This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
34 ANFAVEA - Anuário da Indústria Automobilística Brasileira / Brazilian Automotive Industry Yearbook • 2009
Indústria automobilística brasileiraBrazilian automotive industry
1.6 Faturamento - 1966/2008 Revenue - 1966/2008
Gráfico / Chart 1
Faturamento - 1966/2008Revenue - 1966/2008
(*) Estimativa. / Estimate.Fontes / Sources: Faturamento/Revenue - Anfavea, Balanço Anual da Gazeta Mercantil / Anfavea, Gazeta Mercantil Annual Report; Produto Interno Bruto (PIB) Industrial/Industrial GDP- IBGE.1) Faturamento sem impostos. 2) Preços reais de 2008(IGP-DI média) convertidos em dólar pela taxa média de 2008 (Bacen). 3) O ano base do PIB Industrial é 2008; para os demais anos consideram-se as taxas reais de variação anual convertidas em dólar pela taxa média de 2008 (Bacen).1) Tax free revenue. 2) Real prices in 2008 (General Price Index-Domestic Supply average) converted into dollars using the average exchange rate for 2008 (Central Bank of Brazil). 3) The base year for industrial GDP is 2008; for other years it is based on real rates of annual variation converted into dollars using the average exchange rate for 2008 (Central Bank of Brazil).
FATURAMENTO LÍQUIDO / NET REVENUE FATURAMENTO LÍQUIDO / NET REVENUEANO YEAR
Nós fazemos máquinas que fazem pessoas mais felizes.
Os produtos da John Deere são resultado de muita pesquisa e tecnologia. E o que motiva todo nosso esforço é o grande respeito que temos por quem trabalha na terra.
38 ANFAVEA - Anuário da Indústria Automobilística Brasileira / Brazilian Automotive Industry Yearbook • 2009
Indústria automobilística brasileiraBrazilian automotive industry
1.8 Faturamentoeinvestimentodaindústriadeautopeças–1977/2008 The autoparts industry´s total revenue and investment – 1977/2008
Em porcentagem / PercentageFaturamentodaindústriadeautopeçaspordestino–1977e2008The autoparts industry´s total revenue per destination – 1977 and 2008
(*) Estimativa. / Estimate. Fonte / Source: Sindipeças.1) Faturamento com ICMS e sem IPI. 2) Faturamento e investimento convertidos em dólar pela taxa média de cada ano.1) Revenue with ICMS, without IPI. 2) Revenue and investment converted into dollars using the average exchange rate for each year.
1. Posição em 31 de dezembro de cada ano.2. A partir de 1997, esta tabela diz respeito exclusivamente a pessoas com contratos de trabalho firmados com as empresas associadas à Anfavea nas formas admitidas pela lei (relação de emprego). 1. Position as of December 31 of each year.2. After 1997, this table refers to individuals with employment contracts established with Anfavea member companies in accordance with current laws.
42 ANFAVEA - Anuário da Indústria Automobilística Brasileira / Brazilian Automotive Industry Yearbook • 2009
Indústria automobilística brasileiraBrazilian automotive industry
1.10 Balança comercial - Empresas associadas à Anfavea - 1940/2008 Trade balance of Anfavea member companies - 1940/2008
Fontes/Sources: Anfavea, Decex (BB), Secex/MDIC.Esta tabela diz respeito a autoveículos, máquinas agrícolas automotrizes, motores e componentes exportados e importados pelas empresas associadas à Anfavea, exceto Renault e Peugeot Citroën até 1998, inclusive.This table covers vehicles, agricultural machinery, autoparts and components exported and imported by Anfavea members, excluding Renault and Peugeot Citroën up to 1998.