2018.9 Vol.74 Ota City Navigation Ang Japan ay isang bansa na maraming sakuna tulad ng lindol at bagyo. Sa nakalipas na taon, marami ang naging biktima ng hindi pa nararanasan na malakas na pag-ulan. Pangalagaan ang sarili at buhay ng pamilya sa pamamagitan ng araw-araw na paghahanda para sa pagdating ng sakuna. Sa panahon ng biglaang pag-ulan ng malakas. Noong July, malaking pinsala ang dinulot ng malakas na pag-ulan sa kanlurang bahagi ng Japan at maraming buhay ang nawala. Sa lungsod ng Ota, maaring magkaroon ng malaking pinsala kapag umapaw ang ilog ng Tamagawa. [Lumikas sa mga Evacuation Centers] Maaring manganib ang buhay kapag nasa lugar na malapit sa ilog ng Tamagawa sa pagkasira ng pilapil at nakapalibot na lupa o buhangin mula sa ilog, mangyaring alamin ang impormasyon mula sa lungsod at lumikas sa evacuation centers. [Lumikas sa mataas na lugar] Kapag inaasahan na ang mababaw na pagbaha na idudulot ng malakas na pag-ulan at wala ng oras na lumikas sa evacuation areas, mangyaring lumikas sa pinakamalapit na matibay at mataas na gusali. Kapag Lumindol Noong mga nakalipas na lindol, maraming buhay ang nawala dahil sa mga sugat o pinsala sa katawan na natamo sa pagbagsak mga gusali, kasangkapan sa bahay at iba pa. Mangyaring pag-isipan ang paghahanda sa nararapat na gawin upang mapangalagaan ang sarili kapag may dumating na lindol. [Kapag nasa loob ng gusali] Laging suriin ang mga ruta sa paglisan ng gusali. Mag-ingat sa pagbagsak ng mga malalaking bagay tulad ng salamin at iba pa. [Kapag nasa labas] Maghanap ng lugar na maaring maprotektahan ang sarili sa mga bagay na maaring bumagsak o matumba tulad ng poste, billboard, vending machine at iba pa. Alamin ang mga impormasyon Mapapangalagaan ang buhay sa pamamagitan ng pag-alam ng wastong impormasyon. Alamin at i-register ang mga tools o pagkukunan ng impormasyon. Homepage ng lungsod https://www.city.ota.tokyo.jp/ Official Twitter account ng lungsod https://twitter.com/city_ota Gabay sa Paghahanda sa mga Sakuna [para sa mga dayuhan] (wikang Ingles, Intsik, Koreyano) https://www.city.ota.tokyo.jp/seikatsu/chiiki/bousai/pamphlet/ multilingual-bousai-pamphlet.html Sanggunian Disaster Preparation and Crisis Management Division ☎ 03-5744-1611 FAX 03-5744-1519 Pangangalaga sa Sarili sa Pagdating ng Sakuna Paghahanda para sa mga Sakuna [Mga Bagay na Kailangan Paghandaan] Tubig na maiinom: 3 liters/day para sa 1 tao, Pagkain: 9 meals, portable gas stove, portable radio, flashlight, helmet, baterya, gamot, emergency portable toilet, lighter, plastic wrap, pera, atbp. Impormasyon para sa mga dayuhan Tagalog
4
Embed
Impormasyon para sa mga dayuhan Ota City Navigation · sumangguni tungkol sa mga problema o mga bagay na nais malaman tungkol sa problema sa wika, tungkol sa anak, pagpapakasal, pakikipag-hiwalay,
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
2018.9 Vol.74Ota City Navigation
Ang Japan ay isang bansa na maraming sakuna tulad ng lindol at
bagyo. Sa nakalipas na taon, marami ang naging biktima ng hindi
pa nararanasan na malakas na pag-ulan. Pangalagaan ang sarili at
buhay ng pamilya sa pamamagitan ng araw-araw na paghahanda
para sa pagdating ng sakuna.
Sa panahon ng biglaang pag-ulan ng malakas.
Noong July, malaking
pinsala ang dinulot ng
malakas na pag-u lan
sa kan lu rang bahag i
ng Japan at maraming
buhay ang nawala. Sa
lungsod ng Ota, maaring
magkaroon ng malaking
pinsala kapag umapaw ang ilog ng Tamagawa.
[Lumikas sa mga Evacuation Centers]
Maaring manganib ang buhay kapag nasa lugar na malapit sa ilog ng
Tamagawa sa pagkasira ng pilapil at nakapalibot na lupa o buhangin
mula sa ilog, mangyaring alamin ang impormasyon mula sa lungsod
at lumikas sa evacuation centers.
[Lumikas sa mataas na lugar]
Kapag inaasahan na ang mababaw na pagbaha na idudulot ng
malakas na pag-ulan at wala ng oras na lumikas sa evacuation
areas, mangyaring lumikas sa pinakamalapit na matibay at mataas
na gusali.
Kapag LumindolNoong mga nakalipas na
lindol, maraming buhay
ang nawa la dah i l sa
mga sugat o pinsala sa
katawan na natamo sa
pagbagsak mga gusali,
kasangkapan sa bahay
at iba pa. Mangyaring pag-isipan ang paghahanda sa nararapat na
gawin upang mapangalagaan ang sarili kapag may dumating na
lindol.
[Kapag nasa loob ng gusali]Laging suriin ang mga ruta sa paglisan ng gusali. Mag-ingat sa
pagbagsak ng mga malalaking bagay tulad ng salamin at iba pa.
[Kapag nasa labas]Maghanap ng lugar na maaring maprotektahan ang sarili sa mga
bagay na maaring bumagsak o matumba tulad ng poste, billboard,
vending machine at iba pa.
Alamin ang mga impormasyonMapapangalagaan ang buhay sa pamamagitan ng pag-alam
ng wastong impormasyon. Alamin at i-register ang mga tools o
pagkukunan ng impormasyon.
Homepage ng lungsod https://www.city.ota.tokyo.jp/
Offi cial Twitter account ng lungsod https://twitter.com/city_ota
Gabay sa Paghahanda sa mga Sakuna [para sa mga dayuhan]