This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
ILO MLC Inspection onboard – Title 3: Reg. 3.1 Accommodation and recreational facilities
(本船におけるILO MLC検査- 第3章 第3.1規則 居住設備及び娯楽設備)
• Source of Evidence (証拠の源)
- Visual examination/operation(目視による現状確認、機能確認)
Lloyd’s Register: Marine
ILO MLC Inspection onboard – Title 3: Reg. 3.1 Accommodation and recreational facilities
(本船におけるILO MLC検査- 第3章 第3.1規則 居住設備及び娯楽設備)
12
Lloyd’s Register: Marine
ILO MLC Inspection onboard – Title 3: Reg. 3.1 Accommodation and recreational facilities
(本船におけるILO MLC検査- 第3章 第3.1規則 居住設備及び娯楽設備)
Lloyd’s Register: Marine
ILO MLC Inspection onboard – Title 3: Reg. 3.2 Food and catering
(本船におけるILO MLC検査- 第3章 第3.2規則 食料及び供食)
• Point (着眼店)- Condition of galley, Food chamber, Quality/quantity of food & drinking water(ギャレーの衛生状態、糧食庫の機能、食料/飲料水の品質)
- Training & qualification of ship’s cook, training/instruction of catering staff
(コックの教育及び資格-18歳未満は禁止、供食員の教育/指導)
• Source of Evidence (証拠の源)
- Visual examination/operation(目視による現状確認、機能確認)
- Drinking water analysis record, *Master’s inspection record
(水質検査記録、船長による検査記録-*条約要求事項)
- Interview to Officer/Crew
(船員へのインタビュー)
- Certification by flag, record of training/instruction
(旗国発行の証明書、教育/指導記録)
13
Lloyd’s Register: Marine
ILO MLC Inspection onboard – Title 3: Reg.3.2 Food and catering
(本船におけるILO MLC検査- 第3章 第3.2 食料及び供食)
旗国によっては糧食庫の温度を規定している
Lloyd’s Register: Marine
ILO MLC Inspection onboard – Title 4: Reg. 4.1 Medical care onboard ship and ashore
(本船におけるILO MLC検査- 第4章 第4.1規則 船内及び陸上の医療)
• Point (着眼店)- Health protection and medical care, essential dental care is available and free of charge, and right to visit a doctor ashore(船内にて適切な医療、歯科治療が無料で提供されている。陸上の医療機関を訪問する権利)
- Trained officer with Medical care, Medical first aid under STCW
( STCWに従って教育を受けた医療又は応急医療従事乗員)
- To ensure medical advice by radio/satellite communication to ships at sea
(無線又は衛星通信による医学的助言が船上で常時受けられる事の確認)
14
Lloyd’s Register: Marine
ILO MLC Inspection onboard – Title 4: Reg. 4.1 Medical care onboard ship and ashore
(本船におけるILO MLC検査- 第4章 第4.1規則 船内及び陸上の医療)
• Source of Evidence (証拠の源)
- CBA, SEA- Visual examination/operation to Hospital
(病室の衛生/機能状態-薬品含む)
- Certification by flag, record of training/instruction
(旗国発行の証明書、教育/指導記録)
- Up to date list of radio contacts, publication
(例:無線医療助言通信ハンドブック)
Lloyd’s Register: Marine
ILO MLC Inspection onboard – Title 4: Reg. 4.1 Medical care onboard ship and ashore
(本船におけるILO MLC検査- 第4章 第4.1規則 船内及び陸上の医療)
15
Lloyd’s Register: Marine
ILO MLC Inspection onboard – Title 4: Reg. 4.3 Health and safety protection and accident prevention
(本船におけるILO MLC検査- 第4章 第4.3規則 健康及び安全の保護並びに災害の防止)
• Point (着眼店)
- Risk assessment to occupational health and safety(安全衛生に関するリスクアセスメント)
- On board programme and implementation to prevent accident/injury
(船上での労働災害/疾病防止の為の計画/実行/監視/改善)
Lloyd’s Register: Marine
ILO MLC Inspection onboard – Title 4: Reg. 4.3 Health and safety protection and accident prevention
(本船におけるILO MLC検査- 第4章 第4.3規則 健康及び安全の保護並びに災害の防止)
• Source of Evidence (証拠の源)
- Record of Risk assessment (安全衛生に関するリスクアセスメント記録)- Safety Committee meeting minutes
(船上安全委員会の記録)
- Record and analysis of Accident, injury, disease
(船上での労働災害/疾病に関する記録及び分析記録)
- Visual examination
(船上での作業環境、個人保護具等の目視確認)
16
Lloyd’s Register: Marine
ILO MLC Inspection onboard – Title 4: Reg. 4.3 Health and safety protection and accident prevention
(本船におけるILO MLC検査- 第4章 第4.3規則 健康及び安全の保護並びに災害の防止)
Lloyd’s Register: Marine
ILO MLC Inspection onboard – Title 4: Reg. 4.2 Shipowner’s liability/Reg. 4.4 Access to shore-based welfare facilities/Reg. 4.5 Social security
(本船におけるILO MLC検査- 第4章 第4.2規則 船舶所有者の責任/
第4.4規則 陸上の福祉施設の利用/第4.5規則 社会保障)
• Point (着眼店)- To ensure that seafares are protected from financial consequence of sickness/injury/death, have access to shore-based facilities to secure health/well-being, provided with access to social security protection.
(船員の労働災害に対する保障、陸上施設の利用及び社会保障が確保されている事を
確認する)
• Source of Evidence (証拠の源)
- SEA/CBA
- Flag, National requirement
(旗国、及び本籍国の法令等)
17
Lloyd’s Register: Marine
ILO MLC Inspection onboard – Title 5: Compliance and Enforcement : Flag Responsibility Regulation 5.1.1, 5.1.2, 5.1.3 & 5.1.4