Inhalt · Stand 13.12.2018 Amt für Migration und Integration Kanton Aargau Bahnhofstrasse 88 5001 Aarau Sandra Fritschi, Sekretärin Tripartite Kommission
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Uri ........................................................................................................................................................................................................................................ 25
Zürcher Boris, Leiter der Direktion für Arbeit, SECO, Holzikofenweg 36, 3003 Bern
Arbeitgebervertreter/innen:
Müller Roland A., Direktor des Schweizerischen Arbeitgeberverbandes, Titularprofessor für Obligationen-, Arbeits- und Sozialversicherungsrecht an der Universität Zürich, Hegibachstrasse 47, 8032 Zürich, (d);
Schatzmann Monika, Leiterin Agrimpuls und Mitglied der erweiterten Geschäftsleitung beim Schweizer Bauernverband, Personalfachfrau, Laurstrasse 10, 5200 Brugg (d);
Kläy Dieter, Ressortleiter Arbeitsmarkt, Mobilität und Wirtschaftsrecht beim Schweizerischen Gewerbeverband sgv, Oekonom, Schwarztorstrasse 26, 3001 Bern, (d);
Ruegsegger Stéphanie, déléguée de la Fédération des entreprises romandes, lic. Sc. Politiques, Route de St. Cergue 3, 1295 Mies (f);
Hauser Patrick, Direktor des Schweizerischen Baumeisterverbandes, Weinbergstrasse 49, 8035 Zürich
- Regierungsrat Dr. Urs Hofmann, Vorsteher des Departements Volkswirtschaft und Inneres
Arbeitgebervertreter/innen: - Regula Wirth-Pfister, Selbstständig im Bereich Marketing und Kommunikation - Peter Fröhlich, Geschäftsführer-Stellvertreter Aargauischer Gewerbeverband - Peter Lüscher, Direktor Aarg. Industrie- und Handelskammer - René Herrmann, kaufmännischer Leiter K. Studer AG
Arbeitnehmervertreter/innen: - Kurt Emmenegger, Grossrat, Gewerkschaftssekretär UNIA, Region Aargau, Präsident Aargauischer Gewerkschaftsbund - Marco Piovanelli, Regionalsekretär SYNA - Silvia Dell’Aquila, Regionalleiterin VPOD Region Aargau/Solothurn - Sascha Haltinner, Bereichsleiter Vollzug Unia Region Aargau-Nordwestschweiz
Vertreter/innen des Staates: - Markus Rudin, Leiter des Amts für Migration und Integration Kanton Aargau - Thomas Buchmann, Leiter des Amtes für Wirtschaft und Arbeit - Jeannine Meier, Vorsteherin der Sozialen Dienste der Stadt Aarau
Arbeitgebervertreter/innen: - Christoph Buser, Wirtschaftskammer Baselland - Markus Meier, Wirtschaftskammer Baselland - Andreas Meier, Handelskammer beider Basel - Dr. Alexander Frei, Arbeitgeberverband Basel
Arbeitnehmervertreter/innen: - Andreas Giger, Gewerkschaftsbund Baselland - Astrid Beigel, Travail.Suisse Region Nordwestschweiz - Miriam Hersche, Angestelltenvereinigung Region Basel - Sanja Pesic, Gewerkschaftsbund Baselland
Vertreter/innen des Staates: - Regula Meschberger, Verband Basellandschaftlicher Gemeinden - Olivier Kungler, Generalsekretär der Volkswirtschafts- und Gesundheitsdirektion Basel-Landschaft - Hanspeter Spaar, Leiter Amt für Migration Basel-Landschaft
- Nicole Hoststettler, Amt für Wirtschaft und Arbeit, Amtsleiterin Arbeitgebervertreter/innen:
- Dr. Alexander Frei, Arbeitgeberverband Basel - Andreas Meier, Handelskammer beider Basel - Nadine Minder, Gewerbeverband Basel-Stadt
Arbeitnehmervertreter/innen:
- Deflorin Gregor, Syna – die Gewerkschaft - Manuel Käppler, Unia - Regula Steinemann, Angestelltenvereinigung ARB
Kantonsvertreter/innen:
- Nicole Hosstetter, Amt für Wirtschaft und arbeit, Amtsleiterin - Michel Girard, Migrationsamt, Leiter - Sergio Omlin, Finanzverwaltung, Leiter Controlling
- Jesus Fernandez (Präsident) - Claude Thomann (Vizepräsident) - Manfred Zimmermann (Vizepräsident)
Arbeitgebervertreter/innen:
- Dr. jur. Claude Thomann Kantonalverband Bernischer Arbeitgeber-Organisationen - Christoph Erb Berner KMU - Martin Kessler Genossenschaft Migros Aare - Dr. jur. Adrian Haas Handels- und Industrieverein des Kantons Bern - Dave von Kaenel
Arbeitnehmervertreter/innen:
- Jesus Fernandez Gewerkschaftsbund des Kanton Bern, GKB - Udo Michel Gewerkschaftsbund des Kanton Bern, GKB - Daniel Heizmann Membre de la chambre de conciliation - Ruedi Flückiger angestellte bern - Christopher Mc Hale Travail.Suisse/BE
Vertreter/innen des Staates:
- Manfred Zimmermann VOL, beco Berner Wirtschaft - Urs Arn POM, Amt für Migration und Personenstand - Christian Albrecht BVE, Generalsekretariat
Président: - Beat Vonlanthen, Conseiller d’Etat, Directeur de l’économie et de l’emploi Représentants des employeurs: - Frédéric Ménétrey, Directeur, Union des paysans fribourgeois - Alain Riedo, Directeur, Chambre de commerce Fribourg - Jean-Pierre Siggen, Directeur, Union Patronale du Canton de Fribourg - Tobias Zbinden, Restaurateur-administrateur Représentants des travailleurs: - Kathrin Ackermann, Secrétaire syndicale, Syna - François Ducrest, syndicom - Véronique Rebetez, Secrétaire syndicale, Syna - Armand Jaquier, Secrétaire régional, Union syndicale fribourgeoise Représentants les districts et communes: - Nicolas Bürgisser, Préfet, Conférence des préfets du canton de Fribourg - Raymond Dévaud, Représentant, Association des communes fribourgeoises Représentants de l’Etat: - Eric Broccard, Chef de section, Service public de l’emploi - François Mollard, Chef de service, Service de l’action sociale - Charles de Reyff, Chef de service, Service public de l’emploi - Thierry Ruffieux, Chef de section, Service de la population et des migrants Experts avec voix consultative: - Marc Chassot, Chef de service, Service de l’orientation professionnelle et de la formation des adultes - Dominique Schmutz, Administrateur, Caisse publique de chômage - Fritz Winkelmann, Chef de service, Service de la formation professionnelle
Genève Adresse postale Personne de contact Téléphone Télécopieur Adresse électronique
Conseil de surveillance du marché de l'emploi (CSME) Département de la sécurité et de l’économie (DSE) Place de la Taconnerie 7 Case postale 3962 - 1211 Genève 3
- M. Pierre Maudet, Conseiller d'Etat, chargé du Département de la sécurité et de l’économie (DSE), place de la Taconnerie 7, case postale 3962, 1211 Genève 3
Suppléant: - M. Bruno Giovanola, Secrétaire général, Département de la sécurité et de l’économie (DSE), place de la Taconnerie 7,
case postale 3962, 1211 Genève 3
Titulaires: - M. Patrick Schmied, Directeur général de l'Office cantonal de l'emploi, rue des Gares 16, case postale 2555, 1211 Genève 2 - Mme Christina Stoll, Directrice générale de l’Office cantonal de l'inspection et des relations du travail, rue David-Dufour 5,
case postale 64, 1211 Genève 8 - Mme Emanuela Dose Sarfatis, Attachée de direction, Direction générale des affaires économiques (DARES), rue de l’Hôtel-de-Ville 11, 1204
Genève
Suppléants: - M. Christian Ducret, Directeur, Office régional de placement (ORP), route de Meyrin 49, case postale 288, 1211 Genève 28 - M. Alain de Felice, Direction générale de l’Office cantonal de l’inspection et des relations du travail, rue David-Dufour 5,
case postale 64, 1211 Genève 8 - M. Jean-Charles Magnin, Directeur général, Direction générale des affaires économiques (DARES), rue de l’Hôtel-de-Ville 11, 1204 Genève
Experts permanents: - Mme Florence Stockhammer, Directrice – Main d’œuvre Etrangère OCIRT, rue des Noirettes 35, case postale 1255, 1211 Genève 26 La Praille - M. Bernard Gut, Directeur général, Office cantonal de la population, route de Chancy 88, case postale 2652, 1211 Genève2 - M. Jean-Marc Gentina, Directeur, Caisse cantonale genevoise de chômage, rue de Montbrillant 40, case postale 2293, 1211 Genève 2
Représentants des employeurs: (Union des associations patronales genevoises) Titulaires:
- Mme Stéphanie Ruegsegger, Directrice, Fédération des Entreprises Romandes (FER), rue de St-Jean 98, case postale 5278, 1211 Genève 11
- M. Nicolas Rufener, Secrétaire général, Fédération Genevoise des Métiers du Bâtiment (FGMB), rue Malatrex 14, 1201 Genève
- Mme Nathalie Bloch, Secrétaire patronale, Fédération des Entreprises Romandes (FER), rue de St-Jean 98, case postale 5278, 1211 Genève 11
- M. Alain Meylan, Directeur, Fédération des Entreprises Romandes (FER), rue de St-Jean 98, case postale 5278, 1211 Genève 11 - M. Nicolas Aune, Secrétaire général, Union Industrielle Genevoise (UIG), route des Jeunes 9, case postale 1111, 1211 Genève 26
Suppléants:
- Mme Inès Kreuzer, Fédération des Entreprise Romandes (FER), rue de St-Jean 98, case postale 5278, 1211 Genève 11 - Mme Isabelle Fatton, Fédération des Entreprises Romandes (FER), rue de St-Jean 98, case postale 5278, 1211 Genève 11 - Mme Olivia Guyot, Directrice, Fédération des Entreprises Romandes (FER), rue de St-Jean 98, case postale 5278, 1211 Genève 11 - M. Bernard Menuz, Fédération des Artisans et Commerçants (/FAC), chemin Rieu 18, 1211 Genève 17 - Mme Anny Sandmeier, Union des fabricants d'horlogerie de Genève, Vaud et Valais (UFGVV), place Neuve 4, case postale 5321
1211 Genève 11
Représentants des travailleurs: (Communauté genevoise d'action syndicale) Titulaires:
- Mme Manuela Cattani, Syndicat Interprofessionnel de Travailleuses et Travailleurs (SIT), rue des Chaudronniers 16, case postale 3287, 1211 Genève 3
- M. Clément Dubois, ASEB-GE, Rue du Vieux-Collège 3, 1204 Genève, [email protected] - M. Alessandro Pelizzari, Secrétaire régional, UNIA, chemin Surinam 5, case postale 288, 1211 Genève 13 - M. José Sebastiao, UNIA Genève, chemin Surinam 5, case postale 288, 1211 Genève 13 - M. Joël Mugny, SYNA - Syndicat interprofessionnel, rue Caroline 24, 1227 Les Acacias - M. Joël Varone, UNIA Genève, chemin Surinam 5, case postale 288, 1211 Genève 13
Suppléants: - M. Giangiorgio Gargantini, Syndicat Interprofessionnel de Travailleuses et Travailleurs (SIT), rue des Chaudronniers 16, case postale 3287,
1211 Genève 3 - M. Eric Dubuis, Hôtel & Gastro Union, rue des Acacias 16, 1006 Lausanne /VD - M. Joël Varone, UNIA Genève, chemin Surinam 5, case postale 288, 1211 Genève 13 - M. Tony Mainolfi, UNIA Genève, chemin Surinam 5, case postale 288, 1211 Genève 13 - M. José Engenheiro, SYNA - Syndicat Interprofessionnel , rue Caroline 24, case postale 1512, 1227 Carouge
Arbeitgebervertreter/innen: - Frau Andrea Trümpy, Präsidentin Kant. Gewerbeverband, Burgstrasse 1, 8750 Glarus - Herr Daniel Althaus, Vertreter Glarner Handelskammer, Spielhof 14a, 8750 Glarus
Arbeitnehmervertreter/innen: - Heinz Herzog, Paritätische Berufskommission Bauhauptgewerbe Kt. Glarus, Lämmlisbrunnenstrasse 41, 9004 St. Gallen - Franco Moretta, UNIA Ostschweiz, Obere bahnhofstrasse 32a, 8640 Rapperswil
Vertreter/innen des Staates: - Heinz Martinelli, Leiter Amt für Wirtschaft und Arbeit, Zwinglistrasse 6, 8750 Glarus - Michael Schneider, Leiter Amt für Migration, Postgasse 29, 8750 Glarus
Arbeitgebervertreter/innen: - Herr lic. iur. Jürg Michel, Bündner Gewerbeverband, Poststrasse 43, 7000 Chur - Herr Franco Lurati, Bündner Baumeisterverband, Comercialstrasse 20, 7000 Chur - Herr Dr. Jürg Domenig, Bündner Hotelierverein, Hartbertstrasse 1, 7000 Chur - Herr Daniel Waldvogel, Personalchef Ems-Chemie, 7013 Domat/Ems
Arbeitnehmervertreter/innen: - Herr Arno Russi, Gewerkschaft UNIA, Region Ostschweiz-Graubünden, Via Grevas 11, 7500 St. Moritz - Herr Gion Perito, Gewerkschaftssekretär UNIA, Ringstrasse 37, 7000 Chur - Herr Gregor Deflorin, Syna, Steinbockstrasse 12, 7000 Chur - Herr Rolf Bless, SYNA Chur, Steinbockstrasse 12, 7000 Chur
Vertreter/innen des Staates: - Herr lic, iur. Jürg Guyan, KIGA GR, Chur - Herr lic. iur. Markus Haltiner, Amt für Migration und Zivilrecht, Chur - Herr lic. iur. Orlando Nigg, Bau-, Verkehrs- und Forstdepartement, Chur - Herr lic. iur. Paul Schwendener, KIGA GR, Chur
Président: M. Claude-Henri Schaller, chef du Service de l’économie et de l’emploi
Représentants des employeurs: - M. Paul Cramatte, administrateur et directeur général de Paul Cramatte SA - M. Jean-Frédéric Gerber, directeur de la Chambre de Commerce et d'Industrie du Jura - M. Vincent Gigandet, directeur de la FER-Arcju - M. Claude-Alain Henz, chef d'entreprise, Fiduciaire Henz & Schaffner
Représentants des travailleurs: - M. Armenio Cabete, Unia Transjurane - M. Loïc Dobler, SYNA - M. Thomas Sauvain, secrétaire général USJ
Représentants de l'Etat: - Mme Angela Fleury, cheffe du Bureau de l'égalité entre femmes et hommes - M. Jean-Claude Lachat, chef a.i. du Service de l'économie - M. Marcel Ryser, chef du Service de la population - M. Claude-Henri Schaller, chef du Service de l’économie et de l’emploi
Neuchâtel Adresse postale Personne de contact Téléphone Télécopieur Adresse électronique
Service de surveillance et des Relations du travail Rue du Parc 119 2300 La Chaux-de-Fonds
vacant, Secrétaire de la commission tripartite
Président:
- vacant, président - vacant, président suppléant
Représentants des employeurs: - Baudoin Jean-Claude, Directeur du Bureau neuchâtelois des métiers du bâtiment - Bauer Philippe, avocat-conseil de Gastro-Neuchâtel - Gutmann Séverine, avocate, membre de la direction de la Chambre neuchâteloise du commerce et de l’industrie - Matile François, Secrétaire général de la Convention patronale de l'industrie horlogère suisse
Représentants des travailleurs: - Mme Yasmina Produit, SSP Neuchâtel - M. David Taillard, Unia Région Neuchâtel - Mme Catherine Laubscher Paratte, Unia région Neuchâtel - M. Edy Zihlmann, Unia région Neuchâtel
Représentants de l'autorité du marché du travail: - Olivier Schmid, chef du service de surveillance et des relations du travail - Bataini Sophie-Hélène, cheffe de l'office du développement économique et régional - Gamma Serge, chef du service des migrations - Guillet Pascal, chef de la Caisse cantonale neuchâteloise d'assurance-chômage
Die Kantone Uri, Obwalden und Nidwalden haben eine gemeinsame Tripartite Arbeitsmarktkommission (TAK) eingesetzt. Jeder Kanton ist mit drei Personen vertreten (AG/AN/Staat). Die drei Kantone führen zudem gemeinsam mit dem Kanton Schwyz eine Vollzugsstelle (Sekretariat).
Die Kantone Uri, Obwalden und Nidwalden haben eine gemeinsame Tripartite Arbeitsmarktkommission (TAK) eingesetzt. Jeder Kanton ist mit drei Personen vertreten (AG/AN/Staat). Die drei Kantone führen zudem gemeinsam mit dem Kanton Schwyz eine Vollzugsstelle (Sekretariat).
- Peter Kuratli, Leiter Amt für Wirtschaft und Arbeit
Arbeitgebervertreter/innen: - Felix Keller, Geschäftsführer, Kantonaler Gewerbeverband St. Gallen, [email protected] - Kurt Weigelt, Direktor Industrie und Handelskammer St. Gallen-Appenzell, [email protected] - Peter Nüesch, Präsident, St. Galler Bauernverband [email protected] - Richard Dünser, Mitglied Geschäftsleitung, Stadler Altenrhein AG [email protected]
- Danilo Ronzani, Regionalsekretär, Travail Suisse Ost [email protected] - Thomas Wepf, Vizepräsident, Kantonaler Gewerkschaftsbund St. Gallen [email protected] - Thomas Feierabend, Präsident, Angestellte Schweiz [email protected]
Vertreter/innen des Staates: - Peter Kuratli, Leiter Amt für Wirtschaft und Arbeit, [email protected] - Walter Abderhalden, Hauptabteilungsleiter Arbeitslosenversicherung, Amt für Wirtschaft und Arbeit, [email protected]
- Industrievereinigung/Gewerbeverband - Brütsch Hans Peter, Geschäftsführer Hans Peter Brütsch AG, Schaffhausen - Hatt Sonja, CEO ProPers AG, Neuhausen am Rheinfall - Spörli Karin, Geschäftsführerin kantonaler Gewerbeverband, Schaffhausen
Arbeitnehmervertreter/innen Gewerkschaftsbund - Brandenberger Elisabeth, Gewerkschaftssekretärin GBI, Sektion Schaffhausen - Schädler Remo, Leiter Vertragsvollzug, Unia Region Zürich-Schaffhausen
Vertreter/innen des Staates: - Helbling Hubert, Amt für Arbeit, Schwyz, [email protected] - Rickenbacher Erich, Amt für Arbeit, Schwyz, [email protected]
Die Kantone Uri, Obwalden und Nidwalden haben eine gemeinsame Tripartite Arbeitsmarktkommission (TAK) eingesetzt. Jeder Kanton ist mit drei Personen vertreten (AG/AN/Staat). Die drei Kantone führen zudem gemeinsam mit dem Kanton Schwyz eine Vollzugsstelle (Sekretariat).
- Jonas Motschi, Chef Amt für Wirtschaft und Arbeit, untere Sternengasse 2, 4509 Solothurn
Arbeitgebervertreter/innen: - Andreas Gasche, Geschäftsführer Kantonal-Solothurnischer Gewerbeverband, Glutz-Blotzheim-Strasse 1, Postfach 955, 4502 Solothurn - Christian Hunziker, wissenschaftlicher Mitarbeiter und Direktor Stv. Solothurner Handelskammer, Grabackerstrasse 6, Postfach 1554, 4502
Solothurn - Andreas Schwab, Leiter Versicherungen und Arbeitskräfte, Solothurner Bauernverband, Obere Steingrubenstrasse 55, Postfach, 4503 Solothurn
Arbeitnehmervertreter/innen: - Zabedin Iseini, Regionalverantwortlicher SYNA - die Gewerkschaft, Aarauerstrase 55, Postfach 351, 4601 Olten - Markus Baumann, Sektionssekretär Unia und Präsident des Gewerkschaftsbundes des Kant. SO, Solothurn - Ivano Marraffino, Leiter Unia Sektion Solothurn, Solothurn
Vertreter/innen des Staates: - Kurt Boner, Sozialamt Stadt Grenchen, Absyte 7, Postfach, 2540 Grenchen - Jonas Motschi, Chef Amt für Wirtschaft und Arbeit, untere Sternengasse 2, 4509 Solothurn - Peter Hayoz, Amtschef Migrationsamt
- Daniel Wessner, Chef AWA, Präsident - Judith Müller, lic.iur., Leiterin Rechtsdienst, AWA, Vizepräsidentin
Arbeitsmarktbehördenvertreter/innen: - Daniel Wessner, Chef AWA - Judith Müller, lic.iur., Leiterin Rechtsdienst, AWA - Guido Fischer, Leiter Arbeitsinspektorat, AWA - Markus Thalmann, Gemeindeammann Tägerwilen
Arbeitgebervertreter/innen: - Peter Maag, lic.oec., Direktor der Industrie- und Handelskammer Thurgau - Marc Widler, Geschäftsführer Thurgauer Gewerbeverband - Silvana Bickel, Human Resource Management - Adrian von Grünigen, Verband Thurgauer Landwirtschaft
Arbeitnehmervertreter/innen: - Erich Kramer, Sektionssekretär Unia Thurgau - Rita Kägi, Sekretärin Thurgauer Gewerkschaftsbund - Margrith Künzi, Regionalsekretärin SYNA - Felix Bischofberger, Geschäftsleiter Kaufmännischer Verband Ost
Vertretungen mit beratender Stimme: - Schaer Marcel, Leiter Arbeitsmarktliche Massnahmen, AWA - Volkart Marcel, Chef des Amtes für Berufsbildung und Berufsberatung
Vertreter/innen des Staates: - siehe Arbeitsmarktbehördenvertreter/innen
- Rizzi Stefano, direttore della Divisione dell'economia
In rappresentanza dei datori di lavoro: - Albertoni Gianni, presidente dell’ AIET - Bagnovini Nicola, direttore della SSIC - Beltrami Gabriele, direttore di GastroTicino - Lucibello Enzo, in rappresentanza della Federcommercio - Modenini Stefano, direttore dell’AITI - Rossi Piergiorgio, presidente dell'UAE
- Rizzi Stefano, direttore della Divisione dell'economia - Chioni Gianluca, capo dell'Ufficio dell'ispettorato del lavoro - Marazza Carlo, direttore dell'Istituto delle assicurazioni sociali - Montorfani Sergio, capo della Sezione del lavoro - Rossetti Lorenza, capo dell'Ufficio per la sorveglianza del mercato del lavoro
Die Kantone Uri, Obwalden und Nidwalden haben eine gemeinsame Tripartite Arbeitsmarktkommission (TAK) eingesetzt. Jeder Kanton ist mit drei Personen vertreten (AG/AN/Staat). Die drei Kantone führen zudem gemeinsam mit dem Kanton Schwyz eine Vollzugsstelle (Sekretariat).
- Bolli Nicolas, Bureau des métiers, CP 141, 1951 Sion
Représentants des employeurs:
- Actis Serge, Union professionnelle suisse de l’automobile - Bérod Patrick, Association hôtelière valaisanne - Berthod Xavier, ASTAG Valais Romand - Closuit Jean-Charles, Trade Valais - Décaillet Gabriel, Bureau des métiers - Fontannaz Blaise, Chambre valaisanne d’agriculture - Furrer Jean-Marc, Association valaisanne des entrepreneurs - Giovanola Bruno, Union des industriels valaisans - Perraudin André, Association valaisanne des agences de placement - Ramseyer Rey, Association valaisanne des EMS
Représentants de l'Etat: - Antille Benoît, Police cantonale - Bonvin Jérôme, Service de l’industrie, du commerce et du travail - Darioli Simon, Service de l’action sociale - Ferraro Dominique, Caisse valaisanne de Compensation - Gianadda Françoise, Service de la population et des migrations - Kalbermatten Peter, Service de l’industrie, du commerce et du travail - Stalder Lidija, Service des contributions - Tudisco Marc-André, Service de protection des travailleurs et relations du travail - Walker Salzmann Graziella, Association des communes valaisannes - Walker Uli, SUVA
Stand 13.12.2018
Vaud Adresse postale Personne de contact Téléphone Télécopieur Adresse électronique
Service de l’emploi Rue Caroline 11 1014 Lausanne
Jean Valley Contrôle du marché du travail et protection des travailleurs
Président: - M. Jean-Marc Beyeler, Centre patronal
Représentants des employeurs: - M. Jean-Marc Beyeler, Centre patronal - M. Serge Jacquin, Fédération vaudoise des entrepreneurs (FVE) - M. Daniel Gay, Prométerre - M. Charles-Antoine Kohler, Grands magasins Manor, Maus et Cie - M. Mathieu Piguet, Chambre vaudoise du commerce et de l’industrie (CVCI)
Représentants des travailleurs: - Mme Fabienne Brunner, syndicom - M. Pietro Carobbio, Unia Région Vaud - M. Yves Defferrard, Syndicat UNIA, Région Vaud, précédemment FTMH - Mme Noé Pelet, Unia
Représentants de l'Etat: - M.Steve Maucci, Service de la population (SPOP) - M. Guy Burnens, Service de la population (SPOP) - M. Gilles Imhof, Service cantonal de recherche et d’information statistiques (STATVD) - M. Roger Piccand, Service de l’emploi (SDE) - M. François Vodoz, Service de l’emploi (SDE)
Amt für Wirtschaft und Arbeit Sekretariat der TPK Postfach 8090 Zürich
Beat Werder, Leiter des Sekretariats TPK, jur. Sekretär Christina Disler, lic. iur., Sekretariat TPK Dr. Peter Meier, Bereichsleiter Arbeitsbedingungen
- Bruno Sauter, Chef des Amtes für Wirtschaft und Arbeit
Arbeitgebervertreter/innen: - Christian Bretscher, Geschäftsführer des Zürcher Bankenverbandes - Carla Hirschburger-Schuler, Geschäftsführerin der Vereinigung Zürcherischer Arbeitgeberverbände der Industrie (VZAI) - Thomas Hess, Geschäftsleiter des kantonalen Gewerbeverbandes Zürich - Hans Strittmatter, Geschäftsleiter Verband Zürcher Handelsfirmen (VZH)
Arbeitnehmervertreter/innen: - Rolf Butz, Geschäftsleiter Kaufmännischer Verband Zürich - Lorenz Keller, Co-Geschäftsleiter Unia Zürich-Schaffhausen - Markus Bischoff, Präsident des Geschwerkschaftsbundes des Kantons Zürich, GBKZ - Petra Fembek, Regionalverantwortliche Kanton Zürich und Schaffhausen der Syna
Vertreter/innen des Staates: - Bruno Sauter, Chef des Amtes für Wirtschaft und Arbeit (Präsident) - Marc Gysin, Direktor der Sozialversicherungsanstalt des Kantons Zürich - Markus Bärtschiger, Stadtpräsident Schlieren - Wilfried Ott, Gemeindepräsident Fehraltorf