INDICATORS FOR CONTINUOUSLY CONTROLING … · IRAB-D IRAB-DH IRAB-L IRAB-H After the red diodes light up and the time delay is over, the device will lock out the lifting system. After

2, Parva bulgarska armia Blvd. Sofia - 1220, Bulgaria

tel: (+359 2) 832 81 63, 831 20 43tel/fax: (+359 2) 931 00 29

e-mail: [email protected]

1

The devices are designed to control continuously the battery and count the time of the operation. Each degree of the battery discharge corresponds to the definite level of the light diode indication.

* Delay time is the time period for which the indicator will delay the cut-off of the lifting system after the first two red diodes light up.** Sealing rings - only by customers requirement.

INDICATORS FOR CONTINUOUSLY CONTROLING OF THE BATTERY LEVEL AND HOUR METER

IRAB-D IRAB-DH IRAB-L IRAB-H After the red diodes light up and the time delay is over, the device will lock out the lifting system. After full charging of the battery and lighting up of the first green diode, the lifting system will be unlocked.

Performs the function of IRAB-D and counts the time of operation.

Controls the moment state of the battery.

Hour meter. Counts the time of operation.

TECHNICAL DATA IRAB-D IRAB-DH IRAB-L IRAB-H

Hour meter range - 0 ÷ 99999,9 h - 0 ÷ 99999,9h

Battery voltage indication range - - (0.67 ÷ 1.0)Un -

Counter accuracy % - ± 0.1 - ± 0.1

Maximum relay current A 1 1 - -

Lifting system reset level V 2.09 - -

Locking level for cell 1.73 - -

Contact system of the relay N.О. / N.C. - -

Delay time* By customers requirement 15 s ; 30 s ; 1 min ; 2 min ; 3 min -

Rated voltage of the battery V 12, 24, 36, 40, 48, 72, 80 12÷24,36÷48,72÷80

Protection degree of the front part IP 65

Operation temperature range oC - 30 ÷ +50

Dia of the mounting range mm 52; (55, 62)**

Weight g 90

2

2, Parva bulgarska armia Blvd. Sofia - 1220, Bulgaria

tel: (+359 2) 832 81 63, 831 20 43tel/fax: (+359 2) 931 00 29

e-mail: [email protected]

ELECTRICAL CIRCUITS

Article No. 219001

HOLDER FOR INDICATOR

The holder of a dia 52mm hole is designed to install the indicator IRAB, as well as other devices, if necessary.

**The battery discharge indi-cator type IRAB-D1 is designed without locking relay. It has addi-tional indicating light diode, whose terminals are on the back of the indicator, that may be used for the additional indication by Customer’s desire.

IRAB-D, DH IRAB-H IRAB-L

IRAB-D IRAB-DH IRAB-H

Rated voltage

Article No.IRAB-D ** IRAB-D1 IRAB-DH IRAB-H

V

12 219612 219712 219812219412

24 219624 219724 21982436 219636 219736 219836

21943640 219640 219740 219840 48 219648 219748 21984872 219672 219772 219872

21947280 219680 219780 219880

Rated voltage

Article No.IRAB-D ** IRAB-D1 IRAB-DH IRAB-L

V

12 219613 219713 219813 21951324 219625 219725 219825 21952536 219637 219737 219837 21953740 219641 219741 219841 21954148 219649 219749 219849 21954972 219673 219773 219873 21957380 219681 219781 219881 219581

2, Parva bulgarska armia Blvd. Sofia - 1220, Bulgaria

tel: (+359 2) 832 81 63, 831 20 43tel/fax: (+359 2) 931 00 29

e-mail: [email protected]

3

+Ubat

-Ubat

M

1

2

3

4

6 5

+ - -12V

Key switch;Lift switch;Pump contactor coil;On (Off) key for counting hour meter;Sensor for the braking system;Sensor for worn out motor brushes.

123456

INDICATOR COMBINED, type IRAB-DHBB

The device is designed to control continuously the state of the battery of the forklift truck and count the time in which the battery operated truck was into a working conditions, the working condition indication of the traction motor brushes and the brake system. Each degree of the battery discharge corresponds to the definite level of the light diode indication.

* Sealing rings - only by customers requirement.

TECHNICAL DATALocking level 1.73V (for cell)Lifting system reset level 2.09V (for cell)Delay time 15 sec; 30 sec; 1 min; 2 min; 3 min.Battery rated voltage 12V; 24V, 36V; 40V; 48V; 72V; 80V Relay contact system N.O. Current comsumption 25 mAHour meter range 0 ÷ 99999,9 hHour meter failure ± 0,1% Ambient temperature -30oC ÷ +50oCMounting dia on the board ∅52 mm; (55, 62)*Maximum relay current 1AProtection degree of the front part IP65Weight 90 g

4

2, Parva bulgarska armia Blvd. Sofia - 1220, Bulgaria

tel: (+359 2) 832 81 63, 831 20 43tel/fax: (+359 2) 931 00 29

e-mail: [email protected]

The device is designed for fuel level indication in engine forklift trucks and other transport means with liquid fuel tanks. It works together with rheostat sensor (float level gauge) and indicates the level with 12-degree LED scale.

The device is intended for temperature indication of the cooling liquid in motor-operated lift trucks and other transport machines driven by internal-combustion motor. It operates together with thermister-type transmitter and indicates the tempera-ture by 12-degree LED scale.

Contact key;

Battery;

Reostat sensor

1

2

3

Contact key;

Battery;

Thermister-type transmitter

1

2

3

INDICATOR FOR FUEL LEVEL, type FI

TEMPERATURE INDICATOR OF COOLING LIQUID, type TI

** Sealing rings - included in the set.

* Sealing rings - included in the set.

TECHNICAL DATARated voltage 12V 24V Allowable operating range of supply voltage min.10V - max.15V min.20V - max.30V Resistance of the rheostat sensor 68Ω 100ΩCurrent consumption 50 mAEnvironment temperature -30oC ÷ +50oCDia of the mounting range ∅52 mm; (55, 62)*Front protection degree IP65Weight 90 g

TECHNICAL DATARated voltage 12V 24V Allowable operating range of supply voltage min.10V - max.15V min.20V - max.30V Measuring range 40 - 120oCCurrent consumption 50 mAEnvironment temperature -30oC ÷ +50oCDia of the mounting range ∅52 mm; (55, 62)**Front protection degree IP65Weight 90 g

Article No. 219312 with reostat sensor GANZArticle No. 219313 with BG reostat sensor

Article No. 219912