GUÍA COMPLETA CIRUGÍA GUIADA INICIO RÁPIDO
GUÍACOMPLETA
CIRUGÍAGUIADA
INICIO RÁPIDO
PROCEDIMIENTOS QUIRÚRGICOS COMPLETOS CON PLANIFICACIÓN VIRTUALCONSIDERANDO EL RESULTADO ESTÉTICO
Requiere menos espacio interarcada.
Irrigación contínua y directa sobre la fresa. Anclas disponibles en dos diámetros ideal para el espacio de
implantes
Tres largos de broca con menos taladros en el kit quirúrgico
No se requieren llaves / reductores adicionales para las fresas Un solo kit para todos los implantes Paltop
Cubre longitudes de implantes de 6 mm a 16 mm
Cubre los diámetros de implante de 3,25 mm a 5 mm
La exclusiva Guía de orientación digital (DGS) de PALTOP guía el contraángulo a través de la guía quirúrgica para colocar con precisión las fresas de implante.Las fresas quirúrgicas se insertan secuencialmente dentro y fuera del contraángulo, creando una osteotomía precisa basada en la planificación virtual.
EL SISTEMA GUIADO DIGITAL DE PALTOP UTILIZA 2 DIÁMETROS DE ANILLA, ESTÁNDAR Y ESTRECHA
CONCEPTO INNOVADOR PALTOP:GUÍA BASADA EN EL CONTRAÁNGULO
Anilla estándar y anilla estrecha
El sistema PALTOP DGS se puede usar incluso cuando hay una distancia mínima entre las arcadas, como en el maxilar posterior y la mandíbula.
El diseño de DGS permite que la fresa entre en la anilla de guía angulada de tal forma que su eje se corrige al contactar con el hueso.
www.PALTOPdental .com
Usado paraimplantes de
3.25 y 3.75 mm de diámetro
ESTÁNDARESTRECHO
Ø3.25mm Ø3.75mm
Hay una ventana en el costado del DGSpara permitir la irrigación directa sobre la fresa
Puede ser usado
con todos los implantes
Debe ser usado para
implantes de 4.2 y
5.0 mm
Ø3.25mm Ø3.75mm Ø4.20mm Ø5.0mm
La anilla estrecha puede colocarse en una aproximación más cercana a los dientes o anillas adyacentes.Durante la fase de planificación del tratamiento, el diseñador digital debe seleccionar la anilla adecuada.
Todas las fresas, pala y avellanadora se pueden usar con la DGS estándar y la anilla estándar. Sólo se pueden usar per-foraciones del DGS estrecho con implantes con diámet-ros de hasta 3,75 mm
ContraánguloEl contraángulo incluido en el Kit totalmente guiado de PALTOP está diseñado para conectarse al DGS estrecho y estándar de PALTOP.Pensado para utilizar correcta-mente el kit totalmente guiado de PALTOP.Este contraángulo se puede usar con la mayoría de los motores eléc-tricos de implantes que se usan actualmente. Fresa piloto corta
La fresa piloto corta se usa para marcar e iniciar la osteotomía piloto. El DGS debe acoplar la anilla en la guía antes de que el taladro toque el hueso..
CS (Anilla de centrado) Estrecha/EstándarLa Anilla de Centrado actúa como el DGS para el taladro de 2 mm para crear la osteotomía inicial.
DGS (Anilla de orientación digital) Estrecha/Estándar El DGS encaja en el contraángulo y en la anilla ubicada en la guía quirúrgica.El DGS se usa con los ejercicios L = 20/25 / 30mm.El DGS se desliza en los agujeros indicados en la cabeza del contraángulo.El DGS primero debe insertarse en el contraángulo y luego todas las fresas se colocan a través del DGS en el mandril contraángulo.Solo después de insertar tanto el DGS como la fresa indicada, el seguro se cierra de forma segura
2 3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
4
1
EL SISTEMA COMPLETAMENTE GUIADO CONTIENE:
AvellanadoLos avellanados están ro tu l ad o s en a zu l (3.25), verde (3.75) rojo (4.2), amarillo (5.0) para corresponderse con el diámetro final del implante.Los avellanados azules (3.25) y verdes (3.75) son guiados directamente por la anilla estrecha en la guía quirúrgica.Los avellanados rojo (4.2) y amarillo (5.0) son guiados por la anilla ancha en la guía quirúrgica (no se usa DGS).Los avellanadores azules y verdes se pueden usar en la anilla ancha si se usan con los DGS anchos.* En general, mientras se avellana, no se requiere DGS.Los avellanados de 3.25 mm y 3.75 no requieren un DGS con la anilla estrecha (sí requieren un DGS si se usan con una anilla ancha). Los avellanados de 4,2 mm y 5,0 no requieren un DGS.
www.PALTOPdental .com
Llave de inserción de implantesAnilla ancha/estrecha seleccione la sección estrecha de la llave de inserción del implante cuando se utiliza la anilla estrecha y la ancha cuando se usa la anilla ancha.La designación corta, media y larga se refiere a la longitud total de la clave del implante. El corto tiene marcadores de 8 - 10 mm de altura (desde la parte superior de la anilla en la guía quirúrgica hasta la parte superior del implante), el medio tiene 8 - 14 mm, el largo tiene 8 - 20 mm.El NP (plataforma estrecha, implante 3.25), SP (plataforma estándar 3.75, 4.2, 5.0 implante) y PCA se refieren a la conexión del implante. Hay una llave SP para la anilla estrecha y ancha.La llave de inserción del implante se usa para conducir el implante a la posición planificada. Uno de los extremos se conecta al adaptador de contraángulo y el otro extremo se conecta al implante. La llave de inserción del implante se ajusta y es guiada por la anilla en la guía quirúrgica.
Carraca de torsiónAjustable con cabeza cuadrada de acero inoxidable proporciona la precisión necesaria para aplicar torsión a los implantes y componentes de PALTOP.
- La torsión recomendada del implante es de 35 Ncm.- Se conecta directamente a la llave de inserción del implante y se puede usar en lugar del contraángulo con el adaptador de llave.
Destornillador 1.25 El destornillador incluido se puede usar con todos los tornillos PALTOP.
Adaptador de llave de contraángulo E n c a j a e n e l contraángulo y conecta y maneja la llave del implante.
Pins de fijación lateralS e u t i l i z an p a r a proporcionar estabilidad cuando sea necesario. La planificación especial se usa cuando está indicado.Fresas
L=2O (Marrón)L=25 (Morado)L=30 (Plata)
L a l í n e a vertical de fresas marcadas como L = (20/25/30) representa profundidades verticales de 20/25/30 mm, medidas desde la parte superior de la anilla en la guía quirúrgica hasta la parte inferior de la osteotomía cuando se utiliza con el DGS estrecho o ancho.Se usan en la secuencia del diámetro de graduación hasta que se obtenga el ancho de osteotomía deseado según lo indicado por el etiquetado del lado izquierdo 2, 3.25, 3.75, 4.2, 5.0.
Bisturí Circular Estrecho/AnchoEl bisturí circular incluye una fresa piloto de 2 mm y se puede usar en lugar de la fresa piloto corta. El bisturí circular estrecho enganchará la anilla estrecha y el bisturí circular ancho enganchará la anilla ancha en la guía quirúrgica y no requiere DGS.
OPTIONAL
OPCIONAL
8 11
12
9
5
6
7
10
PASO A PASO: CÓMO USAR EL KIT
Durante la fase de diseño del tratamiento, el técnico dental debe seleccionar la anilla adecuada (Ancho \ Estrecho) de la biblioteca de anillas. El siguiente software de planificación puede ser utilizado:
- 3SHAPE IMPLANT STUDIO- BLUE SKY PLAN
D e s p u é s d e c o m p l e t a r l a osteotomía piloto corta, la anilla de centrado se retira del contraángulo.
Una vez completada la breve osteotomía piloto, consulte el informe de perforación que indica la línea de fresas (20 mm / 25 mm / 30 mm) a utilizar para la profundidad de osteotomía planificada correcta. El informe de perforación indica qué línea usar para cada posición de implante.Los diámetros de las fresas se utilizan de forma secuencial hasta que se alcanza el diámetro de implante adecuado (los números en las fresas indican el diámetro del implante y no el diámetro de la osteotomía).Cada línea se utiliza hasta que se alcanza el diámetro de osteotomía apropiado.
Coloque la guía en la boca del paciente.de forma relativamente pasiva sin ejercer demasiada fuerza. Asegúrese de que la guía se asiente firmemente en la boca del paciente. Para garantizar un asiento seguro de la guía, mire a través de las ventanas de la guía para asegurarse de que haya contacto entre las ventanas y los dientes y/o el tejido blando, sin espacios intermedios.
Ahora inserta el DGS en el contraángulo
Al cerrar el pestillo se bloquea el DGS en el contraángulo
Al cerrar el pestillo, se bloquea la anilla en el contraángulo
Comience el procedimiento con la fresa corta de 2 mm y la anilla de centrado del contraángulo (CS) La fresa piloto corta se elige para que la anilla de centrado se acople al manguito en la guía quirúrgica antes de la fresa
En los casos en que no se requiere abrir un colgajo, se pueden utilizar bisturís circulares anchos y estrechos en las anillas de guía quirúrgicas anchas y estrechas en lugar de la anilla de centrado.
Frese el orificio piloto a través de la anilla. La anilla dirigirá la fresa piloto para un centrado preciso de la osteotomía inicial.La fresa piloto corta sólo creará un orificio piloto de 2 mm a 3 mm de profundidad para crear una apertura para la próxima fresa.
*Opcional (Puede reemplazar pasos 3-5)
toque el hueso.Si la fresa piloto cortoa no llega al hueso después de completar el asentamiento dela anilla de centrado,, entonces eli ja la fresa L20 de 2 mm para comenzar la osteotomía.La anilla de centrado se usa insertando primero la fresa piloto en el contraángulo y luego deslizando la anilla de centrado sobre la fresa piloto hasta que los 2 pernos de la anilla entren en contacto con el contraángulo.
1PLANIFICANDO LA GUÍA QUIRÚRGICA
2ASENTAR LA GUÍA QUIRÚRGICA
3COLOCACIÓN DE LA ANILLA DE CENTRADO
Y FRESADO CORTO EN EL CONTRA ÁNGULO
4CREANDO LA OSTEOTOMÍA INICIAL
USAR EL BISTURÍ CIRCULAR PARA CREAR LA OSTEOTOMÍA INICIAL
5EXTRACCIÓN DE LA ANILLA Y TALADRO
CORTO DESDE EL CONTRAÁNGULO
6ELEGIR LA LONGITUD DE LA
BROCA DE ACUERDO AL INFORME DE PERFORACIÓN
7ADJUNTANDO EL DGS
L
Elija el avellanado de diámetro adecuado: 3.25 (azul), 3.75 (verde), 4.2 (rojo), 5.0 (amarillo) y colóquelo en el contraángulo (no se usa DGS). Los avellanados 3.25 y 3.75 se usan directamente en una anilla de centrado estrecha, y los avellanados 4.2 y 5.0 se usan directamente en una anilla de centrado ancha.La decisión de utilizar el avellanado debe ser tomada por el médico después de completar la osteotomía. Si hay hueso cortical mínimo o blando, se debe considerar no avellanar o el avellanado ligero.
Inserte la fresa de 2mm en el contraángulo a través del DGS.
Perfore a través de la anilla en la guía en la osteotomía anterior. A medida que comienza la perforación, el DGS activará la anilla. La perforación continúa hasta que el DGS toque fondo en la anilla.La fresa se puede introducir en las anillas de guía en un ángulo donde el espacio entre la arcada es limitado.
Retire la fresa del contraángulo e inserte la fresa de diámetro siguiente a través del DGS en el contraángulo. La perforación a profundidad se completa cuando el DGS toca fondo en la anilla. Todos los pasos posteriores se realizan a través del DGS hasta alcanzar el diámetro de implante deseado.Si la fresa no avanza suavemente, verif ique que el hueso no esté obstruyendo las ranuras de perforación
La fresa de 5 mm de diámetro se utiliza directamente en la anilla sin el DGS (el DGS se retira del contraángulo)
9 AMPLIANDO LA OSTEOTOMÍA AL DIÁMETRO DEL IMPLANTE USANDO FRESAS CON FORMA
10VERIFICAR LA UBICACIÓN DE LA
OSTEOTOMÍA
12 (opcional)AVELLANADO
11ELIMINANDO EL DGS
Elimine el DGS desde el contraángulo
Ø2.0mm Ø3.25mm Ø3.75mm Ø4.20mm
Ø5.0mm
Ø3.25mm Ø3.75mm
Ø4.2mm Ø5.0mm
Las osteotomías se pueden ver precisamente debajo de sus anillas correspondien-tes.
www.PALTOPdental .com
La llave estrecha de inserción del implante encaja en la anilla estrecha y la llave de inserción ancha del implante se ajusta en la anilla ancha para todos los implantes SP y PCA.Si desea colocar un implante NP de 3.25 mm con una anilla ancha, puede usar el DGS ancho junto con la llave.
Coloque el implante con la llave de inserción del implante a través de la guía (impulsado por contraángulo o impulsado por una carraca) a la altura adecuada según la distancia de retroceso indicada en el informe.
Los implantes se posicionan con precisión de acuerdo con la planificación digital.
El Informe de Perforación le muestra cómo elegir la llave de colocación del Implante.
Inserte el adaptador de la llave de contraángulo en el contraángulo. Inserta la llave del implante en el adaptador.
Coloque un pilar de cicatrización personalizado o un pilar de curación cóncavo estándar sobre el implante.
Para más información sobre PALTOP Company y sus
productos
w w w . m e d i c a l n e x t . c o m
13ELIJA LA LLAVE DE INSERCIÓN
DEL IMPLANTE
15COLOQUE EL IMPLANTE CON LA
LLAVE DE INSERCIÓN DEL IMPLANTE
16COLOCANDO LA COPA DE
CURACIÓN CÓNCAVA
14CONEXIÓN DE LA LLAVE DE
INSERCIÓN DEL IMPLANTE AL ADAPTADOR / CARRACA
O
Copyright © Medical Next, SL. Todos los derechos reservados
Av. Ricardo Soriano 72EdiF. Golden – Portal B, 1aPlanta, 29601, Marbella (Málaga)
T.: 952 637 [email protected]