This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
OELF I 61n/\OMA tnOY60N IA/\/\IKHt l/\m::LAt DALF J EMnEPltTATOMENO 61n/\OMA IA/\/\IKHt rAottAt TCF I TEtT INOtHt IA/\/\IKON
LllnAnMATA rAAAIKHI: rAOI:I:AI:
... AMBASSADE DEFRANCE EN GRtCE - :::...
ERAN CE EDUCATION INTERNATIONAL
B- MEin TAXY.6.POMEIOY: AnoottnnttE ErnKupwµtvn <pwtownio tou 6innwµm6s oos ouvo6w6µEvn on6 mv ovtioto1xn on66E1~ tpontq,s (EBv1Kn TpanE~o -+ Bn. 1oto0Eni60 E~ttaoEwv. ea nptnE1 unoxpEwt1K6 vo ovoyp6<ptto1 n omonoyio ms Kot6Brnns: TRAD + ovoµotmc.iivuµo) * napOKOnouµE one.us ypaljJEtE 6voµo KOi EniBEto Oto nOtlVIKO one.us OutO OVOypO<pOvtOI otnV toUtOtnto n oto 610Botnp16 oos.
rto tyypO(f)Es otO OEµlVOplO KOl nnnpoq><>plOKO UnlKO OVO(f)OplKC µ£to 6tnnwµoto KOl tlS ntotonotriOElS rannlKris ynwooos ouv6£BEit£ otnv nnot<p6pµo KoBnymwv rannlKriS:
A- ITO rAMIKO INrTITOYTO:
KotoBttEtE µ10 rn1Kupwµtvn <pwtotunfo twv Eyyp6<pwv npos µtt6<ppoon otnv YmpEofo Eyypo<pwv tou rannlKOU IVotltoUtoU KOi nnnpwvttE to ovonoyouv noo6.
1mens@ifg gr IPY mens-el
r10 nepourpco nnnpo<pop[ES: KOi oto 6to6[Ktu0
BI META<l>PAIEII AlnAOMATON I BEBAIOIEON I mrronOIHTIKA rlA ErrPA<l>H IE rAMO<l>ONA nANEnlITHMIA (EMHNIKA-rAAAIKA) H rAAAIKA-EMHNIKA rlA TII EMHNIKEI vnHPEIIEI.
H lOXUS tOU ruotonomuxoo ElVOl nevtorms KOl OKOnouBws movonoµj36vovt0l to OEµtv6pto Wot£ Ol KoBn ymts vo i:ivot ncvtote EVriµtpot uov vtwv µ£B66wv o~ton6ynons KoBws Km uov 6ini'lwµ6twv. Auto etvor KOl svo on6 to xopoKmptottK6 ms noionxns 6to<pop6s nou KOBtot6 to o0omµ6 µas 6lo<pov£s KOl o~t6moto.
Katoxn 6oi.ins tns yitwaaas 15 ne:rna
rpantn EKcppaan 1 wpo
rpantn Katav6nan 45 ne:rna
B- MEin TAXY.6.POMEIOY: Anoot£nnEt£ µ10 <pwtownio tou 6innwµot6s oos ouvo6w6µtvn on6 tnv cvncrcon on66E1~ tpont~ (E8v1Kn Tp6nE~o -+ Bn. 1oto0Eni60 E~tt6oEwv. ea npfoE1 unoxpEwt1K6 vo ovoyp6<pEto1 n omoi'loyio ms Km:6BEans: TRAD + ovopcrencevcpo)
A- ITO rAMIKO INrTITOYTO: KotoBttEtE µ10 <pwtotunio tou 6innwµotos omv Ynnptofo Eyypo<pwv tOU rannlKOU IVotltOUtOU KOi nnnpw VEtE to ovonoyouv noo6.
3 vnoXPEnTIKEJ: EIETAJ:EIJ:: rpontfi KOtov6non
Kotoxn 6oµns ms yi'lwooos npo<pOplKfi KOtOVOnon
TCF ( 1 WpO KOi 25 nrnta)
H YnnpEoio E~tt60EWV ElVOl £vt£tonµtvn rooo on6 tor onnlKO YnoupyE[o nm6£ios 600 KOl on6 to novmtotr'lµto ms fopj36wns yta m 6lo j3[ou i:mµ6p<pwon «ov E~ttootwv. Os EK rooroo npoyp6µµmo. rooo omv ABr'lvo 600 KOl otnv encpxto. npotetvovror 0£ 6nous tous KoBnymts 01 onotor txouv ovoyvwptoµtvo novm1otnµ10K6 6[ni'lwµo ronnlKr'lS <DlilonoyiOS. nµE60nr'ls r'l Onno6onns KOl tEKµnptwµtvn npounnpEO[O ore XWpO ms £Kno[6ruans. Or KoBnymts-E~ttootts ncoosonooaocv unoxpeornxc 0£µ1v6pt0 Km nopoK6Bnvtm OE 6oKtµooi£s o~ton6yn ons coote vo onoKtr'loouv to 6lKoiwµo tou E~ttootou.
A J META<DPAIEII 1 emKYPOIEII AmAnMATON rAAAIKHI rAOIIAI DELF-DALF-SORBONNE :
Or erupooqxooers Bo y[vovtot rooo 6ta6tKtuoK6 600 KOl µE unoxpEwttKr'l <pUOlKr'l nopouo[o.
To TCF cnoteftei 60K1µooio ynwOOIKWV 6E~IOtntwv om yonn1Kn ynwooo KOi nopexetot on6 to rannlKO Ynoupydo nm6dos. np6KmOI y10 60K1µooio tononompevn KOi BoBµovoµnµtvn, n onoio KOtotOOOEI tous unoumolous OE evn on6 to t~1 rninE6o ms KniµoKos n onoio opi~tto1 on6 to Ko1v6 Eupwno"IK6 nnoio10 Avotpopos y10 tis ri'IWOOES toU ruµBouniou ms Eupdmns KOi mv 0µ660 ALTE (Association of language testers in Europe). H BoBµonoyio nou erutuvxovetm oto TCF npoo61opi~E1 µE 0~1ornotio to rninE6o yvwoEwv. Kotopuoptvn on6 mv France Education International, rann1K6 Ynoupydo EBv1Kns nm6Eios, n 60K1µooio nutn npoo<ptpE1 mv tyyunon µ10s cuotnpns µEBo6onoyios, EyKEKp1µtvns on6 Ernotnµov1K6 [uµBoun10, to onoio onotedehm on6 xopuqmlous r6nnous KOi Eupwnoious E161Kous.
To TCF onwBuvtto1 cs Ko1v6 to onolo ErnBuµd vo 0~1oi'loynoE1 to rninE6o yvwoEwv tou otn yonn1Kn yi'lwooo y10 n6yous rpoocoruxous, rnoyyti'lµotlKOUS n onou6wv.
> K68t liinnwµa a~1onoyd tscotprs 6t~16mtts: mv npocpop1Hn Kai ypanrn «atavonon, mv npocpop11<n Kai ypanrn f1<cppaan.
> 'E~I avt~6ptnta 6milwµata, eve y1a K08E tnint6o tOU Ko1vou Eupwna"IKOU nnaioiou Avaqiopos.
To DELF, Ainilwµa railil1Kris rilwaaas, Kai to DALF, Eµntp1atatwµivo Ainilwµa raili11Kris rilwaaas, 6nµ1oup yri8nKav to 1985 an6 to railillKO Ynoupydo E8v1Kris na16das KQI nripav tn anµtp1vri tOUS µopcpri to 2005.
'EtOI 6nµ1oupyn8nKE to Ko1v6 Eupwna"IK6 nnarmo Avaqiop6s: EKµ68non, 616a0Kania, a~1on6ynon. To Ko1v6 Eupwna"IK6 nnaimo Avmpopos opi~EI E~I rnint6a ynwoooµ68t1as. Xpnotpcnoteftm y1a mv µttappu8µion uov t8v1Kwv npoypaµµ6twv Ka8ws KOi vro tnv ovnctoixio tcov 61aqi6pwv nrotonomtuaov. To Ko1v6 Eupwna·IK6 nnaimo txt1 µttaqipaotd cc 18 ynwoots Kai xpnouionorehor evtos Kai EKt6s nov wpwna·IKwv ouv6pwv.
> Na xctoornoouv oaqin tnv cvnotorxto tcov 6iaqi6pwv ynwoowv.
> Na Kataypaqiow ta Ko1v6 otorxefo tcov 61aqi6pwv rnmt6wv yvwons.
01 K08'nv apµ66101 tns non1t1KnS rilwoooµ68EIOS tOU Eupwna°IKOU l:uµBouniou, µtt6 an6 ouvovmon KOi OUVE- 6piaon to 1991, ouveotnoov evo npaKt1K6 tpyando pe oxono:
••• I • • •
CZ Cl BZ Bl AZ Al
A B r s '.Ap1otn rvwan nofln Koiln Kofln rvwan M£tp10 fvwon rvwan
DELF 82 OALFC2 OALFC1 OELFB2 OELF Bl
TOUTPUBUC
EIETAtElt rAMIKOY
YnOYPrEIOY nAIAEIAt
At En
EYPnnAiKO nl\AltlO
ANACDOPAt
ntNAKEr L'llABA8MII:EON L'llnAOMATON I:YM<DONA ME THN KJ\IMAKA TOY EYPOnA°IKOY nAAILIOY ANA<DOPAr KAI TOY AI:En