Insospettabili risorse - eurosat-online.it · metà del 2013 La porta USB ... classici come Othello e Sudoku. ... Decodifica audio: MPEG-1 layer 1-2, AAC+ (HE-AAC v 1), Dolby Digital,

banco prova

62 Eurosat - aprile 2015/267

Ricevitore DTT HD FTA

Line@Tech DTT BOX HD Indiana

Insospettabili risorse

QUANTO COSTA

Euro 68,32

Gli zapper DTT sono i dispo-sitivi elettronici che più di altri hanno beneficiato di

un’evoluzione molto rapida e con-sistente nel mondo della ricezione televisiva. In pochi anni si sono infatti trasformati da apparecchi essenziali e

Il nuovo Indiana di Line@Tech è il

più piccolo zapper terrestre in

alta definizione oggi sul mercato:

è largo meno di 11 cm, profondo

8,3 ed alto solo 2,2, poco più

di un pacchetto di sigarette.

Mette a disposizione il

PVR, il Timeshift, l’uscita

HDMI Full HD 1080p, un

set di uscite AV analogiche

e, come gli altri modelli

della gamma Line@Tech, è

molto facile da configurare e

utilizzare. Sostituisce il modello

Colorado lanciato nella seconda

metà del 2013

La porta USB laterale è dedicata al PVR, al Mediaplayer e all’aggiornamento firmware. Supporta le chiavette e gli hard disk, anche quelli autoalimentati da 2,5”, formattati in FAT32 e NTFS

ingombranti a gioielli miniaturizzati multifunzione, riducendo in progres-sione anche il loro prezzo. Il merito è senza dubbio dello sviluppo di chipset “tuttofare” in grado di svolgere tutte le funzioni un tempo affidate a de-cine di circuiti integrati, transistor e altri componenti elettronici. Quello presentato oggi stabilisce un nuovo record in termini di dimensioni e dotazioni. Si tratta del modello Indiana, prodotto e distribuito da Nord Est con il brand Line@Tech: probabilmente il più piccolo zapper attualmente in commercio. L’appa-recchio misura solo 10,8x8,3x2,2 cm, poco più di un pacchetto di sigarette, e permette di sintonizzare tutti i canali in chiaro a definizione standard e HD trasmessi in Digitale terrestre. I canali sono ordinati in base alla lista LCN e possono essere registrati su chiavette e hard disk USB. Line@Tech Indiana sostituisce

il modello Colorado presentato nel 2013 ereditando tutte le funzionalità più “stuzzicanti” come il Timeshift, il Mediaplayer HD compatibile MKV, l’uscita AV analogica (tramite 3 Cinch invece che SCART per ovvie ragioni di spazio), la HDMI Full HD 1080p, 8 liste preferite, il Parental Control avanzato (canali e menu), lo Stand-by automatico personalizzabile e l’instal-lazione guidata passo-passo a prova di “dummy”. Ideale per trasformare un vecchio televisore analogico o digitale DVB-T SD in un sistema multimediale avanzato, è utilizzabile sia a casa sia su camper e caravan grazie alla doppia alimentazione 220 Vca/12 Vcc.

Giacomo Bozzoni

Eurosat - aprile 2015/267 63

DA SEGNALARE

4 Dimensionimoltocontenute4 TunerDVB-TMPEG-2/4(SD/HD)4 PVRReadyviaUSBconTimeshift4 MediaplayerHDadalteprestazioni4 Semplicitàd’usoeconfigurazione4 Menuaicone4 OrdinamentoLCNconrisoluzione automaticadeiconflitti4 Installazioneguidata4 UsciteHDMI1080peCinchCVBS4 Doppiaalimentazione(220Vca/12Vcc)3 Presaaudiodigitaleassente

Dati apparecchio in prova

Hardware:M3821-MC6525-VER1.0Software:9319-DVB-THDV1.0.5(11/10/2014)

LE NOSTRE IMPRESSIONI

Perchistacercandounozapperminiaturizzato,compatibileconl’AltaDefinizioneericcodifun-zionalità,ilmodelloLine@TechIndianapotrebbeesserelasoluzionegiusta.Presentaun’eccellentemenuOSD,completoefaciledanavigare,registrae mette in pausa i programmi televisivi sempli-cementecollegandoallaportaUSBlateraleunachiavettaounharddiskUSBFAT32/NTFS,puòsupportareunHUBUSBperampliarelaconnet-tivitàUSB.Ilricevitore,inoltre,riproducequasituttiifilemulti-medialiincircolazioneconun’ottimaqualitàaudioevideo.Meriterebbeilmassimodeivotiseavesseanchel’uscitaaudiodigitaleS/PDIF

PER INFORMAZIONI

Nord Estwww.nordestsnc.comTel.0421210527

Il box in ABS nasconde un unico PCB che misura solo 9,6x7,2 cm e ospita tutta la componentistica elettronica

su una sola faccia. Al centro, nascosto dal dissipatore argentato, si trova il SoC ALi 3821; in alto a destra il tuner

DVB-T affiancato dalle prese Cinch; più a destra la porta HDMI e la presa di alimentazione. In basso a destra si

notano la presa USB, la spia LED bicolore e il sensore IR per il telecomando. L’assemblaggio è curato e non prevede

alcun cablaggio volante

Grandi icone per una navigazione ancora più facile

La grafica ad elevata definizione del menu OSD è stata ulteriormente migliorata e, grazie alle sei grandi ico-ne (stile “Metro”, come in Windows 8/8.1/Phone), è ancora più semplice da navigare. Ciascuna icona corrisponde a una sezione principale del menu, ossia Configurazione Canali, Installazione, Configurazione Sistema, Strumenti, Gioco e Media Player.

Configurazione Canali permette di modificare le liste dei canali TV e Radio, bloccare quelli indesiderati con un PIN, saltarli durante lo zapping, cambiare la loro posizione, organizzarli per nome o tipologia (liberi/codificati, bloccati, predefiniti, ecc.), rinominarli, cancellarli singolarmente o in blocco. Inoltre è possibile creare fino a 8 liste preferite organizzate per contenuto (Sport, Cinema, Musica, Bambini, ecc.)

e visualizzare sia l’anteprima video sia i dati tecnici del canale selezionato (standard, nome, frequenza, modula-zione, intervallo di guardia, PID, ecc.).

Installazione esegue la ricerca manuale e automatica dei canali, or-dinandoli in base alla frequenza o alla posizione LCN (se attivata).

Configurazione Sistema imposta la lingua di menu, audio principale, audio secondario, sottotitoli e teletext, l’orologio e il datario (manuale o au-tomatico in base al Paese selezionato),

abilita i sottotitoli, regola la risoluzione video in uscita dalla HDMI (da 480i a 1080p@50-60 Hz, in base alla sorgente o al TV collegato), il rapporto d’aspetto (4:3, 16:9 o automatico), l’uscita audio digitale (LPCM o Bitstream), program-ma fino a 8 timer per la visione o la registrazione del programma deside-rato. Sempre in questa sezione si può attivare il Parental Control (blocco menu e programmi in base all’età sug-gerita), scegliere la durata del banner canale e la trasparenza delle finestre

banco provaRicevitore DTT HD FTA Line@Tech DTT BOX HD Indiana

64 Eurosat - aprile 2015/267

Collegamenti possibili

Comeera logicoattendersi inunmicro-zappercome l’Indiana, ilparcoconnessionièridottoaiminimitermini.Oltreall’indispensabilepresaIECd’ingressoantenna,troviamotreCinchperisegnaliana-logicivideoCVBSeaudiostereo(alpostodellaclassicaSCART),lapresaHDMI1.3equellacoassialeperl’alimentazione12Vcc(tramitel’adattatoredireteindotazioneouncavoopzionaleperl’utilizzosucamperecaravan).L’assenzadellapresaIECpassantenonpermette

di“alimentare”incascataunTVounsecondodecoderDVB-Tamenodiutilizzareunpartitore/divisoreesterno.Mancaanchel’uscitaaudiodigitale,utileperascoltarel’audioPCMoAC3conunvecchiosinto-amplificatoreHomeTheaterdotatodeisoliingressiS/PDIF.LaportaHDMIsupportaqualsiasiformatovideoSDeHD(finoa1080p@50-60Hz),ancheinautomaticograziealloscambiodelleinformazioniconildisplayealrilevamentodelsegnaletrasmessodalbroadcaster.

TV HD

Antenna Terrestre

Uscita video

Hi-Fi

Per via delle ridotte

dimensioni, i progettisti hanno dovuto rinunciare

al pannello comandi frontale.

E’ invece presente un LED bicolore, che s’illumina di verde quando il

decoder è acceso e di rosso quando è in Stand-by e

l’indispensabile sensore IR per il telecomando

OSD, rinominare le liste preferite, attivare e gestire le funzioni di Au-diodescrizione e Multiview (mosaico multicanale - 3x3 oppure 4+1), abili-tare la tele-alimentazione di antenne attive e altri dispositivi attraverso una tensione di 5 Vcc “iniettata” sul cavo coassiale, filtrare i canali criptati o in chiaro, attivare l’indicatore acustico di livello segnale (utile per il posizio-namento dell’antenna quando il Tv

non è visibile) e lo Stand-by automa-tico trascorsi 30/60/120/180 minuti dall’ultimo comando e in assenza di programmazioni timer.

Strumenti mostra i dati hardwa-re e software di sistema (modulo e versione), i dati di sistema (versioni modulo, hardware, software e data ultimo aggiornamento), resetta il decoder ai valori di fabbrica e riavvia l’installazione automatica iniziale, aggiorna il firmware e i suoi compo-nenti via USB, disattiva l’alimenta-zione del device USB per rimuoverlo in tutta sicurezza.

Gioco contiene due videogames classici come Othello e Sudoku.

Media Player conduce al lettore multimediale, mostra le informazioni sull’unità USB collegata (volume, spa-zio totale e disponibile, file system), la formatta in FAT32/NTFS e imposta le funzioni PVR (Timeshift On/Off/auto, intervallo salto, registrazione Ti-meshift, formato PS, comportamento decoder a fine registrazione - acceso o in Stand-by).

Ricerca automatica con filtro pay

Come tutti gli zapper Line@Tech, anche il modello Indiana sintonizza tutti i canali trasmessi sulle bande VHF e UHF in base alla canalizzazione europea attraverso il metodo manuale oppure automatico. Il primo esamina una frequenza (o canale corrisponden-te) e memorizza tutto ciò che trova, ossia TV in chiaro/criptate e radio, aggiungendole alla lista preesistente. Se invece vogliamo risintonizzare il decoder da zero cancellando tutti i canali, possiamo scegliere la modalità automatica con la possibilità di esclu-dere i canali criptati evitando così di saturare inutilmente la memoria a disposizione. Nella finestra di ricerca manuale troviamo anche le barre di livello e qualità del segnale che, con l’opzione “beeper” vista sopra, aiutano a puntare l’antenna e a verificare il corretto funzionamento dell’impianto.

Durante la scansione, una finestra mostra i canali TV e Radio trovati con

Ricevitore DTT HD FTA Line@Tech DTT BOX HD Indiana

Eurosat - aprile 2015/267 65

Dati tecnici dichiaratiIngressi antenna: 1, con possibilità di tele-alimentazione +5 Vcc

Uscite antenna: No

Tuner: DVB-T

Frequenza di ingresso: 174÷230 MHz (VHF III), 470÷860 MHz (UHF IV/V)

Canali memorizzabili: n.c.

Modulazione: QPSK, 16QAM, 64QAM

Decodifica video: MPEG-2/MPEG-4 AVC-H.264 – profili MP@ML, MP@HL, [email protected], [email protected]

Decodifica audio: MPEG-1 layer 1-2, AAC+ (HE-AAC v 1), Dolby Digital, Dolby Digital Plus

Connessioni video: 1 Cinch (CVBS Out), 1 HDMI 1.3 (480i/p, 576i/p, 720p@50-60 Hz, 1080i@50-60 Hz, 1080p@50-60 Hz, nativo TV/sorgente)

Connessioni Audio: 2 Cinch (analogico stereo Out), 1 HDMI (digitale elettrico Out – compatibile PCM/AC3)

Modulatore RF: No

Presa RS232: No

Altre prese e slot: USB 2.0 tipo A (laterale)

Teletext: Integrato

Altre funzioni: PVR Ready via USB con Timeshift, Mediaplayer HD, sintonia automatica/manuale, timer (8), liste preferite (8), LCN con risoluzione automatica dei conflitti, aggiornamento firmware via USB, funzione Auto Stand-by personalizzabile, funzione Descrizione Audio, Parental Control avanzato, mosaico multischermo, giochi

Alimentazione: 12 Vcc 1 A (adattatore 100÷240 Vac - 50/60 Hz - 12 Vcc 1 A in dotazione)

Consumo: n.c.

Dimensioni (LxAxP): 108x22x83 mm

Peso: 99 g

Nonostante le ridotte dimensioni, il telecomando

a corredo è ricco di tasti, tutti disposti e spaziati in modo corretto. Al centro troviamo l’immancabile

comando multidirezionale circondato dai tasti di menu e registrazione, più in basso

quelli per lo zapping e il volume e, ancora più sotto,

le “scorciatoie” e i comandi dedicati al PVR

e al Mediaplayer

La finestra di benvenuto che appare alla prima accensione o dopo un reset permette di installare il decoder in pochi minuti scegliendo la Regione (canalizzazione e LCN), la lingua del menu, il formato video in uscita dalla porta HDMI, il formato immagine e sintonizzando automaticamente tutti i canali disponibili

il numero totale, il canale VHF/UHF esaminato, la sua frequenza e lo stato (OK se agganciato correttamente, Fail se vuoto o non com-patibile). Al termine della ricerca, eventuali conflitti di attribuzione LCN vengono risolti automaticamente, posizionando correttamente i canali “provvisori” e quelli ripetuti in fondo alla lista (dopo il numero 1000).

La lista canali che appare con il tasto OK del telecomando mostra anche la frequenza dell’emittente selezionata, la larghezza di banda e il tipo di mo-dulazione.

Informazioni dettagliate e guida con timer integrato

Il banner mostra solo alcune infor-mazioni sul canale (numero, nome), la programmazione (titolo evento in onda e successivo), l’orologio, la data ed alcune icone (es. teletext o EPG). Per aver qualche dettaglio in più basta premere il tasto Info una volta per

trama, episodio, protagonisti, orario di inizio/fine del programma in onda e successivo, selezione lingua, oppure due volte per frequenza mux, banda, modulazione, PID, barre intensità e qualità segnale.

La guida EPG compara il palinsesto quotidiano di un gruppo di canali mostrando sia l’anteprima video sia alcuni approfondimenti sui singoli eventi. Il tasto di colore verde per-mette di programmare direttamente il timer selezionando un programma in onda in quel momento o nelle ore successive.

banco prova

66 Eurosat - aprile 2015/267

Ricevitore DTT HD FTA Line@Tech DTT BOX HD Indiana

Timeshift e PVR multifunzione

Anche questo nuovo microzapper di Line@Tech registra i programmi televisivi in chiaro (in formato TS o PS) e offre il Timeshift ad attivazione

manuale o automatica, cioè che segue lo zapping. Supporta la maggior parte dei dispositivi formattati in FAT32 e NTFS ma, durante la registrazione dei programmi HD, soprattutto quelli ad elevato bit-rate, predilige gli hard disk e le chiavette “veloci”.

La registrazione si avvia con il tasto Record (pallino rosso) con una durata prefissata di due ore. Premendo una seconda volta lo stesso tasto, però, si può modificarla a piacimento.

Durante una registrazione è possi-bile vedere un altro canale all’interno dello stesso multiplex ma non un evento registrato in precedenza. Il banner che appare in fase di time-shifting e registrazione mostra la durata, lo scostamento con la messa in onda live e lo spazio libero su disco. I comandi REW e FF permettono di rivedere una scena trascorsa e navi-gare liberamente in tutte le direzioni sia durante il timeshift sia quando è in corso una registrazione.

La schermata delle registrazioni, perfettamente integrata in quella degli altri contenuti multimediali, si raggiunge direttamente con il tasto Media e mostra il nome del canale, la modalità (TS o PS), la data di creazio-ne, lo spazio occupato in megabyte, l’orario di inizio e fine e l’anteprima video. Ogni singola registrazione può essere rinominata, bloccata con un PIN, cancellata ed esportata su PC semplicemente copiando il file che la contiene. Si tratta di un normale .TS che può essere visto, modificato e convertito in qualsiasi altro formato con i soliti software gratuiti per PC e Mac (VLC, Media Player Classic HC, Format Factory, ecc.).

Mediaplayer ad alte prestazioni

Il Mediaplayer si conferma di ottimo livello al pari di altri zapper HD: legge quasi tutti i video in mo-do fluido (anche quelli generati da camcorder, fotocamere, smartphone e tablet) è ben organizzato e ricco di opzioni. Nessun inconveniente nem-meno con le foto JPEG, visualizzate in Alta Definizione e i file MP3.

Tutti i file multimediali posso-no essere copiati in altre cartelle, rinominati, cancellati, aggiunti a una playlist, contrassegnati come

preferiti e ordinati per nome, lettera e dimensione. Sotto la finestra di anteprima sono mostrati anche i dati tecnici delle foto e dei video come la risoluzione e lo spazio occupato. Per le immagini sono disponibili le funzioni di rotazione, slideshow con colonna sonora e mosaico mul-tiscreen.

La funzione Auto Standby mette a riposo il decoder se non riceve alcun comando e in assenza di programmazioni timer nel periodo di tempo impostato nel menu (30, 60, 120 o 180 minuti)

La funzione di Audiodescrizione permette agli ipovedenti di seguire un programma grazie a una voce che descrive lo svolgimento della scena mixata con la colonna sonora originale. L’utile supporto è disponibile su una traccia audio dedicata per alcuni programmi trasmessi dalla RAI come film, fiction e soap

Eurosat