HAINAUT ORIENTAL VOTRE RÉGION EN MARCHE // 6 OCTOBRE 2016 10 Jeunesse & Santé Des vacances de qualité pour les 7-17 ans ! Jeunesse & Santé (J&S) organise, en partenariat avec la Mutualité chrétienne (MC), une panoplie de séjours dynamiques, actifs et créatifs qui réjouiront les enfants, de 7 à 17 ans. Cuisine, équitation, aventure ou découverte de la nature pour les plus jeunes, sports d’hiver ou même city trips pour les ados… Il y en a pour tous les goûts. Chacun des séjours est construit avec les atouts de Jeunesse & Santé : des animations originales, des jeux inédits, des veillées insolites et une ambiance fantastique. Tous ré- pondent aux normes d’encadre- ment et de qualité imposées par l’ONE (Office de la naissance et de l’enfance). Ils sont encadrés par des animateurs bénévoles, for- més au sein de J&S dans un parcours reconnu par la Fédération Wallonie- Bruxelles. Autant d'ingrédients qui permettent de garantir des vacances de qualité, respectueuses du rythme et du bien-être de chacun des partici- pants. J&S étant partenaire de la MC, en tant que membre cotisant à l’assurance complémentaire, vous bénéficiez de tarifs préférentiels pour les plaines et les séjours. Depuis 2015, les membres profitent d’une réduction de 170 eu- ros/an sur le coût des séjours. Des séjours variés près de chez vous Pour les 7-13 ans, tout le programme sur www.jeunesseetsante.be/vacances. Comme chaque année, des séjours sont également organisés pour les jeunes handicapés. Des séjours hors du commun à l’étranger Cette année, J&S a le plaisir de vous proposer une variété de séjours à l’étranger. En plus des traditionnels sé- jours ski, J&S propose de nouvelles formules découvertes des plaisirs de la glisse accessibles dès 13 ans ; et pour les plus âgés, deux city trips. Cet hiver, les plaisirs de la glisse se dé- clinent en trois formules différentes : > Montagne en France Ce séjour est l’occasion rêvée de dé- couvrir la montagne autrement: s’exercer au ski alpin, au ski de fond et à la raquette. Luge et patinoire seront également au programme de ce séjour "découverte". > Ski en Italie Ce séjour "moitié-moitié", au cœur des neiges italiennes, offre la meilleure combinaison entre ski et montagne. Au programme : profiter des joies de la glisse et découvrir les plaisirs d’hiver (ski, patinoire, initiation raquettes, luge, etc.). Pour les amateurs, possibi- lité de troquer le ski pour du snow- board. > Ski ou snowboard en France et en Italie Dans de multiples stations, sont pro- grammés des séjours exclusivement glisse : du ski ou (en op- tion pour l’Italie au Carna- val) du snowboard. À rai- son de 4h par jour, par pe- tits groupes de niveaux, c’est l’occasion de s’initier ou de perfectionner sa technique. Un program- me qui fait fondre… Ce n’est pas tout, J&S vous offre la chance de profiter des joies du soleil avec deux city trips. > Barcelone – voyage en avion – du 25 au 28 février 2017 Barcelone, sa plage, ses promenades le long de la Rambla, son architecture, sa Sagrada Familia, en ont fait rêver plus d’un ! Un nouveau projet emmè- nera une trentaine de participants à la INFO MUTUALITÉ > Fermeture: le vendredi 21 octobre, tous les bureaux de la MC seront exceptionnellement fermés toute la journée. > Bellecourt: une nouvelle boîte aux lettres est désormais à votre dis- position, rue Sauvenier 67 à 7170 Bellecourt. Facile, rapide et fiable, vous pouvez y déposer vos attestations de soins. Toutes nos boîtes aux lettres sont relevées deux fois par se- maine. C’est gratuit, inutile de timbrer. BON À SAVOIR Centre médical /// >> Déplacement à Charleroi et maintien à Courcelles Pousser la porte du Centre médical, c'est la garantie d'obtenir des soins de dentisterie et d'orthodontie de qualité, toujours au tarif conventionné. Depuis début septembre, ces activités sont directement gérées par le Grand Hôpital de Charleroi (GHdC) qui a également repris le personnel soignant qui le souhaitait. Il n’y aura plus de soins dans le bâtiment du boulevard Tirou, mais il ne s’agit pas d’une fermeture : les soins sur Charleroi se font désormais sur les sites du GHdC et ils sont toujours maintenus à Courcelles. Pour prendre rendez-vous : à Courcelles au 071/46.81.46 • au GHdC au 071/10.28.49 ÇA SE PASSE L’influence de l’intestin sur notre bien-être /// Et si tout venait du ventre ? Organe méconnu, mal-aimé, l’intestin n’est pas un organe comme les autres. Il est celui qui possède le plus de neu- rones après le cerveau. Avec son propre système nerveux, il prend en charge le processus de digestion sans intervention du système nerveux central. Y aurait-il un lien entre certaines maladies comme l’obésité, la dépression, les maladies neurologiques et notre ventre ? En allant même un peu plus loin, on peut se demander s'il n'y aurait pas un lien entre nos émotions et notre système digestif ? N’avez-vous pas déjà eu l’estomac noué par le stress, ravalé votre colère ou digéré un affront ? Les scienti- fiques sont de plus en plus convaincus que l’intestin et le cer veau entre- tiennent des liens étroits et que chacun influe sur l'autre, positivement comme négativement. Une conférence par le docteur Valérie-Anne De Wilde – Médecine physique et algologie (prise en charge de la douleur chronique) – abordera ces questions. Entrée gratuite. Date : le mardi 25 octobre à 19h Lieu : bâtiment MC, rue du Douaire 40 à 6150 Anderlues Infos et inscriptions au 071/54.83.13 • [email protected] Une initiative de la MC et du groupe invalides d’Altéo Parler du deuil /// Afin de pouvoir aider les frères et sœurs endeuillés, un nouvel espace de paroles et d'écoute s'est ouvert à Anderlues. Date : le mardi 25 octobre de 19h à 21h30 Lieu : Centre culturel, Place Albert 1 er 10 à 6150 Anderlues Infos : 0493/72.23.92 • [email protected] Formations gratuites à Thuin /// > Pour stimuler votre recherche d’emploi et décrocher des entretiens d’embauche : formation "Start Emploi" en novembre. > Pour travailler comme agent d’accueil-réceptionniste, animateur de loisirs ou animateur culturel et touristique : formation à l’accueil et à l’animation de projets culturels et touristiques dès la mi-janvier 2017. > Pour clarifier votre projet professionnel : entretien individuel ou for- mation "Bilan d’orientation" dès février 2017. Les formations sont gratuites pour les demandeurs d’emploi et s’ac- compagnent de stages en entreprise. Infos et inscriptions au Centre européen du travail (Cisp), rue du Pont 11 à Thuin • 071/59.19.49 • 0474/05.03.34 Découvrez tous les détails sur les multiples destinations - les séjours au ski, à la montagne, à la mer et bien d’autres - pour les enfants de 7 à 17 ans, pendant le vacances de Noël, de Carnaval et de Pâques, dans la brochure disponible sur www.jeunesseetsante.be/vacances ou en nous contactant directement à [email protected]. Début des inscriptions : le lundi 17 octobre découverte de cette ville dynamique. De la vieille ville au port, en passant par des moments "made in" J&S, ce sé- jour sera l’occasion rêvée de découvrir tout en s’amusant. Le groupe partira de l’aéroport de Bruxelles (Zaventem), et logera sur place en auberge de jeu- nesse. > Mystery trip – voyage en avion – du 25 au 28 février 2017 En route pour une destination euro- péenne surprise ! Un projet digne de J&S avec au programme quatre jours de vacances extraordinaires. Ce sont 35 jeunes entre 14 et 17 ans qui auront la chance de partir à la découverte d’une destination inconnue. Lo- gement en auberge de jeu- nesse, deux activités origi- nales mystère, un encadre- ment de qualité, tout est réuni pour donner le fris- son de l’aventure ! Le dé- part se fera à l’aéroport de Bruxelles (Zaventem), où la destination sera enfin dé- voilée. J&S étant partenaire de la MC, vous bénéficiez de tarifs préférentiels pour les plaines et les séjours. © J&S © J&S © J&S