INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO PESQUERO
2
CRITERIOS DE DIFERENCIACIÓN ENTRE LAS ESPECIES DE NOTOTENIAS DE APARICIÓN REGULAR EN LA ZONA ECONÓMICA EXCLUSIVA ARGENTINA
CRITERIOS DE DIFERENCIACIÓN ENTRE LAS ESPECIES DE NOTOTENIAS DE APARICIÓN REGULAR EN LA ZONA ECONÓMICA
EXCLUSIVA ARGENTINA
Scarlato, Norberto Alfonso
Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero, Paseo Victoria Ocampo s/n, Mar del Plata Universidad Nacional de Mar del Plata, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Departamento de Biología Introducción
El conjunto de las nototenias suele no ser identificado correctamente, debido a las sutiles diferencias que separan a las diversas especies. Este tipo de problemas se ve agravado en circunstancias como las que se le presentan al cuerpo de Observadores a Bordo de Buques Comerciales, por lo que surge la idea de confeccionar esta guía como instrumento para mejorar la identificación específica tomando en cuenta tanto las características externas como la distribución geográfica. En el futuro, se procurará generar una Cartilla de identificación para uso en el campo. Materiales y métodos (Arial 11, normal, justificada, espaciado simple)
Se han tomado las descripciones de los textos y publicaciones correspondientes, detallados en para cada especie en particular. Con ellos se ha generado un resumen en formato tabular que permite comparar diferencias y similitudes entre las diversas especies.
Resultados o Resultados y Discusión (Arial 11, normal, justificada, espaciado simple) NOMBRE CIENTIFICO
Patagonotothen ramsayi
Patagonotothen guntheri
Paranotothenia magellanica
NOMBRE VULGAR Nototenia de Ramsay
Nototenia coluda Marujito
Lorcho fino (LLoris & Rucabado 1991)
Nototenia Trama común (FAO-FIES 2014) Doradillo (LLoris & Rucabado
1991)
FOTOGRAFÍA
(Figueroa et al. 2005) ILUSTRACIÓN
(LLoris & Rucabado
1991)
INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO PESQUERO
3
CRITERIOS DE DIFERENCIACIÓN ENTRE LAS ESPECIES DE NOTOTENIAS DE APARICIÓN REGULAR EN LA ZONA ECONÓMICA EXCLUSIVA ARGENTINA
ÁREA DE DISTRIBUCIÓN
(Nakamura et al.
1986)
(Nakamura et al. 1986)
(Barra de colores: probabilidades de
aparición) (Kaschner et al. 2013) De 0 a 255 m (DeWitt
et al. 1990) ALETA DORSAL DORSAL I: 5-8
radios espinosos DORSAL I: 5-7 radios espinosos (Froese &
Pauly 2014) 5 radios espinosos
(Nakamura et al. 1986)
RADIOS BLANDOS: 35-37 (Froese &
Pauly 2014) 33 (Nakamura et al.
1986)
ESPINAS (TOTAL): 3-6
RADIOS BLANDOS: 28-31
ALETA PECTORAL PECTORAL: 24 a 29 radios
RADIOS BLANDOS: 22 a 28 (Froese &
Pauly 2014)
ALETA ANAL RADIOS BLANDOS: 33 (Nakamura et al.
1986)
RADIOS BLANDOS: 22-25
ALETA CAUDAL Pedúnculo caudal más largo que
profundo: 37,0-45% LC (Largo de la
Cabeza) ALETAS PÉLVICAS
RADIOS BLANDOS P1: 24 (Nakamura et
al. 1986) RADIOS
ESPINOSOS EN P2: 1 (Nakamura et al.
1986)
Largo de las pélvicas más corto que el largo
de las pectorales
REGIÓN CEFÁLICA
Hocico y parte superior de la cabeza
oscuros. Con 2-3 bandas oscuras que
se extienden posteroventralmente a
lo largo de las mejillas.
Puede haber una
Nariz chata, cresta occipital bien
desarrollada, huesos craneales bien
esculpidos. Mandíbula corta, el maxilar no alcanza la órbita.
Superficie dorsal de la cabeza sin crestas
INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO PESQUERO
4
CRITERIOS DE DIFERENCIACIÓN ENTRE LAS ESPECIES DE NOTOTENIAS DE APARICIÓN REGULAR EN LA ZONA ECONÓMICA EXCLUSIVA ARGENTINA
banda horizontal por encima y detrás del
ojo (DeWitt et al. 1990)
prominentes Parte superior de la cabeza cubierta por pequeñas papilas
dérmicas. LÍNEA LATERAL SUPERIOR: 45-50
escamas tubulares 49 escamas
(Nakamura et al. 1986)
MEDIA: 3-10 escamas tubulares INFERIOR: 67-78
escamas tubulares(DeWitt et al.
1990)
SUPERIOR: 36-48 escamas tubulares
SUPERIOR+MEDIA(Total): 45-57 escamas
COLORACIÓN DE LAS ALETAS
CAUDAL, PECTORALES y
PÉLVICAS de color amarillo,
VENTRALES y ANAL blancas
CAUDAL, PECTORALES y
PELVICAS de color amarillo limón
DORSAL y ANAL amarillas
(DeWitt et al. 1990)
COLORACIÓN DE LA PIEL
4 BANDAS de color marrón oscuro en dorso y flancos, a
partir de la DORSAL II
Cuerpo parduzco dorsalmente y marrón
amarillento ventralmente
(Nakamura et al. 1986)
7-8 BANDAS de color marrón oscuro en dorso y flancos, a
partir de la DORSAL II
En vivo, la coloración cambia mucho con la
edad y el modo de vida. Los alevines
pelágicos son de un azul-verdoso
iridiscente en la región dorsal y
plateados ventralmente. Los
juveniles que pasan a la vida bentónica son
marrones dorsalmente y pálidos
ventralmente, cambiando
gradualmente a un rojo vivo o un marrón dorado. Estos colores
cambian gradualmente a un verde grisáceo o un marrón oscuro en subadultos. Los
adultos son de un azul metálico a
negros dorsalmente y gris-plateados
ventralmente (DeWitt et al. 1990) Gris-
oliváceo en el dorso, amarillento en la parte
INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO PESQUERO
5
CRITERIOS DE DIFERENCIACIÓN ENTRE LAS ESPECIES DE NOTOTENIAS DE APARICIÓN REGULAR EN LA ZONA ECONÓMICA EXCLUSIVA ARGENTINA
ventral. La membrana
branquiostegal de un vivo color rojo-
anaranjado o amarillo-anaranjado en
juveniles y adultos (DeWitt et al. 1990;
Figueroa et al. 2005) NOMBRE CIENTIFICO
Patagonotothen brevicauda brevicauda
Patagonotothen cornucola
Patagonotothen elegans
NOMBRE VULGAR
Colacorta (LLoris & Rucabado 1991)
Cabezón (LLoris & Rucabado 1991)
FOTOGRAFÍA
ILUSTRACIÓN
(LLoris & Rucabado
1991)
(LLoris & Rucabado 1991)
(Norman 1937)
ÁREA DE DISTRIBUCIÓN
(Barra de colores: probabilidades de
aparición) (Kaschner et al.
2013)
-70 -68 -66 -64 -62 -60 -58 -56 -54 -52 -50
-56
-54
-52
-50
-48
-46
-44
-42
-40
-38
-36
-34
0
0.25
0.5
0.75
1
(Barra de colores: probabilidades de
aparición) (Kaschner et al. 2013)
(Barra de colores: probabilidades de
aparición) (Kaschner et al. 2013)
ALETA DORSAL ESPINAS (TOTAL): 6 RADIOS BLANDOS: 31-33 (Norman 1937)
ALETA PECTORAL
RADIOS BLANDOS: 22-25 (DeWitt et al.
1990)
Tan largas ó ligeramente más
largas que las aletas pélvicas
¾ ó 7/8 LC (Largo Cabeza) (Norman
1937)
ALETA ANAL RADIOS BLANDOS: 27-31
RADIOS BLANDOS: 30-32 (Norman 1937)
INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO PESQUERO
6
CRITERIOS DE DIFERENCIACIÓN ENTRE LAS ESPECIES DE NOTOTENIAS DE APARICIÓN REGULAR EN LA ZONA ECONÓMICA EXCLUSIVA ARGENTINA
ALETA CAUDAL PROFUNDIDAD DEL PEDÚNCULO CAUDAL: 33,3% LC (Largo de la cabeza) (DeWitt et al. 1990)
Pedúnculo caudal más profundo que
ancho
ALETAS PÉLVICAS
Iguales o más largas que las pectorales
REGIÓN CEFÁLICA
DIAMETRO OCULAR: 22,2-23,1 LC (Largo Cabeza) (DeWitt et al. 1990)
Opérculos con escamas sólo en la
parte superior. Superficie superior del
la cabeza desnuda
LÍNEA LATERAL SUPERIOR: 33-42 escamas tubulares
MEDIA: 2-23 escamas
SUPERIOR: 39-41 escamas tubulares.
Termina por debajo o por delante del último
radio de la dorsal (Norman 1937)
COLORACIÓN DE LAS ALETAS
Dorsal blanda con numerosas manchas
negras, a veces unidas para formar
bandas longitudinales. Anales, Pectorales y
pélvicas uniformemente
pálidas (Norman 1937)
COLORACIÓN DE LA PIEL
Marrón oscuro con algunas manchas y
bandas
NOMBRE CIENTIFICO
Patagonotothen jordani
Patagonotothen sima Patagonotothen tesselata
NOMBRE VULGAR
Verderón (LLoris & Rucabado 1991)
Róbalo de piedra Trama
Lorcho (LLoris & Rucabado 1991)
FOTOGRAFÍA
ILUSTRACIÓN
(Norman 1937, 1937; LLoris & Rucabado
1991)
(LLoris & Rucabado 1991)
INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO PESQUERO
7
CRITERIOS DE DIFERENCIACIÓN ENTRE LAS ESPECIES DE NOTOTENIAS DE APARICIÓN REGULAR EN LA ZONA ECONÓMICA EXCLUSIVA ARGENTINA
(LLoris & Rucabado 1991)
ÁREA DE DISTRIBUCIÓN
(Barra de colores: probabilidades de
aparición) (Kaschner et al.
2013)
(Barra de colores: probabilidades de
aparición) (Kaschner et al. 2013)
(Barra de colores: probabilidades de
aparición) (Kaschner et al. 2013)
ALETA DORSAL RADIOS ESPINOSOS DII: 31-37 (Fischer & Hureau
1985)
RADIOS ESPINOSOS DII: 26-32 (Fischer &
Hureau 1985)
ESPINAS (Total): 5 RADIOS BLANDOS
(Total): 32. Igual altura para las dos aletas.
(Nakamura et al. 1986) ALETA PECTORAL
Redonda, ligeramente más larga que la aleta pélvica (Nakamura et
al. 1986) ALETA ANAL ESPINAS (Total): 0
RADIOS BLANDOS(Total): 30 Altura menor que las
dorsales. (Nakamura et al. 1986)
ALETA CAUDAL Subtruncada. Variegada con puntos negros (Nakamura et
al. 1986) ALETAS PÉLVICAS
Larga, situada mucho antes del origen de las pectorales. (Nakamura
et al. 1986) REGIÓN CEFÁLICA
PRIMER ARCO BRANQUIAL: 20-25
radios branquiales.(Fischer
& Hureau 1985) ANCHO
INTERORBITAL: 19,6%-21,5%LC (Largo Cabeza)
(Fischer & Hureau 1985)
ANCHO INTERORBITAL: 12-
18% LC (Largo Cabeza) (Fischer &
Hureau 1985)
CABEZA grande, alrededor de 3,5 veces el LS (Largo Standard).
MANDÍBULA INFERIOR ligeramente más proyectada que la
superior. HOCICO más corto
que el diámetro ocular (Nakamura et al. 1986)
INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO PESQUERO
8
CRITERIOS DE DIFERENCIACIÓN ENTRE LAS ESPECIES DE NOTOTENIAS DE APARICIÓN REGULAR EN LA ZONA ECONÓMICA EXCLUSIVA ARGENTINA
LÍNEA LATERAL SUPERIOR: 30-41 escamas tubulares.
Termina debajo o por detrás del último radio de la DII
(Fischer & Hureau 1985)
SUPERIOR: 30-41 escamas tubulares (Fischer & Hureau
1985)
SUPERIOR: 43 escamas. Corre desde la inserción superior del
opérculo curvándose gradualmente hasta el
último radio de la dorsal
INFERIOR: 8 escamas. Corta, corre a la altura de la mitad del cuerpo en la parte posterior de
la cola (Nakamura et al. 1986)
COLORACIÓN DE LAS ALETAS
DORSAL II con numerosas manchas
y líneas distintivas
DORSAL I con una mancha negra
cubriendo la mayor parte. Variegada con
puntos negros (Nakamura et al. 1986)
COLORACIÓN DE LA PIEL
Cuerpo parduzco en la parte superior y más pálido en la inferior,
con amplias manchas oscuras.
NOMBRE CIENTIFICO
Patagonotothen wiltoni
NOMBRE VULGAR
Lorcho nariz (LLoris & Rucabado 1991)
FOTOGRAFÍA
ILUSTRACIÓN
(Norman 1937)
ÁREA DE DISTRIBUCIÓN
(Nakamura et al. 1986) A menores profundidades que P. ramsayi
(Norman 1937)
INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO PESQUERO
9
CRITERIOS DE DIFERENCIACIÓN ENTRE LAS ESPECIES DE NOTOTENIAS DE APARICIÓN REGULAR EN LA ZONA ECONÓMICA EXCLUSIVA ARGENTINA
ALETA DORSAL ESPINAS (Total): 5 RADIOS BLANDOS (Total): 36 (Nakamura et al.
1986)
ALETA PECTORAL
Redonda, casi tan larga como la pélvica (Nakamura et al. 1986)
ALETA ANAL ESPINAS (Total): 0 RADIOS BLANDOS: 33 (Nakamura et al. 1986)
ALETA CAUDAL Con márgenes oscuros. Banda oscura en la base (Nakamura et al.
1986)
ALETAS PÉLVICAS
Anteriores a la base de las pectorales. La punta posterior apenas alcanza el ano (Nakamura et
al. 1986)
REGIÓN CEFÁLICA
HOCICO corto, tan largo como el diámetro ocular
BOCA pequeña: la mandíbula inferior ligeramente más proyectada que la superior OJOS grandes, 3,3-3.8 LC (Largo Cabeza)
PARTE SUPERIOR DE LA CABEZA, MEJILLAS y OPERCULO cubiertos con pequeñas escamas
cicloides (Nakamura et al. 1986) LÍNEA LATERAL SUPERIOR: 49 escamas. Va desde la inserción
superior del opérculo curvándose gradualmente hasta la región del pedúnculo caudal
INFERIOR: 11 escamas. Corta, va de la parte posterior de la cola hasta la base de la caudal
(Nakamura et al. 1986) COLORACIÓN DE LAS ALETAS
DORSAL I: mancha negra en la parte posterior Márgenes de la DORSAL II y ANAL oscuros
(Nakamura et al. 1986)
COLORACIÓN DE LA PIEL
Cuerpo marrón en la parte dorsal y marrón pálido en la parte ventral con bandas marrón oscuro en dorso y flancos (Nakamura et al.
1986) Bibliografía DEWITT, H. H., HEEMSTRA, P. C. & GON, O. 1990. Fishes of the Southern Ocean. IN: (ed) Gon,
O and Heemstra, P C, pp. 279–331. J L B Smith Institute of Icththyology, Grahamstown, South Africa.
FAO-FIES. 2014. Aquatic Sciencies and Fisheries Information System (ASFIS) species list. FIGUEROA, D. E., DÍAZ DE ASTARLOA, J. M. & RETA, R. 2005. Unusual finding of
Paranotothenia magellanica (Nototheniidae) on the temperate north coast of Argentin. Cybium 29: 97–99.
FISCHER, W. & HUREAU, J. C. 1985. FAO Species Identification sheets for fishery purposes. Southern Ocean (Fishing areas 48, 58 and 88) (CCAMLR Convention Area). IN: (Fischer, W and Hureau, J C (ed)) (1st edition). Food and Agriculture Organisation.
FROESE, R. & PAULY, D. 2014. Fishbase.
INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO PESQUERO
10
CRITERIOS DE DIFERENCIACIÓN ENTRE LAS ESPECIES DE NOTOTENIAS DE APARICIÓN REGULAR EN LA ZONA ECONÓMICA EXCLUSIVA ARGENTINA
KASCHNER, K., RIUS-BARILE, J., KESNER-REYES, K., GARILAO, C., KULLANDER, S. O., REES, T. & FROESE, R. 2013. Aquamaps: predicted range maps for aquatic species.
LLORIS, D. & RUCABADO, J. 1991. Ictiofauna del Canal Beagle (Tierra del Fuego), aspectos ecológicos y análisis biogeográfico. Publ. Espec. Inst. Esp. Oceanogr.: 1–182.
NAKAMURA, I., INADA, T., TAKEDA, M. & HATANAKA, H. 1986. Important fishes trawled off Patagonia. In: (Nakamura, I (ed)). JAMARC.
NORMAN, J. R. 1937. Coast Fishes. Part II. The Patagonian Region. IN: Discovery Reports, vol 16, pp. 1–150.