1. Drehstrom-Steckdosen bis einschließlich 63A müssen mit einer Fehlerstrom- Schutzeinrichtung (RCD) Typ B in Übereinstimmung mit EN 62423 geschützt werden. Wechselstromsteckdosen (z.B. Schutzkontaktsteckdosen) und Drehstrom- Steckdosen ≥125A sind ausgenommen, sofern an diesen keine Verbraucher mit Frequenzumrichter betrieben werden. 2. Fest angeschlossene Baustromverteiler (ACS) mit Steckdosen müssen Einrichtungen zum Trennen der Einspeisung, die gegen Einschalten abschließbar und für Laien (BA1) benutzbar sind, enthalten. Eine verschließbare Umhüllung ist nicht ausreichend. Für Verteiler ohne Steckdosen, wie z.B. Haupt- / Gruppenverteiler reicht weiterhin ein Schaltgerät zum Trennen (z.B. Sicherungslasttrennschalter), welches in einem verschließbaren Gehäuse eingebaut ist, aus. Für den Benutzer der Baustromverteiler bedeutet dies, dass nach Umstellung auf die geänderte Norm alle Verbraucher an den Baustromverteiler angeschlossen werden können (auch frequenzgesteuerte Geräte, welche glatte oder hochfrequente Fehlerströme erzeugen können) und der Schutz durch die eingebauten FI-Schutzschalter vom Typ B sichergestellt ist. Jeder Schrank mit eingebauten Steckdosen kann durch den Benutzer abgeschaltet und in AUS- Stellung abgeschlossen werden damit der Verteiler und die angeschlossenen Geräte spannungsfrei sind. Info über Norm-Änderung bei Baustromverteiler n www.za-tec.de NORMÄNDERUNG FÜR BAUSTROMVERTEILER Die Errichter-Norm für Baustellen DIN VDE 0100-704 wurde geändert Im Oktober 2018 ist die geänderte Norm „Errichten von Niederspannungsanlagen – Teil 7- 704: Anforderungen für Betriebsstätten und Anlagen besonderer Art – Baustellen“ veröffentlicht worden. Für die bisherige Norm DIN VDE 0100-704 (VDE 0100-704):2007-10 besteht eine Übergangsfrist bis zum 18.05.2021. Während dieser Übergangsfrist dürfen Baustrom- verteiler nach beiden Normen betrieben werden. Vom Betreiber ist zu dokumentieren nach welcher Norm gearbeitet wird. Anlagen, die vor dem 18.05.2021 nach bisheriger Norm eingerichtet werden, dürfen auch danach weiterbetrieben werden, sofern keine Änderung an der Verteilung vorgenommen wird. Andernfalls gilt danach sofort die geänderte Norm. Das heißt, es müssen alle neu in Betrieb genommenen Verteiler spätestens nach Ablauf der Übergangsfrist der bisherigen Norm am 18.05.2021 der geänderten (neuen) Norm entsprechen. Die wesentlichen Änderungen bezüglich Baustromverteiler sind:
4
Embed
Info über Norm-Änderung bei Baustromverteilern...Baustromverteiler nach bisheriger Norm DIN VDE 0100-704 (VDE 0100-704):2007-10 anwendbar bis 18.05.2021 Last- 3 trenn-schalter mit
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
1. Drehstrom-Steckdosen bis einschließlich 63A müssen mit einer Fehlerstrom-
Schutzeinrichtung (RCD) Typ B in Übereinstimmung mit EN 62423 geschützt
werden. Wechselstromsteckdosen (z.B. Schutzkontaktsteckdosen) und Drehstrom-
Steckdosen
≥125A sind ausgenommen, sofern an diesen keine Verbraucher mit Frequenzumrichter
betrieben werden.
2. Fest angeschlossene Baustromverteiler (ACS) mit Steckdosen müssen Einrichtungen
zum Trennen der Einspeisung, die gegen Einschalten abschließbar und für Laien
(BA1) benutzbar sind, enthalten. Eine verschließbare Umhüllung ist nicht
ausreichend.
Für Verteiler ohne Steckdosen, wie z.B. Haupt- / Gruppenverteiler reicht weiterhin ein
Schaltgerät zum Trennen (z.B. Sicherungslasttrennschalter), welches in einem
verschließbaren Gehäuse eingebaut ist, aus.
Für den Benutzer der Baustromverteiler bedeutet dies, dass nach Umstellung auf die geänderte
Norm alle Verbraucher an den Baustromverteiler angeschlossen werden können (auch
frequenzgesteuerte Geräte, welche glatte oder hochfrequente Fehlerströme erzeugen können)
und der Schutz durch die eingebauten FI-Schutzschalter vom Typ B sichergestellt ist.
Jeder Schrank mit eingebauten Steckdosen kann durch den Benutzer abgeschaltet und in
AUS- Stellung abgeschlossen werden damit der Verteiler und die angeschlossenen Geräte
spannungsfrei sind.
In fo über Norm-Änderungbe i Baus t romver te i l e rn
www.za-tec.de
NORMÄNDERUNG FÜR BAUSTROMVERTEILER
Die Errichter-Norm für Baustellen DIN VDE 0100-704 wurde geändert
Im Oktober 2018 ist die geänderte Norm „Errichten von Niederspannungsanlagen – Teil 7-
704: Anforderungen für Betriebsstätten und Anlagen besonderer Art – Baustellen“ veröffentlicht
worden.
Für die bisherige Norm DIN VDE 0100-704 (VDE 0100-704):2007-10 besteht eine
Übergangsfrist bis zum 18.05.2021. Während dieser Übergangsfrist dürfen Baustrom-
verteiler nach beiden Normen betrieben werden. Vom Betreiber ist zu dokumentieren nach
welcher Norm gearbeitet wird.
Anlagen, die vor dem 18.05.2021 nach bisheriger Norm eingerichtet werden, dürfen auch
danach weiterbetrieben werden, sofern keine Änderung an der Verteilung vorgenommen
wird. Andernfalls gilt danach sofort die geänderte Norm.
Das heißt, es müssen alle neu in Betrieb genommenen Verteiler spätestens nach Ablauf der
Übergangsfrist der bisherigen Norm am 18.05.2021 der geänderten (neuen) Norm
entsprechen.
Die wesentlichen Änderungen bezüglich Baustromverteiler sind:
Baustromverteiler nach neuer Norm
DIN VDE 0100-704 (VDE 0100-704):2018-10
Last-
3 trenn- schalter
mit Sicherung
D02
32A
40/0,03A
kWh FI Typ B allstromsensitiv
16A 16A 16A 16A 16A C
C C C C NH00 50A
gl
4 5 5 5 3 3 3
10-50 PE 32A 16A 16A 3 x Schutzkontakt-
Einspeisung CEE Steckdosen
main supply earth contact sockets
ZAV 32N/A/321-1
Bestückt mit:
• 1 Anschluss als Sicherungslasttrennschalter Gr. NH00 / 50A• 1 Zählerplatz nach DIN 43870 (ohne Zähler)• 1 Hauptschalter als Last-trennschalter mit Sicherungen
Größe D02 / 32A
• 1 FI-Schutzschalter RCD 4-polig, 40
A, I∆N = 0,03 A, Typ B,
allstromsensitiv
• 1 CEKON Steckdose 5-pol. 32 A direkt ab FI-Schutzschalter
• 2 CEKON Steckdosen 5-pol. 16 A
über LS 16 A, 3-pol. C - Kennl.
• 3 Schutzkontakt-Steckdosen 16 A
über LS 16 A, 1-pol. C – Kennl.
Art.Nr. 9533095
NH00 63A gl
63/0,3A 63/0,03A
kWh allst
Typ B FI FI
Typ B romsensitiv allstromsensitiv
32A 16A 16A 16A 16A 16A C C C C C C
NH00 80A
gl
4 5 5 5 5 3 3 3 3 3 3
10-50 PE 63A 32A 16A 16A 6 x Schutzkontakt-Steckdosen
Einspeisung CEE earth contact sockets
main supply
ZAV 63N/A/6211-2
Bestückt mit:
• 1 Anschluss als Sicherungslasttrennschalter Gr. NH00 / 80A • 1 Zählerplatz nach DIN 43870 (ohne Zähler)
• 1 Hauptschalter als Lasttrennschalter mit Sicherungen Größe NH
00 / 63A
• 1 FI-Schutzschalter RCD 4-polig, 63 A,
I∆N = 0,3 A, Typ B, allstromsensitiv • 1 CEKON Steckdose 5-pol. 63 A, direkt ab FI-Schutzschalter
• 1 FI-Schutzschalter RCD 4-polig, 63 A,I∆N = 0,03 A, Typ B, allstromsensitiv
• 1 CEKON Steckdose 5-pol. 32 A über
LS 32 A, 3-pol. C - Kennl.
• 2 CEKON Steckdosen 5-pol. 16 A über LS 16 A, 3-pol. C - Kennl.
• 6 Schutzkontakt-Steckdosen 16 A über 3LS 16 A, 1-pol. C – Kennl.
Art.Nr. 9533096
63/0,03A
FI Typ B FI 40/0,03A allstromsensitiv
NH00 63A gl 32A 16A 16A 16A 16A 16A 16A 16A C
C C C C C C C
4 5 5 5 5 3 3 3 3 3 3
10-50 PE 63A 32A 16A 16A 6 x Schutzkontakt-Steckdosen
Einspeisung CEE earthcontact sockets mainsupply
ZV 63N/A/6211-2
Bestückt mit:
• 1 Anschluss als Sicherungslasttrennschalter Gr. NH00 / 63A
• 1 FI-Schutzschalter RCD 4-polig, 63 A,
I∆N = 0,03 A, Typ B, allstromsensitiv
• 1 CEKON Steckdose 5-pol. 63 A, direkt ab FI-Schutzschalter
• 1 CEKON Steckdose 5-pol. 32 A über LS 32 A, 3-pol. C - Kennl.
• 2 CEKON Steckdosen 5-pol. 16 A über LS 16 A, 3-pol. C - Kennl.
• 1 FI-Schutzschalter RCD 4-polig, 40 A, I∆N
= 0,03 A, Typ A, pulsstromsensitiv
• 6 Schutzkon takt-Steckdosen 16 A über LS
16 A, 1-pol. C – Kennl.
Art.Nr. 9533097
www.za-tec.de
Baustromverteiler nach bisheriger Norm DIN
VDE 0100-704 (VDE 0100-704):2007-10
anwendbar bis 18.05.2021
Last-
3 trenn- schalter
mit Sicherung
D02 32A
kWh FI 40/0,03A
16A 16A 16A 16A 16A C
C C C C NH00 50A
gl
4 5 5 5 3 3 3
10-50 PE 32A 16A 16A 3 x Schutzkontakt-
Einspeisung CEE Steckdosen
main supply earth contact sockets
ZAV 32/321-1
Bestückt mit:
• 1 Anschluss als Sicherungslasttrennschalter Gr. NH00 / 50A• 1 Zählerplatz nach DIN 43870 (ohne Zähler)• 1 Hauptschalter als Last-trennschalter mit Sicherungen
Größe D02 / 32A• 1 FI-Schutzschalter RCD 4-polig, 40 A, I∆N = 0,03 A, Typ A• 1 CEKON Steckdose 5-pol. 32 A direkt ab FI-Schutzschalter• 2 CEKON Steckdosen 5-pol. 16 A
über LS 16 A, 3-pol. C - Kennl.
• 3 Schutzkontakt-Steckdosen 16 A
über LS 16 A, 1-pol. C – Kennl.
Art.Nr. 9518885
3 E33
63A
63/0,3A
kWh allstromsensitiv FI FI 63/0,03A Typ B
32A 16A 16A 16A 16A 16A C C C C C C
NH00
80A gl
4 5 5 5 5 3 3 3 3 3 3
10-50 PE 63A 32A 16A 16A 6 x Schutzkontakt-Steckdosen
Einspeisung CEE earth contact sockets
main supply
ZAV 63/A/6211-2
Bestückt mit: • 1 Anschluss als Sicherungslasttrennschalter Gr. NH00 / 80A
• 1 FI-Schutzschalter RCD 4-polig, 63 A,I∆N = 0,3 A, Typ B, allstromsensitiv
• 1 CEKON Steckdose 5-pol. 63 A, direkt ab FI-Schutzschalter
• 1 FI-Schutzschalter RCD 4-polig, 63 A, I∆N = 0,03 A, Typ A • 1 CEKON Steckdose 5-pol. 32 A über
LS 32 A, 3-pol. C - Kennl.
• 2 CEKON Steckdosen 5-pol. 16 A über LS 16 A, 3-pol. C - Kennl.
• 6 Schutzkontakt-Steckdosen 16 A über 3LS 16 A, 1-pol. C – Kennl.
Art.Nr. 9518886
FI 63/0,03A FI 40/0,03A
32A 16A 16A 16A 16A 16A 16A 16A C
C C C C C C C
NH00
63A
gl
4 5 5 5 5 3 3 3 3 3 3
10-50 PE 63A 32A 16A 16A 6 x Schutzkontakt-Steckdosen
Einspeisung CEE earthcontact sockets mainsupply
ZV 63/6211-2
Bestückt mit: • 1 Anschluss als Sicherungslasttrennschalter Gr. NH00 / 63A• 1 FI-Schutzschalter RCD 4-polig, 63 A, I∆N = 0,03 A, Typ A• 1 CEKON Steckdose 5-pol. 63 A, direkt ab FI-Schutzschalter• 1 CEKON Steckdose 5-pol. 32 A
über LS 32 A, 3-pol. C - Kennl.
• 2 CEKON Steckdosen 5-pol. 16 A
über LS 16 A, 3-pol. C - Kennl.
• 1 FI-Schutzschalter RCD 4-polig, 40 A, I∆N = 0,03 A, Typ A
• 6 Schutzkon takt-Steckdosen 16 A
über LS 16 A, 1-pol. C – Kennl.
Art.Nr. 9518887
www.za-tec.de
3
Last- trenn-
schalter mit
Sicherung D02 32A
kWh FI 40/0,03A Typ A
16A 16A C C
16A C
16A 16A C C
NH00 50A gl
4 5 5 5 3 3 3
3 E33 63A
63/0,3A allstromsensitiv
Typ B FI FI 63/0,03A
kWh
32A 16A C C
16A C
16A C
16A C
16A C
NH00 80A gl
4 5 5 5 5 3 3 3 3 3 3
FI 63 FI 40 0,03A 0, 03A
16A
L1L2 L3 NPE
63A 16A
32A
Tiefe 325mm
depth
FI 63/0,03A FI 40/0,03A
32A 16A 16A 16A 16A 16A 16A 16A C C C C C C C C
NH00 63A gl
4 5 5 5 5 3 3 3 3 3 3
63/0,03A FI allst
Typ Bnsitiv
romse FI 40/0,03 A
NH00
63A
gl 32A 16A 16A 16A 16A 16A 16A 16A C C C C C C C C