8/10/2019 Ingeniera_Coemin_13.AGO.2014.doc
1/40
Proyecto Elctrico Compaa Minera Coemin
Proyecto Construccin Lnea
23kV, Depsitos de Relaves en
Pastas Sector 5 Coein!
13 de Agosto de 2014
Rev. Fecha Descripcin Preparo Reviso AprobA 13-08-14 EMITIDO PARA REVISIN. L.M.D J.P.V R.G.F.B 20-08-14 EMITIDO PARA REVISIN. L.M.D J.P.V R.G.F.
INDIC
0
Realia!" #"$ % L&i' M"()e(e*$" D.
Re+i'a!" #"$ % Ja+ie$ Pi()" Ve*a
A#$", % R&,( G"(/le F.
8/10/2019 Ingeniera_Coemin_13.AGO.2014.doc
2/40
Proyecto Elctrico Compaa Minera Coemin
1. N!NDI"IN!#...........................................................................................2
2. AN!CDN!$............................................................................................2
3. A%CANC$ D %#$ $R&ICI#$..................................................................3
st'dio de Antecedentes................................................................................................. 3
st'dio de !ra(ado...........................................................................................................3
Rep)anteo * stacado+..................................................................................................... 4
st'dio "ec,nica de $'e)o..............................................................................................4
st'dio de Resistividad........................................................................................... ........ 4
!ensin de paso -,i-a per-isib)e.............................................................................10
Dise/o de str'ct'ras.................................................................................................... 13
bicacin de str'ct'ras............................................................................................... 13
st'dio de $iste-a )ctrico de A)i-entacin a P)anta..............................................14
Pres'p'estos de Inversin............................................................................................14
4 F#R"A D N!RA D D#C"N!#$ P%AN#$.............................14
5C%$I#N$.............................................................................................1
6 "!#D#%#7A D !RA8A9#...................................................................1
: C;DI#$ N#R"A$..................................................................................1
< $I$!"A %=C!RIC#.................................................................................16
> $!I"ACI;N D CARA$..........................................................................1: st'dio * "ode)a-iento P)anta de spesado Coe-in? A)i-entador e) eso............1.1.3 Res')tado de )a "ode)acin de )a CaBda de )a !ensin
Pa$a e')e ee6)" 'e #$e'e()a la 6a!a !e )e('i( e( l"' e:)$e"' !el Alie()a!"$
El ;e'" FP 308 FP 48 = F 8? 'e6)"$ Eli,"$ a' 6"" la 6a!a !e )e('i(
"!ela!a e( la Pla()a !e E'#e'a!" 6"('i!e$a(!" la !ea(!a M/:ia !e 2 Ma))
e( e')a.
Si)&a6i( A6)&al
Tal 6"" 'e &e')$a e( la )a,la #a$a la a6)&al !ea(!a /:ia $e*i')$a!a e(
el Alie()a!"$ El ;e'" l"' (i+ele' !e )e('i( 'e e(6&e()$a( !e()$" !e la ("$a)i+a
!e ?.
Situacin Futura, Operando la Planta de Espesado, en condiciones normal
E( 6"(!i6i"(e' ("$ale' !e "#e$a6i( !e la Pla()a !e E'#e'a!" ")"$e' =a e(a$65a l"' (i+ele' !e )e('i( )a()" e( la Pla()a !e E'#e'a!" 6"" e( l"' e:)$e"'
!e Alie()a!"$ 'e a()ie(e( !e()$" !e la ("$a)i+a.
Pa$a e')a 6"(!i6i( la 6a!a !e )e('i( e'#e$a!a e( la Pla()a !e E'#e'a!" e'
!el 0.?1
18
8/10/2019 Ingeniera_Coemin_13.AGO.2014.doc
20/40
Proyecto Elctrico Compaa Minera Coemin
E( a(e:" 'e a!&()a el e'&ea !e la "!ela6i(
>.1.4 A'-ento de )a Perdida? "! A)i-entador ) eso
A 6"()i(&a6i( 'e 5a #$e'e()a la a="$ #$!i!a e( MT &e 'e *e(e$a e( el
Alie()a!"$ El =e'" 6"" 6"('e6&e(6ia !e la a="$ !ea(!a !e la Pla()a !e
E'#e'a!" !e OEMIN
Pa$a la 6"(!i6i( ("$al !e "#e$a6i( la #e$!i!a )6(i6a e( MT !el Alie()a!"$
El ;e'" a&e()a e( 0.012 Ma)) l" &e 'i*(ii6a &( a="$ 6"')" a(&al !e
3099902
De'!e el #&()" !e +i')a !e la #$!i!a )")al &e 'e *e(e$a e( l"' 6"(!&6)"$e' MT
6"('i!e$a(!" la a="$ !ea(!a !e la Pla()a !e E'#e'a!" = &e 'e 6"(e6)a$/ a
344 e)$"' !el "$i*e( !el Alie()a!"$ 'e #$"!&6e &(a !i'i(&6i( e( la #$!i!a
)6(i6a e( MT !e'!e 2. a 2.
>.1. "edidas de ca)idad de energBa? P)anta de spesado
E( a)e$ia !e 6ali!a! !e '&i(i')$" OEMINU !e,e$/ $ealia$ la' e!i!a' !e
6ali!a! !e e(e$*a Fli67e$' = a$(i6"' !e '& Pla()a !e E'#e'a!" = #$e'e()a!a' a
EMELAT #a$a +e$ii6a$ &e (" 'e e')( i(=e6)a(!" i()e$e$e(6ia' 5a6ia el
alie()a!"$ El ;e'". Di65a 6"(!i6i( !e,e$/ &e!a$ $elea!a e( "()$a)" !e
'&i(i')$" 6"( el 6lie()e !e "$a &e e')e !e,e$/ 6"$$e*i$la' e( la e+e()&ali!a!
&e e')a' 'e *e(e$e( = ae6)e( al 'i')ea el6)$i6" e( '& 6"(&()".
1H
8/10/2019 Ingeniera_Coemin_13.AGO.2014.doc
21/40
Proyecto Elctrico Compaa Minera Coemin
"('i!e$a(!" l" #la()ea!" 'e $e6"ie(!a e!i$ = 6"#$",a$ !&$a()e la'
#$&e,a' !e 6"(e:i( = #&e')a e( a$65a !e l"' e&i#"' &e e')"' ee6)i+ae()e
(" i(=e6)a( Fli67e$' (i a$(i6"' 5a6ia el 'i')ea !e MT ae6)a(!" a l"' 6lie()e' "
a l"' Ba(6"' !e "(!e('a!"$e' E')/)i6"' i(')ala!"' e( el alie()a!"$ El ;e'"
6lie(!" 6"( l"' e')/(!a$e' !e 6ali!a! = 'e*&$i!a!
o A@'ste * Coordinacin de Protecciones? P)anta spesado
>.1.6 #b@etivo
E()$e*a$ la' 6&$+a' !e 6""$!i(a6i( !e la' 6"$$ie()e' !e '",$e6"$$ie()e !e a'e =$e'i!&al a #$"*$aa$ e( e&i#"' Re6"(e6)a!"$e'% R-31 = NOJA !e la Pla()a !e"ei(.
>.1.: Antecedentes
Pa$a el !e'a$$"ll" !el #$e'e()e !"6&e()" 'e &)ilia$"( l"' 'i*&ie()e'
a()e6e!e()e'%
H.1..1 D"6&e()"'
I("$e = A&')e' !e P$")e66i"(e' !e Pa" 23 7V e( S
8/10/2019 Ingeniera_Coemin_13.AGO.2014.doc
22/40
Proyecto Elctrico Compaa Minera Coemin
>.1.< Nive)es de cortocirc'ito A)i-entador ) eso? 23 &.
Pa$a el 6/l6&l" !e l"' (i+ele' !e 6"$)"6i$6&i)" 'e $eali la "!ela6i( !el
'i')ea el6)$i6" 6"( el '")a$e GIND"I% . !e)e$i(a(!" l"' (i+ele' !e
6"$)"6i$6&i)"' alla' e()$e a'e' = $e'i!&ale' e( la 6a,e6e$a Alie()a!"$ El ;e'"
92E1 R-31 F-?38 = Re6"(e6)a!"$ "ei(.
>.1.> C'rvas * A@'stes H'ipos de Protecciones
El e')&!i" !e 6""$!i(a6i( !e la' #$")e66i"(e' 6"('i!e$a &e el '&i(i')$" 'e$/
'"#"$)a!" !e'!e el alie()a!"$ El ;e'" 6"( "$i*e( e( ,a$$a !e 23 7V"l) S.1.>.1 Cabecera A)i-entador ) eso? 21
FA$+
21
Alie()a!"$ El ;e'" E&i#" I3A# I1-TA#
Ba$$a 23 7V Alie()a!"$ El ;e'" 92E1 400 93H0
Re6"(e6)a!"$ R-31 R-31 4332 44H3
A$$a(&e @a6ia "ei( F-?H8 412 41??
Pla()a "ei(.
398 301
N"$al Al)e$(a)i+" 1
&$+a 120 120Mi(. T$i# 29 290Tie M&li#lie$ 2 2Tie A!!e$ 0 0N O#e$a6i"(e' 2 2N $e6"(e:i"(e' 1 1
8/10/2019 Ingeniera_Coemin_13.AGO.2014.doc
23/40
Proyecto Elctrico Compaa Minera Coemin
R$IDA%+
>.1.>.2 Cabecera A)i-entador RJ31
FA$+
22
N"$al Al)e$(a)i+" 1&$+a 142 142Mi(. T$i# 0 0Tie M&li#lie$ 2.? 1
Tie A!!e$ 0.08 0.08N O#e$a6i"(e' 2 2N $e6"(e:i"(e' 1 1
N"$al Al)e$(a)i+" 1 Al)e$(a)i+" 2&$+a 133 133 133Mi(. T$i# 120 140 190Tie M&li#lie$ 1.? 1.? 1.?Tie A!!e$ 0 0 0N O#e$a6i"(e' 2 2 2N $e6"(e:i"(e' 1 1 1
8/10/2019 Ingeniera_Coemin_13.AGO.2014.doc
24/40
Proyecto Elctrico Compaa Minera Coemin
igh C'rrent !rip IKKK
R$IDA%+
>.1.>.3 P)anta Coe-in + Reconectador N#9A
FA$+
N"$al Al)e$(a)i+" 1 Al)e$(a)i+" 2
&$+aIE E:)
I(+IE E:) I(+ IE E:) I(+
23
Mi( T$i# M&l) 32 30 2HTie Dela= 0.01? 0.01? 0.01?
N"$al Al)e$(a)i+" 1 Al)e$(a)i+" 2&$+a 142 142 142Mi(. T$i# 40 42 49Tie M&li#lie$ 1.2 1.2 1.2Tie A!!e$ 0.02 0.02N O#e$a6i"(e' 2 2 2N $e6"(e:i"(e' 1 1 1
8/10/2019 Ingeniera_Coemin_13.AGO.2014.doc
25/40
Proyecto Elctrico Compaa Minera Coemin
Mi(. T$i# 90 90 90Tie M&li#lie$ 0.3 0.3 0.3Tie A!!e$ 0 0 0N O#e$a6i"(e' 2 2 2N $e6"(e:i"(e' 1 1 1
R$IDA%+
N"$al Al)e$(a)i+" 1 Al)e$(a)i+" 2&$+a IE E:)
I(+IE E:) I(+ IE E:) I(+
Mi(. T$i# 19 19 19Tie M&li#lie$ 0.9 0.9 0.9Tie A!!e$ 0 0 0N O#e$a6i"(e' 2 2 2N $e6"(e:i"(e' 1 1 1
24
8/10/2019 Ingeniera_Coemin_13.AGO.2014.doc
26/40
Proyecto Elctrico Compaa Minera Coemin
>.1.10 raLica? C'rva de Coordinacin
E( el 'i*&ie()e #&()" 'e #$e'e()a( la' *$ai6a' !e 6""$!i(a6i( !e la' 6&$+a' !e
l"' e&i#"' !e #$")e66i"(e'
29
8/10/2019 Ingeniera_Coemin_13.AGO.2014.doc
27/40
Proyecto Elctrico Compaa Minera Coemin
>.1.10.1 Coordinacin por sobre corriente
2?
Current in Amperes
10
20
30
40
50
60
80
100
200
300
400
500
600
800
1,0
00
2,0
00
3,0
00
4,0
00
5,0
00
6,0
00
8,0
00
10
,000
20
,000
30
,000
40
,000
50
,000
60
,000
80
,000
100
,000
200
,000
300
,000
400
,000
500
,000
600
,000
800
,000
1,0
00
,000
2,0
00
,000
3,0
00
,000
4,0
00
,000
5,0
00
,000
6,0
00
,000
8,0
00
,000
10
,000
,000
Time
InSeconds
.001
.002
.003
.004
.005
.006
.008.01
.02
.03
.04
.05
.06
.08.1
.2
.3
.4
.5
.6
.81
2
34568
10
20
3040506080
100
200
300400500
600800
1,000
90 A PK IE E:) I(+ T0.3090 A PK IE E:) I(+ T0.30
4332
!31
3581
Coemin
4172
Arr"n#ue
120 A A#% &$+e--133 R-31 T1.?0120 A A#% &$+e--133 R-31 T1.?0
29 A A#% &$+e--120 93E1 El ;e'" T2.00
90C Mi(i& Mel)
90C T")al lea$
29 A A#% &$+e--120 92E1 El ;e'" T2.00
$"se %olt"&e' 0.000 (%
8/10/2019 Ingeniera_Coemin_13.AGO.2014.doc
28/40
Current in Amperes
1 2 3 4 5 6 810
20
30
40
50
60
80
100
200
300
400
500
600
800
1,0
00
2,0
00
3,0
00
4,0
00
5,0
00
6,0
00
8,0
00
10
,000
20
,000
30
,000
40
,000
50
,000
60
,000
80
,000
100
,000
200
,000
300
,000
400
,000
500
,000
600
,000
800
,000
1,0
00
,000
Time
InSecond
s
.001
.002
.003
.004
.005
.006
.008.01.02
.03
.04
.05
.06
.08.1
.2
.3
.4
.5
.6
.81
2
34568
10
20
3040506080
100
200
300400500600800
1,000
2,000
3,0004,000
5,0006,0008,000
10,000
0 A A#% &$+e--142 92E1 El ;e'" T2.?0 T0.08
4166
Arr"n#ue
40 A A#% &$+e--142 R-31 T1.20 T0.0240 A A#% &$+e--142 R-31 T1.20 T0.02
3071
Coemin
19 A PK IE E:) I(+ T0.9019 A PKIE E:) I(+ "ei( T0.90
90C Mi(i& Mel)
90C T")al lea$
44)3
!31
$"se %olt"&e' 0.000 (%
Proyecto Elctrico Compaa Minera Coemin
>.1.10.2 Coordinacin Resid'a)
2
8/10/2019 Ingeniera_Coemin_13.AGO.2014.doc
29/40
Proyecto Elctrico Compaa Minera Coemin
10 . CARAC!R7$!ICA$ !=CNICA$ D "A!RIA%$ IP#$.
La' 6a$a6)e$')i6a' !e l"' e&i#"' 'e 6"('i!e$a( 'e*>( l"' 'i*&ie()e' a6)"$e'%
a$a6)e$')i6a' !e 6"()ai(a6i( !el l&*a$ 5&e!a! #"l+" 'ali(i!a!.
Pe$il )"#"*$/i6" !el )e$$e(".
Fa6)"$e' a,ie()ale' !e la "(a )i#" !e '&el" +ie()" e)6.
"(!i6i"(e' a(e:a' 6$&6e' #a$aleli'"' e)6.
o Postes.
L"' #"')e' !e,e( 'e$ #i(a!"' e( la #a$)e 'e$i"$ = e( '& ,a'e 6"( el i( !e
e+i)a$ la 6"$$"'i( #$"+"6a!a #"$ la' 6"(!i6i"(e' a,ie()ale' !e la "(a.
P"')e' !e @"$i*( a$a!" 139 ) 6la'e 1.000 7* N"$a E(!e'a.
P"')e' !e @"$i*( a$a!" 119 ) 6la'e ?00 7*. N"$a E(!e'a.
P"')e' !e @"$i*( a$a!" 119 ) 6la'e 1.000 7*. N"$a E(!e'a.
o Cr'cetas.
$&6e)a' !e A6e$" Gal+a(ia!" !e 24 ) N"$a E(!e'a.
o Ais)adores.
Ai'la!"$ !e e'#i*a @,$i!".
Ma$6a % Sa()a(a.
Ti#" % @,$i!" #"$6ela(a 6la'e A ABNT
NBR9032 6"lle$a' !e 'ili6"(a.
la'e % 29
8/10/2019 Ingeniera_Coemin_13.AGO.2014.doc
30/40
Proyecto Elctrico Compaa Minera Coemin
Ai'la!"$e' !e a(6lae *"a 'ili6"(a.
N>e$" !e #"lle$a' % H
La$*" % 4?0 .
Di')a(6ia !e &*a % 89 .
Di')a(6ia e( a$6" 'e6" % 330 .
Di/e)$" !el (>6le" %1? .
R. e6/(i6a ("i(al % 0 CN.
a$*a e6/(i6a !e $&)i(a % 39CN
V"l)ae !e T$a,a" % 397V.
o Cond'ctor.
a,lea!" al&i(i" '",$e &(a 5e,$a 6"" ala e( 6a#a' 6"(6()$i6a'.
Ti#" % Allia(6e
a$a6)e$')i6a' % "(!&6)"$ !e Al&i(i".
Se66i( % 129 2.
Di/e)$" % 14.31 .
NW !e 5e,$a' % a#a6i!a! !e "$$ie()e %319 XAY a 40W.
Re'i')e(6ia % 0.312 Z
8/10/2019 Ingeniera_Coemin_13.AGO.2014.doc
31/40
Proyecto Elctrico Compaa Minera Coemin
a#a6i!a! !e "$$ie()e %204 XAY a 40W.
Re'i')e(6ia % 0.?2? Z
8/10/2019 Ingeniera_Coemin_13.AGO.2014.doc
32/40
Proyecto Elctrico Compaa Minera Coemin
Ti#" % Se66i"(a!"$ M"("#"la$.
la'e % 297V
Ma$6a % ""#e$ P"e$.
a#a6i!a! !e "$$ie()e % ?00 A#.
E&i#" !e Me!i!a%
Ti#" % E&i#" "#a6)" !e Me!i!a
la'e % 29 7V.
a#a6i!a! % 20-40-80
8/10/2019 Ingeniera_Coemin_13.AGO.2014.doc
33/40
Proyecto Elctrico Compaa Minera Coemin
8 E')$&6)&$a' )i#" AQ #a$a 6"(!&6)"$ !e Al.3 Aa$$a #$e"$a!a PLP? Aa$$a 6aa +"la()i(e'2 G"lilla !e P$e'i( 9
8/10/2019 Ingeniera_Coemin_13.AGO.2014.doc
34/40
Proyecto Elctrico Compaa Minera Coemin
o str'ct'ra !ipo 8.
o str'ct'ra !ipo .
33
8/10/2019 Ingeniera_Coemin_13.AGO.2014.doc
35/40
Proyecto Elctrico Compaa Minera Coemin
ANT. DESRIPION DESGLOSEH E')$&6)&$a )i#" GQ #a$a Al.
3 Aa$$a Rea)e T.M.R.3 Aa$$a P$e"$a!a P"$)a()e Al&8 G"lilla !e P$e'i( 9
8/10/2019 Ingeniera_Coemin_13.AGO.2014.doc
36/40
Proyecto Elctrico Compaa Minera Coemin
o str'ct'ra !ipo 9.
ANT. DESRIPION DESGLOSE1 E')$&6)&$a )i#" JQ #a$a Al.
1 Aa$$a P$e"$a!a P"$)a()e AL.? G"lilla !e P$e'i( 9
8/10/2019 Ingeniera_Coemin_13.AGO.2014.doc
37/40
Proyecto Elctrico Compaa Minera Coemin
Ti$a()e !e A(6lae M.T.
o str'ct'ra !ipo P.
o str'ct'ra !ipo &.
3?
8/10/2019 Ingeniera_Coemin_13.AGO.2014.doc
38/40
Proyecto Elctrico Compaa Minera Coemin
o str'ct'ra !ipo $.
ANT. DESRIPION DESGLOSE1 E')$&6)&$a )i#" SQ #a$a Al.
3 Aa$$e P$e"$a!a P"$)a()e A(Al.2 Aa$$a 6aa +"la()i(e'2 G"lilla !e P$e'i( 9
8/10/2019 Ingeniera_Coemin_13.AGO.2014.doc
39/40
Proyecto Elctrico Compaa Minera Coemin
12 CR!IFICACI#N$
T"!"' l"' e&i#"' !e,e$/( 6"()a$ 6"( 6e$)ii6a6i"(e' !e a#$",a6i( !e la SE.
A' i'" la' i(')ala6i"(e' el6)$i6a' !e,e( !e 'e$ i('6$i)a' e( SE = '&
)$ai)a6i( ee6&)a!a #"$ el 6"()$a)i')a.
38
8/10/2019 Ingeniera_Coemin_13.AGO.2014.doc
40/40