info quelle TOP ANGEBOTE A U S U N G A R N KISALFÖLD 30.01.2013. MITTWOCH JG. 2 – JANUAR [email protected]121619282 121619 21619 121619 1216 216 1216 216 16 216 216 6 12 282 28 WELL-GENERAL BAU KFT. – RÓBERT NIZDER WELL-GENERAL BAU KFT. – RÓBERT NIZDER GIPSKARTONBAU, TROCKENBAU! GIPSKARTONBAU, TROCKENBAU! Trennwände, Dachgeschossausbau, Trennwände, Dachgeschossausbau, Gipskarton-Zierelemente, Verkleidungen. Gipskarton-Zierelemente, Verkleidungen. Ausbau von kompletten Gipskarton-Systemen und Streichen. Ausbau von kompletten Gipskarton-Systemen und Streichen. Wenden Sie sich an uns! Wenden Sie sich an uns! •• •• +43/664/5571-203 • +36-20/598-6775 +43/664/5571-203 • +36-20/598-6775 E-mail: [email protected] • www.wellgeneral.hu E-mail: [email protected] • www.wellgeneral.hu 121613229 Wir übernehmen f achgerechte Maler- und Tapezierarbeiten in Wohnungen, Einf amilien- und Mehrf amilienhäusern bzw.Ausführung von äußeren Wärmedämm- V erbi ndungssystemen. Termintreu, mit Garantie. Kontaktiern Sie uns f ür ein unverbindliches, kostenl oses Angebot unter [email protected]Chameleon Color GmbH, H–9400 Sopron www. chamel eonkft .hu 121724015 infoquelle Kostenloses Informationsblatt Erscheint monatlich in 33 000 Exemplaren in: ANDAU, DEUTSCHKREUTZ, DONNERSKIRCHEN, EISENSTADT, FRAUENKIRCHEN, GATTENDORF, GOLS, HORITSCHON, KLINGENBACH, MATTERSBURG, MÖRBISCH AM SEE, NECKENMARKT, NICKELSDORF, NEUSIEDL AM SEE, PAMHAGEN, PARNDORF, PÖTTELSDORF, PURBACH, ROHRBACH, SCHATTENDORF, SIEGENDORF, TADTEN, TRAUSORF AN DER WULKA, WALLERN IM BURGENLAND, WULKAPROSERSDORF, ZURNDORF Layout: Kisalföld Grafikai Stúdió Druck: Lapcom Kft., Szeged, Szabadkai út 20. Redaktion: Lapcom Kft., Gyôr, Újlak u. 4/a. Tel.: 00 36 96/504-444 • Fax: 00 36 96/504-414 Herausgeber: Kisalföld Verlag, Mitglied der Lapcom Kft. Vertrieb: Feibra Kft. Reg.-Nr.: 01-09-070604
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Gipskarton-Zierelemente, Verkleidungen.Gipskarton-Zierelemente, Verkleidungen.Ausbau von kompletten Gipskarton-Systemen und Streichen.Ausbau von kompletten Gipskarton-Systemen und Streichen.
Wenden Sie sich an uns!Wenden Sie sich an uns!••••
Imre Horváth – PolstererMosonmagyaróvár, Csillagvirág út 8.Tel.: +36-30/9270-790
KOMPLETTE POLSTERUNG KOMPLETTE POLSTERUNG VON AUTOS UND VON AUTOS UND BUSSEN, AUSTAUSCH BUSSEN, AUSTAUSCH UND RENOVIERUNG VON UND RENOVIERUNG VON MÖBELPOLSTERUNGEN.MÖBELPOLSTERUNGEN.
Große antike und moderne Große antike und moderne Stoff-, Leder- und Stoff-, Leder- und Kunstlederauswahl!Kunstlederauswahl!
Schnelle und präzise Arbeit!Schnelle und präzise Arbeit!
Mosonmagyaróvár, Kiserdô Str. 8. • Tel.: +36-96/207-429 Dr. Nándor Tombácz: +36-30/9276-518
Öffnungszeiten: Mo.–Fr.: 9–12 und 14–18, Sa.: 9–12OP-Zeit: werktags: 12–14
1216
1241
2
Tierapotheke, Petshop• Freiverkäufliche wie rezeptverordnete Medikamente• Impfstoffe für Haus- und Nutztiere Vitamine• Futterergänzungsmittel• Ertragsteigernde Stoffe medizinische- und Diätfuttermittel
Preisgekrönte Preisgekrönte Schnäpse aus SzatmárSchnäpse aus Szatmár Konfitüren mit 100% Konfitüren mit 100% BioobstgehaltBioobstgehalt Neue Dekorations- und Neue Dekorations- und GeschenkartikelGeschenkartikel
Sopron, Bánfalvi út 14. (Neben dem neuen Lidl)Öff nungszeiten: Mo.–So. 7.00–20.00KOSTENFREIES PARKEN.
Wir erwarten unsere Stamm- und Neukunden mit der Wir erwarten unsere Stamm- und Neukunden mit der von uns gewohnten Bedienung auf hohem Niveau!von uns gewohnten Bedienung auf hohem Niveau!
Wir bieten Ihnen folgende Verlegearbeiten: Laminatböden, Wir bieten Ihnen folgende Verlegearbeiten: Laminatböden, Fertigparkett, traditionelles Klebeparkett (auch Abschleifen Fertigparkett, traditionelles Klebeparkett (auch Abschleifen
und neu Lackieren), Teppichboden, PVC/Linoleum, Sockel-(Fuß)und neu Lackieren), Teppichboden, PVC/Linoleum, Sockel-(Fuß)leisten, Bodennivellierungen. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage! leisten, Bodennivellierungen. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!
SÁHÓ-SYSTEM IST DURCH TÜV-PRÜFUNGEN ABGESICHERT Unsere Firma besteht seit 1976 als Schlosserbetrieb. Seit dieser Zeit haben wir unser Profil mit Metallkonstruktions- und Mischverbrennungsofen-Herstellung, mit Auto-, Motor-, Alu- und Stahlfelgen-Reparatur, mit Alu-, Kupfer- und Stahlschweißtechniken erweitert.Seit 1995 verfügen wir auch über die Genehmigung der TŰV Hannover Kft. Budapest, (Felgenreparatur).Qualität und Zuverlässigkeit stehen für uns an erster Stelle! Wir hoffen, Sie bald als unser zufriedener Kunde zu wissen!
121615289
9 0 1 2 G y ô r - M é n f ô c s a n a k , G y ô r i ú t 4 . • + 3 6 - 9 6 / 4 4 9 -1 3 0
infoquelleT O P A N G E B O T E 5A U S U N G A R N
La Maréda La Maréda Restaurant und BistroRestaurant und Bistro
9021 Győr, Apáca utca 4. 9021 Győr, Apáca utca 4. Telefon: +36-96/510-982 Telefon: +36-96/510-982 E-mail: [email protected]
PVC-FENSTER UND TÜREN.PVC-FENSTER UND TÜREN.Neueinbau und Fensteraustausch, Neueinbau und Fensteraustausch,
fachgerechte, komplettefachgerechte, kompletteAusführung mit voller Garantie.Ausführung mit voller Garantie.
Preisnachlass! Preisnachlass!Mit 20 Jahren Berufserfahrung. Mit 20 Jahren Berufserfahrung. Auch mit Ug = 0,5 W/m²K Verglasung.Auch mit Ug = 0,5 W/m²K Verglasung.
-40%-40%
F.M.T.F. Bt. – Tibor NagyMAL- UND STREICHARBEITEN,
• Salamander-profi lsystem, • Energiesparfenster mit 3-fach • Energiesparfenster mit 3-fach Verglasung, 6 Kammern- Verglasung, 6 Kammern- Systeme, 92 mm Profi ltiefe Systeme, 92 mm Profi ltiefe • Sehr viele Farbvarianten
FF tttttF t • S l d fil t• S l d fil t
Kunststoff-, Aluminium-, Holz
SZATE-BAU Kft.SZATE-BAU Kft.H-9028 Gyôr, József A. str.32. (Vorstellraum)H-9028 Gyôr, József A. str.32. (Vorstellraum)