�� ��G& *��Q *>H(� �C� .�~�@%� ��>5�n ��/ V>& �#�B`

Page 141: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

139

�������

[1] YOUSSEF M., KALMAN E., BENZONI, L. [June, 1995] Technico-Economic Methods For Radio Spectrum Assignment. IEEE Communications Magazine.

[2] NERA and Smith System Engineering (1995), “The Economic impact of the Use of Radio in the UK” for the Radiocommunications Agency (RA) and the Office of Telecommunications (Oftel) and now replaced by the report by Europe Economics for OFCOM for the year ending 31 March 2006.

NOZDRIN, V. [2003] Spectrum pricing. Regional Radiocommunication Seminar, Lusaka 2003.

ERC Report 76 (1999) “The role of spectrum pricing as a means of supporting spectrum management”.

MCMILLAN [1994] Why auction the spectrum? University of California.

MCMILLAN, J. [Summer 1994] Selling Spectrum Rights. J. Economic Perspectives, Vol. 8, 3, p. 145-162.

[7] BYKHOVSKY, M.A., KUSHTUEV, A.I., NOZDRIN, V.V. and PAVLIOUK, A.P. [1998] Auctions as an effective contemporary method of spectrum management. Elektrosvyaz.

[8] BYKHOVSKY, M.A. [1993] Frequency planning of cellular mobile networks. Elektrosvyaz.

Page 142: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

140

��� �� ����

�&�$H� A2��� ��D " ��¥���� �T>H<���12* 34�5. =T>H<� 9�#��5 9>%h� .�4�£��� E�~ �R� =D� ����%�� 9�#��%�� �>3�%n� v���>� ,�4�4a� 7��%�� ���xLP��%��

�"g�<-%��" P3+��� " B#���� 9���%�� �& ,����� ,��G%�17.1 �18.1 .��B���� d[��� �� l��%�� V>& (1 6-7����(Assignment): ��D oZ #�@�� .�!¥��� ���@Q M!��Q *+�� " J��B�# BB�5 ;�3�%n' g��5 JC

An�Q BB�%��678 ���� . (2 9;"�� �<�*(Allocation surface) g�<-%�� :.g<-�� BB�%�� ;�3�%n� M�� ��e J��� A�>+`� K�8 (3 =-!���(Allotment) :�4H!� ��B �BB�5 Y#/� ;�3�%n�Q g��5 JC �BB�%�� E�D ���5� .�^!��Q �����?8

An�Q�&>-!�� ?�������. O����� ����>� (Administrative pricing) ;��]C �� ��] �D :@-%�� A!�� ®B/ 9�H�� ��/� i�n# E#��Z "

B-C���� �7D)?� �C@-%�� �E!��� $�< J#�B`� 7��%�� �3(%� /+� . ������%�� �7?%���: � J��/4%�� 7��%�� (shadow pricing) ) �|S�(E�SBC� � A!���� FB-�G���(incentive pricing)6 9�H�� ;�3�%n� *�2@5 �/~ i�n��� B/a ��� �������Q � �E-H&��� A!���� (regulatory pricing)6 ��� 6����� �#�$%&� �& ;��c i�n��� B/a ���B�B�%n� 9����5

Y#�BZ 9�H��. ��2� �G�HW���9 (Apparatus licence) �D :.����B���� ���^2%�� ;�3�%n�� U���%Q v�° BB�%�� �<��� E�D B/a�

!�e �3� 6�3�%��n J��� BB�%�� ��HS �C�^ �C5,�����C ��� ,����]� /�45 #/+ �C �3�%��� ��^j�  yM5 �H?5 �4H!� �CM% �+�� �CM �%�� .��/4�� ��/1� �C "��?j� V>& �^>�R��5� �/��4%�� E�D 0/� �� �� 9+\��� .��!��� ��/1� g[�<�

��G��(Auction) ;��]C �� ��] �D :@-%�� A!�� � BB�%�� g�<h ����� � E#��Z " g<h 6D)?�B-C���� �C $�< �E!��� @-%�� ����� V>& qK�!Q K�4%S'� A%� ��� �����!5 ��>3& " (���[��>�) �[��>� �C ��e ��/>$�� I�Q ")

������ A��45 �8C �� ��Z ������ ��#��3%n'�� ����� " v�H�� �&�n� ��/1� ��&�S ��� #�$%&'� " 0�C ����& ��5�C ;��]C� .(�4$��� ��>DL� 7���� *����-&1!�� ?���B�� Y/�/&�3@5: I �;B-1J�K� �;�%�� L1( ��B�� (English auction)� ����� YB���Q B���� ;���� i�4� ���'Z V4$� ' �� /��� /����� � ;�L� �����Q B���� (first-price sealed bid auction) 6 ���� �&¡/4%�� ��/����� i/4%� ��� �$��� J����

��& V>&Q i/4%�� ����� ���%f ����Q� I MN�� �!��O ��B�� (second-price sealed bid auction)� �;�P Q(R���� F���� ��/����� i/4%� ��� �$���

/���� V>&C �C 'Z ���%f ����Q M!��� dQ�� J��� �D��& V>&C ­�£ B/��� I �;�&��S� �;�%�� L1( ��B�� (Dutch auction)� ;����� i�4� ��� B���� �&*�5�� ��n /�/T%Q6 M(��-%Q C/$��

oZ JB�!� �C�� /�C�/���� "l �����"� I ��B* �&*�B��� ���!��� ?T�U�(simultaneous multiple round auction)� ����!j �S�� J ��B�a'� '�<5'�

C/Q �� ;�CM%n#�3c Y/T%�� ��'��� " .������L� V>& ������ �� '�8 Y/& V>& ��>3��� E�D J�H!5� �� B/& ���/�� ��@Q i/45 X�� ��& V>&C 9@�� .��È%� �� �����B ����%�� ���j� �$+ ��/����� �� i��C

�� V>& �/����� �� �$45 P� ���/���Q ��& V>&Q i/4%�� ���D 9@�5 ' �C 9@�5 /+� ./ 6���8 ��^�� i/4� ' X�� ���j� oZ ;�R��� ���?� ��>3��� �3%�5� .�>��� B���� ���� " 9@�5 ��C 'Z ��& JC � /�/8

Page 143: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

141

" ��C���B� .��D ���� ��/$�� B���� /�4�5 ���C ,� MSC 'Z 6Y/��� ���É ��!>��� �B���� ���,�/��� ��/���3>� i/4 �� �S���� ��C A� �8 ���/�� �[��� Y/�Q. ,��|S� ,���%�S� ���C MS�� oZ Y/����� ��>3& �� 9>?��Q =^� i�%-��

�� /a"���� �&!� _Z Q ����Q i/4%�� ��/���3>� d�%5 ��Z�4� .��C �%�5� ?���B�� �_ ,���3& /��R V>& �����YK����� ,G(� 6�>�/$�� g�<-%�� �[��HQ �S#�4� �&����� �����@��� ��B�<%+'�

�C /�Q .�>��� B���� A|!5 X�� Y#�B`� �8C �� 9�H�� ��4) ��#�2%�� �3�4�� :��� ���5 ��C �&�� �>��� B�� /+=H�� ����!3>� �[��!� �[�%S6 6���%�� 9�H�� V>& �^�� W��$� Y#�<Q �!3��� �8C �� �R���� E�D �� P>?@�� #�$� B��%n� ;�� "

J��� 9�H�� 0/� V>& �/��45 ��� ���� �& :�_ �^8��� �&�!%� ��[� 7Q�/5 ;�BZ ����`�Q �C 'Ze ��� /���3>Q��%�� JB����.���%'� JB��5 ��?Q "��/4��� �C ;�3�%n'�" i���C *�� �C 6M

d&��+� ���G�� (Bidding credit) �D :d!e A�� ,��&�3%8� �$T%��� *>�>� ����%�� ��?Q ��/����� I�$� �T!�� .,�/8 Y7?R ���] oZ Y/����� �B�3%&� �!j �^%3|S X�� ��!>��� �B���� I�Q " ��B�a'� '�<5'� ;���� ��$n V>&� .

W>$� Y/���� B�3%&� d!� ���%25 ,���& Y�[�� Y/���� ���] ��/45 ;�� " MSC W>$�1 000 000 ���@�� E�D i�45 6#'�B /�/�%Q750 000 ,GRC Y/����� �B�3%&� d!� �S�� .#'�B �!2>�� �C /�Q 6��+���� ��>+L�� K��!>� ��B�a'� E�D �& �>h

#��+ ��>��� Y/T%�� ��'��� �3�r �x�R �C /�Q �n#�3��Adarand ��@� G�(�%�� E�D ��� d!� �C �%&� J���.��S�S�+ 7x l�%��Q� ������ �n#��

�&e>� *-;&=���(Differential rent) �D : #��Z,G�� 6�� B#�� g[�< 7?5 oZ B��� g[�< �$T%�� #�@%S� ��HS " �� BB�5" �^!� ���C .�� BB�5 ��HS

9&$-"�� f�� J���� J� ��c� 4-5 P��g�(First-come, first-served) 9�H�� g<� g�<h K��8Z �D :" � 69�H�� B��S ���?� M�>& ;�<T>� �$>HQ P�/4%3>� E#��ZQ�� .��S/�� ������ �C ��!4%�� 7�����Q /�4%�� �D /��� ��@ �

�H�� g# ��� 7?R ��HS V>& A%5 X�� �<�<-%�� " K��8`� ��D i�/-%n� oZ �&�S��#�2%�� ��&�_`� �R�1��C .�%Q���� GR��� ,�#B�S 9�H�� ���� ' P� �[�%!�� �(�Q K��8`� ��D ��.

h&L>� *-i� j�&��� (GDP) ��[�^!�� ��/1�� *>��� �� A�+ ��3{ �D :Y/��� �!n " ��$5 X�� />$� �����?j� B�/)� �3� .��

�5����(Lottery) g�<-%� ��>3& �D : 6D)?�B-C���� �C$�< �E!��� @-%�� p�nC V>& �$>H��Q P�/4%3>� K�4%S� ��3%5� .=[��@& ?7-7�����(��O /��<�� V>& �[�%!�� ��3%�5 �C d8��� 7x �� MSC 'Z ����$��� �&����Q

.b��� ��/Q v�Q#L� ��4a ��S���Z U$�Q �Q#�(� �$>� #�^\ oZ JB�5 /+ ��C �3� 6JB�<%+'�

���&$��� ����g� (Mutual exclusivity) �C ���/4%� M�� ���!%� *�� �D :C ��S V>& ;�<T>� U>HQ ���g�<h .BB�%��

��-%8� �&7�� (Oligopoly),�2%!� ���@�� �� 7?R B/& M�� i/4� *�� �D : *���� ��D �S#�4� ��e� .�� ��/ �C,�2%!� Y/��� ���] M�� i/45 J��� #��%�'�Q .�� ��/ �C

�3�=�� �=-7� (Opportunity cost) �(�Q �� B#�� i�/-%n� i/& U$�Q �44�� 7x v�Q#L� =D : V>&� .�!�� �4��� �3�%�� �BB�5 ��H!� ��/Q ;�3�%n� �(�C �3�� �C ��e 6;���� ��$n,����� 1��&�_Z ��/6 "1 M��3�%n� .�>4!%� ��/

"� ,���3& ���� 6�>��� B���� i/45 J��� /����� �3�+ �� V>&C Y�]�$� ���� ��& �D� 6��n V>&C *�/� �C /�%��� /����� V>&C ­��Q ­�£ ��@5� .��&C.�R���� ��>�5 �3�+ V>&

����� 9��&e[ (Resource rents) ��e� .B#��� �3�+ 9�!<5 �8C �� ���B�<%+'� M�/-%�� d>H<� �D :��3� /�/a `�#�� /[���� �)� oZ ��(�� "B#���6 �� ��� ;�3�%n� 9�H��6 p�nC V>& /+ J��� �����MQ ��$� ��%�� ��n " �)� ��D�.

Page 144: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

142

�&e[ ����� (Scarcity rent) �D :YB��� oZ 0��� #��Z 6����� �& U>H�� ��R ���Q.

��(&`�� D�����(Secondary trading) *�Q� K��] : 6D)?�B-C���� �C $�< �E!���@-%�� �& l�L� g�<-%�� /�Q. �n� ���� �& �C ����L� PQ Y�]�$� ����%�� A%� �C ��e� .9�H�� ��/� ����

������� O�����(Shadow pricing) ,��$5 ����� M�� B/® J��� J#�B`� 7��%�� ;��]C �� ��] �D� : �4$�� �?�<� �3>��� �3(%5� .����� 0�+ �£C Y���r �/^%�5 /�/T%�� "��?j� *+���� BB�%�� *+��� ��H!�� ��& ;�3�%n'� ��[�]

.��H?%�� �4H!��

A�"�� O��� (Spectrum pricing) =&�!5 d>H<� �D : i�&,����� �3�%�� Y#�B` Y�B� 7��%�� ;�3�%n� oZ Y#�]µ�,G� 7��%�� ��D =H?�� .9�H�� �� A!����FB-�G��� F)��K� ��-&1!�� ?���B�� � �R�1?�B-C���� 6D�O �C $�<

@-%�� �E!��� i�n��� ���5 '� .U8�c @-%�� �-��� ��8���Q 9�H�� Y#�BZ 9����5 oZV>& ������Q �&���� �¢�P>3�%��� �� �R�6 �=D �>�%5 0�C ��/DC ��C ��ËZ �C 6M�>& U>H��� 9�H�� ��& PQ ����%�� ;G�Z �/^%�5� 9�H�� Y#�BZ �n���Q����!�� V>& *�2@%�� �C Y/�/8 ��/ ;�BZ V>& Y/&���� ��.

A�"�� P&��� � D�� (Spectrum rights)�� �D :6 ���>�� �z M�$]6 � BB�5 ;�3�%n�QP� �BB�5 �&�3{ �C�!��� " ��B���� d[��� #��Z " �R� ��!�� Y�%� ;G M>���Q A�>+Z �C />Q " �C P�� *+���& Y#B�<�� l�/�� B�a'�

��e ��4)� E�D ��� ;�BZ 0/�� . '�<5G�C��^2%��  3!Q �R�1� �/��4%�� ���5 � � ��3�%n� U8����� ��/1� �C �D7��5 U8�����H��] 6��e �� �+C oZ �$�!��Q ��/%�� b��?Q �R�1� ��!4%�� ���@��Q /�4%��@-%�� �E!��� $�<

*�3t ����`�Q� .Y#��Á�@-%�� �E!��� $�< >� �C ��H?5 �4H!� �C ��HS ��& YB�����.�3^

�$���� 9?Yk� (Threshold qualifications),���] ��@5 GD�� =D : ,�4$�� �� ��>3& " �½��3>�6 ��>3& ��� VG����(��O �CW1!�� ��B���#��3%n'� GD��� E�D �3(%5 /+� .��&�3%8'� ��/DL� I�Q ¸>5 ��/ �H ���5� ��!4%��� ������ �.

l�=�� mn�� (Unjust enrichment) �� VH-%� �¹ V>& �3�4�� l�& BB�5 g�<h �� ���] �C g-] YB��%n� �D :���@�� E�D �C g-@�� ��D YB��%n'� ".

@�=�� ����(Winner's curse) �£C �D :/+ �� �>& B��� �& A2!�6 ,�$��x �D� �B��� " �^|� ���� ��>?�� .���%- ��/����� I�Q �C ���%��Q�����?� �3�+ ��/45 "���/���[���� ���� �Q ;�3%�� �� 6 �D ,'Ì��5 ���L� ��H�� ���L� ����

�3�+ A��45 /��R V>& Y#�^����/�� ."� �B��� ��>?�� ����e ���%- ��/����� ;��� �� �_Z ������ �� I��-%��.�8#B ¼BC oZ �£L� ��D �� ��>4%�� �� ��>4%�� ��e�B2��� X< ��� �� �CM%���Z �& �R�� �4��H�� ;��3%n� ���� �&

��!>��� �B���� i�/-%n� ������� YB/�%� *8�#) ����-&1!�� ?���B�� ��4Y��� '4�!�� ���!�*.(

Page 145: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

143

����1

1.1.A �6��� ��M���� 9��&�>� ] ������� A�"�� �� �� ����'���� �6+?��

������(1)

�����

1-1 A+# JB�a'� ��S�4Q i�n��� U8�c (3) �!�� 2003 " 6�����!%�� M%T['� M5G�/�5� '�<5'� ��H+ A�|!5 �]B�%�� 9�H�� d��<5 i�n# ;�/8 ��3�|!%�� �T[G�� E�D B/a" ���>nG�� �/���� JB ��Q���� �#��`� ���B

�$+ �� EK��&Z } �_Z 'Z /�/2%��� d��<%��� ��2�%>� ,��/4� JBB�%�� 9�H�� i�n# *m A%�� .Y/T%��E�D .�T[G��

������(2)

�������

1-2 �� �^!� �� ���+ �T���� ­���� ��5¦� �T>H<3>� ���� ¬ V>& g!�� ���n ;/��3� 6:�_ �G JC �CA+# JB�a'� ��S�4Q i�n�3>� ,�4�� E�!�c ��� �C U� �!D �©��� 7x d>H<� (3) �!�� 2003

M%T['� :�����!%�� 1-1-2 J-"�� ��� ,�4�� JBB�%�� 9�H�� i�/-%n' d��<5 U>HQ i/4%� g-] JC ��� #��`�� '�<5'� ��S�4�

.���!�� =3�|!%�� 2-1-2 J-"�� U�� B/�� ¨_�3!�� V>& �¢��� �� d��<5 �C g��5 #�/RZ U>� ��� .�~ ;�3��� �K��8`� 3-1-2 ����� ������ �<< JBB�%�� ��H!�� ���� ���0/�` .�¢��� �$+ �� �H�� 4-1-2 �o�_� ( '�<5'� A�|!5 �¢�~ �������) '�<5'� ��H+ A�|!%� ������ �¢��� ��� ���X i���C U8�c @SC

YB��� (6) JB�a� ��S�4Q i�n��� �� A+# (3) �!�� 2003. 5-1-2 p������ .�¢��� �� v�!3�� J��B���� BB�%�� d��<5 ��� 6-1-2 q� r��� .�¢��� �� J��B�# BB�5 d��<5 V>& �R�)� g-@�� ��� 7-1-2 �o=�� p���� g-] JL d3�� J��B�# BB�5 d��<5 ������>nG�� �/��� ��?@%Q �!��� �BB�%�� ��HS �3�

������ ���@�� U�� .�¢��� �$+ �� YB/�� 7 8-1-2 9�����-� ���a��� �"c� .���/��Q �R�1� ����B���� �BB�%�� *���5 �H ��� 9-1-2 ��T�� .����$H�� ��<-@��� ��#�$%&'� ��<-@�� �3(%�

10-1-2 90&��0� ��2��������� ��e J��B���� BB�%�� ;�$4%n� �C ;�n#Z ��� �^��/-%n� �[�n��� �C ���>��� �4!��C ��?@%� �C ��[��� #�<�� �C ��RL� �C .Y�^8L�� '¦� V>& Y�H����

11-1-2 �������� ������ .��S����Q ������ �C �5���Q p�4�� ����H!?��^� �+�� �Q ���

Page 146: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

144

12-1-2 �� p������������ ���� J��B���� BB�%�� i�/-%n' v�!3�� d��<%�� ��� .�¢��� �DB/a X�� ���@�� ��� 13-1-2 ����'���� 9���8� ��B �3@5� �F�R�<%� �3� �¢��� �& Y#B�R Y�BC ��C ��� �#��+� 6�3|SL� 6�<)�

��R�%��� 6 �B�]#`� 6 �3�>�%��� 6 ����-�� �3|!�� �n������. 14-1-2 �"i� .����B���� '�<5'� ��/ �4!� M� v�<�� �~ i�4� U���5 ��� 15-1-2 s%k�� p������ BB�%�� i�/-%n�Q d3�� �¢��� �� #B�R J��B�# BB�5 d��<5 ��� Y/� M� g<-�� J��B����

.,���� ����5 �D�<+C 16-1-2 ����� .��3�>+`� K��8L�� E���� �3@5� Y/T%�� ��Q���� �#��`� ���B ��� 17-1-2 ��7- ?�� 9���� " ��/-%��� '�<5'� Y�^8C �� �¢� ��� '�<5'� ��/ .����B����

������ (3)

����� ���� ��!�

1-3 ,��/4� B/�� �C JBB�%�� 9�H�� d��<5 U>H� i/4� �� V>& U��[�3�� E#/+� ,�?>$� (500) AD#B �>Q�+ 7x.I���� �C �4�����Q K��n ��[�^!�� �2�%!�� �& �|!�� I?Q U>H�� �j��� :�_� B�B�%nG� ��e� �¢�^>� �� U>H5 �C

*�3t P���[��� A� v�<��� A� g���� �����)� �^j� I�Q ,�4�' B/�5 �C V>& A^�/� U>H�� �j��� i�n# *�' .JBB�%�� 9�H�� i�n# �� U>� V>& qK�!Q 'Z U>H�� �j��� An�� iG%n'� �R�� ;�<�`� Y#�5�� #�/RZ A%�

' .M�/4� P�Q U>H�� �j��� �C A%� M�/4� i�4� �C /�Q 'Z #�$%&'� �$£�Q .*�/��

������(4)

����� ���� ��!� "� #$%&�

1-4 # �� ��5¦� �$>H�� K��&Z A%�:U>H�� �j��� i�n C ( .Y7?<�� /�<�� b#��+ d��<5 U>�

b( .=�>nG�� Y��D ��/ d��<5 U>� ¨( " �R�1� �>4!%�� ��/->� =<-@�� i�/-%n'� d��<5 U>� ./�<��� �2�� �+�$n B ( .��7H�� JB��S ��� Y��^>� ��#�2%�� 7x JB��!>� D ( � A�>�%��� �T$>� �R�1� Y/D��3>� U>�.s�1� i�/-%nG � ( ��/!& ���&L� �#���� ��°��� Gn��3>� �#������ ��><!4��� 6��$!8L� ��n���>Q/�� ���$>� U>�

.��8#�1� Y#��� ���� �& �¢�^>� ;�a

Page 147: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

145

������(5)

'����� �(���� )**���� �+��� ��!�

1-5 U>H�� �j��� /!&� .,��/4� JBB�%�� 9�H�� i�n# /�/�5 A%� i�n�Q U>H�� i/4� ÍGQZ �¢��� V>& U� 6v�2!QJBB�%�� 9�H��6 �C U>H�� i/4� V>& U� .;�<�`� Y#�5�� ³�#�5 �� qK�/%Q� d��<%�� ���GR Y/� b��%�� *�

'� *�/�� �$£Z ,�#�� �¢�^>� i/4� �& :�_ /��� (30) iG%n� /!& .;�<�`� Y#�5�� #�/RZ ³�#�5 �� ,���� P£G£*�/�� ��>3& i�� :�_ �%�� �^!� �4T%�� i��� �>��� i�n��� �¢��� ¬ �_Z .d��<%�� #�/R` A%� 6i�n��� iG%n� A%�

U>H�� i/4� B�#C �_Z� .�¢��� �$+ �� U>H�� K�?�Z " �¢��� �3%�5 �C /!& �K�?�`� /�Q U>H�� i/4� �C M!� U>H�� �D.0�C Y�� U>H�� �j��� Y/�/8 i�n# /�/�5 *� U>H��

������(6)

,�� ��� ������ )**���� �+��� ��!�

1-6 M%��GR K�^%S� �� �^] �$+ d��<%�� /�/t U>� ¡/45 �& ,'���� M� v�<�� ���� :�_� �� ;G /�/�5�<3>� =H�5 �C �¢�^>� �® .Y#�4�� i�n���v M� �>^� (15) ��� i�n# *�/� d��<%�� K�^%S� /�Q ,���� �@&

JBB�%�� 9�H�� /�/2%� .�����Z i�n# ��C ��/Q d��<%��

������(7)

- ./0��� �+123 ��!� ,�� ��� ���4

1-7 ��(5� (�&��/�� 7x ;�<�`� Y#�5�� �r �a) Y/�/8 ;�<�Z Y#�5�� �¢��� #/<%n �^��Z i�n# �����Z *+��Q %10 /�Q JBB�%�� 9�H>� �T%��� An��� �� Y/� K�(4S� (15) ��� ���GR K�^%S� V>& ,���� �@&

/��5 ' �C V>& d��<%�� E�D Y/�� �& 45 ,���� 6_Z �%�� .:�_ /�Q ,��x' d��<%��

������(8)

�51/��7 8�9 ,�� ��� ���:3 ��!�

1-8 V>& U� 6d��<%�� 9>5 �C ��/4� /!& d��<5 #�/R` �¢�^>� U>� ¡/45 M� v�<�� ;/Q 9��5 �C /+�� �Q�4��[�� E#/+� W>$� /�/�5 (100) 7x� ,��/4� *�/5 AD#B .YB�%��

������(9)

,�� ��� ;���7 ��!�

1-9 �[�� E#/+� W>$� /�/�5 A%�� .d��<%�� �S��Q ��/�%� U>� ¡/45 M� v�<3>� ��e (100) 7x� AD#B YB�%��" .d��<%�� ��/�5 U>� �Q�4� YB�&Z i�n# �$H5 6d��<%>� ���!��� �S��Q ��/�5 ;�� �D �3� d��<%�� #�/RZ

" P$� YB��� (8) ����Z �C *+�3>� �S��Q ��C V>& ��/�%� U>� JC .EG&C V>& ��/�5 �C ���>nG�� �/���

Page 148: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

146

YB�3>� ,�4�� U>H�� �j��� i�n# *�B U>H%�n ��!45 �S��Q (3) V>& �¢��� �4���� ;�� "� .�T[G�� E�D �����!��� JBB�%�� 9�H�� d��<5 i�n# U�%a 6��/�%�� n�!5 p�nC V>& $ ,��/4� ����� /�/�5 M� v�<�� V>&� 6=

���!��� i�n��� b��%�� A%� �C V>& :�_ �Q�4� �¢��� M���5 G� M� v�<�� �T><� ����� ��� �_Z ��C .�¢�^>�9�H>� �!��� �& JBB�%�� ��/�5 U>� �j��� i�n# ;�<�Z Y#�5�� #�/RZ A%�n .��/��� i�n��� oZ B�!%n'�Q ����%��

YB�&Z �C .JBB�%�� 9�H>� ���!��� i�n��� ;�<�Z Y#�5�� *� d��<%�� #�/RZ

������(10)

,�� ��� #<�3 ��!�

1-10 �n# ��C *�B ��B d��<%�� K�?�Z U>� M� v�<3>� ��e=4$%� /�R# JC B�B�%n� A%� �� MSC �3� 6K�?�µ� i .�¢��� �� M� v�<3>�

������(11)

:(���+�?�) ����� �+2�A� ��BC��� ���D�� )**���� �+��� ��!�

1-11 �3(%5 X���) (����>1�) ������ ���#L� �>4!%�� ��/1� �Q�4� ���!��� JBB�%�� 9�H�� i�n# U�%a GSM �UMTS �IMT:=>� �3� (

= JBB�%�� 9�H�� An#[FF x CF x P x BW] / 4 000 :��� FF :l�%��� E/�/a A%� J���� BB�%�� ���& =

������ �� ������ �� (FF)

900 a(S�I�� �@B -B 1.00

1 800 a(S�I�� 0.75

2.1 a(S�I�[ 0.60

2.5 a(S�I�[ 0.50

������ ������ �� ��� �� ����� ��� ����� ��� :(FF) �� ��� ���� ��� ��.���! "��� ��! #! ��$%�� ��&'! ���( )*�+ ,�� -/0! '123�

CF = :l�%�� �T!�� V>& U�%®� �����?j� �4H!�� V>& /3%�� J���� ��H?%�� ���& ����� �� ���� ���

����� ��� ��� ���� ���

����� ��� ����� !��� "#� $ �%&�

'���(

CF 100 500 2,000 t< -B uv ��� 1,000 �����9� w@�E�

4,000

����� �-%.��� ,*( �;�G�� F�7Z� �Z� �[-S� \1] :(CF) .�- %� F�

Page 149: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

147

P W>$c E/�/a } 6�5�D�2�� �� ��n =978,560 ,���C ���$n� ���� �[�3��5) AD#B ��[�3�� ,�½#B ��%n���D ��8��� �$n�!� ��!�� Y�%� " ���>� �n�#B �3& �¢�^>� ��e .,���!n ( 4� .�����

BW g<-�� ��H!�� ��& ���& = b ¨�B��� g�<-%�� �%�� ��� (�5�D�2��)20x2 �5�D�2�� MSC V>&40 �5�D�2��.

������(12)

�:?� ��BC��� �+E�!F�� ���D�� )**���� �+��� ��!�(PMR) GH� #��C��I J(Paging)J �E(K�� 8!�3 L��/ �M�I*I(Trunking) IPAMR

1-12 �R�1� �>4!%�� ��/1� �Q�4� ���!��� JBB�%�� 9�H�� i�n# U�%a(PMR) :l�%�� �T!�� V>&

= JBB�%�� 9�H�� An#NC x CF + SUM (WE x 500 x PF) :��� NC Y/����� �8��� ��& ;B���) ��!4�� B/& =12.5 �5�D�>��v�<3>� �^<�<h A%�n X�� ( .M� WE .�~��%�� A%�n (���3�� �^�� �c) ���<�� ���>nG�� �/��� = SUM (WEx500xPF) " ,�Q��(� ���<� ���>n' Y/�� ��) �><r l�mZ = 500 ,�Q��(� " ���& Y�4��

power factor.( PF �$�� Y�+ 0/� oZ B�!%n'�Q Y�4�� ���& =(radiated power) J���� �/�3>� �~ g��� A%�n V>& E/�/a

:l�%�� �T!�� )���� 100 '�� *+�,1

'�� $ �%&�5 - 1

'�� $ �%&� 5 ,

10 '�� $ �%&�10 ,

20 '�� $ �%&�20 '��

PF 0,2512 3 4

CF :l�%�� �T!�� V>& U�%®� �����?j� �4H!�� V>& /3%�� J���� ��H?%�� ���& = ����� �� �-�� ���

����� ��� ���� ��� ���

����� ��� ����� !��� "#� $ �%&�

'���(

CF 100 5002,000 t< -B uv ��� 1,000 �����9� w@�E�

4,000

�����1 : ��45��� �� ��� �� ����� ��� ����� ���(CF) .��*4� ��

�����2: ��45� ��67 89;�� <� =� �>(� �2� �?� @A�1?� ���B CDEF! G1H' I;�J� ,�� 100 = (CF).

2-12 K;�B 7x ���5 X��� ( 4� �$��3>�) �R�1� �>4!%�� ��/1� �Q�4� ���!��� JBB�%�� 9�H�� i�n# 7x) Y���3%�:l�%�� �T!�� V>& (Y/&�+ �HTc �><%�

= ������� A�"�� u �NC x CF

:��� NC Y/����� �8��� ��& ;B���) ��!4�� B/& =12.5 �5�D�>�� v�<3>� �^<�<h A%�n X�� (.M�

Page 150: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

148

CF :l�%�� �T!�� V>& U�%®� �����?j� �4H!�� V>& /3%�� J���� ��H?%�� ���& = ����� �� �-�� ���

����� ��� ���� ��� ���

����� ��� ����� !��� "#� $ �%&�

'���(

CF 100 5002,000 t< -B uv ��� 1,000 �����9� w@�E�

4,000

����� : ��45��� �� ��� �� ����� ��� ����� ���(CF) .��*4� ��

3-12 Y�8L� �#��n ���] �$+ �� i/-%�5 X�� �R�1� �>4!%�� ��/1� �Q�4� ���!��� JBB�%�� 9�H�� i�n# U�%a YB�3>� ,�4�� Y/&�4�� �Hr V>& qK�!Q2.12 �[��G£ *� (300) ��� 0�C i�n�� AD#B Y�8C Y#��n �^�� U���

.��B�# ��^8 4-12 �R�1� �>4!%�� ��/1� �Q�4� ���!��� JBB�%�� 9�H�� i�n# U�%a(PMR) " i/-%�5 X��� �#��� ��$n

:l�%�� �T!�� V>& �2�� = JBB�%�� 9�H�� An#NC x 50 + WE

:��� NC = Y/����� �8��� ��& ;B���) ��!4�� B/&6.25 .M� v�<3>� �^<�<h A%�n X�� (�5�D�>�� WE =.�~��%�� A%�n (,���/� ���3�� �^�� �c) ���<�� ���>nG�� �/���

5-12 YB�3>� ,�4�� i���� l¦� K�/!�� ��/ �Q�4� ���!��� JBB�%�� 9�H�� i�n# U�%a12.1 �����Z i�n# ��/Q EG&C.J�/��� l¦� K�/!>�

6-12 n# U�%a=>£�3%�� ��$@�� ;�n#Z ��H �[��B ��/ �Q�4� ���!��� JBB�%�� 9�H�� i� (Analogue Trunking) ���)MPT 1327YB�3>� ,�4�� ( 12.1 .EG&C

7-12 =3+��� ��$@�� ;�n#Z ��H �[��B ��/ �Q�4� ���!��� JBB�%�� 9�H�� i�n# U�%a(Digital Trunking) ���) TETRA, TETRAPOL, EDACS, APCO, etc:l�%�� �T!�� V>& (

= JBB�%�� 9�H�� An#NC x CF :���

NC Y/����� �8��� ��& ;B���) ��!4�� B/& = 12.5�5�D�>��v�<3>� �^<�<h A%�n X�� ( .M� CF :l�%�� �T!�� V>& U�%®� �����?j� �4H!�� V>& /3%�� J���� ��H?%�� ���& =

����� �� �-�� ������ �����

���� ��� �������� ���

����� !��� "#� $ �%&� '���(

CF 100 5002,000 t< -B uv ��� 1,000 �����9� w@�E�

4,000

�����: ��45��� �� ��� �� ����� ��� ����� ���(CF) .��*4� ��

Page 151: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

149

������(13)

�F+:���� )**���� �+��� ��!�(��BN O3 ��BN "�) ��9P��

1-13 ��� (�H4S oZ �H4S ��) �%Q�£ �>�R�5 ��� ���!��� JBB�%�� 9�H�� i�n# U�%a2 �5�D�2�8 :l�%�� �T!�� V>& = JBB�%�� 9�H�� An#F x 2000 + BW x 1000

:��� F :=>� �3� �BB�%�� ��HS ���& =

BW :=>� �3� ��H!�� ��& ���& =

!���'������� �� F

������ !��� .�� �� BW

2 a(S�I�[� 3 a(S�I�[ 47 a(S�I���@B -B 1

3 < a(S�I�[ � 14a(S�I�[ 37 < a(S�I��� 28 a(S�I�� 2

14 < a(S�I�[� 40a(S�I�[ 228 < a(S�I��� 56 a(S�I�� 3

< 40 a(S�I�[ 1<56a(S�I�� 4

2-13 ��)� ��& U�%®(bandwidth) " �H4S oZ �H4S �>�R�5 ��� ��H!�� 2 �5�D�2�8��� V>& ��� ��& p�nC �&�!4>� ��)�(channel bandwidth) ��n BB�5 �� *� �BB�5 ¨�� :;���) 3.5 �5�D�2��3.5 + �5�D�2��= 7

�5�D�2�� ��HS ��& ���& �� ����1BB�%�� �G%� ;�� " .( (frequency diversity) �>�R�5 U�%T%n 6 K�(��� �G%� ���� 60�C(space diversity) �D�j� ��/$�� ��>3&�(hot stand-by) ¬ oZ ��(5 .i�n���

3-13 E�t'� ��B��C G�R�%>�(unidirectional) �>��)� �8��� BB�5 ��S i/-%�5 X�� G�R�%��� (carrier frequency) " ;�n#`�� ��)� ��& ���& ���� 6;�$4%n'� �(bandwidth factor) �D ��)� ��&

.M��S g<-�� 4-13 " ���!� *�3j �<<f �8�B��� �BB�%�� �^�� ���5 X�� ��¢��� �D#�45 X��� ���[�!�%n'� '�)� ���/��

�� V>&C ��H!�� " �H4S oZ �H4S G�R�%�2 �5�D�2�8�%a 6 ,��Q��� �~�� �& JBB�%�� 9�H�� i�n# UY�@& J���� ��� ����c (10) ����� ��!Q) Y/����� �>�R�%>� J�!��� An�>� :�_� YB�&Z ����� ,�4�� (7

i�/-%n'� 10. 5-13 �H4S �%Q�£ �>�R�5 ��� ���!��� JBB�%�� 9�H�� i�n# U�%a� �� �+C ��H!�� " �H4S o2 �5�D�2�8 ��n *�

�� �+C 64 �Q�>��:l�%�� �T!�� V>& ��S�£ ��� = JBB�%�� 9�H�� An#BW x 1000

:��� BW Q =>��� ��)� ��& = ��5�D�2�� .�>�R�%�� :>%Q �R�1� ��!4�� ��� U�%®�

6-13 �H4S �%Q�£ �>�R�5 ��� ���!��� JBB�%�� 9�H�� i�n# U�%a� �� �+C ��H!�� " �H4S o2 �5�D�2�8 ��n *� J���5 ����&64 �Q�>��:l�%�� �T!�� V>& ��C �C ��S�£ ���

= JBB�%�� 9�H�� An#BW x 2000 :��� BW Q =>��� ��)� ��& = �.�>�R�%�� :>%Q �R�1� ��!4�� ��� U�%®� �5�D�2��

Page 152: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

150

������(14)

Q9P�� RE�!F�� S$N ���/ J��9P�� ���D�� )**���� �+��� ��!� (FWA) [PMP,WLL] J�N+(�� T�% 8� U�I -��V&� �E��� (SCADA)J ��9 "% W+B�� (Telemetry)J �E9K��� �E(K�� (Mesh Networks)

1-14 �Q���� =�>nG�� _��S ��/ �Q�4� ���!��� JBB�%�� 9�H�� i�n# U�%a FWA �c) =�>nG�� �4>� �^��=>�� WLL ��4S Y/& oZ �H4S ���(PMP �SCADA �Telemetry� 6 Mesh Networks " �� �+C ��H!��

2 �5�D�2�8:l�%�� �T!�� V>&

= JBB�%�� 9�H�� An#BW x CF x 10 :��� BW: .�5�D�>��Q =>��� ��)� ��& CF :l�%�� �T!�� V>& U�%®� �����?j� �4H!�� V>& /3%�� J���� ��H?%�� ���& =

����� �� �-�� ������ �����

���� ��� �������� ���

����� !��� "#� $ �%&� '���(

CF 100 5002,000 t< -B uv ��� 1,000 �����9� w@�E�

4,000

�����: ��45��� �� ��� �� ����� ��� ����� ���(CF) .��*4� ��

2-14 ��/ �Q�4� ���!��� JBB�%�� 9�H�� i�n# U�%a�Q���� =�>nG�� _��S FWA �c) =�>nG�� �4>� �^��=>�� WLL ��4S Y/& oZ �H4S ���PMP( �SCADA� 6Telemetry� 6Mesh Networks " ��H!��

2 �5�D�2�8��� :l�%�� �T!�� V>& ��� = JBB�%�� 9�H�� An#BW x CF x FF

:��� BW: Q U�%®� ��)� ��& l�mZ �.�5�D�>�� ����� �� �� ���� � � (������� ����) ������ :2.4 � 5.8 ��� ���� ���� ���!� "# $%��&�'*+

.,-�/0 � 1� 2�/0 �

CF :l�%�� �T!�� V>& U�%®� �����?j� �4H!�� V>& /3%�� J���� ��H?%�� ���& = ����� �� �-�� ���

����� ��� ���� ��� ���

�������� ����� !��� "#� $ �%&�

'���(

CF 100 500 2,000 t< -B uv ��� 1,000 �����9� w@�E�

4,000

�����: ��45��� �� ��� �� ����� ��� ����� ���(CF).��*4� ��

Page 153: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

151

FF :l�%��� E/�/a A%� J���� BB�%�� ���& = ������ �� ������ �� (FF)

2a(S�I�[>f>6a(S�I�[ 5

6a(S�I�[>f>11a(S�I�[ 4

11a(S�I�[>f>14a(S�I�[ 3

14a(S�I�[>f>40a(S�I�[ 2

40 a(S�I�[> f 1

= f T0J'� <<"��

������(15)

���X+���I ��� (�� �F+:���� )**���� �+��� ��!�

1-15 9�H�� i�n# U�%a�)� K�(��� " ��#��>��� ���<$�� G�R�%>� ���!��� JBB�%�� (FSO) W>$�E#/+� ���� (50) .,�½#B

������(16)

�+E�!F�� �+�Y� �M�I��� �E(K� )**���� �+��� ��!�(WLAN) �+E�!F�� �$7Z��I (Cordless Telephony)

1-16 ' � =>�/�� i�/-%n'� V>& i�n# b��%�� A%����>nG�� ��>�� �[��/�� ��$@ (WLAN) � ��5�^�� ��/���>nG�� (Cordless Telephony) ��� i�|S V>& Y/3%��� DECT �3|SC ��� �^>�?@5 } �_Z .�¢���

������(17)

)**���� �+��� ��!� �F7[�� ��!��9 \+�% ��BC��� �] 7]� ���?

1-17 BB�%�� 9�H�� i�n# U�%a G5���� �Hn��Q ,����& �>4!%�� '�<5'� ��/1 ���!��� J (GMPCS) �3@��):=>� �3� (���T$��� ���j� ��G��� �#L� V>& A[�4�� i�/-%n'� �� ��

= JBB�%�� 9�H�� An#BW x 5000

Page 154: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

152

:��� BW ����� ��HS oZ /!%��� i/-%��� ��)� ��& ���& = 1 x 2 �57D�2��V>& B/®� :l�%�� �T!��

!����� .�� ������ �� (BW)

�� �@B1 x 2a(S�I�� 3

1 x 2a(S�I����� �@B1 x 4a(S�I�� 6

1 x 4a(S�I����� �@B1 x 6a(S�I�� 9

1 x 6 a(S�I��� �� �@B1 x 8 a(S�I�� 12

1 x 8 a(S�I��� �� �@B1 x 10 a(S�I�� 15

1 x 10a(S�I�� 18

�5� 1 x 2 U�rx a(S�I�� 3

������(18)

'���� ���/

1-18 �%[�� E#/+� W>$� Y���� ��/ d��<%� ���!��� i�n��� U�%a (200) .,��/4� *�/5 AD#B

������(19)

^�.��� ��*�� ��Y )**���� �+��� ��!�

1-19 ��[�H��� ��[�H�� d��<%� ���!��� i�n��� U�%a 9�C E#/+� W>$� �Q�4� ��B�3��� (1000) ��D �3@�� .AD#B.Y�[�H�� " ���>nG�� �/��� *�m

2-19 �[��G£ E#/+� W>$� /���!��� ��&��@�� ��[�H�� d��<%� ���!��� i�n��� U�%a (300) .AD#B 3-19 YB��� ��� �j� oZ �#L� �� GR��� d��<%� ���!��� i�n��� U�%a (12) .EG&C 4-19 " �j� oZ �#L� �� GR��� d��<%� ���!��� i�n��� U�%a ��H!�� ��� HF YB��� ��� (13).

������(20)

���(�� �+E�!F�� ���D�� )**���� �+��� ��!�

1-20 �%[�� E#/+� W>$� Y7?<�� /�<�� b#��+ d��<%� JBB�%�� 9�H�� i�n# U�%a (200) .P%!n Y/� AD#B

2-20 !�� b#��+ d��<%� ���!��� JBB�%�� 9�H�� i�n# U�%a �[�3�� E#/+� W>$� �D� (500) .AD#B 3-20 ��/1� ���D ��/Q� ��3�>+`� E���� �3� �>�����) ��>����� ����� d��<%� ���!��� JBB�%�� 9�H�� i�n# U�%a

���T$�� �>4!%�� MMSI�[�3�� E#/+� W>$� ( (500) .AD#B

Page 155: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

153

4-20 �>4!%�� ��/1� ���D *� ��3�>+`� E���� ��HS ¨#� �>�����) ����� d��<%� ���!��� JBB�%�� 9�H�� i�n# U�%a���T$�� MMSI9�C E#/+� W>$� ( (1000) .AD#B

�����: 3�4�� 3-20 �4-20 �5�6� 4#3�� � ��789 ;< �* �� � �#�=� � 33� � >�0- ����?@ ABC ��70D�5�E ��F0� ����� ;�/ � A� ���G � "*? @�� �*��G � �@�H�@� PMR .

������(21)

'�%[��I #_$�� ���? )**���� �+��� ��!�

1-21 �?<�� ��D�!%� ����� �Hr �� d��<%� ���!��� JBB�%�� 9�H�� i�n# U�%a (VSAT) ��� E#/+� W>$��'� (5000) .AD#B

2-21 i�n# U�%a9�C ���� E#/+� W>$� ���#C �Hr =[��D �� d��<%� ���!��� JBB�%�� 9�H�� (50000) .AD#B 3-21 '. 4� �����>%�� ;�$4%n� ��[���� d��<5 V>& ���!��� JBB�%�� 9�H�� i�n# U�%a 4-21 �� d��<%� ���!��� JBB�%�� 9�H�� i�n# U�%aDSNG �'� ��� E#/+� W>$� (5000) .AD#B 5-21 �'� Y�@& E#/+� W>$� ��7H>� ��>5���� �>4!%�� ��/1� d��<%� ���!��� JBB�%�� 9�H�� i�n# U�%a (10000)

.AD#B 6-21 �'� Y�@& E#/+� W>$� ��>5���� ���T$�� �>4!%�� ��/1� d��<%� ���!��� JBB�%�� 9�H�� i�n# U�%a (10000)

.AD#B 7-21 JBB�%�� 9�H�� i�n# U�%a Y�@& E#/+� W>$� ��>5���� �#L� ��@�%n� ��/ d��<%� ���!���

�'� (10000) .AD#B 8-21 i�n# U�%a ���5#'� �4D�] ��n�nL� �3|SL� d��<%� ���!��� JBB�%�� 9�H�� (HAPS) �� U�� �¢��� E��5

$n�!�� �!QK .i�/-%n'� ��x V>&

������(22)

F�� ��Y )**���� �+��� ��!�����*���� �`

1-22 9�C E#/+� W>$� ����B���� ��G�� �Hr d��<%� ���!��� JBB�%�� 9�H�� i�n# U�%a (1000) AD#B ��� �Hr.

������(23)

)��*���� a�$�� ��% ��Y )**���� �+��� ��!�

1-23 #/+� W>$� J��B���� :>��� A>& �Hr d��<%� ���!��� JBB�%�� 9�H�� i�n# U�%a�[�3�� E (500) AD#B.�Hr ���

Page 156: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

154

������(24)

�5�b�� )��*���� ������ ��Y )**���� �+��� ��!�

1-24 �#�B����� 6���j� B�R#L� �#�B�#� 6������ V>& ���T$�� �#�B���� �� G� d��<%� ���!��� i�n��� U�%a�� �#�B�#� 6���j� �$+���� �#�B�#� 6�#L� V>& �3[�4�� �$+��� �#�B�#� 6 �H��� �#�B�#� 6b��%+'� �$+�

�'� ��� E#/+� W>$� *$%%��� dH��� ���� (5000) .#�B�# ��� AD#B

������(25)

R%�S&� c(�� ���? )**���� �+��� ��!�

1-25 ���#L� ��S����>%��� ��&�_`� �H��

V>& �Q �Hr �� d��<%� JBB�%�� 9�H�� i�n# U�%a:l�%�� �T!�� = (�Hr ���) JBB�%�� 9�H�� An#B + (P x ST x SZ x H x C)

:��� B =* & Q u � 9�C ���Q#C = (40,000) .AD#B :����� I3�<J� 33� � ���K � �< L(SFN)"#� $�<�� M�?N� O�P'� ����� ���� � QG� $ �R S?�?J� "?� � �*HT

�4?� � �� SF��� U%V� ��9.>���- �/W �� X�?9 Y�� ;=*�

P =����� ��&5 b �$�%�� Y�4�� =D� �>�� �� (kW) �8#�1� �n��� Y�+ J���5� (transmitter output power) ") :����%�� '�n#`� ����LW, MW � SWY�£��� �$�� Y�+� ( (ERP) *�m "

. '�)� =+�Q ST =��c� v�( ��&5 :ʦ� �T!�� V>& U�%®�

/�0�� *��1�� 2��� ��

�3� 4�������� !���!����� .�� �3� 4�� ��

(ST)

y�0�� w4�p9� zE�� LF/MF

283.5 - 148.5 a(S�$��

9 a(S�$�� 4.5

1 606.5 - 526.5 a(S�$��

9 a(S�$��

y�0�� w4�p9� zE�� VHF

108 - 87.5a(S�I�� 200 a(S�$�� 11

230-174 a(S�I�� 1.536 a(S�I�� 21

��1 Z ���6� [48 ���4� \#�G�(ST) ]4H � S��^_� `� � ����6

Page 157: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

155

*��1�� 2��� ����567+���

�3� 4�� �3� 4�� �3� 4�� �3� 4�� (ST)

L�#a�$"�� wr��� w$Y�D"��

68 - 47a(S�I�� 7 a(S�I�� 12

230 - 174a(S�I��

862 - 470a(S�I�� 8 a(S�I�� 14

w4�p9� zE�� {�#a�$"�� wr��� wD@��

230 - 174 a(S�I�� 7 a(S�I�� 60

862 - 470 a(S�I�� 8 a(S�I�� 68

w4�p9� zE�� {�#a�$"�� wr��� d|"'�

230 - 174 a(S�I�� 7 a(S�I�� 119

862 - 470 a(S�I�� 8 a(S�I�� 136

��2 Z ���6� [48 ���4� \#�G� (ST) a4#%b� � S��^_� `� � ����6

�����1S�c�� � S!NJ� d4#%b�� ���6� [48 ���� : (Terrestrial Analog TV) �PK e< f�/# ��� �� Q�#3

2015 [48 ���� f�/# g ^ �Gh .S�-� � S!NJ� a4#%b� � S��^_� `�� ���6� (Terrestrial Digital TV) `�� .S�c�� � S!NJ� a4#%b� �

�����2: �� �^� 33�� 2�/8 i�-9� j1�9 N4�k�� 2�/0 � ��G ��0 �h ���6� [48 ���� i�<� ��l m#�H� ;�n op 33�h �q��� S��^� `h ���6 .j1�9 ��k#

SZ :l�%��� ���� ��/1� �4H!� ���& =

�3� ��� �� �3� ��� 8+9�� �5��:

1.00 (<��)

�>�?��@� AB �C� �5�

’30°54 �@} � ’45°24 /�~ ’15°55 �@} � ’40°24 /�~ ’00°55 �@} � ’05°24 /�~ ’00°54 �@}� ’20°24 /�~

D�� E�FG� H )��I�� HJ� E� �>�?��@� $5�����

’30°55 �@} � ’40°25 /�~ ’55°55 �@} � ’20°25 /�~ ’15°55 �@} � ’40°24 /�~ ’30°54 �@}� ’45°24 /�~

0.75 (KL��)

MN��� AB �C� MC �����

’00°55 �@} � ’20°24 /�~ ’30°55 �@} � ’20°24 /�~ ’30°55 �@} � ’00°24 /�~ ’00°55 �@}� ’05°24 /�~

�>�?��@� MN�� �5�

’30°55 �@} � ’20°24 /�~ ’50°55 �@} � ’20°24 /�~ ’50°55 �@} � ’00°24 /�~ ’30°55 �@}� ’00°24 /�~

Page 158: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

156

�>�?��@� �OG7�� �5�

’15°56 �@} � ’15°25 /�~ ’25°56 �@} � ’15°25 /�~ ’25°56 �@} � ’00°25 /�~ ’15°56 �@}� ’00°25 /�~

�>�?��@� F�3� P�� �5�

’50°55 �@} � ’55°25 /�~ ’05°56 �@} � ’55°25 /�~ ’50°55 �@} � ’40°25 /�~ ’30°55 �@}� ’40°25 /�~

P��� $5����� D� MC ����� F�3�

’30°55 �@} � ’40°25 /�~ ’05°56 �@} � ’40°25 /�~ ’55°55 �@}� ’20°25 /�~

0.50 (Q7R�) ST���� *)�C 8�U

��3 Z ���6� �F/0� ���4� \#�G�

�����1������) �� �� ��� �� ����� �� ����� �� ���� ��� ����! "#� $%�� �� &���'( *� : �� +���� (���-. /0�1�2 �� 3-� 4��0� �� 5� �6( 789;�<! ;� �<=� ��>( ���� ���#1 ."@��A ����@+(

����� 2: ��-�/8 ��! S��^_� `� � ����6 ���6� ����HF = �-9 �91.

H = *+��_� v&=��� ��&5 5#� �D��n�4� �#L� dHn ��� =[���� ��� ¨��� 6´$�� �3(%�� #�%�L�Q �C .�$(�� C :h&��&K x���� p�6���� ��&5 =

C� �$H�� d�T<%�� ���& 6J#�t 7x p�nC V>& �3�5 X��� �����)� =&�_`� �$�� �H� 0.5 = C. b� ��/����� �<>� ��3+��� ���#L� ;�n#`� Y�^8C� 6=3+��� ;�T%�� ����5 Y�^8L ­����>%�� �$�� B��$%n� *�)

L�=�# �3�4Q I��h V>& �<a (/��� Y�^8C �& ��T%��%50 �� Y�%��� ;G �$+ 30 �3��B 2015 :;���)6 d�T<%�� ���&0.5 = C�B/r I��-%�� ��D �%��� .( U�� 0�C ���@Q ���� �C ��e� �4Q���� Y�%���Q

�� .�¢��� E��5 ¨ � d�T<%�� i�& �3�+ 60�L� �<�<-%�� *�3j1 =C.

2-25 l���� BB�%�� �_ =°��� Ê�<�� =&�_`� �$�� HF 1l���� BB�%�� �_ =°��� Ê�<�� =&�_`� �$�� ��/ HFK�!Q JBB�%�� 9�H�� An# U�%® 6 V>& ��^8 Y/&�+

:l�%��� ��^8 ��� J�!��� JBB�%�� 9�H�� An# ����� ;�n#`� l�& BB�5 ;�n#Z ��^8 ��� JBB�%�� 9�H�� An#HF =20,000 AD#B ��C ���@&)�(

3-25 >%��� ��&�_`� �H��:��[�(��� ��S���� �#C ��/ d��<%� ���!��� JBB�%�� 9�H�� i�n# U�%a - K�(� �� DAB � DVB-SH �%[�� E#/+� W>$�

9�C (200,000) ��� AD#Bmultiplex unit ��/ :���� ��� DSVB-S �DVB-RCS E#/+� W>$��[�3�Q#C (400,000) ��� AD#Bmultiplex unit.

Page 159: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

157

�����: 3�G�� �#4= � >�<� st�G� (Multiplex Unit) ��� %*< A� >�<�� (>N�K�) >�0Fh (Bandwidth) S�-N �#4=h �/���� u���h >�� Y�� >N�K_� jk& I4T� ;?�0� )digital multiplexing) fv� �w*R� g�x� .

.f*�/� IJ 3�G�� �#4= � >�<� �#�= I�Hv�

������(26)

��������� � ������ ��� ������� �� � ����

1-26 ���!��� i�n��� *�B �� 0/�� Y7<+ Y�^8¾� �¢��� 7���� �Q�H5 X�� 6���>nG�� �/��� ���� V��5 9�H>�.=�>nG�� ;�n#`� �/�� �� ��!�� ��D ��� "�¢��� d��<5" �¢��� #/<5 .JBB�%��

2-26 � JBB�%�� 9�H�� i�n# U�%a:l�%��� �¢��� 7���� U�� �(�-!�� Y#/4�� �_ ;�n#`� Y�^8L ���!�� 2��� ��)V��W�� XL���

10 �@B -B ��- w$� 100 !S�<

��10 �\ ��- w$�100 ��- w$� 200 !S�<

��100 �\ ��- w$�1 ��- 400 !S�<

��4 Z >4F � �Bb�0� ���G�� I40 � "?� �

������(27)

�������� �������� �!�"� ��##$%��

1-27 ' ¶#������ �#��H�� '�) ����/�� �3|SL� �3� Y#�<�� �BB�%�� ���� V>& i�n# JC U�%a ��Gn�6 �BB�%�� *���%� ����� ;�/j�� �BB�%>� ��!���� �H1� �3� �S�� �_Z 6Y��)� ���>nG�� Y�^8L� ���� V��5�

` ,���<� �<<-���a �¢��� �$+ �� Y/3%���� Y��)� _�4S .JBB�%�� 9�H�� i�n# ���� �� �¢��� E�D

������(28)

�%�& � '(���%��

1-28 ���!��� JBB�%�� 9�H�� i�n# *� ¸n�!5 p�nC V>& �%+��� d�#�<%>� JBB�%�� 9�H�� i�n# b��%�� A%��>/-'� ��W>$� B/�� �C V>& 6����B���� '�<5 100 9�H�� i�n# b��%�� ��� ;�� " ¼BC /T� AD#B

�& �+C JBB�%��100 �j��� i�n# oZ �%+��� d�#�<%�� i�n# ��(5� .AD#B .U>H��

Page 160: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

158

������(29)

�$)�� �(�(#�$�� ��*�"�

1-29 0�L� ����B���� '�<5'� ��/ �� JL d��<%>� ���!��� JBB�%�� 9�H�� i�n# /�/T%Q �¢��� i�45 7x" �^!�3(5 �$+ �� �¢�^>� i���� ��/�� �� �DB�3%&� /�Q Y�]�$� �$H5� 6EG&C Y#����� �� ��/��� �-�!��

E�D .�T[G��

������(30)

����$��� +)��%�� ����, �-�.* /�0�

1-30 ' .�Q�+���� ��/%�� 0���] " �|!�� V>& �¢��� �$+ �� i�n# ��C U�%a

������(31)

��12���� �10�*�3���� ��4.2��� ��13������ ����5�� 637 /�0$�

1-31 d��<5 i�n# �� ���&L� �#���� ��$!8L� ��n���>Q/�� ���$��� ��><!4��� �#����� �� JC K��&Z �¢�^>��n���>Q/�� �F���Q� Y/T%�� ��Q���� �#��`� ���B ��><!+� �#��n V��5 �C ��@Q JBB�%�� 9�H��" � ��S

Y/D��� #��Z �3� *45 X�� ��°��� Gn���� V>& K��&`� ��D �$H�� 6;�/�� :>5 �+G��� �@Q �!���.��8#�1� Y#��� ���� �& �¢�^>� ����� �$>H��� ��n���>Q/��

������(32)

8��1 � '5 � /�0�

1-32 �45 X��� *+��3>� ­�/��� d�3>� ����%�� i�n��� U�%a�!Q �¢��� �~ iK Y/&���� V>& ;�<)� U>� V>& �� ��!4%��:M� v�<�� g-@�� �C U>H�� i/4� �$+

:%��-� y���� p��� u � =2,500 Y#��� ��� ����� �½#B

������(33)

9:���� /��%�;�

1-33 �/5 �C U���/4� JBB�%�� 9�H�� i�n# ���� * %n�Q K��&Z JC ��B��� K�! EB/a' .�T[G�� E�D i�n# �%�5#B�!�� ����� B#��� i�/-%n� �3�4� �%�5 �yZ� ��>r �$��� �C ��B�a� �$��(� JBB�%�� 9�H�� 9�H�� �D�

�C ���� ��@Q �4T%��� ���� /�/�5 A� v�<�� V>& U� .JBB�%�� " �� YB/�� Y/�� ;G =[�8 '���� W>$� V>& A� v�<�� ���%&�.i�n�

Page 161: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

159

������(34)

9:��� <$=

1-34 :����%�� *�/�� ��� 0/�� �Hn��Q �¢�^>� M� �$��<�� i�n���� JBB�%�� 9�H�� i�n# /�/�5 A%�

� ­��%��`� AD#/�� � A%� J/4S W>$� �C :�]�¢�^>� "�<�� b��)� " M&�/�Z � .�/4S � ����<�� ����)� � /�� ���5 ;��) ­��%��`� *�(��/1�

������(35)

�.������

1-35 A+# JB�a� ��S�4Q i�n��� " YB#���� �Q�4��� �$H5 (3) �!�� 2003 " �����!%�� M%T['� M5G�/�5� ��C �].��3�|!%�� �T[G�� E�� ����f

Page 162: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

160

2.1.A ���=�� 9�K ] �� ��� � &�

������ �� �����

������� ����� ����

------------------ ��B�<%+'� ��%T%�� ��!$�� Y#��� ������� B�<%+'� Y#���

...................................... .......................................

.����B���� '�<5'� V>& b��5L�� U[��(��� i�n��� W>$� /�/T%� .......... �& #B�<�� ..... A+# ��L� ��B�<%+'� ��%T%�� ��!$�� ���� �Z

������� B�<%+'� ����� A+# ��S�4�� #�$%&'� " ���(� _Z95-526 Ð#���7 �����1995 . '�<5'� ��S�+ �@Q

A+# i�n��� #�$%&'� " ���(� _Z�95-554 Ð#���19 �����1995 ����� V3�� i�& ���� 9[�\� /�/a� A�|!%� #����B �� " '�<5'�(ATCI).

A+# i�n��� #�$%&'� " ���(� _Z�96-PR/002 Ð#���26 ���!�1996 i�n���Q ;¥/��� ����)� K�(&C P��%� 96-PR/10 Ð#���10 �H�xC1996.

B/® J��� ... A+# i�n��� #�$%&'� " ���(� _Z�.����B���� '�<5'� V>& b��5L�� U[��(��� i�n��� .��/1� Y#��� #�$%&'� " ���(� _Z�

�����

��&Z��1

��#���� d[��>��� /&��4>� ,�4�� �^��B �¥��%� X�� ����B���� K�Q�^��� V>& b��5L�� U[��(��� i�n��� W>$� ��L� ��D ���� " B/®.

��&Z��2

'� ����� 9¤>�5 E�@S� M��+�5 ³�#�5 �� ,�#�$%&� M����� J��� J��� ��L� ��D ���!5 �����c #����B �� " '�<5" .#����B �� ��#�^3j ��°��� Y/��j�

.......... i�� ��8/�QC " #���

��B�<%+'� ��%T%�� ��!$�� ���� ������� B�<%+'� ���� ����Z =>��C P����S ��#�?S

Page 163: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

161

������������ �������� ��� ������� ����!��� "�#���

A�Qz E�{� ��������� 90&��0� 9&�2

'��Y� �� '�Z�I��

8�F[ D�L�\+��

���56�� D�L� �)�� ��'��Y�

'�Z��7C ����� ��F]�

�� ��5�^(CFA)

\���Z_ ` a�W��\���� ����(

b�FN�L� D�L� '�������

�� '������ �-�C�>Z�� 5�5�����

.�c� +��W�� +����� '�Z�I��� �C�%�� '�Z�I�� d�3� D��R�Le� .��fg ��� h� ���+F)(

- 1.1 #�#<��� ���k5�� ��5Ee��VHF/UHF

= 2����� �4)12.5 KHz(

.a1 H<��( H���9� j�k[ K�+@10 W �k�4 �&( -B

.a2 M� �-�"( H���9� j�k[ K�@10 -25 W

.a3 �4 +#a( H���9� j�k[ K�+@25 W

.b1 �� �@B) ��\( L-+� �$s �6`-10 km(

.b2 �� �@B) ��\"�� �� �$s �6`-25 km(

.b3 L�[+��B U �$s �6`-

.c1 �4 �&( ��5E}10 L�[+��B U Kak[B

.c2 �De( ��5E}10 �x25 L�[+��B U N�j�k[

.c3 �4 �k�� Kak[�� <+4 +#a# ��5E}50 N�j�k[U L�[+��B

.c4 L�[+��B ���F ��5E}

- 2.1 ��@����� U #�#<�� ���k� 5E}MF/HF = 2��8 ���)kHz 3(

.a1 �4 �&( K�+&� H���x j�k[50 W .a2 M� H���x j�k[50 -150 W .a3 �4 +#a# H���x j�k[105 W

.b1 ���"�) �D�$@x �6`-100 km(

.b2 ���"�) G���'� M� �6`-250 km(

.b3 ���"�) ���- �6`-500 km(

.c1 �� �@B !3( 5E}5 ���s

.c2 !3( 5E}5 �x10 ���s

.c3 �� ^�B !3( 5E}10 ���s

- 3.1 #�#<��� �����/>�#<��� z|E�� ��5E} = 2��8 �4) (?�4+"�/�)12,5 kHz(

.a1 ( #3\) �$s ��5E} .a2 (L+'� M�) �D�$@x ��5E} .a3 ���- 5E}

.b1 K+4�@ �s

11 600

11 600

116 000 290 000 580 000

87 000 14 500 58 000

14 500 17 400 58 000

34 800

290 000 145 000

58 000

58 000

58 000 87 000

145 000

1 450 000 362 500

�64B l�3�� N6^�

348 000 870 000

1 740 000

Page 164: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

162

'��Y� �� '�Z�I��

8�F[ D�L�\+��

���56�� D�L� �)�� ��'��Y�

'�Z��7C ����� ��F]�

�� ��5�^(CFA)

\���Z_ ` a�W��\���� ����(

b�FN�L� D�L� '�������

�� '������ �-�C�>Z�� 5�5�����

.c1 N��$s ��"� <<(

.c2 �N��D�$@x ��"� <<(

.c3 ������ wr���� �� U ��"� <<(

- 4.1 5E} (:O !��&() ��&"� <�������) 2��8 12,5 kHz(

.a1 �$s 5E} .a2 �D�$@x 5E} .a3 ���- 5E}

.b1 K+4�@ �s

.c1 �N��$s K��"� [-<a� 5E}

.c2 wD�$@9� +��0�� C$4 K��"� [-<a� 5E}

.c3 ������ wr���� �� U K��"� [-<a� 5E}

- 5.1 �4 +#a( #_` ��[�� �6`-1 GHz

.a1 �$s -B DP�&� 5E}

.a2 �D�$@x -B DP�&� 5E}

.a3 ���- -B DP�&� 5E}

.b1 ��� �s

.b2 ��\( �s

.c1 M� �6`-1 �x24 B+E( -B ��(�S K��@�� 2,1 Mbits/s

.c2 M� �6`-25 �x125 B+E( -B ��(�S K��@�� 2,1 �x8 Mbits/s

.c3 M� �6`-21 �x600 B+E( -B ��(�S K��@�� 8 �x34 Mbits/s

.c4 �� ^��� �6`-600 +#a( -B ��(�S K��@�4 34 Mbits/s

.II ?��7 .�c� +��� '�Z�h� �C�� '�Z�h

��>FG+� (���� n+k"�( #��� H�D4B)

.1.II ���) (?�4+"��) ����- z� ��5E} 2��8 12,5 kHz(

.a1 ( #3\) �$s 5E} .a2 (L+'� M�) �D�$@x 5E} .a3 ���- 5E}

.b1 K+4�@ �s

.c1 N��$s ��"� <<(

.c2 N��D�$@x ��"� <<(

116 000 290 000 580 000

116 000 290 000 580 000

1 160 000 1 740 000 3 770 000

34 800

34 800 29 000

34 800

5 800 000 14 500 000 29 000000

1 044 000 3 480 000 5 800 000

1 740 000 5 800 000 8 700 000

1 160 000

1 450 000

1 740 000

2 900 000

3 480 000 5 800 000

Page 165: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

163

'��Y� �� '�Z�I��

8�F[ D�L�\+��

���56�� D�L� �)�� ��'��Y�

'�Z��7C ����� ��F]�

�� ��5�^(CFA)

\���Z_ ` a�W��\���� ����(

b�FN�L� D�L� '�������

�� '������ �-�C�>Z�� 5�5�����

.c3 N����- ��"� <<(

.2.II (:O !��&() ��&"� <���� ��5E} ����@ !3() =12,5 kHz(

.a1 ( #3\) �$s 5E} .a2 (L+'� M�) �D�$@x 5E} .a3 ���- 5E}

.1b K+4�@ �s

.c1 N��$s ��"� <<(

.c2 N��D�$@x ��"� <<(

.c3 ������ wr���� �� U ��"� <<(

.3.II #�$F 5E}

.a1 K+4�@ �s

.b1 ������ wr���� �� U \�"� [-<a� K��&� = 2��8 ���)200 kHz(

.4.II �4 +#a( #_` ��[�� �6`-1 GHz

.a1 �$s �6`- .a2 �D�$@x �6`- .a3 ���- �6`-

.b1 ��� �s

.b2 ��� �s

.c1 !3( �6`-120 -B ��(�S K��@8 Mbits/s

.c2 M� �-�"( �6`-121 �x600 ��(�S K��@-B �� B+E(2,1 �x8 Mbits/s

.c3 �x �0( �6`-1 200 +#a( -B ��(�S K��@�4 70 Mbits/s

- III .�c� 5�5����� �?#�� �3�

.1.III ( ��� h�) `�F �$\�� �s

.a1 #�#<�� ���k� �6`-VHF 25) (kHz .a2 #�#<�� ���k� �6`-MF/HF �� �@B)1 kHz( .a3 #�#<�� ���k� �6`-MF/HF 3) (kHz

.2.III �s( #��� �+F) ��kDI$� \�"�� �$\��

.a1 #�#<�� ���k� �6`-VHF 25) (kHz

.a2 #�#<�� ���k� �6`-MF/HF�� �@B)1kHz(

1 160 000 1 740 000 3 770 000

1 160 000 1 740 000 3 770 000

580 000

1 450 000

34 800

34 800

34 800 29 000

87 000

580 000

29 000 000

10 440 000

5 800 000 14 500 000

29 000 000

3 480 000

8 700 000

8 700 000

5 800 000 8 700 000

10 440 000

10 440 000

5 800 000 10 440 000 14 500 000 17 400 000

174 000 139 200 417 600

Page 166: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

164

'��Y� �� '�Z�I��

8�F[ D�L�\+��

���56�� D�L� �)�� ��'��Y�

'�Z��7C ����� ��F]�

�� ��5�^(CFA)

\���Z_ ` a�W��\���� ����(

b�FN�L� D�L� '�������

�� '������ �-�C�>Z�� 5�5�����

.a3 #�#<�� ���k� �6`-MF/HF3)(kHz

.3.III #��� ���� ���s

.a1 �8��'� ���$D4

.4.III +�` ���� ���s

.a1 �� �@B150 ��

.a2 �� ^�B150 ��

.b1 �8��'� ���$D4

.5.III ���"�� ����/ \����� ����

.6.III !3( H�E&"�� Kak[B) #|E�� H���9� Kak[B55 (K��@

.IV L�h�$� $&�"'� ���V�

.1-IV ( ��� h�) L�h�$� `�F �s

.a1 �b� �x W�� �� �/�0(� $`-

.a2 �� �/�0(� $`-W�� �x W��

.2-IV ����� {+'� L�h��� �&8 ��Q8

.3-IV ��%� {+'� L�h��� �&8

- V ���i� '��j

.a1 >�#<�� Z(�S �sVHF

.a2 >�#<�� Z(�SMF/HF

11 600

11 600

11 600

11 600

116 000

17 400

11 600

5 800 5 800

34 800 34 800

34 800

11 600

87 000

58 000

34 800

8 700 17 400

116 000 174 000

58 000

58 000

580 000

290 000

58 000

?w} / ?w} /

174 000

174 000

174 000

?w} /

116 000

145 000

?w} /

?w} /

?w} / ?w} /

Page 167: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

165

X&Mz 90&��0���-�&��� ���������

'��Y� �� '�Z�I�� 8�F[ D�L�

\+�� k��7��� D�L�

�� ���56�� \���Z_ ` a�W��

\���� ����(

b�FN�L� D�L� '�������

�� '������ �-�C�>Z�� 5�5�����

d�3� �@�g� '��Y�� '�Z�I�� ( #��� h� ���+F)

.1.1 ( $&�"� -B "��Y) ���- 5E}

.a1 ���� �s .a2 #�8�Y �s

.b1 M� �6`-1 �x24 �� �@B -B ��(�S K��@2.1 Mbits/s

.b2 M� �6`-25 �x120 -B ��(�S K��@2.1 �x 8 Mbits/s

.b3 M� �6`-121 �x600 -B ��(�S K��@8 �x 34 Mbits/s

.b4 �4 +#a( �6`-600 ^�B -B ��(�S K��@�� 34 Mbits/s

.2.1 ��-< $&"�� �r�B �s .3.1 ��p ���s) ��-< #�8�Y #_` �r�B ���s

(N�+[ Kh_` |"� .4.1 $&�"� -B ��Ds �r�B �s .5.1 #<� �r�B H�E&"�� �s

.II D�� ?��7 .�c� '�Z�h� '��j

��>F]� ( #��� ���+F)

.1.II ��kDI$� \�"�� ���- 5E}

.a1 ���� L�h� �s� ���� -B �$\��

.a2 ���� L�h� �s� ���� -B ����

.b1 M� �6`-1 �x120 -B ��(�S K��@2 �x8 Mbits/s

.b2 M� �6`-121 �x600 -B ��(�S K��@8 �x34 Mbits/s

.b3 M� �6`-601 �x1 200 -B ��(�S K��@34 �x70 Mbits/s

.b4 �4 +#a( �6`-1 200 ^�B -B ��(�S K��@ ��70 Mbits/s

.2.II ��5Ee� $0"� ���� �r�B ���s

��-< ���D4

.3.II ��-< $&"�� ��5Ee� $0"� ���� ���s

.4.II ��D"� �r�B H�E&"�� ���s .a1 �� �@B H�E&"��5 ���� .a2 �� H�E&"��5 �x10 ���� .a3 �� ^�B H�E&"��10 ����

1 044 000

116 000

58 000 58 000 11 600

3 770 000

1 740 000

870 000 580 000

29 000 58 000

145 000

87 000 34 000

34 800

34 800 29 000 14 500

87 000

58 000

87 000

34 800 34 800 14 500 29 000 58 000

8 700 000

580 000

174 000 145 000

?w} /

29 000 000

11 600 000

5 800 000 29 900 000 1 450 000 5 800 000 1 160 000

1 160 000

1 450 000 1 740 000

2 900 000

348 000 145 000 116 000

?w} /

5 800 000

10 440 000

14 500 000

17 400 000

3 480 000

1 740 000 580 000

1 450 000 5 800 000

11 600 000

Page 168: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

166

u�C z ��������� ��+&M�H7�� 9&"6�-� s%k� ���� �

'��Y� �� '�Z�I�� \+�� 8�F[ D�L� k��7��� D�L��� ���56��

` a�W�� \���Z_\���� ����(

b�FN�L� D�L� �� '�������

5�5����� '������ �-�C�>Z��

���� ���+F

.a1 K+4�@ -B "��Y �s

.a2 $&�"� �s

.a3 ��Ds �s

��3��� ���+%� .a1 L�h�$� �r�B -B �$\�� ���s .a2 $&�"� �r�B �s .a3 $&�"� -B ��Ds �r�B ���s

/?w}

?w} / ?w} /

?w} / i?w} / ?w} /

11 600 8 700 5 800

29 000 17 400 11 600

ke$� ���s �� N��E���( ���5��

��+J"�/�

ke$� ���s �� N��E���( ���5��

��+J"�/�

P�� z |�2Q J+��;� �� �

.I �R� �/�� .1 Y�^8C �C �(�-!� Y#/4Q ;�$4%n�� ;�n#Z Y�^8CCB � B�>� �Q�+ 7x J�!n An# 23 200(��4���`� ������ �&�3j� ��S��Q)

.2 I¤�f YB��+ ��B�# U���5 � Y/� �R� �$���5 ��!n 23 200(��4���`� ������ �&�3j� ��S��Q)

.II YB�^@��/�<��� i�n# #�/R`� An#

=>RL�

/�/2%�� �RL� �$� �-�S

.1 ����� �C ��7H>� Y��D �Hr 5 800 5 800 11 600

.2 �����/��7H>� ���#C Y��D �Hr 11 600 11 600 23 200

.3 �§?@�� YB�^] 5 800 – 11 600

.III �§?@�� YB�^] #�/R` ��T%�'� i�n# .1 ���n �H� J��B���� ���?>%�� �?@� (��4���`� ������ �&�3j� ��S��Q)C( ����B���� '�<5'� �§?@� ���& YB�^] 58 000

(b o�L� �8#/�� �� J��B�# ���?>5 �§?@� 29 000

(¨ ��S���� �8#/�� �� J��B�# ���?>5 �§?@� 29 000

B( s� J��B�# ���?>5 �§?@� YB�^] 29 000 .2 ���?>5 �©?@���n �C ��7� �H� J��B�# (��4���`� ������ �&�3j� ��S��Q)C( ���& YB�^]

14 500

Page 169: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

167

(b YB�/r YB�^]

14 500

.3 ����B�# Y��D �H� �§?@� YB�^] (��4���`� ������ �&�3j� ��S��Q)C( J��B�# ���?>5 �§?@�

14 500

(b J��B�# 95�D �§?@�

14 500

.IV g���%�� #�/RZ i�n#

9>�� *�3t An# (��4���`� ������ �&�3j� ��S��Q)

g��%�� An# (��4���`� ������ �&�3j� ��S��Q)

.1 s� U���5 ���& 58 000 348 000

.2 *�$�� YB�&Z d��<5 58 000 145 000

.3 �H��Q ����� �/�� 5 800 58 000

.4 ����� �/��Y/¤4�� 11 600 11 600

.V ��$@�� " �/%�� �$��� (��4���`� ������ �&�3j� ��S��Q)

.1 ��/%�� 116 000

.2 ��R���� �Q�H5 ' �$���5 145 000

.3 �+��%� 58 000

.VI An��� (��4���`� ������ �&�3j� ��S��Q)

.1 �Q�£ ��^8 2 900

.2 �4!%� ��^8 1 740

.3 /� ��^8 1 160

Page 170: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

168

������ �� �����

����� ����� ������

����� 15

������� ������ ��� ������� �������� ����� ���� ���� !"�

������ �� �����

Y/���� � i�|!��� �3���

��B�<%+'� ��%T%�� ��!$�� Y#��� ������ ���@�� Y#���

� �� ����173/97 ����79/3/19 ������ ������

��������� ������� ����� ! "�#�$�% &'��(��%

���)*+� ,-'

.��B�<%+'� ��%T%�� ��!$�� Y#���� ������� B�<%+'� Y#���� ��%@�� ���4%�� #�$%&'� " *(� _Z .#�%n/�� #�$%&'� " *(� _Z�

A+# ��S�4�� #�$%&'� " *(� _Z�95-526 Ð#���7 �����1995 . '�<5'� ��S�+ �@Q A+# i�n��� #�$%&'� " *(� _Z�85-1089 Ð#���16 �Q�%�C1985 .#����B �� " �R�1� ����B���� K�Q�^��� d[��� /�/T%�

A+# i�n��� #�$%&'� " *(� _Z�95-554 Ð#���19 �����1995 V3�� s� i�& ���� 7��5� A�|!5 /�/T%� /�Q �3��.#����B �� " '�<5'� �����

A+# i�n��� #�$%&'� " *(� _Z�96-PR/002 Ð#���26 ���!�1996 i�n��� U8�c ��¥/��� M%?�<Q �����)� P��%QA+# 96-PR/10 Ð#���10 �H�xC1996.

A+# i�n��� #�$%&'� " *(� _Z�96-179 Ð#���1 p#��1996 .����)� K�(&C �R�<%� /�/T%�

:$ ���%��� &�' �() *+ ,��� "�#�-�

.���/0��� 1

:��� "��2+0�' 34�56��

YB���1: B���� i���L ,�4�$H56 �8 �20 �24 �51 A+# ��S�4�� ��526-95 Ð#���7 �����1995 ��S�+ /�/T%�� i�n�>� ,�/�/a i�n��� ��D �3(%� 6 '�<5'� �� " '�<5'� ������ �4T%��� �½����� b��5L�� U[��(��

.����B���� '�<5'� �&���� " d�#�<%�� b�TRC �C �$>H�� =�/4� V>& #����B

Page 171: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

169

.���/7�8�� 1

�������� 4�������� ��59�� ����;�� ��� <�5=-� ��>�?-�� ������� "�#���

:;�L� b�$�� ��$@�� ��/->� ���#L� �H��� ��$@��� �%Q����� �>4!%�� ��$@��� ��/->� ����B���� ��[�Q�^���.�>4!%�� ��>5���� ��/1�� �%Q���� ��>5����

YB���2: 6�#¾�� �%Q���� �>4!%�� ��/->� ����B���� ��[�Q�^��� ��$@��Q �<%5 d�#�<5 J�[�� �C ¸��� V>& �¥��%�@�� :����:l�%�� �T!�� V>& �½���� b��5C� i�n# *�B �%Q����� �>4!%�� ��>5���� ��/->� ���#L� �H��� ��$

� �9>�� *�3t i�n#

� �����B���� ��[�Q�^��� �H�� �$+��� i�n#

� �Y#�B`� 9����5 " �½����

� .����B���� ��[�Q�^��� �BB�%�� ;�3�%n� i�n# :­���� b�$�� . 4� ;�$4%n'� ���xL ���3%Á� ���#L� �H��

YB���3: YB��� " �^�>& s�<!�� �½����� b��5L�� i�n��� *�B ����2 d�#�<%�� J�[�� �C ¸��� V>& ,�4T%�� EG&C,�4�� *���%�� YB�&Z �Hr �� ;�$4%n'� �C =&�3j� ;�$4%n'� ���xL ����B�# �&�_Z ���+�Q �><%�� YB��� i���L 20 ��

A+# ��S�4��95-526 Ð#���7 �����1995 . '�<5'� ��S�+ B/® J��� :������ b�$�� .Y���� �Hr

YB���4: :����%�� i�n��� *�B Y���� �Hr d�#�<5 J�[�� �C ¸��� V>& �¥��%� � .9>�� *�3t i�n#

� . �H�� �$+��� b��5C

:*Q���� b�$�� %n'�.����B���� ��[�Q�^��� �HT3>� �+��� i�/- YB���5: �+�� p�nC V>& i/-%�5 X�� ��[�(��� ���#L� �H�� :���� �#¾� ����B���� ��[�Q�^��� �H�� V>& �¥��%�

:����%�� i�n���� b��5L� *�B � ��$+��� An#

� �BB�%�� ;�3�%n' Y#�B`� b��5C� 9����5 " �½���� An# .J�^] p�nC V>& �Q���� ����B���� ��[�Q�^���

:���1� b�$�� Y�^8C �C �(�-!�� Y#/4�� �_ ;�$4%n'�� ;�n#`� Y�^8CCB. YB���6: P!����� Y�!+ Y�^8C V3�5 �H��Q ��!+ V>& �3�5 X�� ;�$4%n'�� ;�n#`� Y�^8C ;�3�%n� *(�(CB) *�/�

� '� B�B�%nG� �Q�+ 7x An#.d��<%�� d!� /!& EB# A% Y�^8C An��� ��� *(� '�CB A(5 X��40 oZ 0�<4�� �F#/+ �<5� ����� ���@5 " ,���<� �3�5 V<+C /T� Y�!+ 4W.

:pB���� b�$�� .I¤�-�� YB��4�� ��B�# U���5 YB���7: ��� �& �F#/+ �45 X�� �(¤�-�� ;�$4%n'�� ;�n#`� Y�^8C ;�3�%n�(5) 6YB��+ ��B��� �^��/-%n� ��?Q ���

�� Y/� U[��� *�/� *(� 6������ �)�Q �� v�<�� Y�^8L� K�!�%n�Q (5) .B�B�%nG� �>Q�+ 7x� ,��/4� �^>�<a A%� ��!n

Page 172: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

170

:*Q���� b�$�� .����B���� ��[�Q�^��� b��5L�� i�n��� YB���8: ��� b��5L�� i�n��� *�B �[��� gS =>� �3��:EG&C *Q���� oZ ;�L� �� b��QL� " �^�>& s�<!�� �½��

� �d��<%�� #�/RZ �$+ ,��/4� *�/5 B�B�%nG� �>Q�4�� 7x b��5L�� 9>�� *�3t i�n#

� �B�B�%nG� �>Q�+ 7x� ,���!n *�/�� �T%�5� ,��/4� *�/5� Y#�B`� 9����5 " �½����� �H�� �$+��� b��5C

� i�n��� �H�� ;�BZ ³�#�5 /�Q o�L� �!��� C/$5� ,���!n *�/5 ��[�Q�^��� �BB�%�� ;�3�%n� V>& �������" �� ,�#�$%&� ����%�� ��!��� C/$5 P� " ��/1�1 .���!�

YB���9: �H�� �C �!����� �C �$���� �C ��^j� V>& �<>� /!%�� #�/R�Q b��5L�� i�n��� *�B �$£Z A%�.�>4!%��

.���/@��8�� 1

A�B�� ������� "�#���

:;�L� b�$�� . �S�T%�'� i�n# YB���10: YB�^] �C J��B���� 95��� �§?@� �C J��B���� ���?>%�� �§?@� �B�^] V>& ;�<T>�P!£G� i�n# *�B A%� 6,���

�����& �B�^] V>& P>R�T>� ( �B�^]) YB�^] #�/R` ,�(�C i�n��� E�D ��S *�/5� .��T%�'� ���/Q �$+ �S�T%�'�.Y�^8L� E�D V>& P>?@3� �3�>�

YB���11: � �C ��7H�� �C ����B���� Y���� �<# �� �RL� �$� �-�S /�/a �C /�/t �C #�/RZ ���n " �<#� ����.B�B�%nG� �>Q�+ 7x i�n# *�B A%� �§?@��

:­���� b�$�� .��/%�� i�n# YB���12: È@!�� �C �3|%!� Y#�<Q �^>�?@5 A%� X�� �BB�%�� " J��B���� =[�Q�^��� ��/%�� /!& ��[�!�%n� i�n# *�B A%�

G&C ­���� �<��� " �^�>& s�<!�� /&��4�� i�%a ' X�� ���� �� �& B�B�%nG� �>Q�+ 7x i�n# *�B :�_ *$%%��� E.�4���%�� 7x Y@!�� U��R �C 0�L� �H�� " ��/%5 X�� �H�� U��R �$��(�� E�D *�/�� .��/5

:������ b�$�� .��/1� " ;�B`� i�n# YB���13: �/�� ;�BZ d��<5 V>& B�B�%nG� �>Q�+ 7x i�n# *�B �T%�� �R�1� �^j� d��<5� ��/1� " �����

:l�%�� �T!�� V>& ����B�# '�<5� U���%� 1( 9���� 4-5. �/�3>� ��!4%�� �$+���� An#� 9>�� *�3t An# : 2( �3&c� J�K���� 9&HC.d��<%�� /�/t �C #�/RZ K�!£C ��?@%�� d��<5 #�/RZ b��5C� 9>�� *�32%� An# *�B A%� :

Page 173: INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION€¦ · INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION ... r: () . . . † .

������� ITU-R SM.2012-3

171

.���/C����� 1

4��DE "��2+

YB���14: P5B��� U8�c U+��5 i�n��� ��D i���L ��^%S� JC14 �35 A+# ��S�4�� ��95-526 Ð#���7 ����� 1995 . '�<5'� ��S�+ �@Q

YB���15: :�_ oZ ����`�Q6 �GxZ� d��<%�� 9+� oZ �Q�>H�� �½����� b��5L�� i�n��� *�B " ���`� JB��.����B���� ��[�Q�^��� �/���

.���/&��F� 1

4��6B "��2+

YB���16: ��%@� J#��� ��C U8�c i�n��� ��D i���L ,�4�� �^��B �¥��%� X�� �½����� b��5L�� i�n��� #�/4� B/T%����. '�<5'� �& ;����� ������� ������� B�<%+'� ��

YB���17: B���� �R�� i�n��� ��D *� I+�!%5 �4Q�n 0�C i���C JC V?>516 �17 18 �19 �20 �21 �22 i�n��� �� A+#85-1089 Ð#���16 �Q�%�C1985 .�R�1� ����B���� K�Q�^���Q �4>�%�� d[��>�� B§/a X�� YB���18: .#����B �� ��#�^3j ��°��� Y/��j� " �@!�� M��+�5 ³�#�5 �� ,�#�$%&� ���!%�� ��� i�n��� ��D �/� YB���19: s�<%� ;�{ U�� ��������Q ������� B�<%+'� �& ;����� ������� '�<5'� �& ;����� ������ *>H(�

.i�n��� ��D ���!5 " �3^!� ��

#����8/�QC " J/�Q ��S�� J�SC

______________