ﻜﺭﻜﻭﻙ ﺤﻭﺍﺩﺙ ﻤﻥ١٧٠٠ - ١٩٥٨ ﻜﻭﺜﺭﺍﻭﻏﻠﻭ ﻨﺠﺎﺓ ﺍﻟﺭﺤﻴﻡ ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﺍﷲ ﺒﺴﻡ ﻤﻘﺩﻤﺔ ﻭﺍﻟﺘﺭﺍﺠﻡ، ﻭﺍﻟﺴﻴﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﺒﻁﻭﻥ ﻓﻲ ﻭﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ، ﺒﺎﻟﻤﻁﺎﻟﻌﺎﺕ ﺍﻅﺎﻓﺭﻱ ﻨﻌﻭﻤﺔ ﻤﻨﺫ ﺍﻏﺭﻤﺕ ﻟﻘﺩ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴ ﻭﺍﻟﻤﺼﻨﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺅﻟﻔﺎﺕ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﻤﻥ ﺼﻴﺘﻪ ﺫﺍﻉ ﺒﻤﺎ ﺍﻻﻜﺘﻔﺎﺀ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﻰ ﺍﻻﻤﺘﻨﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﻭﺩﻓﻌﻨﻲ ﻭﺍﻟﻰ ﻭﺤﺩﻫﺎ، ﺔ ﻭ ﺍﻟﻤﻭﺍﻀﻴﻊ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﻭﺼﻨﻔﻬﺎ ﻟﻨﺎ ﻭﺼﻔﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﺍﻏﻭﺍﺭ ﺴﻴﺭ ﻓﻲ ﺸﺭﻋﺕ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ، ﺍﻻﺴﻔﺎﺭ ﻫﺫﻩ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﻰ ﹰ ﻭﺼﻭﻻ ﺒﻬﺎ، ﻭﺴﻤﻌﻭﺍ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻁﻠﻌﻭﺍ ﺍﻭ ﺒﺎﻋﻴﻨﻬﻡ ﺸﺎﻫﺩﻭﻫﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻭ ﻏﻤﺎﺭﻫﺎ ﺨﺎﻀﻭﺍ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻻﺤﺩﺍﺙ ﺍﻻﺨﺘﺼﺎ ﻭﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻟﺤﻭﻟﻴﺎﺕ ﺼﻔﺤﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻭﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺩﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻷﻓﺫﺍﺫ ﺍﻭﻟﺌﻙ ﺒﺭﺍﻉ ﺭﻴﺠﻬﺎ ﻭﻤﺎ ﺼﻴﺔ ﻭﺍﻟﺭﺤﻼﺕ ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺎﺕ. ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﻌﺔ ﺒﻬﺎ ﺍﻋﻨﻲ ﺍﻻﺜﻴﺭﺓ، ﻫﻭﺍﻴﺘﻲ ﻋﺒﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻁﻠﻊ ﻋﻤﺎ ﻭﺍﻟﺠﺫﺍﺫﺍﺕ ﺍﻟﻨﺘﻑ ﺍﺴﺘﺨﻠﺹ ﺼﺭﺕ ﺍﻻﻴﺎﻡ ﻭﺒﻤﺭﻭﺭ. ﻭﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﻌﺎﺕ ﺘﻠﻙ ﺨﻼﺼﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻘﺼﺎﺼﺎﺕ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﺤﺘﻔﻅ ﻭﺼﺭﺕ. ﻻﺴﺘﺨ ﺠﻬﻭﺩﻱ ﺍﺭﻜﺯ ﺍﻥ ﻗﺭﺭﺕ ﺜﻡ ﻭﺘﺎﺭﻴﺨﻬﺎ ﻗﻠﺒﻲ، ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺜﻴﺭﺓ ﻜـﺭﻜـﻭﻙ ﻤﺩﻴﻨﺘﻲ ﻋﻥ ﻭﺍﻻﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﻭﻗﺎﺌﻊ ﻼﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺎﺌﻊ ﺍﺘﻘﺼﻰ ﻭﺼﺭﺕ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ، ﺍﻟﺩﺭﺱ ﻴﺸﻤﻠﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺴﺎﺤﺎﺕ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻓﻲ ﺍﻻﺤﺩﺍﺙ ﻤﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﺠﺭﻯ ﻭﻤﺎ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻤﻀﺎﻥ ﻤﺨﺘﻠﻑ. ﺴﻨﺔ ﻤﻥ ﻜﺭﻜﻭﻙ ﻭﻭﻗﺎﺌﻊ ﺤﻭﺍﺩﺙ ﻤﻥ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﺍﻻﻁﻼﻉ ﻟﻲ ﻤﺎﺘﺴﻨﻰ ﻭﺩﻭﻨﺕ ﻓﺎﺴﺘﺩﺭﺠﺕ١١١٢ ﺍﻟﻬﺠﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﻑ١٧٠٠ ﺍﻋﻼﻥ ﻭﻟﺤﺩ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩﻴﺔ- ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻱ ﺍﻟﻌﻬﺩ- ﺴﻨﺔ١٣٧٧ ﻫـ/ ١٩٥٨ ﻓﻲ ﻡ ﺘﻤﻭﺯ ﻤﻥ ﻋﺸﺭ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ. ﻭﻭﻗﻭﻉ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﻭﻓﺘﺢ ﻭﺍﻻﺴﻭﺍﻕ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﺴﻭﺭ ﻭﺍﻟﻤﺩﺍﺭﺱ ﺍﻟﻤﻨﺸﺎﺕ ﺘﺎﺴﻴﺱ ﺍﺨﺒﺎﺭ ﺘﻀﻡ ﺍﻟﺤﻭﺍﺩﺙ ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﺜﻭﺭ ﻭﻗﻴﺎﻡ ﺍﻟﻨﺎﺯﻟﺔ ﻭﺍﻟﻔﺘﻥ ﻭﺍﻟﺤﺭﻭﺏ ﺍﻟﻤﺼﺎﺌﺏ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺍﻻﺤﺩﺍﺙ ﺫﻜﺭﺕ ﻜﻤﺎ ﻏﻴﺭﻫﺎ، ﻭﻨﺸﻭﺀ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﻭﺴﻘﻭﻁ ﺍﺕ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﻭﻨﺸﺭ ﻭﺍﻻﻨﻅﻤﺔ ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﺭﺤﺎﻟﻴﻥ ﻭﺯﻴﺎﺭﺓ ﺍﻻﻭﺒﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻭﺍﻟﻅﻭﺍﻫﺭ ﺍﻻﻋﻼﻡ ﻜﻭﻓﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻬﺎﻤﺔ ﺫﻟﻙ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻁﺎﺒﻊ ﻭﺘﺎﺴﻴﺱ ﻭﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﺍﻟﻤﺠﻼﺕ.. ﻭﺍﻻﻴﺎﻡ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻤﺩﺍﺭﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﻓﻲ. ﺍﻟﺘﺎ ﺍﻟﺘﺩﻭﻴﻥ ﻋﻨﺩ ﺍﺘﺒﻌﺕ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺨﺎﺹ ﻭﺒﻭﺠﻪ ﺍﻟﺤﻭﻟﻴﺎﺕ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﺭﻴﺨﻲ)) ﺍﻟﻜﻭﺭﻨﻭﻟﻭﺠﻲCHRONOLOCICAL (( ﺃﻱ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ، ﺍﻟﺘﺩﺭﺝ ﻭﻓﻕ ﻭﺘﻌﺎﻗﺒﻬﺎ ﻭﺍﻟﻭﻗﺎﺌﻊ ﺍﻻﺤﺩﺍﺙ ﺘﺴﻠﺴل ﺘﺩﻭﻴﻥ ﻭﻫﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﻗﻌﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺴﻨﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﻭﻋﺭﻀﻬﺎ ﺍﻟﺤﻭﺍﺩﺙ ﺘﺭﺘﻴﺏ. ﻋﺎﻡ ﺒﻌﺩ ﹰ ﻋﺎﻤﺎ ﻭﺍﻟﺤﻭﺍﺩﺙ ﺍﻟﻭﻗﺎﺌﻊ ﺘﺘﻨﺎﻭل. ﺍﻟﻤﺅ ﻤﺭﺓ ﻻﻭل ﺍﻟﻨﻬﺞ ﻫﺫﺍ ﻨﻬﺞ ﺤﻴﺙ ﹰ ﻋﻠﻤﻴﺎ ﹰ ﻤﻨﻬﺠﺎ ﻋﻨﺩﻫﻡ ﺍﻟﻔﻥ ﻫﺫﺍ ﺼﺎﺭ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﻘﺩﺍﻤﻰ، ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻭﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺭﺨﻭﻥ ﻭﺍﻻﺨﺘﺼﺎﺹ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺫﺍﺕ ﺍﻻﻭﺴﺎﻁ ﻓﻲ ﻭﻴﻘﺘﺩﻯ ﺒﻪ ﻴﺤﺘﺫﻯ ﹰ ﻤﻘﺒﻭﻻ.
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
١٩٥٨ - ١٧٠٠ من حوادث كركوك نجاة كوثراوغلو
بسم اهللا الرحمن الرحيم
مقدمة
لقد اغرمت منذ نعومة اظافري بالمطالعات التاريخية، والبحث في بطون الكتب التاريخية والسير والتراجم،
ة وحدها، والى ودفعني هذا االمتنان الى عدم االكتفاء بما ذاع صيته من الكتب والمؤلفات والمصنفات التاريخي
جانب هذه االسفار القيمة، شرعت في سير اغوار الكتب التي وصفها لنا وصنفها العلماء عن المواضيع و
االحداث التي خاضوا غمارها او التي شاهدوها باعينهم او اطلعوا عليها وسمعوا بها، وصوال الى البحوث
صية وما ريجها براع اولئك األفذاذ من المشاهدات والدراسات المثبتة على صفحات الحوليات والمجالت االختصا
.والمالحظات والرحالت
. وبمرور االيام صرت استخلص النتف والجذاذات عما اطلع عليها عبر هوايتي االثيرة، اعني بها المطالعة
. وصرت احتفظ بهذه القصاصات التي هي خالصة تلك المطالعات والدراسات
الص الوقائع واالحداث عن مدينتي كـركـوك االثيرة على قلبي، وتاريخها ثم قررت ان اركز جهودي الستخ
وما جرى فيها من االحداث في مختلف الساحات التي يشملها الدرس التاريخي، وصرت اتقصى الوقائع في
.مختلف المضان والمصادر
الهجرية ١١١٢ فاستدرجت ودونت ماتسنى لي االطالع والوقوف عليها من حوادث ووقائع كركوك من سنة
م في ١٩٥٨/ هـ ١٣٧٧ سنة - العهد الجمهوري في العراق - الميالدية ولحد اعالن ١٧٠٠المصادف
.الرابع عشر من تموز
وهذه الحوادث تضم اخبار تاسيس المنشات والمدارس والجسور والمستشفيات واالسواق وفتح الطرق ووقوع
ات وسقوط الحكومات ونشوء غيرها، كما ذكرت االحداث الخاصة المصائب والحروب والفتن النازلة وقيام الثور
والهامة كوفيات االعالم والظواهر الطبيعية من االوبئة وزيارة الرحالين والقوانين واالنظمة ونشر الكتب
.في المدينة على مدارك التاريخ وااليام.. والمجالت والصحف وتاسيس المطابع وغير ذلك
الكورنولوجي ((ريخي طريقة الحوليات وبوجه خاص على طريقة اتبعت عند التدوين التا
CHRONOLOCICAL (( وهي تدوين تسلسل االحداث والوقائع وتعاقبها وفق التدرج التاريخي، أي
.تتناول الوقائع والحوادث عاما بعد عام. ترتيب الحوادث وعرضها على السنين التي وقعت فيها
رخون العرب المسلمون القدامى، حيث صار هذا الفن عندهم منهجا علميا حيث نهج هذا النهج الول مرة المؤ
.مقبوال يحتذى به ويقتدى في االوساط ذات االهتمام واالختصاص
كما التزمت جانب االيجاز مكتفيا بذكر الحادثة او الواقعة دون ما تعليق او تفسير شخصي بداعي االبتعاد عن
.ابالخروج من منهجية وضع هذا الكت
وليس من المعقول ان ادعي الكمال فيما انجزت والعصمة عن الوقوع في الزلل اواالخطاء فيما ادرجت في ثنايا
.السطور والصفحات فهذا الكتاب المتواضع، نتاج كل جهودي وكمال قدرتي لحد اليوم
تني في االطالع ان يتذرع فارجو من كل من يعثر او يالحظ على ما اشتط به القلم، او اغفلت به الذاكرة او فا
.بالصبر، ويشمر الساعد مديا ليمد لي العون المشوب باللطف والبصيرة
وختاما اود ان اقدم بهذه المناسبة عميق شكري وتقديري الستاذي الباحث العالمة عطا ترزي باشى المحامي،
.الذي ابدى مالحظاته القيمة حول مواضيع الكتاب ومضامينها
قديري وشكري لالساتذه الذين لهم الفضل علي بمساهماتهم ومساعداتهم القيمة في ارشادي الى كما اعرب عن ت
المصادر وابداء المالحظات الخاصة بهذا الكتاب، سيما كل من االساتذة مولود طه قاياجي واالستاذ فؤاد حمدي
قدم شكري الجزيل لالخ عدنان وا.اللذان تفضلوا باجالة النظر في الكتاب من ناحية التصحيح اللغوي بوجه خاص
راجيا الباري العزيز . وادي ابراهيم والسيد عمر كامل محمد لتحملهما عناء كتابة هذه الدراسة على الة الحاسبة
.ان يمن عليهم بالصحة والعمر المديد لخدمة العلم والوطن
واهللا تعالى نسأل ان ياخذ بايدينا لما فيه الخير والسداد
اوغلونجاة شكر كوثر
١/١/٢٠٠٦
م ١٧٠٠ - هـ ١١١٢
/ هـ ١١١٣(وبقي في منصبه حتى سنة . تعيين مصطفى باشا اشجى بمنصب متصرف سنجق كركوك-
). م١٧٠١
)٨٦ص.٩١(
-----------
م ١٧٠١ - هـ ١١١٣
ه قيام والي بغداد اسماعيل باشا بحملة على سليمان بابان الذي تعرض بجيشه على كركوك، حيث انه هزم-
واحتل كثيرا من االراضي التابعة المارته، حتى اضطر االخير اللجوء الى الباب العالي الذي منحه سنجق بابان
وتم االشراف المباشر على . على شرط ان يكون تابعا للباشا في كركوك والتي كانت تدار من قبل والية بغداد
.تلك االمارة من قبل والي بغداد
)١٦٦،ص٨٦(
-----------
م١٧٠١ - هـ ١١١٣
). هـ١١١١ - هـ ١١١٣( تعيين حسن باشا الفراري كيسجي لمنصب متصرف كركوك -
)٨٦،ص٩١(
تأسيس مدرسة الميدان من قبل الوالي حسن باشا الفراري، وكان معروفا باسم مدرسة حسن باكيز حتى -
.اواخر عصرنا الحاضر
). م١٧٩٠/ هـ ١٢٠٥( ه في عام وجددت المدرسة من قبل الحاج محمود آل فرهاد زاد
)٧،ص٩٠(
وهبوط اسعار المواد الغذائية، . هطول امطار مبكرة وغزيرة، ادت الى ظهور العشب وانتعاش المزروعات-
.بشكل غير مألوف
)١١٢،ص٩٢(
-----------
م ١٧٠٢-هـ ١١١٤
. واالنعام صفر مما اضرت بالمحاصيل الزراعية٢٠ هبوب رياح سريعة وقوية وذلك في يوم -
)١١٢،ص٩٢(
). هـ١١١٤ – ١١١٤( تعيين ابراهيم باشا يورك، لمنصب متصرف كركوك لفترة -
)٨٦،ص٩١(
-----------
م ١٧٠٣ -هـ ١١١٥
.لمنصب متصرف كركوك. تعيين حسن باشا ايوبي-
)نفس مصدر السابق(
-----------
م ١٧٠٤ - هـ ١١١٦
عجزت . فلم يدع قرية محاصرة حتى نهبوها. طريق كركوك والموصل قيام عشائر الغرير والشهوان بقطع -
واعد له عدته وجهز . والي بغداد لالمر) االيوبي(فأحتاط الوزير حسن باشا الجديد .الدولة عن مقارعتهم مدة
فلم يصبروا اكثر من ثالث ساعات ثم . حاربوا حربا مستميتا) باغانوقة(وكانوا قد تحصنوا .جيشا نحوهم
واسكنوا عشائر الشهوان لواء . والقى القبض على رئيسهم وطلب الباقون االمان. زموا من وجه الوزيرانه
)١٦٢،ص٨١). (شوان(كركوك وتكونت منهم ناحية
١١١٧- هـ ١١١٦( تعيين ابراهيم باشا داماد شهريارى، لمنصب متصرف كركوك، للفترة -
)٨٦،ص٩١).(هـ
-----------
م ١٧٠٥ - هـ ١١١٧
ويقال ان معدل ارتفاع الثلج بلغ ذراعين في قول . هطول امطار غزيرة مع سقوط ثلوج وهبوب رياح عاصفة -
. واستمر الحال وتكررت الربع او خمس مرات، ودامت حالة االنجماد زهاء عشرة ايام. وشبرين في قول آخر
.رةوقد اصاب الضرر المزروعات السيما اشجار الفواكه، فأحيلت الى احطاب متناث
وربما جاء سقوط ... شوال٨و٧وفي كلشن خلفا وابتدأ البرد بتاريخ . حدث هذا في الثامن من شهر رمضان
)١٦٩،ص٨١.(الثلج في التاريخ الذي عينه صاحب حديقة الزوراء وكلشن خلفا
-----------
م ١٧٠٦ - هـ١١١٨
وهذه للمرة الثانية ) هـ١١١٩ - هـ ١١١٨للفترة (لمنصب متصرف كركوك . تعيين يوسف باشا الطوبال-
)٨٦،ص٩١).( م١٦٩٩ - هـ ١١١١(حيث كان متصرفا لكركوك في سنة
الخماد ثورة . حسب اوامر السلطان لمساعدة حسن باشا والي بغداد. جمع جمع غفير من الجيش في كركوك-
ي كوتاهية وديار بكر ومع وتكونت القوة من الباشوات المجاورين ف. مغامس المانع والمنتفكين في البصرة
)١٢٤،ص٨٣. (خيالة من تركمان كركوك والموصل
-----------
م ١٧٠٧ - هـ ١١١٩
)٨٦،ص٩١). ( هـ١١٢٠ - هـ ١١١٩( تعيين ابراهيم باشا لمنصب متصرف كركوك، ودام خالل فترة -
-----------
م ١٧٠٨ - هـ ١١٢٠
صرة، بعد ان تمكن من اخضاع العشائر التي تعوقه في طريق عزم والي بغداد حسن باشا على السفر الى الب-
.وكلف متصرف كركوك يوسف باشا للقيام بهذه المهمة. فاخذ الدولة بعزمه، واخذ في تجهيز الجيوش. البصرة
. هـ وصار يوسف باشا بمرتبة قائممقام١١٢٠وذلك في ذي القعدة سنة . ثم ورد اليه الفرمان بوالية البصرة
)١٧٥،ص٨١.(لوزيروناب عن ا
-----------
م١٧٠٩ -هـ ١١٢١
"لم يحدث شيء يذكر في هذه السنة "
-----------
م ١٧١٠-هـ ١١٢٢
- هـ ١١٢٢(ودام مدة حكمه خالل الفترة . تعيين محمد باشا شهسوار زاده، لمنصب متصرف كركوك-
)٨٦،ص٩١). ( هـ١١٢٢
-----------
م ١٧١١ - هـ ١١٢٣
). هـ١١٢٣ - هـ ١١٢٣(لمنصب متصرف كركوك، لفترة . باشا جتره فيل زاده تعيين يوسف -
)٨٦،ص٩١(
-----------
م ١٧١٢ - هـ ١١٢٤
فكانت سعر وزنة الحنطة . فاضر باكثر المحاصيل، فأحدث غالءا فيها. اجتاحت اسراب الجراد مدينة كركوك-
)١١٨،ص٨١. (وفي اخر السنة لم يبق أثر للجراد. سبعة دراهم
-----------
م ١٧١٣ - هـ ١١٢٥
)٨٦،ص٩١). ( هـ ١١٢٦ - هـ ١١٢٥( تعيين عبدالرحمن باشا صوفي لمنصب متصرف كركوك، لفترة -
-----------
م ١٧١٤ - هـ ١١٢٦
وفي نفس السنة تم ) هـ١١٢٦ - هـ ١١٢٦( تعيين حسن باشا يورك، لمنصب متصرف كركوك، لفترة -
). هـ ١١٢٧ - هـ ١١٢٦(وللمرة الثالثــة . د شهريارى لمنصب متصرف كركوكتعين ابراهيم باشا داما
)٨٦،ص٩١(
-----------
م ١٧١٥ - هـ ١١٢٧
وله ) هـ ١١٣٦ - هـ ١١٢٧( تعيين احمد باشا بن حسن باشا االيوبي، لمنصب متصرف كركوك، للفترة -
كما انتعشت الحركة العلمية . والجوامعاعمال واصالحات كثيرة في كركوك، وتم في عهده تاسيس عدة مدارس
)٨٦،ص٩١.(والثقافية في البلد
بناء مدرسة، وجامع االيوبي احمد باشا من قبل المتصرف احمد باشا ايوبي زاده، ايام واليته في كركوك -
( وسميت المدرسة باسم . ولم يبق منها اثر في الوقت الحاضر. في محلة شاطرلو) هـ ١١٣٦ - هـ ١١٢٧(
)١٦،ص١٢٠. (نسبة الى اوالد الصهراني زاده الذين كانوا يشرفون على التدريس فيها) راني الصه
-----------
م ١٧١٦ - هـ ١١٢٨
وهذا . فقام باعبائها. انعمت الدولة على احمد باشا ابن الوزير حسن باشا الجديد والي بغداد بايالة شهرزور-
)١٩٣ص . ٨١.(ي على البصرةاول منصب عهد اليه، وفي السنة التالية، ول
بناء جامع ومدرسة نائب اوغلو في كركوك، في محلة اخي حسين من قبل الشاعر الحاج محمد اسعد -
بغداد هو من المناصب الجليلة في تشكيالت الدولة ونائب " كتخدا" كان يشغل منصب " اسعد الثاني "المشهور بـ
ة وله ديوان بالتركية والعربية واليزال يحفظ له اهل كركوك واربيل اوغلو من االدبار الناطقين بالتركية والعربي
وقتل في ) ال عبدالوهاب النائب( مقطوعات مختارة منه وهو كاتب مبدع والعالقة لهم بال النائب في بغداد
"١١٤. " واليزال هذا الجامع عامرا الى هذه االيام١٨٣٢/هـ١٢٤٨ رمضان سنة ٢٧بغداد في
-----------
م ١٧١٧ - هـ ١١٢٩
بل وقبله . معروفة من ايام السلطان مراد الرابع. عمر الوزير حسن باشا والي بغداد قنطرة التون كوبري-
.وقبل دخول العثمانيين العراق، كما ورد في تاريخ الغياثي
لطريق العام، الموصل، فهي مهمة من الوجهة العسكرية والتجارية لكونها واقعة على ا–وتقع في طريق كركوك
.وتقع على نهر الزاب الصغير
. فقام الوزير بالمهمة ونصب لها محافظا، فصارت هذه القنطرة محكمة ومتينة
رأى الوزير في طريقه قناطر اخرى متهدمة، منها قنطرة على نهر جمن، واخرى على نهر نارين قرب كفري
وجعل نفقاتها من كيسه الخاص وبذلك سهل . وقنطرة على نهر جوبين فامر ببناء هذه القناطر من الصخور
. طريق المرور
)١٢٩ ١٢٩ص.٢٨٠ و ١٩٤ص.٨١(
-----------
م ١٧١٨ - هـ ١١٣٠
تم دحر عشيرة بلباس التي التفتأ افرادها تعتدى على اهالي كركوك، فارسل متصرف كركوك، قائدا على راس -
) ١٩٦ص . ٨١.(ت شملهم، فعاد الجيش ظافرافاوقفهم عند حدهم واخمد غائلتهم وشت. سرب من الجنود
----------- هـ ١١٣١
م ١٧١٩ - هـ ١١٣٢
. هطول امطار مبكرة ومعتدلة أدت الى ظهور العشب ونمو المزروعات وهبوط اسعار المواد الغذائية-
) ٢١٦ص .٩٢(
-----------
م ١٧٢٠ - هـ ١١٣٣
ثيف وقد حجب نور الشمس واقتلع بعض االشجار، واصاب هبوب رياح عاصفة شديدة، مصحوبة بغبار ك-
)٢١٦ص .٩٢.(بعض الناس
-----------
م ١٧٢١ - هـ ١١٣٤
يعني منازل المسافرين لغرض مراعاة راحة الزوار والمسافرين، ) خانات( أمر والي بغداد حسن باشا بترميم -
)١٢٦ص .٨٣.(وتم ذلك في كركوك حسب توصية الوزير
-----------
م ١٧٢٢- هـ ١١٣٥
)١٢٦ص .٨٣. ( تزوج حاكم كركوك عبدالرحمن باشا، فاطمة خاتون بنت والي بغداد الوزير حسن باشا-
هطول امطار غزيرة، استمرت عدة ايام متتالية وادت السيول الناتجة عن هذه االمطار الى هدم بعض الدور -
)٩٢. (القديمة في بعض المناطق المنخفضة من المدينة
-----------
م ١٧٢٣ - هـ ١١٣٦
هـ جىء به الى شهرزور ١١٣٨- ١١٣٦خالل فترة . تعيين مصطفى باشا قره، لمنصب متصرف كركوك-
وحل مكانه في . م١٧٢٣من طرابزون بعد ما حول عبدالرحمن باشا من كركوك الى البصرة في اواخر سنة
١٣١ص .٨٣. شهرزور عثمان باشا دفتردار بغداد
-----------
م١٧٢٤ - هـ ١١٣٧
هبوط درجات الحرارة، وتجمد المياه في االواني والسواقي والبرك مما اضر باالشجار وخاصة الحمضيات -
)١٣١ص .٨٣. (منها
-----------
م١٧٢٥ - هـ١١٣٨
)٨٧ص .٩١.( هـ١١٣٨- ١١٣٨ تعيين ابراهيم باشا، لمنصب متصرف كركوك، ودام من -
-----------
م ١٧٢٦ - هـ ١١٣٩
))لم يحدث شيء يذكر في هذه السنة ((
-----------
م ١٧٢٧ - هـ ١١٤٠
كان ) عبداهللا(وكان سفير الصلح من الجانب العراقي . توقيع الصلح بينهما. انتهاء الحرب بين العراق وايران-
اضيا في همدان، ثم هـ نصب ق١١٣٩ ذي القعدة سنة ٢٤قاضيا ببغداد ثم عزل وحصل على رتبة حلب وفي
مادة ومنها ان تكون كرمانشاه ١٢وكان الصك يحتوي على ). منال نصرت(قاضي الجيش ومن الجانب االيراني
وامضى .. وهمدان ومابينهما في يد العثمانيين، وكذلك يعود للعراق نهاوند وخرم اباد و دياراللر والحويزة
منهما نسخة منها فنال الوزير حسن باشا هدفه، فعاد الى الصلح وتحددت الحدود وسطرت المصالحة وتسلم كل
. بغداد وعلى هذا النبأ دخل الفرح والسرور، واقيم احتفال كبير بين اهالي كركوك
-----------
م١٧٢٨ - هـ ١١٤١
وهو ) هـ ١١٤٥ – ١١٤١( ودام من – تعيين علي باشا بن حسن باشا ايوبي، لمنصب متصرف كركوك -
)٨٧ص .٩١) ( هـ ١١٣٦ -هـ١١٢٦(ا ايوبي الذي كان متصرفا في كركوك بتاريخ اخو احمد باش
انشاء محكمة شرعية في قلعة كركوك وارخه الشاعر الكركوكلى سيد قاسمى بقطعة شعرية طويلة والبيت -
:االخير منها
طاق ايوانه سيد قاسمى صوردم تاريخ
هاتفى سويلدى اعدالره اولدى رغما
١٦، ص٢٨٢
-----------
م ١٧٢٩ - هـ ١١٤٢
ويتميز بقبته الكبيرة التي تقوم على .ويقع في وسط القلعة بمحلة اغالق. بناء جامع العريان في قلعة كركوك-
اربعة اضالع متساوية ترتكز عليها ثمانية اضالع متساوية ترتكز عليها ثمانية اضالع تعلوها ستة عشر ضلعا
وللجامع محراب جميل مزين بزخارف نباتية وهندسية . خمسة عشر متراتشكل قاعدة القبة التي ارتفاعها
.ومدخل بيت الصالة مؤطر باطار من المرمر المزخرف تلوه لوحة زخرفية ملونة. ملونة بالوان عديدة
وتولت دائرة االثار ترميم الجامع بشكل جيد، وارخه الشاعر ) الجامع الجديد –يني جامع ( وسمي بـ
:يد قاسمي بقطعة شعرية تاريخية والبيت االخير منهاالكركوكلى س
سحر رمز ايتدى سيد قاسمى برهاتف غيبى
١٢٤٠كه مرغ اولدى بونك تاريخى فهم ايلر الو االلباب
-----------
م ١٧٣٠ - هـ ١١٤٣
))لم يحدث شيء يذكر في هذه السنة ((
-----------
م١٧٣١ - هـ ١١٤٤
لقوات العراقية، وجيش الشاه طهماسب قرب همدان حيث هرب جيش طهماسب الى حدوث معارك دامية بين ا-
وكذلك عاد اهالي . وعودة الوالي احمد باشا والي بغداد بالغنائم منصورا الى بغداد. قم وكاشان، وعقد الصلح
.كركوك المشاركون مع جيش الوالي بغداد الى كركوك منصورين
-----------*
م ١٧٣٢ - هـ ١١٤٥
)٨٧ص .٩١ ).(١١٤٨- ١١٤٥( تعيين سليمان باشا الشركسي، لمنصب متصرف كركوك، ودام من -
هـ حيث ضاق االهالي خالله الكثير ١١٤٥ رجب ٢٥واحتالله المدينة في . محاصرة نادر شاه مدينة كركوك-
حات من تاريخ من االذى، ذكرنا هذه الحادثة في موضوع الصراع بين نادر شاه والعثمانيين في كتابنا صف
.كركوك
-----------
م ١٧٣٣ - هـ ١١٤٦
. لمحاربة نادر شاه االيراني. ارسل السلطان العثماني محمود االول جيشا بقيادة الوزير طوبال عثمان باشا-
.وكان قد توغل في العراق لالستيالء عليه
) م ١٧٣٣ تموز ١٩/ هـ ١١٤٦ صفر ٦( اتخذ طوبال عثمان باشا كركوك مقرا لحركاته العسكرية، وفي
فدارت بينهما معركة رهيبة اسفرت عن اندحار جيش نادر شاه وانسحابه . التحم الجيشان عند وادي العظيم
.ثم عاد طوبال عثمان باشا الى كركوك وشتى هناك. باتجاه االراضي االيرانية
رج طوبال عثمان باشا لقتاله، فالتقى وبعد ثالثة اشهر من هزيمتهم، حاول نادر شاه احتالل مدينة كركوك، فخ
١٧٣٣ تشرين االول ٢٤/ هـ ١١٤٦ جمادى االول ١٥(جنوبي شرقي كركوك في ) ليالن(الجيشان في سهل
).م
فدارت معركة دامية ودافع جيش طوبال عثمان باشا ببسالة وشجاعة، واعطى خسائر فادحة للجيش
بكركوك ) جامع االمام قاسم ( ودفن في مقبرة . المعركة، فاستشهد طوبال عثمان باشا في ) ص٨٧(االيراني
. وقد ارخ تاريخ وفاته الشاعر اربا امين زاده سامى
ديدى جونكيم) سامى(سرحى جيش دوشوب
عجم قيليجيدن كيجدى، بوزدو او نوميد عثمان
مظهر لطف خدا اولمقه
)٢٢ص .٩٣(هـ ١١٤٦اولدى تاريخ وفاتى مظهر
-----------*
م١٧٣٤ - هـ ١١٤٧
وكان بمعيته اثناء . وهو الطبيب الفرنسي تولى معالجة طوبال عثمان باشا/ نيكلوديم - ج. مكث في كركوك-
وفيه وصف مسهب لواقعة ) رسالة القس المسيو والماركيز وملينوف(وكتب كتابا باسم . الحملة ضد االيرانيين
)٢٢ص .٩٣. (٥١٤ ص ١٤جلد . وادرجت الرسالة في كتاب الفون هامر. م١٧٣٣تموز سنة
-----------
م ١٧٣٥ - هـ ١١٤٨
هطول امطار غزيرة، استمرت عدة ايام متتالية في اول عشرة من شهر شباط، ادت الى انقطاع الطرق -
)٢١٩ص .٩٢. (وخاصة بين كركوك وبغداد
ـاشا وارخه پمحمد ـاشا في مقبرة جامع امام قاسم، پـال عثمان پ بناء مرقد وقبة كبيرة فوق ضريح طو-
:احد شعراء كركوك بقطعة شعرية منها
ـام عجم سينت تقدير فضلگاولدى هنـ
ـاشاپـه عثمان چجرعئ شهد شهادت أيـ
هم جوار اولدى امام قاسمه اول ذات شريف
مرقدى اوستنه كيمدر ايده بر قبه بنا
ـاشا كيمپسعى تام ايتدى وزير ابن حسن
شاايده سر عسكره اثار عمارت إن
طرح وتعميرينه ناظر ايدوبن دزدارى
كنيد وطاق وير ايوان يابـه عثمان اغا
ـميلنه تاريخ تامگبر عنايت اوله تـ
)٢٨٢، ١٠ص( ١١٤٨ـاشاپيابدروب مرقدنه قبه سنى احمد
----------- م ١٧٣٦ - هـ ١١٤٩
)٨٧ص .٩١.( تعيين محمد باشا، لمنصب متصرف كركوك-
وكتب كتابا باسم رحلة من . وهو من اهالي كشمير ومن مقربي نادر شاه. دالكريم زار كركوك الرحالة عب-
م والى االنكليزية في غالدوين لندن ١٨٢٥الهند الى مكة، باللغة الفارسية، وترجم الى الفرنسية النكية بياريس
. م١٧٩٣
)٣٤٠ ص. ٨٣.( فالموصل– فكركوك –وقد كتب في وصف ايران، بغداد، فالعتبات المقدسة
-----------
م ١٧٣٧ - هـ ١١٥٠
تلقى الوزير احمد باشا والي بغداد كتابا من سفير نادر باشا الذي ارسل الى بغداد، يضمن رغبة نادر شاه في -
.وتقوية روابط الصداقة ومعالجة قضية اسرى الطرفين. تاكيد الصلح بين الطرفين
باهرا، ونصب له الخيام وقام بالضيافة الالئقة، ووردت هذه واستقبل السفير استقباال. استجاب الوزير الطلب
االخبار الى مدن العراق وخاصة قضية االسرى وعم الفرح والسرور في نفوس االهالي بأنتهاء الحرب بين
٥٠ص . ٨١. محرم١٠وكان يوم الخميس . الطرفين
-----------
م١٧٣٨ - هـ ١١٥١
وهبوط اسعار . ر العشب وانتعاش المزروعات، وتكاثر المواشي واالغنام هطول امطار مبكرة، ادت الى ظهو-
)٢٢٠ص . ٩٢. (المواد الغذائية
-----------
م ١٧٣٩ - هـ ١١٥٢
ودون مشاهداته وانطباعاته حول المدينة بشكل مسهب، وجلبت ). اوتر( زار كركوك الرحالة الفرنسي الشهير -
كوركور (فعلى مسيرة ساعتين من كركوك تقوم ربوة تسمى ) باباكركر(مناظر المدينة اهتمامه فكتب وقال عن
يقول اهل البلدة انه حين يحفر فيها بعمق قليل تظهر مادة تظل تشتعل في الهواء الى درجة انها تجعل ) بابا
.لكن النار تنطفىء حين يرش التراب فوقها. الماء يغلي
وحين يلقى المرء . ثة منابع للنفط تسع لها زحزحة وهدير وعلى مسافة منها تقع ناحية الغرب حيث نشاهد ثال
ثم التلبث تلك القطعة ان تشتعل وتلهب . في هذه المنابع قطعة من القطن او نسيج يحترق يسمع صوتا مدويا
.عاليا وحتى بعد ان يزول الدخان وتستهلك المادة التي القيت فيه يظل المنبع قائما وتظل النار متقدة فيه
يشبه الصمغ يسيل في السهل ولذلك فان المارين من . لك يوجد على مقربة من هذه المنابع منبع للماء وكذ
)٣٦ص .٩٤. (هناك على حين غرة البد ان يجذبهم ذلك المكان اليه
-----------
م١٧٤٠ - هـ ١١٥٣
)لم يحدث شيء يذكر في هذه السنة(
-----------
م١٧٤١ - هـ ١١٥٤
مبكرة، استمرت بصورة منقطعة، وادت الى ظهور العشب ونمو المزروعات وانتعاشها وهبوط هطول امطار -
)٢٢١ص . ٩٢. (اسعار المواد الغذائية
-----------
م١٧٤٢ - هـ ١١٥٥
فعم اضطراب بين االهالي، بسبب قلة . حدوث الغالء في كركوك في هذه السنة بسبب انحباس االمطار-
)٢٦٥ص . ٨١. (لحيوانية، فساءت االحوال المعاشيةالمحاصيل الزراعية وا
-----------
م١٧٤٣ - هـ ١١٥٦
وينفرد هذا الباشا . هـ) ١١٥٩ - ١١٥٦( تعيين حسين باشا كمال زاده، لمنصب متصرف كركوك للفترة -
فة بين عوائل المعرو) عائلة كمال زاده( ومن ذرياته اليوم . بان اوالده قد استوطنوا كركوك و سكنوا في قلعتها
)٩٥. (القلعة وكركوك عامة
. وفرض حصارا شديدا على قلعتها. زحف نادر شاه نحو كركوك على رأس مائة وسبعين الف من الجند-
واستمر القصف لمدة ثمانية ايام وفي بعض المصادر ثمانين . وبدأت المدفعية الفارسية تقصفها وبشكل مركز
.يوما
وا العدو خسائر فادحة وبعدها طلب االهالي منه االمان، واستسلمت المدينة، ودافع عن كركوك اهلها وكبد
." وقامت قوات نادر شاه بمجزرة رهيبة في القلعة اذ قتل الكثير من اهلها وسبي نسائها واطفالهاواسر من شاء
ة، ومن ثم عبر نادر شاه نهر خاصة جاي الى جانب الغربي من القلعة، حيث قرية القوري" ٢١٧ص . ٨٤
بعث نادر شاه من كركوك بواسطة حسين افندي قاضي " ٥ص .٧٤"فصبوا نار حقدهم على رؤوس اهلها العزل
كركوك ومع اثنين من اعيان كركوك وهما احمد افندي و مصطفى اغا رسالة الى والي الموصل حسين باشا
". ٢٦٣ص"ان الجليلي، والى مفتي الموصل يحيى افندي وطلبا فيها االستسالم قبل فوات االو
واستلم جواب الرسالة عندما كان في اربيل بالرد، وذكر والي الموصل، بان المدينة مستعدة لرد كيد كل محتل
.اجنبي
في حين ظلت الحروب مستمرة بين الجيش العثماني . وبعد اندالع الحرب مع االهالي، عقد الصلح بين الطرفين
.شاه م حيث اغتيل نادر ١٧٤٧وااليراني حتى عام
-----------
م١٧٤٤ - هـ١١٥٧
ارتفعت اسعار الحاصالت الزراعية، بسبب ظهور اسراب هائلة من الجراد، القادمة من بغداد، فقد اتت هذه -
)٢٢١ص .٩٢.(االسراب على المحاصيل الزراعية من المزروعات والمغروسات
-----------
م١٧٤٥ - هـ ١١٥٨
لموسم، مما ادى الى ظهور العشب ونمو المزروعات وانتعاش المواشي هطول امطار معتدلة في اوائل ا-
وطرأ هبوط واضح في اسعار المواد الغذائية، وانتعشت الحركة االقتصادية، وتحسنت االحوال . واالغنام
)٢٢١ص .٩٢.(المعاشية بعد قحط العام المنصرم
-----------
م ١٧٤٦ - هـ ١١٥٩
ص .٩١).( هـ١١٦١ - هـ ١١٥٩(لمنصب متصرف كركوك خالل فترة تعيين عبدالرحمن باشا صارى، -
٨٧(
-----------
م ١٧٤٧ - هـ ١١٦٠
ساعد متصرف كركوك عبدالرحمن باشا والي بغداد احمد باشا على القضاء على فتنة بابان، بقيادة سليم باشا -
اذ هاجم الوزير بقوة . وة لضبط بغدادالذي شايع االيرانيين مدة وبعد وفاة نادر شاه، ارسل العجم وطلب منهم ق
فاستولى . كبيرة على حصن سليم باشا فقتل من قتل واسر من اسر وفي اليوم الثاني شوهد انه لم يبق اثرا لهم
وتعهد . وفي هذا االثناء لم يرى سليم باشا بدا من الطاعة واالنقياد فارسل ابنه الى الوزير. الوالي على الحصن
.وقبل منه ذلك وعفا عنهبالخدمة الكاملة
وفي هذا المحل اذن لمتصرف كركوك ان يذهب الى كركوك للمباشرة بوظيفته . فاضطر الوزير الى العودة
ونصب سليمان باشا آل خالد باشا على بابان، وعثمان باشا على كوى، وقوج باشا على . وسحب جيشه
)٢٨١ص .٨١.(اربيل
-----------
م١٧٤٨ - هـ ١١٦١ )١٤ص .٩٦.(هـ) ١١٦٢ - ١١٦١(للفترة من . يين اوشار اوغلو، لمنصب متصرف كركوك تع-
-----------
م ١٧٤٩ - هـ ١١٦٢
واطلق عليهم بعدها بـ . تم قبول مذهب الكاثوليك رسميا من قبل نصارى التركمان الذين يعيشون في كركوك-
. التركمانية) اوغوز(ز وفي االصل ينتمي هذه الطائفة الى قبائل الغ) الكلدانين(
ومنذ مئات . وهم ال يعتبرون من بقايا الكلدانيين القدامى الذين حكموا في كركوك وليس لهم اية صلة معهم
. السنين استعملوا في كتاباتهم االلفباء التركي القديم و االلفباء السرياني، ولكن في القراءة يقراء بالتركية
)٢٤٢-٢٤١ص.٢٧٦(
-----------
م ١٧٤٩ - هـ ١١٦٢
قتل والي بغداد محمد باشا الصدر، متصرف كركوك اوشار اوغلو ومع خمسة اشخاص معه في بغداد، عندما -
صار واليا على بغداد، وعلم الوالي ) ابو ليلة(جاؤا الى بغداد بالبشرى الى اهالي بغداد وبينوا ان سليمان باشا
وكان مساء . فتنة، ونية الوزير بان من ذكر اسم سليمان باشا قتلمحمد باشا الصدر بان هؤالء جاؤا ليوقعوا
. شوال١٨يوم
م، لتوليه ١٧٤٩/ هـ١١٦٢ شوال سنة ٢٩ وانتهت الغائلة باصدار فرمان الوزارة الى سليمان باشا في
)١٤ص .٩٦. (بغداد
-----------*
م ١٧٥٠ - هـ ١١٦٣
وك، بسبب المنازعة بين محمد باشا والي بغداد السابق والوزير سجن اغا االنكشارية احمد اغا في قلعة كرك-
م الذي تحرك من البصرة الى بغداد ١٧٤٩/ هـ ١١٦٢سليمان باشا، حيث صدر فرمان الوزارة له في
ص .٩٦.(وانقادت له االمور، كما اراد، فظهر منتصرا. وبهذا تمت الوزارة لسليمان باشا. الستالم زمام الحكم
١٩(
-----------
م ١٧٥٠ - هـ١١٦٤
الن متصرف بابان سليم . مكث الوزير سليمان باشا والي بغداد عدة ايام في كركوك، لتعقب فلول الهاربين-
دعاه الوزير للطاعة، فأبى ان يرضخ بل اتفق . وكان يعد نفسه تابعا اليران. باشا من ايام نادر باشا كان عاصيا
. ومدوا ايديهم الى زنكباد واطرافها. وصاروا يعيشون في انحاء بغدادمع عثمان باشا متصرف كوى وحرير
.اتخذ الوزير ذلك وسيلة للوقيعة، فجهز جيشه وتقدم للتنكيل بهم بنفسه
وتمكن من . ومنها التون كوبري ثم سار الى اربيل) كوك تبة( شهر رمضان الى ١٥قام الوزير من كركوك في
وهو ابن عم سليم باشا، فعاد الوزير الى كركوك ومنها بغداد . لبابانهؤالء ونصب سليمان باشا متصرفا
)٢٧ص .٩٦. (وللشيخ عبدالرحمن السويدي قصيدة طويلة في هذه الواقعة
-----------
م ١٧٥١ - هـ ١١٦٥
) هـ١١٦٦ - هـ ١١٦٥( تعيين محمد باشا ابن احمد باشا االيوبي لمنصب متصرف كركوك، لفترة من -
)٨٧ص .٩١.(هـ١١٣٦- هـ١١٢٧ المتصرف احمد باشا الذي تولى متصرفية كركوك في سنة وهو ابن
----------- م ١٧٥٢ - هـ ١١٦٦
وقد مكث فيها عدة ايام، وذلك للقضاء على اليزيدية في . وصول الوزير سليمان باشا والي بغداد الى كركوك-
. الذين اتخذوا الجبال معقال لهم. سنجار
وثاروا مرات، فلم تنقطع غوائلهم لذا . اعجز والة بغداد. عون السبل ويمتنعون عن دفع الضرائب فصاروا يقط
.عزم الوزير على دفع غائلتهم واستئصال شرهم
فقبل هؤالء، فاسكنهم . سار عليهم من بغداد، فوصل كركوك، ومن ثم جاءه بعض من رؤوسائهم يطلبون االمان
وعاد الى . وكانت النتيجة ان انتصر عليهم. هم، فنهض من كركوك اليهمماردين، والباقون اصروا على عناد
)٢٩ص .٩٦.(بغداد منتصرا
----------- م ١٧٥٣ - هـ١١٦٧
)٨٧ص .٩١. ( تعيين محمد امين باشا الجليلي، لمنصب متصرف كركوك-
-----------
م ١٧٥٤ - هـ١١٦٨
طان مصطفى الثاني في جوامع كركوك في خطب الجمع، ذكر اسم سلطان العثماني عثمان الثالث بن السل-
)٢٩ص .٩٦. (بموجب امر جاء من قاضي بغداد من الفرمان الذي امره وزير ايالة بغداد
-----------
م ١٧٥٥ - هـ ١١٦٩
على اثر جلوس السلطان عثمان على عرش السلطنة العثمانية، ورد فرمان بابقاء بغداد والبصرة بعهدة -
سليمان باشا، بسبب قيامه باعمال جليلة فاقر الوزير في ايالة بغداد والبصرة بفرمان، فاجرى االحتفاال الوزير
بذلك، وارسل قاضي بغداد نسخا من الفرمان الى انحاء العراق، وعند وصول الفرمان الى سنجق كركوك، جرى
)٢٩ص .٩٦( .احتفال في المدينة بهذه المناسبة
-----------
م١٧٥٦ - هـ ١١٧٠
هطول االمطار بصورة معتدلة ومبكرة، مما ادى الى ظهور العشب وانتعاش المزروعات، ادى الى توفر -
)٢٢٣ص .٩٢. (المواد الغذائية وهبوط اسعارها
-----------
م ١٧٥٧ - هـ١١٧١
جلوسه على ورود فرمان من والي بغداد يذكر اسم سلطان مصطفى الثالث بن السلطان احمد الثالث بسبب -
)٩١.(وذكر في جوامع كركوك في خطب الجمع. عرش السلطنة العثمانية
-----------
م ١٧٥٨ - هـ ١١٧٢
رحلة من ايران (وهو جراح في شركة الهند الشرقية والف كتابا باسم . ايفز. زار كركوك الرحالة الدكتور ي-
. م١٧٧٣لندن عام ) الى انكترا
٣٤١ص .٨٣.( وهو كتاب طريف جدا- فماردين – فالموصل – فكركوك –داد فبغ– فالفرات –وصف البصرة
(
-----------
م ١٧٥٩ - هـ١١٧٣
حلوه (من قبل العالم الجليل االديب الحاج محمد غوث افندي في محلة . بناء المدرسة الغوثية في كركوك-
)٧ص .٩٠. (وبنايتها عامرة حتى اليوم) قاضي اوغلو(وتعرف اليوم بجامع ) جيلر
-----------
م ١٧٦٠ - هـ١١٧٤
قام خليل اغا، وهو اغا االنكشارية في كركوك باضطرابات في صفوف الجند، فقدم الوزير سليمان باشا والي -
بغداد شكوى ضده الى الدولة، فطلب عزله، وبالقاء القبض على هذا االغا خمد االضطراب وعاد الصفو الى
.فه بسبب سوء تصرفاتهصفوف الجيش الذي اضطربت صفو
-----------*
م ١٧٦١ - هـ١١٧٥
. تعيين المتسلم اسبر اغا، لمنصب متصرف كركوك-
-----------
م ١٧٦٢ - هـ ١١٧٦
)٨٧ص .٩١( ). هـ١١٧٨ - هـ ١١٧٦(ودام من . عين خميس باشا ديوريكلى، لمنصب متصرف كركوك-
-----------
م١٧٦٣ - هـ ١١٧٧
)١٦ص .١٠١( .في شهر شوال) نورس القديم( المشهور بـ . الكركوكلي عبدالرزاق وفاة الشاعر -
-----------
م ١٧٦٤ - هـ ١١٧٨
هطول امطار معتدلة ومبكرة، مما ادى الى ظهور العشب، ونمو المزروعات وانتعاش المواشي واالغنام -
ص .٩٢( .دية وتحسنت االحوال المعاشيةوطرأ هبوط واضح في اسعار المواد الغذائية وانتعشت الحركة االقتصا
٢٢٥ (
-----------
م ١٧٦٥ - هـ ١١٧٩
) رحلة في بالد العرب وما جاورها( وهو عالم الدنماركي، كتب كتابا باسم –نيبهر . زار كركوك الرحالة س-
– فبغداد– فالفرات –والكتاب يبحث عن وصف البصرة . وترجم الى الفرنسية. م١٧٧٦امستردام عام
)٣٤١ص .٨٣.( وهو كتاب تاريخي قيم– فماردين – فالموصل –فكركوك
-----------
م١٧٦٦ - هـ ١١٨٠
وقال عن المناطق التي . الذي وصل في اليوم العاشر من اذار) كارستنى نيبور( زار كركوك الرحالة االلماني -
نفط ويوجد هناك مكان يدعى وبالقرب من كركوك عيون للغاز وال"ور گورگشاهدها وخاصة منطقة بابا
وال يحتاج المرء . وهو غاية الغرابة سيما وان ارضه ساخنة الى درجة تكفي لطهي اللحم والبيض) ورگورگبابا(
وقد اكد لي اناس كثيرون انهم كانوا . في ذلك الى اكثر من ان يحفر حفرة صغيرة في االرض ويضع القدر عليها
ومكث في ". ن وانهم كثيرا ما يذهبون الى موقعه فيشاهدون بانفسهميشاهدون اللهب يتصاعد من هذا المكا
)٩٧. (وقد ترجمت الرحلة الى العربية من قبل االستاذ سليم طه التكريتي. كركوك يومين
-----------
م ١٧٦٧ - هـ١١٨١
م، وطرأ هطول امطار غزيرة ومبكرة استمرت عدة ايام، ادت الى ظهور العشب وانتعاش المواشي واالغنا-
هبوط واضح في اسعار المواد الغذائية وانتعشت الحركة االقتصادية، وتحسنت االحوال المعاشية وعم الخير
)٢٢٥ص .٩٢.(فساد الناس الرفاه
-----------
م ١٧٦٨ - هـ١١٨٢
)لم يحدث شيء يذكر في هذه السنة (
-----------
م ١٧٦٩ - هـ ١١٨٣
يحدث أي ضرر يذكر سوى التصدع في بعض البنايات، اال ان الهلع قد عم حدوث زلزال في كركوك، ولم -
)٢٢٦ص .٩٢.(الناس
----------- م ١٧٧٠ - هـ ١١٨٤
وقد تلفت المزروعات وتجدمت المياه في السواقي والبرك، وادى ذلك . هبوط درجات الحرارة دون االنجماد-
)٢٢٦ص .٩٢.(الى افتقار المواد الغذائية وغالء اسعارها
-----------
م ١٧٧١ - هـ١١٨٥
ظهور اسراب الجراد التي اكلت الحاصالت الزراعية، و ادى الى قلتها وارتفاع اسعارها، فاستاء الناس من -
)٢٢٦ص .٩٢.(سوء االحوال المعيشية وتجرعوا الضيم والقحط وشظف العيش
-----------
م ١٧٧٢ - هـ١١٨٦
جاءه من استانبول، فتك االهالي فتكا ذريعا وهلك فيه خلق اليحصى انتشر مرض الطاعون في كركوك،-
)١٤٢ص .٩٢ (.التجأ الكثير من االهالي الى جهات اخرى فرارا من فتك هذا الوباء القاتل. عددهم
-----------
م ١٧٧٣ - هـ ١١٨٧
اسعار كثير من المواد هطول امطار غزيرة في كركوك، فانتعش الزرع ونمت المراعي مما تسبب في هبوط -
)١٤٢ص .٩٢.(الغذائية
كركوك بقيادة احمد اغا ابن محمود خليل معززة بقوة على راسها ) الخيالة( توجهت قوة كبيرة من اسباهية -
متسلم البصرة السابق الحاج سليمان اغا، بسبب تمرد محمد باشا متصرف بابان على الدولة وهروبه الجئا نحو
.ايرانعبدالكريم خان حاكم
وقام الوزير عمر باشا والي بغداد، بتعين محمود باشا متصرفا على مقاطعة بابان ومن نتائج هروب محمد باشا
بقيادة علي . الى ايران، حصوله على قوة عسكرية قوامها عشرة االف جندي ايراني لالغارة بهم على العراق
.مراد خان
سرسير، وصمد الجيش العثماني وضرب العدو بالقوة واشتبكوا مع الجيش العثماني في موقع يسمى جبل
وانهزم االيرانيون وغنم الجيش العثماني كل . الفائقة، فانتصر على االعداء واسروا قائدهم علي مراد خان
اما قائد الجيش العثماني الحاج سليمان اغا بقي مع احمد باشا في شمالي العراق . معداتهم واسلحتهم وخيامهم
ولما لم يقع شيء، ولقرب نفاذ ما معهما من ذخائر وارزاق، فقد قرر . ث من رد فعل عن الكثبلمراقبة مايحد
. االنسحاب الى كركوك واالقامة فيها
رغبة في تهدئة . عاد التوتر بين عمر باشا واحمد باشا، وقام االول بتعين محمد باشا لقضائي اربيل وكوى
.االيرانيين
والتحق . ن الذهاب هو واخوه محمود باشا الى كركوك واالقامة فيها مع اتباعهمافلم ير عندئذ احمد باشا بدا م
فانتهزها االعجام فرصة . بهما متصرف كويسنجق تمر باشا االمر الذي ادى الى تضعضع الوضع في المنطقة
واجتاح . سانحة وتحرك علي خان على راس الجيش الكبير نحو درنه وباجالن واقترب من ضواحي كركوك
.قرى المجاورة مثل بير حياني وجباري و قره حسن وكر راجعاال
واغار االعجام من ثالث جهات على الحدود العراقية ولم يكن لدى عمر باشا من القوات مايستطيع في صد
فاوفد وهبي افندي لدراسة االحوال واالوضاع خالل هذه الفترة مكث االعجام ومعهم محمد باشا . هجومهم بها
اما القائد فقد اقام في كركوك مع قلة من الجند .في دربند ثم انسحبوا الى داخل الحدود االيرانيةمدة قصيرة
.للمحافظة على المدينة
واعلن تمر باشا العصيان، وحاول الهروب من كركوك الى كويسنجق . في هذا االثناء شاع خبر عزل عمر باشا
تمر باشا ووجه لواء كوى وحرير مع اربيل الى احمد فالقى القائد القبض عليه وعرض على عمر باشا، فعزل
. ولكن القائد لم يجد البقاء فيها موافقا. وان احمد باشا ومحمود باشا توجها مع القائد وضبطوا كويسنجق. باشا
.فعاد بعد ايام الى كركوك
ين امين باشا وعزل متصرف كركوك تيمور باشا وهو من اهالي وان، ووجهت المتصرفية الى سليمان باشا اع
.فجاء وباشر ادارة الشؤون في المدينة.الجليلي متصرف الموصل برتبة الوزير
اما وهبي افندي الموفد من قبل الدولة العثمانية، فقد سافر الى شيراز، لمواجهة كريم خان، ثم عاد الى
العثمانية والي ديار واوفدت الدولة. ومن ثم حاصر جيش كريم خان البصرة.استانبول، ولم تظهر نتائج مهمته
بكر اوزون عبداهللا باشا الى العراق، واتبعه بالحاج مصطفى االسبيناقجي، بقصد معاونة عمر باشا فجاء عبداهللا
وبعد استراحة بضعة ايام رافقه القائد الى الحاج سليمان اغا . فوصل الى كركوك. باشا معه ثالث الف جندي
) اق قابو( باشا وتحت امرتها حوالي االلفين من الجند من مكان يسمى عبدي) امير االمراء(ومعه المير ميران
.ثم ورد متصرف كركوك سليمان باشا الجليلي ومعه نحو الف جندي وعسكروا ايضا خارج البلدة
)٤٧ ص ٩٦ ص و ٨٧.(هـ١١٨٨ هـ، وانتهت في سنة ١١٨٧ان هذه الحوادث بدات من سنة
-----------
م ١٧٧٤ - هـ ١١٨٨
متصرف . ووجهت المتصرفية الى سليمان باشا ابن امين باشا الجليلي. عزل متصرف كركوك تيمور باشا-
)٥٠ص .٩٦.(فجاء وباشر ادارة الشؤون. برتبة وزير. الموصل
-----------
م ١٧٧٥ - هـ ١١٨٩
) اونلق(ميد االول باسم انتشار العملة النقدية الجديدة في كركوك والتي ضربت في بغداد ايام السلطان عبدالح-
.ابو خمسة بارات) بيشلك(أي ابو عشرة بارات
-----------
م ١٧٧٦ - هـ ١١٩٠
. عين حسن باشا متصرف كركوك-
-----------
م ١٧٧٧ - هـ ١١٩١
اصدر السلطان عبدالحميد االول فرمانه باالنعام بغداد على عبداهللا باشا وما كاد يتولى حكومته التي كانت -
فقد ادمجت ايالة كركوك وايالة الموصل احدهما . تنتظرها االيام البيض، حتى صدر تعين جديد لشمالي العراق
فتولى الحكم . وعين لهما حسن باشا حاكم ماردين وكهية ابو ليلة سليمان باشا والي بغداد السابق. في االخرى
)١٨٠ص .٨٣.(هووجود الحالة في شهرزور في ترد و انحطاط اليزيد من االسف علي
وكان معه اثنا عشر الفا . تمكن حسن باشا حاكم كركوك من القضاء على الجيش االيراني وقائده خسرو خان-
. وبعث اليه برؤوس كثيرين منهم الى كركوك. من الجند في منطقة ديار بكر ونحو نصف الساعة من الحدود
وكوفئت هذه . حمد باشا قائد سباهية كركوكوكان جيش كركوك بمعية م. كما وصلت انباء النصر الى بغداد
)٦٥ص .٩٦ و ١٨٠ص .٨٣( .االنتصارات بتشكرات السلطان وهداياه
-----------
م ١٧٧٨ - هـ١١٩٢
رشح متصرف كركوك حسن باشا نفسه لوزارة بغداد، لطرد االيرانيين في البصرة، توجهت الوزارة الى حسن -
وهنأه . فوصل اليه البشير، وجاء الخبر الى بغداد١١٩٢هذه السنة باشا بوالية بغداد والبصرة في اواسط
)٧١ص .٩٦. (وتمكن من طرد االيرانيين من البصرة. الشيخ حسين العشاري بقصيدة
-----------
م ١٧٧٩ - هـ ١١٩٣
وقال عن كركوك على انه من مقربة من كركوك يوجد بعض ) دانفيل ( زار كركوك الرحالة الفرنسي -
وقد ذكر احد االساقفة ان االراضي المحيطة بها كانت . خور تحوي النفط الذي يستخرج من ابار متنوعةالص
وقد ذكر في الجغرافية التركية انه حين يحفر في ارض على كمية تدعى باباكوركور . تتحرك منها شرارات قوية
وان حرارة هذه النار قد شملت .فتبعث منها نار ذات لهيب يمكن وضع اناء عليها وتسخين الماء حتى يغلي
)٧١ص ٩٤.(االراضي المحيطة بها
-----------
م ١٧٨٠ - هـ١١٩٤
)لم يحدث شيء يذكر في هذه السنة(
-----------
م ١٧٨١ - هـ ١١٩٥
وهو . ١٧٩٧كامبل وكتب كتاب باسم موجز عن مغامرات غير اعتيادية ومكايدات لندن . زار كركوك الرحالة د-
٣٤٢ص .٨٣. (فالموصل– فبغداد –فكركوك –والرحلة تبدأ من الموصل . دمي شركة الهند الشرقيةاحد مستخ
(
١٧٨١في . رحلة من القسطنطينية الى البصرة–وكتب كتابا باسم . زار كركوك الرحالة العالم االيطالي سيبني-
– فالفرات –البصرة م مشاهداته في ١٧٨٢وكتب في – فالبصرة – فالموصل –ووصف ديار بكر . باريس
)٣٤٢ص .٨٣. ( فكركوك–فبغداد
-----------
م ١٧٨٢ - هـ ١١٩٦
من السلطان العثماني الى متسلم وقاضي كركوك حول تاكيد منح امتياز نفط ) امر سلطاني( ورد فرمان -
. كركوك الى عائلة نفطجي زاده في كركوك
بل السلطان العثماني مراد الرابع الى عائلة نفطجي زاده في علما ان منح امتياز نفط كركوك الول مرة كان من ق
وكذلك تم تحديد حدود منطقة االمتياز بالوضوح في الفرمان وقع بعض . م١٦٣٩/ هـ ١٠٤٩ محرم سنة ١
هـ ١١٩٦التجاوزات الى هذا االمتياز، وعلى اثره قدم عائلة ال نفطجي شكوى الى السلطان العثماني في سنة
يؤكد فيه بان امتياز نفط كركوك يعود . هـ١١٩٦ي نفس السنة ورد الفرمان الثاني المؤرخ وف. م١٧٨٢/
–انظر المحامي عطا ترزى باشى : النص الكامل للفرمان. ( واليحق للغير التجاوز عليه. الى هذه العائلة
)٣٢ص .٩٨). (٣٢-٣١ بغداد ص١٩٦١،سنة ٣كركوك بترول تاريخى، مجلة االخاء، العدد
حيث كان يشغل . فوضت متسلمية كركوك الى الكتخداه عثمان كهية، من قبل الوزير سليمان باشا والي بغداد -
االان الوزير لم يرغب ان يكون عثمان كهية بعيدا عنه، فشوقه ان يجىء اليه فلما جاء . منصب قائمقامية بغداد
مصروفه فعرض االمر على الوزير ولذا فوضى فبقى فيها مدة، ولكن ايرادها لم يكن ل. وجه اليه مقاطعة مندلي
.اليه متسلمية كركوك
ولكنه كان يرغب في وظيفة االولى لكهية بغداد، ولما لم ينلها صار ينشر الفتنة وتفاوض مع محمود باشا
متصرف بابان وجهزوا العساكر وخرجوا عن الطاعة، فعزم الوزير على االقتتال به وتوجه الى بابان فوصل
.تخذ ضواحي المدينة مضربا لخيامهكركوك وا
توسل محمود باشا بالصلح، وتهالك في امره ووسط العلماء والمشايخ وبين لهم انه يقبل بكل الشروط وان
ويتعهد بارسال المبالغ . يترك كوى وحرير ويطرد عثمان كهية وقدم ابنه سليم بك مع اهله ليكونوا رهنا عنده
)٨٩-٨٨ص.٩٦. ( جميع مطالبه صارت تنفذ قبل وعاد وجلبه للطاعةفلما راه الوزير ان. دون تاخير
-----------
م ١٧٨٣ - هـ ١١٩٧
وصل الوزير سليمان باشا والي بغداد الى كركوك، واتخذ المدينة مضربا لخيامه للمثابرة على تأديب محمود -
لوزير على تبديله، وذهب الوزير ولم يستقر على القول، فعزم ا. باشا متصرف بابان، النه لم يقف عند عهده
واشتبك معهم، فعزل محمود باشا ووجه الوية بابان وكوى وحرير الى ابراهيم بك ) مضيق بازيان(بنفسه الى
).باشا(برتبة
وذهب بمن معه . اما محمود باشا فقد تفرق عنه من كان معه من الجنود والضباط والتحقوا بـ ابراهيم باشا
)٢٠٤ص .٨٧( .ل الوزير عائدا من كركوك بعساكره الى بغداد منصوراومن ثم نق. الى ايران
-----------
م ١٧٨٤ - هـ ١١٩٨
واعيد بناؤه وتجديده في . في محلة شاطرلو. تشيد جامع ارسالن بك من قبل قاضي اوغلو عبدالقادر افندي-
وانتقل ١٩١٤بدالرحمن في سنة المال ع-١. وثمه خطباء وائمة خدموا في هذا الجامع منهم. م١٩٨٦سنة
وكان فوزي معاونا للشرطة في . المال محمد الملقب ابو فوزي-٢. الى جوار ربه خالل الحرب العالمية االولى
مال سعيد -٦. المال انور-٥.المال عزت المزنوي-٤).مال فرعون( المال سيد احمد الملقب بـ -٣.كركوك
).معلم مدرسة(المال احمد -٧.طاهر
-----------
م١٧٨٥-هـ ١٢٠٠
مما ادى الى ارتفاع اسعار . انحباس االمطار في كركوك وانقطاعها، مما تسبب في تلف المزروعات وفقدانها-
)٩٧ص .٩٦.(وحدوث مجاعة، وخاصة بين الطبقات الفقيرة. المواد الغذائية
-----------
م ١٧٨٦ - هـ ١٢٠١
اهيم باشا متصرف بابان المعزول في كركوك وضواحيها قرى بشير فرض االقامة الجبرية لقسم من اتباع ابر-
وبعدها صدر العفو عن الباشا من قبل الوزير سليمان باشا . بسبب عدم اطاعتهم الوامر الدولة. وتازه خورماتى
)١٩٣ص .٨٧.(وفوض اليه خاص كركوك. والي بغداد
-----------
م ١٧٨٧ - هـ ١٢٠٢
وفاض نهر دجلة الذي غمرت مياهه قسما كبيرا من الجانب . دى الى فيضانات هطول امطار غزيرة مما ا-
)٢٣٠ص .٩٣. (الغربي من بغداد،وقطع الطريق والسفر بين كركوك وبغداد
-----------
م ١٧٨٨ - هـ١٢٠٣
رحلة(هاول من مستخدمي شركة الهند الشرقية وكتب باالنكليزية في االصل باسم . زار كركوك الرحالة ت-
)٣٤٢ص .٨٣.( فالموصل– فكركوك - فبغداد– فالفرات –ووصف البصرة ) العودة من الهند بطريق البر
-----------
م١٧٨٩ - هـ ١٢٠٤
هطول امطار غزيرة دامت عدة ايام متتالية، ادت الى ظهور العشب و انتعاش المزروعات مما ادى الى -
)٢٣٠ص .٩٣.(انخفاض اسعار المواد الغذائية
-----------
م١٧٩٠ - هـ١٢٠٥
ترميم مدرسة الميدان في كركوك، من قبل الحاج محمود ال فرهاد زاده والذي اسسه الوالي الكركوكلي حسن -
)١٣٨ص.٩١( .باشا فراري
-----------
م ١٧٩١- هـ١٢٠٦
)لم يحدث شيء في هذه السنة يذكر (
-----------
م١٧٩٢ - هـ ١٢٠٧
.نتيجة انحباس االمطار حدوث غالء في كركوك -
-----------
م١٧٩٣ - هـ ١٢٠٨
)لم يحدث شيء في هذه السنة يذكر (
-----------
م ١٧٩٤ - هـ١٢٠٩
ورصد اوليفية . وهو من مشاهير العلماء في الطبيعيات في فرنسا. اوليفية الى كركوك.أ. وصول الرحالة ج-
وطرق المواصالت والزراعة والتجارة والخطط والمعدات في رحلته الوضع السياسي، والمواضيع الطبيعية
).رحلة الى االمبراطورية العثمانية، مصر وفارس ( ونشر حصيلة رحلته في اربعة مجلدات باسم .العسكرية
وقال عنها بانها ذات مواصفات . وصل الى كركوك في اليوم الثامن والعشرين من شهر نيسان من تلك السنة
٢٨١.جميلة وحسنة
-----------
م ١٧٩٥ - هـ ١٢١٠
) يوسف زليخا(وهو صاحب كتاب ) محمد نوروزى( وفاة الشاعر واالديب محمد بن نوروز اغا المشهور بـ -
المؤلفة باللغة التركية نظما وهذا الكتاب كان يتلى في المقاهي كركوك في االمسيات لمسامع الرواد جليا للتسلية
االستاذ بكليات اللغات في بغداد بعد هذا السفر الثمين ) ن الدكتور جوبان بشيرليوقد سمعنا مؤخرا ا. (والترفيه
.للنشر ونرجو التوفيق
وفي كركوك نسخ مخطوطة كثيرة منها ولكن مع االسف لحد االن لم .وكان االهالي يرغبون كثيرا باستماعه
.يطبع
. في زمانه وكان يهتم بالعلوم التفسير وهو من مثق– محلة بيريادي بكركوك –هو ابن نوروز اغا من سكنة
)٦١ ص ٢٧٦و.٩٩(
-----------**
١٧٩٦ - هـ ١٢١١
زار كركوك الوزير سليمان باشا والي بغداد للترويج عن النفس بالصيد والنزهة واالطالع على المناظر -
خار من اعمال في االول من شوال خرج من بغداد متوجها نحو سامراء ومنها وصل الى قرية افت. الربيعية
. منه٢٢كركوك حيث قضى بضعة ايام في العيد، ثم عاد الى بغداد في
)١١٥ص .٩٦(
-----------
م ١٧٩٧ - هـ١٢١٢
وكتب مشاهداته عن العراق بكتاب تحت عنوان – جاكسون –زار كركوك الرحالة االنكليزي المعروف -
.١٩٥٤التكريتي سنة وعربها االستاذ سليم طه ) مشاهدات بريطاني عن العراق(
وهو احد موظفي شركة الهند الشرقية، توجه من بومباي الى البصرة، ومنها الى بغداد ومنها توجه نحو
وصلنا مدينة كركوك (وقال عن كركوك . ١٧٩٦كركوك، ووصلها يوم االثنين الرابع والعشرين من تموز سنة
ولقد وجدنا على مقربة من القمة . ائمة على يمينناالتي تقع في ذات الوادي، وشرعنا نصعد سلسلة الجبال الق
وهو يقصد منابع باباكوركور البدائية وهذه الحفر قد ثقبت من الصخور ويبلغ عمق الواحدة ) عدة حفر للنفط
منها ثالثة اقدام والنفط يتقاطر فيها بشكل سائل كثيف وله رائحة قوية اشبه برائحة الغاز الذي نستخرجه من
)٩٧ص .١٠٠( .وقد شاهدنا فوق هذه الحفر عدة صخور ملحية.يالفحم الحجر
-----------
م ١٧٩٨ -هـ ١٢١٣
٠نيسان ١٢ هبوب رياح شديدة عاصفة ذات غبار كثيف حجبت ضوء الشمس عصر يوم -
-----------
م ١٧٩٩ - هـ ١٢١٤
٠) لم يحدث شيء يذكر في هذه السنة ( -
-----------
م ١٨٠٠ - هـ ١٢١٥
٠ ولد في كركوك في محلة المصلى ٠ وفاة الشاعر يوسف نوري الكركوكي ابن محمد محي الدين اغا زاده -
واكمل دراسته في مدارس الخاصة، وكذلك تعلم أصول قـــــــراءة مقامات من استاد المقامات في حينه
. ( هـ١٢١٥توفي في سنة و٠السيد سنطوري سليمان واخذ يغني ويلحن اشعاره، بتيلك المقامات المتنوعة
)١٢٠،ص٢١٢
م في قضاء ١٧١٨/ هـ ١١٣٠ ولد عام ٠ وفاة الشيخ محمود بن يوسف اغا الجد األعلى ألسرة الطالبانيين-
وعلى هدا أصبحت ٠التابعـــــــــة بكركوك )) طالبان (( عاش فترة من الزمن في قرية ٠قره داغ
.الطالباني لقبا لساللة التي اتت بعده
وقد تعرض لمرض شديد، مما أدى إلى وفاته عن عمر ٠و ذو ثقافة عالية أمضى حياتة في تدريس طالبه وه
في )) بويوك تكية(( وبناء على وصيته، دفن في مقبرة ٠ وتوفي في قرية زنكنة ٠يناهز الخامسة والثمانيين
وأرخ تاريخ ٠ار منذ ذلك الوقت كركوك وبعدها بنى ابنه الشيخ احمد قبة وايوان على ضريحة واصبح مكانا يز
٠وفاته بقطعــــــة شعرية باللغة الفارسية، وهذا البيت األخير منها
نورى زخود نجواست تأريخش وكفت
هـ١٢١٥محمود جوار احمدش هست حمام
رغب نوري من تلقاء نفسه تاريخه فقال : المعنى
ان محمود بالقرب من جوار احمد له حمام
-----------
م ١٨٠١ - هــــ ١٢١٦
٠ قصد الخالص وكركوك أهالي بغداد هروبا من وباء الطاعون، والذي ظهر في بغداد في شهر ذي القعدة -
وقام األهالي بكركوك بإيواء هؤالء المنكوبين الالجئين ٠فخرج الوالي وأهله من بغداد هربا من الوباء اللعين
) ٩٦ ( ٠واستضافتهم على أحسن وجه
-----------
م ١٨٠٢ - هــــ ١٢١٧
تم بيع أكثر من ستين ألف راس غنم وما يتجاوز ألفي راس من البقر والفا من البغال إلــــــى -
األهليين في كركوك واربيل والتون كوبري، من الغنائم التي حصل عليها قوات الوزير علي باشا والي بغداد من
ادت شرورهـــــــا وتمادى عتوها خصوصا إن قسما منها ز٠عشائر بلباس المقيمين في شنو والهجان
سلب راحة تلك الجهات من حدود إيران فـــــي إطراف صادق بوالق ومراغه واورومية، فقطعوا السبل
٠واقعوا خسائر وإضرارا كبيرة
٠بقي الجيش مدة شهر، ثم عزم الوالي على الذهاب إلى بغداد
-----------
م ١٨٠٣ - هــ ١٢١٨
في (( رحالته في أسيا وأوربــا وافريقية ٠ وله كتاب ٠ زار كركوك السائح الهندي ميرزا ابو طالب خان -
٠ ١٨١٠لندن )) ١٨٠٣ – ١٧٩٩
٠ فكركوك –فالموصل – وكتب في وصف ماردين ٠وهو رجل هندي كتب النسخة األصلية باللغة الفارسية
ونكريك صاحب كتــــــاب أربعة القرون من تاريخ العراق ويقول ل٠فبغداد فالعتبات المقدسة فالبصرة
حيث ترجم الدكتور مصطفى جواد ٠ علما انه لم يؤشر وال يذكـــر تلك االغالط ٠الحديث فية اغالط سخيفة
ومع تلك االخالط نرى انه من خيرة السياح الذين ( ويذكر الدكتور ٠هذا الكتاب الى اللغة العربية ونشره
٠)) قائق على المداجاة والمحاباة والموافقة يؤشرون الح
كركوك مدينة كبيرة ومحكمة التحصين ولكنها اخذت مبانيها تتداعي للخراب، : (( وذكر السائح وقال عن كركوك
ويحيط بالدور سور القلعة ولكنها مبنية بالحجارة أو األجر، وهي قائمة وسط سهل واسع ذي منظر جليل ويرى
وكان اليوم االول )) طاوو ق (( ي السابع والعشـرين سرنا ستة وثالثين ميال بلغنا قرية من مسافة بعيدة وف
من شهر شوال سنــــة
)٣٦٢،ص١٠٢ ( ٠ هـــ١٢١٨
-----------
م ١٨٠٤ - هـ١٢١٩
و وه) المصرفخانة( مغادرة المؤرخ الكبير رسول حاوي الكركوكلي مدينة كركوك الى بغداد وتعيينه كاتبا في -
وقام االستاذ موسى كاظم . اول كتاب طبع في العراق. مؤلف كتاب دوحة الوزراء في تاريخ وقائع بغداد الزوراء
.نورس بترجمته الى العربية وطبع في بيروت وهو من المضامين الموثوقة في التاريخ
-----------
م ١٨٠٥ - هـ ١٢٢٠
-----------
م ١٨٠٦ - هـ ١٢٢١
كركوك بين عبدالرحمن باشا متصرف امارة بابان ومحمد باشا متصرف كوي سنجاق والتي وقوع معركة في -
وخاف عبدالرحمن باشا من مضية عمله هذا فالتجأ الى حكومة الفرس االيرانية . قتل من جراءها محمد باشا
عن عبدالرحمن وطالبت العفو . كاتبت الحكومة االيرانية والي بغداد٠التي كانت تشجع على مثل هذه الحركات
١٢٢١وبعد ان يئسوا من اقناع الوالي بالعفو ارسلوا جيشا بصحبة الموما اليه عام . باشا و اعادته الى وظيفته
غير ان والي بغداد علي باشا اعلن حربا على . فدخل الجيش الفارسي السليمانية عنوة. م١٨٠٦/ هـ
الحرب من اختصاص الدولة المركزية مباشرة، وعلى اثر الن اعالن . ولكن االستانه لم توافق على ذلك. الفرس
ذلك، والجل اجبار الجيش الفارسي على الخروج من شمالي العراق فقد عفا والي بغداد علي باشا عن
) ١٤،ص١٠٤. (عبدالرحمن باشا واعاده الى منصبه
-----------
م ١٨٠٧ - هـ١٢٢٢
عبر ٩- ١٨٠٧فرنسي كتب كتاب رحلة من ايران في وهو سائح . زار كركوك الرحالة اوربين دوبريه-
–فبغداد –فكركوك – فالموصل –كتب عن ماردين فنصيبين فالجزيرة . ١٨١٩االناضول وبين النهرين باريس
) ٣٤٦ص .٨٣. (فايران
-----------
م ١٨٠٨ - هـ ١٢٢٣
١٣٠١ثم رممت في سنة . مد بناء مدرسة وجامع الحاج احمد في كركوك من قبل الوجيه الفاضل الحاج اح-
)١٣٩،ص٩١. ( م١٨٨٤/ هـ
حيث كان مسيرا الى بغداد . القي القبض على فيض اهللا افندي عند وصوله الى كركوك، من قبل متسلم كركوك-
اليصال امر الباب العالي الى بغداد، يتضمن بتوجيه ايالة بغداد الى يوسف ضيا باشا الصدر السابق، وكان واليا
فوجد عنده امرا من يوسف ضيا باشا يتضمن متسلميته، وعلى هذا وقف . وتحرى عما لديه. ومعلى ارضر
)١٨٣،ص٩٦( .ومنع ان يتصل باحد
الجتياز مضيق بازيان . جهز اوجقلية كركوك بقيادة محمد بك كهية الوزير كوجوك سليمان باشا والي بغداد-
.لعدم اذعانه للوزير.للقضاء على عبدالرحمن باشا متصرف بابان. واحتالله
-----------
م ١٨٠٩ - هـ ١٢٢٤
لمواجهة الجيش الفارسي المتقدم نحو شمال . قامت قوة عثمانية بقيادة محمد باشا بالتقدم نحو كركوك-
.بقيادة محمد علي مرزا وقوامه كانت ستون الف. العراق
ة االخرى ولضخامة قوتهم، تمت الموافقة بعد تقدير الموقف وخوفا من احتالل الفرس لكركوك والمدن العراقي
.على تبديل بعض المتصرفين في مقاطعتهم، ارضاءا لاليرانيين واطفاء نار الفتنة التي ارادوا اشعالها
)١٦،ص١٠٦(
في مقام االرشاد الديني . جلوس الشيخ احمد بن مال محمود الطالباني والد الشيخ والشاعر عبدالرحمن خالصي
/ هـ١٢٥٧وفي عام . م تعلم علوم الدين وانشغل في تدريسه١٧٨٠/ هـ ١١٩٤م ولد عا. في كركوك
)٥،ص١٢٢). (تكية المجيدية( م توفى في كركوك ودفن في مقبرة بويوك تكية ١٨٤١
وتوجهوا الى جهة ماردين، بامر من سليمان باشا والي بغداد الخماد الفتن . قدم عسكر كركوك وزعماؤها
)٨٧( .لجهاتوسيادة النظام في تلك ا
-----------
م ١٨١٠ - هـ١٢٢٥
. تحركت قوة من كركوك وبعض عشائر العبيد والعزة والبيات، بقيادة عبدالرحمن باشا متصرف بابان-
وعاد عبدالرحمن . واتجهوا نحو بغداد، لعزل سليمان باشا الصغير والي بغداد ولكن اتباع الوزير تغلبوا عليهم
)٩٩،ص٩٦.( الخيبة والفشلباشا وهو يتعثر في اذيال
-----------
م ١٨١١ - هـ ١٢٢٦
هطول امطار مبكرة ومعتدلة، ادت الى ظهور العشب ونمو المزروعات والمواشي واالغنام وهبوط اسعار -
)٢٣٤،ص٩٢.(المواد الغذائية
-----------
م١٨١٢ - هـ١٢٢٧
١٥٠ة المصلى وكانت تحتوي على تم تاسيس مكتبة في كركوك من قبل الحاج عبدالفتاح في محل-
)٦٨٥،ص١٠٣.(كتابا
مع ). هـ١١٣٦- هـ١١٢٧(بناها احمد باشا ايوبي زاده ايام واليته . تاسيس مدرسة احمد باشا االيوبي-
يقومون بالتدريس ) صهراني زاده(جامع في محلة شاطرلو ولم يبق منها اثر في الوقت الحاضر وكان اوالد
)٧،ص٩٠.( وقد شيد مستشفى اهلي في محل المدرسة هذه في االعوام االخيرةفيها و لذلك عرفت باسمهم
محاولة عبدالرحمن باشا متصرف بابان لالستيالء على قرى كركوك ولهذا السبب توجه الوزير عبداهللا باشا -
فندي والي بغداد الى كركوك، لتاديب الذين عاضدوا عبدالرحمن اغا ال صارى مصطفى اغا وقاضيها عبدالفتاح ا
فالقى ) شاطىء(قاسم اغا من اغوات بغداد، وثالثة من اعيان شمر وشيخهم ) مير االى (و محمود بك زعيم
)٢٥٧،ص٨٧( .القبض عليهم وحكم عليهم
-----------
م ١٨١٣ - هـ١٢٢٨
معروفا وكان خطاطا. وفاة اسماعيل المكي الكركوكلي، كاتب الديوان في دائرة الوزير عمر باشا والي بغداد-
وكان من اساطين في الخط في . وهو ابن ولي افندي الكركوكلي كاتب الديوان ايام احمد باشا
)٣٨،ص١٠٧.(عصره
)٢١٩،ص٨٧.(بكركوك من قبل الوزير سعيد باشا والي بغداد) وكيل متصرف( تعيين خليل اغا متسلما،-
-----------
م ١٨١٤ - هـ ١٢٢٩
ندي الكركوكلي احد شعراء كركوك، بوظيفة متسلم كركوك من قبل والي بغداد تعيين فضل اهللا بن ولي اف-
)٢١٩،ص٨٧.(سعيد باشا
-----------
م ١٨١٥ - هـ ١٢٣٠
أي المدرسة الموسوية، ) موسوى مكتبي(تم بناء مدرسة ابتدائية من قبل الطائفة اليهودية في كركوك، باسم -
وانشئت . وكلهم من الذكور. طالبا) ٦٠(وعدد طالبها . ون غيرهموكانت هذه المدرسة خاصة باليهود وحدهم د
)٦٨٤،ص١٠٣.(هذه المدرسة دون اخذ رخصة او موافقة من الجهات المعنية
-----------
م١٨١٦ - هـ١٢٣١
طالت ثالثة سنوات، استعرت خاللها نيران الخصام بين . حدوث فتنة عظيمة في كركوك لم يسبق لها مثيل-
واعتماده عليه في تيسير امور الحكم ) ابن ابي عقلين (بسبب استخدام سعيد باشا والي بغداد حمادي . االهلين
)٢٣٠،ص٩٦.(وتدهورها وتكاثر حركات العصيان. في البالد، رغم عن ذلك اختالل االوضاع
ية في كركوك، للمؤلف الشيخ نور علي بخش من اللغة العربية الى اللغة الترك) بهجة االسرار(تم ترجمة كتاب -
وطبع الكتاب في استانبول من قبل مدرس . من قبل شيخ الطريقة القادرية الشاعر واالديب عبدالرحمن خالص
)٥٨،ص١٠١.( م١٨٨١/ هـ١٣٠٢زاده محمد سعيد افندي الكركوكلي في سنة
خرج غاضبا من الى كركوك بعد ان )حصل على رتبة باشا فيما بعد توليه بغداد ) ( باشا( توجه داود افندي -
ومضيا معه حوالي . لكي يكون في امن من غدر والي بغداد سعيد باشا في الثاني عشر من شهر شوال. بغداد
بلغ ناحية زنكباد وحيث استقبله الناس بحفاوة، ثم واصل سيره نحو كركوك، . مائة وخمسين شخصا من اعوانه
يبدي انه اذا وجهت اليه الوزارة فانهم ) تصرف بابانم(حيث تلقى كتابا من محمود باشا ال عبدالرحمن باشا
فاستقبل . اليخرجون عن طاعته، وانهم متاهبون لمؤازرته، فاجاب ملتمسهم وذهب من كركوك الى السليمانية
وقد راسله الكركوكيون والقوات الموجودة في كركوك، حيث ابدوا له الطاعة ووعدوه . استقباال حافال هناك
وارسلوها . اتفق ذو الراي على تقديم عريضة الى الدولة العلية، يرشحونه فيها لوالية بغدادلموافاتهم وهناك
.بصحبة ساع خاص
. وبعد ان قضى في السليمانية اربعين يوما تحرك الى كركوك بصحبة محمود باشا وسليمان باشا متصرف كوى
قبله دفتري عمر بك ال الحاج سعيد بك وقبل وصوله كركوك، بثالث ساعات است. وما يتبعها من قوات ورؤساء
وعند وصوله الى ضواحي كركوك خرج الستقباله . وعرضوا عليه خدماتهم واطاعتهم. مع جماعته واتباعه
متسلم كركوك حاج معروف اغا والقاضي والمفتي ونقيب االشراف وجميع العلماء والفضالء واالعيان و
.متطوعون وغيرهم وقدموا مايجب من طاعةالوجهاء ورئيس االنكشارية واالالى بيكى وال
وهي قرية تبعد عن كركوك نحو نصف ساعة، فاستراح ) الطاحونة الحمراء(نصب خيامه قرب قزل دكرمن
.هناك وتوافدت الجيوش عليه
وعزم ان يجعل احمد بك االخ من الرضاعة قائمقاما، فاصدر . واصدر الباب العالي فرمانا بعزل سعيد باشا
بقائممقامية، وعلى اثر هذا الخبر حدثت فتنة كبيرة، وادت هذه الفتنة الى تفكك بعض القوى من حول فرمانا
.فكانت مصادمات وهروب، ادى الى اندحار القوات المنشقة واعتذار اهل كركوك لداود افندي. داود افندي
وبعد ثالثة ايام . النومن ثم نهض الجيش من المحل المذكور وضرب خيامه في جنوبي كركوك في قرية ترك
.رحل الجيش الى قرية طوقمقلو منتظرا االوامر
م صدر الفرمان بتعين داود افندي واليا على بغداد والبصرة وشهرزور مع ١٨١٦/ هـ١٢٣٢وفي عام الجديد
وترك قرية طوقمقلو متوجها الى. وعمت االفراح في كل مكان. منحه رتبة وزير في غرة المحرم يوم الجمعة
)٢٧٤،ص٩٦(و) ٢٣٦، ص٨٧.(بغداد ليتبوء منصبه الجديد
-----------
م ١٨١٦/ هـ ١٢٣١
. تذمر االهالي من الوزير داود باشا والي بغداد، بعد ان تم له االستقالل بعد مقتل سعيد باشا الوالي السابق-
فو عنهم وندموا على فعلتهم واذعنوا اال انهم طلبوا الع. وضاقوا بسطوته، النهم كانوا يعلنون الوالء لسعيد باشا
واحتراما للعلم والعلماء قبل الوزير وجاءهم، فعفا عن كركوك . بالطاعة له فارسلوا العلماء لطلب العفو لهم
)٢٤٠،ص٨٧.(وكرم العلماء و اعطاهم كتاب االمان
. قات شعراء كركوكالى كركوك، لمال) تذكرة الشعراء( زيارة عبدالقادر الخطيب الشهراباني، مؤلف كتاب -
)١٧٩،ص٢٧٦.(يوما) ٤٠(ومكث فيها
وله . في اليوم العاشر من تموز) نينوى( زار كركوك الرحالة االنكليزي جميس بكنغهام قادما من الموصل -
يبحث الجزء االول، ديار بكر، فماردين والجزيرة، والثاني ١٨٢٧لندن ) رحالت في بالد مابين النهرين(كتاب
لقد سمعت عن وجود عدد كبير من ينابيع ( فكركوك فبغداد فبابل، وقال عن مشاهدته عن كركوك في الموصل،
١٠٨).(النفط بجوار كركوك وعن وجود ارض ينبعث اللهيب من باطنها يراه الناس هائلة والمثيل له في العالم
(
-----------
م ١٨١٧ - هـ ١٢٣٢
خالد باشا نحو كركوك، لصد القوات االيرانية المرسلة لمعاونة توجه حملة عسكرية بقيادة محمد باشا بن -
محمود باشا متصرف بابان، وفي نفس الوقت وصل الى كركوك عبداهللا باشا مع رجاله والتحقت قواته مع قوات
وكان قصد .محمد باشا واالغا المهردار وعسكروا في كركوك لمقابلة االيرانيين الزاحفين لنصرة محمود باشا
.ت االيرانية، ان تحتل كوي سنجق وتستولي على كركوك للقضاء على القوات المعسكرة فيهاالقوا
وهي االن احد احياء ) تسين بالقرب من كركوك(قامت القوات االيرانية بهجوم واسع على قرية تسعين ويسمى
باشا حيث اتجه وكان على راس الهاربين محمود. اال انها ردت على اعقابها واضطرت الى التراجع. كركوك
)٢٥٤،ص٩٦.(ولم تقع اية خسائر من جانب القوات المظفرة. مخذوال الى جبل هزاران
-----------
م١٨١٨ - هـ ١٢٣٣
حيث ترك بغداد وفي الثاني من كانون االول . زار كركوك الرحالة والرسام البريطاني السير روبرت كيريورتر-
ومنها وصل كركوك، ومنها غادر الى ) داقوق(كفري ثم طاووق من تلك السنة تعقب الطريق المعروف الى
طبع في لندن ) رحالت في جورجيا وايران وارمينيا وبابل وغيرها(وله كتاب . بازيان حتى وصل السليمانية
)٢٥،ص٨٠.( م١٨١٨
-----------
م ١٨١٩ - هـ ١٢٣٤
بسبب تعيينه لمنصب مفتي بغداد من قبل غادر العالم والشاعر الكركوكلي المفتي بكر افندي مدينة كركوك-
.وباشر بوظيفته الجديدة في بغداد. والي بغداد الوزير داود باشا
اضافة الى كونه المرشد . وابن العالم اسماعيل افندي. من قرية بالوة بكركوك. وهو من فطاحل علماء عصره
)٣،ص١٠٩.(الديني انه شاعر مشهور وله ديوان مخطوط وغير مطبوع
فاصدر الوزير . ن محمد باشا بن خالد باشا امير بابان سابقا مع اتباعه كركوك فكانوا يؤذون االهالي فيها سك-
وذلك الن . داود باشا والي بغداد امرا الى متسلم كركوك موسى اغا كوله من بالقبض على محمد باشا وسجنه
لكن . م على محمد باشا واودعه في السجنفقبض المتسل. اعيان كركوك شكوا للوزير عن ايذائهم الهالي كركوك
فامر الوزير بالقبض على والده خالد باشا، فندم محمد باشا على فعلته ومكث في . اتباعه هربوا به من السجن
فعاد الى . فعفا الوزير عنه، على ان اليضر باحد. فطلب العفو والصلح من الوزير. قريبا من كركوك) شوان(
)٢٩٥،ص٩٦.(الده خالد باشا ايضاكركوك، وصدر العفو عن و
-----------
م١٨٢٠ -هـ ١٢٣٥
خرج من بغداد في اذار، ) كالديوس جميس ريج( زار كركوك السائح ريج وهو المقيم البريطاني في بغداد -
كلمة تطلق على محلة ) باباكوركور(وقال عن كركوك . للقيام بجولة في انحاء الشمالي العراق مع حاشية كبيرة
د عن كركوك ثالثة اميال تتعالى منه لهب تغطيه بيضاء من اماكن عديدة في بقعة صغيرة مستديرة، ويكاد يبع
)١٤٥،ص١١٠).(بطليموس(بان هذا كركورا ) دانفيل(يكون في المحقق ما ذهب اليه
-----------
م ١٨٢١ - هـ١٢٣٦
٢٠ودام نحو . د ووصل كركوك من بغداد الهواء االصفر قادما من الهن-الهيضة ) الكوليرا( ظهور وباء -
)٨٧.(ولكنه لم يتمادى في سيره، فاندفع بسرعة وسار الى السليمانية. فتوفى نحو الف شخص. يوما
/ هـ ١١٥٦ولد في كركوك عام ) بدرى(وفاة الشاعر واالديب مصطفى بدرالدين في كركوك المشهور بـ -
) ( رسائل ادبية(دد من المؤلفات المخطوطة منها ديوان بدرى وله ع. م وهو ابن علي افندي الكركوكلي١٧٤٣
وكلها مدونة ) منظومة(منشور ومعراج نبي) رسالة في بحث العشق واحوال المختلفات) (ادبى رسالة ومنشور
)٤٦،ص١٠١.(باللغة التركية
-----------
م١٨٢١ - هـ ١٢٣٧
لي من كرمنشاه ووصوله الى دلي عباس للهجوم على على اثر تقدم الجيش االيراني بقيادة الميرزا احمد ع-
قد ارعب السكان األمنيين ففر قسم كبير منهم نحو كركوك واستوطنوا فيها ومع كثرة اعدادهم، . بغداد واحتاللها
فان اهللا سبحانه وتعالى قد وفر لهم االرزاق ولم ترتفع االسعار بكثرة كما لم تحدث مجاعة والضيق بسبب كثرة
من االطعمة والمؤونة وبهذه المناسبة الغت الحكومة تحصيل الضرائب من الرعايا عن هذه السنة، المخزون
.لكيما يعودوا الى حالتهم الطبيعية والى السعي للحصول على الكسب االعتيادي
علق على اثر هذه الحادثة، اصدر من الباب العالي فرمان الى والي بغداد يخوله اتخاذ مايراه ضروريا فيما يت
.بمواجهة الموقف ومعالجة ماقد يحدث من الطوارى
هجم االيرانيون بقيادة كتخدا محمد بك على كركوك، ولكن اهالي كركوك تصدوا له بشدة، وارسل جيش لنجدة -
ووصل الى كركوك في اوائل شهر شعبان، وفي اليوم العاشر من . اهالي كركوك من ديار بكر بقيادة علي باشا
.وا على االيرانيين واجبروهم على ترك قلعة كركوك والتوجه نحو بغدادنفس الشهر تغلب
.هذه الواقعة بقصيدة طويلة منها) قاسمى(ووصف الشاعر الكركوكلي
اهل ايران ايليوب كركوكه جوق جوروستم
عاجز وحيران وسركردان ايكن بو رسمه خلق
عون قيلدى قوللرينه خالق ليل ونهار
ركردان ايكنمملكتى جمله عاجز خلق س
)١١١(ماحصل جملة خراب اولمشدى بوشهر وديار
-:الترجمة العربية
اوقع اهل ايران كثير االذى بكركوك والدمار
واذا كان الناس بهيم في االرض حيرانا تائها
اذا يد العون يمدها لعبادة مكور الليل والنهار
اضحت االفطاط الحول لها وطول والناس حيارى
)١١١( لخراب كل الدور والديارلما اصاب من ا
م بكركوك، ١٧٥٣/هـ١١٦٧في كركوك، ولد ) اصف زاده( وفاة الشاعر الكركوكلى محمد صالح المشهور بـ-
وكان يقوم بتدريس اوالد المنطقة في المسجد، وكان عالما دينيا مشهورا في المدينة انذاك وعندما زار صاحب
دالقادر الشهرباني كركوك، اقام عنده في المسجد اربعين يوما وقال عنه الكتاب تذكرة الشعراء بغداد، السيد عب
١٧٩، ص٢٧٦ . هجرية عن عمر سبعين سنة١٢٣٧انه شخص متقي ومؤمن وصالح توفي عام
)٨٧،ص٩١).(١٢٣٧-١٢٣٧(وفترة حكمه من . تعيين عثمان باشا، لمنصب متصرف كركوك-
-----------
م ١٨٢٢ - هـ١٢٣٨
.واالضطرابات في كركوك، وذكر هذه الواقعة الشاعر الكركوكلي سيد قاسم بقصيدةظهور الفتن -
بيك ايكيوز اوتوز سكز ييلنده جوق عالمتلر
قيامتدن كورينور سويلدى اول بير نورانى
عالمتلر ظهور ايتدى معين شيمدى بو خلقه
بز ازدق انك ايجون بزه ويران حق بو دعواتى
والترجمة العربية
الف ومائتين وثمانية وثالثون سوف تظهر كثير من العالمات عن اخر الزمان قالها الشيخ الحكيمفي عام
نعم ظهرت منها الكثير لكن على مايظهر
نحق الخارجون عن الطريق السوي فحشرنا الدعوى امام الكريم
رق الشاعر قاسم لهذه وكذلك انتشرت حاالت السرقة واالفعال الفاسدة وشرب الخمر بكثرة في مدينة كركوك وتط
. الحاالت
طمع وافر اولوب يوق برقناعتلو بشر
شراب ايله اوغريلق اولدى بو مخلوقه بربيشه
حقك امرينى دوتمز دوتديلر افعال شيطانى
الترجمة العربية
زادت االطماع عند الناس فال من قنوع
للناس على الخمر واحترف قطع الطريق
ر اهللا من خضوعسلكوا سلك الشيطان، وال الم
. وكذلك وصف الشاعر حاالت الفساد واالبتعاد عن طريق العدل واالحسان وكذلك عن طمع التجار في هذه السنة
.وهذه بعض االبيات من قصيدة طويلة يصف هذه الحاالت
فسق وعصيان كون به كون ايلر ترضى حيف كم
دين وايمان يريينى دوتمش يازيق كيم حب زر
سكز ايلده سيد قاسمىبيك ايكيوز اوتوز
ديدى بو بيتى غمندن كوكلى غايت دويدر
الترجمة العربية
الفسق والعصيان يوما فيوما في ازدياد مستمر
فقد حل حب الدنيا محل حب الدين وااليمان
في عام الف ومائتين وثمانية وثالثون انشد السيد قاسمي
)١١١(القطعة هذه واالسى يعجز قلبه وهو هيمان
.شار قطعة النقد العثماني فئة العشرين ياره وكذلك فئة العشر بارات في كركوك انت-
-----------
م١٨٢٣ - هـ١٢٣٩
ومدحه الشاعر . بمنصب متصرف، من قبل الوزير داود باشا والي بغداد. تعيين سليمان اغا في كركوك-
)١١١. (الكركوكلي سيد قاسم بقصيدة طويلة
-----------
م ١٨٢٤ - هـ١٢٤٠
أي الباب الرئيسي ) باش قابو(صو وسمي –بناء بوابة لقلعة كركوك من جانب الجهة الغربية قبالة نهر خاصة -
.مع عدد من الدكاكين
وقد . وكذلك في نفس الوقت تم بناء بوابة اخرى من جانب الجهة الشرقية مع عدد من الدكاكين على طرفيه
.بقطعة شعرية تاريخية والبيت االخير منها) هـ١٢٦١-١٢٠٠(ارخه الشاعر الكركوكلي سيد قاسم
سال تاريخينى رمز ايلدى سيد قاسم
)١١٢(هاتفى سويلدى برمرغ كبى اولدى عيان
:الترجمة العربية للبيت
قال سيد قاسم وهو يرمز الى تاريخ تشييدها
هاتفا كانه شدد طير بان للعيان
-----------
١٨٢٤ - هـ ١٢٤٠
وقد ادى القحط . الء في كركوك، وذلك بسبب قلة هطول االمطار، مما ادى الى فقدان المواد الغذائية انتشار الغ-
.هذا الى هالك وموت كثير من االهالي
قصيدة، ) هـ١٢٦١ - هـ ١٢٠٠(وهذا الحدث اثر في نفوس الشعراء، ونظم الشاعر الكركوكلي سيد قاسم
ث المحامي عطا ترزي باشى الول مرة في جريدة كركوك العدد يصف فيها ماسي االهالي ونشره االستاذ الباح
-:،منها١٤٣٢
بهالق كارسيزلق اجيلق خلقى ضعيف ايتمش
كللراشبو محنتدن صانورسك جاى ماتمدر
اولوب بيك ايكيوز قرق ايلنده بويله عالم نار
صوكى خير اوله سيد قاسمى بو داخى بر دمدر
:المعنى بالعربية للشعر
لغالء والعطالة قد ارهق الناسان القحط وا
فشقائق الورد تحسبها مكان مأتم من جراء هذه
في عام الف ومائتين واربعين غدت الدنيا جحيما اليطاق المحن
عسى ان تكون العاقبة خيرا ياقاسمي،فهذه حالة التلبث ان تزول
)بيوك بهالق(وهذا الغالء والقحط مشهور بكركوك بـ
)١١٣.(ون للتذكير بعواقب عدم التحوط في الصرف والنهي عن التبذير يستذكره الناس، ويذكر
وذلك في اوائل شهر رجب ووصفه الشاعر الكركوكلي سيد قاسم بقصيدة . سقوط الثلوج بكثرة في كركوك-
)١١٢.(طويلة
-----------
م ١٨٢٥ - هـ ١٢٤١
وقد . من قبل جالغ اوغلو عبدالرحمن اغا) جالغ اوغلو(انشاء طاحونة كبيرة في كركوك، وكان معروفا باسم -
قصيدة متكونة من خمسة عشر بيتا مبيتا فيها ) قاسمى(ونظم الشاعر الكركوكلي، . سدت احتياجات االهالي
. تاريخ تاسيس الطاحونة
جالغ اوغلو عبدالرحمن اغا همت ايليوب
بو دكرمانى بو يرده يابدى ايجاد ايلدى
ر اهلنهانتفاع اولدى واليت اهلنه فق
هر بري قاج باره الدى كندينه زاد ايلدى
بيك ايكيوز فرق برايلده ويردى هاتف بر خبر
ديدى تاريخنده رغما برده اوتاد ايلدى
الترجمة العربية
ان عبدالرحمن اغا ال جالغ سعى
الى نصب الطاحونة ذي في هذه البقعة
ففي ذلك نفع الهل الوالية وذوي الفقر
حصل شيئا من االجر لقاء كدهان كل واحد منهم
في عام الف ومائتين وواحد واربعين جاء الهاتف بخبر
) ١١٣(وقال انه ضرب االوتاد في هذه االرض
-----------
م١٨٢٦ - هـ١٢٤٢
اسعد (بناء جامع نائب اوغلو في كركوك، في محلة اخي حسين من قبل الشاعر الحاج محمد اسعد المشهور بـ
ونائب اوغلو يعد من . هو من المناصب الجليلة في تشكيالت الدولة. بغداد) كتخدا(غل منصب كان يش) الثاني
وله ديوان بالتركية والعربية، واليزال يحفظ له اهل كركوك واربيل . االدباء الناطقين بالتركية والعربية
وقتل في ) لوهاب النائبال عبدا(والعالقة لهم بآل النائب في بغداد . مقطوعات مختارة منه وهو كاتب مبدع
. م واليزال هذا الجامع عامرا الى هذه االيام١٨٣٢/ هـ ١٢٤٨ رمضان سنة ٢٧بغداد في
تم توسيع وتعمير جامع ومدرسة نائب اوغلو وارخه الشاعر الكركوكلى سيد قاسمى بقصيدة طويلة منها-
بيك ايكيوز ديدى قرق ايكي ايلينده هاتف
وكا عثمان بنا يابدى صرف ايتدى معارف ب
-----------
م ١٨٢٧- هـ ١٢٤٣
في كركوك، وادى الى هالك الناس ) كوليرا(انتشار مرض الهيضه-
-----------
م١٨٢٨ - هـ ١٢٤٤
وصول اسراب الجراد باعداد هائلة من بغداد، اتلفت المزروعات والمغروسات، وتسببت القحط وارتفاع اسعار -
)٢٣٨،ص٩٢.(ها في اواخر شهر مايسوكان وصول. المواد الغذائية
-----------
م١٨٢٩- هـ ١٢٤٥
انحباس المطر طيلة االشهر االولى من السنة مما ادى الى تاخر ظهور المزروعات بوقتها المعتاد وتلف الكثير -
.منها
-----------
م ١٨٣٠ - هـ ١٢٤٦
الزراعية، وكادوا ينسون ضيم عام القحط استبشر الناس بعام خير ورفاه لوفرة االمطار ووفرة المحاصيل-
الذي انهرم، اال ان الطاعون قد داهم المدينة، يقال مصدر هذا الوباء كانت تبريز الى السليمانية ومنها الى
.كركوك
ولما . وفتك الوباء الوبيل بالناس فتكا ذريعا، وصار الضحايا تتضاعف اعدادهم يوميا، بلغت االالف يوميا
. مر استشار داود باشا والي بغداد المستر تايلر حول اساليب التصدي لهذا الداء الوبيل ومعالجتهاستفحل اال
فاشار تايلر الوكيل السياسي البريطاني في بغداد والى مشورة المقيمية الطبية االنكليزية في بغداد حول تطبيق
ى خارجها، فنصبوا الخيام في اطراف فصار الناس يفرون من المدينة ال. الحجر الصحي الذي لم ينفع كثيرا
.مما ادى فتك المرض باالهالي فتكا ذريعا حسبما تذكره لنا كتب التاريخ. المدينة تخلصا من مداهمة الطاعون
وظهر الوباء في كركوك االسبوع االول من شهر ربيع االول ونفهم هذه من القصيدة شعرية للشاعر الكركوكلي
قاسمي حيث يقول
وق وصفاده طاعته مشغول ايكنخلق بوذ
كلدى يرادم ديدى طاعون سليما نيده وار
جاء شخص من سليمانية ويقول هناك طاعون يفتك . بمعنى عندما كان الناس مشغولين بالسعادة والصفاء
بالناس
:وتدرج قصيدة التي يصف الحالة
ديديلر اجى بر قوصاغ اول در غلطانه لقب
ار افغانىكيمكه كوردى انى افالكه جيق
بعضيى قوصديغى ساعتده ويرر جان عزيز
)١١٥(حضرت حق قبله بو درده مكر درمانى
الترجمة العربية
قد اطلقوا اسم الزوعة على هذا الداء الوبيل
كل من راه فقد صعدت اهاته الى عنان السماء
البعض من الناس قد اسلم الروح في ساعة القيء
لهذا الداء الفتاكاهللا وحده لديه العالج الشافي
-----------
م١٨٣٠ - هـ ١٢٤٦
باللغة التركية، للمؤلف الشيخ رسول حاوى ) دوحة الوزراء في تاريخ وقائع الزوراء( الول مرة طبع كتاب -
.والذي يبحث في تاريخ بغداد واوضاع العراق السياسية واالقتصادية والثقافية واالجتماعية. الكركوكلي
وبعد وفاته اهديت المكتبة العائدة له الى مكتبة . ة السيد يعقوب سركيس في مكتبته الخاصة كان الكتاب بحوز
وهو كتاب كبير . ت) ٣٢٢(وهو االن موجود بين مجموعة كتب يعقوب سركيس تحت رقم . المحتف العراقي
من قبل وقد سبق وان طبع . صفحة) ٣٥٧(والكتاب عبارة عن . صفحات) ٨(الحجم يبدأ بفهرست متكون من
.ويعتبر اول كتاب جرى طبعه في العراق. محمد باقر التفليسي في مطبعة دار السالم ببغداد
وقام السيد االستاذ موسى كاظم نورس، بترجمة الكتاب الى العربية وطبع في بيروت، دار الكتب العربية وبدون
.تاريخ
)٢٢٧،ص١١٦.(ين المقام العراقيوهو اساط) المال ولى(وفاة قارىء المقام والقوريات الكركوكلي -
-----------
م ١٨٣١ - هـ ١٢٤٧
ونصب الباب العالي علي رضا .وعزل والي بغداد الوزير داود باشا. تم القضاء على حكم المماليك في العراق-
.باشا الالز واليا على بغداد
ي المفتي، مفتيا في وتم تعين لطف اهللا افند. وعلى اثر هذه استبدل اكثر الموظفي ادارة كركوك
)١٠٠،ص٢٧٤.(كركوك
-----------
م ١٨٣٢ - هـ ١٢٤٨
)٢٢،ص١٧٢.(في كركوك، وادى الى هالك كثير من الناس) كوليرا( ظهور مرض -
-----------
م ١٨٣٣ - هـ ١٢٤٩
نذ القرن فقد بعثت الدولة العثمانية الول مرة م. لمنصب متصرف كركوك. تعيين محمد باشا اينجه بيراقدار-
وسرعان ما نقل الباب العالي محمد اينجه بيراقدار من والية . السابع عشر واليا عثمانيا لحكم شهرزور
١٢٤٩ودام حكمه في كركوك من . م١٨٤٣وقد توفى في سنة . م١٨٣٥شهرزور الى والية الموصل عام
)١٠٤،ص١١٧.( هـ١٢٥١ - هـ
من قبل متصرف كركوك اينجه محمد باشا . ى جدول شاطرلوبناء قصر منيف في كركوك في محلة شاطرلو عل-
قره (وكذلك بـ ) اينجى لى سراي(واشتهر بالسنة الناس بـ .وجعله مقرا للحكومة. بيراقدار
)٧٠،ص١١٨).(سراي
هـ للقضاء على عصيان عشيرة ١٢٤٩ شعبان في هذه السنة ٢٦ تحركت قوة كركوك العسكرية يوم -
بعة عشر ساعة، نشب قتال شديد بين قوة كركوك وعشيرة هماوند وانجلى الموقف وبعد مسيرة ار. الهماوند
)١١٥. (وارخه الشاعر الكركوكلي قاسمي هذه القتال بقصيدة طويلة. بالقضاء على العصيان
.في كركوك وقد فتك بأهالي المدينة) الكوليرا( انتشار مرض الهيضة -
-----------
م ١٨٣٤ - هـ ١٢٥٠
طان محمود الثاني اجراء االصالحات في الواليات العثمانية، بموجبه تم فصل ادارة كركوك عن رغب السل-
)٥٩،ص٩١.(بغداد ولكن بقيت تابعة له، وتم الحاق الواليات في كوى وشهرزور وحرير بالموصل وكركوك
-----------
م ١٨٣٥ - هـ ١٢٥١
فمختار اول وثاني مع .ن الكبيرة والقصبات ومنها كركوك اجراء االنتخابات الخاصة بمختاري المحالت في المد-
امام يقوم بادارة المسجد في المحلة والنظر في االمور الدينية التي تعرض عليهم من اهالي المحلة ويكون من
) ٢٤٠،ص٩٣.(جملة اعضاء الهيئة االختيارية فيها ايضا
-----------
م ١٨٣٦ - هـ ١٢٥٢
ثم الوزير . شيل نائب رئيس البعثة العسكرية البريطانية الى ايران.ريطاني المقدم ج زار كركوك الرحالة الب-
المفوض البريطاني في طهران ولم يحث مالحظات عن رحلة من تبريز الى السليمانية مابين تموز وآب سنة
.م١٨٣٦ الجمعية االسيوية الملكية بتاريخ –نشره في المجلد . م١٨٣٦
ثم عقرة ومنها الى الزيبار ثم اربيل ومنها وصل كركوك وغادر بعدها الى . اخوانطلق من تركيا وبلغ ز
)٢٧،ص٨٠.(السليمانية
-----------
م ١٨٣٧ - هـ١٢٥٣
) ٨٧،ص٩١).( هـ١٢٥٦-١٢٥٣(ودام حكمه من . جرى تعيين علي رضا باشا، لمنصب متصرف كركوك-
-----------
م ١٨٣٨ - هـ ١٢٥٤
لندن ) قصة رجولة في ارمينية وايران وبين النهرين( صاحب كتاب –ر ثفيت سا-زار كركوك القس هـ-
–فالموصل -فكركوك- فكفري-فبغداد-فخانقين–ويبحث في الجزء الثاني من كتابه في وصف ايران . ١٨٤٠
)٨٣.(فماردين والمؤلف من المبشرين
من قبل . ذي القعدة١٠دف تم قمع عصيان عشيرة هماوند من قبل قوة كركوك العسكرية، يوم الجمعة مصا-
)١١٥.(كرادك سليم احمد بك
-----------
م ١٨٣٩ - هـ ١٢٥٥
وصارت الحكومة تقوم بادارة الضرائب االميرية اعتبارا من اعالن . تم ابطال نظام االلتزام في كركوك-
.التنظيمات في هذه السنة
وكان يقال لمن يتولى ادارة ذلك ) المخلصون(والموظفون الذين يقومون بجباية الضرائب يقال لهم
.بقي الحال مدة قصيرة ولم يستمر).المستوفي(
وعاد اعطاء مقاطعات بااللتزام اذ لم يدم العمل بموجب التنظيمات وصارت بعض السنين تجتبى الضرائب بطريق
ع االمر حتى اعالن ولم ينقط) جباة(وان الموظفين الصغار يقال لهم . أي يتولي الحكومة امر الجباية) االمانة(
.الدستور فيما بعد
-----------
م ١٨٤٠ - هـ ١٢٥٦
.بناء مدرسة وجامع المسلم في كركوك من قبل الوجيه القائممقام احمد بك النفطجي زاده في محلة شاطرلو-
:وارخه الشاعر الكركوكلي سليمان وافي بقصيدة تاريخية منها
يابدى همجيندى بر عالى حزين مدرسه
عالى لطف احسانن اكا قيلسون جزاحق ت
صدق واخالصيله وافي سويلدى تاريخينى
يابدى احمد بك بو روشن معبدى جوق دلكشا
:المعنى بالعربية
قد شيد في جواره مدرسة عالية البنيان وجميل بها
فجزاه اهللا بلطفه واحسانه لقاء ذلك
مؤرخا شييده بكل صدق واخالص ) وافي(لهج
المسجد هذا على طراز انيق بهيج اقام احمد بك
وتم اعادة بناء هذا الجامع من قبل عقيلة المرحوم سيد هادي سيد ابراهيم الحاجة السيدية انيسة احمد مردان
. م١٩٩٩ كانون االول ١٠الموافق . هـ١٤٢٠ رمضان سنة ١واوالده بتاريخ
)٨٣،ص١٢١.(بل ذهابه الى بغدادوكان السيد محمد فيض الزهاوي مفتي بغداد يدرس فيها يومذاك ق
) طبيب اوغلو(وفاة الشاعر طبيب حاج محمود بن حاج مصطفى والد الشاعر الكركوكلي المشهور بـ -
وله خدمات جليلة لالهالي المدينة وله . وهو من علماء واطباء عصره في كركوك. المعروف بـ مال عبداهللا
)٧،ص١٢٠.(اشعار وقصائد قيمة
وكان قصبة كركوك ) شهرزور(انيطت ادارة كركوك بوالية . في العراق) الحكم االقطاعي(ات الغي نظام االمار-
)٩٥،ص٧٨.(مركزا لتلك الوالية
-----------
م ١٨٤١ - هـ ١٢٥٧
/ هـ١١٩٤وهو والد الشيخ عبدالرحمن خالصي، ولد عام . وفاة الشيخ احمد بن مال محمود في كركوك-
. في قرية طالبان م مضى شطرا من حياته١٧٨٠
.والقسم االخر منه قضاه في كركوك
م تولى مقام االرشاد الديني في بويوك ١٨٠٩/ هـ ١٢٢٤تعلم العلوم الدينية، وانشغل في تدريسه، وفي سنة
)٥٠،ص١٢٢.(تكية بكركوك
-----------
م ١٨٤٢ - هـ ١٢٥٨
بعد ان تغلب الوزير نجيب باشا والي . الءابعد من كربالء الى كركوك، السيد صالح من وجهاء مدينة كرب-
ولما ورد نجيب . بغداد عليهم في واقعة كربالء التي قامت من ايام داود باشا الى اخر عهد علي رضا باشا الالز
ذي الحجة من نفس السنة استولى ١١وفي . هـ وحاصر البلدة١٢٥٨باشا جهز جيشا في ذي القعدة سنة
ونفوا السيد صالح الى كركوك . السيد ابراهيم الزغفراني قائدهم وجاؤا به الى بغدادومن بعدها امسكوا ب. عليها
)٦٧،ص١١٨.(البعاده من كربالء
-----------
م١٨٤٣ - هـ ١٢٥٩
هطول امطار غزيرة استمرت عدة ايام متتالية ادت الى ظهور العشب وانتعاش المزروعات في كانون -
)٢٤١،ص٩٣.(الثاني
-----------
م ١٨٤٤ - هـ ١٢٦٠
بناء جامع الغوثية في محلة بوالق تقع قرب التكية القادرية من جهة الغرب وسمي الغوثية نسة الى الشيخ -
:عبدالقادر الكيالني وارخه الشاعر الكركوكى محمد شاكى بقطعة شعرية منها
بعون خالق حي قديم فرد يزدانى
ـيالنىگلدى جامع جنت نشان غوث پيا
ـدر خالصه مخلصگله هر كيم دغريمى حق او
١٢٦٠نه خوش تاريخ ايمش بش حرف ايدوب شاكى انى
-----------
م ١٨٤٥ - هـ ١٢٦١
)٦٨،٨٧).(هـ١٢٦٧- ١٢٦١(ودام من . تعين سليم باشا، لمنصب متصرف كركوك-
. كوهو من اشهر شعراء كركو) سيد قاسمي(و ) قاسمي(في كركوك والمشهور بمخلص ) قاسم(وفاة الشاعر -
١٢٣٧ويعتبر هذا الديوان مصدرا مهما لمعرفة حوادث كركوك من . هـ، وله ديوان شعر١٢٠٠ولد بتاريخ
)٨٥،ص٢ج.١٢٢.(احوال االدب والحياة االجتماعية في تلك الفترة. م١٨٤٤/ هـ١٢٦٠ – م ١٨٢١/ هـ
من قبل الشيخ . شرقي كركوكالواقعة في محلة بوالق شمال ) بويوك تكية(بناء جامع ومئذنة لتوسيع تكية -
وجعله في نفس الوقت مركزا لالدب . حيث كان محال للعبادة. وسمي جامع المجيدية. عبدالرحمن خالصي
وكان يلقى فيها المناقب النبوية والقوريات الكركوكية نبغ فيها اشهر اساتذة المقام . والموسيقى الدينية
.يرهموغ) حمه بيره(و ) موالولى(والقوريات امثال
من قبل ) الطعامية( قرشا ٥٠٠وكانت ابواب التكية مفتوحة للفقراء وعابري السبيل، حيث خصص مبلغا قدره
)٥٢،ص١٢٢.(السلطان العثماني
-----------
١٨٤٥ - هـ ١٢٦٢
وادى الى وفاة الكثير من . ظهور وباء الطاعون في مدينة كركوك، وغيرها من المدن العراقية-
)٢٤٢،ص٩٣.(الناس
غروش من قبل السلطان العثماني ٥٠٠الى كركوك يتضمن تخصيص مبلغ قدره " امر سلطانى" ورود فرمان -
)٣١،ص٢٨٢.(وذلك لخدمة التكية الغوثية وذلك في محلة بوالق، وكان ذلك في شهر جمادى االخر
-----------
م ١٨٤٦ - هـ ١٢٦٣
)٢٢،ص١٧٢.(ير من الناسمما ادى الى هالك الكث. حدوث الكوليرا في كركوك-
)٢،ص١٢٤.(صدور فرمان سلطاني، يمنع بيع الرقيق واالسرى-
-----------
م١٨٤٧ - هـ ١٢٦٤
تقضي بان يكون ابواب مضيف التكية والغوثية في كركوك مفتوحة ) فرمانا(صدور ارادة سنية سلطانية -
من بقايا وقف الشيخ عبدالقادر الكيالني ) ةطعامي(قرشا ) ٥٠٠(وخصص مبلغا قدره . للفقراء، وابناء السبيل
)٥٣،ص١٢٢.(بناء على استرحام الشيخ عبدالرحمن خالصي
-----------
م ١٨٤٨ - هـ ١٢٦٥
يتضمن الموافقة على انشاء وترميم مرقد عبداهللا جابر . صدور ارادة سنية من لدن السلطان عبدالمجيد خان-
ء على مراجعة المتولى للمرقد الشاعر الكركوكلي السيد شكرى وهذا تم بنا. االنصاري الواقع في داقوق
وان الشاعر المفتي السابق . الذي سافر الى استانبول عدة مرات بهذا الغرض) بابا القادري(المشهور بـ لقب
.الكركوكلي سليمان وهبي تاريخ انشاء وتعمير المرقد بقطعة شعرية تاريخية طويلة
-----------
م١٨٤٩ - هـ ١٢٦٦
والبرك واالنهار الصغيرة، واتلفت . انخفاض درجة الحرارة انخفاضا كبيرا ادى الى تجمد المياه في السواقي-
)٢٤٣،ص٩٣.(الزراعة، واالشجار وخاصة الحمضيات كانون الثاني
-----------
م ١٨٥٠ - هـ ١٢٦٧
) شهرزور(ية سابقا تسمى بـوكانت الوال. استقلت كركوك عن والية الموصل واصبحت مركزا للوالية-
.رانية– كوي سنجق -كفري/ صالحية – اربيل –راوندوز (واالقضية التابعة له كان
ولما اصبح كركوك مركزا للوالية، قل شأن الموصل، فانزلت الى المتصرفية وبقية كركوك تسعة وعشرون سنة
جديد لها سنجقان بـ كركوك م رجعت الموصل والية من١٨٧٩مركزا للوالية وبعدها أي في سنة
)١٦٨،ص١١٨و٣١٨،ص٥٥.(والسليمانية
)٨٧،ص٩١).( هـ١٢٧٤ - هـ ١٢٦٧( تعين حاجي علي باشا كوتاهيه لى واليا على والية كركوك ودام -
-----------
م ١٨٥١ - هـ ١٢٦٨
)٧٤،ص١٢٣.(من قبل الشيخ عبدالرحمن الخالصي) بيوك تكية(بناء قصر مالصق للتكية الطالبانية -
-----------
م ١٨٥٢ - هـ ١٢٦٩
.وهو ابن العالمة السيد عبداهللا االلوسي. زار كركوك العالم االلوسي الكبير ابو الثناء شهاب الدين محمود-
وعين مفتيا . واخذ االجازة العلمية من والده وكذلك، اجازة عدد من علماء عصره. نشأ االلوسي في بيت علم
١٢٦٧وسافر في سنة . هـ حيث فصل من وظيفته١٢١٣واستمر حتى سنة . هـ١٢٥٠لمدينة بغداد سنة
١٨٥٢/ هـ١٢٦٩وعاد الى بغداد سنة . م الى استانبول لعرض مقدوريته على المسؤولين هناك١٨٥٠/هـ
نشوة الشمول في (وكتب مشاهدات رحلته الى استانبول وسماه . م١٨٥٣/ هـ١٢٧٠م و توفى فيها سنة
).نشوة المدام في العودة الى مدينة السالم(وخص عودته بكتاب الثاني ) اسالمبولالسفر الى
وكتب . بعد وصوله مدينة الموصل عرج الى اربيل، فالتون كوبري ومن ثم تريث فترة في مدينة كركوك
مشايخهم وكثر الزوار في الليل والنهار وذلك لمزيد نجاية اهل كركوك وسلوك (... مشاهداته في كركوك وقال
) وعلمائهم مع ايفادة احسن الملوك ولما ان اسود من الليل جنحه وخفنا ان يخفف بجناحه في الخافقين صيحة
ولما كشفت الشمس قناعها، ... جزعنا العزيمة على الذهاب للحمام، فطلبنا في اولئك العقود الرخصة بالقيام
يارة الوزيرين مخللنا في مجلسهما عصام الفكاهة وارتفع سراد منها واضاءت مشارفها، عرجنا الى القلعة لز
نحو ساعتين، ثم ذهبنا لدعوة الخليل سليمان افندي المفتي وناظر االوقاف فرايناه على قدم حضرة ابراهيم عليه
وقد . وغرائب طيبات. ولقد جاء يحمل ذهبي الدثار قضي الشعار مع بدائع ماكوالت. السالم في رعاية االضياف
)٣،ص٨٢).(ل بيوم حين جاء لزيارتنا مع القوم كان دعان قب
)٣،ص٨٢.(هطول امطار غزيرة في كركوك-
-----------
م ١٨٥٣ - هـ ١٢٧٠
وارخ تاريخ تاسيسه الشاعر الكركوكلي ) مجيدية سرايى(تاسيس بناية السراي الحكومي في كركوك المسمى -
-:سليمان وهبي بقصيدة وهذه مقطعها
ي سويلدى تاريخنىتصديقله داعيسى وهب
بو سراى نوينا بنياد خان عبدالمجيد
: المعنى
قام داعية وهبي مصدقا وقال تاريخه
ان السراي الجديد البنيان هذا قد شيده السلطان عبدالمجيد
م من قبل حكومة الدكتاتورية العنصرية البائدة وبنيت مكانه بناية ١٩٧١وتم هدمه في شهر مايس من عام
)٧٢،ص١٢٧.(مديرية شرطة كركوك، قرب القشلةيشغله االن
-----------
م١٨٥٤- هـ ١٢٧١
.اسسها الشيخ عبدالباقي بن الشيخ اسماعيل عليهما الرحمة. تشيد تكية الشيخ عبدالباقي في محلة شاطرلو-
م من قبل الشيخ ١٩٧٦/ هـ١٣٩٧وتم تجديده في سنة . شيد فيه جامع١٨٨٤/ هـ١٣٠٢وفي سنة
.بار بن الشيخ مصطفى وحسب ما ورد في لوحة كبيرة من الفخارثبت على جدار التكية من الخارجعبدالج
تجديد بناية جامع علي باشا الواقعة بين بناية خانقاه وسراي كركوك من قبل علي باشا وارخه الشاعر -
:الكركوكلى المفتي سليمان وهبي قصيدة تاريخية جميلة منها
اولمشدى مراقاشبو جامع يقيلوب هركسه
ايجى طيش قاموطولمش ايدى طاش وطوبراق
شهرزور واليسى تجديدينه ايتدى همت
يعنى سيد علي باشاى كريم االخالق
وهبي ايفاى دعا ايله ديدى تام تاريخ
"٣٥،٢٨٢ص١٢٧١"جامع نو اوله مقبول عليم خالق
ــاشا من قبل پمقبرة السيد على أي " ــاشا مزارلغىپسيد على " تأسيس مقبرة في منقة القورية باسم -
.ــاشاپمتصرف كركوك السيد على
في يومنا هذا قسمت المقبرة الى قسمين يتوسعها شارع،حيث سميت قسم االول منه مقبرة شهداء التركمان
.١٩٥٩ تموز ١٦-١٤بسبب دفن فيه شهداء التركمان الذين استشهدوا في مجزرة
باسم مقبرة احمد اغا لدوره الكبير في المساهمة لترميم وتعمير وبناء سور اما القسم الثاني من المقبرة فسميت
م وتم ذلك بتبرعات مالية من االهالي كركوك وارخه الشاعر الكركوكلى ١٩٤٧/هـ١٣٦٦للمقبرة في سنة
محمد صادق بقصيدة شعرية فالبيت االخير منها تشير الى تاريخ الترميم
ـيقارچجوهر تاريخنى بر الف ايله صادق
معمور اولدى اشبو قبرستان ملت تامنه
والسيد احمد من مشاهير كركوك ويتصف بالشجاعة وحب الخير وكان يدير اكبر مقاهي كركوك من امالك عائلة
آل نفطجي زاده في بداية لسوق القورية وسميت الساحة المقابلة للمقهى بساحة احمد اغا، واليوم معروفة هذه
٨٠-٧٩،ص٢٨٢".احة احمد اغا س" الساحة بنفس االسم
-----------
م ١٨٥٥/ هـ١٢٧٢
صدور قانون االراضي وكان الغرض الرئيسي من هذا القانون منحصرا في االراضي االميرية للفصل بين ما -
رمضان واعترف قانون االراضي بخمسة ٧وكان في . الصحاب تلك االراضي وما للحكومة من الحقوق فيها
)١١٧،ص١٢٨.( الموات-٥المتروكة -٤الموقوفة -٣االميرية -٢ملوكة الم-١اصناف وهي
-----------
م١٨٥٦ - هـ ١٢٧٣
فقد وضع امر تسوية الحقوق المتعلقة باالراضي االميرية وتحديدها على اسس اصح من .صدور قانون الطابو-
لج هذا القانون والنظام الصادر وقد عا. سبقه وانشأ نظاما قانونيا لتسجيل الحجج والعقود الخاصة باالراضي
الصحاب االراضي ) تفويض( مسالة منح سندات التمليك او الـ ١٨٥٩/ هـ١٢٧٦ شعبان سنة ٧بعده في
. م١٨٧٠االميرية وقد ادخل هذا النظام الى العراق في عهد مدحت باشا حوالي سنة
-----------
م ١٨٥٧/ هـ١٢٧٤
)٩١،٨٧.( هـ١٢٧٦ - هـ ١٢٧٤ودام من سنة . والية كركوك تعيين تقي الدين باشا واليا على -
-----------
م ١٨٥٨- هـ١٢٧٥
انشأت في كركوك دائرة الدفتر الخانى وهي ادارة لتسجيل و تسليم السندات والمعامالت المتعلقة باالموال غير -
الواليات وااللوية في وانشىء لها فروع في جميع. وكان مركز نظارة الدفتر خانة في استانبول. المنقولة
)١٦٢،ص١٢٨.(المملكة العثمانية
١٢١٢ولد في كركوك عام ). خالص(وفاة شيخ الطريقة القادرية عبدالرحمن بن الشيخ احمد المشهور بـ -
وبعدها انهى تحصيله العلمي في بغداد على يد العالمة الشيخ .درس االبتدائية في كركوك. م١٧٩٧/ هـ
.جازة العلمية، وبعدها عاد الى كركوك، وانشغل في العبادةروزبياني وحصل على اال
بعد وفاة والده تولى مقام االرشاد الديني في التكية الذي بناها في داخل الجامع مع المنارة المشهورة في سنة
. م١٨٤٥/ هـ١٢٦٢
-:وهو من كبار متصوفي وشعراء كركوك له مؤلفات منها
م ١٨٦٧/ هـ١٢٨٤طبع مرتين أحداهما في سنة . التركية والفارسيةيحتوي على اشعاره / ديوان شعر - ١
كتاب المعارف في -٢). جذبه عشق( في طهران تحت اسم ١٩٤٨/ هـ١٣٦٧والمرة الثانية في . في استانبول
-٣. قام بشرح مثنويات موالنا جالل الدين الرومي من اللغة الفارسية الى التركية. شرح المثنوي الشريف
من العربية الى . قام بترجمة مناقب الشيخ عبدالقادر الكيالني من كتاب نور علي بخش–ة االسرار ترجمة بهج
.التركية
وكان له خمسة اوالد . وكان من عباد اهللا الصالحين، كثير العبادة والصالح. وحسب وصيته دفن في بيوك تكية
)٨٢،ص١٢٢.(شيخ رضا والشيخ حسنوالشيخ عبدالواحد وال) فائض(وهم الشيخ علي والشيخ عبدالقادر
نقلت السجادة النبوية الشريفة من كركوك الى استانبول، في عهد السلطان عبدالمجيد بن السلطان محمود -
غير ان . الغازي وبقيت الى زمن السلطان عبدالحميد الثاني الذي امر بحفظها بين سائر االمانات النبوية
ولما اشتد الحاحهم وكثرت توسطاتهم صدرت . ة عدم رضائهم على نقلهااصحابها الشرعيين، اعلنوا مرارا عديد
فاعيدت والتزال في كركوك حتى يومنا ) خادم السجادة(االدارة السلطانية باعادتها الى كركوك حيث تقيم االسرة
)٨٣،ص٧٨.(هذا
راء كركوك من وهو من شع) خاكى(في كركوك، المشهور بـ ) محمد حسين ابن احمد(وفاة الشاعر والخطاط -
وكان كاتبا خاصا للمرشد الديني المشهور .سكنة محلة المصلى بكركوك وهو من العلماء المجازين في عصره
دفن في مقبرة المصلى بكركوك الواقعة بين . وكان خطاطا بارعا مشهورا انذاك. الشيخ عبدالرحمن خالص
.مسجد مسلم اغا ومدرسة المصلى االبتدائية
-----------
م ١٨٥٩ - هـ١٢٧٦
)٩١،٨٧.(تعيين اسماعيل باشا، لمنصب واليا في كركوك-
ريادى مازالت شاخصة على پـيريادى، من قبل حاج پ تأسيس وبناء جامع باسم حاج خضر الواقعة في محلة -
:حالتها الى يومنا هذا وارخه الشاعر الكركوكلى عبداهللا صافي بقصيدة تاريخية منها
قله بو عبادتخانه يىديروب توفيق حپيا
بولدى حاجى خضر افندى سعى ايله خيرات تمام
صافيا جبريل دل الهام حقله سويلدى
"٢٨٢.٣٦ص"تاريخنى حسب المرام" طاعة معروفة
.وكتب قطعة شعرية باللغة التركية على قطعة من مرمر ومثبته على الباب الخارجي للجامع
الهى قبل ترحم حالمه فخر رسالت عشقنه
ه درمان درديمه شاه واليت عشقنهايل
عاشق ايسن قيل نمازى جون سعادت تاجيدر
سن نمازى شويله بيل كه مؤمنك معراجيدر
-----------
م ١٨٦٠ - هـ١٢٧٧
وقد . موجيال المعروف في االوساط الفنية(وهو مغن شعبي صاحب اصول . في كركوك) موجيال(اعدام المغني -
ونفذ حكم االعدام على مأل من الناس لكون القتيل من الشخصيات المرموقة في .ادين لقتله احد االشخاص
)١١٦).(البلد
-----------
م ١٨٦١- هـ١٢٧٨
الى كركوك يتضمن بذكر اسم السلطان عبدالعزيز بن السلطان محمود الثاني، بسبب ) فرمان(ورد امر سلطاني -
وخلع في سنة . م١٨٣٠ع واالعياد ولد بتاريخ جلوسه على العرش العثماني في مساجد كركوك في الجم
)٩١.(سنة وهو فتح قناة السويس) ١٥( م ودامت فترة حكمه ١٨٧٦ حزيران ٤ م وانتحر في عام ١٨٧٦
-----------
م ١٨٦٢- هـ١٢٧٩
بمعنى) نماز ئه وى(وتعرف باسم ام االحزان و يسميها العوام باسم . تاسيس كنيسة الكلدان في قلعة كركوك-
اال ان بقايا البناء الحالي هو التجديد االخير لها عام . دار الصالة، ويقال انها بنيت على انقاض كنيسة اقدم منها
. م١٩٠٣
وقد قامت الهيئة المسؤولة بصيانتها برفع كافة االنقاض منها وترميم . ١٩٦٥وانهارت هذه الكنيسة في عام
)١٠،ص٨٨.(اعمدتها واقواسها
-----------
م ١٨٦٣- هـ١٢٨٠
. وتم بناؤها في عهد السلطان عبدالعزيز بن السلطان محمود الثاني. تاسيس قشلة كركوك، او الثكنة العسكرية-
بجوار السراي . والتي تمثل فيه معمارية نادرة في العالم وفريدة في العراق) عزيزية قيشله سي(وسمي بـ
).مجيدية سرايى(القديم المسمى
اضيفت لها غرفتان في الطابق العلوي عند الواجهة االمامية، . من ثالث وسبعين غرفةتتكون بناية القشلة
هدم والغي هاتين الغرفتين اثناء ترميم وصيانة القشلة في سنة (وفوق الباب الرئيسي المطل على الشارع
بما يتجاوز وهناك غرف متداخلة مع بعضها البعض- ١. التعتبر هاتين الغرفتين من البناية االصلية٢٠٠١
عددها الثمانيين باالضافة الى تسع قاعات كبيرة وسبعة اماكن ومحالت خاصة كانت مخفية عن االنظار، وبذلك
.يقرب عدد غرف القشلة من مائة غرفة
بمعنى باب ) سوارى قبوسى(-٢.بمعنى باب المشاة)بياده قبوسى (-١وللقشلة ثالث ابواب اشتهرت باسماء
.بمعنة الباب الخلفي) ارخه قبوى(-٣.الخيالة
بتبرعات . م١٩١٢/ هـ١٣٣٠وفي فناء القشلة الواسعة كان في الوسط حوض شيد عليه جامع في سنة
.وال يشاهد في الوقت الحاضر اثرا لهذا الجامع الذي ازيل عن الوجود بعد الحرب العالمية االولى. االهليين
. لشعر التاريخي وباللغة التركية، متكونة من ستة ابياتبقطعة ا) يعقوب(وارخ بناء القشلة الشاعر االربيلي
ونقل . نقشت على قطعة من المرمر والمنصوب على الباب الرئيسي للبناية، ويصعب معرفة نصوصها كاملة
١٩٨٥وترجمها الى العربية في ايلول من عام . نصوصها كاملة الباحث االستاذ المحامي عطا ترزي باشى
.متحف كركوكوقدمها الى ادارة ال
وقد جاء البيت االخير من هذا الشعر متضمنا تاريخ عام البناء بالحساب االبجدي كما ياتي
نظيف يوسف كبى تاريخ تامن سويلدى يعقوب
سياه دولت اسالمه اليق اولدى بو قشلة
جيش دولة انها تليق ب) اسوة بـ يوسف نظيف(بمعنى قال يعقوب في تاريخ هذه القشلة بحساب الجمل التام
والحصول على . والظاهر ان شاعرا اخر اسمه يوسف نظيف كان قد كتب شعرا تاريخيا لها(المسلمين
مراجعة البحث التي كتبها الباحث االستاذ عطا ترزي باشى، ونشرها في مجلة ) المعلومات المفصلة حول القشلة
. من تلك البحثوالتي لخصت هذه المعلومات. ١٩٨٨ايلول – آب ١٩٤االخاء، العدد
بن سيد عبدالغني افندي من بيت نقيب ) سيد(وفاة الشاعر الكركوكي سيد محمد صالح، ومخلصه في شعر -
.زاده
ودفن في . كان خطيبا بارعا ويجيد بصورة تامة، وكان يشغل منصب امام وخطيب جامع النبي دانيال في القلعة
.مقبرة الجامع
واشار الشاعر الكركوكي طيب . أي دخول التلغراف الول مرة الى كركوك.تاسيس دائرة التلغراف في كركوك-
:اوغلو الى ذلك في بعض قصائده منها
جانب بغداده يازغل تلغرافله شرح دل
)٥٧،ص١٢٩(أي طيب اوغلى اكا هيج بر مكان اولماز قياس
:المعنى
اكتب الى بغداد برقيا عن معاناة الفؤاد
ها مثيل والعديلفبغداد ال ل) ياطيب اوغلو(
-----------
م ١٨٦٤- هـ١٢٨١
صدور قانون الواليات، ويعتبر هذا القانون المحاولة العملية الصالح حال الواليات من جميع النواحي -
السياسية واالقتصادية واالجتماعية وتاكيد خضوعها للدولة وكان من اهداف هذا القانون اشراك االهالي في
.ادارة امور بالدهم
. قد شكلت واليتان في العراق هما واليتا بغداد والموصل، شملت االولى واليتي بغداد والبصرة القديمتينف
-:وقسمت هذه الواليات الى االلوية واالقضية التالية" كركوك " وشملت الموصل واليتي الموصل وشهرزور
والية الموصل
لواء الموصل- أ
لواء كركوك وقسم كركوك الى - ب
كفري– قضاء صالحية -٣قضاء اربيل -٢ضاء راوندوز ق- ١
)٣٥٨،ص١١٧.( قضاء رانية- ٥ قضاء كوي سنجق -٤
-----------
م١٨٦٤- هـ١٢٨١
وعين مترجما في . متوجها نحو استانبول. مغادرة الشاعر والمؤرخ محمد مهرى الكركوكى مدينة كركوك-
وهو اديب بارع " ايران "بـ. لعثمانية في مدينة خويهـ عين قنصال للدولة ا١٢٩٥محرم ٤وفي . الباب العالي
. مؤلفات١٠ومؤرخ مشهور له اكثر من
)٦٨٧،ص١٠٣.(واقعة راس جسر الحجري" مدرسة رشدية " تأسيس مدرسة ابتدائية في كركوك باسم -
-----------
م١٨٦٥ -هـ ١٢٨٢
" الليرة العثمانية "بـ" الذهب المجيدي"ـ على اثر جلوس السلطان عبدالعزيز صارت العملة المتداولة تدعى ب-
وشاعت في كركوك وغيرها من المدن العراقية بهذا . وعرف ذلك حتى اواخر ايام الدولة العثمانية
)١٦٢،ص٧٣.(االسم
-----------
م١٨٦٦ -هـ ١٢٨٣
ير من عند اجراء القرعة كان يجتمع عدد غف. تطبيق اسلوب القرعة في كركوك الداء الخدمة العسكرية-
واذا كانت ورقة الساحب بيضاء، كانوا يهلهلون ويفرحون، الن ذلك الشخص كان يعفى من اداء . االهالي
)٨٤،ص٩١.(الخدمة العسكرية واما اذا كانت ورقته باللون االسود، كانوا يقعون في ويل
-----------
م١٨٦٧ -هـ ١٢٨٤
. والمزروعات سقوط ثلوج بكميات كبيرة، واتلف الكثير من االشجار-
)٢٤٧،ص٩٣(
-----------
م١٨٦٨ - هـ ١٢٨٥
في عهد المتصرف هاشم باشا، وذلك بمساعدة " الرشدية " تأسيس اول مدرسة ابتدائية في كركوك باسم -
.االهلين في المدينة
وفة بدار في البناية المعر" اخي حسين " الواقعة في محلة " فيض اطفال " ولعل هذه المدرسة هي نفس مدرسة
وقد بذل المتصرف الالحق نافذ باشا في رفع مستوى المدرسة باالنفاق على المدرسة من حالة ١"باباجان"
.وتشجيع اهالي المدينة على ارسال اوالدهم الى هذه المدرسة. الخاص
لرشدية ثالث كانت مدة الدراسة في المدرسة ا. وهذا يعتبر اول خطوة في سبيل نشر الثقافة الحديثة في المدينة
.بعد الدراسة في الكتاتيب اوال واعقب ذلك االلتحاق بالمدارس االبتدائية مباشرة. سنوات
او قد اليقبل فيها اال خريجو الدراسة " ان الدراسة الرشدية هذه تعادل في وقتنا الحاضر الدراسة المتوسطة
اضيات والهندسة والجغرافية والتاريخ وحفظ اما مناهجها الدراسية فقد كانت تشتمل على دروس الري. االبتدائية
اما مالك المدرسة الرشدية، فكان اليزيد عن . وكان التدريس باللغة التركية. الصحة وعلم الحال واللسان والخط
)١٥٦،ص١٣٢ و ٤٢،ص١٣١( .ثالث معلمين في الغالب
-----------
م١٨٦٩ - هـ ١٢٨٦
ندي بن احمد، وارخ الشاعر الكركوكى صافي تاريخ وفاته حسن اف" وكيل متصرف " وفاة متسلم كركوك -
-:بقصيدة شعرية، وقد جاء البيت االخير من هذا الشعر متضمنا تاريخ وفاته بالحساب االبجدي كما ياتي
بو ملك صافى صورتله ديدى تاريخنى
قالدى بر رحمت حقه حسن ايدى حسن
:المعنى بالعربية
: مؤرخا وفاتهلتصف احد المالئكة بصورة صافية
قد غرق في بحر الرحمة حسن ذو الخلق الحسن
وسكنوا . في كركوك قدموا الى كركوك في عهد السلطان مراد الرابع" حسن افندى زاده " واسرته تعرف باسم
وهو جد . نسبة الى جدهم حسن افندى" حسني " في القلعة في محلة الحمام واليوم ابناؤهم معروفون بلقب
تموز ١٤خير اهللا والشهيد الدكتور احسان خير اهللا الذين استشهدا في احداث مجزرة كركوك في الشهيد عطا
)٦١،ص١٣٣( .١٩٥٩
فجهزت الحكومة عليها جيشا، فالقى القبض على . سلبت قافلة في كركوك من قبل رجال عشائر الهماوند-
واالخران اعترافا بالجرائم " زاله" واسمه ثالثة من رجالها، فتبين ان واحدا منهم كان ضابطا ففر والتحق بها
)١١،ص١٣٤.( التي ارتكبوها، فسيقا للمحاكمة
ومعناه الحديثة " شهر " على سنجق كركوك، واللفظة مؤلفة من كلمتين فارسيتين هما " شهرزور " اطلق اسم -
حيث كانت ) ١٨٧٢-١٨٦٩.(ومعناه القوي او القاهر منذ ابتداء اصالحات مدحت باشا والي بغداد" زور"و
بعينه " متسلم " كركوك مركز ايالة شهرزور، تدخل فيها الوية كركوك واربيل والسليمانية، ويحكم تلك االيالة
.والي بغداد
كما انها كانت موطنا مهما يمد .كانت كركوك بلدة هامة من الناحية العسكرية ووضعت فيها حاصية دائمة
)٢٤١،ص٨٠.(موضع االعتماد" الجندرمة " المدنيين والدرك الحكومة العثمانية في العراق بالموظفين
م عهد المتصرف ١٨٧٤/ هـ ١٢٩١وفي سنة . انشاء مدرسة الصناعة في كركوك من قبل اهالي المدينة-
نافذ باشا اهتم اهتماما كبيرا بهذه المدرسة وبعدها اهمل وارتفع مستوى التعليم فيها عند مجيئ المتصرف عون
عند مدخل الشارع من " االستقالل حاليا " م وبنايتها كانت في نهاية شارع اطلس ١٩٠٨في سنة اهللا الكاظمى
تم هدمها . م١٩٦٠واتخذ بعد الحرب العالمية االولى مقرا لمديرية شرطة كركوك حتى عام . الجهة الشرقية
)٣٠،ص٨٩.(العامةومكانه حاليا عرصة متخذة موقفا للسيارات . بسب امحاء االثار التركية في المدينة
لقد كانت الدراسة في هذه المدرسة خمس سنوات بعد . كانت تهتم هذه المدرسة بنشر الثقافة المهنية الفنية
الجبر والهندسة والجغرافية : تدرس خاللها العلوم النظرية الدروس االتية. الدراسة االبتدائية او ما يعادلها انذاك
.لعربية والفرنسيةوالتاريخ والعقائد الدينية واللغة ا
الحدادة، البرادة، الميكانيك، صناعة النسيج، صتاعة : اما الدروس العملية فكانت تشمل على الفروع االتية
السجاد والكنبار، النجارة، صناعة االحذية، وغير ذلك وكان يستعان في تدريب الطالب على هذه الصناعات
.المهرة فيها" االسطوات " ببعض
هلون في انشائها وادامتها، اال انه كما يبدو قد فترت الهمة واخذت الدراسة فيه تتقهقر بسبب قلنا ساهم اال
.توقف الناس عن البذل والمساعدة
هـ وطالبوا ١٢٩٢ سنة ٥٤٧ولقد شكا طالب هذه المدرسة حالهم على صفحات جريدة الزوراء بعددها المرقم
: " ولقد علقت الجريدة هذه الشكوى قائلة. والمساعدة ثانيةالحكومة بانقاذهم عن طريق حث االهلين على البذل
فيما عجبا لبضع االهالي المرموقين، عدم تقديم المساعدة هذه، ليبقى اوالدهم مفتوحي االبصار في وادي الجهل
يدع صاحبه. فيا ويحهم هال جنبوهم هذه المغازة من العطب والخراف ؟ والعلم والمعرفة رأسمال دائم. والرمات
ال ارانا اهللا وجه الجهل، والحرمنا من مشاهدة محبا العلم . الن ثروة الجاهل! في كل حال ومحل، معززا مكرما
والفضل وتمناه اذا وطا االدبار ظهريهما ولطمت الدواهي وجنتيهما تكون اعادتهما مرة اخرى شيئا مشكال وامرا
)١٨٣،ص١٤١".(مستحيال
-----------
م١٨٧٠ - هـ١٢٨٧
وبموجب هذا النظام الجديد قام مدحت باشا باستطالع اراء . شوال٢٧ صدور قانون ادارة الواليات في -
.المتصرفين والقائممقامين ثم تقرير الوالية واالقضية بنواحيها وقراها
وكان يديرها " لواء كركوك " وكان كركوك يسمى شهرزور وبموجب هذا القانون الجديد صارت كركوك يسمى
)١٧٠،ص ١١٨.(الكاتب-٢متصرف، معاون المتصرف بدال من الكهيات ويدير االقضية القائممقام ال- ١
بتفويض االراضي الزراعية الى " ١٨٧٠" اراد مدحت باشا انعاش الحركة الزراعية، وقام في هذه السنة -
)٤٦،ص١٣٥.(المزارعين في المدن والقصبات
-----------
م١٨٧٠ - هـ ١٢٨٧
قادما من مدينة . كركوك" غالمي"مع ابنه الشاعر " مور بابا علي "شاعر الكركوكى المشهور بـ زيارة ال-
بنى في سيواس تكية اجراء . وسعى لنشر الطريقة القادرية هناك. سيواس التي ذهب مشيا الى هناك من كركوك
.مراسيم الطريقة بصورة مستمرة
خ عبدالرحمان خالص ولما علم بوفاة الشيخ وقصد الشيخ وسبب زيارته لمدينة كركوك، هو زيارة مرشده الشي
.علي الطالباني شاغر مقام االرشاد
م اسمه ١٨٠٥ومكث ثالثة اشهر كضيف عند شيخ علي، وبعدها غادر كركوك علما انه ولد في كركوك عام
يوم وفي شهر اذار . م١٨٨٢/ هـ ١٢٢٩محمد بن احمد باشا وهو من مشاهير شعراء كركوك وتوفي سنة
.ويشرح فيه الطريقة القادرية" تنبيه السالكين " الجمعة في سيواس وله كتاب باسم
وهو عبدالقادر غالصى افندى من مشايخ الشيخ عبدالرحمان . م١٨٥٤واما ابنه الشاعر غالمى، فقد ولد عام
المؤلفين وهو من . ودفن في سيواس بتركية. م١٨٨٦ومن خلفاء الطريقة القادرية وتوفي سنة . خالص
)٣٠،ص١١٢.(العثمانيين، وله ديوان مطبوع
مما ادى الى توفر . زيادة النشاط االقتصادي في كركوك، بسبب تزايد المحاصيل الزراعية خاصة الشعير-
.كميات منها تفيض عن الحاجة المحلية وتم تصديرها الى خارج الوالية
ولكن هذه المجالس . لس البلدية في الواليات العثمانيةاذ تقرر تشكيل المجا. ادخل نظام البلديات الى المدن-
)٥٤،ص١١٧.(المحلية والبلدية لم تحرز تقدما يذكر
-----------
م١٨٧١-هـ ١٢٨٨
)٩١،٨٧.( تعيين محمد ثابت باشا، لمنصب متصرف كركوك-
عر الكركوكى وارخه الشا. من قبل المتصرف كركوك محمد ثابت باشا" جشمه " بناء وتأسيس ماء للسبيل -
حسن بك زاده احمد صبري بقصيدة شعرية تاريخية
بارك اهللا زهى جشمة ثابت باشا
بوكا مانند اولماز جشمه كوثر حاشا
قلمم جوهر تاريخنه دلننشته اولوب
حيستجوايلر ايكن هر طرفى بى بروا
صبريا اب مصفاسك ايجنلر ديديلر
)٦١،ص١٣٣(اب حيران ايجورير بزلره ثابت باشا
المعنى
بارك اهللا من سبيل ماء اسسه ثابت باشا
اليساويه في المكانة عين الكوثر حاشا
تعطش قلمي لبيان تاريخه الجوهر
فاخذ ينظر في حواليه حائرا مدهوما
قال الذين اوردوا ماءه الصافي ياصبري
هـ١٢١٨ياله من ماء حيران سقانا به ثابت باشا
كركوك وادى الى هالك الناس، ووصفه الشاعر الكركوكى عبداهللا صافى بقصيدة ظهور وباء الكوليرا في -
)٦١،ص١٣٦.(طويلة
-----------
م١٨٧٢ -هـ ١٢٨٩
وارخها الشاعر الكركوكى حاج عبداهللا صافي ". قره غولخانه " انشاء وتأسيس بناية اتخذت مقرا للشرطة -
)نفس مصدر السابق .(بقصيدة شعرية
ريخنك اودمده صافىجيقاروب جوهر تا
١٢٨٩وزلگقراقولخانه بوموقعده ديدى دوشدى
-----------
م١٨٧٣ -هـ ١٢٩٠
. م في كركوك١٨٠٤/ هـ ١٢١٩وقد ولد في سنة . وفاة الشاعر والعالم الكركوكى ابراهيم رازى في كركوك-
)٢٧،ص١٣٧.(وكان مؤذنا في جامع قاضى اوغلو
وقد كتب الشاعر عبداهللا صافى الكركوكلى " بيوك قوصاغ" محليا بـانتشار مرض الكوليرا في كركوك، ويسمى-
.قصيدة يؤرخ ويصف الحالة العامة في كركوك وندرج البيت التي يتضمن تاريخ انتشار الوباء القاتل
باقاراق بير جوق احبابه بو تاريخى ديدم
باقدى جوق جانى كلوب كركوكه دوشدو قوليرا
.هـ١٢٩٠تاريخ انتشار المرض في كركوك سنة بحساب ابجدية الحروف، يكون
الترجمة العربية
حلت الكوليرا في كركوك وقضت على العديد من االرواح
وارخ الشاعر الكركوكى روؤف تسينلى في منظومة . وفاة الشيخ الطريقة المولوية الحاج صالح في كركوك-
االبيات االخيرة من القطعة وبين بانه شخصية مرموقة وذو علم واخالق عالية وهذه. شعرية
رحلتى عشر محرمده خلوصك عرض ايدر
خاص اليركن رؤف طبع فقيره بيردى
مصرع تاريخنى بولمق ايجون بو وزنده
)١٣٦،ص١٢٧(مرد كامل حاجى صالح تاج بوش مولوى
الترجمة العربية
ان رحيله في عشر المحرم لديل على اخالصه
ؤف ذي الطبع السليم سيما اذ هو االمام المقتدى لر
بغية ايجاد تاريخ موته في الوزن الشعري ذي
.الرجل الكامل الحاج صالح المتوج بتاج الطريقة المولوية
)٨٧،ص٩١" ( هـ١٢٩١ – ١٢٩٠"ودام من . تعين يوسف مظهر باشا، لمنصب متصرف كركوك-
-----------
م١٨٧٤ - هـ١٢٩١
)٩١،٨٧".(هـ ١٢٩٣- ١٢٩١"ودام من . كركوكتعيين الفريق نافذ باشا، لمنصب متصرف -
.انشئ في عهد متصرف كركوك الفريق نافذ باشا" رديف دبو قيشله سى " تأسيس القشلة الثانية باسم -
ارخه الشاعر الكركوكلى عبداهللا صافي بقطعة من الشعر التاريخي متكونة من ستة ابيات منقوش على قطعة من
ئيسي للقشلة والبيت االخير من الشعر يتضمن فيها تاريخ عام البناء بالحساب المرمر والمنصوب على الباب الر
:االبجدي كما ياتي
اوج نفر كلدى همان صافى ديدى تاريخن
باق نه اعال اولدى انشا اسشبودبوى رديف
المعنى
جاء ثالثة انفار وهو قائل تاريخه
ياله من صرح مشيد معسكر الرديف هذا
وهي مخصصة للجنود . ت تستعمل كمخزن للعينة واالعاشة للجيش المرابط في كركوكوهذه القشلة كان
وبعدها اتخذت مستشفا عسكريا في كركوك الى االونة االخيرة وبعدها حولت الى مقر قيادة االنظباط . واالحتياط
ى من البناية اتخذت واالن مقر لجمعية المحاربين القدماء في كركوك اما االقسام اخر. العسكري حتى السبعينات
)١٣٨.(للحانوت والنادي العسكري
-----------
م١٨٧٥ -هـ ١٢٩٢
.في كركوك من قبل الفريق نافذ باشا متصرف كركوك" طاش كوبرى " انشاء الجسر الحجري -
ا وصادف يوم. وكان الناس يعبرون الخاصة مشيا او على ظهور الحمالين، وذلك لعدم وجود قناطر للعبور عليها
فشاهد ذلك احد الفضوليين فانشد . ان امراة كانت تعبر على ظهر حمال، وقد ظهر القسم االسفل من ساقيها
:يقول
دال اشاغى
دال بينمش دال اشاغى
جرشافو جاك يوخارى
باالغو صال اشاغى
. غطي وجهك بعباءتك، واما ازرارك فمدها لتستر ساقيك–بمعنى
:عليهوعندما سمعت المراة ذلك ردت
دال اشاغى
دال بينمش دال اشاغى
بيغلريو تراش ايله
كوزلريو صال اشاغى
: بمعنى
.اجل عليك ان تحلق شواربك وتغمض عينييك وتغمض بصرك الى االرض، خجال من هذه الحال
وعندما طرق ماوقع من ذلك مسامع نافذ باشا متصرف كركوك يومذاك اخذ يفكر ببناء قنطرة على نهر خاصة
.و وقد تم تشييدها بجهود ابناء المدينة الغيارى ومن تبرعاتهم العينيةص
.بهذين البيتين) صافي(وقد ورد تاريخ بناء القنطرة على لسان الشاعر الكركوكي
هاتف غيب مجوهر ديدى صافى تاريخ
رويى نافذ باشاپيابوب اقبال ايله بوكو
-:المعنى
المنقوطهاتف الغيب ارخ تشييد الجسر هذا بالحرف
انجز تشييده ياصافي بامر من نافذ باشا
-:بهذين البيتين) قابل(كما ارخ ذلك شاعر كركوكي اخر هو
جوهرين تاريخينى قابل ديدى
فاعبروا هذا صراط مستقيم
.٤،ص١٩٥٩ لسنة ١٩-١٨انظر عطا ترزى باشى، كركوكك طاش كوبرسى، جريدة بشير العدد
-----------
١٨٧٦ - هـ١٢٩٣
استلم متصرف كركوك فريق محمد نافذ باشا برقية من والي بغداد وناظر عسكري عبدالرحمن نوري، -
. مايس١٨تتضمن خلع السلطان عزيز عن العرش، ونصب السلطان مراد في مقامه، وكان يوم
على واعلن متصرف كركوك هذا الخبر اهالي المدينة في نفس اليوم وكانت تبليغات الحكومة واوامرها تذاع
حيث تلصق االوامر على جدار البلدية واالماكن االخرى . الناس قبل الحرب العالمية االولى بواسطة بلدية كركوك
وبعد صدور الجرائد في كركوك صارت االوامر الرسمية والتبليغات واالعالنات تنشر في تلك . من المدينة
واطلق ) انسژا(اسطة نشره يومية اخبارية باسم الجرائد ويعلن للناس واضافة الى الجرائد كانت تبلغ كذلك بو
).ورقه(عليه بعض الوقت اسم
واما االعالنات الشخصية، كانت تبلغ الهالي المدينة بواسطة المنادين الذي يعلن تلك االعالنات في االماكن
رن م خمسينات من هذا الق) ١٩٥٠(وهذه الحالة كان مستمرة حتى سنة . المزدحمة من الناس لقاء اجر
٥٧ص .١٢٩.العشرين
م، وكان قارئا ١٨٠٤/ هـ١٢١٩ولد عام ) رازى( وفاة الشاعر الكركوكلي ابراهيم ادهم المشهور بمخلص -
والتي بناه السيد محمد غوث ) الحلوجية(ومؤذنا في جامع قاضي اوغلو الكائن في محلة حلواجيلر
١٢٠ص .٢٧٦.افندي
الحاج علي باصوان زاده و يعرف عند اهالي كركوك باسم جامع انشاء جامع في منطقة محلة بكلر، من قبل -
.المال قاوون
-----------
١٨٧٧- هـ١٢٩٤
هـ، حيث اطرى الشاعر عبداهللا صافي الكركوكلي وصفه ١٢٩٤حلول اجمل واحلى فصل ربيع في هذا العام -
٢٣ص .٩١.في قصيدة مشهورة
٨٣ص.١٣٩.الرابع من اذارافتتاح مجلس النواب العثماني االول في اليوم -
٩١.٨٧ هـ ١٢٩٦ - هـ ١٢٩٤ودام من . تعيين عاصم باشا لمنصب متصرف كركوك-
غير ان تشكيالت البلدية الحديثة اول مابدأت في . بدء تطبيق قانون التشكيالت البلدية في الواليات العثمانية-
٢٩ نظام ادارة الواليات الصادر في م عندما نص الفصل السابع من١٨٧٠/هـ١٢٨٧المدن العثمانية في سنة
. هـ على لزوم تاليف مجلس بلدي في كل مدينة وقصبة متكونة من رئيس ومعاون وستة اعضاء١٢٨٧شوال
وعليه ان يتخذ االجراءات الكفيلة بتحسين الحالة الحية في المدينة ويهتم باصالح الطرق والشوارع والجسور
.فيها
١١٨ص . ٧٧. وتعين الحراس الليلين فيها. لمياه وحمايتها من الحرائقوبانارة شوراعها وتجهيزها با
٢٣ولكن لم يبدأ االتنفيذ اال بعد اعالن الدستور، حيث بدء تطبيق قانون بلديات الواليات العثمانية المنشور في
نون ولقد سادت البلديات في كركوك بموجب هذا القا. هـ١٢٩٤ رمضان ٢٧ الرومي الموافق ١٢٩٥ايلول
١٨١ص .١٤٠. م١٩٣١ لسنة ٨٤الذي جرى تطبيقه فيه الى حين صدور قانون ادارة البلديات الرقم
-----------
م ١٨٧٨- هـ١٢٩٥
مما ساعد على نشر االمن في الطرق . تاسيس مراكز الشرطة على طول الطريق بين خالص وكركوك-
وتم توزيعها على انحاء . رجعت من الحرب الروسيةوتمركزت في هذه المراكز القوات العثمانية التي. الخارجية
كما انه صار في االمكان بسهولة وبحزم اكثر عالج (االمبراطورية، والتي اقيم لهم هذه المراكز والمعسكرات
ويبدو في هذه الفترة تم انشاء وبناء معسكرين ) ٣٠٦ص .٨٣. (تمرد القبائل و عصيانها في تلك االماكن
.وتم هدمه في االونة االخيرة) قوله(ين االهالي بـ كركوك وتازة يعرف ب
-----------
م ١٨٧٩- هـ١٢٩٦
وكانت هذه الوالية تابعة لوالية بغداد مباشرة الى والية . الحق كركوك والتي كانت مركزا لوالية شهرزور-
كلي عبداهللا صافي ويتح ذلك من قول الشاعر الكركو. واصبحت كركوك سنجقا تابعا لوالية الموصل. الموصل
-:بقصيدة تاريخية
اشبو تاريخ اوقنور كوردم مقام اوجده
هر طرف جوهرلو بر صورت ايله سنطور اوستنه
شهرزورى موصل حدبايه الحاق ايتديلر
باق ايشه كم قويديلر قنبورى قنبور اوستنه
-:الترجمة العربية
وجدت للتاريخ هذا يتلونه في مقام االوج
وعلى الة السنطوربالحرف المجوهر
ربطوا شهرزور بالموصل الحدباء
االحدب على الحدباء. فوضعوا
الحقوا الشهرزور بالموصل الحدباء فالنظر الى صنعهم انهم حملو االحدب على (يتضمن البيت االخير من الشعر
٢١ص .٨٩).الحدباء
٢١،ص٩١. هـ١٢٩٦ -هـ١٢٩٦تعيين فيضى باشا، لمنصب متصرف كركوك ودام من
٩١.٨٧. هـ١٣٠٠- هـ١٢٩٦لمنصب متصرف كركوك ودام من . تعين منير باشا-
-----------
م١٨٧٩- هـ١٢٩٦
اصبح كركوك مركزا للوالية في هذه السنة، بدال من مدينة الموصل نقله الوالي فيضى باشا، كان ذلك ايام -
قا تابعا لوالية كركوك المحدثة تلك السنة القائم باعمال الوالية بالموصل، مما ادى الى ان تكون الموصل سنج
ارخ ذلك الشاعر الكركوكلي المعروف الحاج عبداهللا صافي ببعض اشعاره التركية، منها القصيدة التاريخية
:والتي مقطعها
كلدى بر مصالوى تاريخني ديدي
المدد اولدى واليت شهرزور
:الترجمة العربية
اتى مصالوى ارخ ذلك قائال
ن شهرزور صارت واليةالمدد ا
: معناه
.ان رجال من الموصل جاء يطلب العون وهو ينادي مؤرخا ان كركوك اصبحت والية
. هـ١٢٩٦ان الشطر الثاني من البيت يشير بداللة الحروف االبجدية الى سنة
. هـ تراجع الباب العالي عن قرارها ذلك١٣٠٠وفي شهر صفر من سنة
أي بقيت كركوك حوالي اربع سنوات مركزا . والحقت بها مدينة كركوك. ى الموصل ثانيةفاعيد مركز الوالية ال
.لوالية الموصل
. واول من اشار الى هذا الحدث التاريخي المهم والذي اغفله المؤرخون وهو الباحث االستاذ عطا ترزي باشى
العدد االول مايس . لثقافة الحديثة م ونشره في مجلة ا١٩٥٤ببحث عنوانها تاريخ الطباعة في كركوك في سنة
)١٤٢.(١٩٥٤سنة
كما . وهي اول مطبعة انشئت في كركوك. في كركوك من قبل الوالي فيضي باشا) الوالية(تاسيس مطبعة -
:بقصيدة عامره مقتطعها) صافي(ارخه الشاعر الكركوكلي
بنده سى صافى تشكرله ديدى تاريخنى
هـ١٢٩٦مطبعة بوييلده شهرزورده اولدى كشاد
:الترجمة العربية
عبده صافي ارخ ذلك مع الشكران
اسست المطبعة في شهرزور في هذا العام
: ومعناه
ويشير التاريخ االبجدي لهذا ) أي الوالي(اورد تاريخا لتاسيس المطبعة في كركوك شاكرا اياه ) صافي(ان عبده
اليه الوالية من االوراق الرسمية و الوصوالت صارت المطبعة تتولى طبع ماتحتاج. هـ١٢٩٦البيت الى سنة
٢٣ص.٨٩.والسجالت وغير ذلك
بتخفيض نقدها تخفيضا كبيرا فاصبح المجيدية يساوي ثمانية قروش، ) فرمانا(اصدرت الدولة العثمانية امرا
. بعدما كان يساوي عشرين قرشا
.وهذا التخفيض كان بالءا جديدا على الناسبعدما كان يساوي خمسة قروش ) قرشين(والبيشلغ أي ابو الخمس
حصول القحط وغالء المعيشة في كركوك وبقية انحاء العراق ورغم هطول االمطار الغزيرة في االشهر -
لكن لم . بان تهبط فيه اسعار المواد الغذائية. هـ، مما ادى الى تفاوؤل الناس) ١٢٩٦(االخيرة من هذا العام
ثم اعقبها برد . ن غرة ريح عاصفة اهلكت المزروعات وجعلتها خاوية البذور فيهايدم طويال، ذهبت على حي
٣١٥ص.١٤٣. مما ادى الى القحط والمجاعة. شديد جمد مياه االنهار
. ادى هذا الحدث الى موت ثالثين شخصا كل يوم تقريبا، وانتشرت عصابات اللصوص وقطاع الطرق في المدينة
ثم . اذ كانوا قد اوخرجوا منذ بداية السنة كميات كبيرة من الحنطة والشعير. وقد انتهز المحتكرون الفرصة
٣٦ص .١٤٢.صاروا يبيعونها سرا بسعر يبلغ العشرين او الخمسة وعشرين مرة عما كان عليه سابقا
حيث وصف الشاعر الشعبي عبدالقادر نقشى هذه الكارثة بقصيدة مشهورة
طورى ملك ديكيله سكا عرض ايدم أي ذاتى باك
٩١طقسان التى سنه سنده نه قيلدى جرخ فلك
: المعنى
اصغ لكي اعرض لك ياصاحب النفس الطاهرة ونبيل الخصال
في عام ست وتسعين بما فعله الفلك الدوار
٩١.أي المجاعة الكبرى) بيوك بهالق(وسميت تلك المجاعة في كركوك بـ
-----------
م ١٨٨٠- هـ١٢٩٧
بسبب عدم هطول االمطار وجفاف المصادر المائية، حيث . قع في كركوك وبقية انحاء العراقحصول قحط مو-
٢٥١ص.٩٣.ادى الى هالك كثير من االهالي
-----------
م ١٨٨١- هـ١٢٩٨
وهو ابن حسن افندي بن احمد بن محمد امين، كان يشغل . وفاة الشاعر والكاتب احمد صبري في كركوك-
. واشتهر باالدب والشعر. في كركوك اخذ العلم من االساتذه والعلماء بكركوك) تسلمم(منصب وكيل متصرف
.وارخ تاريخ وفاته الشاعر عبداهللا صافي بقصيدة شعرية منها
صبري احمد افندي كيم او اديب
منشىء وشاعر ايدى بن همتا
* * *
اغاليوب صافيا ديدم تاريخ
جنت ايتسون مقامنى موال
:المعنى
ي احمد افندي ذلك االديب اللبيبان صبر
كان منشئا وشاعرا المثيل له
* * *
وقد اجهشت ياصافي بالبكاء لما ارخت رحيل
جعل المولى مقامه في جنان النعيم
ودفن في مقبرة جامع النبي دانيال في القلعة، وترك من بعده السيد خير اهللا افندي من اعيان كركوك وهو والد
متقاعد عطا خير اهللا والشهيد الرائد الطبيب احسان خيراهللا اللذين استشهدا في مجزرة كركوك الشهيد العميد ال
٥٧ص .١٣٣. ١٩٥٩الرهيبة في تموز عام
٣٢٢ص .٨٣.وادى ذلك الى هالك الكثير من االهالي. انتشار وباء الطاعون في كركوك
وقام الشاعر ) منير باشا(رة من قبل المتصرف الول م. انارة واضاءة شوارع وازقة المدينة بالفوانيس النفطية-
.عبداهللا صافي يحث المتصرف بقصيدة مشهورة لهذا العمل الكبير
مخلص وشن شهرى سرتابا منور ايلدى
هر طرف فانوسله اول وزير بيمثال
:االمعنى
باخالص وسرور قام باءنارة المدينة من الراس والى القدم
٧٠ص .٩١ مثيل لهباضاءة الفوانيس تلك الوزير الال
-----------
م ١٨٨٢ - هـ ١٢٩٩
)٥٧ص . ١٢٩. ( تعيين تحسين باشا لمنصب متصرف كركوك-
. طوقاتلى ويعرف اليوم جامع مال رضا الواعظ. تجديد بناية جامع ومدرسة-
-----------
م ١٨٨٢ - هـ ١٣٠٠
)٨٧٠ ص ٩١ ( . هـ١٣٠٣ - هـ ١٣٠٠. تعيين جميل باشا بمنصب متصرف كركوك
. تم نقل مركز والية الموصل التي كانت مركزها كركوك الى مدينة موصل أي الحاق كركوك بوالية الموصل
ونقل مع هيئة الوالية الشاعر كركوكلي سليمان بن مال يوسف . واصبحت كركوك سنجقا تابعا لوالية موصل
وعاش في المدينة موصل حتى وفاته كانت . الذي كان يشغل منصب مدير دائرة االوراق) سامي (المعروف بـ
)٨٩ ص ١٢١ و ٢٢ص . ٨٩. (ودفن في جامع ومقام النبي شيت في الموصل. ١٨٩٧ / ١٣١٥بتاريخ
-----------
م ١٨٨٣ - هـ ١٣٠١
تجديد بناء جامع ومدرسة الحاج احمد اغا في كركوك الواقعة مقابل الباب الغربي للقيصرية من قبل مصطفى -
. رخ تاريخ بناءه الشاعر الكركوكلى عبداهللا صافياغا وا
وق زماندن مندرس اولمشدى قالمشدىچبو جامع
انك إعمارنه بر كيمسه همت ايتمدى اصال
خلوصى قلبله نيات خالصله ايدوب همت
قيلوب تعمير وتجديد اشبو بيتى مصطفى اغا
لوب اوجلر ديدي لفظ ايله معنا صافيا تاريخگ
ك اعالپديلر بو بيتى پ يابيك اوجيوز يرده
وفي السيتينات انهدم هذا الجامع وتم ناء جامع
جديد فوق انقاضه وسمي بجامع الياس
٢٨٢، ٤٨ص. بابه الرئيسي يقابل باب االمام احمد عليه السالم
وهدم الجامع المذكور اعاله ثم بني جامع الياس الحالي في مكانها وقد ارخه الشاعر عبداهللا صافي
ب اوجلر ديدى لفظ ايله معنا صافيا تاريخـلوگ
٢٨، ص١٣٠١٢٨٢ـديلر بو بيتى بك اعالهپـيوز برده ياچبيك او
-----------
م ١٨٨٤ - هـ ١٣٠٢
ص – ٩٣. ( انتشار مرض الطاعون في كركوك وبقية المدن العراقية االخرى مما ادى الى هالك الناس-
٢٥٣(
. الكريم في السوق الكبير في كركوك من قبل الحاج مصطفى ال قردار تاسيس جامع ومدرسة لحفظ القران -
.وسمي الجامع والمدرسة باسم جامع ال قيردار
ـيقيوردى تاريخ تامن سويلدى قدسىچ
٥٠،٢٨٢ص١٣٠٢بو جامع الدى حاجى مصطفى قردارى جناته
بناه حاج عبدى بك حماه بناء وتاسيس الجامع المعروف باسم مالسعيد في قورية قرب منطقة جريت ميدانى -
.ـاشا كركوكلى ال صارى كهيهپعزت
اما تسمية مال سعيد اتخذ من اسم مال سعيد الذي خدم جامع ئامام وخطيب ردحا من الزمن وهو من مشاهير
م ١٩٩٤مارت ١٤ الموافق ١٤١٤اما تجديد االخير للجامع حيث تم في شهر شوال . قراء المقام في كركوك
:كوكى قابل بقصيدة تاريخية جميلة ومنهاوارخه الشاعر الكر
معنوى توفيق واحسان الهيدر بوكيم
مظهر اولدى لطف حقه حاجى عبدى بينا
باء بسم اهللا قابل ديدى تاريخنى
١٣٠٤يابدى بيت اهللا حقا حاجى بك حق عشقنه
خه الشاعر وفي نفس السنة تم بناء داخل الجامع مكان خاص تحت قبة جميلة لجماعة الشافعية وكذلك ار
:الكركوكى عبداله قدسي زاده وهذا البيت االخير منها
ـار تكبير ايله قدسى سويلدى تاريخنى چ
هـ١٣٠٢ديردى حاجى مصطفىپشافعيلر مسجدى يا
وفي االصل بناه حاج بكر بن " اسكى التونجلر " تم اعادة بناء جامع حاج عبدى في سوق القورية في منطقة -
دى بك واسسه من جديد وهي عاصرة ليومنا هذا وارخه الشاعر الكركوكلى محي محمد بك، وهدمه حاج عب
:الدين قابل بقطعة شعرية جميلة وابدع فيها والبيت االخير منها
يقدى تاريخى قابل ايجدسزچ
١٣٠٢عجلوا بالصالة قبل الغوث
-----------
م ١٨٨٥ - هـ ١٣٠٣
٨٧ – ٩١ص ( هـ ١٣٠٧ - هـ ١٣٠٣ودام من . تعيين احمد رشدي افندي في بمنصب متصرف كركوك-
(
في محلة شاطرلو، وارخه احد شعراء كركوك عبداهللا صافي وثبت على " بناء جامع ومدرسة الشيخ باقي -
صدر امرا من الدولة وجعله ان يفتح باب للصالة العيدين والجمعة من ١٣٠٥ صفر ١٣جدار المسجد وفي يوم
تاريخ ورد تلك االمر اعاله
يخ عبدالباقي اول شيخ طريق قادرىش
مرشد كامل كريم الطبع ذات بى هرا
بر مؤذن صافى تاريخك ديدى
٥٤،٢٨٢ص. ـل بو مسجدده صالتى وقتله أيله اداگ
-----------
م ١٨٨٦ - هـ ١٣٠٤
"لم يحدث شيء يذكر "
-----------
م ١٨٨٧ - هـ ١٣٠٥
وقد . أي ضريبة العقار، وهي تفرض على االراضي واالبنية) ى الويرك( صدور االرادة السلطانية التى تفرض
كان ضريبة الويركى تفرض على اساس " الموصل وكركوك واربيل والسليمانية"طبقت في والية الموصل وحدها
وعشرة بااللف من قيمة االراضى غير الخاضعة لضريبة . بااللف من قيمة االراضي الخاضعة لضريبة العشر٤
.كما حددتها لجان التخمين. يمة التى اتخذت بالفعل اساسا للضريبة هي قيمة البيعوالق. العشر
واما ضريبة الويركى لعقارات فانها . في عهد االحتالل البيرطاني للبالد، ابطلت ضريبة الويركي على االراضى
. استبدلت ضريبة العقار و اصبحت تطبق في كل انحاء العراق
)٤٦٥ ص ١٢٨٥(
-----------
م ١٨٨٨ - هـ ١٣٠٦
انشأت هذه المدرسة بمناسبة جلوس . تم انشاء مدرسة رشدية في كركوك في منطقة رأس الجسر الحجري-
)٦٨٤ ص ١٠٣. ( غروش سنويا١٨٠٠السلطان عبدالحميد الثاني على العرش وخصص لها مبلغ
دالحميد الثاني وارخ بقطعة شعرية تجديد وتعمير زاوية النقشبتدى في كركوك من قبل السلطان العثماني عب-
:طويلة منها
فيض قولى تعميرينه طرح ايتدى بر تاريخ نو
١٣٠٦تجديد قيدى بقعه يى شاه جهان عبدالحميد
هـ في الشيخ عبدالقادر برزني ودفن في حوش التكية داخل غرفة الخلوه، وفي سنة ١٢٧٨ وفي سنة
ضريح الشيخ من خيرات السلطان العثماني عبدالحميد هـ تم بناء قبة جميلة وبطراز حديث فوق ال١٣٠٦
.الثاني
-----------
م ١٨٨٨ - هـ ١٣٠٧
) ٨٧ ص ٩١( هـ ١٣٠٨ - هـ ١٣٠٧لمنصب متصرف كركوك ودام من . تعيين عبدالوهاب باشا-
.الكوليرا في كركوك، وهروب الكثير من الناس الى القرى واالرياف" طفيلة" ظهور وباء -
)٣٢٢ ص ٨٣(
-----------
م١٨٩٠ - هـ ١٣٠٨
هـ ١٣٠٩ - هـ ١٣٠٨لمنصب متصرف كركوك ودام حتى . تعيين مهدي باشا-
)٨٧ ص ٩١(
١٨٣٢ - هـ ١٢٤٨ولد فى كركوك " عرفى" وفاة الشاعر سيد محمود بن سيد محمد في كركوك المشهور بـ
كتاب " أي " حديث كتابي " صغير وكتاب اخر بأسم وكان يزاول التجارة، يعتبر من شعراء كركوك وله ديوان . م
) ١١٢ ص ١٠١.( ألف باللغة التركية" الحديث
وهو اول من تولى جمع الرباعيات الكركوكية المعروفة بالخوريات ويحتفظ العالمة الباحث عطا ترزي باشى
.بالنسخة الفريدة للمجموعة
قبل شخص اسمه عطية من قرية تركالن الذي تقع على من. الول مرة حدثت سرقة االثار القديمة في كركوك-
مسافة تسعة اميال من جنوب غرب كركوك من محاولة استخراج بعض األجر من اساس ارضي واقع في موقع
وقد واصل هذا القروي ترتيباته سرا ). يورغان تبه (بالقرب من تل كبير يعرف باسم ) ويران شهر(يدعى
وأشيع انه قام بعدة رحالت الى بغداد . فر نفقا باليد، وقد عثر على شي من الرقمويقال أنه كان يح. بضعة اشهر
. ألى أن وجد في صبيحة يوم مختنقا في احدى انفاقه التي حفرها. على حمار
أي خرائب عطية ) عطية خرابة سى (عرف الموقع منذ تلك الحادثة بأسم
م ثالثين رقميا يورغا ن تبه التي ١٩٢٦ة عام في مجلة اشوريات وعلوم االثار الشرقي. كاد.ج.نشر س
" أي خرائب عطية ليست اال موقع مدينة ) عطيه خرابه سي (اصبحت من ممتلكات المتحف البريطاني، ثبت أن
وأن المعامالت االجتماعية . وأن أكثر اسماء أعالم الواردة فيها لم تكون بابلية والأشورية. يورغان تبه" نوزى
في مقررات المحاكم والعقود المنقوشة في معظم االلواح الى مجتع يختلف أختالفا جوهريا عما التي ورد وصفها
.كان يسود المجتمعات المعاصرة المجاورة أنذاك
ومما يذكر أن من بين مئات االلواح المكتشفة في توزى لوح حسن الطين فيه خارطة قديمة لمدينة توزى، وهي
كما وجدت مجموعات اخرى من . م.ق٢٣٠٠رقى تاريخها الى العهد االكدي تعتبر اقدم خارطة من نوعها أذ ي
ووجد أيضا نوع خاص من الفخار دقيق . االلواح الطين رسائل والبعض االخر نصوص أقتصادية ووثائق قانونية
)٣٢٦ ص٨٥٠. (الصنع وجد الول مرة في هذا الموقع خسمي بأسم فخار توزى
----------- م ١٨٩١ - هـ ١٣٠٩
٨٧ ص ٩١ "١٣٠٩ – ١٣٠٩ودام من . تعيين يحيى نزهت بك لمنصب متصرف كركوك-
جمادي ٢٤يوم " أمير أمراء " أي برتبة ) مير ميران( تعيين ضياء باشا بمنصب متصرف كركوك وكان برتبة
٩٣٣ ص ١٤٥. الى متصرفية سنجق بوزغاد١٣١٠ هـ ونقل في سنة ١٣٠٩االول
باشا في محلة شاطرلو وارخه احد شعراء كركوك بقطعة شعرية مكتوبة على بناء مسجد ومدرسة ابراهيم-
.قطعة من مرمر ومثبت على جدار المسجد
. وسمي بمسجد القعقاع١٩٨٠وتم اعادة بناء المسجد في سنة
-----------
م١٨٩٢هـ ـ ١٣١٠
ودام . محرم١يوغاد يوم تعيين عبدالوهاب باشا لمنصب متصرف كركوك للمرة الثانية جاء نقال من سنجق -
.برتبة مير ميران) ٩٣٣ص(.١٤٥) "١٣١٣-١٣١٠(من
بناء وتاسيس مقام السجادة النبوية الشريفة في حملة بوالق بكركوك من قبل السلطان عبدالحميد الثاني وذلك -
م الدارة وخصص السلطان راتبا شهريا له" خادم السجادة " لحفظ السجادة النبوية التي كانت بحوزة عائلة
وهذا المقام اصبح مهجورا اليوم . وعائلة خادم السجادة يدعون بانهم من ساللة عثمان بن العفان. المقام
٢٨٢، ٥٩ص.وتحول الى اطالل
-----------
م ١٨٩٣-هـ ١٣١١
في مدينة كركوك يتولى جباية الضرائب، وينتخب هذا في كل " حصل او جاد " أستحدثت وظيفة تحصيلدار -
" درك" من قبل لجنة خاصة القائم مقام ومدير الشؤون المالية ومدير شؤون العقار ورئيس الجندرمة قضاء،
ومن حق تحصيل دار هذا في حدود قضائه اعتقال الممتنع من دافعي الضرائب والمتمردين وبيع اموالهم
)٢٣ص.٧٧.( المنقولة وغير منقولة
ذا السنة كان في كركوك بناية متصرفية واحدة وقشلة وفي ه. نسمة) ٢٩،١٤٠( بلغ نفوس مدينة كركوك -
" ٨"بيت و" ٥٠٠٠. "دكان ومغازة) ١٢٨٢(خان و) ١٢(و " كولخان "وأحدى عشر مركزا للشرطة ). ٢(عدد
و " طاحونة ماء "صودكرمانى " ٥"فرن و" ١٢"رشيدية و" ١١"و". مدرسة االبتدائية "مكتب صبيان " ١٥"حمام و
تكية " ١٥"مدارس و " ١٧"جامعا ومسجدا و " ٣٦"جزخانه وقلعة واحده و" ١٧"جورا و" ١"و" كنيسة "كليسا " ٣"
.وزاوية
" ١"معمل قماش وخام و "قماش وبزوستكاهي " ٢" و) مستشفى(خستخانه " ١"و " بوستان " ١" و " صيدلية "
) ١٢٩٩ص١٤٦". (معمل حياكة "اييجي كارخانهسى
-----------
م١٨٩٤- هـ١٣١٢
وهو والد شاعر الكركوكلي مكتوبي زاده عمر . د شاكر مكتوبي زاده بن مال عبد الغني بن عبد الحميدوفاة محم
. فوزي
م تولى منصب متصرف كربالء وكالة وكذلك ١٨١٠وفي سنة . في والية بغداد" كان يشغل منصب المكتوبجي
.كرتولى منصب والي الموصل وكالة واخر وضيفة له كانت المكتوبي في ديار ب
ارخ . في كركوك يسمى باسمه"اخي حسين " دفن في الجامع الذي بناه ولده المال عبدالغني افندي في محلة
.وهذا البيت الذي يشير التاريخ وفاته.الشاعر الكركوكلي الشيخ رضا تاريخ وفاته بمنظومة فارسية
ارخ . في كركوك وسمي باسمه" سين اخي ح" دفن في الجامع الذي بناه ولده المال عبد الغني افندى في محلة
.وهذا بيت الذي يشير الى تاريخ وفاته. الشاعر الكركوكلى الشيخ رضا تاريخ وفاته بمنظومة فارسية
تاريخ مجوهرز رضا خواستم وكفت
)٤٤ص.١٤٧(شد زيب كلستان جنان شاكر افندى
عبد الحميدالثاني وارخه الشاعر بموجب فرمان من السلطان . تجديد قبة جامع االمام قاسم في كركوك-
.بقصيدة مكتوبة علىحجر مرمر مثبتة في باب المرقد وهي" قايل"الكركوكلي المشهور بـ
حرف منقوط ايله قابل سويلدى تاريخنى
٢٨٢، ٦٥ص. ١٣١٢قاسم اوالد على المرتضادر بو امام
والعبارة االتية . ذو الفقار باشام من قبل متصرف كركوك ١٦١٤/هـ ١٠٢٣علما بان التجديد االول تم في سنة
سعى في تجديد القبة امام ابن : " مكتوة باللغة العرية على حجر مرمر مثبتة على حجر مرمر وباقية ليومنا هذا
ــاشا پامام حضرت امام قاسم بن حضرت موسى الكاظم راجين رحمة ربه االعلى حضرت كتخداى ذو الفقار
والتجديد الثاني في سنة .شعبان المعظم من شهور سنة ثالث وعشرين والفيسر اهللا له الخير مايشاء في شهر
م من قبل السيد الحاج حسين روشن افندي من اعيان كركوك، وارخه بقطعة شعرية جميلة ١٦٩١ - هـ١١٠٣
:باللغة التركية وهذ االبيات االخيرة منها
خلوصى قلب ايله حاج حسين روشن دل
د اعالـديردى كنيپاو سرور اوستنه يا
وقوم سالنه تاريخ ويردى هاتف غيب
)٩،ص٢٨٢(و )٣٠ص-١٤٨ (١١٠٣هدايت ازليدر محب رسم عطا
)٣٢٢ص٨٣. (وادى الى هالك وسقوط الكثير من الضحايا. الكوليرا في كركوك) الهيضة( ظهور وباء -
-----------
م١٨٩٥ - هـ١٣١٣
)٢٧،ص٩١)(هـ١٣١٤ - ١٣١٣(ودام من . لمنصب متصرف كركوك. تعيين جالل باشا-
-----------
م١٨٩٦ - هـ١٣١٤
وهي شبيه بمقصورة واطرافها االربعة مزججة وسقفها مغلف . استعمال تخت روان الول مرة في كركوك
. بالخشب
وكان . ويعمل على جوادين الواحد منهما وراء االخر، يسوقها شخصان احدهما في االمام واالخر في الخلف
وتفرش بالمفرشات القطنية المزركشة،وكانت تصنع في .اء،العروسة والوصيفة ووالدةمعدا لحمل ثالث نس
رضا قادر زغير "واول من استعمله لحمل العرسان في كركوك هو قاطرجي باشى رضا صالح المشهور بـ.بغداد
"٣ص.١٤٩."أي الصغير"
)٨٧ص٩١"(هـ١٣١٥ ص-١٣١٤" ودام من. تعيين عبدالرحمن باشا لمنصب متصرف كركوك-
ولم " ادى شير" المؤلفة باللغة الكلدانية الى اللغة التركية من قبل المطران " تاريخ كركوك " تمت ترجمة كتاب -
والكتاب . ومحفوظة في كنيسة الكلدان كركوك.والتزال نسخةالتركية المترجمة مخطوطة ومحفوظة. يذكر اسمه
)٩١ص٧٨. ( سبيل التمسك بالعقيدةيبحث في االضطهاد الذي تعرض له المسيحيون وتضحياتهم في
-----------
م١٨٩٧-هـ ١٣١٥
ودفن في مقبرة النبي دانيال في ٤٨كان قائد الفوج. وفاة ميراالى مصطفىنافذ بك بن احمد في كركوك-
وانه ارسل على رأس جيش لتأديب العشائر قلعة ديزه الذي قاموا بقتل قائم مقام والقائد العسكري حسين .القلعة
)٢٧.ص١١٩. (بسبب مرضه نقل الى كركوك للمعالجة،ووافاه االجل في الطريق. بك
)٨٧ص.٩١( هـ ١٣١٦ - ١٣١٥للمرة ثانية ودام من . تعيين جميل باشا لمنصب متصرف كركوك-
بناء مسجد وتكية الرفاعية في القلعة ويسمى تكية السيد نجيب، وعامرة ليومنا هذا وله بابان احدهما من -
عة واالخر من سوق الحلوجية وارخ تاريخ بناءه الشاعر الكركوكلى محي الدين قابل بقطعة شعرية داخل القل
:تاريخه والبيت االخير منها
ذوق انشاسيله قابل عرض ايدر تاريخ تام
٦٧،ص٢٨٢. ١٣١٥ـاهيدر زاهد سعادت يونده درگبولهدا دو
ولد ".خائض"والمشهور بـ. من خالص في كركوك وفاة الشاعر واالديب الشيخ عبدالقادر بن الشيخ عبد الرح-
وكان يتقن اللغات العربية والتركية .م اكمل تحصيله العلمي في كركوك١٨٣٤هـ ١٢٥٠في كركوك عام
. كتب جميع اشعاره باللغة التركية والفارسية قضى اكثر اوقاته بالعبادة واالدب. والكردية والفارسية لغة وادبأ
)٨٤ص.١٢٢.(ك الدرجة االولى ودفن قرب والده في بيوك تكيةوهو يعتبر من شعراء كركو
-----------
م ١٨٩٨ -هـ ١٣١٦
تم انشاء ثالث مدارس االبتدائية في كركوك الواقعة في محلة قورية والثاني في القلعة والثالث في منطقة -
ص ١٠٣( . غروش سنويا١٨٠٠رأس جسر الحجري وخصص السلطان عبدالحميد لكل مدرسة مبلغ قدره
٦٨٧(
-----------
م ١٨٩٨ - هـ ١٣١٦
"٨٧ص.٩١)." هـ١٣١٧ - ١٣١٦( ودام من. تعيين بيرام باشا لمنصب متصرف كركوك-
-----------
م ١٨٩٩ - هـ ١٣١٧
"٨٧ص.٩١) " هـ١٣١٨ – ١٣١٧(ودام من . لمنصب متصرف كركوك. تعيين نزهت باشا-
ووصف فيها . ١٩٠٠لندن ) سفرة في واليات خمس تركية(اسم وكتب كتاب ب. سايكس. م. زار كركوك السر-
وهو يصف الجزيرة الشمالية والموصل . ١٩١٥لندن " ارث الخلفاء االخير"الفرات االعلى والموصل ثم كتب
"٣١٦ص.٨٣. " عن وصف الفرات وعن منطقة الموصل١٩٠لندن " دار االسالم" وكتب كتاب اخر
وهو من مشاهير شعراء ". صافى"والمشهور بـ. اهللا محمد افندي في كركوكوفاة الشاعر واالديب الحاج عبد
وهو من اساتذة شعراء الدواوين في كركوك، واضافة ". م١٨٠٩ - هـ ١٢٢٤" ولد في كركوك عام. كركوك
:الى اشعاره، يعتبر نثره اقوى من نظمه له مؤلفات منها
. ديوان صافى متكونة من قصائد وغزل وتاريخ- ١
. متكونة من ثالثة االلف بيت من الشعر يتكلم عن تاريخ حياته- رسالة-ترنامه اخ- ٢
. متكونة على شكل قصة طويلة– حكاية - ٣
. وهذه مناظرة بينه وبين رجال دين على مذهب بروتستاند– قسطاس مستقيم - ٤
. اخبار الدول واثار االول- ٥
. وهو مجموعة من امثال التركية– امثلة - ٦
"١٣٠ – ١٢٨ص .١٠١. " معجم لغوي–ركية لغات ت– ٧
-----------
م١٩٠٠ - هـ ١٣١٨
مع كافة . لترميم وتجديد مرقد االمام قاسم. غرشا من قبل الباب العالى١٥٨٠٠ تخصيص مبلغ قدره -
"١٤٥ص.١٥٠. "المشتمالت العائدة للجامع الكائن في محلةاالمام قاسم
. اب العالي لترميم وتجديد مرقد الشيخ عبدالقادر في كركوك غرشا من قبل ب١٥٠٠ تخصيص مبلغ قدره -
"١٠٤ص.١٥٠. "العائدة للمرقد" السبيلخانه"وشمل الترميم كافة الغرف العائدة للمدرسة و
. غرشا من قبل باب العالي لترميم، وتجديد تكية سيد نجيب الرفاعي في القلعة١٥٢١٥ تخصيص مبلغ قدره -
.نفس مصدر السابق
سببها ان احد صبيان اليهود قد اسلم في . م الخالف بين اهالي كركوك ورائف پاشا متصرف کرکوك تعاظ-
حيث هاج االهالي على . اربيل وجاء الى كركوك متخفيا، ولكن متصرف كركوك سلمه الى خاخام في كركوك
. المتصرف فأجبروه على استرجاع الصبي من الحوران بعد ثالثة ايام
----------- م١٩٠١- هـ ١٣١٩
"٥٩ص.٩١. " انتشار مرض الكوليرا وهالك الكثير من اهالي المدينة-
"٨٧ص.٩١"." هـ١٣٢٠ - ١٣١٩" تعيين عثمان بك لمنصب متصرف كركوك ودام من-
-----------
م١٩٠٢ -هـ ١٣٢٠
وله . بغدادوقد قطع الطريق من الموصل الى كركوك ثم غادر الى. زار كركوك الرحالة النقيب مارك سايكس-
. م١٩٠٤لندن ) دار السالم( كتاب
وكانت هذه المعلومات ناقصة وبسيطة . وقد اهتم بدراسة ادارة العثمانية وجمع معلومات كثيرة عن القبائل
ويعتبر بحد ذاتها بالنسبة لالنكلترا اثرا هاما من اثار االستكشاف، حيث استفاد منها . واسلوبه السافر الدقيق
"٢٠ص.٨٠. "دولة العثمانية في الحرب العالمية االولىعند محاربة ال
-----------
م١٩٠٣ - هـ ١٣٢١
-: كانت في كركوك عدد من مدارس منها-
مدرسة رشديةواحدة، وهيئتها التدريسية متكونة من المعلم االول عبدالقادر افندى والمعلم الثاني وحسن خط . ١
طالبا وموظف ) ٥٧(وكان عدد طالبها . ء كركوك المعروفينرؤوف افندى وهو من شعرا) لتدريس الخط(
. الخدمة عدد واحد
الواقعة في محلة حصار حمام في القلعة وكان يقوم مال محمد افندى . مدرسة بأسم حاجى سليمان اغا. ٢
. طالبا) ١٢(وانشأت هذه المدرسة من قبل الحاج سليمان اغا وعدد طالبها . بالتدريس فيها
وعدد . واقعة في محلة الچاى وكان معلمها عبدالرحمن ومحمد افندى. نية بأسم حاجى سليمان اغامدرسة ثا. ٣
.وانشأت هذه المدرسة من قبل الحاج سليمان اغا. طالبا) ١٢(طالبها
. طالبا) ١١(ومعلمها خضر افندي، وعدد طالبها . الواقعة في محلة ميدان في القلعة. مدرسة فرهاد زاده. ٤
. قبل فرهاد زادهوانشأت من
وانشأت . وكان يقوم محمود افندى بالتدريس فيها. الواقعة في محلة اخى حسين. مدرسة بأسم نائب زاده. ٥
. طالبا) ١٠(وعدد طالبها . من قبل نائب زاده
. طالبا وبانيها مجهول) ٥(ومعلمها حامد افندى، وعدد طالبها . الواقعة في محلة بوالق. مدرسة بأسم بوالق. ٦
ومعلمها على افندى وانشأت من قبل الحاج احمد . الواقعة في محلة اخى الحسين. مدرسة حاج احمد اغا. ٧
.طالبا) ١٥(وعدد طالبها . اغا
الواقعة في محلة اخى حسين، ومعلمها سيد محي الدين وانشأت من قبل السيد . مدرسة بأسم سيد غنى. ٨
).١٠(غنى، وعدد طالبها
الواقعة في محلة امام قاسم، ومعلمها الشيخ محمد افندى وانشأت من قبل السلطان . قاسممدرسة بأسم امام. ٩
).١٠(وعدد طالبها . عبدالحميد الثاني
ومعلمها محمد افندى، وانشأت هذه المدرسة من قبل . الواقعة في محلة شاطرلو. مدرسة بأسم شيخ باقي. ١٠
).٦(الشيخ عبدالباقى افندى، وعدد طالبها
).٧(وانشأت من قبل عبدالغنى افندى، وعدد طالبها . مدرسة في محلة شاطرلو وكان معلمها زينل افندى. ١١
في محلة شاطرلو، ومعلمها محى الدين افندى وانشأت من قبل متسلم كركوك احمد بك . مدرسة بأسم مسلم. ١٢
).٧(نفطچي زاده، وعدد طالبها
وانشأت من ). ٤( الچاي، ومعلمها توفيق افندى وعدد طالبها مدرسة بأسم حاج مصطفى الواقعة في محلة. ١٣
.قبل الحاج مصطفى افندى
وانشأت من ). ٩(ومعلمها محمد افندى وعدد طالبها . الواقعة في محلة بوالق. مدرسة بأسم قطب زاده. ١٤
.قبل قطب زاده
. طالب) ٧( وعدد طالبها ومعلمها بكر افندى،. الواقعة في محلة صاري كهية. مدرسة بأسم حاج عبدى. ١٥
.وانشأت من قبل الحاج عبدى
، وانشأت )١١(الواقعة في محلة قورية، ومعلمها احمد افندى وعدد طالبها . مدرسة بأسم معروف افندى. ١٦
.من قبل معروف افندى
شأت وان. طالب) ٩(الواقعة في محلة الچاي ومعلمها نجيب افندي وعدد طالبها . مدرسة بأسم عبدالقادر. ١٧
. من قبل عبدالقادر افندى
"٦٨٢ص.١٠٣. "طالب) ٦(الواقعة في محلة القورية ومعلمها محمد افندى، وعدد طالبها . مدرسة قورية. ١٨
-----------
م١٩٠٣ - هـ ١٣٢١
: في هذه السنة كانت في كركوك عدة مدارس للطوائف غير المسلمة منها-
. أي المدرسة الكلدانية وجماعة المنسبة للمدرسة كانت من الكلدانين)كلدانى مكتبى ( مدرسة ابتدئية بأسم .١
اناث، وانشأت هذه المدرسة دون اخذ رخصة او الموافقة من ) ٥(ذكور و) ٥٠(تلميذا منها ) ٥٥(وعدد طالبها
.الجهات المعنية
. انت من اليهودوجماعة المنسبة للمدرسة ك. أي مدرسة اليهود) موسوى مكتبى( مدرسة ابتدائية بأسم . ٢
. وانشأت بدون اخذ رخصة او الموافقة من الجهات المعنية. وكلها من الذكور). ٦٠(وعدد طالبها
"٦٨٤ص.١٠٣"
".٢٨ص.١٥١"م) ١٨٦٢( تجديد وترميم بناية كنيسة الكلدان الواقعة في قلعة كركوك الذي تم انشائها عام -
"٨٧ص.٩١". " هـ١٣٢٢ – ١٩٢١"من تعيين ابراهيم مخلص بك لمنصب متصرف كركوك ودام -
-----------
م١٩٠٤ - هـ ١٣٢٢
( وفاة الشاعر الكركوكلى مالعبداهللا بن حاج محمود ابن حاج مصطفى بن مال محمود افندى المشهور بـ -
بتكليف من متصرف . وهو من علماء المجازين بكركوك) م١٨٣٦ - هـ ١٢٥٢( ولد عام) طبيب اوغلى
اضافة الى هذه له . من العربية الى التركية نظما ونثرا) عنترة(قام بترجمة كتاب . اشاكركوك تقي الدين پ
"٢٥ص.١٥٢. "مؤلفات عديدة وكذلك له ديوان مخطوط وغير مطبوع
نالت شركة سكة حديد االناضول التى كانت تحت سيطرة بنك دتش االلماني امتيازا خياريا لسنة واحدة للبحث
). الموصل وكركوك واربيل والسليمانية( الية الموصل التي كانت تشمل عن منابع النفط في و
ثم الغته الحكومة التركية بسبب عدم قيام اصحابها بشروط . م١٩٠٧وجدد هذا االمتياز، ومدد اجله حتى سنة
ه جاريا ولكن المصالح االلمانية ابقت لها حق االسبقية في تجديده، وكانت المفاوضات في الوقت نفس. االمتياز
ولكن هذه المفاوضات انقطعت عندما حدث االنقالب العثماني . بال انقطاع بين بعض الشركات والحكومة التركية
)٨٦ص.١٢٨. ( م١٩٠٨سنة
"٨٧ص.٩١). " هـ ١٣٢٣ – ١٣٢٢(ودام من . تعيين جمال بك لمنصب متصرف كركوك-
-----------
م١٩٠٥ - هـ ١٣٢٣
"٨٧ص.٩١)." هـ١٣٢٤ – ١٣٢٣(دام من . صرف كركوك تعيين محمود بك لمنصب مت-
-----------
م١٩٠٦ - هـ ١٣٢٤
ودفن في مقبرة جامع النبي دانيال في . وفاة الفريق الحاج محمد لطفى پاشا بن شيخ عبداهللا في كركوك-
اته بقصيدة تاريخ وف) قابل(وارخ الشاعر الكركوكلى . وهو احد قواد الجيش السادس للجيش العثماني. القلعة
.مدونة على ضريحه
ديدى تاريخنى تام ) قابل(حرف منقوط ايله
"٢٧ص.١١٩."نائل ذوق نعيم اولدى بو لطفى پاشـــــا
"٨٧ص.٩١). " هـ ١٣٢٦ – ١٣٢٤(ودام من. عين صالح سالم پاشا لمنصب متصرف كركوك-
-----------
م١٩٠٧ - هـ ١٣٢٥
وهيكل االدارة متكونة من . السناجق االلوية التابعة لوالية الموصل كانت كركوك في هذه السنة واحدا من -
ونائب رئيس محكمة ). هـ ١٣٢٢(صفر ) ١١(المتصرف صالح سالم پاشا برتبة ميرميران وتاريخ تعينه
ورئيس محكمة . والمحاسب محمد شكري افندى ومدير التحريرات الحاج حسن افندى. البداءة صبغة اهللا افندى
براهيم فوزي افندى، ومعاون المدعى العام ابراهيم افندى ومدير الطابو محمد اسعد افندى ومدير البريد الجزاء ا
. والبرق نشأت افندى وموظف الضريبة محمد حمدى افندى ومدير االوقاف بكر صدقى افندى
-:وعدد القرى والنواحى التابعة لمركز اللواء هي
النواحى
القرى
نفس كركوك ١٣٣ ١
ملحة ٢٣ ١
طوز خورماتو ٢ ١
التون كوپرى ٣٠ ١
گيــل ٥٠ ١
شوان ١٠٠ ٥ ٣٤٨
محلة اوچى، . ٤محلة چقور،.٣محلة الچاى،.٢محلة المصلى، . ١) الصوب الكبير (واهم المحالت مركز كركوك
ت في القلعة وهي واهم المحال. محلة االمام قاسم. ٨محلة اخى حسين،. ٧محلة بوالق،. ٦محلة پيريادى،. ٥
. ميدان واغالق و حمام و زندان
"١٥٣. "محلة شاطرلو.٣محلة بگلر،.٢محلة صاري كهية،. ١وهي ) القورية(اما المحالت الصوب الصغير
-----------
م١٩٠٧ -هـ ١٣٢٥
از أي كانت هذا الجه) ١٩٠٧(في كركوك هذه السنة ) غرامافون ( ظهور وكثرة استعمال جهاز االسطوانات -
،بغداد ١٧٧، ص١وذكره السائح ميجر سون في كتابه المترجمة الى العربية،ج . يستعمل وموجوده في المدينة
)٢٦ص.١٧٤.(١٩٧٠
-----------
م١٩٠٨ -هـ ١٣٢٦
. ١٩٠٠لندن ) رحلة متنكر الى بالد مابين النهرين ( زار كركوك الرحالة ميجرسون وكتب كتاب بأسم -
وتشتهر (١٥٨وفيه وصف لمدينة كركوك ويقول في ص.١٩٧٠تاذ فؤاد جميل سنة وترجمه الى العربية االس
.وهذا هو دليل بتركمانية كركوك.) كركوك بتركمانها،وفواكهها،ونفطها الخام
. تموز وقوبل باالرتياح وترحيب٢٣أي الدستور في الدولة العثمانية يوم ) المشروطية (أعالن
)١٠٨ص.١٥٤(
-----------
م ١٩٠٩ - هـ ١٣٢٧
١٨٧٣ - هـ ١٢٩٠ولد في سنة ). عشقى( وفاة الشاعر حسام الدين بن صالح افندى قلعة لى المشهور بـ-
. وله اشعار ومؤلفات قيمة. وعاش معزوال عن الناس. م وقد اكمل دراسته على يد علماء كركوك
)٣٦ص.١٥٦(
١٣٢٥ مايس ٢رف كركوك في لمنصب متص) عون اهللا الكاظمى( تعيين السيد محمد سليم المعروف بـ -
م في ١٨٩٩التي كانت تصدر في سنة ) مروت(وهو صحفي معروف وصاحب جريدة ). م١٩٠٩(رومي
م ١٩٠١واعتقل في عام . وهو من رواد دعاة الحرية والعدل في عهد السلطان عبدالحميد الثاني. استانبول
وبعدها عين لمنصب متصرف . م١٩٠٨ وحكم بالسجن المؤبد ولكنه اخلى سبيله بسبب اندالع ثورة عام
م وله كتاب مطبوع بأسم ١٩٠٩ الرومي مصادف ١٣٢٥ مايس ٢وباشر عند وصوله كركوك في . كركوك
وهو والد الشاعرة المشهورة خالدة نصرت . م١٩١٤وتوفى في عام ) ديوان عرفى وعون اهللا الكاظم(
. زورلوطونه
ولد في عام ). قابل( حاج يونس بن تارى ويردى المشهور بـ وفاة الشاعر محي الدين بن حاج سليمان بن-
ودرس في مدرسة وجامع المنطقة على علماء تلك . م في محلة پيريادي بكركوك١٨٥٤ - هـ ١٢٥٠
وترفع في عدة مناصب في المدينة منها كان عضو مجلس ادارة كركوك وموظف احالة، وبقى مدة . الجوامع
. وهومن شعراء كركوك بالدرجة االولى. قائممقام قضاء رانيةطويلة في عضوية المحكمة ووكيل
)١٥٩ص.١٠١(
غادر المبعوثون أي نواب كركوك السادة على الحاج مصطفى ال قيردار وصالح ال نفطجي كركوك متوجهين -
وبعد اربعة وعشرين يوما وصلوا الى استانبول، وكان المجلس قد جرى افتتاحه قبل وصولهم . الى استانبول
)١٦٩ص.١٤٤. (فبدؤا يشاركون في جلساته ومناقشاته. بأربعين يوما واعلن سلطنة محمد رشاد، بفتوى من شيخ االسالم وبضغط من حزب االتحاد . خلع السلطان عبدالحميد الثاني-
فقد كان . وعند وصول خبر خلع السلطان عبدالحميد الثاني الى كركوك وكان له صدى بالغ االهمية. والترقى
ويقال ان اكثر المصلين في المساجد بكوا . سلطان عبدالحميد في قلوب اهالي كركوك مهابه تشبه التقديسلل
عندما ورد في خطبة الجمعة ألول مرة أسم السلطان الجديد محمد الخامس،كان ذلك في شهر نيسان،كأنهم قد
ى الباب العالي في استانبول،وأن أدركوا بأن اليهود والماسونية الصهيونية قد أستطاعوا توغل والسيطرة عل
)١٦٩ص.١٤١.(وكذلك علموا أن مدينة القدس المقدسة قد وقع في التهلكة.نهاية االمبراطورية قد اقتربت
-----------
م١٩١٠ -هـ ١٣٢٨
وارخ الشاعر الكركوكلي الشيخ رضا الطلباني . بناء تكية خادم السجادة النبوية في محلة بوالق في كركوك-
. شعريةبقطعة
وكان من )عمر گه له(وكان مشهورا بقراءة مقام ).قشا أوغلوفرنسيس( وفاة قارئ مقام والقوريات الكركوكي -
.أساتذة عصره في هذا الفن الرفيع
في كركوك،من قبل متصرف كركوك عون اهللا )مكتب صنائع( تجديد وأنشاء مطبعة مدرسة الصناعة -
البريد والبرق الحالي مع بناية المدرسة االبتدائية القديمة الواقعة رأس فاتخذ لهذا الغرض محل مديرية.الكاظمي
شارع اطلس،وجعل منها مدرسة للصناعة الحديثة ولقد جلب لها العدد واللوازم الضرورية من أستانبول،كما
وكذلك تم تأسيس المعامل الضخمة ) مكتب الصنائع ( مطبعة خاصة لها سميت بمطبعة ١٩١٢جلب في سنة
. وعين االستاذ بهجت بك االستنبولي مديرا لها.ينة المدربين المختصين في الفروع الصناعية المختلفة فيهاوع
تدرس خاللها . لقد كانت مدة الدراسة في هذه المدرسة خمس سنوات بعد الدراسة االبتدائية أو ما يعادلها أنذاك
، التاريخ، العقائد الدينية،اللغة التركية،اللغة من العلوم النظرية الدروس الجبر،الحساب،الهندسة،الجغرافية
اما الدروس العملية فكانت تشتمل الفروع الحداده،البراده،الميكانيك، صناعة االنسجة،صناعة . العربيةوالفرنسية
تم فتح قسم لتعليم ترتيب حروف الطباعة ١٩١٢السجاد،النجاره،صناعة االحذية،وبعد جلب المطبعة في سنة
). عةفنون الطبا(
وكانت هذه . م١٩١٨وأستمرت الدراسة في هذه المدرسة حتى أنسحاب الجيوش العثمانية من كركوك سنة
)٤٤ص.١٣١و١٦ص.١٤١.(المدرسة من أمهات المدارس الصناعية في العهد العثماني
ية وكانت نية الحكومة متجهة الى تأسيسها في وال) السلطانية( تأسيس مدرسة اعدادية في كركوك بأسم -
.١الموصل حتى تمكن نائب كركوك الحاج على قيردار من اقناع والى الموصل سليمان نضيف بك
الرشدية ( لقد كانت مدة الدراسة فيها اربع سنوات بعد الدراسة الرشدية وقد كان هذه المدرسة يشمل الدراستين
اما الدروس التى كانت تدرس . ةكانت مؤلفة من سبعة صفوف ثالثة منها رشدية والباقية اعدادي) واالعدادية
في مكتب اعدادي تشمل المثلثات، الحساب، مسك دفاتر، االقتصاد، القانون، الفلك، علم االحياء، الهندسة،
الجبر، االخالق، الدين، االداب واللغة التركية، اللغة العربية، اللغة الفرنسية، اللغة الفارسية، الجغرافية، التاريخ،
.ت المرئية، الفزياء، حفظ صحة، الميكانيك، الرسم وحسن خطالكمياء، المعلوما
يقوم ) مكتب االعدادي الملكي (وقد ظل . وكان اهتمام الحكومة به بارزا، فقد كان ملك التدريس فيه كبيرا
المكتب ( م اذ قررت الحكومة ابدال اسمها بأسم ١٩١٣بمهامه الثقافي حتى شهر تشرين الثاني من عام
الدروس فكانت نفس الدروس االعدادي ملكي والفرق الوحيد بينهما فهو ان الدراسة في اما ) سلطاني
:السلطاني قد اصبحت تنقسم الى قسمين هما
. وكان يتألف من خمسة صفوف–القسم االبتدائي .١
. يتالف من سبعة صفوف–القسم العالى .٢
. ا ومجموع طالبها مئتين وخمسين طالباوبلغ عدد صفوف هذه المدرسة التى تمثل االعدادية احدى عشر صف
)١٥٧ص.١٤١ و ٤٣ص.١٣١. (واستمر التدريس فيها حتى االحتالل البريطاني للمدينة
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ : سليمان نضيف وكان واليا على بغداد وهو من شعراء الترك المشهورين وله عدد من المؤلفات منها) :١(
"شعر"العراق فراق
. وفاة المفتى والقاضى الكركوكلى السيد درويش افندى كان مدرس في كركوك وبعدها اصبح مفتيا لكركوك-
هـ كان قاضيا في حما وهو والد الشاعر الكركوكلى المعروف سعداهللا المفتى المتوفى في ١٣٢٥وفي سنة
. م١٩٧٢ كانون الثانى سنة ٢١كركوك يوم
. هـ١٣٢٨وتوفى في كركوك سنة
"١٠٠ص.٢٠٤"
-----------
م١٩١١ - هـ ١٣٢٩
تأسيس مدرسة بأسم العلمية في كركوك على اثر قيام المشيخة االسالمية في االمبراطورية، تأسيس هذه -
. ونعم ذلك. المدارس في ارجاء االمبراطورية وقد سعى اليه واهتم له مبعوث كركوك الحاج على قيردار
صفين تمهيدى وثالثة صفوف اخرى للقسم الثانوي وقد –ون من ثمانية صفوف ان المدرسة العلمية كانت تتك
والشاعر الكركوكلى تورك مال سليمان الملقب ) والية وان ( كان مدير المدرسة في حينها السيد طه نائب
قرش شهريا من خزينة " ١٥"مدرسا فيها يدرس فيها علوم التفسير والحديث وقد خصص مبلغا قدره ) سالم(بـ
قرش لتموين الطالب من ) ١٠٤٠٠(لمالية لرواتب المدير والمدرسين والمستخدمين وخصص مبلغ قدره ا
وظلت هذه المدرسة محافظة على . خزينة االوقاف واداريا كانت مرتبطة بالمشيخة االسالمية في استانبول
اال ان . م١٩٢٦لمدرسة عام مستواها العلمى حتى االحتالل البريطاني للمدينة او حينه عطلت الدراسة في هذه ا
حول اعادة تشكيل ) لونكريك(مديرها السيد عبدالقادر الخطيب طلب من الحاكم السياسي البريطاني في كركوك
" ٢٤ص.١٥٧. "ربية شهريا" ١٣٠٠"المدرسة ففتحت مجددا على شكل مدرسة اهلية وخصص الدارتها
ن يعتبر كمثابة جريدة يومية، النها كانت تنشر االخبار وكا" اژانس"صدور نشرة يومية اخبارية في كركوك بأسم
وكانت تطبع في اول االمر " ورقة"المأخوذة من البرقيات الواردة الى المتصرفية واطلقت عليه بعض الوقت اسم
.بواسطة مكائن االستنساخ البدائية وبعدها طبع بمطابع مكتب صنائع ومطبعة حوادث في كركوك
عبدالقادر تحافجىافندى الواقعة في السوق الكبير وكذلك تباع بواسطة اشخاص متجولين وكانت تباع في دكان
ولها دور كبير في نشر اخبار الحرب العالمية االولى . في المناطق االخرى من المدينة وبسعر عشرون بارة
قف عن الصدور حيث كانت تنشر برقيات وبيانات عسكرية والتبليغات الواردة من الدولة الى المتصرفية وتو
"١٥٢ص.٨٩. " بسبب انسحاب القوات العثمانية من كركوك١٩١٨ مايس ١٤بتاريخ
زار كركوك عالم االثار االلماني هرت تسيفلد في اعمال المعهد الملكي البروسي رحلة في حزيران من تلك -
انية وجمجمال السنة من قصر شيرين الى هوربي وبعد اجتياز سيروان وصل باي كولى ثم قره داغ وسليم
".٣١ص.٨٠."ومنها وصل الى كركوك
بناء جامع فخم من قبل ابراهيم بك التكريتي في منطقة القورية وارخه الشاعر الكركوكلى محمد خالصى -
بقطعة من الشعر التاريخي تتكون من ثالث ابيات منقوشة على قطعة من المرمر والمنصوب على الباب
ن الشعر يتضمن فيها تاريخ عامل بناء بالحساب االبجدى كما يأتى الرئيسى للجامع والبيت االخير م
بلور هركيم او قورسه خالص جوهرلى تارخين
بو عالى جامعى تگريتلى ابراهيم بك بنا ايتدى
: المعنى
يا خالص ان كل من يطالع ليتوصل الى تاريخه المجوهر
.ان المسجد الرفيع هذا قد شيده ابراهيم بيك التكريتي
باب الخارجي من الجامع مثبت قطعة شعرية تاريخية باللغة التركية كتبه الواعظ مال رضا الكركوكلى وفي
-:منها
لدى شهرفرده بر مكمل معبد واالپيا
ـان كيم حاجى ابراهيم تكريتلى شرف اعالپيا
ديدى تاريخنى واعظ رضا شوق محبتله
٦٩، ص١٣٢٩٢٨٢تمام اولدى شو جامع عون حقله اجمل باال
. م١٩٧٧وتم تجديده وترميمه سنة هـ رومي ١٣٢٧ شباط ١١في كركوك في ) حوادث( صدور اول جريدة اسبوعية سياسية وادبية بأسم -
هـ وصاحب امتياز الجريدة قدسي زاده محمد زكي افندى ١٣٢٩ ربيع االول ٦ و١٩١١ شباط ٢٥المصادف
" سم١٧ في ٢٦" الجريدة تصدر في اربع صفحات ورئيس تحريرها السيد قدس زاده احمد مدنى افندى وكانت
وتعتبر من الصحف المهتمة بالمواد العلمية واالدبية والسياسية واالجتماعية واالقتصادية والصحية والزراعية
وفي بداية تأسيسها كانت تطبع بطرق بدائية . واهتمت كذلك بنشر حوادث التى تتعلق بمدينة كركوك. وغيرها
وبعدها تحولت طبعها الى . مدرسة الصناعة بكركوك) مكتب صنائع( تطبع في مطبعة قديمة وبعدها صارت
ودام صدور الجريدة . مطبعة حوادث الخاصة بالجريدة التى اسسها قدسى زاده احمد مدنى بجهوده الشخصية
٢٥سبع سنوات تقريبا، توقفت عن الصدور على اثر دخول قوات االحتالل االنكليزى مدينة كركوك بتاريخ
.م١٩١٨كانون االول
االمؤرخة في ) ايله رى( وتعتبر الحوادث اول جريدة مصورة صدرت في العراق حسب مقال صدر في جريدة
: من قبل الباحث االستاذ عطا ترزي باشا والكتاب الذين كانو يكتبون في هذه الجريدة هم١٩٣٥نيسان ٤
) ١( مكى لبيب ورفيق حلمى كركوكلى وحامد نديمكركوكلى زين العابدين وكروى زاده عارف نزهت وكركوكلى
"٨٤ – ٥٣ص.٨٩. "وكهية اوغلو وعلى كمال وسيد محمود عرفى ونسمي زاده
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
".٨٧ص.٩١"هـ ١٣٣٠ - ١٣٣٠تعيين فائق بك لمنصب متصرف كركوك ودام من ): ١(
-----------
م١٩١٢ -هـ ١٣٣٠
مبعوثا السادة يعقوبي زاده عبداهللا ) ١٥(س النواب مبعوثان في كركوك وانتخب من بين اجراء انتخاب مج-
) ٤٥ص.١٤٧. ( كانون ثاني١٨صافى ورئيس البلدية السيد هرمزي زاده بهاء الدين افندى في
ن ان البنايتين القديمتين اللتين كانت المدرسة تشغلها حيث لم تك. تأسيس بناية جديدة لمدرسة الصناعة-
فباشر المسؤولون بجمع االعانات من االهلين وثم . تكفيان الستيعاب المكائن واالت والتصلحان للدراسة فيهما
"٤٤ص.١٥٧. "تنفيذ بناية جديدة للمدرسة وكانت في شارع المجيدية مقابل مقهى المجيدية الحالى
لكاظمى متصرف كركوك وتوجه استقال مدير مدرسة الصناعة السيد بهجت بك بسبب نقل السيد عون اهللا ا-
. فأسندت ادارة المدرسة بالوكالة الى السيد خيراهللا افندى من اعيان البلد. الى استانبول
ولم تدم هذه الوكالة سوى ثالثة اشهر، حيث عين السيد حسين جمال القبرسى خريج مدرسة الصنايع باالستانة
م ١٩١٨ الجيوش العثمانية من كركوك سنة وبقي فيه ستة سنوات حتى انسحاب. مديرا لهذه المدرسة
" ٤٢ص.١٥٧"
الكركوكية الصادرة في ) حوادث(كما جاء في جريدة . تشيد جامع في فناء قشلة كركوك بتبرعات االهالي-
. وقد ازيل هذا الجامع من الوجود بعد الحرب العالمية االولى١٩١٢/ الرومية ١٣٢٨تسعة حزيران
"٢ص.١٥٨"
كوك بدأ نشر االعالنات بواسطة الجرائد، وتم نشر اعالنات دوائر الدولة مثل دائرة المحكمة الول مرة في كر-
هـ في ١٣٣٠/ الرومي ١٣٢٨ كانون االول ٨وكان يوم . ودائرة االدارة والطابو أي التسجيل العقاري وغيرها
".٦٦ص.٨٩" جريد حوادث
وتلقى . م١٨٣٢/ هـ ١٢٤٨ مدينة كركوك عام وفاة الشيخ على بن الشيخ عبدالرحمن خالص، وقد ولد في-
علومه الدينية والسيما الفقه والشريعة على ايدى كبار االساتذة منهم االمام حنفى مال عثمان وبعد ان اتم
.دراسته تفرغ للقيام بالشؤون الدينية واالرشاد في تكية والده
رجب وارخ ١٨وذلك يوم ) بيوك تكية(في ايوان ودفن . كان يجيد اللغات التركية والعربية والفارسية والكردية
وكذلك ارخه ). الشيخ على كان قطب زمانه وجلها(تاريخ وفاة الواعظ المشهور مال رضا افندى بحساب الكلمات
مال سليمان سالم افندى وهو من كبار العلماء العاملين في كركوك بقطعته الشعرية وهذه االبيات االخيرة من
.القصيدة
"سالم"ريخ اجاده قسما بتا
"قطبا على الخالص القادري"
بدأ العمل في الساعة الزوالية في دوائر الدولة مع بقاء العمل بالساعة العربية للصالة واالذان اعتبارا من -
.تموز
".٨٧ص.٩١"هـ ١٣٣٣ – ١٣٣١ تعيين نوري افندى لمنصب متصرف كركوك ودام من -
واكمل دراسته . م في كركوك١١٥٠/ هـ ١٢٦١اب قلعه لى ولد عام وفاة الشاعر واالديب الحاج عبدالوه-
هـ كاتبا للمالية ١٢٩٢تعين في عام . على يد اساتذة والمدارس الدينية على يد والده مال محمود بن مال محمد
هـ اصبح مديرا للطابوا في الموصل، وبعد سنة نقل الى وظيفة كاتب تحريرات ١٣١٠في المصرف، وفي عام
احيل على التقاعد، وعاد بصحبة عائلته الى مدينة كركوك حيث توفى ١٣٢٨ية طابوا بغداد، وفي عام في مدير
.في شهر اذار وذفن في مقبرة العائلة في كركوك
-----------
م١٩١٢ -هـ ١٣٣١
ة في كركوك من قبل السيد عون اهللا الكاظمى متصرف كركوك وبمساعدة اهالى البلد) صنائع( تأسيس مطبعة -
. من ذوى العقول النيرة
في كركوك لشراء هذه المطبعة وسافر في شهر ) الصناعة( كلف السيد بهجت افندى مدير مدرسة الصنائع
. نيسان من تلك السنة االى استانبول
ليرة عثمانية ذهبا فحملها على ظهر باخرة، حيث وصلت ميناء ١٥٠٠جلب مطبعة حديثة اشتراها بمبلغ
ر شهر تموز من تلك السنة وتم ارسال االدوات والمعدات االخرى للمطبعة عن طريق البر في البصرة في اواخ
ووصلت الى كركوك اقسام الينوغراف للمطبع في اواسط شهر . سبعة عشر صندوقا الى بغداد ومنها الى كركوك
نون الثانى من السنة تشرين الثاني بنفس السنة، واما ماكنةالطبع الرئيسية فقد وصلت الى كركوك في شهر كا
. المذكورة، وتم نصب جميع االجزاء واالقسام الخاصة بها
وعند افتتاح المطبعة جرى احتفال رسمى وكبير في البلد، وهذه المطبعة ساعدت كثيرا على انتشار الكتب
كتاب والمطبوعات الدورية في كركوك وطبع بها جريدة حوادث التى تعتبر اول جريدة صدرت في كركوك واول
من تأليف السيد طاهر زاده في قواعد اللغات التركية والعربية ) عمدة القواعد(طبع في هذه المطبعة فهو كتاب
.والفارسية
لقد ظلت هذه المطبعة تعمل حتى نهاية الحرب العالمية االولى، حيث عطلتها سلطات االحتالل البريطاني عن
".٣٥ – ٣٠ص.٨٩. "دعملها، وبعدها جرى اصالحها ونقلها الى بغدا
:وارخه الشاعر الكركوكلى هجرى دهده بقطعة شعرية تاريخية طويلة والبيت االخير منها
دميدم بيك نسخهء اعجاز ايله تمثالك الور
٧٠، ص١٣٣٠٢٨٢عالمى تصوير ايدر شيرين زباندر مطبعه
مؤلفه طاهر نادى اعاله ل–باللغة التركية كما ) عمدة القواعد( جاء في كركوك اول كتاب بأسم -
" ١١٠"وطبع بمطبعة مكتب صنائع كركوك، يتألف من " انذاك"وكان مديرا العدادية مكتب كركوك .ديوريكلى
وكذلك تطرق فيها المؤلف على قواعد اللغة . صفحة ومعد لتدريس قواعد اللغة التركية في المدارس االعدادية
.العربية والفارسية
ويذكر الباحث االستاذ " وسيلة حسنى" طبع واول كتاب هو كتاب بأسم يدعى بعض الكتاب انه ثاني كتاب
) وسيلة حسنى(سلم الى ادارة المطبعة قبل كتاب ) عمدة القواعد(المحامي عطا ترزي باشى بأن هذا الكتاب
) عدعمدة القوا( ولذالك يعتبر هذا الكتاب أي . ولكنه كتيب صغير وعدد صفحاته قليلة طبع واعد قبل هذا الكتاب
"٣٦ص.٨٩. "اول كتاب يطبع في مدينة كركوك
ونشره ابنه قدسى . باللغة التركية لمؤلفه عبداهللا قدسى زاده) وسيلة حسنى( صدر في كركوك كتاب بأسم -
صفحة وهو كتاب شعر منظومة ) ١٦(طبع بمطبعة مكتب صنائع بكركوك ويتالف من . زاده محمد زكى بك
"١٣٤ص.١٥٩. "حسنىبقصيدة طويلة يذكر اسماء اهللا ال
صفحة وقد ) ٥٠(باللغة التركية لمؤلفه حسن حسين التكريتي يتكون من ) اثار حسن( صدر في كركوك كتاب -
الطاهرات ) صلى اهللا عليه وسلم(طبع بمطبعة مكتب صنائع كركوك وكان يبحث احاديث حضرة سيدنا محمد
"١٠ص.١٥٩"
الرومي مصادف ١٣٢٩ نيسان سنة ١١في ) ارفمع( صدور اول مجلةادبية وفنية في كركوك بأسم -
جواد (هـ باللغة التركية، وكان مؤسسها قدسى زاده احمد مدنى افندى وصاحبها سيد محمد جواد افندى ١٣٣١
كانت تصدر مرة كل خمسة عشر يوما، دام صدور المجلة مايقارب سبعة اشهر، وبعدها احجبت ) نجيب اوغلو
بعد صدور العدد . هـ١٣٣١ الرومى المصادف ذي الحجة ١٣٢٩ي عام تشرين الثان٧عن الصدور بتاريخ
"٦٩ص.٨٩٠. "في كركوك" مطبعة مكتب الصناعة"الحادى عشر وكانت تطبع في مطبعة مكتب صنائع
باللغة التركية مترجم من اللغة العربية من قبل سليمان ) عربى درسلرى صرف قسمى( صدر في كركوك كتاب -
م اللغة العربية في مدرسة اعدادية كركوك انذاك وطبع في مطبعة مكتب صنائع بكركوك، سامى باطوملى كان معل
. صفحة يبحث عن النحو والصرف في اللغة العربية ويشرح الموضوع باللغة التركية) ١٣٠(يتكون من
"ص٩٢ص.١٩٥"
صفحة ) ١٢٠( من من قبل المؤلف الشيخ ابراهم الزنجاني، يتكون) تعريف الزنجانى( صدر في كركوك كتاب -
"٣٨ص.٦٦. "وطبع في مطبعة مكتب صنائع في كركوك
وعملت فيها . تأسيس شركة النفط التركية بعد مفاوضات دبلوماسية واقتصادية طويلة وكان مركزها كركوك-
: مدة طويلة واصحاب اسهم الشركة كانو كما يلى
%.٥٠) بريطانية في ملكيتها عن طريق شركة دارسي وهي(شركة النفط البريطانية االيرانية . ١
%.٢٥) ملكية االلمانية(المصرف االلماني . ٢
% ٢٥) هولندية –ملكية بريطانية ) "تخزلها شركة شل هولندية الملكية (الشركة البريطانية السيكسونية . ٣
من % ٢،٥(ارمني من رعايا الدولة العثمانية في االصل وذلك (من االرباح الى سى اس كولبنكيان % ٥و. ٤
).من الشركة البريطانية السكسونية % ٢،٥( و)شركة النفط البريطانية االيرانية
وذلك كعمولة له لجهوده الحثيثة الخراج هذا المشروع الى حيز الوجود ومساعيه التى قام بها لدى االطراف
.المعنية التى تكللت بالنجاح
١٣٢٩ اغسطس ٢٩ في ٨العدد ) معارف (ة في مجل) النظارة( نشرت اول قصة تركمانية تحت عنوان -
"١٥ص.١٦٠."هـ للقاص مكى لبيب١٣٣١رومى المصادف
تأسيس فرع جمعية الدفاع الوطني في كركوك التى تأسست في استانبول بعد اعالن المشروطية في سنة
.م١٩٠٨
مجلة كوكب وهوشاعر واديب معروف وكان تحرير ) م عرفى ديار بكرلى(ترأس الجمعية في كركوك السيد
.م١٩١٥ -هـ ١٣٣٤معارف الذي اسسه هذه الجمعية سنة
واالهداف التى ترمى الجمعية الى تحقيقها هوالقضاء على الجهل واالمية وتوعية الشعب للدفاع عن الوطن
وكذلك كانت تعمل على رفع مستوى المدينة من الناحية االقتصادية والزراعية واالجتماعية . واخذ التدابير لذلك
.الفنية وكان لسان حال الجمعية هو مجلة كوكب المعارفو
ومن اعضاءها البارزين ومؤسسيها في كركوك هم السادة م عرفى ديار بكرلى واحمد مدنى وهجرى ده ده
وحسين جمال بك ومصطفى سالم ويعقب زاده و مصطفى احمد تورى افندى والواعظ المال رضا والدكتور فتح
).ةطبيب البلدي(اهللا افندى
وبعد اعالن الحرب العالمية االولى كانت الجمعية تعمل لجمع التبرعات واعانة وتشكيل وحدات من المتطوعين
وتأسيس المستشفيات وتم ذلك عن طريق القاء المحاضرات وعقد الندوات مع االهالى واصدار النشرات
"٧٦ص.٧٩. "االعالمية
-----------
م١٩١٣ -هـ ١٣٣٢
وذات . قرشا٥٠والنصف الليرة وربع الليرة و" الليرة"دية عثمانية جديدة لالسواق لتداول وصول اوراق نق-
.عشرين قرشا وخمسة قرش والقرشين والقرش الواحد
باللغة التركية لمؤلفه الشاعر نسيمى زاده خلوصى بتليس يتألف ) مفتاح حقيقت( صدر في كركوك كتاب شعر -
"٣٩ص.٨٩. "وكان يباع بثالثة قروش. مدرسة الصناعة بكركوكوطبع الكتاب بمطبعة . صفحة) ٢٤(من
باللغة التركية لمؤلفه الشاعر نسيمى زاده خلوصى بتليس، ويتألف الكتاب من ) مأتم( صدر في كركوك كتاب -
انه كان . صفحات وطبع بمطبعة مكتب صنائع بكركوك، وهو كتاب شعر يرثى فيها الشاعر اخاه المتوفى) ٢٤(
"٣٩ص.٨٩."ظين ومدعى عام في محكمة استئناف بتليسرئيس المالح
في مناقب شيخ الطريقة النقشبندية الخالدية الشيخ محمد على حسام ) سراج الطالبين( صدر في كركوك كتاب -
وطبع في مطبعة ) جزء االول(صفحة ) ٢٨٦(يتألف من. الدين، من تأليف على النقشبندى الخالدى الحسامى
"٣٨ص.٨٩."نشره ابنه أي ابن المؤلف الشيخ محمد جميل اربيلى باللغة الفارسيةمكتبة الصنائع بكركوك
تم تبديل اسم مدرسة مكتب االعدادي ملكي الذى كانت تقوم بالواجب الثقافى في المدينة من قبل الحكومة الى
هما هوان والفرق الوحيد بين. اما الدروس في هذا المكتب فقد كانت نفس الدروس) المكتب السلطانى(اسم
:الدراسة في السلطانى قد اصبحت تنقسم الى قسمين هما
.القسم االبتدائى وكان يتألف من خمسة صفوف. ١
"١٥٤ص.١٤١. "القسم العالى وكان يتألف من سبعة صفوف. ٢
-----------
م١٩١٤ -هـ ١٣٣٣
زاده ومحررها في كركوك من قبل صاحب جريدة حوادث السيد محمد زكى قدسى) حوادث( تأسيس مطبعة-
السيد احمد مدنى الذين تمكنوا من جلب المطبعة من بلجيكا في بداية الحرب العالمية االولى، حيث طبعوا بها
زاده قرب ) القيردار(ونصبت في السوق الكبير في الدكاكين التى بجوار القيصرية . جريدتهم وسموها بأسمها
).مخفر الشرطة(تموين خانه
من قبل سلطات االحتالل ) حوادث(روا اصحابها من بيعها بسبب توقف جريدتهم م اظط١٩١٩ وفي سنة -
م ١٩٢٠البريطاني وقام اصحابها ببيع المطبعة الى مديرية بلدية كركوك وتم نقلها في شهر كانون الثاني سنة
التى ) نجمة(دة وكان يطبع بها جري) مطبعة البلدية(الى البلدية وقامت بدورها استعمالها في المديرية تحت اسم
. م ترك استعمال هذه المطبعة في قاعة مطبعة البلدية١٩٢٧وفي عام . تصدرها سلطات االحتالل في كركوك
"٤٢ص.٨٩"
وطبع بمطبعة . باللغة التركية لمؤلفه محمود هجري ده ده) ترجيع بنديا انتباه ملت( صدر في كركوك كتاب -
"٤٣ص.٨٩."صفحات) ٨(يتكون من . حوادث بكركوك
باللغة التركية بقلم نسمى زاده خلوصى بيتليس، وطبع بمطبعة مكتب ) الواح سبعة( صدر في كركوك كتاب -
ويقدم الصبر . ومقسم الى سبعة فصول. صفحة ويحتوى على نشر ونظم) ٦٤(ويتكون من . صنائع بكركوك
"١٤ص.١٥٩. "والحكم للقراء
"١٨١ص.١٤١. "طالبا) ١٣٥(ها وكان عدد طالب. تأسيس المدرسة االعدادية في كركوك-
"١٧٩ص.١٤١. "تلميذا) ٢٨٠( بلغ عدد المدارس االبتدائية في كركوك اربعة مدارس وبلغ عدد تالميذها -
باللغة ) أي كتاب التربية البدنية والعاب المدرسية(ومكتب ابو شكري ) التربية البندية( صدر في كركوك كتاب -
صفحة ويبحث فيها ) ٣٦(ويتكون من . اده وطبع بمطبعة صنائع بكركوكالتركية لمؤلفه فتحى صفوت قيردار ز
. المؤلف عن االلعاب الجمناستك والتمارين الرياضية المتنوعة وكذلك عن العاب االطفال الرياضية المدرسية
كان والمؤلف كان معلما في مدرسة ابتدائية ثم اصبح وكيل معلم الرسم في مدرسة السلطانية واثناء طبع الكتاب
معيدا في المدرسة السلطانية، وهو والد االستاذ والكاتب االديب نجدت فتحى صفوت من مواليد كركوك سنة
"٤١و٤٠ص.٨٩"م ١٩٢٤
تقرر تشكيل مجالس شبه منتخبة في كركوك فكان مجلس الوالية يتألف من المتصرف رئيسا وعدد من -
وبقيت هذه المجالس تمارس اعمالها . ظفين التنفيذيناالعضاء بعضهم من االهالى والبعض االخر من كبار المو
"٦٤٢ص.١٣."وكانت المجالس المحلية هذه تتولى ادارة امور المدينة. حتى االحتالل البريطانى
وفي الوقت نفسه تشكل بموجب قانون مجالس البلدية مجلس البلدي في كركوك، ضم عدد من الموظفين والفنين
"٦٤٣ص.٧٣."اول انشاء لنظام البلديات في تاريخ العراق الحديثواالهالى المنتخبين فكان ذلك
حصلت شركة النفط التركية قبل اندالع الحرب العالمية االولى على اتفاقية من وزارة المالية العثمانية، -
تخولها حق استثمار حقول النفط المكتشفة كافة او التى ستكتشف في واليتى الموصل وبغداد وكانت كركوك من
"٧ص.١٤٠. " تموز٢١وذلك يوم . من والية الموصلض
ظهور االستثمار البريطانى بحصة في ثروة حقول نفط كركوك ذات ثروة الكافية، وكتمهيد اساسي للمفاوضات -
اجبرت الحكومة . التى كانت تجرى حول انتقال حقول النفط التركية الى الشركة التى تسيطر عليها بريطانيا
م على االعتراف بكون بالد مابين النهرين الجنوبية المجال الذى تتمتع فيها شركة ١٩١٤االلمانية في مارس
"٣٢ص.٧٦. "النفط االنكليزية بعملياتها التنقيبة بمطلق الحرية
اب بين الحلفاء وبريطانيا واليابان من جهة ١٣ رمضان المصادف ١١اعالن الحرب العالمية االولى يوم
. وااللمانية والنمسا والمجر من جهة اخرىواالمبراطورية العثمانية
رمضان وقامت ١٠ اعالن سفر برلك أي النفير العام وحالة الطوارى في جميع انحاء الدولة العثمانية في -
"٢٨٢ص.٢٣. "ادارة كركوك بأخذ االستعدادات الالزمة والتهيؤ لمجابهة الحرب
داء من قبل المشيخة االسالمية في دار الخالفة في اعالن الجهاد في ارجاء الدولة العثمانية بوجه االع-
استانبول، واعلنت جوامع ومساجد كركوك الجهاد ضد االعداء بعد ورود اخبار سقوط البصرة بيد القوات
"٢٨٢ص.١٢٣. " تشرين الثاني١٦البريطانية في
-----------
م١٩١٥ -هـ ١٣٣٤
م وهو ابن الشاعر الكركوكلى ١٨٦٣هـ ١٢٨٠ عام وفاة الشاعر بهجت ساكت كركوكلى الذى ولد في كركوك
اكمل دراسته في مكتب الرشدية في كركوك وله اثار قيمة، ويعد من شعراء . عبداهللا صافى
".٣١ص.١٥٦."كركوك
ربيع االول مصادف يوم االربعاء في كركوك باللغة التركية من ٢٧في ) كوكب معارف( صدور مجلة بأسم -
وهى مجلة علمية . ، ترأس تحريرها رئيس جمعية الشاعر واالديب عرفى الديار بكرلىقبل جمعية الدفاع الوطنى
.وتباع بقرش واحد، وكان ربعه يخصص لجمعية الدفاع الوطنى. وادبية واجتماعية وتصدر كل عشرة ايام مرة
صطفى، وفتحى يعقوب زاده م: وطبع في مطبعة مكتب صنائع بكركوك، واهم الكتاب واالدباء الذين يكتبون فيها
وصدر خالل ثالثة اشهر تسع اعداد . صفوت ال قيردار، والدكتور عيسى نورى، ومصطفى سالم، واحمد رفيق
"٧٦ص.٨٩. "من المجلة وتوقفت بعدها عن الصدور
ظهور العملة الورقية العثمانية في كركوك، وعند اندالع الحرب العالمية االولى لجأت الدولة العثمانية الى -
لنقود الورقية االلزامية بدال من الليرات الذهبية والنقود الفضية المتداولة، وصدور مقادير كبيرة من اصدار ا
هذه العملة الورقية ادى الى هبوط قيمتها، بسبب ضعف ثقة الناس بها مما ادى الى اختفاء النقود المعدنية
صناعى وبقاء العملة الورقية الجديدة في الذهبية القبال الناس عليها لغرض االكتناز والتريب واالستعمال ال
"١٧٧ص.١٦٢. "التداول
م ١٨٨٧/ هـ ١٢٨٥وفاة الشاعر الكركوكلى كامل وهبى، ولد في كركوك في محلة شاطرلو في جماد االخرة
حيث جاء جده على پاشا ارسالن الى كركوك من ارض روم مع موكب ) ارسالن زاده(عرفت اسرته بأسم
وسكن كركوك في محلة شاطرلو، وظهر منهم كبار الموظفين في السلك المدني والعسكري السلطان مراد الرابع
كما ظهر منهم الكثير من االدباء والعلماء والمشاهير ومنهم شاعرنا كامل وهبى اكمل دراسته على يد العالم
احد العلماء وكذلك على يد العالم مال محمود المزناوى. هـ١٣٣٣الدينى مال حسين بن حسن المتوفى سنة
.المشاهير انذاك وعلى يد على حكمت افندى
عين قاضيا في ناحية ملحة قضاء الحويجة حاليا وعند اندالع الحرب العالمية االولى ترك الوظيفة وعاد الى
"٨٢ص.١٣٣."هـ١٣٣٤كركوك، توفى في رجب عام
-----------
م١٩١٦ -هـ ١٣٣٥
ودرج في . الرومى١٣٣٢ تشرين الثانى ١جريدة حوادث بتاريخ الول مرة نشر الشعر الحر في كركوك في -
باللغة التركية للشاعر الكركوكلى االستاذ عزيز ) حيات(قصيدة عنوانها ) سربست نطم(اعلى الصفحة تعبير
وهذه تعتبر بداية الشعر الحر في االدب التركمانى في العراق ويعتبر الشاعر ) م١٩١٥ – ١٩٠٠(سامى
"٢٠ص.١١٣."سامى اول شاعر تركمانى نشر الشعر الحر بين شعراء التركمان في العراقاالستاذ عزيز
وهو الخطيب . وفاة الخطيب المشهور عمر ناجى بك في كركوك، ودفن في مقبرة جامع نبى دانيال في القلعة-
. الناطق بأسم حزب االتحاد والترخى
واشتهر بالوطنية . اشعاره العاطفية الوطنيةوهو شخصية معروفة بخطبته الحماسية وب. م١٨٨٠ولد سنة
ارضروم ومنذ تلك الفترة اشتهر ) روم ايلى ( تخرج من الكلية الحربية، وعين ظابطا في . وكذلك بحبه للحرية
وبسبب احدى ) جوجق باغچه سى(وكتب مقاالته الهجومية في مجلة ) ثروت فنون(بكتابة اشعاره في مجلة
وهو من اصدقاء المقربين مصطفى كمال . لصدور واضطر الى الهرب الى باريسمقاالته منعت المجلة عن ا
اشتغل مع مؤسسي جمعية االتحاد والترقى وانتقل من (وهنالك أي في باريس . پاشا كانوا في الكلية الحربية معا
ويتوسط ١٩٠٨السباب سياسية،وبعد انقالب عام . باريس الى ايران وقف قاسية وفي ايران حكم عليه باالعدام
.من حكومة استانبول الخالء سبيله من السجن ورجع الى بلده
اشترك في حرب طرابلس الغرب والبلقان، في الحرب العالمية االولى تطوع لالشتغال في منطقة ايران، وبعدها
.جاء الى كركوك وفي كركوك اصيب بمرض التيفوئيد وعلى اثره دخل مستشفى كركوك وتوفى فيها
رع نشره يفوق اشعاره وانه خطيب بارع وهو من العاملين في نصرة االفكار الوطنية انه اديب با
"١٩٥٧ص.١٦٣."والتحررية
-----------
م١٩١٧ -هـ ١٣٣٦
وفاة الشاعر رؤوف افندى تيسنيلى بن عبدي اغا بن ساقى اغا بن چلنك محمد اغا ولد في كركوك عام -
، ونقل الى بغداد بوظيفة رئيس مالحظين، وترفع مديرا كان موظفا في محكمة كركوك. م١٨٣٧/ هـ ١٢٥٣
م تقاعد عن العمل وعاد الى كركوك وكان مشهورا بأشعاره ونشره ١٩٠٨ -هـ ١٣٢٦لالمالك بغداد وفي سنة
"٢٥ص.٦١. "وحدة ذكائه
-----------
م١٩١٨ -هـ ١٣٣٧
.يوما وبعدها اظطروا للخروج منها ١٨ومكثو فيها . مايس١٤ دخول قوات االحتالل االنكليزي الى كركوك -
تشرين الثانى ٩م وانسحبوا من المدينة بتاريخ ١٩١٨ حزيران سنة ١عادت القوات العثمانية الى المدينة يوم
وتسمى هذه الفترة بين االهالى فترة السقوطين أي . ودخلتها قوات االحتالل البريطانى مرة ثانية. م١٩١٨عام
"٨٥ص.٨٩. "ترة مرتينسقطت المدينة خالل هذه الف
لقد عينت ( تعيين الكابتن نوئيل حاكما سياسيا لمنطقة كركوك وقد وجه له سلطات االحتالل التعليمات االتية -
حاكما سياسيا في منطقة كركوك اعتبارا من اول تشرين الثانى وتمتد منطقة كركوك من الزاب الصغير والى
وان . وهي تكون جزء من والية الموصل) لجهة الشمالية الشرقية ديالى والى الحدود التركية االيرانية من ا
يكون هدفك اجراء الترتيبات الالزمة مع الرؤساء المحلين العادة االمن الى نصابه والمحافظة عليه في المناطق
جدت وانت مخوال ايضا بتعين الشيخ محمود وممثال الثاني السليمانية ان و... الواقعة خارج احتاللنا العسكري
الخ لكن اكثرية السكان في منطقة كركوك العنصر التركى ولغتهم هي التركية ابدت عدم رغبتها في ...ذلك مفيدا
فاتجاه هذه الرغبة قررت سلطة االحتالل . الخضوع الى سلطة الشيخ محمود حين تولى على منطقة السليمانية
"١٠٩- ١٠٦ص.٧٥). "منطقة مستقلة بذاتها(جعل منطقة كركوك
في مدينة كركوك لتوليد الطاقة الكهربائية، وقد انشأت " مولدة كهرباء" لبدء بأقامة محطات ديزل صغيرة ا-
هذه المحطة لغرض توفير الكهرباء لقوات االحتالل البريطانى المرابطة في المدينة، والى تجهيز عدد من الدور
لسد احتياجتها من الطاقة القربية من المحطة، كذلك قامت شركات النفط بأنشاء محطات خاصة
"١٦٢."الكهربائية
وجاء في . هـ١٣٣٧ ربيع االول ١١ كانون االول المصادف ١٥في كركوك في ) نجمة(صدور جريدة بأسم
.ترويستها انها جريدة يومية سياسية ادبية اجتماعية وهي جريدة رسمية
وكان داخل ) نجمة( التركية فقط بأسم بعدها صدرت باللغة. صدرت الجريدة في ايامها االولى باللغةالعربية
صدرت هذه الجريدة من قبل سلطات االحتالل االنكليزي وصاحب . صورة نجمة سداسية مكتوبة فوقها كركوك
واصبح . ومديرها المسؤول مدير مدرسة ظفر شكري عبداالحد.امتيازها كانت ادارة االحتالل االنكليزي مباشرة
االبتدائية التى اسستها سلطات االحتالل ) ظفر(وادارتها كانت في مدرسة . سعدى افندي رئيس تحرير الجريدة
وكانت تطبع في مطبعة بلدية كركوك، وتباع في االسواق بسعر . في كركوك وبعده نقلت الى دائرة بلدية كركوك
). فلس١٥٠بـ (فلس وبدل اشتراكة ربيتين أي ) ٤(
خير واستبدل اسمها الى كركوك من قبل مديرها م صدر عددها اال١٩٢٦ كانون االول من سنة ١٢ وفي -
".٨٨ -٨٧ص.٨٩. "المسؤول وجدى افندى
اصدرت السلطات االحتالل البريطانى نظام دعاوى العشائر المدنية والجزائية ليكون قانونا خاصا بالعشائر -
لمحلية في عهد الحكم م، مع اجراء بعض التعديالت ا١٩٤٨وبقى نافذا حتى عام . مستندا على عرفها وعاداتها
"٣٤ص.١٣٥. "والغى نهائيا بعد قيام النظام الجمهوري. الوطنى
-----------
م١٩١٩ -هـ ١٣٣٨
قامت سلطة العسكرية البريطانية واعتمدت فيه على معلومات التى . اجراء اول احصاء رسمى في كركوك-
تمدوا في احصائهم على التقدير اذ لم تكن جمعها بواسطة الموظفين االداريين في اللواء وهؤالء بدورهم اع
ولكن هذا االحصاء لم يكن وافيا بالمطلوب اذ لم يحوي جميع . انشأت بعد ادارة منظمة لتسجيل النفوس
وبلغ عدد . التفاصيل المرغوبة في االحصاء كله، وال كان مضبوطا بحيث يمكن االعتماد عليه بصورة نهائية
"١٠٠٩ص.١٢٨. "ذا التعدادنسمة حسب ه) ٩٢٠٠٠(نفوس كركوك
وكان يدير كل منها حاكم سياسي يتبعه . فصلت عن كركوك السليمانية واصبحت كل منها منطقة قائمة بذاتها-
"٩٣ص.١٦٥. "عدد من المعاونين المحليين
وواجباتها الرئيسية هوا ايجاد ) الشبانه( تأسيس قوة في كركوك من قبل سلطات االحتالل البريطانى وسميت -
كانت تستخدم كقوات استثنائية . الحرس العسكري عند الحاجة كانت موضوعة تحت سيطرة السلطات المدنية
المراسلين وما ) القولجية(فتقوم بواجبات الشرطة . لتلبية الحاجات التنفيذية الخاصة بادارة المدنية) طوارئ(
"٢٣٣ص.١٦٥. "اشبه، وكان يقودها ضباط عسكريون
بعد ان استقل السليمانية في يوم . مع اتباعه الى مضيق طاسلوجة بغية احتالل كركوك توجه الشيخ محمود -
.واعتقل جميع ضباط واالفراد االنكليز هناك. اعلن نفسه حاكما عاما. م١٩١٩ ايار في هذه السنة ٢١
رقته من حشدت قوة مجهزة بكل انواع المعدات الحربية في كركوك واصدر االمر الى جنرال فرايز ان يسير بف
كما تركت قوة اخرى من خانقين، فاستطاعت القوات االنكليزية من السيطرة على . كركوك نحو طاس لوجة
وقبضت على الشيخ محمود وعلى بعض اعوانه . م١٩١٩الموقف بعد متاعب كثيرة في اواخر حزيران عام
".٣٠٦ص.٦. "وارسلتهم مخفورين الى بغداد
وكان . مارا بمدينة بعقوبة ومنها الى كركوك. كم٣٢٦بغداد وكركوك بطول انجاز تمديد الخط الحديدى بين -
لنقل القوات (وكان الهدف من هذا الخط هو عسكري صرف . مجهزا بعربات قديمة استخدمها االنكليز في الهند
م لسبب تأسيس خط جديد عريض متطور ١٩٨٠والغى استخدام هذا الخط عام ) وتجهيزاتها اكثر من تجارى
. كركوك وبغداد مارا من بيجى وتكريتبين
م في كركوك من قبل سلطة االحتالل البريطاني وكان الحاكم ١٩١٩تشكيل المجلس البلدي في شتاء سنة
.السياسي في اللواء يرأس هذا المجلس وان كتابه يكونون من الوطنين
زمن بالجمعيات االستشارية ودعيت مدة من ال) مجالس االشراف(وطورا ) مجلس البلدية(فكانت تسمى تارة
"٢٨ص.١٦٧."ولكن اعمالها كانت واحدة
لالطالع . زار الكابتن بيس كركوك، وهو وكيل لناظر المعارف في الموصل وقام بجولة تفتيشية في المدينة-
اغلفت هذه . ( وجدان جميع المدارس التى كانت قائمة منذ العهد العثمانى مغلقة. على اوضاع المدارس فيها
فوصلها في مطلع شهر كانون ثانى ) دارس بامر منه عندما تم تعينه وكيال لناظر المعارف في الموصلالم
) مدارس العثمانية(م واغلق جميع ١٩١٨
"١٦ص.٧٥. "قرر اتخاذ ما يلزم العادة فتح المدرسة العلمية ومدرسة ابتدائية في مدينة كركوك
كركوك من قبل سلطات االحتالل وفرض على كل طالب في اعيد فتح المدرسة العلمية ومدرسة ابتدائية في
وكان دفع االجور هذا سبب من اسباب عدم ) روبية(المدارس االولية واالبتدائية دفع اجور شهرية مقدارها
وبعد مناقشات طويلة استمرت عدة سنوات توصلوا في . انتشار التعليم بين جميع االهالى وال سيما الفقيرة منها
"٣١٠ص.١٦٢)."الدراسية(لى اعفاء طالب المدارس االبتدائية من االجور م ا١٩٢٧سنة
. وقد عين السيد شكري عبداالحد مديرا لها. االبتدائية) ظفر( تأسيس اول مدرسة عراقية في كركوك بأسم -
رور وبعد م) نجمة(وكان مواليا لسلطات االحتالل، حيث اصبح مديرا للجريدة الرسمية . وكان من اهالى القلعة
م ١٩٢٣ثالث سنوات على تأسيسها، فصلت منها مدرستان هما القلعة االبتدائية والقورية االبتدائية وفي سنة
وان الدراسة في هذه المدارس كانت . م١٩١١الحقت مدرسة ظفر االبتدائية بالمدرسة العلمية التى تأسست
.باللغة التركية
"٤٥ص.١٥٧."سان حال سلطات االحتالل البريطاني في المدينةل) نجمة(وكانت هذه المدرسة مقرا الدارة جريدة
.م وتقاظم شأن تحركات االهالى ضد االحتالل االجنبى١٩١٩تبلورت الحركة الوطنية بكركوك في خالل سنة -
هـ لونكريك بالتقرير االداري لمنطقة كركوك عن وجود عناصر ضجرة .واخبر الحاكم السياسي الرئيس س
بأن القالقل يؤمل حدوثها خالل اثنتى عشر شهرا اذا لم تبذل الجهود لتلطيف العناصر متبرمة وكان يرتأي
"١٩٥ص.٧٦. "الضاجرة من السكان وتهدئة الحال بين ظهرانيها
-----------
م١٩٢٠ -هـ ١٣٣٨
وبهذا اصبحت تصلح على مدار السنة، بعد ان . تأسيس طريق رئيسى من كركوك الى حلبجة ورشت بالزيت-
"٢٠ص.٤. "ت تنقطع في فصل الشتاءكان
قرب مركز . نقلت مطبعة الحوادث من موقعها القديم والذى كان في سوق الكبير قرب القيصرية ال قيردار-
علما تم بيع هذه المطبعة من ) مطبعة البلدية(وسمية بعدها . الى مديرية بلدية كركوك) قره غولخانه(الشرطة
. واخيه احمد مدني وكان ذلك في شهر كانون الثانىقبل اصحابها قدسى زاده محمد زكى
وهذا يعني تأسيس مطبعة في كركوك بأسم مطبعة البلدية واصبحت مطبعة خاصة لمديرية البلدية وتوقفت عن
"٤٣ – ٤١ص.٨٩. "م١٩٢٧العمل في سنة
ا المجال، وفاة خضر بيرم چاوش، اشهر طبال ونافخ في السورتاى في كركوك، ورئيس العاملين في هذ-
وقد تعلم . ويتولى االشراف على الفرق التى تحى الحفالت واالعراس وتوزيعهم على المناطق حسب الحاجة
"٣ص.٦٨."منه الكثير في فن الغناء والمقامات) ليالنى(المطرب الفنان المعروف على مردان
بمقتضى قرار مؤتمر . نيسان ٢٥ وضع العراق تحت االنتداب البريطاني من قبل مجلس الحلفاء االعلى يوم -
. فكان ذلك صدمة عنيفة المانى العراقيين في االستقالل التام. سان ريمو بناء على ما جاء في معاهدة سيفا
. وشكلت لجنة لوضع مشروع االنتداب الذى كان عليه ان يعرض فيما بعد على مجلس عصبة االمم للمصادقة
ترى على العراق بموجب هذا القرار اصبحت كركوك تحت ادارة م اعلن رسميا انتداب انكيل١٩٢٠ ايار ٣وفي
" م١٩٣٢ – ١٩٢٠"وهذا فان فترة االنتداب . االنتداب االنكليزى
وفي الصيف في نفس السنة اندلعت نيران الثورة المشهورة في تاريخ العراق الحديث اال وهى ثورة العشرين
".١٦٢ص.٧٧."المشهورة
وسببها الدينى هو قيام . لطات االحتالل البريطانى وكانت دينية سياسية قامت الثورة في كركوك ضد س-
وكذلك اكثرت من منح االجازات لبائعى الخمور في . الحكومة المحتلة بفتح محال خاصا بالبغاء العلنى في المدينة
خدرات علنيا، فكان وتعاطى الم.. وقامت بأعمال مماثلة اخرى التقرها عادات المدينة كفتح نوادى القمار. المدينة
. البد من الثورة عليها
واما سببها السياسي، فقد تشكلت في كركوك جمعية سرية تثير بعودة الترك اليها، وتعمل مع المواطنين في
الشيخ رضا الواعظ ورئيسها ) ثورة كركوك(سائر ارجاء العراق على مناهضة االحتالل ومن الناحية الدينية في
. ى افندى اليعقوبىناحيته السياسية مصطف
ولما كانت لهذه الدار طبقات علوى وسفلى فقد كان جواسيس . وكانت االجتماعات السرية تعقد في دار اليعقوبى
في طابقه ) اعضاء الجمعية(االنكليز يخبئون انفسهم في الطابق السفلى من هذه البناية عندما يجتمع االهالى
.ف مواطن الخطر قبل ان يقوم االعضاء بعمل يذكرالعلوى فأستطاعت السلطة المحتلة ان تكتش
ثورتها وتستنجد بكركوك، حتى اتخذ الشيخ قادر السياه منصور التدابير الالزمة لقطع " كفري"اذا ما كادت تثور
واشتبك ) سياه منصور(حاكم كركوك اال ان هاجم قرية ) الميجر لونكريك(فما كان من . المواصالت بين البلدين
فما وسع الشيخ . اشتركت فيها الطائرات لقهر االهالى. لشيخ قادر في معركة دامت عدة ساعاتمع جماعة ا
ايار سنة ٣٠الصادر في ) العفو العام (غير الفرار بعد ان دمرت قريته االمنة واهلكت مواشيه، حتى شمله
محتلة على بعضهم اما بقية اعضاء الجمعية ما عدا مصطفى افندى اليعقوبى فقد قبضت السلطة ال. ١٩٢١
".١٨٤ص.١٦٧. "واستطاع البعض االخر ان يفلت من اجرائاتهم
وقد تشكلت خمس فرق في دفعة واحدة، وكان االستاذ عبدالرحمن بكر . تأسيس الحركة الكشفية في كركوك-
. اول معلم كشافة في اللواء
اسسها السيد . تشرين االثانىفي كركوك باللغة التركية يوم السبت) تجدد( صدور جريدة اسبوعية بأسم -
قدسي زاده احمد مدني وهو صاحب امتياز الجريدة ورئيس تحريرها السيد قابل زاده سعدي زين العابدين افندى
.ومديرها المسؤول الدكتور حمدى اوجى
الول ولم تدوم الجريدة اكثر من اربع اسابيع، فتوقفت في ربيع ا) حوادث سابقا(وطبعت في مطبعة بلدية كركوك
".١٠٢ص.٨٩."اعداد) ٤(ولم يصدر منها سوى . ١٩٢٠ كانون االول ١١. هـ١٩٣٩ والشرطة النظامية كان يديرها ويشرف عليها وكيل . الى شرطة المنطقة) شبانة في كركوك( تحولت قوة -
".٣٣٣ص.١٦٥."وعين الكابتن ويلكتون معاونا لمدير الشرطة في كركوك. مدير
صفا ) ١٤(تلميذا و) ٣٠٠(واستوعبت هذه المدارس ) ٤(تدائية واالولية في كركوك بلغ عدد المدارس االب-
. معلما) ١٨(وضمت
طالبا وعدد المعلمين ) ٥٥(اما المدارس االهلية في المدينة اعنى المدرسة االسالمية فواحدة فقط وعدد طالبها
معلما وهنالك ) ٤(و) ٤(صفوفها وعدد ) ١١١(وكذلك مدرسة واحدة للطائفة المسيحية وعدد طالبها ) ١٠(
– ٢٥٥ص.٧٥. "معلمة) ٩(صفوف ولها ) ٣(طالبة موزعات على ) ٥٧(مدرسة واحدة لالناث وعدد تالميذها
٢٥٧."
الذى باشر عمله ) السيرجنت نزنبل( افتتاح مدرسة للصناعة في كركوك، وعين لها مديرا ومعاون بريطانى -
ت مدة الدراسة فيها سنتين ومنهج هذه المدرسة كان مقتصرا على وكان١٩٢١يوم االول من شهر شباط سنة
تعليم العلوم النظرية من قراءة وكتابة وحساب، ثم اضافوا ساعات للدروس العملية ومنها ساعات لتنظيف
وكان الطالب اليتعلمون شيئا يفيدهم في . سيارات جيش االحتالل وازالة االوساخ عنها بأسم الدروس العملية
. العملية لهذا كانوا يتهربون من الدروس ومن االشتغال لهذه االعمالحياتهم
نفوس العراق، ولم يستند هذا التقدير الى التسجيل واالحصاء، بل ١٩٢٠ قدرت الحكومة البريطانية سنة -
١٤٠٠(و) مسلم٩٠٠٠٠(منها ) نسمة٩٢٠٠٠(واسفرت النتيجة بأن نفوس لواء كركوك . على التخمين
"٣١ص.١٦٩)." مسيحى٦٠٠(و) موسوى
بمقتضى قرار مؤتمر . نيسان٢٥ وضع العراق تحت االنتداب البريطاني من قبل مجلس الحلفاء االعلى يوم -
. فكان ذلك صدمة عنيفة المانى العراقيين في االستقالل التام. سان ريمو بناء على ما جاء في معاهدة سيفا
. ليه ان يعرض فيما بعد على مجلس عصبة االمم للمصادقةوشكلت لجنة لوضع مشروع االنتداب الذى كان ع
م اعلن رسميا انتداب انكيلترى على العراق بموجب هذا القرار اصبحت كركوك تحت ادارة ١٩٢٠ ايار ٣وفي
" م١٩٣٢ – ١٩٢٠"وهذا فان فترة االنتداب . االنتداب االنكليزى
في تاريخ العراق الحديث اال وهى ثورة العشرين وفي الصيف في نفس السنة اندلعت نيران الثورة المشهورة
".١٦٢ص.٧٧."المشهورة
وسببها الدينى هو قيام . قامت الثورة في كركوك ضد سلطات االحتالل البريطانى وكانت دينية سياسية-
ر في وكذلك اكثرت من منح االجازات لبائعى الخمو. الحكومة المحتلة بفتح محال خاصا بالبغاء العلنى في المدينة
وتعاطى المخدرات علنيا، فكان .. وقامت بأعمال مماثلة اخرى التقرها عادات المدينة كفتح نوادى القمار. المدينة
. البد من الثورة عليها
واما سببها السياسي، فقد تشكلت في كركوك جمعية سرية تثير بعودة الترك اليها، وتعمل مع المواطنين في
الشيخ رضا الواعظ ورأس ) ثورة كركوك(ة االحتالل ومن الناحية الدينية في سائر ارجاء العراق على مناهض
. ناحيته السياسية مصطفى افندى اليعقوبى
ولما كانت لهذه الدار طبقات علوى وسفلى فقد كان جواسيس . وكانت االجتماعات السرية تعقد في دار اليعقوبى
في طابقه ) اعضاء الجمعية(بناية عندما يجتمع االهالى االنكليز يخبئون انفسهم في الطابق السفلى من هذه ال
.العلوى فأستطاعت السلطة المحتلة ان تكتشف مواطن الخطر قبل ان يقوم االعضاء بعمل يذكر
ثورتها وتستنجد بكركوك، حتى اتخذ الشيخ قادر السياه منصور التدابير الالزمة لقطع " كفري"اذا ما كادت تثور
واشتبك ) سياه منصور(حاكم كركوك اال ان هاجم قرية ) الميجر لونكريك(فما كان من . نالمواصالت بين البلدي
فما وسع الشيخ . اشتركت فيها الطائرات لقهر االهالى. مع جماعة الشيخ قادر في معركة دامت عدة ساعات
ايار سنة ٣٠ي الصادر ف) العفو العام (غير الفرار بعد ان دمرت قريته االمنة واهلكت مواشيه، حتى شمله
اما بقية اعضاء الجمعية ما عدا مصطفى افندى اليعقوبى فقد قبضت السلطة المحتلة على بعضهم . ١٩٢١
".١٨٤ص.١٦٧. "واستطاع البعض االخر ان يفلت من اجرائاتهم
وقد تشكلت خمس فرق في دفعة واحدة، وكان االستاذ عبدالرحمن بكر . تأسيس الحركة الكشفية في كركوك-
. معلم كشافة في اللواءاول
اسسها السيد . في كركوك باللغة التركية يوم السبت تشرين االثانى) تجدد( صدور جريدة اسبوعية بأسم -
قدسي زاده احمد مدني وهو صاحب امتياز الجريدة ورئيس تحريرها السيد قابل زاده سعدي زين العابدين افندى
.ومديرها المسؤول الدكتور حمدى اوجى
ولم تدوم الجريدة اكثر من اربع اسابيع، فتوقفت في ربيع االول ) حوادث سابقا(في مطبعة بلدية كركوك وطبعت
".١٠٢ص.٨٩."اعداد) ٤(ولم يصدر منها سوى . ١٩٢٠ كانون االول ١١. هـ١٩٣٩
والشرطة النظامية كان يديرها ويشرف عليها وكيل . الى شرطة المنطقة) شبانة في كركوك( تحولت قوة -
".٣٣٣ص.١٦٥."وعين الكابتن ويلكتون معاونا لمدير الشرطة في كركوك. يرمد
صفا ) ١٤(تلميذا و) ٣٠٠(واستوعبت هذه المدارس ) ٤( بلغ عدد المدارس االبتدائية واالولية في كركوك -
. معلما) ١٨(وضمت
طالبا وعدد المعلمين ) ٥٥(اما المدارس االهلية في المدينة اعنى المدرسة االسالمية فواحدة فقط وعدد طالبها
معلما وهنالك ) ٤(و) ٤(وعدد صفوفها ) ١١١(وكذلك مدرسة واحدة للطائفة المسيحية وعدد طالبها ) ١٠(
– ٢٥٥ص.٧٥. "معلمة) ٩(صفوف ولها ) ٣(طالبة موزعات على ) ٥٧(مدرسة واحدة لالناث وعدد تالميذها
٢٥٧."
الذى باشر عمله ) السيرجنت نزنبل(مديرا ومعاون بريطانى افتتاح مدرسة للصناعة في كركوك، وعين لها -
وكانت مدة الدراسة فيها سنتين ومنهج هذه المدرسة كان مقتصرا على ١٩٢١يوم االول من شهر شباط سنة
تعليم العلوم النظرية من قراءة وكتابة وحساب، ثم اضافوا ساعات للدروس العملية ومنها ساعات لتنظيف
وكان الطالب اليتعلمون شيئا يفيدهم في . الل وازالة االوساخ عنها بأسم الدروس العمليةسيارات جيش االحت
. حياتهم العملية لهذا كانوا يتهربون من الدروس ومن االشتغال لهذه االعمال
نفوس العراق، ولم يستند هذا التقدير الى التسجيل واالحصاء، بل ١٩٢٠ قدرت الحكومة البريطانية سنة -
١٤٠٠(و) مسلم٩٠٠٠٠(منها ) نسمة٩٢٠٠٠(واسفرت النتيجة بأن نفوس لواء كركوك . خمينعلى الت
"٣١ص.١٦٩)." مسيحى٦٠٠(و) موسوى
-----------
م١٩٢١ -هـ ١٣٤٠
البدء بتشكيل نواة الجيش العراقى، حيث بوشر بتأسيس اول فوج عراقى والذى اطلق عليه فيما بعد اسم -
. كانون الثانى٦يوم الخميس . مقرها في الكاظميةحيث كان) فوج موسى الكاظم(
وهي (وكانت تتكون من صفين ) مدرسة اوجى للبنات( تأسيس اول مدرسة ابتدائية للبنات في كركوك بأسم -
".٤٥ص.١٥٧). "نفس المدرسة المركزية االبتدائية التى جدد بنائها
. من مشاة) ١٢٧(خيالة ) ١٩٤(ا وقوامها تأسيس قوة الشرطة في كركوك، وكان من القوة الموجودة فيه-
".١٨٠ص.١٤٠"
اصبحت كركوك لواء بعد ان قسم العراق الى عشرة الوية في الشهر االول من ذلك العام، ويديرها متصرف -
".١٢٨ص.١٦٢. "ويحل محل الحاكم السياسي البريطانى الذى اصبح مستشارا للواء
هو من علماء كركوك الذى اخذ من العلوم الدينية والفقه و. وفاة رئيس العلماء في كركوك مال محمود-
"٤٦ص.١٢٧. "والتصوف كثير من العلماء واالدباء والشعراء كركوك، منهم السيد جواد نجيب اوغلو
. وفاة الشيخ السيد محمد نجيب شيخ تكية نجيب اوغلو في القلعة-
فقد طالبها . ن فيصل االول ملكا على العراق رفض سكان لواء كركوك في االستفتاء الذى اجرى بمناسبة اعال-
هـ ١٣٣٩ ذي الحجة ١٨وبعدها رفضوا اداء قسم البيعة وفي يوم . االغلبية بتأجيل القضية سنة واحدة
وقد حضرها . في بغداد" ساحة القشلة " اقيمت حفلة التتويج في ساحة برج الساعة ١٩٢١ اب ٢٣المصادف
. ولم يشترك احد من كركوك في تلك الحفلة.وفود عن جميع االلوية العراقية
اب في ساحة ٢٣ تتويج االمير فيصل بن حسين ملكا على العراق في الساعة السادسة من صباح يوم االحد -
ولم . قشلة في بغداد وحضر الحفل تتويج اقطاب الحكومة وكبار الموظفين البريطانين ومتصرفوا االلوية كافة
.ي هذا الحفليشترك احد من لواء كركوك ف
مسرحية امير المؤمنين عمر بن الخطاب (وهي . ١٩٢١ تموز ١٠ عرض اول مسرحي بمدينة كركوك بتاريخ -
قدمتها مدرسة ظفر وحضرها متصرف اللواء ووجهاء المدينة ومدراء الدوائر ورؤوساء الطوائف ) واالرملة
ي تاريخ الحركة المسرحية في كركوك الدينية، وحشد كبير من جمهور وهذه المسرحية النموذجية االولى ف
)١٧٠.(
جرى احصاء النفوس الجزئى في كركوك، لمعرفة نفوس والية الموصل التى كانت تشمل حسب التقسيم -
االداري العثمانى لوالية الموصل وكركوك واربيل والسليمانية وكان الهدف من هذا االحصاء جمع المعلومات
". ١٠ص.١٧١"التى عهد اليها في تعين الحدود بين تركيا وسوريا والعراق الالزمة للجنة جمعية عصبة االمم
ولم تكن هذه االحصاءات دقيقة وانما اجرى حسب مصلحة بريطانيا الن الموظفين البريطانين هم الذين اشرفوا
. على العملية
. صدور نظام التطوع في جيش العراقى، وتأليف مقر التجنيد ولجان التجنيد-
لعفو العام عن القائمين والمشاركين في ثورة العشرين ضد االحتالل االجنبى من قبل المندوب السامى اعالن ا-
. ايار) ٣٠(البريطانى في
-----------
م١٩٢٢ -هـ ١٣٤١
تعيين فتاح پاشا لمنصب متصرف لواء كركوك، ويعتبر اول متصرف تم تعينه من قبل سلطات االحتالل -
).١٩٢٤ – ١٩٢٢( طوزخورماتو وهو جنرال تركى سابق ودام من االنكليزى وهو من قضاء
وشمل . من قبل الشيخ محمد جميل بن الشيخ محمد على الطالبانى) بيوك تكية( تجديد وترميم تكية المجيدة -
الترميم داخل وخارج الحرم الشريف والقبة والمنارة والطارمة والغرف العائدة للفقراء والحوض المخصص
. ل وكذلك تجهيز التكية والجامع بالتيار الكهربائىلماء السبي
حدوث فصل ربيعي جميل في كركوك، حيث غرقت االراضى والمرتفعات بالعشب االخضر والبساتين مزينة -
".٢٨١ص.٨٠. "باالزهار القاتمة
وية لقد كانت مدة الدراسة الثان١٩٢٣ – ١٩٢٢ تأسيس مدرسة ثانوية في كركوك، وبدء العام الدراسي -
. اصبحت مدة الدراسة خمس سنوات بدل االربعة١٩٢٩اربع سنوات بعد الدراسة االبتدائية وفي عام
اما السنتين التاليتين للدراسة . وخصصت السنين الثالثة االولى للدراسة المتوسطة ومنهاجها والثقافة العامة
. دفع كل طالب روبية واحدة اجرة شهريةاالعدادية، فقد جعلت اختصاصا في فروع علمية وادبية وقد تقرر ان ي
".١٩ص.١٤٠. "وكان هذا سببا من اسباب عدم انتشار التعليم بين طبقات الشعب والسيما الفقيرة منها
بمفتش (ادموندز في كركوك، لمباشرة بالوظيفة كمستشار وبعد اشهر قليلة بدل عنوان وظيفته . تعين س جى-
وهي مجموعة ذكريات من االحداث التاريخية والسياسية ) وعربكرد وترك(وكتب كتاب بعنوان ) اداري
بالمنطقة الشمالية من العراق قام بترجمة الكتاب السيد جرجيس فتح اهللا ) االركولوجية(والمعلومات الجغرافية
".٢٥٤ص.٨٠. "ودام بقائه في كركوك عامين ونصف. ايلول٢٤وكان يوم . الى العربية
قال السيد احمد خانقاه، من قبل سلطات االحتالل بسبب عدم تأييده هو والسيد ناظم صدمت اهالى كركوك بأعت-
وكان السيد احمد خانقاه ذا مكانة دينية مرموقة ونفوذه الروحي كبير في . بك النفطجى االنكليز وسياستهم
".٨٠. "المدينة وكذلك تسلل ناظم بك النفطجى الى تركيا، حيث كان شخصية لها قدرها في المدينة
ورثاه بقصيدة شعرية جميلة الشاعرالكركوكلى عبدالقادر . وفاة الشاعر محمد خالص الشيخ رضى الطالبانى-
". ٤٤ص.١٣٣."خلوصى
. نيسان٥من مدرسة الظفر في كركوك الى بناية مديرة البلدية وكان ذالك يوم ) نجمة( نقلت ادارة الجريدة -
). حزيران٦ شوال ١(االلوية صدور قانون التأليف مجالس المعارف في -
وقد اخذت ) السدارة(لباس الرأس بدال من الطربوش والتى اطلق عليها بعد ذالك اسم ) الفيصلية( انتشار -
صفة رسمية واستعملها الجنوب والشرطة حتى الستينات من هذا القرن، والفيصلية نسبة الى الملك فيصل االول
.صفة وطنيةالذى استعمله الول مرة واسبغ عليها
واصول المحاكمات الشرعية ونظام اجور البرقيات، ٢٦ صدور قانون وصول المحاكمات الجزائية رقم -
.٣٠وصدور قانون الطوابع رقم
. ٢٧ صدور قانون تأليف الجمعيات رقم -
. صدور مجلة الوقائع العراقية في بغداد، وانشارها في االلوية العراقية-
-----------
م١٩٢٣ -هـ ١٣٤٢
وعلى اثرها حصل خسف ترابى في جزء من قلعة كركوك فى طرف القريب . هطول امطار غزيرة في كركوك-
الحالى فجرف معه حامال عدد من الرقم االثرية ذات الكتابات المسمارية يرجع تاريخها الى ) طوب قاپى(من
اخذت سبيلها الى . ت بأسم رقم كركوكرقما عرف) ٥١(وكان عدد هذه الرقم . منتصف االلف الثانى قبل الميالد
).٧(المتاحف الغربية ماعدا ثمانية وصلت الى المتحف العراقى
".١٢٢ص.١٧٢. " ظهور مرض الكوليرا في كركوك مما ادى الى الفتك باالهالى-
فصل قضاء اربيل من كركوك، واستحداث لواء بأسم اربيل، بعد ان كان قضاء ثابتا للواء كركوك، واصبحت -
".١٨٩ص.٧٧"اربيل اللواء الثالث عشر
انشاء محطة رصد جوى في كركوك، تابعة لدائرة االنواء الجوية، وكانت الغاية من هذه الدائرة خدمة مصالح -
. القوة الجوية الملكية البريطانية بالدرجة االولى
وتحولت . يران المدني العام اصبحت مديرية االنواء الجوية احد المديرات التابعة لمديرية الط١٩٤٨وفي عام
ونشأت محطة في مدينة كركوك مجهزة بأالت الرصد .ويقوم بأعمالها عراقيون. تابيعيتها الى الحكومة العراقية
. وكان هنالك محطة مناخية لقياس المطر وكذلك تحتوى على االالت لقياس سرعة الرياح العليا. الجوي
".٩٦ص.١٤٠. "اضافةالى المراصد السطحية المعتادة
على اثرها استؤنفت المفاوضات الرسمية بين شركة النفط . تمت تسوية قضية الموصل بين العراق وتركيا-
وبين الحكومة . التركية والتى اشتركت فيها فرنسا بعد ان استولت على حصة االلمانيا من اسهم الشركة
وانتهت . ١٩١٤عد المعطى في سنة واصبحت ملزمة بأنجاز الو. العراقية التى حلت محل الدولة العثمانية
".١٠٤ص.١٣٥). "Royalty(المفاوضات بمنح الحكومة العراقية رسما مقطوعا بصفة ربع او حصة ملكية
وتم الحصول عليها . ذات اهمية تاريخية مهمة بالنسبة لتاريخ كركوك. اكتشف جرة مختومة في كركوك-
االثورين من قبل سلطات االحتالل البريطاني لخدمة جيش شكل من(عندما قام جماعة من الليفي االثورين
وكانت مملوءة الى الحافة . اثناء ما كانوا يقومون بتسوية ساحة العرصات مقابل ثكناته) مصالحهم في العراق
وقال من هذه المسكوكات موظفوا االحتالل البريطاني العاملون في كركوك امثال . بألفى مسكوكة نقدية ساسانية
-٤٩٩قباذ االول (وجد المتحف البريطانى ما يمثل خمسة ملوك وهم .ندز، وكذالك الطبيب كوررجى ادمو.س
و ) م٥٩٠ – ٥٧٩هرمز الرابع (و) م٦٢٨ – ٥٩٠وخسرو الثانى ) (م٧٥٩ – ٥٣١وخسرو االول ) ( م ٥٣١
ا الكنز وهنالك افتراض بات هذ. م٦٠١واخر المسكوكات يعود تاريخها الى ) م٥٩١ – ٥٩٠بهرام السادس (
التى توجت باالستيالء على . م٦٣٦كان قد دفن عندما اخذ المسلمون بتهديد كركوك بعد معركة القادسية
".٢٦١ص.٤."م٦٥١عاصمة الفرس الشتوية، وهي تمهيد بأنقراض االسرة الساسنية في ) طيسافون(
بريطانيا، وجندت افراد من وهم العصبة النسطورية من االثوريين التى جأت بها( ارسال ونقل قوات الليفي -
الحراسة مستودعاتها وتحقيق اهدافها من السيطرة على البالد، وهم جيش مرتزقة يسموهم االهالى التيارية
من الموصل الى كركوك بعد احتجاج اهالى الموصل لدى الحكومة " ) لليفي"وتسميهم سلطات االحتالل بـ
تماد البريطانى، وبحثت الوضع في لواء الموصل في ضوء العراقية، واتصلت الحكومة العراقية بدار االع
والمؤرخة ١٤١٧٩وابرقت وزارة الداخلية الى متصرفية الموصل برقيتها المرقمة . االحتجاجات الواردة اليها
يتضمن مضمونها ان يبلغ المتصرف العموم، الن الليفي الموجودين في راوندوز ال . ١٩٢٣ ايلول ١٢في
وسترسل بقية اللفي الموجودين في . ، ولن يبق هنالك اال مركز القيادة وبعض الوحداتيرجعون الى الموصل
. وهي مجزرة رهيبة١٩٢٤ ايار ٤ادى هذا الى فاجعة التيارين في كركوك، وفي يوم . الموصل الى كركوك
"١٧٨ص.١٧٣"
-----------
م١٩٢٤ -هـ ١٣٤٣
علما ان المطر ) بلة( سم ويدعوه االهالى بـ١٠بالماء الى سقوط االمطار الغزيرة في كركوك، اشبعت التربة -
. كانون الثانى١٩قد تأخر عن موعده المؤلف شهرين كاملين وكان القلق الشديد يسود الناس، وكان يوم
".٣٥٢ص.٤"
سقوط الثلوج بكثرة في كركوك، وهجمت في اعقاب الثلج موجة برد صقيعة عدة ايام جمدت المياه في نهر -
".٣٥٣ص.٨٠. "صوخاصة
جى ادموندز حول هذه الحادثة في كتابه . حدوث خسوف القمر في كركوك، اواخر شهر شباط، حيث ذكر س-
في احدى اليالى من اواخر شباط اويت الى الفراش في ساعة ( حيث يذكر ٣٣٩في صفحة ) كرد وترك وعرب(
بان قوة من انصار الشيخ محمود تمكن مبكرة واستغرقت في نومى الستيقظ مجفال على دوى طلقة نارية ظننت
لنجاحه في استباقي مرحلة . وكان اول رد فعل عندى هو شعور االسى. من اقتحام المدينة تحت جنح الليل
واحدة، بينما امتدح نفسى ورجالى بنظام استخبارى غاية االتقان، ولكن ما لبثت اخرج من روعى عندما مررت
ة وغير ذلك من افانين القرع على الصفيح والنحاس وشخصت لى السماء في الضجة لتقطقة االوعية المعدني
فرأيت ماال يمكن ان تخطئه العين في السماءالصافية، رأيت البدر نزحت عليه حلقة صغيرة سوداء وهما من
ى كما كان يعالجه اجدادههم في العصور االولى،التنين على ترك القمر الساطع الذ. المدينة كلها تعالج الخسوف
يحاول ابتالعه وقد شاع السرور في نفسى بنبأ وصلني بعد ايام قليلة مفاده ان شيخ محمود في ليلة الخسوف
تلك كان نائما في داره التى تقع في ضواحى السليمانية الشمالية وفوجئ مثلى بأطالق الرصاص فتوهم
".٣٣٩ص.٨٠. " ان يعلم السببقبل) كويزة(ماتوهمته، وامر ان يسرج اسرع خيله في حال للهروب عن طريق
-----------
م ١٩٢٤ -هـ ١٣٤٣
ايار ٤بمجزرة هائلة في كركوك يوم) االثوريين( قام جيش الليفي، من التيارين، ويطلق االنكليز عليهم لفض -
عيد الفطر وجاء ذلك نتيجة اهمال الحكومة واجبها القانونى في معاقبة التياريين ) عرفة(يوم االحد يوم
واالكتفاء بنقلهم . م١٩٢٣ اب من علم ١٥تزقة عن الجرائم التى ارتكبوها في سوق العتمة بالموصل يوم المر
.الى كركوك
تاريخ الوزارات العراقية الجزء ( ويذكر تفاصيلها االستاذ المؤرخ العراقى السيد عبد الرزاق الحسنى فى كتابه
لليفى من التياريين، تبتاع حاجة لها من اسواق بينما كانت قلة من الجيش ا(حيث يقال ) ١٩٨اول صفحة
اختصمت مع احد االهالى في السوق، اادى الخصام ١٩٢٤في اليوم الرابع من ايار سنة ) سوق الكبير(كركوك
وهرب الباقون الى ثكناتهم حيث استنجدوا برفاقهم، وخرجوا من الثكنة يحملون ادوات . الى جرح احد افرادها
وصاروا يطلقون النار على كل من في الطريق، فتصدى شرطيان لمنع النار فقتلوهما، فعمد مدير . مارالقتال والد
وفقا لطلب ظابط الشرطة البريطانى فاضطر . الشرطة مراد بك الى منع قوات الشرطة من الخروج من ثكناتهم
.ابات المئتيناالهالى لدفاع عن انفسهم بأنفسهم، فقتل من قتل وجرح من جرح وقارب عدد االص
ولما علمت القبائل المحيطة بكركوك بما جرى فى المدينة، تأهبت الخذ الثأر وسارت مجولها في اليوم التالى
شاخصة الى كركوك، ولكن المندوب السامى البريطانى كان قد سبقها اليها وامر بأخراج المعتدين منها
امرا حث فيه االهالى على االلتزام جانب الهدوء واصدر . وترحيلهم الى جمجمال بين السليمانية و كركوك
وهذا تعريب نص بالغه الذى كان . والسكينة، ووعد بمحاكمة المعتدين ودفع الديات على المقتولين والمظلومين
تأثرت كثيرا لتلك –). وهذه تأكد تركمانية مدينة كركوك. (قد كتب باللغة التركية لغة اهل كركوك السائدة
قع نهار امس، لقد شرع منذ اليوم في ترحيل الجنود االثوريين من كركوك الى محل بعيد، كما الفواجع التى و
سيجرى التحقيق فورا من قبل الضباط البريطانين المنتمين بصورة خاصة، واعدهم انه اذا ثبت ادانة احدا منهم،
.فلن نقصر في فرض العقاب الصارم كما سيجرى تعويض الذين تضرروا
دوبس . المندوب السامى البريطانى هـ١٩٢٤ مايس ٥
عزله المندوب السامى من منصبه وولى رئيس البلدية عبدالمجيد " فتاح بك"وكان متصرف لواء كركوك انذاك
. اليعقوبى بدال عنه، حيث تعهد له بتهدئة االحوال في المدينة
ى، وسليمان بك درويش المفتى، والقضاء على التوتر الذي كان يسودها، وقد اعتقل فعال حسين اغا النفطج
).١(وخيراهللا حسن افندى
.حيث اعتقل وجهاء المدينة الذين كانوا معريضين للبريطانين خوفا من قيام هؤالء بثورة ضد االنكليز) ١(
روبية ) ٢٠٠٠٠٠(كما ان المعتمد بعث الى السيد عبداهللا الصافى، شقيق المتصرف الجديد عبدالمجيد اليعقوبى
ايار اصدرت الحكومة العراقية ١١فلم يصرف غير نصف هذا المبلغ وفي يوم . ى ذوى المنكوبينلصرفها عل
هذا البيان
بيان
تعلن بمزيد من االسف ان سريتين من اللفي، االثوريين في كركوك قد هاج هائجهم في الرابع من شهر ايار، "
.تضاعف بسبب عدة نفوس من االهالى والليفي
اج نزاع في السوق كركوك على سعر بعض االشياء بين جنديين من اللفيى وبعض الباعة، وكان سبب هذا الهي
ولما علم ضباط الليفى . ثم التجأ الجنديان الى الثكنة، ولما وصل اليها اخيرا فأهتما بما لحقهما من االهانة
على ذلك ثم صرفهم البريطانى بهياج الليفى، استعرضوا جنود عزل من السالح واخبروهم ان الباعة سباقون
. بعد ان هدأ تأثيرهم
وكان من سوء الطالع ان الليفى بعد انصرافهم من االستعراض مروا بقهوة ويظهر انهم تبادلوا السباب مع من
كان فيها من الناس فهجم الليفى على الثنكة واختطفوا اسلحتهم ورجعوا الى جسر وعبروه الى مدينة كركوك
ة، ولم يكن من االمكان ردعهم اال بعد وقت طويل واستمرت اصطدامهم حيث قتل ردعها من معارضته الشرط
عدد من اهالى البلدة ولم يتمكن ضباطهم من جمعهم واصدار االمر اليهم، خرجوا من كركوك الى جمجمال
الى وفي اليوم الثانى توجه فخامة المعتمد السامى. وارسلت بريطانيا بالطائرة الى كركوك لحفظ االمن فيها
كركوك بالطائرة، وبعد اجراء التحقيقات نشر بالغا على اهالى كركوك، يعرب فيه عن اسفه عن ما حدث ووعد
بأجراء التحقيق وبذل الجهود لمعرفة المجرمين وعقابهم وتعويض بما لحق من خسارة، التحقيقات جارية االن
في كركوك،
.زمة بمحاكمة المجرمين بموجب القانون العراقيوالحكومة العراقية كذلك مهدت بأتخاذ التدابير الال
مدير المطبوعات
: عن ادارة العراق فيقول) التقرير البريطانى الخاص(اما ) بيان الحكومة الرسمى( هذا ما جاء في -
وقتل في حادثة كركوك عدد من المسلمين على يد حضيرتين من التياريين الذين ساروا في المدينة وكانوا (..
وقد تبين من هذه البيانات بأن سلطة االحتالل البريطانى تريد اخفاق ). النار على كل من يرون منهميطلقون
وتوجيه لوم على االثوريين مباشرة، فان الحقيقة ناصعة بين هذه السطورالرسمية تدلنا على خطروجود على
. ازة او للوظيفة او الأي قصد اخرهذا القسم من الناس المأجورين في العراق، حامال السالح سوء كان ذلك بأج
وعلى اثره عقد مجلس ١٩٣٣وبعد هذه المجزرة الرهيبة قاموا وتمردوا على الحكومة العراقية في تموز
ايار ٩وزارة الفريق جعفر العسكري االولى جلسة خاصة برئاسة جاللة الملك فيصل، في يوم (الوزراء
: وبعد ان بحث هذه القضية قرر). ١٩٢٤
.يص ثالثين الف روبية اعانة الهالى المنكوبين في حادثة كركوك االخيرةتخص.١
مراجعة فخامة المعتمد السامى الجل تشكيل قوات محلية لتقوم مقام القوات االثورية في العراق على ان . ٢
. ويةيكون ذلك بصورة تدريجية وان يتم في خالل السنة المالية الحالة جعل ادارة كركوك الدارة بقية االل
عهد الى محكمة خاصة برئاسة محكمة بداءة كركوك المستر بريجارد رئيسا وعضوية كل من حاكم كركوك
وضابط بريطانى من قيادة . السيد عمر نظمى بك الذى اصبح وزيرا بعد ذلك، وحاكم الصلح فيها عبد الكركوكى
٤ة االقتتال التى جرت في كركوك يوم الطيران، والمار شمعون بطريق االثوريين بمحاكمة المسؤولين عن حادث
.حيث كانت المحكمة صورية غير حقيقية. ١٩٢٤ايار
حكم على ثمانية من االثوريين بالسجن المؤبد وعلى تاسع منهم بالسجن لمدة خمس سنوات وافرجت عن بقية
of the Assyrians The( من كتابه ٤٧المساهمين في هذه المجزرة وهم االغلبية، ويقول سنتور في صفحة
Tragedy" ( ان الحكومة البريطانية اعطت اهتماما في قضية الدفاع عن النفس لصالح االثوريين اخذة بنظر
ولم يتطرق الى الخدمات التى قدموها هؤالء الجيش " االعتبار الخدمات التى قدموها للحلفاء خالل فترة الحرب
.البريطانى في قمع ثورة العشرين الجبارة
ى عامان، اقترح المعتمد السامى البريطانى في العراق على وزارة السعدون الثانية، ان تعفو وبعد ان مض
الحكومة العراقية عن الجنود التياريين المحكومين معلال فيه كونهم غرباء هاجروا الى العراق تخلصا من
فلم يسع . فى النفوسالمصائب التى لحقت بهم فى تركيا وايران ولمرور فترة غير قليلة بحيث زاد اثرها
حزيران استصدار ارادة ملكية بالعفو عن المذكورين على شرط ان ٢٩المجلس الوزارى اال ان قرر فى جلسة
الواقعة في الشمال الغربى من قصبة العمادية وان ال يغادرها اال بأذن من وزارة ) ماسى(يرسلوا الى قرية
"٢٠٢ص.١٧٣. "الداخلية
والموافق ١٣٤٣ رجب ٨الصادرة في كركوك بالغة التركية في عددها الصادر بتاريخ " نجمة"وقد اوردت جريدة
والخاص بدعوة المتضررين في ١٩٢٥سباط ٣ نص البيان الصادر من متصرفية كركوك بتاريخ ١٩٢٥شباط ٤
ن هذه االحداث لمراجعة مقر المتصرفية الستالم مبالغ التعويضات الخاصة بهم، وقد وردت اسماء المتضرري
:الذين كان جلهم من صغار الحرفيين والذين لحقت بابنية محالتهم التجارية الكثير من الضرر كما يلي
بقال كولة رضا. ١
بزاز محمد حاج اسماعيل. ٢
بقال نشأت . ٣
توتونجى احمد حاج محمد. ٤
بقال محمد بن حسن قيتوان. ٥
تحافجي توفيق بن علي. ٦
بقال حاجي اوغلي محمد امين. ٧
كوزه جي نوري بن رشيد. ٨
سراج محمود بن معروف. ٩
سراج نامق مال قادر. ١٠
سراج خورشيد رشيد. ١١
توتونجى خورشيد افندى. ١٢
كوز ه جى سليمان سعداهللا. ١٣
سراج محمد اوسطه عارف. ١٤
سراج محي الدين. ١٥
تحافجى سليمان صادق. ١٦
طوزجي حاجى قاسم. ١٧
بقال قادر احمد. ١٨
فجى حاجى ايوبتحا. ١٩
توتونجى سيد طاهر. ٢٠
توتونجى توفيق مال قادر. ٢١
توتونجى محي الدين حاجى مصطفى. ٢٢
جايجى صوفي محمد. ٢٣
تحافجى عبدالرحمن . ٢٤
سراج مجيد بن احمد. ٢٥
تحافجي خالد اغا. ٢٦
تحافجي حاجى زينل. ٢٧
سراج لطف اهللا بن حسين. ٢٨
كهيه جي شاكر. ٢٩
ودي يعقوبتحافجى يه. ٣٠
جايجى خورشيد. ٣١
سراج جويد. ٣٢
تحافجى رفيق علي. ٣٣
تحافجى قادر محمد. ٣٤
بقال سيد فتاح. ٣٥
بقال صالحشربتجى خليفة. ٣٦
صراف يهودي صالح. ٣٧
بقال سيد زينل. ٣٨
بقال ولي دلي بالطة. ٣٩
بقال عثمان اهللا ويردي. ٤٠
بقال حاجي محمد. ٤١
قهوه جي بكر. ٤٢
اسماعيل حاجي محمدبزاز. ٤٣
بزاز وهاب شاكر. ٤٤
بزاز نجم رحيم. ٤٥
بزاز عبداهللا حاجي شريف. ٤٦
بزاز امين حاجي شريف. ٤٧
بزاز طه عباس . ٤٨
قيلجي مجيد. ٤٩
قيلجي اهللا ويردي. ٥٠
بقال قادر حاجي احمد. ٥١
بقال عباس سعداهللا. ٥٢
جايجى مال. ٥٣
بقال قادر عاشور. ٥٤
حيبقال علي فت. ٥٥
بقال شيخ مصطفى. ٥٦
بقال عثمان خضر. ٥٧
بقال خورشيد حسن. ٥٨
بقال غفور محمود. ٥٩
بقال خالد. ٦٠
توتونجى مصطفى قوجة. ٦١
سبزه جي عمر نعمان. ٦٢
تحافجى صالح اسماعيل. ٦٣
سبز هجى ابراهيم سيد جمعة. ٦٤
سبزه جى زين العابدين. ٦٥
سبزه جى صالح مالي. ٦٦
د افندى حسينتلغرافجى احم. ٦٧
بزاز عبداهللا حاجى احمد. ٦٨
عطار سيد غني. ٦٩
كالشجى رشيد عبا بلك. ٧٠
يمنجى خالد. ٧١
يمنجى سيد محي الدين . ٧٢
تحافجى سليمان نعمان. ٧٣
بنادوز علي محمد سعيد. ٧٤
خفاف علي خضر. ٧٥
بنادوز محمد بن علي. ٧٦
بنادوز عثمان بن مولود. ٧٧
بنادوز مصطفى. ٧٨
خفاف سيد نجم.٧٩
خفاف صديق. ٨٠
توتونجى حمدي. ٨١
بينادوز حسين بك. ٨٢
تحافجى عبداهللا حاجى سعيد. ٨٣
بقال نوري. ٨٤
التونجى خرستيان كوركيس. ٨٥
تحافجى قادر بك. ٨٦
دميرجى اندريه. ٨٧
دميرجى مسيح. ٨٨
عطار حميد. ٨٩
بقال كوكة عثمان. ٩٠
تحافجى حاجي علي. ٩١
بقال محمد. ٩٢
قهوه جى جوالق. ٩٣
تحافجى يهودي حسقيل. ٩٤
دميرجى اهللا ويردي. ٩٥
دميرجى خرستيان موسى. ٩٦
دميرجى بيوك موسى. ٩٧
دميرجى بيوك فرج. ٩٨
دميرجى بيوك يوسف. ٩٩
دميرجى بيوك اسكندر. ١٠٠
دميرجى بيوك قسطنطين. ١٠١
:ضهم او تعويض ذويهم عنها كما يليوقد اورد البيان اسماء الذين نهبت دورهم السكنية وتقرر تعوي
الشيخ مصطفى ابن المجني عليه شيشجى حاج محمود.١
حرم المجني عليه سيد امين من سكان محلة اغالق السيدة امينة بنت عبدالرحمن بك.٢
المتقاعد عبدالقادر افندي بن داود من محلة حمام.٣
خورشيد افندي بن خضر من محلة اغالق.٤
الساكنة في محلة حمامعائشة بنت محمد .٥
عائلة عبدالعزيز افندي فهيمة بنت محمد زنكنة من محلة اغالق.٦
عبداهللا اغا زادة عبدالكريم من محلة اغالق.٧
ترزي شاكر بن صالح كرم من محلة اغالق.٨
سيد بكر بن صالح كرم من محلة اغالق.٩
عائلة المجني عليه عمر بك من محلة حمام. ١٠
دي من مدرسي المدرسة العلميةمحمد حكمت افن. ١١
زبيدة بنت محمد قرب مسكن المجني عليه موسى من محلة اغالق. ١٢
اسمة بنت مال احمد والدة المجني عليه موسى من محلة اغالق. ١٣
:كما اورد البيان اسماء الذين تعرضت اموالهم ومخزونهم للحرق من قبل الجنود التياريين كما يلي
ليتوتنجى مصطفى بن ع.١
تحافجى حاجى ايوب.٢
كالشجى سيد محي الدين.٣
بقال سيد فتاح.٤
تحافجى خالد بن احمد اغا.٥
بقال علي بن فتحي .٦
يمنجى خالد.٧
قهوه جى جي بكر.٨
بقال مال قاسم زاده صالح الدين.٩
بقال محمد قيتوان. ١٠
سراج محمود بن معروف. ١١
توتونجى احمد حاجى محمد. ١٢
د بن حسينكوزه جى احم. ١٣
بقال باشي كوكة عثمان. ١٤
تحافجى رفيق مال طيب. ١٥
بقال عباس سعاو. ١٦
بقال محمد امين حاجى واحد. ١٧
بقال عبداهللا خالد محمد علي. ١٨
تحافجى سليمان نعمان. ١٩
بقال شيخ مصطفى بن سيخ محمود. ٢٠
بقال مصطفى عللو. ٢١
بزاز حاجى احمد زادة عبداهللا. ٢٢
ورشيد بن حسينبقال خ. ٢٣
بقال عثمان بن صفر. ٢٤
بزاز عبداهللا حاجي شريف. ٢٥
تحافجى عبدالقادر بن سليمان بك. ٢٦
تحافجى عبداهللا وجمال. ٢٧
قهو هجى جوالق احمد. ٢٨
بزاز محمد حاجى اسماعيل. ٢٩
بينادوز اوسته مصطفى. ٣٠
تحافجى قادر بن باموقجى محمد. ٣١
بينادوز محمد بن علي. ٣٢
تحافجى توفيق بن علي. ٣٣
بزاز يونس بن حاجى ساقي افندي. ٣٤
توتونجى خورشيد افندى. ٣٥
تحافجى حاجي علي بن عمر. ٣٦
سراج محي الدين. ٣٧
بيلجى اوسته خورشيد. ٣٨
بزاز طه بن عباس . ٣٩
بقال غفور بن محمود. ٤٠
كالشجي عبابلك. ٤١
توتونجى توفيق بن مال قادر. ٤٢
محمدسراج جويد مال. ٤٣
بقال نوري يه قاوين. ٤٤
عطار سيد غني. ٤٥
بقال سيد زينل. ٤٦
بينادوز اوسته عثمان. ٤٧
بينادوز اوسته محمد. ٤٨
تحافجى رفيق بن علي كجل. ٤٩
تحافجى خوشيد حاجى احمد. ٥٠
بقال ولي دلي بالطة. ٥١
بقال عثمان اهللا ويردي. ٥٢
توتونجى مي الدين. ٥٣
سبيلجى اوسته حسين. ٥٤
بزاز وهاب شاكر. ٥٥
تحافجى حاجى زينل. ٥٦
سبيلجى معروف كوثر. ٥٧
يمنجى علي خضر. ٥٨
تحافجى ناحوم فرج وشريكي ناحوم. ٥٩
سراج عبداهللا بن سمين. ٦٠
تحافجى فقي محمد. ٦١
توتونجى صابونجى حاجي عبداهللا علي. ٦٢
جايجى صوفي محمد. ٦٣
تحافجى صالح اسماعيل. ٦٤
سماعيلبزاز حاجى ا. ٦٥
كزكنجى بزاز مشائل حسقيل. ٦٦
بقال قادر حاجى احمد. ٦٧
توتونجى حمدي بن صالح افندي. ٦٨
يمنجى درويش احمد اوغلو صديق. ٦٩
سبزه جي صالح مالي . ٧٠
بقال قادر عاشور. ٧١
بقال باشي بيوك صالح. ٧٢
بقال كولة. ٧٣
سراج لطف اهللا بن حسين. ٧٤
حي الدينكالشجى سيد نجم بن سيد م. ٧٥
جد مؤلف الكتاب/ سبيلجي كوثر ساقي . ٧٦
سراج نامق. ٧٧
سبيلجي مال قادر. ٧٨
تورشجى احمد. ٧٩
توتونجى سيد طاهر. ٨٠
كهيه جي شاكر. ٨١
سعاتجى عبدالرحمن افندى. ٨٢
سبزه جي عمر نعمان. ٨٣
.سراج رشيد اوغلي خورشيد. ٨٤
. ١٩٢٧ حتى ١٩٢٤ودام من تعين عبدالمجيد اليعقوبى لمنصب متصرف كركوك -
كم، ٣٢٣الى كركوك وهذا الخط يربط بغداد بكركوك، وطوله ) قرب كفري( تمديد سكة حديد من كنكر بان -
".٣١٣ص.١٢٨." كم٢٨ويتفرق من محطة قره غان الى خانقين
ة من قبل وصل المندوب السامى البريطانى هـ دوبس من بغداد الى كركوك على اثر مجزرة رهيبة في المدين-
".٢٩ص.١٦٦. "ومنع توسع االضطرابات. الجيش الليفى، لتهدئة االهالى
الناحة المشهورة في كركوك بقراءة االشعار والقوريات الكركوكية في مجالس ) امنه خان( استشهاد السيدة -
لنساء العزاء الخاصة بالنساء حيث كانت تقوم بوصف صفات المتوفى الحسنة، وصفات اموات الحاضرين من ا
وهذه كانت ترفع . في مجلس الفاتحة، وكانت ايضا تصف االحداث المؤلمة التى حدثت في المدينة في تلك الفترة
.نوعا ما من الحزن وااللم من قلوب الحاضرات وخاصة من ذوى المتوفى
ة سبب استشهادها هو عندما كانت في سطح دارها في محلة بريادي بكركوك فاصيبت باحدى اطالقات ناري
. ايار٤وكان ذالك في ) الجيش الليفى(الموجهة اليها من قبل كتائب االثوريين
زيارة الملك فيصل االول الى كركوك وبصحبة وزير االوقاف السيد ابراهيم الحديدى، والسيد عبدالرزاق -
يقوم بها الملك وحاشية الملك، فأستقبل استقباال حافال، فكانت اول زيارة) المفيد (الحسنى مندوبا عن جريدة
وعاد . لهذا اللواء بعد تتويجه، وقد رفع العلم العراقى على الدوائر الحكومية فيها الول مرة بمناسبة هذه الزيارة
".٢٤٣ص.١٧٣. " من شهر كانون االول٢٧جاللته الى بغداد في يوم
خاظعة (منطقة كركوك عندما احتلت كركوك، قررت االحتالل ان يكون ادارة كركوك، ادارة مستقلة بأسم -
، منذ االحتالل الى وقوع مجزرة الجيش الليفى في يوم الرابع من شهر ايار عام )للهيمنة البريطانية المباشرة
جلسة خاصة برئاسة جاللة ) وزارة الفريق جعفر العسكري االولى(وعلى اثر ذالك عقد مجلس الوزراء . ١٩٢٤
ي هذه الجلسة، جعل ادارة لواء كركوك كأدارة بقية االلوية وقررت ف. ١٩٢٤الملك فيصل في يوم تسعة ايار
"٣٠ص.١٦٦. "خاضعة الى ادارة الحكومة العراقية مباشرة
-----------
م١٩٢٥ -هـ ١١٣٤٣
وفاة العالم واالديب القدير السيد سليمان المفتى ابن محمد درويش افندى المفتى السابق بكركوك، درس على -
عين قاضيا في قضاء اربيل والتى كانت تابعة . فندى، وبعدها اتم تحصيله عند والدهيد الشيخ حسام الدين ا
نقل الى قضاء زاخوا، وعند قيام الجيش الليفى بمذبحة رهيبة في كركوك في ١٩١٥لكركوك انذاك وفي عام
ة سليمان تم القبض على اعيان المدينة الذين عارضوا اعمال سلطات االحتالل، وكان العالم١٩٢٤ مايس ١٤
. المفتى من بين الذين تم القبض عليهم، وفي نفس السنة توفى في كركوك
ونشر . من الفارسية الى التركية) اجمال العشق(م قام بترجمة كتاب لشاعر فضولى بأسم ١٨٩٨ في عام
فصل ، بحث قيم وم١٩٨٧ بتاريخ شباط ١٨٤العالمة الباحث االستاذ عطا ترزي باشى في مجلة االخاء العدد
".٥٢ص.٢٧٣"حول هذه الترجمة
٢١٩ص.١٢٨. " كان مقدار المطر اقل بكثير من المتوسط في هذه السنة-
بوشر بأستعمال سيارات مسلحة وذلك لتسير الدوريات وتعقيب المجرمين وقد ظلت عدد السيارات المسلحة -
"٢٠٦ص.١٥٤. " سيارتان في كركوك١٩٣٦حتى سنة
شباط، وانتخب السادة سعيد حسين، حبيب الطلبانى، رفيق خادم ١٢ركوك يوم اجراء انتخاب النواب في ك-
".٢٩٩ص.١٧٥. "السجاده، نشأت ابراهيم
سجل قارىء المقامات العراقى المال طه عبد القادر كركوكلى لشركة بيضافون كومبانى ثالثا واربعين -
حيث كان الموسيقيون ) بلبل العراق(بـ ) انجىالقب(اسطوانة من المقامات العراقية المختلفة سمي المال طه دون
".١٧٦"العازفون والمشرفون على ادارة التسجيل ينادونه بين الحين واالخر اثناء الغناء بهذا االسم
اذار الذى نص على ان العراق دولة ملكية ٢١يوم ) الدستور) (القانون االساسى العراقى( اعلن ملك العراق -
لقد صاغ نصوصه . ١٩٥٨ واستقالل ظل هذا الدستور نافذا دون تغير تقريبا حتى عام برلمانية حرة ذات سيادة
. المفلسفون االنكليز، وكان يجمع بين دستور العثمانى والقوانين االساسية السائدة في الدومينونات االنكليزية
"١٧٩ص.٧٧"
) ادور جيرا(قية بأشراف الدكتور قامت بعثة مشتركة من المتحف العراقى والمدرسة االمريكية لالبحاث الشر-
) حسين بك النفطجى زاده(بعد استحصال اجازة من مالك االرض ) مدينة توزى(بتنقبات في منطقة يورغان تبة
. استخرج منها ستين لوحا عليها كتابات مسمارية، وكذلك وجددت ما يقارب خمسة وخمسين لوحة من طين
".٢٦٠ص.٨٠"
لمعهد االمريكى لالبحاث الشرقية بتنقيبات في طرف القلعة كركوك القريب من قام الدكتور ادور جيرا من ا-
اال انه اظهر من فحص الموقع ان طرف القلعة اليمكن التنقيب فيه، وذلك بسبب تعرض ) طوب قابو(باب
"٢٥٩ص.٨٠."المنازل القائمة على حافات القلعة الى خطر السقوط
سنة داخل البالد ٧٥كة النفط التركية على منح امتياز لشركة لمدة تم االتفاق بين الحكومة العراقية وشر-
العراقية عدا والية البصرة وكان الموقعان على عقد االتفاق السيد مزاحم بك الباچاچى عن الحكومة العراقية
بينما نص بالغ . اذار١٣وتم ذالك في صباح يوم السبت . والمستر ادورت هربرت كيلينتغ عن شركة النفط
".٧٧ص.١٧٧. "١٩٢٥ اذار ١٤ اذار ميثاقا لتوقيع وبه عرفت اتفاقية ١٤زارة اشغال والموصالت في و
-: دخلت المصالح االمريكية في شركة النفط التركية، واصبحت الحصص لدول بالنسب التالية-
للبريطانين
٢٣.٧٥%
للبريطانين والهولندين مشتركة
٢٣.٧٥%
للفرنسين
٢٣.٧٥%
يكين لالمر
٢٣.٧٥%
واعطيت له هذه االسهم كمكافئة لجهوده في الحصول هذه الشركات على االمتياز االصلى . شخصية كولبنكيان
. من الحكومة العثمانية وارمنى االصل ويحمل الجنسية العثمانية١٩١٤عام
".١٠٤ص.١٣٥ "
٥ % العلماء الهنكاريين المشهورين في علم وصول هيئة الجيولوجين الى كركوك برئاسة االستاذ دى بوغ احد-
وهو الذى اكتشف ) االستاذ كان وكيال لوزارة الداخلية المجهرية ورئيسا لدائرة المناجم فيها(طبقات االرض
.منابع النفط العظيمة في تراسلفانيا في جبال جوكسلوفاكيا
بوغرافى، واوعز لهم بأحضار وعند وصوله الى كركوك تمت المباشرة باالعمال الجيولوجية والمسح الطو
خرائط المساحة للمناطق التى لها اهمية جيولوجية حسب االتفاقية بين الحكومة العراقية وشركة النفط التركية
. ١٩٢٥ اذار ١٤في
دامت اعمال تلك الهيئة الى نهاية السنة، واخذوا بتدقيق طبقات االرض في مناطق جبل حمرين وجبل مكحول
ي ختام المهمة المناطة اليها اعدت هذه الهيئة بأسم شركة النفط التركية تقريرا جيولوجيا وجليات وكركوك، ف
وهذه بدورها ارسلتها الى سكيرتير . مع نسخ الخرائط التى تتعلق بها، وارسلت الى وزارة االشغال والمواصالت
"٢٤٩ص.١٧٧."رئيس الوزراء العراقى انذاك
وزير الطيران الى مدينة ) صموئيل هووز(ومعه السيد ) المستر امرى( زيارة وزير المستعمرات البريطانى -
. نيسان٢كركوك لغرض االطالع على ابار النفط يوم
. نيسان٢ هبوب عواصف رملية شديدة في كركوك، وفي جميع انحاء العراق يوم -
روبية بدال من ١٥) الصندوق عبارة صفيحتين( انخفاض سعر البنزين في كركوك حيث اصبح سعر الصندوق -
روبيات وثمانى وانات بدال من سبع روبيات وانتين، ابتدأ من شهر تشرين ٦ روبية، وسعر الصفيحة ١٦
"١٧٨."االول
قارئ ( وفاة قارىء المقام والقوريات الكركوكلى صالح حوالة في كركوك وهو استاذ ومعلم مصطفى قالجى -
تميزين من الدرجة االولى في قراءة المقام كسيك واضافة الى اصول وانه يعتبر احد القراة الم) المقام والقوريات
.مزان وده لى حسن ومطرى ومحمودى
".٢٦ص.١٥٤. "افتتاح المجلس التأسيسى العراقي الخميس من شهر اذار
، وذهب ١٩٢٤ ايار ٤الذين قاموا بالمجزرة الرهيبة في كركوك في يوم ) اشوريين( اعفاء عقوبات التياريين -
وكانت حكومة االنتداب البريطانى تواصل . تها مئات االبرياء، حيث جرت للمجرمين محاكمات صوريةضحي
الضغط على الحكومة العراقية الصدار عفوا عن المجرمين المشاركين في هذه المجزرة، منتهزة كل فرصة
. لتحقيق هذا العفو
١٤٣/ المندوب السامى المرقم بى او تلي كتاب١٩٢٥ حزيران ٢٩وفي جلسة مجلس الوزراء المنعقدة في
المتعلق بالعفو عن الجنود االثوريين، الذين حكم عليهم اثناء الشغب ١٩٢٥ حزيران سنة ٢٧والمؤرخ في
المتعلق بنفس الموضوع، والمقترح في العفو عن الجنود ١٩٢٤ ايار سنة ٥ و ٤الذى حصل في كركوك في
في شمال ) ماسي(وافقة على ذلك على ان يرسلوا جميعا الى قرية فقرر مجلس الوزراء على الم. المذكورين
"٧٨ص.١٧٩. "غرب العمادية
– ١٩٢٥للدراسة الثانوية في كركوك للسنة الدراسية ) البكلوريا( ابتدات الول مرة االمتحانات العامة -
".٣٢١ص.١٦٢. "١٩٢٦
دخول كرة القدم الى كركوك، وتم تشكيل اول فريق لكرة القدم -
-----------
م١٩٢٦ -هـ ١٣٤٥
وفاة قارئ المقام والقوريات الكركوكلى الحاج بكر قصاب، احد اعضاء الفرقة الدينية التى اسسها مال صابر -
.الكركوكلى لقراءة المنقبة النبوية في المناسبات التى تقام في كركوك
ى من المكتبات االوائل التجارية التى تأسيس مكتبة االمل في كركوك من قبل السيد محمد حبيب سيويملى، وه-
تأسست في كركوك وكان لها نشاطا ملحوظا في مجال تجارة الكتب، ولها مساهمة كبيرة وعظيمة في نشر
. الحركة الثقافية في المدينة
تشرين االول، وهي جريدة سياسية مصورة، وكانت تصدر مرتين في ١٢في ) كركوك( صدور جريدة بأسم -
حيث استبدل اسمها بأقتراح تقدم به السيد وجدى افندى ) نجمة(غة التركية وتعد امتدادا لجريدة االسبوع بالل
وبعدها تم تعيين الشاعر الكركوكلى المعروف هجرى ده ده ومن ثم . الذى يعتبر اول مدير مسؤول للجريدة
. اصبح مديرها المسؤول السيد عبدالرحمن بكر، وبعدها السيد جمال يعقوبى زاده
عدد ٣٢حيث صدر ) كاور باغى( استبدل اسمها الى ١٩٥٩وفي سنة ) في مطبعة بلدية كركوك(كانت تطبع و
صدرت فترة من زمن باللغة التركية، وبعدها كانت ) كركوك(تحت هذا االسم وبعدها تحول اسمها ثانية الى اسم
استمر صدور . باللغة العربية فقطتصدر باالسبوع مرة باللغة التركية والعربية، وفي الفترة االخيرة صدرت
وتوقفت عن . سنة، ولها مكانة مرموقة بتاريخ الصحافة العراقية لتحريرها مدة طويلة من زمن٤٦الجريدة
".١٢٣و١٢٢ص.٢٧١" عدد ٢٠٣٦وصدر منها . ١٩٢٢ اب ٢٠الصدور بتاريخ ان يطبع فيها جريدة كركوك وحاليا وك. شراء مطبعة امريكية الصنع من انكلترا من قبل مديرية بلدية كركوك-
"١١٢ص.٢٧١. "متروكة في مقر المديرية
-----------
م١٩٢٧ -هـ ١٣٤٦
من قبل جامعة هارفرد االمريكية، فقد عثرت ١٩٣١ الى ١٩٢٩ استأنفت اعمال التنقيب في كركوك من سنة -
ووجدت ) يورغان تبة(تل وعلى قصر ومعابد في نفس ال) مدينة نوزى(على بقايا بيوت سكن خارج التل
. مجموعات اخرى من االلواح الطين
وجدت في محلة عرفة الحالية والتى تبعد ثالث كيلومترات لشمال الغربي من ) اربخا(كما ان اثار كركوك القديمة
قلعة كركوك، وكان قسم من هذه المدينة تحت الربوة المختصة بمساكن الدرجة الثانية لموظفى المؤسسة العامة
والقسم االخر تحت الربوة التى قطعت منها طريق الى المناطق الصناعية للشركة، حيث المنطقة . نفط الشمالل
اى كل مال عبداهللا بين عرفه وقلعة كركوك التى تبعد عن التل ) مال عبداهللا تبة(الى تل اصغر واعلى يسمى
"٨٨٢ص.٧٩. " كم١٢المذكور مسافة
) TPC(في كركوك في منطقة بابا كركر من قبل شركة البترول التركية بدأ العمل بحفر اول بئر لنفط -
اذ اذيع خبره في العالم لما له . تشرين االول وقع ذلك الحدث العظيم١٤وفي . واستمرت اعمال الحفر ليل نهار
دل لقد انطلق السائل االسود الثمين من البئر واخذ يتدفق بغزارة عظيمة لمع. اهمية في الصناعة الحديثة
قدما فوق البرج القائم على البئر، وقد تمكنت الشركة من سد فوهة ٦٠برميل في اليوم وارتفع ) ٩٢.٠٠٠(
البئر في اليوم الثالث والعشرين من نفس الشهر بعد ان دام سيل ثمانية ايام ونصف بلياليها، وسمي هذا البئر
ا كان عمال النفط في منطقة بابا كركر، فاضى بينم(ووصلت برقية من كركوك الى بغداد تقول ). ١بالبئر رقم (
برميل في اليوم الواحد، ٢٩٠٠٠احد االبار بسائل ثمين بدون سابق انذار واخذ النفط يتدفق بغزارة وبمعدل
قدم وكان االنفجار قد بدء منذ الساعة الثالثة من صباح يوم الخميس ١٥٢١وكان العمال في الحفر أي نحو
وظهرت روائح كريهة اثرت بصحة العمال والفنيين وسائر االهالى . م١٩٢٧ول من عام تشرين اال١٣الموافق
المجاورين وادى الى مقتل ثالث مهندسين امريكيين واثنين من العراقيين ولم تفد الجهود العمال على سد فوهة
لنفط في االودية هذا البئر اال في الساعة الرابعة من صباح الثالث والعشرين من هذا الشهر بعد ان ترك ا
"١١٩ص.١٧٩)."السحيقة دون مراقب، وكان الفقراء يأخذون منه حاجتهم والمتجولون يتفرجون عليه
قصد الملك فيصل االول مدينة كركوك الفتتاح اول بئر لنفط حفرت في حقولها النفطية، وهو بئر التجارب رقم -
وعدد من االعيان والنواب والمعنين ورؤساء وكان في معيته لهذه السفرة وزير الداخلية واالشغال. واحد
الدوائر واصحاب المحالت التجارية الكبرى من وطنيين واجانب وبعد انهاء مراسيم االفتتاح عاد الجميع الى
".٩٢ص.١٧٩. "بغداد ينقلهم قطار خاص كان ذلك يوم الخامس من نيسان
".٢٢ص.١٧٢" انتشر مرض الكوليرا في كركوك والمدن العراقية الكبرى -
. ١٩٣٠ الى ١٩٢٧ تعيين عمر نظمى بك، لمنصب متصرف لواء كركوك من فترة -
نسمة اما ٢.٩٦٨٧٥٤ تشرين االول، حيث بلغ نفوس العراق انذاك ١ اجراء عملية تسجيل النفوس يوم -
. نسمة٣٥٠٠٠بلغ ) المركز(نفوس مدينة كركوك
حقوق ١٩٢٧ب البريطاني حيث كان لحد هذه السنة صدور قانون ادارة االلوية من قبل سلطات االنتدا-
وواجبات الموظفين االداريين تتخذ على اساس قانون ادارة الواليات العثمانية، التى استبدل بهذا القانون الجديد،
وقد القى القانون الجديد كل مسؤولية ادارة اللواء على عاتق المتصرف حيث وضع الى جانب كل متصرف
. يزى، وقد استبدل هؤالء المفتشون فيما بعد بمستشارين انكليزمفتش ادارى انكل
ان نظام االدارة المحلية هذا غالبا ما كان يساعد على بروز احتكاكات بين ممثلين سلطات االحتالل واالدارة -
س وبموجب القانون الجديد قسم العراق الى اربعة عشر لواء، وكانت كركوك من ضمنها وكان على را. المحلية
كل لواء متصرف يمثل الحكومة المركزية، وهو المسؤول امام وزير الداخلية، ويعاونه في ادارة اللواء
المؤلف من ثالث اعضاء رسمين واربعة اعضاء غير رسمين تنتخبهم المجالس البلدية في ) المجلس االدارى(
اما شؤون البلدية . ى ويديروا النواحىااللوية والمجالس االدارية في االقضية وهم القائمقامون، ومدراء النواح
في المدينة فيديرها المجالس البلدية واعضاءها منتخبون من قبل ابناء البلدية، ويراس المجالس رئيس البلدية
والمجالس البلدية تضع . الذى يعينه وزير الداخلية، وهو مسؤول امام الوزير عن الشؤون المتعلقة بالبلدية
ويتخذ االجراءات الكفيلة بتحسن الحالة الصحية في . ال المخصصة للشؤون العامةالميزانية وتصرف االمو
المدينة واالهتمام في اصالح الطرق والجسور وانارة شوارعها وتجهيزها بالمياه ومكافحة الرائق وتعيين
.الحراس الليليين
-----------*
م١٩٢٨ -هـ ١٣٤٧
. ى معروف صاحب اجمل صوت في قراءة المقام وفاة قارئ المقام والقوريات الكركوكلى موس-
استعد متصرف كركوك للشروع في اجراء انتخابات جديدة، استنادا الى التعليمات التى اصدرتها وزارة -
حيث يقول . كانون الثانى ويحضرها االهالى الستعمال الحق الشرعى في االختيار٢٢الداخلية اليه في يوم
يتعذر علينا تقديم احصاء يعتمد عليه : (١٩٢٨ى عن سير االدارة في العراق لسنة تقرير دار االعتماد البريطان
بعدد الذين يحق لهم التصويت قانون، ونسبة الذين قدموا اصواتهم، ولو طبق احكام قانون االنتخاب بالضبط
تى جرت فعال وال ينكر ان المخالفات ال. المكن الحصول بشى من النسب على االرقام التى تظهر هذه الحقائق
).كانت كثيرة الى درجة اليمكن اعتبار االحصائيات المبينة في جداول االنتخابية صحيحة، وال مقاربة لصحة
كانت الحكومة ترتكب انواع المخالفات، وتلجأ الى مختلف الطرق لضمان نجاح حفنة من الناس تصفق لها -
نواب كركوك من سادة ) تعين(ا وتم انتخابه اى وتؤيد سياستها وتمشى في ركابها او تلبس لكل حالة لبوسه
".٩ك ١٨و١٧٧ص.١٧٩. "محمد الجاف، مصطفى اليعقوبى، محمد على قيردار، محمد سعيد الحاج حسين
-----------
م ١٩٢٩ -هـ ١٣٤٨
:موزعة على النحو التالى) IPCشركة نفط العراق (بأسم ) شركة النفط التركية( تبديل تسمية -
%.٢٣.٧٥هولندية الملكية والبريطانية والبولندية شركة شل ال- ١
%.٢٣.٧٥ شركة النفط البريطانية، وسابقا شركة النفط البريطانية االيرانية المحدودة البريطانية - ٢
%.٢٣.٧٥) فرنسية(شركة النفط الفرنسية - ٣
: وتمثل) امريكية(شركة انمار الشرق االدنى - ٤
%.١١.٨٧٥) جرسينيو (شركة استاندرد اويل . أ-
%.١١.٨٧٥شركة اسكوني فاكوم اويل . ب-
% ٢٣.٧٥ومجوع نسبتهما معا تساوي
%.٥) ارمني تركي الجنسية(اس كولبنكيان . سي-٥
: عاما على ذلك التاريخ اذ نجد انه٤٣وبعد مضي
بكر تاميم عمليات شركة م اعلن السيد رئيس الجمهورية العراقية المهيب احمد حسن ال١٩٧٢في اول حزيران
. نفط العراق، وتاسيس الشركة العراقية للعمليات النفطية
م تم االتفاق نهائيا مع الشركات النفطية العاملة في العراق، أي بعد هذا التاريخ ١٩٧٢وفي االول من اذار عام
. تحقق النصر الكامل الحقيقي على الشركات االحتكارية العاملة في العراق
ار رئيس الوزراء عبدالمحسن السعدون على اثر اطالق نار في قلبه مساء اليوم الثالث عشر من شهر انتح-
.تشرين الثاني
كانت وفاة السعدون فرصة ثمينة للشعب، مكنته من اظهار مايكنه لسياسة االنتداب البغيضة من احتقار
لفساد، التي درجوا عليها في حكم وازدراء، وجعلته يصارح االنكليز بانه غير غافل عن سياسة الدس وا
) ٧٦ص . ١٦٦.(العراق
تخليدا لوفاة رئيس الوزراء العراقي المرحوم عبدالمحسن السعدون قامت جمعية االعانة في كركوك، برئاسة -
:متصرف اللواء عمر نظمي بك بجمع التبرعات وكانت اختيارية، ادناه قائمة باسماء المتبرعين
.عزت باشا الكركوكلي اول وزير المعارف في الحكومة العراقية) الفريق االول المتقاعد(روبية مير لواء ) ٥٠(
. روبية من اعيان المدينة النفطجي يحيى زاده سامي بك) ٤٥(
.روبية اوجي زاده علي صابر اغا) ٤٠(
.روبية المالك سيد جهاد افندي) ١٥(
) ٢٦٥. (روبية المالك ناجي افندي عبدالرحمن) ١٥(
قطع قسم من دائرة كمارك كركوك التي كانت متصلة مع المستشفى ولحقت بالمستشفى لتوسيعها، وبذلك تم-
تم نقل االطباء والصيادلة الى البناية الجديدة، اما االقسام القديمة بقيت كردهات للمرضى علما تم اجراء عدة
)٢٦٣. (صبحت تشبه مايسمى بالمستشفىترميمات وتصليحات في هذه البناية، وبعد هذا التوسيع في االقسام ا
ثواني تقريبا، وذلك في الساعة ) ٥(ارتجت لها االرض ودامت الهزة . حدوث زلزال عظيم وشديد في كركوك-
وكانت اول ثانيتين ارتجاج االرض خفيفة، وفي الثواني الثالثة . اب١٨الحادية عشر وعشرين دقيقة ليلة
ومرعبا للغاية، وحدثت اضرار بالغة في ابنية المدينة وسمع صوت سقوط االخيرة كان الزلزال شديدا جدا
) ٢٦٤. (االبنية، كان تاثير الزلزال اكثر بسبب سكون الليل المظلم
هطول امطار غزيرة في كركوك، ادت الى خسائر فادحة في االموال والمزروعات حيث قام طاهر بك احد -
روبية وزعت على ) ٦٢٢(وتم جمع . عاناة والتبرعات للمتضرريناعيان المدينة بارشاد االهالي بجمع اال
) ٢٦٦. (المتضررين
تم تاسيس وفتح اقسام وورش للنجارة والنسيج في سجن كركوك، تم ذلك بهمة مامور السجن صبري افندي -
نوعة الذي قام بتشجيع السجناء بصنع االثاث والمفروشات المتنوعة في داخل السجن، وعرض المنتوجات المص
)٢٦٧. (للبيع باسعار مناسبة
وكان على امتداد خاصة جاي، وبعدها استبدل باسم ). سراي جاده سى( تم افتتاح اول شارع في كركوك باسم -
وتم غرس االشجار على جانبي الشارع، وجلب له ماء لسقي االشجار والحديقة الوسطية ) شارع غازي(
ه احدى عمليات تعريب المدينة من قبل الحكومة البائدة، ونتمنى ان وهذ) بشارع الثورة(واستبدل االسم بعد ذلك
) ٢٦٨). (سراي جاده سى(يرجع االسم االول هو الشارع
/ ٢٢بمناسبة انتهاء الفترة الدراسية، وذلك في ليلة . جرى احتفال كبير في المدرسة الشعبية لمكافحة االمية-
ل مدير المدرسة االستاذ زين العابدين بك، وبعد انتهاء الكلمة وافتتح بكلمة قيمة من قب. من شهر حزيران٢٣
قام االستاذ السيد محمد هادي افندي بامتحان الطالب االميين،وبعد اجراء االمتحان قام احد االشخاص من
الحضور بالقاء كلمة ترحيبية في المناسبة وبعدها قام احد طالب المدرسة بقراءة النشيد الوطني، وفي الختام
طالب وكانت الدراسة انذاك في ) ٨٠(رم المتصرف عمر نظمي بك الطالب المتفوقين، حيث كان عدد الطالب ك
). ٢٦٩(المدارس الشعبية باللغة التركية
ارسلت وزارة الداخلية السير ارنست دارسن االختصاص البريطاني في شؤون االراضي الى كركوك، لدراسة -
وقام بالتنقل بين االقضية، ثم عاد الى بالده، وارسل تقريره الذي عملت . ةامور التصرف في االراضي االميري
) ٧٦ص .١٦٦.(الوزارات المتعاقبة على تحقيق جوانب منه
-----------*
م ١٩٣٠ - هـ ١٣٤٩
نسمة حسب احصاء النفوس العام، وهو احصاء تقريبي تقديري ) ١٦٠.٠٠٠(بلغ عدد السكان في كركوك -
) ١٢ص .١٢٨. (ت جمعها موظفوا االلويةمبني على معلوما
.١٩٣١- ١٩٣٠تعيين تحسين العسكري لمنصب متصرف لواء كركوك ودامت فترته من -
الغاء جميع االتفاقيات والمعاهدات بين العراق وبريطانيا على اثر صدور بيان رسمي باالعتراف باستقالل -
. ضي العراقيةالعراق، وجالء جميع القوات البريطانية وغيرها من االرا
م في كركوك، ١٨٨١ - هـ ١٢٩٨ وفاة الشاعر الكركوكلي عبداهللا مظهر الصالحي ابن لطيف بك ولد عام -
) ١١٠ص. ١٢١.( م١٩٣٠وتوفي عام
استنادا الى امر وزارة ) مجلس نيابي جديد(شرع متصرف كركوك تحسين العسكري الجراء االنتخابات -
، يتضمن الشروع في اجراء المراسيم الالزمة لهذه االنتخابات على ان ١٩٣٠ تموز ٢٠الداخلية الصادر في
. تنتهي في عشرة ايلول واخذت قوات المعارضة تنكل لخوض هذه المهمة
عن ) الديلي تلغراف(نشر السير هنري دويس المعتمد السامي البريطاني في العراق سابقا، مقاال في جريدة
ن الساسة في العراق كلهم ضدنا، ضد مايسمونه حلف البالد ودار االعتماد ا( يقول فيها ١٩٣٠انتخابات عام
ولوال االساليب االنتخابية الخاصة، لما حصل مجلس رضي بالتصديق على المعاهدة العراقية البريطانية
).االخيرة
جلس يوم تم انتخاب المرشحين عن كركوك وحضروا من نواب السليمانية واربيل والموصل في حفل افتتاح الم
محمد علي -٣ سليمان فتاح باشا -٢ حبيب الطلباني -١، ونواب كركوك هم ١٩٣٠اول تشرين الثاني عام
) ٨٧ص .٨٠. ( مصطفى افندي اليعقوبي-٤قيردار
شباط الى اهالي كركوك بمنع ١١ في ٢٩١ اعلنت مديرية صحة لواء كركوك في جريدة كركوك العدد -
السباب صحية وهي مخشوشة وغير صالحة لالستعمال ) طير عنقا( تحمل عالمة استعمال وبيع علب الشاي التي
) ٢٧٠. (البشري
تاسيس المكتبة العصرية في كركوك من قبل السيد عباس حلمي سيد لطف اهللا وهي من المكتبات ذات النشاط -
. الكبير، وساهمت في نشر الحركة الثقافية في المدينة
.١٢ رقم صدور قانون التقاعد المدني-
وعائلة " ألول مرة تم تاسيس مشروع ماء للشرب في كركوك من قبل متصرف كركوك تحسين العسكري بك،-
وبعدها تم االهتمام والتوسيع في المشروع من قبل " العسكري من العوائل التركمانية المشهورة في العراق
.١٩٣٦-١٩٣٢المتصرف الالحق جميل الرواي في الفترة
:لكركوكلى محمد صادق بقطعة شعرية تاريخية منهاوارخه الشاعر ا
بو صويك جرياننه تحسين بك ايتدى التفات
ديردى اول ترتيباتپين ياچبورى قونديرمق أي
رة سعى ايتدى جميل رواى اونك اكمالنهگصو
ون كركوكى لطفيله او ذاتگصويه دويديردى بو
يقار تاريخىچالف ابى ايكى صاى صادق
٧٦،ص١٣٤٩٢٨٢ون بولدى حياتگ كركوك بو اشبو اب صاف ايله
-----------*
م ١٩٣١ - هـ ١٣٥٠
ازداد عدد سكان المدينة في كركوك، حيث اصبحت في هذا العام مركزا الدارة شركة نفط العراق، واستخدمت -
الى ارتفاع عماال باعداد كبيرة من داخل المدينة وخارجها، لذا استهوت المدينة كثيرا من الناس مما ادى ذلك
اصبح ١٩٢٧ الف نسمه وفي عام ٢٠ نحو ١٩١٩اذ كان عدد سكان مدينة كركوك عام (القوة الشرائية فيها
) ص.١٧٨). ( الف نسمه١٣٥.١٧٢ الف نسمه، حيث ازداد العدد في هذا العام حتى بلغ ٣٥العدد
) ٢٣ ص٢٥٧. (١٩٣٢ حتى ١٩٣١ تعيين عبدالحميد عبدالحميد لمنصب متصرف لواء كركوك ودام من -
وحصلت هذه الشركة على IPC تم توقيع االتفاقية المعقودة بين الحكومة العراقية وبين شركة نفط العراق -
امتياز الذي يخولها القيام بمد خط انابيب النفط من كركوك الى البحر المتوسط، وكان ممثلها السير جون كاد
)ص. ١٧٧. (مان مدير الشركة
طوبوغرافية تابعة لشركة نفط العراق بالقيام باعمال المسح التمهيدي، لفتح طرق لمد خط بدات فرق هندسية -
) ١٧٧. (انابيب النفط، وشرعوا من اوائل الصيف الى اوائل الشتاء
اعطي بموجبه امتيازات الدارة كركوك حسب المادة ١٩٣١ لنسة ٧٤رقم ) اللغات المحلية( صدور قانون -
اء المحاكمات باللغة التركية في كركوك وكفري، حيث ان المادة السادسة من القانون الرابعة التي اجازت اجر
المذكور قد اجازت التدريس في المدارس االبتدائية باللغة التركية اذا كانت اكثرية الطالب لغتهم البيتية التركية،
هذا القانون حيث تكون لغة وهذا نصها في جميع المدارس االولية واالبتدائية في االقضية المار ذكرها في
) ٩٨٩ ص ١٨١. (التعليم هي اللغة البيتية الكثرية طالب تلك المدارس سواء كانت عربية ام تركية او كردية
) ٢٢ص.١٧٢. (ظهور مرض الكوليرا في كركوك وادى الى هالك الكثير من االهالي-
ثم قصد السليمانية، وسبب . فيها ثالثة ايام زار الملك فيصل االول مدينة كركوك في السابع من حزيران فمكث-
الزيارة هو كثرة الشغب والحركات في الشمال، فاراد صاحب الجاللة ان يتصل بافراد الشعب بنفسه ليقف على
) ١٣٨ص.١٨٠.(الخبر اليقين
اذ م وهذا التاريخ خمنه االست١٨٩٥وفاة الشاعر الكركوكلي مكي لبيب في كركوك حيث ولد في كركوك عام -
وهو ابن الحاج معروف ٣٠الباحث المحامي عطا ترزي باشى في كتابه شعراء كركوك، المجلد الخامس صفحة
الجلبي من اشراف محلة شاطرلو، اكمل دراسته الرشدية في لواء المنتفك في مركز الناصرية ويعادل الدراسة
م حيث نشرت ١٩٣١ كانون الثاني ١٦توفي بتاريخ . وتم تعيينه في كركوك بوظيفة محاسب. المتوسطة اليوم
ودفن في مقبرة المصلى بمراسيم محتشمة والئقة . ١٨/١٢/١٩٣١خبر وفاته في جريدة كركوك بتاريخ
) ٣١ص.٣٣. (بسمعته االجتماعية واالدبية في مدينة كركوك
). معارف (ومجلة) الحوادث(وكان ينشر حصيلة شعره وادبه ومقاالته في جرائد ومجالت كركوك، منها جريدة
وهذه تعتبر بداية نشر اشعار الدب ). جوجوق شعرى) (اشعار اطفال( رومي ١٣٣ تموز ١١حيث نشر في
)٣٢ ص١٣٣. (االطفال في ادب التركماني في العراق
الف كتابا ) ١٤(تاسيس المكتبة المركزية العامة في كركوك، بلغ مجموع الكتب الموجودة فيها باللغة العربية -
لم تقتصر المكتبة اعمالها على اعارة . جريدة) ٩٠٠(كتابا وعدد الجرائد ) ١٣٥٠( باللغات االجنبية وعدد الكتب
) ١٢٩ص.١٨٢. (الكتب بل شملت ايضا في عرض افالم سينمائية ثالثة مرات في االسبوع
راقية، وقد احتوت بين شركة نفط العراق والحكومة الع١٩٢٥ تم االتفاق على تعديل اتفاقية امتياز النفط لعام -
.الشروط التالية
بين ضفة دجلة ) العثمانيين( حصر امتياز شركة نفط العراقية باالراضي الواقعة في واليتي بغداد والموصل - ١
. االيرانية–الشرقية والحدود العراقية
ة العراقية سنة تعود في نهايتها جميع حقوق الملكية التي للشركة الى الحكوم)٧٥( جعلت مدة االمتياز - ٢
.مجانا
تعهدت الشركة ببناء مجموعة خطوط انابيب للنفط الى شواطىء البحر المتوسط وقد تم بناء هذه الخطوط - ٣
. من كركوك الى حيفا مع شعبه الى طرابلس الشام
ذهب عن كل طن يستخرج من النفط ) شلن٤( تدفع الشركة بعد ابتداء تصدير النفط بصورة منتظمة مبلغ - ٤
.م، وتتعهد الشركة بان التجعل انتاجها دون المليونيين طن في السنةالخا
الف ليرة انكليزية ) ٤٠٠( تعهدت الشركة ان تدفع للحكومة العراقية الى ان يبدء تصدير النفط بانتظام مبلغ - ٥
اج النفط ذهبا سنويا، ويبقى نصف هذا المبلغ سلفا بال فائدة تستردها الشركة من حصة الحكومة بعد استخر
. واما المائتين الف الثانية، فاعتبرت ايجارا مقطوعا التستردها الشركة
تعهدت الشركة بان تقدم النفط لسد حاجات العراق المحلية باسعار مخفضة بمقدار الثلث عن االسعار - ٦
) ٩ص- ١٨٣-١٠٥ص. ١٣٥. (العالمية
-----------*
م ١٩٣٢- هـ ١٣٥١
الن احد . الواعظ رئيس علماء كركوك بالرد على معتقدات القاديائية الهدامةاوصى العالمة الشيخ رضا -
معتقدي وهو المال احمد الفرقاني قد اجهر في دفاعه عن هذه الفرقة، فاصر القاضي كركوك انذاك السيد ابراهيم
.عت الفتوى بيدهاذ وض) احمد القادياني(النقيب بجمع العلماء كي يقر لهم المال احمد الفرقاني امامهم بكفر
فلما علم الناس بذلك ) الفرهاد زاده(لكنه بعد ذلك عاد وكتب صحيفة في موضوع القادياني، وعلق بباب جامع
فاخرجتهم الحكومة باشارة من القاضي الى خارج مدينة كركوك فاقام . كادوا ان يقتلوه ضربا لوال تدخل الشرطة
) ١٨٤. (في قرية فرقان بكركوك
فوضع قانون العملة العراقية، وسكت العملة بقطعها ) الروبية(ة العراقية بدال من العملة الهندية اصدار العمل-
فتالشت . م١٩٣٢الفضية والنيكلية والنحاسية وطبعت االوراق النقدية، ووضعت موضع التداول في اول نيسان
. لف فئاته الورقية والمعدنيةالعملة الهندية من االسواق بالتدريج وحل محلها الدينار العراقي على مخت
. وهي اول عملة وطنية تسك للعراق. وترتكزهذه العملة على وجه االجمال على الباون االنكليزي
) ١٨٣ص.١٨٠(
يراسها بول مونرو رئيس المعهد االممي في كلية المعلمين ) لجنة مونرو(زار كركوك لجنة الخبراء في التعليم -
.في جامعة كولومبيا
جميع مدارسها وتعرفوا على شؤون التربية والتعليم فيها وبعد انهاء التجول في جميع انحاء العراق فتجولت في
. وضعوا تقريرا الذي تضمنه اهم االتجاهات التي اقترحتها اللجنة لتطوير التعليم في العراق، ولكن لم يعمل به
) ٣٠٣ص .١٦٢(
ضاء احد االعضاء الماني والثاني بولوني والثالث اع) ٥( زارت كركوك لجنة من عصبة االمم المكونة من -
امريكي والرابع بريطاني والخامس سويدي وكان الغرض من الزيارة دراسة مسالة المتاجرة بالنساء واالطفال،
) ١٨٤ص.١٨٠. (وكان في شهر شباط. وبعد التحقيق والبحث علمت بسالمة العراق من هذه التجارة
تشرين االول وحقق العراق استقالله وانتهى عهد االنتداب ٣ االمم في دخول العراق عضوا في عصبة-
. البريطاني، واعلن العراق رسميا دولة مستقلة
شروع المهندسون والفنيون في شركة نفط العراق والتي كان مركزها كركوك في تنفيذ االطرق النفطية -
الى كركوك وبيجي مارا ) ١ك (وتم تنفيذ طرق من . ونصبوا المعابر الهوائية واالعتيادية فوق دجلة والفرات
والى H٣– H٢– H١ حديثة ومنها الى –حقالنية – ٣ك – ٢ ك – تكريت –بيجي – فتحة –بناحية الرياض
) ١٧٧. (سوريا
) ٢٣ص.٧٨. (١٩٣٦ الى ١٩٣٢دام من . تعيين جميل باشا الراوي بمنصب متصرف لواء كركوك-
وقد تركزت . وزارة المعارف في كركوك، وتم تامين المستلزمات للروضة تاسيس روضة لالطفال من قبل-
فعاليات رياض االطفال في جميع مراحلها تقريبا على الرعاية الصحية والتغذية واالهتمام بااللعاب الرياضية،
) ٢٩٨ص .١٦٢. (وتنمية الذوق الموسيقي باالناشيد
ارس وطالبها بالشروع في تشجير المدينة، وتم غرس قامت بلدية كركوك بالتعاون مع ادارات بعض المد-
بعض اشجار الزينة مثل يوكاليتوس والصفصاف في الشوارع واالبنية التابعة لها، كما حذى الكثيرون من
) ٧١ص.١٣٥. (اصحاب البيوت والحدائق الخاصة
: كما يلي١٩٣٣ الى ١٩٣٢ نسبة عدد الطالب في نفوس لواء كركوك في سنة -
علما بان عدد ( بالف ١٢.١ ونسبة عدد الطالب الى النفوس ١٩٤٢ الف نسمة وعدد الطالب ١٦٠س عدد النفو
). ١٩٣٣- ١٩٣٢ مع ان عدد الطالب هو لسنة ١٩٣٠النفوس المذكور هنا مبني على احصاء سنة
) ٥٧٢ص.١٢٨(
سلك التمريض، تاسيس فرع جمعية الهالل االحمر في كركوك، وشجعت الجمعية الفتيات في االنخراط في-
.ونظمت محاضرات مختلفة في مركزها، لخدمة مبادئ الجمعية وتدريبهم على االسعافات االولية
تاسيس وبناء بناية مديرية اوقاف كركوك، بطراز حديث وذات حديقة واسعة، يتوسطها حوض وفي داخلها -
ى محمد صادق بقصيدة تاريخية نافورة ماء جميلة رائعة المنظر مدهشة للناظرين وارخها الشاعر الكركوك
:طويلة والبيت االخير منها
ـورونجه صادقانه سويلدم جوهرلى تاريخكگ
٦٩، ص١٣٥١٢٨٢ـدى حزين ريد قادرپشو اوقاف خانه يى يا
-----------
م ١٩٣٣ - هـ ١٣٥٢
الى شخصية ايلول، وبعد وفاته افتقر البلد٨- ٧عاصمة سويسرا ليلة ) برن( وفاة الملك فيصل االول في -
.تحتل مركزا قياديا
ربيع االول حفلة دينية وتابينية بمناسبة وفاة الملك فيصل االول ١٢ اقامة مديرية اوقاف مدينة كركوك في -
) ١٢١. (حيث القيت الكلمات والقصائد التابينية، والقى الشاعر الكركولي هجري ده ده قصائد بالتركية بالمناسبة
بن فيصل االول ولي العهد ملكا على العراق بعد ايدائه اليمين الدستوري في قصر الحريم تتويج االمير غازي -
. ايلول١٨في بغداد صباح
- هـ ١٢٧٣ وفاة الشيخ محمد علي بن الشيخ علي الطلباني في كركوك حيث ولد في مدينة كركوك سنة -
١١٢٣."ودفن قرب والده في بيوك تكية) ةبيوك تكي( م وبعد وفاة والده تولى مقام االرشاد الديني في ١٨٥٦
"٢٨٣ص
". ١٥٤’ حزيران١يوم . تاسيس فرع جمعية الهداية االسالمية في كركوك-
وله مساهمة كبيرة في نشر الحركة .تاسيس مكتبة الترقي في كركوك،من قبل السيد محمد امين العصري-
فيسة من المطبوعات القديمة الباحثة في مجال وتميزت هده المكتبة باحتوائها على كتب ن. الثقافيةالحديثة
.الخ...التاريخ واالدب واللغة
----------- *
م١٩٣٤ -هـ ١٣٥٣
وكان احد الخطين وطوله . عقدة يضخ فيها مقدار مليوني طن سنويا١٢مد خطي النابيب النفط،قطر كل منها -
حيث توقف العمل . الى حيفا في فلسطين ميل يمتد٦٢٠ ميل يمتد من كركوك الى طرابلس والثاني بطول ٥٣٠
والى االن وسوف يبقى الى ان يأذن اهللا بانقاذ فلسطين ١٩٤٨في هذا الخط بسبب قيام الحرب الفلسطينية عام
.من االحتالل الصهيوني القذر
١٩٣٤ عقدة،الممتد من كركوك الى بانياس في تموز ١٢انتهاء من انشاء الخط الشمالي النابيب النفط بقطر -
ميال وينقل هذا الخط مليوني طن من النفط الخام سنويا،وتدفق النفط الول مرة الى ميناء ٥٣١وبلغ طوله
"١٨٦." تموز١٤بانياس في
تشرين االول أي بعد سبع سنوات من العثور على ١٤ تدفق النفط الول مرة الى الميناء فى حيفا، بتاريخ -
"١٨٦."النفط فى كركوك
ميال ويستطيع كل من الخطين نقل ٦١٧ وبلغ طوله ١٩٣٤الجنوبي فى تشرين االول من سنة تم انشاء الخط -
"١٨٦." برميل في اليوم الواحد٤٢٥٠٠مليونين طن من النفط الخام سنويا أي
- هـ١٣١١ولد فى كركوك عام . وفاة الشاعر رشيد رشدي وهو ابن ترزي خليفة احمد بن ترزي محمد-
اكمل دراسته على الطريقة القديمة على يد اساتذة وعلماء المدارس الدينية فى . م فى محلة المصلى١٨٩٣
"١٩ص .١٦١."وله ديوان شعر مخطوط ولكن لم يكمل ببسب وفاته.كركوك
.وفاة قارئ المقام العراقى والقوريات الكركوكلى كبابجى محمد احمد احد المتميزين في قراءة المقام المطري
بعد ان تم . م١٩٣٤فط العراقى من كركوك الى االسواق العالمية فى اواخر عام تصدير اول شحنة من الن-
واالخر الى طرابلس على .انجاز خطي النابيب النفط في كركوك الى حيفا عبر شرقي االردن وفلسطين
وقبل .وكان لهذا الخط االثر الكبير فى زيادة انتاج العراق،ولكن لم يستفاد اهالى كركوك من هذه الشحنة.سوريا
طن سنويا في حين ١٢٠عن " م١٩٣٤-١٩٢٧"انشاء هذين الخطين لم يزد انتاج العراق خالل الفترة الواقعة
.مليون طن٣٦٦٠ وبعد انشاء الخطين الى ١٩٣٥قفزاالنتاج والتسويق في سنة
. تاسيس مدرسة امام قاسم االبتدائية كركوك-
نسمة وهذا احصاء تقريبى منقول ١٦٦٩٠٧ك انذاك حيث بلغ عدد سكان كركو.اجراء عملية تسجيل النفوس-
عن مديرية الصحة العام مجموعة احصاءات
. لمجموع االلوية فى المساكن وال يشمل البدو٧٠٠٥ ص ١٩٥٣ حياتية للعراق لسنة
اذ جرى دعوة الناس الى الحضور امام اللجنة المنعقدة فى ديوان .وهذه العملية تشمل حقيقة كما اعتقد
حيث ذهب االطفال بصحبة اوليائهم . يةالمتصرف
. فقدرت الجنة عمر كل شخص
اجراء انتخابات النواب في كركوك،دون اسماء الذين يحق لهم االنتخابات من الوجهاء القانونية،فكان معظمهم -
نتخابات اما االساليب التى اتبعت فى اال.وكذالك ممن كان مواليا للسلطة او مؤيدا لسياستها.من موظفي الحكومة
خليل زكي باشا، محمد علي قيردار،حبيب : وانتخب من كركوك. هى نفس تلك االساليب التى اتبعت فى السابق
"٤٠ ص١٨٥. " الطلباني،نوفل،فانتخب محله سليمان فتاح
١٥٤. "طن)٩٣٣٥٣٧ (١٩٣٤بلغ مقدار النفط الخام الذي اصدرته شركة النفط العراقية خالل هذ السنة -
"٧٦٧ص
م وتلقى علومه ١٨٨٧ولد في كركوك عام . ى تعيين الشيخ حبيب الطلباني لمنصب رئيس بلدية كركوك جر-
في كركوك وحصل على اجازة " الدينية من اكابر العلماء منهم والده الشيخ عبدالحميد المدرس في جامع بالق
.فى علم الدين النقلية والعقلية
ولما .ه حسن ثم انتخب عضوا في المجلس التاسيسي العراقيوفي عهد الحكم الوطني عين مديرا لناحية قر
تشكل المجلس النيابي في العراق انتخب عضوا فيه وبعدها عين قاضيا للواء كركوك،وبعدها انتخب نائبا عن
".٢٣٩ ص ٧٨. "كركوك
اد وع. تشرين االول لمشاهدة حفالت استعراض الجيش العراقي٢٨ قصد الملك غازي كركوك في مساء يوم -
٣٥ ص ١٨٥. "الى بغداد بعد يومين
ومهمتها هو ان تنوب "١ك " تشكيل شعبة في كركوك برئاسة مهندس عن الحكومة في محطة الضخ االول -
عن الحكومة في مراقبة واحصاء كميات النفط التى تصدرها شركة نفط العراق من خالل خط االنابيب الى خارج
شلنات من " ٤"وقدرها .عين حصتها من الضريبة على النفط المصدرالعراق،وذلك لصيانة حقوق الحكومة وت
".٥٢ ص٧٨. "حسب شروط االختيار الممنوح الى الشركة.الذهب للطن الواحد
-----------*
م ١٩٣٥- هـ ١٣٥٤
وبالمناسبة. كانون الثاني١٤في يوم ) حيفا( تم افتتاح خط انابيب النفط بين كركوك وساحل البحر المتوسط و-
وقد حضر الملك غازي مع بعض وزرائه حفل االفتتاح، كما . في كركوك١/ اقيم احتفال كبير في محطة ضخ ك
حضر بعض الشخصيات العالمية المعروفة منها وزير الخارجية البريطاني سيرجو سيمون والمندوب السامى
. ن اوربا لمشاهدة هذا االحتفالوبعض الشخصيات التى جائها خصيصا م... السوري، وممثلوا الشركات االجنبية
. ومن مدينة كركوك حضر متصرف كركوك السيد جميل باشا ومدراء الدوائر كافة
وخطب فيها كل من السيد السيرجون كادمن مدير الشركة النفطية والملك غازي، خطابا حول الموضوع، وقد
".١٨٧." الشركةطلب الملك في خطابه ان التهضم حقوق العمال العراقيين في اعمال هذه
.وفاض نهر خاصة صو في اواخر شباط. هطول امطار غزيرة في كركوك-
بأسم مدرسة تسعين في قرية ١٩٣٦ – ١٩٣٥ تأسيس مدرستين ابتدائيتين في كركوك للسنة الدراسية -
"١٥٤."ومدرسة في امام قاسم) اليوم محلة تسعين(تسعين
ين لكل مدير معاون وكان المدير مسؤوال عن ادارة مدارس تعيين اول مدير للمعارف في كركوك وكذلك ع-
.لوائه، والنهوض بها الى المستوى العلمى المنشود
دينار للمصلحة العمومية في الميزانية مشروع الثالث سنوات ٥٠٠٠ خصص لمستشفى كركوك مبلغا قدره -
".٢ص.١٨٨. "١٩٣٨ – ١٩٣٥في عام
ميل في ساعة يوم السبت ٧٥ الى اضرار بليغة وكانت سرعتها هبوب رياح عاصفة قوية في كركوك وادت-
".١٠٧ص.١٨٥. " اذار٣٠
نسمة يمثلون السياح واالجانب القاطنون في ٢٢٠٠٠ نسمة منها ١٨٠٠٠٠ بلغ عدد سكان لواء كركوك -
١١،٨وكثافة السكان بالنسبة لها لكل كيلو متر يساوى ) االجانب العاملون في شركة النفط(اللواء
".١٥ص١٢٨."سمةن
اذار باللغة التركية وجاء في ترويستها انها ٢في كركوك بتاريخ ) ايلرى( صدور العدد االول من جريدة -
جريدة ادبية ثقافية، تصدر مرتين في االسبوع، وصاحب االمتياز بكر صدقى محى الدين، ورئيس تحريرها السيد
حجبت عن ١٧عارف المحامى وبعد صدور العدد عبدالقادر الخلوصى الكفرلى، ومديرها المسؤول رشاد
".١٣٣ص٢٧١."الصدور
"١٥٤. "طن) ١٩٧٥١٥٦" (١٩٣٥" بلغ مقدار النفط الخام الذى اصدرته شركة النفط العراقية في هذه السنة -
زار الملك غازي كركوك عائدا من لواء سليمانية، واستقبله كل من متصرف كركوك والقائد العسكري -
وكما اقيم . قذيفة مدفع٢١بالمناسبة تم اطالق . صدقى باشا ورؤوساء العلماء واشراف المدينةللمنطقة بكر
وقد القى الشاعر الكركوكلى هجرى ده ده قصيدة باللغة . مساء نفس اليوم حفلة شاي له في النادى العسكرى
لك كركوك متوجها الى بغداد، التركمانية، ومكث الملك تلك الليلة في بيت المتصرف وفي اليوم الثانى غادر الم
".١٨٩" حزيران ١٦كان يوم السبت المصادف
ومن اعيان . اب١٨وبدأت الدورة السادسة لمجلس االمة في . اب٤ جرى انتخاب النواب في كركوك يوم -
هم خليل زكى، داود الداودى، داود الجاف، سليمان فتاح، على رضا العسكرى، فائق : ونواب كركوك انذاك
".١٤٣ص١٥٤. "انىالطلب
في دائرة البريد واصبحت بأدارة مديرية برق البريد حيث قامت بقبول الودائع التى " صندوق التوفير" تأسيس -
%. ٣ال تقل عن خمسين فلسا وال تزيد على مئة دينار لكل شخص، وتمنح ارباحا سنويا لمعدل ال يزيد عن
".١٣٩ص١٣٥. " فقط حفاظا على اموال المودعينوتقوم هذه المؤسسة بقرض اموالها الى خزينة الدولة
-----------*
م ١٩٣٦ -هـ ١٣٥٥
كانون الثانى، ومدة الخسوف ثالث ٩شوال المكرم، الموافق ١٤ خسوف القمر خسوفا كليا، ليلة الخميس -
".٢٣ ص ١٥٤. " دقيقة٣٠ساعات و
مدة الخسوف الجزئى ساعتان . تموز٤ ربيع الثاني الموافق ١٤ خسوف القمر خسوفا جزئيا مساء السبت -
" ٢٣ ص ١٥٤. " دقيقة٣١و
".٢٣ ص ١٥٤. " حزيران١٩ ربيع االول الموافق ٢٩ كسوف الشمس كسوفا جزئيا جدا يوم الجمعة -
افتتاح المصرف الزراعى في كركوك، وانحصر اعمال المصرف ونشاطه في تسليف الفالحين والجمعيات -
".١٠٨٦ص١٥٤. " حزيران٢وكان يوم % ٥دواجن لقاء فوائد قانونية قدرها التعاونية ومربي االسماك وال
٢٩ حدوث انقالب بكر صدقى واسقاط وزارة ياسين الهاشمى، ومقتل جعفر العسكرى وزير الدفاع يوم -
. تشرين االول
عام وفاة السيد رفيق الحاج امين خادم السجادة النبوية احد علماء كركوك، ولد في قضاء كوى سنجق-
وتلقى علومه الدينية على ايدى كبار العلماء انذاك، منهم العالم السيد على حكمت الذى كان قاضيا . ١٨٦٦
لمدينة كركوك في العهد العثمانى، بعد ان اتم تحصيله الديني اصبح في مطافئ العلماء الكرام، عين عضوا
من قبل الجيش البريطانى خالل الحرب اضافيا فى محكمة كركوك، وبقى في هذا المنصب حتى احتالل كركوك
.العالمية االولى
وبعدها تشكلت الحكومة العراقية، انتخب نائبا عن لواء كركوك في الدورة النيابية االولى، كان شديد الولع
بالشعر وكان ينظم المقطوعات والقصائد باللغة العربية والتركية والكردية والفارسية اما منصبه الدينى فهو
".٢٨١ص٨. "فظة على سجداة النبوية الشريفة تحت عنوان خادم السجادةالمحا
وفاة الحاج نعمان بن خليفة رضوان فى كركوك وهو من اساتذة قراءة المقام العراقى في كركوك، اخذ -
وكان قائما على رأس . المطرب على مردان ليالنى منه قراءة المقام العراقى، وهو من سكنة محلة المصلى
".٣٣ ص١٧٤ – ٣ص١٦٨. " قراء المنقبة النبوية الشريفة في كركوكفرقة من
م ١٨٩٨ولد سنة . ١٩٣٨ الى ١٩٣٦ تعيين حسام الدين جمعة، لمنصب متصرف لواء كركوك ودام من -
وانخرط في السلك العسكرى، وكان ضابط مدفعية في الجيش التركى، ثم التحق بالجيش السورى بصفة ضابط
١٩٣٢وفى . ثم رفع الى مدير الشرطة١٩٢١لى العراق فعين معاون مدير الشرطة عام مدفعية ايضا، وعاد ا
".٨٧٧ص١٥٤. "اصبح مدير السجون العامة ثم نقل متصرفا للواء كركوك
االعمال الخاصة ١٩٥١ – ١٩٣٦ تم تنفيذ مشروع الحويجة االروائية حيث تم تنفيذ جميع االعمال بين سنة -
الالزمة لبزل هذا القسم ) المصارف(فروعه، كما تم انشاء ناظم وفروعه وحفر المبازل بحفر الجداول الرئيسية و
.من اراضى المشروع
فقد اكمن بواسطة هذا المشروع احياء مساحة كبيرة من االراضى الزراعية الخصبة الواقعة على الضفة
القديمين المندرسين، وتبلغ )العباسى و الفيل(اليسرى لنهر الزاب الصغير والمحيطة بمجرى كل من جدولى
والهدف الرئيسى من هذا المشروع وهو ".(١٢٠ص١٨٣. " مشارة٢٣٧،٦٠٠مساحة اراضى هذا المشروع
تعريب المنطقة والتى دعى نورى سعيد لتغير معالم المدينة وتم نقل سكان عشائر الجبور من مدينة الموصل الى
).عريب في كركوكمناطق المشروع لتعريب المنطقة وهذه اول سياسة ت
ويراد باالراضى المملوكة االراضى التى لصاحبها حق ( بلغ مجموع مساحة االراضى المملوكة في كركوك -
ويبلغ مساحة االراضى المفوضة بالطابو لصاحب ). ٢كم" ٨٨٢،٥٨١"التصرف المطلق وله ايضا حق بيعها
رض المملوكة فيما يتعلق بالتصرف بها االرض المفوضة بالطابو نفس الحقوق واالمتيازات التى لصاحب اال
٢ كم٨٨٢،٥٨١ومجموع المساحة التى تم تسويتها . ٢ كم٦٨٩،٥٧٣ماعدا حق رقبتها انه ليس له بل للدولة
"١٢٨ص١٢٨. "٢كم% ٧٨،١٣٠ونسبة المفوضة بالطابو الى المجموع
مساحة االراضى التى تم ، ومجموع٢ كم٤٩٦٢٥وبلغت مساحة االراضى الممنوحة باللزمة التى تم تسويتها
نفس المصدر السابق . "٢كم% ٥،٦٢ ونسبة االراضى الممنوحة باللزمة الى المجموع ٢ كم٨٨٢٥٨١تسويتها
ومجموع المساحة التى تم . ٢كم٨٢،١٧٧وبلغ مساحة االراضى االميرية الصرفة التى تم تسويتها ". ١٣٠ص
.٢كم% ٩،٣١مرية الصرفة الى المجموع ونسبة االراضى اال. ٢ كم٨٨٢،٥٨١تسويتها من االراضى
ومجموع االراضى التى تم تسويتها . ٢ كم١٥،٦٣٦ وبلغ مساحة االراضى المتروكة التى تم تسويتها
".١٣٧نفس المصدر ص "٢ كم١،٧٧، ونسبة االراضى المتروكة الى المجموع ٢كم٨٨٢،٥٨١
مجموع مساحة االراضى التى تم تسويتها و. ٢ كم٤٥،٥٧١وبلغ مساحة االراضى الموقوفة التى تم تسويتها
". نفس المصدر١٤٢."٢كم%٥،١٦ونسبة االراضى الموقوفة الى مجموع مساحة االراضى . ٢ كم٨٨٢،٥٨١
وبلغ المساحة ٣٩٩٥ مقاطعة، وبلغ عدد القطع ٥١وبلغ عدد المقاطعات التى تم مسحها وتسويت حقوقها
. من نفس المصدر١٤٣. "١٩٣٦ شباط عام ٢٩غاية وهذه كلها ل. ٨٨٢،٥٨١بالكيلومترات المربعة
-----------*
م١٩٣٧ -هـ ١٣٥٦
. تأسيس مستشفى بيطري بكركوك في محلة امام قاسم-
مالين طن من نفط الخام، وهو اقصى طاقة للخطين من ٤ من حقل كركوك ١٩٣٧ كان االنتاج في هذه السنة -
".١٨٦). "يفاالممتد من كركوك الى طرابلس وح( عقدة ١٢قطر
يوسف ابراهيم : شباط الدورة االنتخابية السابعة،وانتخب من كركوك النواب٢٠ اجراء االنتخابات النيابية يوم -
يوسف، محمد يرضى،الشيخ الشيخ قادر الطالبنى، عاصى العلى، احمد اغا، حسين اغا النفطجى وحل المجلس
".٣٠٧ص١٧٥. "١٩٣٧ اب ٢٦في
ة في كركوك لزيادة قيمة الواردات النفطية وكميتها مما ادى الى ارتفاع االجور ارتفاع مستوى المعيش-
. فلس٥٠ فلس الى ٣٠من ). الغير الماهرين(اليومية للعمال
م من ابوين ١٨٨٦ وفاة امير اللواء خليل زكي بن ابراهيم جمعة في كركوك، ولد في مدينة كركوك عام -
فيها والرشدية العسكرية في بغداد، ثم دخل المدرسة الحربية في استانبول كركوكيين، واكمل دراسته االبتدائية
واشترك في حرب القفقاس في . ، واصبح رئيسا خياال١٩٠٦وتخرج برتبة مالزم ثانى سنة . م١٩٠٣سنة
الجبهة الروسية، وتم ترقيته بصفة اركان حرب في احد الفيالق العثمانية وقدم الى االركان العامة للجيش
عثمانى، وكان يتقن اللغات العربية والكردية واالنكليزية والفرنسية اضافة الى لغة االم التركية، شارك في ال
وضع اللبنات االولى لقاعدة الجيش العراقى الحديث عند تأسيسه، اشتغل منصب معاون وكيل القائد العام للقوات
لشمالية والشرقية في العراق احيل على التقاعد وعين قائد للمناطق ا. ١٩٢٦المسلحة العراقية في اواخر عام
توفى في ١٩٣٤بناء على طلبه، وانتخب نابا عن مدينة كركوك في كانون االول سنة . ١٩٣٤في تموز سنة
".٣٠٢ص١٩٠. "١٩٣٥اب
تم الغاء الدراسة باللغة التركية في كركوك ومن جميع المناطق التركمانية في العراق، لذا مسخت معالم -
.قافة التركمانية في العراق، وبهذا حرم التركمان من ابسط حقوقهم الشرعيةالث
-----------
م١٩٣٨ -هـ ١٣٥٧
".٢٣ص٢٥٧. "١٩٣٩ – ١٩٣٨ودام من . تعيين احمد الراوى لمنصب متصرف لواء كركوك-
. تعيين االستاذ االديب المربي الشاعر الكركولى عزيز سامى مديرا للمعارف في كركوك-
زيارة وزير الداخلية العراقى مصطفى العمرى وبصحبة المفتش العام ومدير الشرطة العام، واستقبل في -
كركوك استقباال حافال، ونزل امام مركز شرطة اللواء، ورحب باالهالى ترحيبا كبيرا، واخذ قسطا من راحة في
. تشرين االول٤شمال، يوم االثنين غرفة المتصرف، وبعدها غادر كركوك متوجها الى السليمانية للسياحة في
"١٩١"
-----------
م١٩٣٩ -هـ ١٣٥٨
من قبل مديرية بلدية ) الجمهورية حاليا(والملك فيصل الثانى ) الثورة حاليا( تم افتتاح شارع الملك غازى -
دأ من م، يب٤٠وعرض الشارع االول . كم٤ م، ويبلغ طول كل منهما ١٩٣٨كركوك، حيث بدأ العمل فيها سنة
جانب بناية (ساحة نقليات بغداد حاليا وينتهى في ميدان تكية الشيخ باقى ) ساحة المحطة(محطة سكة الحديدية
م، يبدأ من محطة سكة ٣٠وعرض الثانى . كان اوسع شارع في مدينة كركوك) السوق المركزى الحالى
شاطورلو – قورية –حة احمد اغا سا–ويخترق محلة صارى كهية ) الثورة(الحديدية غرب شارع الملك غازى
وقد عبدت وانيرت الشارعين وغرست فيها اشجار . حتى يلتقى بميدان ساحة تكية الشيخ باقى– بكلر –
"٩٩ ص ٧٨." وبلطت تبليطا ممتازا.اليوكالبتوس والدفلة واوصلت اليها المياه بطريقة فنية
واخذ من المطرب على مردان ليالنى المقام الشعبى . وفاة ياسين باغوان الذى يعد من اساتذة المقام العراقى-
٧٣ص ١٨٦.منه وسجله فى الثالثينات على االسطوانات) كورده خويراتى (المسمى
. مصرع جاللة الملك غازي االول باصطدام سيارته التى كان يقودها بنفسه بعمود تلغراف بالقرب من قصره-
وقد اضطربت كركوك لهذه الفاجعة وراجت اشاعات كثيرة . العرفيةواعالن االحكام. نيسان٤وكان ذلك في ليلة
النه كان يفضح وسائلهم ويحبط مؤامراتهم فغلقت االسواق، وعم . تقول ان االنكليز هم الذين قتلوا الملك قتال
.الحزن واالضطراب سائر الطبقات
داره بك، محمد الحاج : وانتخب السادة) الدورة االنتخابية التاسعة( اجراء حملة انتخابات للنواب في كركوك -
".٣١١ص١٧٥. " حزيران١٢كان يوم . نعمان، فائق الطالبنى، جميل قيردار، امين رشيد هماوند، داود الجاف
. ايلول١٢يوم . اعالن حالة الطوارئ في جميع انحاء العراق، ومنح صالحيات واسعة لوزير الداخلية-
عد فشل المفاوضات التى كانت جارية بين الدول االوربية، اعلنت بريطانيا اعالن الحرب العالمية الثانية، ب-
وكذلك اعلنت فرنسا الحرب على المانيا ايضا فاضطربت ١٩٣٩ ايلول من عام ٣الحرب على المانيا في يوم
لقضاء االسواق العراقية، وساد الفوضى في كل مكان، واصدرت جملة من المراسيم لتنظيم الحياة االقتصادية، وا
لمراقبة قانون ) مجلس التموين المركزي(على سبل االحتكار واالستغالل، منها اصدار قانون يقضى بتشكيل
. التنظيم الحياة االقتصادية
اعلن مجلس الوزراء باعتالء سمو االمير ولى العهد فيصل عرش العراق، باسم الملك فيصل الثانى، وفقا -
كما اعلن المجلس االمير عبد االله وصيا على الملك، بالنظر الى عدم . اسي من القانون االس٢٠لمنطوق المادة
. نيسان٦بلوغه سن الرشد القانوني يوم
حدوث الغالء في كركوك، بسبب ارتفاع اسعار المواد الغذائية خالل سنوات الحرب العالمية الثانية عما كانت -
فلس لكل اربعين ياردة في ٦٠٠وجات القطنية البيضاء من عليه قبل بداية الحرب فقد ارتفعت فعال اسعار المنس
".٧١ص١٦٢. "١٩٤٣ دينار خالل نفس الشهر من عام ٩٣٥٠ الى ١٩٣٩شهر اب من عام
زار كركوك الملك فيصل الثاني، وهذه اول زيارة رسمية الى كركوك وجرى له استقبال واسع وكبير، والمودة -
: آب ما يلي٢٩بتأريخ ) العراق( جريدة التي اظهرها اهل المدينة جاء ذلك في
بين جوانح ابناء كركوك نفوس كاظمة بوطنية صادقة حملتهم على التعلق بعرش البالد المفدى والتفاني في (
سبيل الجالس عليه وبين ضلوعهم قلوب تفيض بحمية اسالمية وتابى ارواحهم الوالء الى بيت الهاشمى الرفيع
"١٥٣ص٢٧٨). "ذبيحة٢٠٠(رابين التى نحرت تحت اقدام سموه ما يقارب وبلغت الق) في سر والعالنية
حديقة فندق كركوك حاليا، ) ملت بغجاسى( اقيم حفل شاي من قبل مديرية بلدية كركوك في حديقة المجدية -
بمناسبة توديع متصرف كركوك عبدالحميد عبدالحميد بسبب نقله الى لواء المنتفك، القى مدير البلدية كلمة
. ايلول٢٤وانتهى الحفل بفرح وسرور، مساء يوم االحد . لمناسبة، وودع المتصرف الحاضرين فردا فردابا
).جريدة كركوك(
متصرفا بلواء كركوك، وجرى له استقباال كبيرا ) رئيس صحة لواء الموصل سابقا( تعيين الدكتور فائق شاكر -
. ايلول٢٨من قبل حكام واشراف المدينة وعلمائها يوم
)نفس المصدر السابق(
تأسيس وبناء جامع الفيصلية نسبة الى اسم ملك فيصل وذلك في راس سوق القورية وعلى يسار الشارع -
حيث اقيم هذا الجامع على انقاض الجامع الذي . حاليا" شارع الجمهورية "المؤدي الى المحطة قطار القديمة
اثر االهالي بهدم الجامع، فقرؤا بناء وتأسيس جامع جديد هدم بسبب توسيع وفتح شارع االوقاف الحالي، حيث ت
على غرار الجامع القديم حيث تم بناء الجامع يتعاون االهالي مع مديرية االوقاف والبلدية وارخه الشاعر
:الكركوكلى محمد صادق بقصيدة شعرية تاريخية حيث فالبيت االخير منه
جوهر تاريخنى بر مخبر صادق ديدي
.ادمى اك ووغرو يوله جلب ايدرشويله مسجد
وفي بداية السبعينات تم هدم الجامع وماحولها لبناء عمارة ابى حنيفة الحالية ووعدوا بناء جامع في الطابق
٧٠،ص٢٨٢.الثاني من العمارة، ولكن مع االسف الشديد لم يفوا بوعدهم لحد االن
-----------
م١٩٤٠ -هـ ١٣٥٩
ولد في كركوك في محلة . عر السيد احمد مدنى قدسى زاده افندى في كركوك وفاة االديب والصحفى والشا-
م، ووالده الشاعر عبداهللا قدسى افندى ووالدته بنت الحاج مصطفى قيردار صاحب جامع ١٨٩٠المصلى سنة
اجد الواقعة في السوق الكبير، اكمل دراسته االبتدائية في المدارس المحلية وعند علماء المس) قيردار(ومدرسة
والجوامع وخاصة عند والده، واكمل دراسته المتوسطة واالعدادية في مدارس نظامية حكومية وتخرج من
. تقلد عدة وظائف في كركوك، منها كاتب تحريرات، ورئيس المالحظين في دائرة النفوس. المدرسة الرشدية
اصبح ١٩١٩وفى سنة " ىالسلطانى مكتب" هـ اصبح من هيئة ادارة مدرسة ١٣٣٢/ رومى ١٣٣٠وفي عام
مدرسا للتاريخ والجغرافية في مدرسة علمية في كركوك، وشاعرنا من الرواد في حركة الصحافة في كركوك،
باالشتراك مع شقيقه محمد زكى ١٩١١حيث اصدر في سنة . وله مكانة مرموقة وعالية في تاريخ المحافظة
وله مؤلفات كثيرة حصيلة ادبه وشعره وبحوثه في )حوادث(وبعدها اسس مطبعة باسم ) حوادث(افندى جريدة
ونشر بعض ) تجدد(جرائد ومجالت التى قام بتأسيسها حوادث ومعارف وكوكب معارف وكذلك نشر في جريدة
غير ( وطن ايجون فرياد -٢). مطبوع( مقاالت مدنية باللغة التركية -١: مقاالته في جرائد بغداد، ومن مؤلفاته
سنة، ٤٨وتوفي في كركوك ما يقارب عن عمر . هـ١٣٣٠ طبع فى بغداد عام –نية مقالت مد-٣). مطبوع
. م، ودفن في مقبرة المصلى في كركوك١٩٤٠ تشرين اول عام ٢٤يوم الخميس المصادف
". ٩ص١٢٧"
من قبل بلدية كركوك وسمتها بحديقة ) ملت بغجاسى( تطوير وترتيب الحديقة العامة المعروفة عند اهالى بـ-
تبلغ مساحة هذه الحديقة . واصبحت منتزها للعوائل واالطفال، وزودت بوسائل لتسلية الصغار) لملك غازىا(
. وبعدها انشأ فيها بناية نادى الموظفين، وبناية فندق كركوك والذى اتخذ ديوان المحافظة). ٢ الف م٢٠(نحو
االخيرة انشأت فيها بناية فندق التاميم وبعد فترة اقيم فيها مسبح خاص للفندق في السبعينات، وفي السنوات
"٩٩ص٧٨. "السياحى
وفاة المال صابر بن عبدالقادر في كركوك وهو من اساتذة قراءة المقامات كان حجة في فنون المقامات -
. العراقية والقرائ ياتون اليه من انحاء مختلفة من القطر لالستشارة منه في امور تخص المقامات العراقية
"٣ص٦٨"
"٢٣ص٢٥٧. "١٩٤١ الى ١٩٤٠تعيين فائق بك شكر لمنصب متصرف لواء كركوك ودام من -
تعطلت المواصالت وتوقفت حركة القطارات بين كركوك وبغداد، بسب فيضان نهر دجلة فيضانا رهيبا في -
.متصف شهر نيسان
ى الى وفاة الكثير ظهر فى الحويجة فقط، بين المزارعين مما اد. انتشار مرض حمى المالريا في كركوك-
تكون الكثير ١٩٤٠منهم،وسبب انتشار المرض هو عند فتح جدول مشروع الحويجة الول مرة في هذا العام
من البرك والمستنقعات نتيجة تراكم مياه االمطار والنزيز في االراضى التى تروى من المشروع كما انغمر
.شار هذا المرضالكثير من االراضى الزراعية بالمياه مما ادى الى انت
قامت .خوفا على المشروع ان يهجره الفالحون وسكن المنطقة ومعظمهم جديدى العهد بالتوطن في تلك المنطقة
السلطات المسؤولة بحفر المبازل مما ادى الى جفاف البرك والمستنقعات،وتحسين الحالة،وامكن التغلب
.والقضاء على المرض
ك، وهو من اساتذة قراءة المقام العراقى، وكان على راس فرقة من قراء وفاة مال صابر عبد القادر في كركو-
" ٣٣ ص١٧٤. "المنقبة النبوية الشريفة في كركوك وهو اخو قارى المقام العراقى المشهور مال طه الكركوكلى
-----------
م ١٩٤١هـ ـــ١٣٦٠
فجمعت المجلس النيابى في ) ع الوطنى حكومة الدفا( اعالن حكومة فريدة في العراق،اصطلح عليها بعنوان -
. واعلنت الشريف وصيا على عرش العراق بدال من االمير عبد االله١٩٢١ نيسان ١٠
واخذ يتصل ببعض المتصرفيين )كوك شير ( هرب الوصى عبداالله ووصل البصرة،واحتمى بالدراعة البريطانية
) وزارة طه الهاشمي (ى وجوب ترك الوزارة القائمة وحثهم على مقاطعة حكومة بغداد،فاصر القادة في بغداد عل
وتم اقالة الحكومة،وعهد الى السيد الكيالنى مهمة تاليف الوزارة الجديدة فالف رشيد عالى الكيالنى الوزارة
. نيسان١٢الرابعة فى يوم السبت الموافق
عتراف بهذا االنقالب، ولهذا استنكرت الحكومة البريطانية هذا الحدث الخطير، وصارت تماطل وتسوف في اال
فتح الجيش البريطانى في الحبانية النار على القطعات ١٩٤١ ايار ٢وفي صباح يوم جمعة الموافق . التبدل
العراقية التى كانت تحتل المنطقة الرملية المحيطة بمعسكرين الذبان، وبعد ان نزلت قوات انكليزية في البصرة
.قفأعلنت بريطانيا الحرب على العرا
عندما بلغ نبأ الحرب اهالى كركوك تلبدت السماء بغيوم الشكوك وسارعت السلطات االدارية والعسكرية وكذلك
١٤الشرطة الى اتخاذ التدابير الالزمة في مدينة كركوك من خطر الغارات الجوية والتى قصفت كركوك في يوم
.ايار وسقط جدار على ضابط لم يمت
بالجهاد ضد االنكليز بعد حادث اصطدام الجيش البريطاني وفتح النار على القوات افتى رجال الدين في كركوك
العراقية، وتشكلت قوات وطنية من شباب المتطوعين تحت رعاية الجيش العراقى لتسهر على حفظ الحدود
تون على وكان الناس يتهاف. وتمنع القوات البريطانية االتية من شرق االردن وفلسطين من التقدم نحو العراق
. مراكز الحكومة كمتطوعين او كمجاهدين تلبية لهذا الواجب الوطنى المقدس
ووصلوا الى بغداد فعهدت وزارة الدفاع الى رئيس االول الركن محمود الدرة ان يتولى امر اطعامهم واسكانهم
اع الغربى، وبعد من الذين يستحقون العناية الخاصة، فرتبت لهم مخصصات يومية ومحالت سكن مؤقتة في القط
) العاصمة( ايار قررت اعالن االدارة العرفية في مركز لواء بغداد ٢١انهيار الجبهة الغربية في الفلوجة في
وفي لواء كركوك اللواء الذى يتحتم االنتقال اليه في حادث االنسحاب من العاصمة واستصدرت لهذا الغرض
. ايار٢٢ بتاريخ ٢٢٣ و٢٢٢االدارتين الملكيتين المرقمين
وتم اقتراح انتقال الحكومة العراقية الى كركوك، وتشكيل جبهة هناك على ان يتخذ نهر ديالى خطا للدفاع وعلى
ايار، وكذلك عرض ٢٨ان تبقى العاصمة بغداد مكشوفة لكى ال تتعرض الى كوارث القتال، وكان صباح يوم
وم قصد رئيس الوزراء رشيد عالى الكيالنى على الوصى الشريف شرف المصادقة عليه، وفي مساء نفس الي
دار وزير العدلية على محمود، وكان يتولى منصب وزارة المالية بالوكالة للتشاور في امر كيفية نقل خزينة
لدولة وسجلتها الحسابية سالمة الى كركوك، وجرى استدعاء رئيس اركان الجيش ومدير الشرطة العام
مذاكرة تقرر ارسال ذلك بسيارات الشرطة المسلحة، وان يصحبها وكيل وزير للمشاركة في المداوالت، وبعد ال
.وقد تم ذلك فعال. المالية ورئيس اركان الجيش
ايار علم السيد الكيالنى بان جميع القادة العسكرين تركوا مراكزهم الحربية وسافروا ٢٩وفى صباح الخميس
وقضى على الوضع برمتها، وتوجهو في غسق الليل بسياراتهم الى ايران، ثم ما لبث ان قصد شريف شرف،
وقبل . الى ايران، اذا لم يكن في االمكان السفر الى اية دولة اخرى، بعد ان سدت القوات البريطانية الطرق كافة
ان يستقل الكيالنى القطار الى خانقين، اتصل بوكيل وزير المالية وبرئيس اركان الجيش وكان ما يزاالن في
. ب اليهما ان يسلما الخزينة الى متصرفية لواء ديالى لقاء وصل، ويقصدا ايران عن طريق خانقينبعقوبة وطل
لقد ترك القادة البالد، وفشلت حركتهم فلم يعد االستمرار نفعا، كر االمير عبد اله عائدا الى بغداد تحميه الحراب
. االنكليزية فالف وزارة موالية للوضع الجديد
بريطانية على معظم الذين نزحوا الى ايران فحكم على العقداء العسكرين االربعة صالح الدين وقبضت السلطات ال
فنفذ الحكم على العقيدين . الصباغ وفهمى سعيد ومحمود سلمان ويونس السبعاوى وحكموا هؤالء باالعدام شنقا
نفسه على سيد يونس كما نفذ الحكم١٩٤٢فهمى سعيد ومحمود سلمان في فجر اليوم الخامس من ايار عام
تشرين االول ١٦السبعاوى في نفس اليوم المذكور، اما العقيد صالح الدين الصباغ فقد حكم بالموت في يوم
. ١٩٤٤ اب ٢واما العقيد كامل شبيب فحكم عليه باالعدام ايضا، نفذ الحكم في يوم . اذ كان في تركيا١٩٤٥
بيا باالعدام شنقا، ولكنه لجأ الى حمى الملك عبدالعزيز ال سعود، اما سيد رشيد عالى الكيالنى فقد حكم عليه غيا
فاجره وحماه واما بقية الوزراء وضباط الذين اشتركوا في هذا االنقالب فقد حكم عليهم بعقوبات مختلفة في
. عاما١٥الجيش تتراوح من سنة الى
مستقلة وحرة وعضو في عصبة االمم لمرة وهذا يعنى احتالل القوات البريطانية االستعمارية العراق كونه دولة
. الثانية بعد حوادث الشهرين نيسان وايار، وقام باعدام وتشريد الرؤساء والقادة المخلصين لشعبهم ووطنهم
"٢٢٨و٢٢٧ص١٩٢"
ثم ) نيوكمن( بريطانيا احتجزوا في محل يدعى ٧٦شخصا من االجانب بينهم ) ١١٢( اعتقل متصرفية كركوك -
وهذا مبلغ كبير ( فلس في اليوم ٧٥٠ مدرسة اليهود في كركوك، وكانت تنفق على كل شخص جرى نقلهم الى
٢بسبب قيام الحركات التحررية وتشكيل حكومة الدفاع الوطنى برئاسة رشيد عالى الكيالنى يوم ) في ذلك الوقت
".٢١٥ص٢٩٧. "نيسان
" ٢٣ص٢٥٧. "١٩٤٤ – ١٩٤١ودام من . تعيين مكى شربتى لمنصب متصرف لواء كركوك-
لوقوعها على طريق الموصل، ) ام الربيعين( انشاء حديقة عامة من قبل بلدية كركوك واطلق عليها اسم -
"٩٩ص٧٨. "٢ الف م٥٠وزرعت االشجار والزهور الدائمة والموسمية فيها وتبلغ مساحة تلك الحديقة
الف ١٠٠ بلدية كركوك، يستوعب انشاء مسبح عام في الجانب الشرقى من حديقة ام الربيعين من قبل-
. غالون من الماء، واتخذت التدابير لتجهيز المسبح بالماء بصورة توئثر في كميات الماه المختصة بالسكان
"١٠٠ص٨"
شارع ساحة الطيران حاليا من قبل بلدية كركوك، وهو شارع عرضى ) سمو الوصي( تم فتح شارع باسم -
حتى يلتقى بشارع الملك فيصل الثانى . خل عرفة مارا بتعليم تبةيخترق البلدة من وسطها ويمتد من مد
"١٠٠ص٧٨. "وبلط تبليطا جيدا. م١٢ م وعرضه ١٢٠٠٠طوله ) الجمهورية(
. انشاء مسالت في ميادين وملتقى الطرق الرئيسة في المدينة من قبل بلدية كركوك-
. ب بيوك تكية بكركوك وفاة المال احمد بن المال ربيع في كركوك ودفن في مقبرة جان-
م، ودرس علومه الدينية على يد الشيخ على افندى في التكية، وكان ١٨٥٩ - هـ ١٢٧٦ ولد في سنة -
"ص١٢٣. "مؤذنا وقارى الشعر في جامع المجيدية في بيوك تكية وبعدها اصبح امام وخطيب الجامع
فيضان نهر دجلة في االسبوع الثانى بغداد بسبب– تعطلت المواصالت وتوقفت حركة القطارات بين كركوك -
فبذلت . من شهر شباط، لم يسبق له نضير منذ اكثر من مئة عام، كما جاء في تقارير دوائر الرى المختصة
"٢٣ص١٦٦."الحكومة جهودا لتخفيف اثار هذه النكبة ومنع الخطر
-----------
م١٩٤٢ -هـ ١٣٦١
باالعدام شنقا ١٩٤١ مايس ٢ى العسكرى على القائمين بثورة صدور االحكام الغيابية من قبل المجلس العرف-
. كانون الثانى٦حتى الموت يوم
كانون االول ٨ ارتفاع االسعار في االسواق المحلية في كركوك على اثر اعالن الحرب بين اليابان وامريكا في -
ية والمنزلية المتنوعة ترتفع اخذت اسعار الحاجيات الضرورية وخاصة من المنسوجات والمواد العطار. ١٩٤١
ارتفاعا فاحشا حتى بلغت عشرة اضعافها عما كانت عليه، وكذلك ارتفاع اسعار المواد الغذائية وال سيما الحنطة
اليقاف ) مديرية التموين فى وزارة االقتصاد (شكلت . والشعير والرز والسمن والسكر والشاى ارتفاعا فاحشا
. ولكن المنتفعين في كسب الحرام يحول دون نجاح التدابير الحكومية. المتالعبين باالسعار عند حدهم
. حيث طبعت صورة الملك فيصل الثانى عليه٤٢ صدور نظام الطوابع البريدية رقم -
من قبل مديرية ) الصوب الكبير( تم تبليط السوق الكبير الواقع في الجانب الشرقى من المدينة في جانب القلعة -
يعتبر من اكبر اسواق كركوك التجارية، وتزدحم فيه الحركة التجارية بصورة دائمية طوله الف بلدية كركوك، و
".١٠٠ص٧٨. "متر وعرضه عشرة امتار
انشاء السدود بمحاذاة نهر خاصة صو من قبل مديرية بلدية كركوك لتنظيف مجال النهر، واالستفادة من -
"١٠٠ص٧٨. "الرصيف لتوسيع الطرق الموازية له
من قبل بلدية كركوك ) حديقة االمام قاسم(نشاء حديقة عامة في مدخل المدينة من جهة محافظة السليمانية ا-
"١٠٠ص٧٨. "وجلبت اليها المياه من مسافات بعيدة وتم غرس االشجار والزهور الدائمية والموسمية
"١٠٠ص٧٨. " للخضراوات انشاء سوقين شعبيين على امالك مديرية بلدية كركوك احدهما للحدادين واالخر-
-----------
م١٩٤٣ -هـ ١٣٦٢
ظهور بعض االصابات بمرض التيفوس في كركوك، وكذلك مرض المالاريا وان عدد االصابات من بين -
"١٤٩ص١٣٥." اصابة١٢٣٩٤االهالى في اللواء
النتشار لعب بالنظر(وهذا نص البيان . صدور بيان من متصرفية كركوك حول منع لعب القمار في كركوك-
القمار في كركوك قررنا منع اللعب في المقاهى والمحالت العامة والذى يخالف ذلك يعرض نفسه الى العقاب
"١٩٣). "من قانون العقوبات البغدادى١٢٦وفق المادة
تأسيس مدرسة ثانوية التجارة في كركوك، واصبحت فرعا من فروع الدراسة االعدادية، وان هذه المدرسة -
عدت موظفين مختصين في العلوم التجارية والمالية حيث تم استخدامهم في الدوائر الحكومية والمؤسسات قد ا
"٢٢٧ ص١٤٠. "التجارية والشركات االهلية
اشتدت ازمة التموين، وارتفعت اسعار الملبوسات والمأكوالت ارتفاعا فاحشا، واختفت الحاجات الضرورية -
وكانت هذه تدابير حكيمة لو لم ) الخبز(ختفاء تاما، وشمل القحط قوت الشعب والمواد المعاشية من االسواق ا
تفسدها الرشوة والمحسوبية وسوء االدارة، فححدت االسعار وخاصة اللحوم والخضر والفواكه وفرضت رقابة
"١٥٨ص١٩٤. "شديدة على المقايس والمكايل
١٧ – ١٦اعتبارا من منتصف ليلة ) واليابانالمانيا( اعلنت الحكومة العراقية الحرب ضد قوات المحور -
. كانون الثانى
. ٣داره بك . ٢جميل قيردار . ١: وانتخب السادة. اجراء انتخابات نيابية في كركوك بدورة انتخابية العاشرة-
".٣١١ص١٧٥. "عبدالوهاب الطالبانى. ٦محمد نعمان . ٥داود جاف . ٤سليمان فتاح
اذار بطريقه الى مصيف صالح ٣ع حاشيته من بعد ظهر اليوم السبت المصادف زار كركوك الوصى عبداله م-
"١١٩٣٠. "الدين وبعد تناول الشاى مع الحاشية في دار تصرف مكى صدقى الشربتى واستانف السفر
-----------
م ١٩٤٤ -هـ ١٣٦٣
"١٢٣ص٢٥٧. "م١٩٤٥ – ١٩٤٤ودام من . تعيين توفيق بك حبيب لمنصب متصرف لواء كركوك-
. نيسان واقيم له حفلة شاى في حديقة المجيدية٢٠ زار كركوك وزير الدولة االردنية االمير عبداهللا يوم -
:والقى لشاعر الكركوكلى هجرى ده ده قصيدة باللغة التركية مطلعها) ملت باغجسى(
هنكام بهار اولدى صفا بولدى جيجكلر
ناظر بو كلستانه مليكلرله ملكلر
"٢٨ص١٢١." الضيف الشاعر ساعة يدوية تقديرا لهواهدى الوزير
وكان يوم . وهو رابع فرع بالنسبة الى كل العراق من حيث القدم. افتتاح اول فرع لمصرف الرافدين بكركوك-
.١٨٠٤ ايلول ٢٠
تشكيل اول فريق لكرة القدم ضمن منتسبى شركة النفط العراق برئاسة المستر رأول ومؤازرة السيد فخرى -
.برئاسة االستاذ كمال عبدالقادر. م١٩٥٢ ان اول اتحاد رسمى لكرة القدم في كركوك كانت في عام .عمر
م، بعد ان ١٨٩٥ تعيين السيد مصطفى راغب ال صارى كهية قائدا للفرقة الثانية في لواء كركوك ولد في عام -
م دخل المدرسة الحربية في تلقى دراسته االبتدائية في كركوك موطن اسرته، التحق بالمدرسة الرشدية، ث
، عين ضابطا في الجيش التركى وعندما نشبت الحرب ١٩١٢استانبول، وتخرج منها برتبة مالزم ثانى عام
وقد ابدى في المعارك التى اشترك فيها من البطولة . العالمية االولى اشترك فيها من بدايتها وحتى نهايتها
انذاك، ثم اشترك في حرب االستقالل التركى وابلى بالء حسنا، والبسالة مما ادهش قادة الجيش ووالة االمر
. عاد الى العراق١٩٢٤ولما عقد معاهدة لوزان عام
، ١٩٣٨ حصل على رتبة مقدم في الجيش العراقى، ثم جرى ترقيته الى رتبة عقيد في عام ١٩٣٣وفي عام
فقد كان يتمتع بشخصية ١٩٤٤عام والى رتبة امير لواء في ١٩٤٢في عام ) عميد(وعلى رتبة الزعيم
عسكرية قوية، وخبرة واسعة في شؤون الحرب والقتال، وقد اكتسب معظم هذه الخبرة من المعارك الدموية
كما ان مطالعاته ومتابعاته الخاصة قد زادته خبرة . التى خاض غمارها وراية النصر معقودة على جبينه
"١١٦ ص ٧٨. "واطالعا في الشؤون العسكرية
-----------
م١٩٤٥ -هـ ١٣٦٤
معاون مدير المعهد الثقافى في كركوك الى معاونية المعهد ) ريجاردسن( اقيم حفل توديع بمناسبة نقل مستر -
نيسان حضرها جميع ٢٧الثقافى في بغداد، اقامت هيئة المعهد حفلة وداعية في يوم الجمعة المصادف
لقى مدير المعارف انذاك االستاذ فخرى العبيدى كلمة امتدح مزايا وا. المنتسبين والوجهاء ورؤوساء الدوائر
المحتفل به، ثم ترنم الشاعر الكركوكلى هجرى ده ده فتوجت بالتصفيق، وبعدها عقد المدعون شاكرين المستر
، وبنفس المناسبة اقام وجه المدينة السيد عبداهللا"١٩٥. "ريجاردسن بما قام به من خدمات في سبيل الثقافة
. نيسان٢٨اوجى حفل شاى في حديقة داره، حضرها السيد توفيق حبيب متصرف لواء كركوك كان يوم السبت
)١٩٥(
انج اوشك الخط االول التجه الى ١٦ شرعت شركة نفط العراق بمد خطين موازيين لخطين سابقين بقطر -
فتوقف العمل فيه كما توقف . ١٩٤٨حيفا على االنتهاء، قامت الحرب بين العرب والصهاينة الغاصبين سنة
. نيسان١٧ضخ النفط الى حيفا في
وكان الغرض من فتحها ايجاد ١٩٤٦ – ١٩٤٥ افتتاح مدرسة ثانوية الصناعة في كركوك للسنة الدراسية -
بلغ . عمال فنين بدال من العمال االجانب الذين تستخدمهم شركة نفط العراق في المرافق المختلفة من الشركة
موزعين على صفوفها ١٩٥٨ – ١٩٥٧طالبا فس السنة الدراسية ) ١٨١(طالب في هذه المدرسة عدد ال
"٦٠ص١٩٦. "الخمسة
تأسيس عدة مدارس في كركوك حيث بلغ عدد المدارس والهيئات التعلمية والتدريسية والتالميذ والطالب في
: كما يلى١٩٤٦ حزيران ٣٠ لغاية ١٩٤٦ – ١٩٤٥مدينة كركوك لسنة
عدد لطالبعدد ا
المحاضرين
عدد الهيئات العلمية
والتدريسية
عددها
المدارس
مدرسة ابتدائية للبنين ٤٣ ١٧٢ - ٣٧٥٨ مدرسة ابتدائية للبنات ١١ ٦١ - ١١٥٢
مدرسة االحداث ٤ ١٤ - ٣٥٢ مدرسة ثانوية للبنات ١ ١٦ - ٤١٧
مدرسة متوسطة للبنات ١ ٦ - ٧٦ مدرسة الصناعة ١ ٦ - ٣٠ مدرسة ثانوية اهلية ١ ٢ ٤ ٨٦ مدرسة االرض االهلية ١ ٩ - ٢٢٧
مدرسة االثروين االهلية ١ ٣ - ١٧٥ مدرسة القلعة المسائية وغازى ٢ - ٢٤ ٣١٥
المسائية "٧٨ص٧٨"
" ١٢٣ص٢٥٧. " تعيين السيد امين بك خالص بمنصب متصرف لواء كركوك-
-----------
م١٩٤٦ -هـ ١٣٦٥
تم زج بعض االحرار في السجون والمعتقالت، بعد ثورة رشيد عالى الكيالنى، بتهمة االنتماء او التأييد -
"١٩٧. "للحزب النازى االلمانى والتعاطف معه
في شهر عقدة وبسعة اربع ماليين طن سنويا، كان ١٦ افتتاح خط نفط يمتد من كركوك الى طرابلس بقطر -
. تشرين الثانى
/ هـ ١٢٦٤حيث ولد في كركوك عام . وفاة شيخ القراء في كركوك الحافظ المال محمد افندى الكبير-
م وهو ابن الصوفى اسماعيل بن الصوفى ابراهيم بن عاشور، فقد بصره في حياته لسبب اصابته بمرض ١٨٤٧
اويا للحوادث المتعلقة بتاريخ والنشاط االدبى في اضافة الى ثقافته وعلومه الدينية، انه كان ر). الجدري(
"١٩٨. "وحسب وصيته دفن في جامع الحاج مصطفى قيردار في كركوك. كركوك
ورثى تاريخ وفاة الشاعر الكركوكلى المال سليمان سامى بن على اغا بقصيدة طويلة -
صاحب قران انى حفظ ايلسون
شاد ومندان ايليه يوم القاء
بوذاتحزرت مال محمد
شمع جمع اهل دين وداليا
ساميا تاريخ وفاتك سويلدى
"٩ص١٢١" هـ ١٣٦٥حامل الفرقان في العرش اولسن
:المعنى
ليشمله صاحب القران برعايته
وجعله فرحا ومسرورا يوم اللقاء
انه حضرة المال محمد هذا الذات
كان شمعا لجمع اهل الدين واالديان
نهج سامى بتارخ رحيله
ران سما العرش والسماءحامل الق ولد في بغداد في االول من شهر نيسان عام . تعيين السيد حسن فهمى مدفعى لمنصب متصرف لواء كركوك-
وبعدها سافر الى . م، اكمل دراسته االبتدائية والرشدية العسكرية واالعدادية العسكرية في بغداد١٨٨٧
ثم دخل المدرسة الحربية المدفعية سنة ) القلعه لى(استانبول حيث اكمل تحصيله االعدادي العسكرى في
وفي حروب ساحلية كثيرة، ثم اشترك في حرب . الشهيرة) جناق قلعه(وبعد تخرجه اشترك في حرب . ١٩١٢
فلسطين ضد جيوش الحلفاء، ولما تأسست الحكومة العراقية عاد الى العراق، ودخل الى الجيش ثم انتقل الى
اصبح مديرا لشرطة لواء كركوك ثم نقل الى مديرية مدرسة الشرطة عند اول ١٩٢٦سلك الشرطة، وفى عام
تأسيسها ثم انتخب فوق العادة مديرا لشرطة البادية، وظل الى اخر حياته يستشار من قبل الحكومة فى امور
. الصحراء وسكانه
ة اشهر في منصبه عين متصرفا للواء كركوك، حيث توفى بعد مضى نحو اربع١٩٤٦وفي اوائل تموز عام
الجديد، وفى عهده حدث فى كركوك اضراب عمال شركة نفط العراق، بما عرف عنه من حنكة وحكمة ودراية
وسعيه في حقن الدماء وتهدئة الخواطر الهائجة، وله اوسمة ونياشين حصل عليه من الحكومة العثمانية
".٧٨."والعراقية
، واقدم شرطة كركوك على اطالق الرصاص على ١٩٤٦عام تموز ١٢في يوم ) كاور باغى ( وقوع مجزرة -
.جماعة من العمال المجتمعين في بستان كاورباغى
زيادة اجورهم . ١: قام عمال شركة نفط كركوك باضراب عن العمل، مطالبين ببعض حقوقهم المشروعة
. ٣بدل ايجار، تهيئة دور سكن لهم او اعطائهم . ٢، .االساسية بغض النظر عن مخصصات غالء المعيشة
اعطائهم اكرامية الحرب اسوة . ٤تخصيص وسائط نقل تنقلهم من كركوك الى محل عمله في شركة ذهابا وايابا،
اعطائهم اجور السفر الى اماكنهم عند ذهابهم في . ٦تزويد دورهم بالنفط كوقود،. ٥بعمال حيفا وعبادان،
وقد اهتمت الحكومة باالمر وبين وزير الداخلية . لهمتطبيق قانون العمال فيما يخص اكرايتهم وعط. ٧االجازة،
١٩٥٤ - ٢ – ١٧حين ذاك السيد عبداهللا القصاب بكتابا وجهه الى السيد المؤرخ عبدالرزاق الحسنى بتاريخ
عندما قام عمال شركة النفط في كركوك باالضراب مطالبين ببعض حقوقهم المشروعة التى كنت (وبين فيها
ومة بانهم محقون كما ان الشركة نفسها كانت قد ضمت موقفها من تلك المطالب ووافقت اعتقد، وتأيدنى الحك
على القسم االعظم منها والتى كنت مع فخامة رئيس الوزراء ارشد العمرى قد قررنا تأيد مطالب العمال وحمل
طالب النها خارج الشركة على تحقيقها غير ان الشركة المذكورة قد اعلنت بعجزها عن تنفيذ بعض من تلك الم
حدود صالحيتها واستمهلت الحكومة لالتصال برؤسائها وطلب الموافقة عليها، وبناء على ذلك فقد استمر
العمال في اظرابهم حتى تحقيق كافة حقوقهم ومطالبهم وكنت قد بلغت متصرف اللواء حسن فهمى انذاك شفويا
وطلبت ان يفهموا . ال التى كانت في ذاتها بسيطة جدابموقف الحكومة العراقية، وتأيدها المطلق بمطاليب العم
العمال بموقف الحكومة منهم وتايدها لمطاليبهم وانها ترعى مصالحهم وهى منهم واليهم وقد سعت مع الشركة
لتنفيذ جميع تلك المطاليب وفي نفس الوقت نرجو من العمال االلتزام بالهدوء والسكينة وعدم االلتفات الى
يئة التى يروجها المغرضون ويستغلها الشيعيون فسبيل نشر افكارهم الهدامة، وخلق جو من الدعايات الس
االضطرابات والقالقل وبعد مضى مدة قليلة من سفر المومى اليه الى كركوك، فجئت منه بوقوع حادثة
" ١٢٣ص١٩٩)."كاورباغى المشؤومة
اور باغى معركة المعارضة ضد الحكومة ولم تجد بلغ االستنكار واالحتجاج حدودا اليطاق، لقد لهبت حادثة ك
من قبل مديرية الدعاية ١٩٤٦ تموز عام ١٣لقد صدر بيان رسمى يوم (االحزاب المختلفة في بان الحكومة
ما يكفى لتبرير اطالق النار على المتظاهرين فحجبت وطالبت ) العامة ووصف الحادث من وجهة نظر الحكومة
فوجهت وزارة العدلية كتابا الى نائب رئيس . رين والمذنبين ومعاقبتهم وفق القانونباجراء تحقيق لتعين المقص
وطالب المتهمين للحضور الى ١٩٤٦ تموز ١٥ والمؤرخ في ٨٣٩االستئناف ببغداد السيد احمد الطه برقم
كركوك فورا واجراء التحقيق المحلى
.طوا في الحادثلمعرفة االسباب،وللتاكد من عدد القتلى والجرحى الذين سق
تشرين االول ٤تمكنت جريدة لواء الستقالل من الحصول على تقرير الحاكم ونشره في عددها الصادر في يوم
.،فاذابه يقول ما نصه اثناء الختام منه١٩٤٦
. ان عمل المضربين كان سلبيا،ولم يكن ايجابيا- ١
. لم يكن اجتماعهم هذا ما يخشى على االمن- ٢
نت تعلم بهم قبل الحادث،وكانت تراقبهم،وهم يزيدوا في اليوم االخير الذي وقع فيه الحادث ان الشرطة كا- ٣
.في عملهم شيئا
. انهم جميعا كانوا عزل من السالح- ٤
ان كل ما قاموا به ان البعض منهم رجم الشرطة بالحجارة بعد ان ضربهم الشرطة بالعصى، واطلق النار - ٥
.عليهم وفرقهم
.والجرحى معظمهم اصيبوا بعد ان ادبروا ان القتلى - ٦
. ان الشرطة تجاوزت في عملها حد المعقول في امر تشتيت المجتمعين- ٧
ان االدارة اوقفت اشخاصا ليس لهم يد في التحريض على نفس الحادث، ان المسؤول المباشر فهو المعاون - ٨
م االوامر والذى لم يغزو في االمر ولم يتخذ الذى قاد الخيالة من الشرطة،والذى اصدر اليه)سعيد عبد الغنى (
الحيطة لمنع وقوع هذا الحادث، وكان عليه ان يقدر ما جاء بكتاب المتصرف،وهى العبارات التى جاءت ان
وكان عليه ان يقدر عبارة االخالل با ) السالح اذا حصل تجمع يخل باالمن ( يستعمل القوة الجابرة واستعمال
اما المسؤول بالواسطة . منها استعمال النار ضدهم،وكان عليه ان يكف عندما ادبرواالمن،واذا كان المقصود
.فهو المتصرف السيد حسن فهمى ومدير الشرطة عبد الرزاق فتاح هذا ما تبين واقدم كافة االوراق
ن كهية اقترح وزير الداخلية السيد عبد اهللا القصاب على رئيس الوزراء بحضور وزير العدلية انذاك محمد حس
بسحب متصرف اللواء ومدير الشرطة الى بغداد او على االقل نقلهما من كركوك الى مكان اخر،مع تطمين اهالى
المقتولين والمجروحين من العمال، بان الحكومة ستتخذ االجراءت الحازمة ضد المسؤولين عن الحادث
فاتفق معه الرئيس ووزير العدلية على وتعويض عوائل المقتولين والمجروحين عما لحقتهم من اضرار فادحة،
اال انه وفى اليوم الثانى والسباب غير معروفة لم يوافق رئيس الوزراء على اقتراح وزير الداخلية .اتخاذ ما يلزم
على االجراءات االزمة بحق الموظفين المقصرين او اعطاء أي تعويض الى ذوي العمال المقتولين او
م بين وزير الداخلية ورئيس الوزراء حول هذا الموضوع مما ادى الى استقالة الجرحى،مما ادى الى سوء تفاه
١٩٤٦- ٨- ١٧وزير الداخلية عبد اهللا القصاب من منصبه يوم
ان السفارة البريطانية في بغداد احتجت : وبد زوال نظام الحكم الملكى في العراق،اكد السيد عبد اهللا القصاب
وقد شاء اهللا ان .طة فاضطر رئيس الوزراء ان يسحب موافقته هذهعلى فكرة سحب المتصرف ومدير الشر
،وان يفصل مدير الشرطة عبد الرزاق ١٩٤٦ تشرين الثاني ١٨يموت المتصرف بسكتة قلبية فجائية في يوم
فتاح من الخدمة، واما المعاون سعيد عبد الغني فلم نسمع عن أي تدابير اتخذت ضده، الن االيادي التى كانت
واما الذين اوقفهم متصرف اللواء فقد قررت محكمة جزاء كركوك في بداية . وراء الستار لم تشا ايذاءهتلعب من
. برائتهم مما اسند اليهم واطالق سراحهم١٩٤٧حزيران من السنة التالية
ونشر السيد جهاد الونداوي احد حكام كركوك، مقاال في جريدة التاخى الصادرة في السادس من ايار عام
عامال وامراة وطفال، وان الذين جرحوا كانوا اكثر من ثالثين ١٦،ذكر فيه ان عدد القتلى ١٠٢٥ برقم ١٩٧٢
"١٢٢- ١١٨ ص ١٩٩. "شخصا
.تاسيس مدرسة اعدادية كركوك المركزية
تم تطوير مشروع اسالة الماء في كركوك، قامت بلدية كركوك بمد االنابيب من نهر الزاب االسفل من مطقة -
الى كركوك لتجهيز سكانها بنصف مليون غالون من الماء يوميا وافتتاحه كان في )ناحية الدبس حاليا ( دبس ال
"١٠٣ ص ٨. عهد المتصرف عبدالجليل برتو
- هـ ١٢٩٥، ولد في كركوك عام )بازركان( وفاة الشاعر مال سليمان سامي بن علي اغا المشهور بـ -
يد المرحوم االستاذعلي حكمت افندي،واكمل دراسته الدينية على طريقة م، اكمل دراسته العلمية على ١٨٧٨
نقشية
. على يد الشيخ عمر افندي بيارة، واشتغل بالتجارة، وكان اديبا لبيبا مستقيما متصوفا وله اثار شعرية قيمة
"٢٨ ص١٥٢"
- هـ ١٢٩٢ كركوك عام وفاة الشاعر الكركوكلى عبد الحميد وافي بن صالح افندي القلعة لى، ولد في قلعة-
،اكمل دراسته العلمية والدينية في جامع اولو ١٩١٣فى اشعاره سنة )وافى (وكان مشهورا بـلقب . م١٨٧٥
اشعل مقام االمام والخطيب في جامع حسن مكي في القلعة نشر .في القلعة في مدرسة شاه غازي) الكبير (
"٦٧ ص١٢١). "حوادث ونجمة ( في كركوك حصيلة ادبه واشعاره في جرائد ومجالت التي كانت تصدر
تاسيس المصرف الصناعي،وكان يمنح االعانات المالية وتشجيع التسليف ومساهمة الحكومة في المشاريع -
"١٢٥ ص ١٣٥. "الصناعية
اسوء سنة مر بها العراق في تاريخه الزراعي الحديث فشمل مدينة كركوك ايضا، ١٩٤٧ – ١٩٤٦ كان عام -
ر وكثر الجراد واالفات اضرت بالمزروعات اضرارا بليغة وتضاعفت الرغبة في تصدير الحنطة حيث قل المط
واشعير امعانا في االثراء السريع دون ان يلتفت الى حاجة البالد واستهالكها المحلي فلم يدخل شهر ايلول
"٢٢١ ص ١٩٩. " اال والمدينة تشكو ازمة حادة في الخبز١٩٤٧وتشرين االول عام
--- --------*
م ١٩٤٧ - هـ ١٣٦٦
وسدت هذه ١٩٥١بوشر بانشاء محطة توليد الكهرباء الجديدة في كركوك،وانتهى العمل فيها في نيسان -
من الطاقة الكهربائية،واعطت ايضا مليونين ونصف كيلوواط الى ١/ المحطة حاجة حقل كركوك، ومحطة ك
"١٠ ص ١٨٦. " مدينة كركوك
نسمة منها ٩١٥٨٢٠المجموع العام ( ،١٩٤٧نة كركوك حسب االحصاء المركزي لسنة اصبح عدد سكان مدي-
"٢٠٠)." اناث ٤٣٦٣٥ ذكور و ٤٧٩٤٧
في ١٩٠٢ولد عام . ١٩٤٨- ١٩٤٧جرى تعيين عبد الجليل برتو لمنصب متصرف لواء كركوك ودام من
السلطانية، وبعدها دخل كلية الحقوق، بغداد،وانتقل الى مدينة البصرة، هناك تلقى العلم ونال شهادة الدراسة
. ترك الوظيفة واتجه الى ميدان العمل الحر١٩٢٥وعين في نفس الوقت محاسبا في وزارة المعارف،وفي عام
١٩٤٣ عين بمنصب رئيس بلدية البصرة،وفى عام ١٩٤٢وقد بدأ حياته كمحامي في مدينة البصرة،وفي عام
رئيس )حمدي الباجه جي ( اختار ١٩٤٥وفي كانون االول من عام . ةالى رئاسة لجنة التسويق في الديواني
حاكما في محكمة استئناف ١٩٤٦الوزراء انذاك الى رئاسة لجنة اعمار واستثمار اراضى الدجيلة،وفي عام
البصرة عند بداية تشكيلها،ولم يمضي على تعينه هذا ستة اشهر حتى اقترح وزير الداخلية نقله الى وزارته
عين متصرف لواء كركوك،وله مؤلفات ١٩٤٧وفي بداية السنة من عام .١٩٤٦مفتشا اداريا فى نيسان وعين
نشر في مجلة القضاء . تعليق على قانون التسوية-٣ القضاء االداري - ٢شرح قانون التسوية - ١:منها
"١٢٣ ص ٧٨. "العراقية
م في نشر الحكة الثقافية في المدينة،بما تاسيس مكتبة فكري في كركوك،من قبل السيد احمد فكري،حيث ساه-
.نشره من كتب
بمناسبة حلول عيد الفطر،تم توزيع وجبة من االقمشة القطنية على المستهلكين من قبل وزارة التموين، فى -
"٢٠١."اليوم الخامس من شهر اب
الجمهورية حاليا " وك خصصت وزارة الشؤون االجتماعية المبالغ الالزمة لتوسيع المستشفى الملكى في كرك-
"٢٠١. "وتم تشيد عدد من صاالت العمليات والردهات الجديدة"
. تحت الصفر. سجلت اوطا درجة حرارة في كركوك في شهر شباط اذ بلغت سبعة درجة مئوية-
مارت احيى بها االرض التى كانت ١٣ هطول امطار غزيرة في كركوك ومجاورها في يوم الخميس المصادف -
".٢٠٢"شك الخراب، وعم السرور القلوب واعيدت الطمأنينة واالمل الى النفوس برحمة ربها على و
. عيين االستاذ على شاكر مديرا للمعارف في كركوك-
وفاة النائحة نواز في كركوك، حيث انها كانت مشهورة في قراءة المدائح والمراثى في التعازي التى تقام في -
. البيوت
. ٢امين قيردار، . ١: وتم انتخاب السادة) الدورة االنتخابية الحادى عشر(ت مجلس النواب اجراء انتخابا-
امين رشيد . ٨صالح نعمان،. ٧سليمان فتاح،. ٦دارا بك،. ٥داود الجاف،. ٤فاضل الطالبنى، . ٣كامل اليعقوبى،
"٣١٥ص١٧٥. "هماوند
-----------
م١٩٤٨ -هـ ١٣٦٧
بتحريات في كركوك بصورة ابتدائية الت على ان ارابخا اقدم مدينة تاريخية في قامت مديرية االثار العامة -
الوقت الحاضر بعد مدينة اربيل في شمال العراق حيث حصلت على اسلحة وادوات نحاسية وتمثال عبد من
النحاس وبعض االوانى الفخارية التى يرجع زمنها الى عهد الحضارة السومرية من عصر فجر السالالت
م او عصر دويالت المدن الحاكمة مما يوضح انها كانت موجودة في العصور السومرية كمدينة او .ق٢٦٠٠
".٣٢٧ص٨٥." مركز دويلة قديمة
".٢٣ص٢٥٧. "١٩٤٩ الى ١٩٤٨ودام من . تعيين سعيد قزاز لمنصب متصرف لواء كركوك-
. مناصب ووظائف حكومية في كركوك وفاة الشاعر واالديب الكركوكلى كاتب زاده عزالدين افندى، تقلد عدة-
".٢٠٤. "١٩٤٨ كانون االول ٣٠ووفاه االجل الفجائى يوم الخميس المصادف
مارت ٢وكان قد صدر العدد االول منها في ". الوحدة" صدور جريدة ادبية اجتماعية عامة يومية بأسم -
المسؤول السيد البير شطو وطبعت يوم السبت صاحب االمتياز ومحررها السيد جمال عبد النور ومديرها١٩٤٨
في الموصل وكانت تصدر باالسبوع مرة باللغة العربية وكانت ) االتحاد(وبعدها في مطبعة ) محفوظ(في مطبعة
تصدر ايضا اعالنات الطابو وغيرها باللغة التركية، وادارتها كانت غرفة في فندق قراب بكركوك وبعد صدور
وكان ينشر اخبار اسبوعية عن لواء كركوك وموصل ولم . عن العمل توقف١٩٤٨ ايلول ١٥ في ٢٢العدد
".١٤٩ص٢٧١. "ينشر في اى من مقاالت او بحوث يذكر
هطول امطار غزيرة في كركوك بعد ان دام احتباسها كثيرا، واحيا في نفوس الناس االمل واستبشرت الوجوه -
.٢٠٣." نيسان٧خيرا،وكان يوم االحد
دري في كركوك،وفي جميع انحاء العراق،فاعلنت السلطات الصحية التلقيح العام ظهور اعراض مرض الج-
.ضد الجدري في اواخر شهر شباط
. شباط٢٨ صدور االرادة الملكية يحل المجلس النيابي يوم -
. مايس١٤ اعالن االحكام العرفية في كركوك اعتبارا من يوم -
فجى الحاج عبدالرزاق جلبى،وبمناسبة اكمال بناء الجامع تم تاسيس جامع الحاج عبدالرزاق من قبل التحا-
اقيمة فيه منقبة نبوية شريفة، والقى الشاعر هجرى ) الشهداء ( الواقعة في شارع الثورة راس جسر الطبقجلي
" ٢١٣. "ده ده قصيدة طويلة بالمناسبة
-----------
م١٩٤٩ - هـ١٣٦٨
من كركوك الى طرابلس فارتفعت طاقة خطى انابيب طرابلس الى انج ١٦٥تم انجاز مد خط انبوب نفط قطره -
"٢٦ ص ١٦٢. " ونصف طن سنويا٧حوالى
طن من الشعير لفقراء كركوك،التى كانت متوفرة لدى مديرية المنتوجات المحلية في كركوك، ٣٠تم توزيع
من سكان ١٧٥ى على طن اخر٢٠وتقرر كذلك توزيع . باشراف لجنة خاصة بتاليف من متصرفية لواء كركوك
الذين هاجروا الى ناحية المنصورية في لواء ديالى خالل السنة بسسب ضائقة اقتصادية وذلك باشراف ( كركوك
".٢٠٤."لجنة خاصة ايضا اولف لهذا الغرض
حضرها كبار الموظفين " ساحة المتحف حاليا " للخدمة في ساحة السراي ١٩٣٠جرى حفل سوق مواليد -
ئر المركزية،وجمع غفير من اعيان البلد،وبعد توزيع السكائر على المكلفين،سوقوا الى معسكرات ورؤساء الدوا
"٢٠٤. "الجيش تتقدمهم فرقة موسيقية
قامت وزارة المعارف بفتح دورات تربوية في كركوك،لسد النقص الحاصل فى كوادر االسرة التعليمية،وبدأت -
دة الدراسة فيها سنة واحدة لخريجي الدراسة االعدادية،على ان م١٩٥٠- ١٩٤٩الدورة في السنة الدراسية
"٢٢٣ ص ١٤٠. "يعين المتخرج منها معلما في المدارس االبتدائية
وصدر العدد االول منها . وكان صاحب امتيازها مديرية المعارف في كركوك)صدى الشباب (صدور مجلة باسم -
تدار ادارتها في مدرسة ثانوية، وفي بعض االحيان تقوم نيسان وصدر منها تسعة اعداد فقط وكانت ٢٣في
"١٠٦٤. "المدرسة المتوسطة باصدارها وطبع العدد االول منها بمطابع بغداد
من قبل شركة نفط " ٤ت" ميل من كركوك الى ٤٢١ انج وبطول ١٦ تم انجاز مد خط انبوب نفط بقطر -
. جرى تحويلها من نفط خام الى خط غاز١٩٦٢- ١٩٦١وفي عام . لنقل النفط الغراض الشركة. العراق
علماانها بوشرت بالعمل في سنة . انجار عمل في خط انابيب النفط الثاني من كركوك الى طرابلس عبر سوريا-
وبدأ . ماليين طن لكل منهما سنويا٤وبطاقة مقدارها . وبلغت كلفة انشاء الفرعين اربعين مليون باون. ١٩٤٨
".٢٠٦. "الضخ في شهر تموز
انجز من قبل شركة النفط . تم انجاز محطة كهربائية جديدة لتوليد قوة كهربائية اكبر بكثير من سابقها-
فولت وتوصل هذه القوة الى محطة الضخ في ك ١١.٠٠٠وتولد هذه المحطة فولتية كهربائية قوتها . العراقية
لصناعية الجديدة والى المناطق السكن في لتحريك المضخات هناك والى معمل التركيز وكذلك الى منطقة ا١-
"٢٤ص.٢٥٧. "العرفة وبابا والى نهر الزاب لتشغيل محطة ضخ الماء هناك والى مدينة كركوك نفسها
قدمت كركوك اربع فرق لكرة القدم لالشتراك في مسابقة كاس كرة القدم العراقية تحت رعاية جمعية كرة -
.القدم العراقية
-: والفرق هي
. ريق الذهب االسود ف- ١
. فريق االثوريين- ٢
. فريق االسعاف االرضية- ٣
" فريق الفرقة الثانية " فريق الجيش - ٤
".٢٠٥." شباط١٣ شباط ويوم االحد المصادف ١٢وجرى اول لعبة لفريق كركوك يوم السبت المصادف
"٢٣ص.٢٥٧. "١٩٥٠ – ١٩٤٩ تعيين مراد الشاوي لمنصب متصرف لواء كركوك ودام من -
للترمميمات والتصليحات ٩٥١٠ اجازة منها ١٠٩٩ بلغ مجموع اجازات البناء الممنوحة لالهالي في كركوك -
"١٩٣ص.٢٠٧." لالبنية الجديدة١٤٨و
طن " ٣.٧٠١.٠٩٤"قدم وبلغ النفط المستخرج " ٢٩٩٣٩" بلغت حفريات شركة نفط العراق في كركوك -
"١٨٨ص.٢٠٧. "المتري
وكان محطات هذا الخط من . ١٩٤٩لخط المتري للسكة الجديدة في كركوك الى اربيل اواخر العام تم تمديد ا-
بغداد الى كركوك منه الى اربيل كما يلي مع بيان المسافة واستهدفت االدارة العراقية لربط المركز الحفرية
–" ٤١" خان بني سعد –" ٢٢" الصفوة –" ٦"معامل الطابوق –" ٣" باب الشيخ –باب المعظم .المهمة ببعضها
–" ١٣٨" السعدية –" ١٢٥"كور دره -"١١٠"المنصور – " ١٠١"المقدادية –" ٨٦" ابو جرة - "٢٩"بعقوبة
- "٢٣٧" طوز خورماتو – " ٢٢٦"سليمان بك -"١٩٩" اسكى كفري –" ١٧٣" قرة تبه –" ١٤٨"مفرق جلوالء
التون كوبري – " ٣٤٥" بيوك حصر –" ٣٢٢" كركوك –" ٢٩٥" بشير –" ٢٧٧" علي سراي –" ٢٦٤"افتخار
"٦٢ص.١٨٣. "م١٩٨٨والغي العمل بهذا الخط سنة " ٤٢٧" اربيل – " ٤٠١" حمزة كور–" ٣٧٨"
-----------
م ١٩٥٠- هـ١٣٦٩
بناء جامع في محلة المصلى باسم جامع عثمان بن مظعون من قبل الحاج مال عثمان بن زينل والمشهور عند -
١٩٩١ع مال عثمان جامعى وتم تجديده في السنوات االخيرة ثالثة مرات من خالل سنوات اهالي كركوك بجام
. من قبل السيد مال اسود بن رشيد الصالحي امام وخطيب الجامع١٩٩٨ وسنة ١٩٩٤و
"٢٣ص.٢٥٧. "١٩٥٢- ١٩٥٠ تعيين الشيخ مصطفى القرداغي لمنصب متصرف لواء كركوك ودام من -
٢٢٤٨ اجازة فيها ٢٣٩٠ناء الممنوحة لطالبيها من اصحاب العالقة في كركوك بلغ مجموع اجازات الب-
"١٩٣ص.٢٠٧." لالبنية الجديدة١٦٢للترميمات والتصليحات و
- ٦٨٦"قدما وبلغ مقدار المستخرج من البترول الخام "٣٠٣٢٧" بلغ عمق حفريات شركة نفط العراق -
" ١٨٨ص.٢٠٧. "طن المتري" ٦.٠٨١
"١٧٦ص.٢٠٧. "حاصدات) ٨(ساحبات و ) ٣(وك خالل الموسم الزراعى استؤجرت في كرك-
حاصدات تسحب ) ١٠(امشاط قرصية و ) ٥: ( المكائن واالالت الزراعية التى بيعت ووزعت في كركوك هى-
. ساحبات) ١٢( محاريث ذات سكك و٣٧و ) معزقاة(خرما شاة ) ٤(حاصدة ذات المحرك و) ١(بالخيل و
".١٧٤ص.٢٠٧"
١٩٥١ – ١٩٥٠ردات ضريبة االستهالك المستوفاة عن االسماك المباعة في كركوك الى سنتين بلغ وا-
".١٦٩ص.٢٠٧. "دينار" ٢٠٢.٠٩٤"
واصبح االنتاج . دونما) ٤٥٠٠(طن في المساحة المزروعة ) ٩٠( بلغ كمية بذور الرز المستوردة في كركوك -
".١٤٧ص.٢٠٧. "طن) ٢١٩٤(
الف طن بالمساحة المزروعة " ٩٠ "١٩٥١ – ١٩٥٠في كركوك خالل سنتين وبلغ كميات الحنطة المنتجة
".١٤٣ص.٢٠٧. "الف دونم) ٩٤٨(
الف طن في المساحة المزروعة " ٣٦ "١٩٥١ – ١٩٥٠خالل سنتين . وبلغت كميات الشعير الناتجة في كركوك
".١٤٣ص.٢٠٧. "الف دونم" ٥٣٢"
سسجينا والذين اطلق ١٦٤٧خلوا سجن كركوك من دخول الذين د) بما ذلك الموقوفون( بلغ عدد المساجين -
وبلغ عدد احكام االعدام الصادرة في المحكمة الكبيرى في ) ٤٣٧(والباقون في اخر السنة ) ١٢١٠(صراحهم
".١٠٢ص.٢٠٧). "١(كركوك
".١٠٧ص.٢٠٧. "شخص" ٧١٤" كان عدد الضباط وافراد الشرطة في كركوك -
. غالون" ٢٢٠"ي المياه النقية في كركوك والمتر المكعب الواحد يساوى متر مكعب ف) ٧٢٢٠٩١( استهلك -
".٨٦ص.٢٠٧"
كيلو واط وللصناعة ) ١١٢١٥.٣٠٦( بلغت الوحدات الكهربائية المستهلكة في كركوك لتنوير -
"٨٥ص.٢٠٧. "كيلو واط) ٥١.٦١٣.٤٦٦(كيلو واط وبلغ المجموع ) ٣٩.٤٦٣.١٦٠(
أ الدرجة االولى، والثانية، والثالثة، والرابعة -: وك حسب الدرجات وهى كانت والتزال البلديات في كرك-
دينار والدرجة ٧٥٠ دينار والثالثة وارداتها ٣٧٥٠بلديات الدرجة الثانية التى تزيد وارداتها ) ٨(المجموع
.الخ... دينار٧٥٠الرابعة وارداتها تقل عن
. ٣،"٢"الحمى الراجعة . ٢". ٤٣"الجدرى . ١ -:ي كركوك بلغ مجموع االصابات المسجلة لالمراض المعدية ف-
. ٨،"١" "التنقيبة"السيالن . ٧،"٢٥" "الحالق"السفلس .٦" ٣٥٩"الزحار . ٥،"٤٦"السل . ٤، "١"شالل االطفال
النكاف . ١٣، "٣٥"السعال الديكى . ١٢،"٢٧"الحصبة . ١١،"٤"الخناق . ١٠،"٢"شبه الجدرى . ٩،"٢"الحمر
".٧٤ص.٢٠٧". "١٧"مد الصدرى الر. ١٤،"١٧٤"
وصيدليات ) ٢٨(صيدلية وصدليات المستوصفات الحكومية " ٦" بلغت عدد الصيدليات االهلية في كركوك -
".٥٣ص.٢٠٧). "٤(المستشفيات الحكومية واالهلية
" ١"خصوصيون و " ٤. "اجانب" ٢٢"طبيبا منهم " ٥٤" بلغ عدد االطباء المسجلين والمجازين في كركوك -
".٤٨ص.٢٠٧. "للشؤون والصحة" ١"للجيش و " ٦"لمعارف و ل
منها " ٣٦١" ذكور، اما مجموع الوفيات ٧٩٣ اناث و٦٧٨منها " ١٤٧١" بلغ مجموع الوالدات في كركوك -
".٤٢ص.٢٠٧. "ذكور) ٢٧٦( اناث و٨٥
وب للغاز السائل زار كركوك بعثة البنك الدولى التى وضعت تقريرا الى مجلس االعمار عن مشروع تمديد انب-
. ميل من بابا كركر الى دول البلقان٢٥٠٠يمر عبر تركيا الى دول البلقان وقد قدر طول هذا الخط حوالى
".٣٦ص.٢٠٨"
كانون االول وقد اقيمت ٢١ ربيع االول المصادف ١١ وفاة الملكة عالية والدة الملك فيصل الثانى صباح يوم -
بل مديرة االوقاف في جامع الحاج عبدالرزاق الكائن في شارع الثورة مجلس الفاتحة على روح الفقيدة من ق
وعلى اثرها . لمدة ثالثة ايام ووزعت االطعمة على الفقراء والمساكين في ستة جوامع في المدينة" غازى سابقا"
خ فاضل سافر الى بغداد وفد كركوك من السادة ابراهيم بك النفطجى وعبداهللا اوجى وكاكه حمه الخانقاه والشي
وطاهر بك من اعيان التون كوبرى واسكندر اهللا ويردى وبرئاسة السيد شامل . رؤوف الطالبانى ونجيب قيردار
".٢٠٩. "اليعقوبى رئيس البلدية لتقديم تعازى اهالى كركوك الى صاحب الجاللة الملك فيصل الثانى
" ٤"متكونة من . انوية كركوكبأسم االخالص من قبل ث) صدى الشباب( صدور العدد الثانى من مجلة -
".١٥٣ص.٢٧١. "صفحات، وطبع في مطبعة العربية ببغداد وهى نشرة ضامنه بمواضيع غنية
انج من كركوك الى بانياس وكان في شهر تشرين الثانى، وتم انشائه في ٣٠ شرع بانشاء خط نفط بقطر -
. نيسان٢م في ١٩٥٢عام
ط العراقية المحددة على شروع ماء كركوك على ان تأخذ الطرف الثانى تم االتفاق بين المتصرفية وشركة النف-
دينارا وذلك لالستفادة من " ٧٥٠٠"على عاتقه تجهيز ومد االنابيب من مكائن الماء الى خزانات الماء لقاء
دينار ١٥٠٠ لقاء ١٩٤٩االبار الجديدة في خاصه جاى والتى سبق ان قامت بحفرها الشركة نفسها في العام
".٢١٠. "وبنتيجة هذا المشروع سيحصل على زيادة في المياه نحو نصف مليون غالون او اكثر يوميا
االالف اطنان الكتيريد) ٦.١٦١( تم انتاج النفط الخام في شركة نفط العراق -
وكانت الضرورة تقضى بايجاد قوة لحراسة مراكز . ومقرها كانت في كركوك. تأسيس مديرية شرطة النفط-
والتحقيق عن الجرائم التى تحدث في . قيب والضخ وانابيب اسالة النفط ومؤسسات الشركة الحيوية االخرىالتن
. باالضافة الى المحافظة على االرض وسالمة االجهزة الخاصة الستخراج النفط وارساله. تلك المناطق
".١٨٤ص.١٨٣"
لحد . ة توليد شركة النفط العراقية في كركوك تم االتفاق على تجهيز مدينة كركوك بالقوة الكهربائية من محط-
علما ان القوة المذكورة هي تساوى ضعف القوة التى كانت عليه سابقا والتى تجهز من . كيلو واط) ٢٠٠٠(
".٢١٠. "محطة لجنة كركوك
وقد . شباط٢٤ جرت مبارة كرة القدم بين فريقى تربية كركوك والسليمانية بعد ظهر يوم الجمعة المصادف -
"٢١٠. "فاز فريق كركوك بخمسة اصابات ضد اصابة واحدة
-----------
م١٩٥١ -هـ ١٢٧٠
. طن االنكليزي) ٧.٩٨١( تم انتاج النفط الخام في شركة نفط العراق -
.وقاموا بتقديم مسرحيات في المناسبات في تلك الفترة. تشكيل فرقة للمسرح في كركوك من قبل المعلمين-
وكان صاحبها ورئيس تحريرها السيد معروف ) صدى الشمال(ة سياسية في كركوك بأسم صدور جريدة يومي-
وصدر اول عدد . كان يصدر في األسبوع مرة واحدة. ومديرها المسؤول السيد المحامى برهان التكريتى. عارف
عشرة نقل ولم يعمر طويال وبعد صدور العدد الثالث. وطبع بمطبعة البلدية بكركوك. ١٩٥١ شباط ٦منه يوم
".٨ص.١٦٤. "من قبل صاحبه الى بغداد، حيث صدر هناك عددا ومن ثم توقف عن الصدور
الكتاب والمراقبون : في نهاية السنة) مركز كركوك( بلغ عدد المستخدمين العراقين في شركة نفط العراق -
".١١ص.٢١١. "شخصا) ٧٠٩٥(وبلغ مجموع ) ٥٩٦١(وغيرهم ) ١١٣٤(
. ي كركوك واقعة داخل عمليات شركة نفط العراق وكان يتسع لخمسمائة شخص انشاء مطعم جديد ف-
".١١ص.٢١١"
بلغت الكميات المكررة من مشتقات البترول في مصنع التركيز في بابا كوركور والمسلمة بتوزيع في العراق -
-:فكانت كما يلي
. غالون١.٤٦٢.٠٠٠بنزين
. غالون١.٧٢٥.٠٠٠كاز
.لون غا٢.٢٧٥.٠٠٠كازاويل
".١٠نفس المصدر السابق ص "
وقام االهالى وخاصة ). مسجالت الصوت(استعمال جهاز ) ١٩٥١( ادخل الى كركوك الول مرة في هذه السنة -
".٢٦ص.١٧٤. "اصحاب المقاهى بتسجيل اصوات قراء المقام والخوريات الكركوكية
) ٦٨.٠٠٠.٠٠٠(منذ بداية العمليات وبذلك يكون مجموع ما انتج .. طن) ٧.٩٨٠.٦٠٠( انتاج حقل كركوك -
طن من ) ٣٥٠٠..... (مؤلفة من نفط خام مركز. ١/ طن قد ارسلت من محطة ك ) ٨٦٣.٢٠٠(وان . طن
.٢/ التى ضخت محطة ك ) خيول اويل(طن من المازون الثقيل ) ٢٥.٠٠٠(و ) كازاويل(المازون الخيف
وذالك في شهر كانون . برميل يوميا) ١٥٩.٨٠٠ (١/ وكان معدل الكميات المنتجة والمرسلة من محطة ك
برميل يوميا في كانون الثانى وارتفع االول وهذا يساوي ) ١٧٠.٧٠٠(الثانى، وارتفع هذا المعدل الى
.طن سنويا) ٨.٢٠٨.٥٠٠(
كانت من نفس منطقة بابا ١٩٥١طن التى انتجت خالل عمليات التجارب فان كل انتاج سنة ) ٢٤.٦٠٠(ما عدا
.كوركور
واكملت تأسيس حول . شرع بانشاءات المفاتيح وخطوط الغاز ومدت االنابيب الداخلية الى يسيل فيها النفط-
) ساربشاغ(وفي . الخزانات للوقاية من تسرب النفط فيها وبنيت مرتفعات فنية ونصب خزانات لجريان النفط
. ات االساسيةانشئ مفرق تجريبى وكذلك احد المفرق) منطقة قريبة من بابا كوركور(
".٢١٢. "وبوشر العمل بانشاء خمسة خزانات اخرى. قدما١٦٤ انتهى العمل من خزان قطره -
واصبح كثافة . ٢ كم١٤٤٩نسمة، وبلغ مساحة المركز ) ٩٢.٤٤٤( بلغ مجموع نفوس مركز قضاء كركوك -
".٣٠٢ص.١٤٠."٦٣.٨السكان بالكيلو متر مربع
وبلغ مجموع طالب الدراسة ١٢٦٤واالهلية ) ١٠١٢٦(دائية الرسمية بلغ مجموع تالميذ الدراسة االبت-
طالبا في السنة الدراسية ٢٦٢وبلغ مجموع طالب المدارس االهلية واالجنبية . طالبا٩٩٧المتوسطة الرسمية
".٢٦١ص.١٢٠. "١٩٥٢ – ١٩٥١
٢٣٠٨ اجازة منها ٢٤٦٦ بلغ مجموع اجازات البناء الممنوحة لالهالى في كركوك من قبل بلدية كركوك -
".١٩٣ص.٢٠٧. " للبنية الجديدة١٥٨للترميمات والتصليحات و
".١٩٣ص.٢٠٧. "حاصدة" ٥"ساحبة و " ١٣" استؤجرت في كركوك خالل الموسم الزراعى -
جيب " ٢"سيارة لندروفر الزراعية و" ١١"وتبلغ عدد المكائن واالالت الزراعية التي بيعت ووزعت في كركوك
".١٧٥ص.٢٠٧. "حاصدة ذات المحرك" ٣"حاصدات تسحب بالخيل و" ٤"مشاط قرصية و" ٣"الزراعى و
. صدور نشرة خاصة بمناسبة وفاة الملكة عالية والدة الملك فيصل الثانى من قبل طالبات متوسطة كركوك-
مصطفى ويالحظ فيها كلمات لكل من االستاذ موسى زكى . وطبعت في مطابع بغداد.بأشراف كوكب داود الخشاب
نيابة عن جمعية المعلمين والعالم الدينى القدير المال عبدالمجيد القطب ومدرسة اللغة العربية حفية نقيب
.والطالبتان نزاهت البعقوبى ومنال اوجى
دكانا وعلوة وبناية للقسم البلدى وبناية خاصة للمرافق الصحية في محلة الجاي من قبل بلدية ٤١ تشيد -
"٢١٣. "كركوك
-----------
م١٩٥٢ -هـ ١٣٧١
في كركوك من قبل شركة نفط العراق،وهذا اقدم مركز من مراكز صناعة "مركزالتدريب الصناعي " تأسيس -
النفط في العراق،تلقى فيها انواع التدريب في الشركة والتدريب مختصرا على الناحية العملية اكثر من الناحية
. النظرية
العربية واللغة االنكليزية في التدريس واالساتذة كان من العراقيين والبريطانين وكانت تستعمل كلتا اللغتين -
يتم التدريس بالدورتان الرئيسيتان هما للمتمرنين والحرفين بالترتيب ففي دورة المتمرنين يدخل االوالد الذين
س سنوات وفي السنتين سنة بعد ان اكملوا الدراسة االبتدائية ومدة الدورة خم٢٠ - ١٥تتراوح اعمارهم بين
االوليتين يدرس المتمرنون اللغة االنكليزية والعربية والرياضايات والعلوم والهندسة ويتمرن الطالب في المختبر
والمتمرنون الذين يظهرون في اثناء السنة الثانية قابليات خاصة في الهندسة المكانيكية والكهربائية . والمصنع
.لفيزياء وفحص البترول او النجارة يخصص لهم وقت اكثر لتلك المواضيعوالمدنية او علوم الكيمياء وا
وفي السنوات الثالثة الباقية يتسع الطالب في الفروع االخرى حيث تظهر ميولهم الخاصة، ويقضون وقت اكثر
ة اقل مما دورة الحرفين تستغرق سنتين تهتم بالناحية النظري–والدورة الرئيسية الثانية . في الدوائر المختلفة
سنة ففى اشهر السنة االولى ٢٠- ١٧تهتم بها دورة المتمرنين، ويقبل فيها الذين تتراوح اعمارهم بين
والمعلومات العامة . يقضون الدوام الكامل في المركز ويدرسون االنكليزية والرياضيات واعمال المصنع
كل اسبوع في المركز وااليام االخرى في والمعلومات الصناعية اما االشهر الثانية عشر االخيرة يقضون في
. العمل في الدوائر المختلفة من الشركة
اضافة الى هذا هنالك دورات للنجارة، وكان يحتوى المنهج على المعلومات العامة والنجارية والطابعة ومسك
. البا عشرون ط١٩٥٣ – ١٩٥٢الدفاتر واصول المكاتب، وقد بلغ عدد الطالب في هذه الدورة في عام
".٨ص.٢٢٣"
".١٥٣ص.٢٧١. "وطبعت في بغداد) صدى الشباب( صدور العدد الثالث من مجلة -
ذكور اما نفوس المدينة المركز ١٢٩٣٦٥ اناث و١٥٦٦٤ منها ٢٨٦٠٠٢ بلغ عدد نفوس لواء كركوك -
".٤٥ص.٢٢٢. " الذكور٧٢٥٦٠ اناث و٧٥٢٤٦ منها ١٤٧٨٠٦يعنى بلغ
كيلو واط من القوة الكهربائية التى ٣٠٨٠٠يز مدينة كركوك خالل شهر اب قامت شركة نفط العراق بتجه-
فلس ) ٤(يجرى توليدها في محطات توليد الطاقة الكهربائية العائدة للشركة في مركز حقول نفط كركوك بسعر
وتستخدم في محطة توليد الكهرباء الغاز الفائض والمستخرج من النفط قبل ان يجرى ضخه الى . للوحدة
واحل البحر المتوسط كما ان محطات ضخ المياه العائدة للشركة والمقامة على نهر الزاب الصغير قامت س
".٢٢٥. "بتجهيز المدينة ايضا بما يبلغ الباون من الغالون من الماء مجانا يوميا خالل شهر اب
لعمال الشركة ويكون تأسيس مشروع امتالك المساكن في كركوك تابعة لشركة نفط العراق وتم بناء البيوت-
اختيار العامل الموقع بنفسه ومقاول البناء وهندسة البيت، كما انه يقرر ايضا عدد السنوات الذى يوفى فيها دين
منزال للعمال وبرنامج ) ٨٢ (١٩٥٢وانجز في عام . الشركة ويتراوح عادة بين عشرة الى عشرين سنة
ات العشر القادمة، وقد تم الشراء اكثر من اربع مئة قطعة مشروع كان يستهدف بناء مئة دار في كل من السنو
"١٧ص.٢٣٧."ارض في تلك السنة
-----------
م١٩٥٣ -هـ ١٣٧٢
. طن٢٢٨٦٦ تم انتاج النفط الخام في شركة النفط العراق -
قدم الى كركوك االستاذ ناجى القشطين المفتش االختصاصي في وزارة المعارف، بغية تفتيش مدرسى -
".٢٢٦. "رسات اللغة العربية في المدارس الثانوية والمتوسطةومد
".٢٣ص.٢٥٧."١٩٥٣ الى ١٩٥٣ تعيين عبدالكافى عارف لمنصب متصرف لواء كركوك ودام من -
نفس المصدر "١٩٥٥ – ١٩٥٣ تعيين رشيد نجيب لمنصب متصرف لواء كركوك وللمرة الثانية ودام من -
" السابق
مايس موعدا الجتماع مجلس االمة لتحريف الملك ٢ فيصل الثانى حيث تم تعين يوم انتقل العرش الى الملك-
وقد القى جاللته كلمة في هذه الجلسة واعلن االمير . فيصل الثانى اليمين القانونية وتوليه سلطاته الدستورية
ائر الرسمية والمحالت عبداالله انهاء الوصاية ولبت مدينة كركوك بلوغها الزاهى، وزينت الشوارع ومبانى الدو
العامة باالعالم العراقية والمصابيح الكهربائية، واحتفل االهالى احتفاال مملوء بالحب واالخالص للملك العزيز
".٢٢٧." ١٩٥٣ مايس ٢كان يوم السبت
زار السفير البريطانى كركوك السيرتروتييك وعقيلته وكريمته والمستر دونلت ميالنت السكيرتير الثانى -
ثم زارها متصرف ١/ شؤون الشرقية في السفارة البريطانية وقائد السرب جي هارت، فاستقبلوا في مطار ك ل
كركوك السيد نجيب رشيد في مكتبه الرسمى بديوان السراى، كما زار قائد الفرقة الثانية ورئيس البلدية،
، وفي صباح اليوم الثانى غادروا الحقول النفطية، واقيمت على شرفه حفل كوكتيل في القنصلية البريطانية
".٢٢٧."كركوك قاصدين التون كوبرى
ملم في اليوم الواحد وهي اكبر ٩٧.٦ هطول امطار غزيرة في كركوك وما يجاورها من المناطق، ومقدارها -
كمية في تاريخ العراق الحديث وكان يوم االحد واخر ايام شهر شباط وفي الساعة السادسة من مساء يوم
مارت فاض نهر خاصة صو، وصال بهجوم مخيف وعنيف متصدى للجسر الجديد فاندفعت ١ين المصادف االثن
المياه عالية من فوق الجسر وتسربت الى جانبى المدينة الى الدكاكين والبيوت والشوارع التى امتالت بشكل ال
روضة االطفال ونادى المعلمين يتصور حيث انقطع طريق الجسر واندفعت المياه الى دوائر الكهرباء واالوقاف و
وهذه الدوائر كانت على نهر الخاصة وهدم في الثمانينات والمكتبة العامة هجوما ادى الى انهيار جدارها واتالف
حدائقها والحقت اضرار بها واصبحت الكتب تسبح في المياه المتجمعة في داخل المكتبة وتلطخت بالطين، وليال
الذى اتحداه بكل قوة وعظمة، ) طاش كوبرى(ة من الجهة اليمنى للجسر القديم جرفت المياه البوابة االخير
وتداعى جدارها ثم شرعت المياه تجرف الجدار الموازى للسوق الكبير حتى سعت الى البيوت الواقعة على
ت الجوانب فأمتالت سراديب تلك البيوت خاصة الواقعة الى طريق المحطة، واتلفت المزارع والبساتين وسقط
.بعض اعمدة الكهرباء
قامت ادارة كركوك من المتصرف وقائد الفرقة الثانية ومدير الشرطة واشترك االنضباط العسكرى لرفع المواد
".٢٢٨. "الطينية وسحب المياه الراكدة وتنظيف الشوارع ومضاعفة الدوريات وما يتبع ذالك من واجبات
ك على ملعب شركة نفط العراق تمت برعاية متصرف جرى العرض الرياضى السنوى لمدارس مركز كركو-
اللواء السيد عبدالكافى وحضرها االستاذ خليل كنة وزير المعارف حيث بداءت الموسيقى بعزف سالم االحرار
احتفاء بقدوم الوزير ثم تقدم مدير المعارف االستاذ شاكر على فالى كلمة رحب بالمدعوين، ثم بدات المسيرة
".٢٢٩. "الخ... اليات المدارسالتى تالفت من فع
وضع الحجر االساس لبناية مستوصف ساحة المصلى الواقعة مقابل مدرسة المصلى االبتدائية حاليا من قبل -
"٢٢٩."متصرف كركوك عبد الكافي
تشرين االول السيد سعيد قزاز وزير الداخلية في طريقه الى اربيل،للحضور في ١٩ قدم الى كركوك يوم -
عاهل البالد الملك فيصل الثاني فمكث عدة ساعات، وسافر بعد تناول الغداء على مائدة السيد متصرف استقبال
"٢٣٠. "اللواء
وفاة الحاج جميل قيردار، حيث خدم البالد وخدم المصلحة العامة واخذ بيد كل عاجز يستحق الراحة،فكان -
ره بما يتطلبه الدين الحنيف من زهد وتضحية في فقضى عم.رحمه اهللا نموذجا ساميا في الخلق والبر والتقوى
"٢٣١. "المبدا
. ميال١٣٤ بطول – عين زالة – انجاز خط انابيب نفط كركوك -
تم توسيع مستشفى كركوك بانشاء ردهتين فيها،وتم ايضا انشاء مستشفى خاص بالحميات في الجهة الخلفية -
"٢٣٢. "من ساحة المستشفى
ة اللبنانية السيد كميل شمعون وحاشيته كركوك فوصل فخامته عن طريق الجو الى زيارة رئيس الجمهوري-
يرافقه السيد متصرف ١٩٥٣ شباط ٢٥ في التاسعة والربع من صباح يوم الخميس المصادف ١/ مطار ك
كركوك رشيد نجيب وممثل وزارة الخارجية العراقية علي صائب،حيث استقبل فخامتة رجال الشركة الكبار
اءها ورئيس بلدية كركوك ومدير شرطتها، وبعض الشخصيات واعيان المدينة وتفقد منشاتها ومدر
وبعدها دعته االدارة المحلية بزيارة كركوك،التى زينت شوارعها باالعالم العراقية واللبنانية، والتى .النفطية
شيد ونثر الزهور على سيارة خرج طالب وطالبات مدارسها في استقبال فخامة الرئيس بالهتافات العالية واالنا
فخامته،وبعدها غادر مدينة كركوك في الساعة الثالثة والنصف من عصر ذلك اليوم على متن طائرة متوجها الى
"٢٣٣. " بغداد
. هجوم اسراب من الجراد النجدي محملة بالبيوض، وتم مكافحتها بمادة االكروسايد-
غ صاحب جريدة االنقاذ وبعد ان مكث بضعة ايام في المدينة ثم قدم الى كركوك الصحفي االستاذ هشام الدبا-
"٢٣٤. "غادرها الى بغداد كان ذلك في شهر اب
صدرت االرادة الملكية باسناد منصب رئاسة البلدية الى نائب كركوك المحامى الشيخ فاضل فيض اهللا -
" ٢٣٥. "الطلباني،وكان في شهر اب
وان وفاته تركت فراغا ) بازوان ( كركوكلى عباس امين عاشور المشهور بـ وفاة المغني الشعبى المشهور ال-
.كبيرا في محيط الغناء الشعبى في كركوك
كامل مصطفى اليعقوبي وابراهيم بك النفطجي وفاضل : فاز بالتزكية بالمقاعد النيابية عن لواء كركوك السادة-
. ك الجاف وعبد اهللا سليمان البياتي وامين رشيد اغافيض اهللا الطالباني وامين قيردار ومحمود بابان وداود ب
"٢٣٦ "
تاسيس مشروع خبز االعاشة في كركوك،وكانت تشرف عليه مديرية االعاشة وهذا امن حاجة المستهلك -
المحلية وبدا اقبال المستهلكين للحصول عليه باسعار زهيدة،وقدرت حاجة المدينة انذاك حوالى عشرين طن
صرف سعيد القزاز فضل كبير في ايجاد هذا المشروع وجعله في حيز التنفيذ كان ذلك في شهر يوميا وكان للمت
"٢٣٥." اب
. دينار٥٧٠٠ التون كوبرى وان المبلغ المصروف لتشيده – تم انشاء جسر على طريق كركوك -
ليات الى شهر ملييون طن من نفط الخام وقد بلغ مجموع االنتاج منذ بدء العم٢٣ انتجت كركوك حوالى -
مليون طن، فكان بذلك حقل كركوك حقل الحادى عشر في العالم الذى يصل انتاجه ) ١٠٠ (١٩٥٣ايلول عام
".٢ص.٣٨٠. "الى الرقم اعاله
تم انشاء وحدة تركيز تاسعة، واضيف الى معمل التركيز وكلفته نصف مليون جنيه استرلينى وطاقة انتاجه -
التقطير في مرحلة واحدة عوضا عن مرحلتين وكانت نتيجة هذه االضافات ان برميل في اليوم وتقوم ب٧٠٠٠٠
".٢٣٧. "مليون طن سنويا) ٢٥(ادوات طاقة معمل التركيز في كركوك الى
تم افتتاح الجسر الجديد على نهر الزاب الصغير في الدبس من قبل متصرف كركوك وهذا الجسر يصل بين -
قدم وتم تنفيذه من قبل شركة نفط ١٤٠٠ليات منطقة بابا واخانة، طوله لوائي كركوك واربيل ويربط بين عم
العراق وقد استغرق عمله مدة سنتان، وهو بناء فخم ينقل النفط الخام بواسطته في منطقة اقانة شمال النهر
".٢٣٨. " ميال٢٠ انج الى معمل التركيز في بابا كركر على بعد ٢٤بأنبوب قطره
مشاهد، ٣٠٠ في منطقة بابا كركر، وكانت خاصة لموظفى شركة نفط العراق ويتسع لى افتتاح سينما جديدة-
. فلس اما االفالم فكان يجهزها مقاول في بغداد١٠٠ويستطيع كل مشاهد فيها ان يستريح ويتنزه مقابل
متصرفية تشكلت لجنة في كركوك من العلماء والوجهاء لمساعدة الفقراء والمحتاجين في المدينة، وان ال-
اوعزت بكتاب رسمى الى مديرية االوقاف للقيام بتنفيذ عن طريق خطباء الجوامع كى يحثوا المصلين في اوقات
الصالة على مد يد العون الى هؤالء الذين خرب الفقر عليهم اطنابه وجمع ما يتيسر من النقود والغذاء والكساء
. السادة جميل رشيد، وعبداهللا اوجى، ونجيب قيردار،وتوديع ما يمنح الى اللجنة الفرعية التى تتكون من
واظهر اهالى كركوك شعورهم االنسانى ورحبوا وقدموا قدر االمكان ما يوجب تقديمه لمن عبست في وجههم
".٢٢٨. "الحياة
متوسطة الحجم المانية الصنع وفي االول من كانون ) تتويج( تأسيس مطبعة اوتوماتيكية في كركوك بأسم -
تموز عام ١٤ اضيف لها مطبعة اخرى كذلك المانية الصنع وعند اعالن الجمهورية في ١٩٥٥عام االول
".١١٢ص.٢٧١. " استبدل اسمها الى مطبعة كركوك١٩٥٨
انشاء الجسر الجديد سمي بعدها بجسر الطبقجلى اليوم في كركوك على نهر خاصة جاى من قبل مديرية -
".٢٣٩. "االشغال كركوك
. ٢ابراهيم النفطجى، . ١: وانتخب السادة) الدورة االنتخابية الثالثة عشر(ابات النواب في كركوك اجراء انتخ-
. ٨محمود بابان،. ٧كامل اليعقوبى،. ٦فاضل الطالبنى،. ٥داود بك الجاف، . ٤امين قيردار،. ٣امين رشيد،
".٣١٩ص.١٧٥. "عبداهللا سليمان
، وصيدليات المستشفيات ٢٧يدلية والمستوصفات الحكومية ص١٠بلغ عدد الصيدليات االهلية في المدينة
"٣٢٤ص.٢٤٠" طبيب ٤٨ وعدد االطباء ٥ صيدلية وعدد المستشفيات ٤٢ واصبح مجموعها ٥٠الحكومية
-----------
م١٩٥٤ -هـ ١٣٧٣
تبرعات قامت مديرية االوقاف في كركوك بانشاء جامعين احدهما بالقرب من دار شامل يعقوبى، وتم انشائه ب-
من االهالى وبأشراف مديرية االوقاف واالخر هو جامع القاضى وقد انشأ بتبرعات االهالى ايضا وقد كلفة ذالك
٢٣٤ دكاكين جديدة في محلة امام قاسم من ملحقات وقف امام قاسم بكلفة ٨ دينار، وكذالك تم انشا ١٧٠٠
"٢٤١. "دينار
-----------
)١(م١٩٥٤ -هـ ١٣٧٣
. طبع في مطبعة تتويج بكركوك) مختصر تاريخ الكنيسة الشرقية النسطورية( بأسم صدور كتاب-
شرعت مديرية بلدية كركوك باالعمال التالية هذا العام . هطول امطار غزيرة مما يبشر بالخير والرفاهية-
١٩٥٤:
البلدية منذ اليوم متر امام القيصرية الجديدة في السوق الكبير حيث باشرت٢٥فتح ساحة مستديرة بقطر . ١
تشرين االول بهدم الدكاكين الواقعة في رائس القيصرية وهى الدكاكين التى كانت البلدية قد استملكتها من ١٤
.االهالى للصالح العام وذلك بغية فتح هذه الساحة
. ١٩٥٤ هـ كذالك يصادف ١٣٧٤ من شهر تشرين االول يكون ١٩٥٤ هـ شر ايلول يصادف ١٣٧٣) ١(
.١٣٧٤ و ١٣٧٣ يكون ١٩٥٤بقى
.سابقا دائرة البريد والبرق حاليا في شارع المجيدية) البنك الشرقى(انشاء بناية . ٢
.مخزن في السوق العصري قرب البنك الشرقى) ١٤(مع ) دكان(حانوتا ) ٧٨(انشاء . ٣
).ازارىقاريلر ب(شراء حصة الشركاء من االمالك المشتركة مع االهالى في القيصرية المعروفة . ٤
.دينار) ٨٦٠٠(تبليط بعض الشوارع الرئيسية والفرعية داخل المدينة وتقدر الكلفة بـ . ٥
.دينار) ٣٣٠٠٠(انشاء مجزرة عصرية بمبلغ . ٦
فتح طريق السليمانية الواقعة على شارع تكية المجيدية واستمالك االمالك الكائنة على الطريق المذكور . ٧
أي الكنيسة الحمراء بسبب اعتبار المبنى تراثى، ) قرمزى كليسة(نى استمالك لمصلحة مجلس االعمار، واستث
ولكن طبع الجزء االكبر من جامع نائب اوغلوا الواقع على جانب الطريق، ولم يسجل هذا الجامع من المبانى
.التراثية
"٤ص.٢٤٢). "االن سوق الحصير(انشاء مشتل في طريق السليمانية . ٨
يم الجسر الجديد الذى بنى من قبل مديرية االشغال على نهر خاصة صو، اذ اكلته المياه بوشر بتعمير وترم-
م ولم تؤثر ١٨٧٥الجارفة فتشقق بعض اقسامها ونالحظ ان الجسر الحجرى القديم انشأ في العهد العثمانى عام
المسلح ومن الغريب فيه الماه كما فعلت بالجسر الجديد وذلك النه بنى من الجص والحجر وهذا من االسمنت
. بعد فترة وجيزة قرر هدم الجسر التاريخى التراثى القديم باعتبار ان وجوده يؤدى الى هدم الجسر الجديد
"٢٤٢"
في كركوك وقد ارخ هدم هذه القنطرة الشاعر الكركوكلى محمد ) طاش كوبرى( جرى هدم القنطرة الحجرية -
م لهذين البيتين ١٩٦٧ – ١٨٩١صادق
حزين يازدى بكا صادق نه
جوهر تاريخ
ايل جسرى بيقاردى اوكا
هـ١٣٧٣قان اغالدى هر يان
هـ ولم يكن لعملية الهدم أي سبب موجب ١٣٧٣بحساب الحروف االبجدية للبيت يكون تاريخ هدم الجسر هو
. كمان في كركوكوهدم بسبب تغير المعالم التاريخية للتر.او معقول ذلك ما ينبغى االشارة اليه للحقيقة والتاريخ
مايس ١يوم ) الثقافة الحديثة( صدر في كركوك مجلة شهرية ثقافية عامة تبحث في العلوم واالدب بأسم -
، وكان صاحب امتيازها جمعية المعلمين في كركوك ومديرها المسؤول السيد االستاذ المحامى عطا ترزى ١٩٥٤
منعت من ١٩٥٤ تموز ١ور العدد الثانى في باشى، وطبعت في مطبعة دار المعرفة في بغداد، وبعد صد
يقضى بالغاء جميع الجمعيات والنوادى ودور التمثيل ١٩٥٤ لسنة ١٩الصدور بسبب صدور المرسوم المرقم
في العراق وبموجبه الغيت جمعية المعلمين في كركوك والغى طبعا امتياز المجلة، علما انه كان مجلة قيمة
".١٤٠ص.٢٧١. "ت االدبية التى كانت تصدر في العراق انذاكوذات مستوى عال من بين المجال
) ١٢(عضوا ينتمون الى )٣٥( وصل الى كركوك قادما من بغداد اعضاء مؤتمر المراعى المؤلفة من -
تشرين الثانى،واقامت البلدية على شرفهم مادبة شاى في ٢٤دولة،وذلك في صباح االربعاء المصادف
لمراعى من كافة الجوانب ومنها دراسة تحسين المراعي وتاثير المياه عليها الموظفين،وناقشوا مواضيع ا
وامكانية جعل النباتات الحولية الخاصة بالعلف نباتات معمرة، وبحث المؤتمر ايضا في التشجير واهميتها وبنيت
واالفغان والحبشة واما الدول المشتركة في هذا المؤتمر فهي المصر . التوصيات والمقترحات الالزمة في تنفيذها
وباكستان وفرنسا واالردن وايطاليا والسعودية وسوريا وامريكا وهولندا وممثل عن الجامعة العربية وممثل عن
"٣ص.٢٤٣. "الجامعة االمريكية
"٢٤٤." تعيين االستاذ نعمان بكر التكريتى مديرا للمعارف في لواء كركوك وكان في شهر ايلول-
دق ابراهيم رئيس اركان الفرقة الثانية بالسكتة القلبية في كركوك،وقد جرى له تشيع وفاة العقيد الركن صا-
عسكري كبير في كركوك،حيث نقل جثمانه من المطار العسكري في كركوك بطائرة خاصة الى بغداد،وقد تشييع
"٣ ص٢٤٣. "جثمانه الى مثواه االخير في بغداد باحتفال عسكري
-----------
م١٩٥٤- هـ١٣٧٤
واصبح عدد الخطوط . شرع بالعمل بنصب التلفونات االوتوماتيكية في كركوك، اعتبارا من شهر كانون االول-
"٢٤٣."في مركز اللواء الف مشترك
تشرين الثانى المؤلف من السيد توفيق ايلري وزير ٢٤ زار كركوك الوفد التركى يوم االربعاء المصادف -
سيد برتو باشا القائد المتقاعد والبروفسور فخرالدين كريم والى استانبول المعارف والسيد ولى زهدى باشا وال
وبهادرده لكر نائب رئيس الحزب الديمقراطى ) سوك ساعت(والسيد جهاد بابان نائب استانبول وصاحب جريدة
وكان في استقبالهم في ) رست هوس(وخمسة من كبار اطباء تركيا وحلوا ضيوفا على رئاسة البلدية في
محطة متصرف اللواء وقائد الفرقة الثانية رئيس المحاكم ورئيس البلدية ومدير الشرطة وبعض كبار الموظفين ال
تفقدوا مؤسسات شركة نفط العراق وبعدها طاف اعضاء الوفد في اسواق . في البلد وجمع غفير من االهالى
نها وغادر الوفد كركوك مساءا بقطار المحلى المزركش فاقتنوا عددا م) العرقجين (كركوك وقد اعجبهم لون من
".٢٤٣. "الليل
وقامت مديرية اوقاف كركوك منقبة نبوية في جامع الحاج عبد الرزاق النفطجى في يوم الثالثاء المصادف -
تشرين الثانى لمناسبة ذكرى مولد الرسول االعظم محمد صلى اهللا عليه ٩هـ المصادف ١٣٧٤ ربيع االول ١٢
مدينة باالنوار الكهربائية واالعالم العراقية ابتهاجا بهذه الذكرى السعيدة واقامت البلدية وسلم حيث زينت ال
".٢٤٥. "بتزيين المدينة
( تشرين االول وكان مخلصه ٢١ وفاة الشاعر واالديب الكركوكلى عمر اغا بن نامق اغا في كركوك يوم -
راسته االبتدائية في مدرسة رشدية ملكى في م واكمل د١٨٨٨ولد في كركوك عام " فوزى"في الشعر ) لقبه
كركوك وبسبب وفاة والده في ايام اندالع الحرب العالمية االولى ترك المدرسة وانشغل بالزراعة ولحد االن لم
يطبع له من تركته االدبية، وبمناسبة اربعينية المرحوم كتب االستاذ العالمة الشيخ عبدالمجيد القطب منظومة
.يها بالحروف االبجدية تاريخ وفاة الشاعرتاريخية وبين ف
تاريخ" مجوهر"شوكت وشأننه اليق بو
"٢٤٦"هـ١٣٧٤كه بناه ايتدى عمر دركه خير البشره
:أي معناه
ان تاريخ المجوهر هذا جاء بشكل الئق بمقامه
. حيث ان الشاعر عمر قد الذا ببوابة خير البشر
ر العام للوقود المصرية وقام بزيارة منشئات النفط والحقول زار كركوك االستاذ محمود ابو زيد المدي-
".٢٤٦"ومراكزها كان في شهر تشرين الثانى
".٣١٠ص.٢٤٨. "فرع مصرف عراقى) ٢(فرع اجنبى ) ١( بلغ مجموع المصارف المجازة في كركوك -
٦٨٩٧نهم م٧٣٣٦ بلغ مجموع االشخاص المستخدمين في شركة النفط العراقة المحدودة في كركوك -
".١٤٠ص.٢٤٨" اجانب ٤٣٩عراقيون و
".٢٤٥. " انشأ خط ثانى للتليفونات للخطوط الممتدة بين كركوك والموصل وبغداد-
مايس وقد جاء في ترويستها انها ٨باللغتين العربية والتركية في ) افاق( صدور العدد االول من جريدة -
الهرمزى ومديرها المسؤول مهدى الرحال ورئيس جريدة اسبوعية ادبية اجتماعية علمية صاحبها شاكر
تحريرها سعاد الرمزى وبعد عددها السابع اصبح رئيس تحريرها االستاذ المحامى عطا ترزى باشى ومديرها
المسؤول حسام الدين الصالحى، وبفضل االستاذ العالمة عطا ترزى باشى ارتفع مستوى الجريدة كثيرا، وصدر
وكانت تطبع ١٩٥٩ مارت ٢٧ب خمسة سنوات عندئذ اوعزت السلطات بتعطيلها في عددا خالل ما يقار) ٢٠٢(
. شمال كركوك وبعض االعداد طبعت في بغداد في مطبعة دار المعرفة) تتويج(الجريدة في مطابع كركوك
".١٤٩و١٤٣ص.٢٧١"
.دينار) ٥٣٤٠٠( تبليط الشوارع الرئيسة داخل كركوك بمبلغ -
. دينار٣١٦٠ بمبلغ تبليط شوارع الماس باغى-
. دينار٣٥٧٤ – ٦٢٥ انشاء جسر على ساقية تسعين بمبلغ -
. دينار٥٢٢٠٥٠٠ انشاء مجزرة عصرية بمبلغ -
. دينار١٧٢٠٠ تبليط الشوارع الفرعية داخل مدينة كركوك بمبلغ -
. دينار٢١١١.٤٢٥ انشأ سياج المشتل في محلة امام قاسم بمبلغ -
١٩٥٤ لسنة ١٩على اثر صدور المرسوم المرقم . النوادي ودور التمثيل في كركوك الغاء جميع الجمعيات و-
وبموجبه الغى جمعية المعلمين بكركوك والغى امتياز مجلة الثقافة الحديثة و التى كانت . من مجلس الوزراء
".١٧٨ص.٤٧. "صاحب امتيازها تلك الجمعية
. تأسيس نادى الثورة الرياضى في كركوك-
:ة االحصاء الصناعي في كركوك كان خالص-
الف دينار وكلفة " ٧٧"الف دينار وكلفة زيت الوقود والكهرباء " ٢٠٣"قيمة المكائن الواردة الى المدينة .١
الف " ٧٣"واالجور المشترية . الف دينار" ٢٠٨٦"وبلغ مجموع االيرادات . الف دينار" ٦٠٩"المواد االولية
".٠١ص.٢٤٨. "١٣٢٨وعدد المؤسسات الصناعية " ٣٥٢٧"دينار وعدد االشخاص المستخدمين
وحددت الدراسة فيها . ١٩٥٥ – ١٩٥٤وقد باشر باكمالها في السنة الدراسية " الفنون البيتية" افتتاح مدرسة -
".١٦١ص.١٦٩. "ويقبل فيها من اتمت الدراسة االبتدائية. خمس سنوات
كما تقرر تعيين . لغرض أي اتخذ البناية للمدرسةحيث استأجرت دار اسعد بك مدير الشرطة السابق لهذا ا
وبلغ عدد طالباتها في اول سنة . االنسة انيس مالك مديرة لها واالنسة سعاد ورياض رأفت مدرسة فيها
"٢٥٠. "١٩٩٥٨ -١٩٥٧طالبة في سنة " ١٨٨"وقد بلغ عدد طالباتها . طالبة" ٤٩"الدراسية
. لموصل وزير المعارف الباكستانى الدكتور اشتياق حسن قرشى تموز من طريق اا١٨ قدم الى كركوك مساء -
وقد استقبل بحفاوة بالغة واقام رئيس البلدية الشيخ فاضل فيض اهللا الطالبنى حفلة غداء على شرف الضيف
وبعد ان زار . تموز في نادى الموظفين حضرها متصرف اللواء رشيد نجيب وبعض رؤساء الدوائر١٩يوم
ر متوجها الى بغداد، وقد ودع في محطة قطار كركوك بمثل ما استقبل به ببالغ الحفاوة منشأت النفط غاد
".٢٥١. "واالكرام
اطباء " ٣"طبيب " ١٦"طبيبا منه " ٥١ "١٩٥٤ بلغ عدد االطباء المسجلين والمجازين في كركوك لسنة -
. اطباء وزرات اخرى" ١٣"طبيب اجنبى و" ١٩"خصوصيين و
" ٢٨"وصيدليات المستوصفات الحكومية " ٩"وبلغ عدد الصيدليات االهلية " ٥"ات الرسمية وبلغ عدد المستشفي
".٣٢٢ص.٢٤٨. "صيدلية حديثة" ٤٢"واصبح مجموعها " ٥"وصيدليات المستشفيات الحكومية
العقدة التابعة لمدينة كركوك من ناحية دبس واستطاعت شركة نفط العراق ٢٤ تم مد خط االنابيب للماء ذى -
".١٠ص.٢٥٢. "ان تضخ بواسطة هذا االنبوب مليونان وربع المليون غالون من الماء يوميا الى مدينة كركوك
النطقة . فاز بالتزكية مرشحوا كركوك للنيابة واصبحوا نوابا عن لواء كركوك للدورة االنتخابية الرابعة عشر-
"٢٥٣."قوبى، وحسين خانقاهلسادة ابراهيم النفطجى، كامل مصطفى اليع) مركز كركوك(االولى
-----------
م١٩٥٥ -هـ ١٣٧٤
١٩٥٥ نيسان ١٩ وافتتح بتاريخ ١٩٥٣وجلب هذه المطبعة من بغداد في سنة " ترقى" تأسيس مطبعة بأسم -
من قبل صاحبه السيد محمد امين العصري ونصبه في بيته الكائن في محلة اوجى بكركوك واستبدل اسمه في
يوسف "و " مولد نامه"وتم صدور عدة كتب نشرها صاحب المطبعة واهمها هي ). بشير ( الى مطبعة١٩٥٩سنة
اوغزاء بدر وحنين وحكايت مالى مشهور واسماعيل نامة وليلى مجنون وعقيده " فتح قاالي خيبر" و " زليخا
"١١٥،ص٢٧١"."وايمان واسالم ومعراجنامه وديوان طاهربك واحمدي
".١٠ص.٢٥٤"رة القدم على كأس تورنيلو حاز فريق حقول نفط كركوك بك-
افتتاح نادى المستخدمين في منطقة بابا بكركوك التابعة لشركة النفط العراق بما فيه معمل للتكيف الهوائى -
.وبركة أي مسبح للسباحة وكان ذلك يوم الخامس من شهر اذار
اج ملعب الشركة واشترك فيه اكثر وكذلك تم افتتاح نادي للمستخدمين في منطقة عرفة واقعة قرب وداخل سي
".١٠ص.٢٥٤. " عضو٦٠٠من
" ٤٦٤"عراقيون و " ٧٠٩٥"شخصا منهم " ٧٥٥٩" استخدم شركة النفط العراقية المحدودة في كركوك -
قدم وكميات النفط الخام المستخرج من ابار " ٤١٠٠٥٠"ومجموع حفريات الشركة بلغ في هذه السنة . اجانب
طن " ٢٠٦٩٥٥٦٦" ومجموع النفط المصدر من انابيب الشركة الى سوريا طن" ٢٣٤٧٧٩٥٨"الشركة
طن " ٢٤٠١٥٨٣٥"ومجموع كميات النفط الخام المصدرة من انابيب الشركة الى طرابلس وبانياس .طويل
".١٤٠ - ١٣٩ص.٢٤٨. "طويل
".٣١٠ص.٢٤٨. "محاميا" ٤٥"بلغ عدد المحامين المجازين في كركوك
من قبل شركة نفط . ميل من جمبور الى كركوك٣٦ عقدة وبطول ٢٠النفط بقطر تم انجاز مد خط انبوب -
. جرى تحويله من نفط الخام لى خط غاز١٩٦٢ – ١٩٦١وفي عام . العراق لنقل النفط الغراض الشركة
وهو كتاب منظوم باللغة التركية متكونة من " ابراهيم دستان وبينماز ومنظومة ارشادية" صدر كتاب بأسم -
بكركوك " ترقي"وكذلك يحتوى على احد اشعار سلطان عبدالعزيز طبع بمطبعة . قصائد لشعراء مجهولونثالث
"١٩ص.١٥٩. "صحيفة" ٢٨"من قبل مال مصطفى مال بكر الكركوكلى ومجموع صفحات
افتتاح اول مكتب للخط وعمل لوحات في شارع بابا كركر قرب سينما الحمراء من قبل االستاذ الخطاط محمد-
انتقل الى مكتبة جديدة في شارع اطلس قرب السوق العصرى مشاركا زميله ١٩٥٨وفي عام . عزت كركوكلى
.وتلميذه الخطاط عبدالملك عباس
وهو من مجيدى . في كركوك" بيغم رضا" وفاة قارى المقام والقوريات الكركوكلى طوبال رضا المشهور بـ -
.باغ، كسوك، قزل وبيتميقراءة المقام ماالله، مخالف، موجيال، قره
متكونة .الواقعة في الشارع العام قرب جامع خانقه" هالل الجديد " تأسيس مطبعة اوتوماتيكية بكركوك بأسم -
".٢٣ص.٢٧١ "١٩٥٥ – يلول - ١من مطبعة صغيرة واخرى متوسطة الحجم المانى الصنع وافتتح بتاريخ
. م١٩٥٦ - ١٩٥٥ودام من . متصرفا للواء كركوك تعيين يوسف ضياء عبدالوهاب الشيخ قاسم البياتي -
"٢٣ص.٢٥٧"
٥ شب حريق في المكتبة المركزية العامة في كركوك في نهاية الدوام الرسمى من يوم الجمعة المصادف -
. تموز، فالتهم شيئا غير قليل من محتوياتها وجلدتها مما كان له االثر المؤسف لدى الناس
في كركوك بأسم سينما الخيام على ) صيفى وشتوى(ل دار عرض سينمائى قامت بلدية كركوك بأنشاء او-
الى محلة الشورجة مع –عرصة من امالك البلدية في الصوب الثانى، وكما تم فتح شارع من قبل خاصة جاى
. تبليط الشوارع الرئيسية داخل المدينة
"٣٢٣ص.٢٤٨."٣٨ والحكومية ٩ مستوصف، وبلغ عدد الصيدليات االهلية ٢٧ بلغ مجموع المستوصفات -
، قد بدات الشركة بتنفيذه ١٩٥٢ ان مشروع تمليك المساكن الذى وضعته شركة نفط العراق في كركوك سنة -
".٥٣ص.٢٥٧. "١٩٥٥ بيتا حتى نهاية عام ٣٤١وقامت ببناء
٤٤٣٠البناية تم توسيع مخازن منطقة االشغال الشرقية في كركوك، انجز العمل بطريقة التعهد وكلف انشاء -
".٦ص.٢٥٧. "دينار
دينار وانجز العمل ١٤٧٠٠ بغداد وبكلفة – تم انشاء جسر جديد في تازة خورماتوا على طريق كركوك -
"٦٣ص.٢٥٧. بطريقة التعهد
-----------
م١٩٥٦ -هـ ١٣٧٥
كبيرة من قبل السيد خيرى عبو، متكونا من اربع مطابع احدهما) شمال( تأسيس مطبعة بكركوك بأسم -
فرنسية الصنع واالثنان المانية الصنع متوسطة الحجم واالخرى صغيرة، والرابعة انكليزية الصنع وبحجم
".١١٧ص.٢٧١. " تم نقلها الى بغداد من قبل صاحبه١٩٧٨متوسط وفي سنة
بمطبعة باللغة العربية من قبل السيد عبدالقادر محمد البرزنجى، وطبع) سادة البرزنجية( صدور كتاب بأسم -
. في كركوك) شمال(
".نفس المصدر"
. بأشراف االستاذ القدير االديب سنان سعيد، وطبع بمطبعة اسعد ببغداد). صدى الشباب( صدور مجلة -
-: احوال وسائل النقل البرى في كركوك كانت كما يلى-
. اجازة٣٣٣٦ مجموع االجازات الممنوحة -
. سيارة١٣٠١ مجموع سيارات الحمل -
.٤٠٧مجموع سيارات الباص -
.٤٠٩ مجموع سيارات االجرة -
.١٢٥٣ مجموع السيارات الخصوصى -
.١٣٣ مجموع عربات الركوب التى تسحبها الخيول -
.١٤٢ مجموع الدرجات البخارية -
".٨٧ص.٢٤٨. "٤٥٣٣ مجموع الدرجات الهوائية -
دم، وبلغ كميات النفط الخام المستخرج من ق٥٢٨١بلغ مجموع االقدام المحفورة من قبل شركة نفط العراق
طن طويل، وبلغ ٢٠٩٩٠٧٣٩ طن، وبلغ كميات النفط المصدرة من انابيب الشريكة ١٩٩٨٠٨٧ابار الشركة
. اجانب٤٧٨ عراقيون و٧٣٥٣ منها ٧٨٣١عدد اشخاص المستخدمين لدى شركة نفط العراق
".٦٤٠ص.٢٤٨"
في مدينة كركوك وهذه استحلت عملية التعداد على جميع الحوانيت اجراء عملية احصاء وزارة الداخلية العام
وكان قيمة المبيعات السنوية . والمؤسسات والتى تقوم بالبيع سواء كان ذالك بالمفرد او الجملة او كالهما
دينار، ومجموع االشخاص الذين يشتغلون في ٢٢٣٤٢ دينار، وبلغ الرواتب واالجور السنوية ٢٩٠٧٨٩
). دكان( حانوت ١٨٤٥ رجال وبلغ عدد الحوانيت ٢٢٣٣ اوالد و٣٣ منها ثالثة نساء و٢٣٧٣الحوانيت
".١٠٧ص.٢٤٨"
ميل من باي حسن الى كركوك لنقل النفط الغراض ١٢ عقدة وبطول ١٢ تم انجاز مد خط انبوب النفط بقطر -
. جرى تحويلة من نفط الخام الى خط الغاز١٩٦٢ – ١٩٦١وفي عام . الشركة
كركوك بعثة لدراسة االحوال االقتصادية واالجتماعية فتجول بين ربوع البالد، واستغرقت خمسة اشهر، زارت-
فسجل ارائه ) ماليبارد(وخالل هذه الفترة زاروا مدينة كركوك، وبين اعضائها الكاتب والصحفى الهولندى
وترجمه الى العربية الدكتور ) كرادنواعير الفرات وبين العرب واال(وانطباعته بأسلوب ادبى وجعل عنوان كتابه
".٢٥٥. "حسين كبة وتكلم فيها عن كركوك وخاصة حول مستجدى كركوك
جمعية رياضية وعشرة اجتماعية وثالثة جمعية " ١. "١٩٥٦ كان في كركوك لغاية الشهر الثالث من عام -
".١٨٣. " جمعية١٤خيرية وبلغ مجموع الجمعيات
.ع اوجى من قبل الحاج هادى اوجى، من محلة الجاى تأسيس وبناء جامع بأسم جام-
م، وهذا اخر متصرف من ١٩٥٨ – ١٩٥٦ تعيين السيد بشير حديد متصرف لواء كركوك، ودام من عام -
".٢٣ص.٢٥٧. "١٩٥٨ – ١٩٢٢متصرفوا العهد الملكى ودام العهد من
سيد صابر على احمد، وهو من اوائل تأسيس فرقة الكشافة تابعة لشركة النفط وتأسست هذه الفرقة بجهود ال-
وهذه الفرقة شاركت في المخيمات المحلية والدولية، وسافرت الى البلدان المجاورة . القادة الكشفين في كركوك
وحركة . وحصلت على جوائز وشارات تقديرية عديدة وكان مقرها ومعسكرها الدائم قرب نادى عرفة في كركوك
واندمجت فعاليتها ضمن نشاطات وممارسات ١٩٨٣رة مستقلة في عام هذه الفرقة توقفت عن العمل بصو
.منظمة الطالئع والفتوة والشباب، كانت تابعة انذاك لحزب البعث المنحل
تأسيس فرقة فنية للمسرح التركمانى في كركوك من قبل الفنان المسرحى عصمت نجاتى الهرمزى مع السادة -
وقدم . الح الدين على شيخلر زاده وخليل احمد الحسنى وغيرهمانور محمد رمضان وسعاد عزت ارسالن وص
.الخ... بالتركمانية) أي بايغوش) (واليوم (باللغة العربية ) قوة الشعب(عدة مسرحيات ناجحة منها
افتتاح مصرف الرهون في كركوك الواقع في شارع المجيدية، وكان يقبل رهن الذهب والسجاد من قبل -
من القيمة المقدرة للرهن، ويتسلم الراهن القرض من % ٦٠ويعطى % ٦بفائدة قدرها المواطنين واالسهم
المصرف نفس اليوم وكان الصائغ المال عبدالحميد القطب اول خبير للذهب، والسيد محسن سيد عمر االطرقجى
".١٤٢ص.١٨٢. "١٩٥٦ حزيران ٩وباشر بقبول المعامالت في . اول خبير للسجاد فيها
. سريرا١٥٠فى الحميات في كركوك، وكانت تستوعب تأسيس مستش-
. وكان تاريخ هذه الجمعية في الخمسينات سلسلة من نمو اساليب فردية. تأسيس جمعية فناني كركوك-
وموقف هذه الجماعة كان موقفا تقدميا معبرا عن الثقافة الحديثة للفنان المحلى المتطلع الى المستوى الثقافى
".٤٧ص.٢٤٧. " في كركوك١٩٥٦ا مشهورا على نطاق القطر في عام العالى، وانجز معرض
في بناية المجزرة العصرية ١٩٥٦لسنة ) معرض لواء كركوك( اقامت متصرفية كركوك معرضا شامال بأسم -
تقع مقابل مدرسة متوسطة العمورية للبنات، معرضا ) حاليا اتخذ مخزن لبلدية كركوك(في الصوب الكبير
.الخ... حيوانيا وفنياصناعيا زراعيا
نيسان من قبل وزير االقتصاد الدكتور نديم الباججى وبحضور ٢ وتم افتتاحه صباح يوم الجمعة الموافق
وقد اشترك في مراسيم االفتتاح متصرف . االستاذ خليل كنة وزير المالية واالستاذ سعيد قزاز وزير الداخلية
مقام بشير حديد ونواب وبعض المتصرفين والوجوه ورجال اللواء يوسف ضياء ورئيس لجنة المعرض القائم
الشرطة والجيش ورجال الدين وموظفوا شركة نفط العراق والمحامون واالطباء ورؤوساء الدوائر كافة
القى متصرف اللواء كلمة جاء فيها وصف شامل للمعرض واثنى على . والصحفيون وجمع غفير من الشباب
ناء هذا البلد، وبعدها قاموا في مشاهدة اجنحة المعرض والتى تجاتوزت اجنحته الجهود الذى بذلت من قبل اب
وهو اول معرض يقام في كركوك، وقد اشتركت فيه اقضية اللواء كافة وشركة النفط العراق . جناح٤٠اكثر من
لزراعة لتلفزيون الذى شاهده اغلب الناس والول مرة، وشركة أي سي أي وشركة كانت وزارة ا) باى(وشركة
ومديرة البيطرة العامة ومديرية المعارف لواء كركوك ومعامل البان والحدادة والكاشى والجص والبناء
واالنشاءات، كما اشترك المعماريون والمهندسون والنجارون والخراطون ومنتجوا المفروشات والفنانون
احمد ومحمد مهدى، وكما عرض والمصورون وتجلت فيها لوحات محمود العبيدى وسنان سعيد والمقدم صديق
. المصورون صورهم الشمسية والكهربائية اضافة الى هذا اشترك فيه ذوى المهنة الحرة وصناعات االقليمية
وتم عرض منتوجات الطالب من التماثيل والرسوم واالعمال اليدوية ومنتوجات الطالبات من النقوش والتطريز
وعرض جناح شركة نفط العراق، . عة التى امتازت بعملها المتقنوااللبسة الخفيفة ومنتوجات مدرسة الصنا
والثانى يمثل ) بابا كركر(فاالول يمثل نموذجا مصغرا لحفريات النفط والزيت وكيفية استخراجه والنار االزلية
صورا تعين محالت متنوعة في الشركة كمحطات الضخ وتصفية واالبار وناقالت النفط، وثالث يمثل اقسام مركز
وكذلك عرضت . التدريب الصناعى، واالخير يمثل نموذجا لمشروع تمليك دور السكن وهي مجهزة بكل شيء
منتوجات قضاء كركوك وطوز وجمجمال وكفري، احتوى على المحاصيل الزراعية وعلى الصناعات اليدوية
، واما مشروع واالعمال الفخارية والرسوم والمفروشات، واحتوى جناح التون كوبري السالل والحصران
اما القسم الحيوانى في المعرض احتوى على سائر الحيوانات . الحويجة فضم جناحه االشغال والمواد الزراعية
يحتوي على المكائن )وهذان القسمان يقعان في الخارج ( االليفة والدواجن والمواشي، والقسم الصناعى
"١٤٣ ص ١٤٢. "واالالت الزراعية
وهو كتاب شعر للشاعر فاضل كلو العزاوي وطبع في مطبعة تتويج )اساطير خالدة ( صدور كتاب شعر باسم -
"١١٣ ص ٢٧١. "بكركوك
لمؤلفه السيد فهمي عرب اغا والسيد فاضل محمد المال مصطفى وطبع ) ماذا في كركوك ( صدر كتاب باسم -
".١١٣ص.٢٧١. "الكتاب بمطبعة تتويج بكركوك
مكتبة الرئيسية المركزية الجديدة من قبل السيد سعيد قزاز وزير الداخلية، تم وضع الحجر االساس لمبنى ال-
. حزيران٢١بجوار جامع الخانقاه المطل على نهر خاصة صو، وبطراز اندلسى جميل كان عصر يوم
باللغة التركية لمؤلفه الباحث ) كركوك خويراتلرى وماعنيلرى( صدر في كركوك الجزء الثانى من كتاب -
صفحة وهو كتاب ٢٣٠في كركوك، متكونة من ) ترقى(المحامى عطا ترزى باشى وطبع في مطبع االستاذ
. يعتبر اليد االولى في البحث عن خويرات الكركوكية، اما الجزء االول فقط طبع في بغداد
ن بشر العمل بجلب الماء من زاب الصغير الى كركوك، وهذا المشروع له القدرة على ضخ سبع ماليين غالو-
. من الماء يوميا
"١١٧ ص ٢٤٨. " ذكور٣٩٨ اناث و٨٠ منها ٤٧٨ بلغ مجموع الوفيات المسجلة -
اعالن االحكام العرفية في جميع انحاء العراق بصورة مؤقتة، تطبيقا للحالة،ودفعا لكل احتمال بسبب العدوان -
سكرية، واصبحت كركوك مركز النطقة واعتبر العراق فرض االحكام العرفية الربعة مناطق ع. الثالثي على مصر
الثانية التى تشمل الوية الموصل واربيل وكركوك والسليمانية وتم تعيين حكام عسكرين للمنطقة الثانية الرئيس
العقيد الركن قاسم محمد حسين، العضو العسكرى العقيد حازم حسن كشمولة، العضو العسكرى االضافى المقدم
الحاكم عالء الدين احمد : م مدنين االعضاء في المجلس العرفى العسكرى وهموكذلك عيين حكا. جالل حمودى
، ١٩٥٦كان يوم االول من تشرين الثانى عام . نورى عضوا اصليا، الحاكم نور الدين بهاء الدين عضوا اضافيا
مرى مدعيا وعين زعيم الركن سعيد على قائد للقوات المنطقة الثانية ومركزها كركوك، وعين المالزم خالد الع
".١٠٤ص.١٧٥. "للمجلس العرفى في كركوك
لقد اعلنت ( ويقول فيها ٥٨٧في صفحة )سير وذكريات ثمانين عاما(حيث يذكر السيد ناجى شوكت في مذكراته
الحكومة العراقية االحكام العرفية على طول البالد وعرضها بحجة التدابير العسكرية المنوى اتخاذها ولمساعدة
ي حين ان االعمى والبصير يعرف ان الغرض من اعالنها حماية الحاكمين من انقضاض الشعب شرق االردن، ف
عليهم واال من هذا ان يعقد في بيروت اجتماع يحضره ملوك ورؤوساء الدول العربية لمناقشة موصوع االعتاء
).الغاشم على مصر دون ان يسفر أي شي لصالح مصر
من قبل مديرية المعارف في كركوك في مركز المدينة واالقضية والنواحى تم فتح تسع مدارس ابتدائية للبنين-
والقرى، وهي مدرسة تسعين لالحداث، وخان روستم، وباونور، وجبارة، وكموت بيرون، ومفتول صفير،
. وبكركة زيرات وغريب، وباباالن
تم تعيين عدد من رجال الدين ، وكذلك ١٩٥٦ معلما ومعلمة على مالك التعليم االبتدائى لسنة ٣٨ تم تعيين -
.كمحاضرين للقيام بمكافحة االمية في بعض القرى
١٠٤ بلغ عدد مراكز مكافحة االمية في اللواء من ضمنها المراكز المفتوحة في الجيش والسجن والشرطة -
. مركز
لمواد الغذائية دينار لتغذية الطالب والطالبات في المدارس االبتدائية، فقد تم شراء ا٢٧٠٠٠ خصص مبلغ -
تمر خستاوى، حمص، زبيب، سكر، حليب المجفف، والكبسوالت، وكذالك ابتاعت االدارة المحلية : لذلك وهى
. دينار وضمتها تحت تصرف مديرية المعارف الستعمالها في امور التغذية٨١٥٠سيارات بيكب بمبلغ
طالبة ٧٥٠ طالبا و٤٦٠٠رس، وتم اكساء دينار الكساء الطالب والطالبات في المدا٢٥٠٠ رصد مبلغا قدره -
بلوز صوف على الطالب والطالبات ٢٢٤ دشداشة و ٤٠٩بالبدالت الشتوية واالحذية باالضافة الى ذلك وزعت
. دينار المتبرع به من قبل شركة نفط العراق المحدودة لهذه الغاية١٣٠٠محسوبا على المبالغ
. ية اخرى للمدارس رحلة حديدية واثاث خشبية ضرور١٧٠٠ صفت -
١٥٠٠٠ تم تجهيز كافة المدارس االبتدائية وطالبها بكتب مدرسية على الراسبين منهم وصرف لهذه الغاية -
".٣٢ص.٢٥٧. "دينار
شارع المجزرة، شارع مقابل الجسر، : بتبليط الشوارع الرئيسة الثالثة١٩٥٦ قامت بلدية كركوك خالل سنة -
وكذلك تم تبليط الشوارع الفرعية في ). الجمهورية(والفيصلية ) الثورة(شارع الموصل بين شارعى غازى
متر ومحلة صارى كهية بطول ٩٠٠ متر ومحلة امام قاسم بطول ٦٠٠المدينة اهمها في محلة الجاى بطول
٣٧٠ متر ومحلة الشورجة وبطول ٣٩٥ متر ومحلة الماس وبطول ٥٠٠ متر ومحلة شاطورلو وبطول ٥٠٠
.ليط الشوارع الكائنة في محلة بوالق واوجى وبريادىمتر وكذالك تب
".٤٢ص.٢٥٧. " تم بناء المصرف الشرقى في بداية السوق العصرى من طرف الشارع المجيدية-
= ، طين ١٠٥٥= و طابوق ٦١٦٠= حجر : ١٩٥٦ كان عدد البيوت حسب انواعها في كركوك سنة -
.٤٨٣٦٩= ع المجمو. ١١٩= ، صريفة ١٥٧٩= ، انواع اخرى ٣٩٤٥٦
".٥٠ص.٢٥٧. " شخصا٢٩١٣٢٨ عائلة بلغ مجموع عدد افرادها ٥٤٢٦٠كانت تسكن في هذه البيوت
ان معدل بدالت االيجار الشهرية للبيوت مرتفع في اللواء، وذلك الن قسما كبيرا من البيوت المستأجرة كائن في
ر، هذا وان معدل بدالت االيجار للبيوت في دينار في الشه٥،٥٠٠مدينة كركوك والتى بلغ معدالت االيجار فيها
فلسا في الشهر ٦٧٠ دينار في الشهر الواحد وعدل بدالت ايجار الغرف قد بلغة ٤جميع انحاء اللواء قد بلغ
".٥٢ص.٢٥٧"الواحد
عالون من الماء ٧٥٠٠٠٠٠تم مشروع الماء الجديد الذي اولته الحكومةاهتماماكبيرا جهز مدينة كركوك بـ-
.يوميا
٩٢٥٠ شخصا واما المشتركين بالماء فقد بلغ ٩٣٥٤بلغ عدد المشتركين بالكهرباء بـ -
".٤٠ص.٢٥٧."شخصا
. دينار١٣٣٨٠انشاء دار استراحة في كركوك، انجزت البناية عن طريق المتعهد والكلفة المقدرة النشائها هى
الكراج ونقليات كركوك وانشات في مكانها ١٩٩٥وبنيت في قرب محطة قطار كركوك وهد في عام
".٥٨ص.٢٥٧."الحالي
انشاء المجموعة الثقافية في كركوك المحتوى على دار المعلمين االبتدائية وقسم المختبرات ومدرسة الصناعة،
".٥٨ص.٢٥٧. " دينار واكملت خالل سنتين١١٥،٤٠٠اما الكلفة المقدرة النشاء البناية هي
دينار وخمس مئة فلسا وعن طريق ٢٣٥٩٥اج في كركوك وبكلفة صف مع سي١٢انشاء مدرسة ابتدائية ذات
. المتعهد
. دينار١١٨٣٤ انشاء ثالث دور لمدير الخزينة ومأمور االمالك ولمدير الواردات في كركوك وبكلفة -
".٥٩ص.٢٥٧"
".٥٨ص.٢٥٧. " دينار٤٥٥٠ انشاء دار لمدير المعارف لواء كركوك وبكلفة -
١١٢٥٠ة الالسلكية في كركوك بطريقة التعهد في محلة المصلى في كركوك بكلفة تم انشاء بناية لالذاع-
"٦٠ص.٢٥٧. "دينار
دينار ووزع على المدارس االبتدائية في الخارج ٧٠٠ جهاز لتصفية وتعقيم المياه بمبلغ ٢٠ تم شراء -
.المركز
دينار ووزعت على ثالث ٣٦٠ جهاز لتبريد الماء من وكيل شركة كتانة في كركوك بمبلغ ٣٥ تم شراء -
. مدارس في المركز
تم انشاء دور سكن للمعلمين من قبل االدارة المحلية في المناطق التى التوجد فيها دور تتوفر فيها الشروط -
قصبة طوز وداران في االممرلى وقرة تبة ينكجه : الصحية ومعدل االيجار وقامت بأنشاء دور في االماكن التالية
ز ناحية شيروانة واغامجه لمركز ناحية المشروع الشرقى ضمن الحويجة وباو نور مركز ناحية وسر قلعة مرك
.بيباز وشيروانة وكمولة هو ضمن ناحية قره تبه
: باالعمال التالية١٩٥٦ قامت بلدية كركوك خالل سنة -
كانا واربعة د١٢٣ فلسا ويحتوى على ٥٨٠ دينار و٢٢٧٣١ انشاء سوق عصرى في الصوب الكبير بكلفة -
كازينوات مع تخصيص القسم الخلفى من هذه الدكاكين لباعة الخضروات واللحوم وحصر هاتين المهنتين في
البقعة لجعل ممر فيها تحت مراقبة السلطات الصحية فيها وتنظيف االسواق من باعتها المتشردين في اماكن
".٤٥ص.٢٥٧."مختلفة منها
. فلسا٥٦٠نار و دي٣٨٧٢ تبليط شارع الماس بكلفة -
. فلسا٢٠٠ دينار و١٩٧٠ بكلفة ٣٤٧٩ انشاء سياج لحديقة ام الربيعين بطول -
. دينار١١٢ انشاء حانوت مع مرافق صحية عامة بالقرب من سينما الزهور الصيفى بكلفة -
فلس ٥٠٠ دينار و١٣٢٧ انشاء ساقية بالوة بكلفة -
. فلس٥٣٠ دينار و٢٧٩٦ى وانشاء الحديقة بكلفة تبليط السوق العصري في شارع المجيدية بالكاش-
".٣٨ص.٢٥٧"
انجز هذا المشروع امانة في منطقة االشغال الشرقية في ) جسر الشهداء( تم انشاء جسر كركوك الجديد -
"٦٣ص.٢٥٧. " دينار٧٥٠٠٠ وان الكلفة المصروفة النشاء هذا الجسر ١٩٥٦كركوك سنة
-----------
م١٩٥٧ -هـ ١٣٧٦
تاح مدرسة الصناعة الثانوية المسائية في كركوك واصبحت مدة الدراسة فيها سنتان، وقبل فيها من اكمل افت-
".٦١ص.١٩٦. " طالبا١٣٦الدراسة المتوسطة فيها، وقد بلغ عدد الطالب في هذه المدرسة
ية واحدة جامع وسبع مساجد ومدرسة دين٣١ بلغت المؤسسات التابعة لدائرة االوقاف في مدينة كركوك -
".٤٧٧ص.٢٥٦. "وتكية واحدة
عائلة ومجموع عوائل لواء ١٨٥٧٩، ١٩٥٧ بلغ عدد العوائل في مركز كركوك في نهاية ايلول من عام -
".٩١٧ص.٢٥٦. " عائلة٢٤١٧٨كركوك بلغ
اناث ١١٧٨٤٠ منها ٢٣٥٧٤٠ الضواحى ٣٨٨٩١٢ بلغ المجموع العام – من نتائج االحصائى في كركوك -
. ذكور٧٨٦٤٨ اناث و٧٤٥٢٤ منها ١٥٣١٧٢كور اما مجموع مركز المدينة فقد بلغ ذ١١٧٩٠٠و
".٥ص.٢٤٨"
. باللغة العربية لمؤلفه السيد يوسف سعيد وطبع بمطبعة الشمال بكركوك) المجزرة االولى( صدر كتاب بأسم -
".١١٧ص.٢٧١"
موع تساقط االمطار خالل االشهر ملم، اما بالنسبة لمج٢٠٨،٨١٧ زاد مجموع معدل المطر السنوى بمقدار -
فقد كان غزيرا في شهر شباط واذار ونيسان ومايس وتشرين الثانى، وكان اقل من المعدل من بقية اشهر
١ ملم في ٩٧،٦الموسم، اما الرقم القياسي الكبر كمية مطر هطلت في يوم واحد فقد بقى كما كان عليه سابقا
".١٤ص.٢٤٨. "١٩٥٣اذار
زوبعة رعدية وسقوط الثلج ٣٨لتى حدثت فيها الظواهر الجوية في كركوك كانت كما يلي حدثت ان االيام ا-
مرة بسبب الزوابع ) ٩(مرات بسبب الضباب و ) ٤(لقد قل مدى الرؤيا . مرات) ٨(مرة واحدة وسقط البرد
".١٦ص.٢٤٨. "مرة يوم) ٧٦(التربية والمطر
:كانت وسائل النقل البرى في كركوك كما يلى
. اجازة٣٤٦٥مجموع االجازات الممنوحة . ١
.١٣٠٨عدد سيارات الحمل . ٢
.٣٩٦عدد سيارات الباص . ٣
.٣٨٩عدد سيارات االجرة . ٤
.١٣٦٥عدد سيارات الخصوصى . ٥
.١٣٣عدد عربات الركوب . ٦
.١٧٢عدد الدراجات البخارية . ٧
".٨٧ص.٢٤٨. "٤٧٤٥عدد الدراجات الهوائية . ٨
".١٣٨ص.٢٤٨. " استهالكية١١ تسليفية و٧ منها ٨معيات التعاونية في كركوك بلغ مجموع الج
٤٢٨ عراقيون و٧٠٠٢ منها ٧٤٣٠ بلغ مجموع االشخاص المستخدمين لدى شركة نفط العراق المحدودة -
طن طويل وبلغت كميات النفط الخام ١،٠٥٠٢٨٥٩وبلغ كميات النفط الخام المستخرج من ابار الشركة . اجانب
طن طويل، ومجموع كميات النفط المصدرة من انابيب ١٠٩٩٧٩٢٠صدرة من انابيب الشركة الى سوريا الم
".١٤٠ و ١٢٩ص.٢٤٨. " طن طويل١٠٣٠١٣٧٤الشركة الى طرابلس وبانياس
٢٤٨. " فروع المصارف العراقية٤فرع المصارف االجنبية و( اصبحت عدد المصارف المجازة في كركوك -
٢٠٢ص
. ذكور٣٣١ اناث و ٧٦ منها ٤٠٧الوفيات المسجلة في كركوك بـبلغ مجموع -
.٣١٨ص.٢٤٨. " ذكور١٣٦٧ اناث ١١٢٧ منها ٢٤٩٤وبلغ مجموع الوالدات -
مؤسسة ٢٤،منها . مؤسسة حمية من مستشفى ومستوصف في لواء كركوك٣١بلغ عدد المؤسسات الصحية -
نة في مركز المدينة كركوك،فهي مستشفى كركوك فهي كائ٧في االقضية والنواحي اما المؤسسات الباقية
المزود بجميع االجهزة الشعاعية والمختبرات، وثم مستشفى الحميات لالمراض )الجمهورية حاليا ( الملكى
.السارية مع ثالث مستوصفات البلد والعيادة الخارجية وكذلك مستوصف لصحة الطالب واالطفال تديرها طبيبة
طبيبا والموظفين والممرضات والمفدين وسائر المستخدمين ١٥ي اللواء البالغ عددهم اما االطباء الرسميين ف
٢٥٧. "يقومون بمعالجة المرضى وجميع القضايا العدلية وشؤون التجنيد ومهام اللجان الطبية في اللواء
.١٤١ص
ا مقهى مصطفى زيارة الموسيقار التركى طنبوري مسعود جميل بك كركوك، واقام فيها ضيفا، وزار خالله-
.التى كانت تلقى في ذلك المقهى) للقوريات الكركوكية (قالي، وبين اعجابه الكبير
تاسيس معمل الحلج القطن في كركوك، حيث انتعشت صناعة القطن خاصة بعد الحرب العالمية الثانية، نتيجة -
االنتاج يستهلك محليا والفائض وكان . ارتفاع اسعار القطن في االسواق العالمية وزيادة انتاج القطن الزهر
"٨١ص.١٦٢. "يخصص للتصدير
وبلغ مجموع . معلم٣٩١ معلمة و ١٦٧ منهم ١٩٥٥،٥٥٨ ـ١٩٥٤بلغ عدد المعلمين في كركوك سنة -
وبلغ مجموع المعلمين . معلم٤٢٢ معلمة و١٧٧ منهم ٥٩٩٠ ١٩٥٦ ـ١٩٥٥المعلمون للسنة الدراسية
".٥٤ ص٢٥٧. " معلم١٢٩ معلمة و ١٩١ها من١٩٥٧،٦٤٠ ـ١٩٥٦للسنة الدراسية
نصب محطة . كم٤٠ بوشر في كركوك في منطقة الدبس مركز ناحية تابعة لمدينة كركوك وتبعد عن كركوك -
كيلوواط،ونصبت هذه المحطات نتيجة التوسع الحاصل في المجاالت ٦٠٠٠٠توليد الطاقة الكهربائية بسعة
".٩١ص ١٦٢. "الصناعية واالستهالك المنزلي
. حلول اجمل واحلى فصل ربيعي في كركوك بسبب هطول امطار عزيرة في المدينة-
جرى العرض الرياضي السنوي لشركة نفط العراق، وحضر الحفل االف المتفرجين من اهالي كركوك -
يد ومستخدمي الشركة مع عوائلهم، وحطم سبعة ارقام قياسية في هذا الحفل على ملعب الشركة في كركوك الس
. ثانية٣٢ م بدقيقتين و٨٠٠ فقطع مسافة ١٩٥٧عبد اللطيف محمد علي لقب احسن رياضي لهذه السنة
"٢٥٨ "
شب حريق كبير في سينما غازي الواقعة في موقع مصرف الرافدين الرئيسي حاليا قرب جسر الشهداء، -
ر الخبر تجمع اهالي محلة المصلى وخرج الجمهور من السينما فزعا وهلعا عبر الشبابيك واالبواب،وعند انتشا
. والقلعة على االطفاء الحريق واخراج الناس الموجودين في داخل الصالة، وعلى اثر ذلك اغلقت السينما نهائيا
.وتم هدمها واقيم على نفس العرصة بناية مصرف الرافدين الحالى
حصرها اضرارها في اضيق حد ممكن ظهور موجة قاسية من االنفلونزا في كركوك، فاتخذت الحكومة تدابير ل-
."١٧١ ص ١٧٥. "وكانت هذا في شهر تموز
م في مدينة الناصرية مركز لواء ١٩٠٢ولد عام . وفاة االديب والكاتب الكركوكلي فهمي عرب اغا في كركوك-
البتدائية وكان والده موظفا في احدى الدوائر الحكومية في الناصرية انذاك، اكمل دراسته ا) ذي قار ( المنتفك
والمتوسطة واالعدادية، وبعدها عين معلما، فصل واعيد الى وظيفته عدة مرات السباب سياسية وله مؤلفات
- ٣ـ االسرة التعليمية في الناصرية ٢. المنتفك في النهضة العراقية الحديثة-١:باللغة العربية والتركية اهمها
-١٩٣٣.٧كركوك تاريخى - ٦. ابن الناطور- ٥. مدمقبر للشاعر التركي عبد الخالق حا-٤. ماذا في كركوك
.١٩٥١تاريخ جراتمده ئه شنر براوالى
وله مقاالت عديدة وكان ينشرها في المطبوعات التى تنشر في كركوك انذاك وهي حوادث، والنجمة، كركوك،
. تشرين االول١٤كوكب معارف، افاق، وتوفي في كركوك في . تجدد
للباحث االستاذ القدير المحامي عطا ترزى )كركوك خويراتلرى وما عنيلرى(ب صدور الجزء الثالث من كتا-
". ١١٥ ص٢٧١. " صفحة٢٠٨باشى، وطبع بمطبعة ترقي في كركوك ومتكونة من
اقيم معرض فنانى كركوك ضم اكثر من خمسين لوحة شارك فيها محمد مهدي والمقدم صديق احمد من -
علي وربيعة محمد علي وزاروها كره بنبيان وصبيحة خليل زكي وهاشم الموصل ومحمود العبيدي وناطق محمد
وافتتح المعرض متصرف .وعزالدين الصندوق البغدادي وطارق نامق) اوزدمير سوز (اسماعيل وقنبر علي
. اللواء بشير حديد وشارك في حفل االفتتاح عدد كبير من االعيان ورؤوساء الدوائر وجمع غفير من االهالي
"٢٥٩"
واصل رسامو كركوك سعيهم للنهوض بالحركة الفنية في البلد لكي تاخذ طريقها وتلتحق بالحركة الفنية -
فاجتمعوا على شكل جماعة ضمن المقدم صديق احمد ومحمد مهدي وناطق محمد علي . المنطلقة في بغداد
، اقيم االول في شباط معرضين للرسم١٩٥٧ومحمود العبيدي وهاشم اسماعيل وسنان سعيد، وقدموا خالل عام
. والثاني في اواخر شهر مايس
لوحة وعرضت في قاعة المكتبة ٧٩ وكان المعرض االخير انجح واحسن معرض فني يقام في كركوك، ضم
". ٨ ص ٢٥٩. " المركزية العامة في كركوك ولقى اقباال كبيرا من قبل الجمهور
اما على تفجير النفط في بئر رقم واحد نظمتها شركة نفط ع٣٠ احتفلت كركوك احتفاال كبيرا بمناسبة مرور -
العراق، فدعت عدد كبير من الموظفين واالهالى والعاملين فيها، وقد القى المدير العام للشركة كلمة قال فيها
بان حقل باب كركر اصبح من اكبر الحقول المنتجة للنفط في العالم، وذكر فيها بان كركوك تحولت من شبه (
ثم اعقبه متصرف كركوك ). نفوسها عشرون الفا الى مدينة يبلغ سكانها مائة وعشرون الف نسمة مدينة
فاشار في كلمته الى التفاعل بين نشاط الشركة وحركة الحياة الناصية في كركوك وتاثيرها على توسع المدينة
". ١٣ ص ٢٠٦. "البنائى وظهور طبقة هائلة من العمال فيها
ور فاضل الجمالي، ورافقه نذير امين قيردار المقاول والمهندس، وكان هدفه هو تشكيل زار كركوك الدكت-
"١٩ ص٢٦١." حزب سياسي وبعدها غادر الى مدينة السليمانية
زار كركوك الدبلوماسي السوداني االستاذ عزالدين شبيكة القائم باالعمل في السفارة السودانية في بغداد، -
". ١٧ ص ٢٦٢. " قيردار حفلة عشاء في دار ال قيردار تكريما للضيفواقام االستاذ نذير امين
. ببغداد) سعد ( في شهر مارت، باشراف االستاذ سنان سعيد،وطبع بمطبعة )صدى الشباب ( صدور مجلة -
". ١٥٤ ص٢٧١"
محالت صفا في كركوك على حساب االدارة المحلية في كركوك في ١٢ تم انشاء ثالث مدارس ابتدائية ذات -
٢٥٧. " فلسا٨٠٠ دينار و٢١١٨١المصلى وصارى كهية وبيريادي بطريقة المتعهد، وان كلفة كل مدرسة
".٦٣ص
"٦٣ ص٢٥٧." قرب ناحية تازة) قوله جاي ( انشاء جسر جديد في -
-----------
م ١٩٥٨- هـ١٣٧٧
ول من نيسان، وفتكها وادى الى مداهمة اسراب الجراد بكثافة شديدة لمزارع كركوك وحقوله في نصف اال
. خسائر فادحة
ذي ٢٦باعالن النظام الجمهوري في العراق، ) ١( صدور بيان القائد العام للقوات المسلحة العراقية رقم -
. تموز١٤الحجة المصادف
. تموز١٤ مقتل الملك فيصل الثاني واالمير عبد االله وبقية افراد العائلة المالكة يوم -
بتاليف مجلس السيادة للدولة برئاسة الفريق الركن محمد نجيب الربيعي اول حاكم ) ٢(بيان رقم صدور -
عام وعضوية كل من سيادة محمد كبة وسيادة خالد النقشبندي ٧٠٠عراقي يحكم العراق بعد حكم اجنبي دام
. تموز١٤يوم
. تموز١٤رية وتوقف تنفيذ القوانين يوم باعالن االحكام العرفية،وتكون االدارة عسك) ٣( صدور البيان رقم -
صدور مرسوم جمهوري بتشكيل اول وزارة في العهد الجمهوري برئاسة الزعيم الركن عبد الكريم قاسم يوم -
. تموز١٤
. تموز١٤يطلب من الموظفين العودة الى العمل والتزام الهدوء واليقظة في )٤( صدور بيان رقم -
العربي نوري سعيد ابرز واقوى شخصية في العهد الملكى في العراق في احدى مقتل رئيس وزراء االتحاد-
. تموز١٥شوارع البتاوين الفرعية ببغداد متخفيا بزى امراة عصر يوم
قرر مجلس الوزراء العراقى بانسحاب الجمهورية العراقية من االتحاد العربى وان يكتفى برفع العلم العراقى -
. تموز١٥دولة رسمية وشبه رسمية يوم فقط على جميع دوائر ال
. تموز٢٧ صدور الدستور المؤقت للجمهورية العراقية يوم -
ابدال اسماء الشوارع والمؤسسات التى كانت باسماء الملوك والعائلة المالكة في كركوك الى اسماء جديدة -
.وما يناسب العهد الجمهورى
الى ما قبل ١٩٣٩ية التى وقعت في الفترة من اول ايلول سنة صدور قانون العفو العام عن الجرائم السياس-
.١٩٥٨ تموز ١٤
تعيين عبدالجليل الحديثى لمنصب متصرف لواء كركوك وهو اول متصرف تم تعينه الدارة كركوك بعد قيام -
.١٩٥٩ الى ١٩٥٨العهد الجمهوري ودام من
الى يومنا هذا في الجزء الثاني من كتابنا ١٩٥٩ وانشاء اهللا وبعونه تعالى سوف نذكر حوادث كركوك من -
هذا
١ملحق رقم
رؤساء بلدية كركوك
.عمر اغا بن سعيد اغا.١
.احمد افندى جد الشهيد عطا خير اهللا.٢
.الحاج مصطفى قيردار.٣
.الحاج عمر قيردار.٤
.الشيخ محمد رؤوف الطالبانى.٥
.الحاج على قيردار.٦
.بهاء الدين الهرمزى.٧
.اج باقى اغا كدكالح.٩
.عبدالرحمن بكر.١٠
.الشيخ حسيب الطالبانى.١١
.شامل اليعقوبى.١٢
.الشيخ فيض اهللا الطالبانى.١٣
".٨٨ص.٩٠."نورالدين رضا الوعظ.١٤
٢ملحق رقم
.شرح بعض الكلمات والمصطلحات التى وردت في هذا الكتاب واذا اضيفت الى . صارت بمعنى السيد والرئيس والرباصل معنى الكلمة بالتركية االخ، ثم توسعوا فيها ف: اغا
. عوام الناس جاءت بمعنى السيد والرئيس، واذا اضيفت الى من دخل الجندية فتعنى الضابط او االمر
".٨٤ص.١٠٧"
.عربية، اكبر وحدة في االمبراطورية العثمانية: أيالة
والرب وتطلق على من كان يسمه العرب بمعنى السيد ) Aulhentes(كلمة تركية من اصل يونانى : افندى
واغا وبك تستعمالن لمن يدخل في سلك . باالديب اوالفاضل، وكان يستعملها العثمانيون مقابل االغا او بك
بميم في االخر، سيدى بياء التكلم، وقد تستعمل عندهم افندم لالناث ايضا ) افندم(المحاربين او الجند ومعنى
".٨٥ص١٠٧. "فتكون معناها سيدتى
ومعناه الكبير الغنى والقدير، وتطلق على كل امير او كل ذو ) بي(يلفظها الترك كما تكتب وتلفظ ايضا : بك
. منصب عالى
. مقام الصوفية: التكية كالزاوية والرباط: تكية
".٩٢ص.١١٢. "تطلق على كلمة دار الحكومة والقصر والمنزل الفخم: السراي
ويود بالفرمان االمر الذى يصدره السلطان العثمانى، واذا وجه االمر الى واليات ) فرمانه(الكلمة فارسية : فرمان
) بيورلدى(واذا كان االمر صادر من دائرة الصدر االعظم أي رئيس الوزراء فيسمى . الدولة زين بالطفراء
".نفس المصدر السابق. "ويكون مزينا بتوقيع الصدر االعظم
وهى تخفيف الفارسية كتخدا الفارسية ويراد به كبير القرية " كهيا " ضا وتكتب بالف في االخر اي: الكهية
وكان الكهية او الكتخدا يسمى في صدر االسالم وعهد الخلفاء العباسين بالدهقنان والكلمة . والشريف والقهرمان
".٩٧ص.١٠٧. "ايضا فارسية معناها رئيس القرية
في سنجق او في ايالة عندما تكون عدة اياالت تابعة لباشا وكيل الوالى او المتصرف، نائب الحاكم: المتسلم
.واحد
مدحت (حركة اصالحية ظهرت في تركيا، تطلب بالدستور اساسا للحكم، وكان رائدها في تركيا : المشروطية
. وقد تأثر العراق بها بصورة خاصة) باشا
والذى وجب على الدول . ة في استانبولنسبة الى ميدان الذى قرئ فيه مرسوم االصالحات العثماني: خط كلخانه
.م١٨٣٩ تشرين الثانى ٣ - هـ ١٢٥٥ شعبان ٢٦ان تأخذ به في
م بعد حرب القرم تاكيدا على خط كلخانه ١٨٥٦ - هـ ١٢٧٢مرسوم اصالحى اخر صدر عام : خط همايون
).منشورات االصالحات الخيرية (وقد سمى خط الهمايون
او المنزل، واطلقت الكلمة كذلك على الحانوت والفندق، واصل الكلمة ارامى لفظة فارسية بمعنى البيت: الخان
.وتعنى الدكان والمخدع
.مجموعة االصالحات والمؤسسات الجديدة التى ادخلها السلطان عبد الحميدالثانى) عربية: (تنظيمات
٣ملحق رقم
طاحونة الماء، النها تدور بواسطة الماء قبل انشاء طاحونة ميكانيكية في كركوك، كانت الحبوب تطحن بواسطة
اورتا داكرمان – ١ طاحونة ماء واهمها في ٣٦وكانت في كركوك ) صو داكرمانه(وسميت طاحونة الماء أي
) طاحونة الموتى( ئولولر داكرمانه ـ -٣).طاحونة ابن مكائيل(ـميكائيل اوغلو داكرمانه ٢). طاحونة الوسط(
سقا احمد - ٦) طاحونة السكونه بالجى(- جنجلر ساكن داكرمانه -٥) نة اليهودطاحو (- يهودلر داكرمانه - ٤
طاحونة (- اشكجى داكرمانى -٨) طاحونة كوالن (- كولن داكرمانه -٧) طاحونة الساقى احمد (-داكرمانى
- ١١) طاحونة خضر الياس (- خضر زنده داكرمانى -١٠) طاحونة شهبندر (- شهبندر داكرمانى -٩) الحمار
- جفت داكرمانى -١٣) طاحونة الشيخان (- شيخان داكرمانه – ١٢) طاحونة المصرنى (-كاور داكرمانى
طاحونة (- نفطجى زاده داكرمانه ١٥) طاحونة الخندق (- خندق داكرمانه -١٤) طاحونة المزدوجة(
كوجوك -١٨ )طاحونة تسعين (- تسن داكر مانه-١٧) طاحونة النبى (- بخمبر داكرمانى -١٦) النفطجى
كوشكلى -٢٠) طاحونة رئس االسود الكبير (- بيوك قره داش داكرمانه -١٩) طاحونة الصغير (-داكرمانى
جانب -٢٢) طاحونة مال قاسم الكبير (- بيوك مال قاسم داكرمانى -٢١) طاحونة ابو القصر(داكرمانه
جبرائيل داكرمانى -٢٤) القبةطاحونة ذات (- قنبه ليجه داكرمانى - ٢٣) طاحونة جانب (-داكرمانى
طاحونة درويش (- درويشة قوته داكرمانه -٢٦) طاحونة مازى (- مازى داكرمانى- ٢٥) طاحونة الجبرائيل(
-٢٩) طاحونة عمر باشا (- عمر باشا داكرمانه -٢٨) طاحونة سيالو (- سيالو داكرمانه -٢٧) قوته
زيتونلى - ٣١) طاحونة زينل (-هنديلة داكرمانى زينل -٣٠) طاحونة دار تنور (-تندورلى داكرمانى
- رجب داكرمانى -٣٣) الطاحونة الحمراء (- قيرمزى داكرمانه -٣٢) طاحونة الزيتونة (- داكرمانى
طاحونة (- حاجى بكر داكرمانى -٣٤) طاحونة الحاج بكر (- حاجى بكر داكرمانى - ٣٤) طاحونة رجب(
). الحاج بكر
.٨٣- ٨٢،ص٩١انظر
٤قم ملحق ر
انشات عدة خانات في كركوك،واتخذت هذه االماكن محل اقامة المسافرين والزائرين والتجار القادمون الى
كذلك اتخذ كمخزن لحفظ مواد التجار، وقد بنيت بشكل يالئم الظروف واالزمات، حيث تم بناء هذه .المدينة
واما طابق . الموجودة لدى المسافرين) والبغالالخيول (الخانات بطابقين، اتخذ الطابق االرضى االول للحيوانات
الثانى العلوى، بنى لمبيت المسافرين، وكانت متكونة من عدة غرف ماال يقل عن اربعين او خمسين غرفة في
:كل خانة واهم هذه الخانات
).خان القاضى(قاضى خانى . ١
).خان التمر(خرمة خانى . ٢
).خان البلدية(بلدية خانى ..٣
).خان الكمرك(انى كمرك خ. ٤
).خان اسعد بك(اسعد بك خانى . ٥
).خان الكلبانى(كلبانى خانى . ٦
).الخان العميق(جوقور خانى . ٧
).خان النصرى(كورلر خانى . ٨
).خان طه بك(طه بك خانى . ٩
).خان ده ده حمدى(ده ده حمدى خانى . ١٠
)خان ناصح بك(ناصح بك خانى . ١١
).خان عبداهللا المصلى(نى عبداهللا موصالوى خا. ١٢
)خان حمدى بك(حمدى بك خانى . ١٣
).خان شيخ حسن (شيخ حسن خان . ١٤
).خان االوقاف(اوقاف خانى . ١٥
).خان صادق الصراف(صادق صرف خانى . ١٦
خان سيد عمر . ١٧
".٨١ص.٩١. "خان القوريا. ١٨
اسم المصدر
أسم المؤلف رقم المصدر
.١٩٨٣داد، دار الحرية للطباعة العراق في التاريخ، بغ
٧٣ جماعة من اساتذة الجامعات والمؤرخين في العراق،
.١٩٥٤ السنة الرابعة ٤كركوك في التاريخ، مجلة اهل النفط العدد
٧٤ الدكتور مصطفى جواد،
.١٩٧٤تاريخ التعليم في العراق في عهد االحتالل البريطانى، مطبعة المعارف بغداد
٧٥ الهاللى، عبدالرزاق
.١٩٤٩بيروت . دراسة في تطوره السياسي، ترجمة جعفر الخياط-العراق
٧٦ فليب ويالرد ايرالند،
.١٩٧٨العراق في سنوات االنتداب، ترجمة الدكتور هاشم صالح التكريتى، مطبعة جامعة بغداد
٧٧مفتشا شفلى، . م. البرت
.١٩٤٧، مطبعة السالم بغداد لواء كركوك–العراقية ...... دليل مشاهير
٧٨ عبدالمجيد فهمى حسن،
.١٩٨١بغداد . مفصل العرب واليهود في التاريخ
٧٩ الدكتور احمد سوسا،
١٩٧١مطبعة تايمز بغداد ) ١٩٢٥ -١٩١٩رحالت ( ترجمة جرجيس فتح اهللا –كرد وترك وعرب
٨٠جي، . سي. ادموندز سي
م١٩٥٣جزيرة بغداد . تاريخ العراق بين االحتاللين
٨١ عباس العزاوى،
.١٩٢٦مجلة اشوريات وعلوم االثار الشرقية
٨٢جى، . كاد يسى
.١٩٦٢ترجمة جعفر الخياط، الطبعة الثالثة مطبعة البرها بغداد . اربع قرون من تاريخ العراق الحديث
٨٣ كريك استيفن هملسى، - لون
،ج)مطبعة عامرة استانبول(تاريخ جودت
٨٤ احمد جودت،
. نينوى١٩٨١ سنة ٣٦ارابخا ونوزى في التاريخ، مجلة بين النهرين العدد
٨٥ روفائيل ميناس،
.١٩٨٥ نينوى ١ط. تاريخ العراق في العهد العثمانى
٨٦ الدكتور على شاكر على،
بدون . (ب العربية بيروتدوحة الوزراء في تاريخ وقائع الزوراء، نقله من تركية موسى كاظم نورس، دار الكت
).تاريخ
٨٧ رسول حاوى الكركوكلى،
.١٩٨٣، مطبعة االمة بغداد ٢٢ لسنة ١٠تطوير قلعة كركوك، مجلة االخاء العدد
٨٨ روفائيل ميناس،
، سامى وتورهان ترزى باشى، بيلكى صيار جهاز ايله ادلمشدر كركوك١كركوك مطبوعات تاريخى رقم
٨٩شى، اوقات عطا ترزى با
. بغداد١٩٦٤ سنة ٣مكانة كركوك الثقافية عبر التاريخ، مجلة االخاء عدد
٩٠ شاكر صابر ضابط،
.١٩٦٢كركوده اجتماعى حياة، زمن باسم ئه وى، بغداد
٩١ شاكر صابر ضابط،
.١٩٨٩ بغداد ١مطبعة الدار العربية، ط. قرن١٢حوادث بغداد في
٩٢ باقر امين الورد،
. بغداد١٩٦٤سنة .... من فيض، مجلة االخاء، العددغيض
٩٣ مولود طه قاياجى،
بغداد١٠ – ٩العدد ) ٢١( الغاز والكبريت في كركوك، االخاء سنة –النفط والنار
٩٤ روفائيل ميناس،
.غير مطبوع) مالحظات حول تاريخ كركوك(من دفتر
٩٥ فؤأد حمدى،
.١٩٥٤، الشركة التجارية للطباعة والنشر بغداد ٦جزء تاريخ العراق بين االحتاللين
٩٦ عباس العزاوى،
١٩٥٣ بغداد ٢رحلة نيبور في العراق، مجلة سومر، ج
٩٧ الدكتور محمود االمين،
.١٩٦١بغداد . ٣صاين ) االخاء(كركوك بترول تاريخ قرداشلق
٩٨ اوقات عطا ترزى باشى،
كركوك١٩٥٤ لسنة١٤٧٩العدد . جريدة كركوك
٩٩ اوقات عطا ترزى باشى،
.١٩٥٤ترجمة سليم طه التكريتى، مطبعة االسوان التجارية بغداد . ١٧٩٧مشاهدات بريطانى عن العراق
١٠٠ جاكسون،
.١٩٩٣كركوك . جمعى ربت باسم ئه وى١كركوك شاعرلرى، جزء
١٠١اوقات عطا ترزى باشى،
اوربا، ترجم من الفرنسية، مطبعة االيمان بغداد من منشورات المجمع العلمى رحلة ابى طالب خان الى العراق و
.العراقى
١٠٢ الدكتور مصطفى الجواد،
.هـ١٣٢١لسنة ) حوالية وزارة المعارف العمومية العثمانية (١٣٢١عصر مطبوعه سى
١٠٣ سالنامه المعارف،
بغداد١٩٨١ لسنة - ٨ – ٧حرب الحدود العراقية االيرانية مجلة االخاء العدد
١٠٤ شاكر صابر ضابط،
بغداد٤ السنة ٣مكانة كركوك الثقافية عبر التاريخ االخاء العدد
١٠٥ شاكر صابر ضابط،
.١٩٨١ بغداد ٨ -٧حرب الحدود العراقية االيرانية االخاء العدد
١٠٦ شاكر صابر ضابط،
.١٩٣٦نستاس مارى الكرملى، بغداد تذكرة شعراء وشعراء بغداد وكتابها نشره االب ا
١٠٧ عبدالقادر الخطبى الشهربانى،
.١٩٧٣، السنة االولى تموز ٦مدونات الرحالين عن النفط العراق، مجلة النفط والعالم العدد
١٠٨ سليم طه التكريتى،
.١٩٦٥ تموز بغداد ٣كركوك شعراسى، قرداشلق، اييل باش صاين
١٠٩لو، بويوك حافظ مال محمد اوغ
. م١٩٥١ م ترجمة بهاء الدين نوري بغداد ١٨٢٠رحلة ريج الى العراق سنة
١١٠ رحلة ريج كلوديوز جيمس،
. كركوك١٩٥٣ اب ١٤٣٠ جريدة كركوك العدد –كركوك تاريخندان يابراقلر
١١١ اوقات عطا ترزى باشى،
.كركوك ١٩٥٣. ١٤٣١ جريدة كركوك العدد –كركوك تاريخندان يابراقلر
١١٢ اوقات عطا ترزى باشى،
. كركوك١٩٥٣. ١٤٣٢ جريدة كركوك العدد –كركوك تاريخندان يابراقلر
١١٣ اوقات عطا ترزى باشى،
.١٤١٠ جريدة كركوك العدد –كركوك تاريخندان يابراقلر
١١٤ اوقات عطا ترزى باشى،
.ركوك ك١٤٣٨ جريدة كركوك العدد –كركوك تاريخندان يابراقلر
١١٥ اوقات عطا ترزى باشى،
.١٩٥٥ كركوك ١مجلد . كركوك خويراتلرى
١١٦ اوقات عطا ترزى باشى،
تاريخ العراق الحديث من نهاية حكم داود باشا الى نهاية حكم مدحت باشا
١١٧ الدكتور عبدالعزيز سليمان نوار،
. بغداد٧جزء . تاريخ العراق بين االحتاللين
١١٨وى، عباس العزا
. بغداد١٩٦٤ ٤ ايل ٦كركوكده دانيال بغمبر، صايى
١١٩ شاكر صابر ضابط،
.١٩٦٤ ٣ العدد ٤مجلة االخاء السنة . مكانة كركوك الثقافية عبر التاريخ
١٢٠ شاكر صابر ضابط،
.م٢٠٠٠هـ ١٤٢١ كركوك، ٦كركوك شاعرلرى جزء
١٢١ اوقات عطا ترزى باشى،
.م١٩٦٨هـ ١٣٨٧ كركوك، جمهورية باسم ئه وى كركوك ٢ء كركوك شاعرلرى جز
١٢٢ اوقات عطا ترزى باشى،
.١٩٧٣مطبعة شمال كركوك .في سلسلة القادرية الطالبانية. االنفاس الرحمانية
١٢٣ الشيخ حسام الدين،
.١٣ صفحة ٦٠ لسنة ٦، االخاء العدد ١تاريخ بجوى، مجلد
١٢٤ بجوى ابراهيم،
.١٩٦٠بغداد . ١٠ صايى ٥اسى، قرداشلق ايل كركوك شعر
١٢٥ بيوك مال محمد اوغلو صابر،
.٢٩ لسنة ١٩٨االلوسى الكبير في نشوة الشمول، نشوة اعدام، مجلة االخاء العدد
١٢٦ اوقات عطا ترزى باشى،
.م٢٠٠هـ ١٤٢١ كركوك ٤جزء . كركوك شاعرلرى
١٢٧ اوقات عطا ترزى باشى،
.ادى في العراقالنظام االقتص
١٢٨ سعيد حماده،
بغداد٢٧، ايل ١٨٥كركوك مطبوعات نك اوك يليرتيلرى قارداشلق صايى
١٢٩ اوقات عطا ترزى باشى،
.١٩٥٨تاريخ النقود العراقية لما بعد العهود العباسية بغداد،
١٣٠ عباس العزاوى،
. كركوك١٩٥٤ثة، العدد االول، مايس مجلة الثقافة الحدي. تأسيس المدارس النظامية في كركوك
١٣١ محمد كلدان،
.١٩٥٦الجزء الثانى . معجم العراق
١٣٢ عبدالرزاق الهاللى،
.م٢٠٠٠هـ ١٤٢١ كركوك غزه تسى العدد ٥جزء . كركوك شاعرلرى
١٣٣ اوقات عطا ترزى باشى،
.هـ١٢٨٦ ربيع الثانى سنة ٢٤ في ٨العدد
١٣٤ جريدة الزوراء، .١٩٤٨وال العراق االجتماعية واالقتصادية، بغداد اح
١٣٥ لجنة في وزارة المعارف،
. بغداد١٩٨٠ لسنة ١٠- ٩حاجى عبداهللا صافى وسوزلوكى، االخاء العدد
١٣٦ شاكر صابر ضابط،
٢-١ صاين ٥ايل ) قرداشلق(كركوك شعراسى االخاء
١٣٧ بيوك مال محمد اوغلو صابر،
بغداد١٩٨٨ اب – ايل ايلول ١٩٤سى، قرداشلق صايى كركوكك اسكى قشال
١٣٨ اوقات عطا ترزى باشى،
.دار العلم للماليين. مدحت باشا
١٣٩ قدرى قلعه جى،
.١٩٥٣ مطبعة النجاح بغداد ١معجم العراق، ج
١٤٠ عبدالرزاق الهاللى،
.١٩٥٩ بغداد ١٩١٧ – ١٦٣٨تاريخ النعليم في العراق العهد العثمانى
١٤١ عبدالرزاق الهاللى،
. كركوك١٩٥٤تاريخ الطباعة في العراق مجلة الثقافة الحديثة، العدد االول مايس
١٤٢ اوقات عطا ترزى باشى،
.١٩٢٣تاريخ الموصل، الجزء االول القاهرة
١٤٣ سليمان صائغ،
.لمحات اجتماعية من تاريخ العراق الحديث الجزء الثالث، بغداد
١٤٤تور على الوردى، الدك
).ذيل حوالية الموصل(هـ ١٣١٠ لسنة
١٤٥ ذيل سالنامه عمومى،
).حولية موصل(هـ ١٣١٢
١٤٦ موصل سالنامه سى،
بغداد١٩١ صايى ٢٨ مكتوبى زاده عمر فوزى، قرداشلق ايل،
١٤٧ اوقات عطا ترزى باشى،
٨-٧ صايى ٤كركوكده امام قاسم، قرداشلق ايل
١٤٨ر ضابط، شاكر صاب
.١٩٦٥ بغداد ٣ صايى ١كركوكك اسجى طويالرى، قرداشلق ايل،
١٤٩ شاكر صابر زرعتجى،
.هـ١٣١٨ مطبعة واليت بغداد ١٣١٨سنة
١٥٠ سالنامه واليت بغداد،
. شباط بغداد١ العدد ٢٢الفتوحات العربية للعراق، مجلة االخاء،السنة
١٥١ روفائيل ميناس،
.١٩٦٦ شباط ١٠ى، قرداشالق صايى كركوك شعراس
١٥٢ بيوك مال محمد اوغلو صابر،
مادة كركوك١٢٣٥سنة
١٥٣ سالنامه عمومى،
١٩٣٦ لسنة
١٥٤ دليل العراق،
.١٩٥٦ بغداد ٨تاريخ العراق بين االحتاللين جزء
١٥٥ عباس العزاوى،
. بغداد٥ ايل ٥كركوك شعراسى، قرداشلق صاين
١٥٦حمد اوغلو صابر، بيبوك مال م
. كركوك١٩٥٣مجلة الثقافة الحديثة، العدد االول مايس . تأسيس المدارس النظامية في كركوك
١٥٧ محمد كلدان،
١٩٨٨ ايلول – اب ١٩٤ مجلة االخاء العدد –القشلة التراثية في كركوك
١٥٨ اوقات عطا ترزى باشى،
.١٩٨٦كتابلر قالووزو، بغداد
١٥٩د داقوقلى، محمد خورشي
.١٩٨٩ بغداد ١٩٦ صايى ٢٩اول قصة تركمانية منشورة، قرداشلق ايل
١٦٠ مولود طه قاياجى،
.٤ صايى ٥كركوك شعراسى، قرداشلق ايل
١٦١ بيوك حافظ مال محمد اوغلو صابر،
.١٩٨٥ بغداد ١٢حضارة العراق الجزء
١٦٢ لجنة من كتاب،
Resimli Yenilugat Ve Ibrahim Alaattin.
Ensiklopedi ،١٦٣
.١٩٥٢ لسنة ١٣٨٩كركوكده غزنه جليق تاريخى، جريدة كركوك، العدد
١٦٤ اوقات عطا ترزى باشى،
.١٩٧١ ترجمة جعفر الخياط، بيروت –تاريخ العراق القريب
١٦٥ مسز بيل غيرترود،
.١٩٨٩تاريخ العراق السياسى الحديث، جزء الثالث بغداد
١٦٦عبد الرزاق الحسنى،
.١٩٦٥ مطبعة العرفان، صيدا ـ لبنان ٢ ط–الثورة العراقية الكبرى
١٦٧ عبد الرزاق الحسنى،
. بغداد٢٧ السنة ١٨٧على مردان ليالنى في بدايته الفنية، مجلة االخاء العدد
١٦٨ اوقات عطا ترزى باشى،
.١٩٦٥اسية جغرافية العراق الطبيعية واالقتصادية والسي
١٦٩ جاسم محمد خلف،
. كركوك١٩٢١ ٧ – ١١ في ٥٢٢العدد
١٧٠ جريدة النجمة،
.١٩٣٦العراق الحديث بغداد
١٧١ متى عقراوى،
.١٩٦٦ بغداد ٦ العدد ٦االخاء سنة ) كوليرى(قصلق حقى لفى
١٧٢الدكتور مردان على،
.١٩٨٩ بغداد ١تاريخ الوزرات العراقية جزء
١٧٣الرزاق الحسنى، عبد
١٩٨٩ هـ ١٤٠٩ زمن باصم اوى، بغداد ١جزء . كركوك هوالرى
١٧٤ اوقات عطا ترزى باشى،
.١٩٨٩ بغداد ١٠تاريخ الوزرات العراقية جزء
١٧٥ عبد الرزاق الحسنى،
.١٩٧٨ بغداد ٩مال طه الكركوكلى، مجلة التراث العدد
١٧٦ اوقات عطا ترزى باشى،
٢لتاريخية للنفط العراقى الجزء االصول ا
١٧٧ عبدالحميد العلوجى، خضير عباس االمى،
شركة االعظمى للطباعة –تصنيع العراق، ترجمة الدكتور محمد حامد الطائى والدكتور خطاب صكار العانى
.١٩٦٤والنشر ذ م م بغداد
١٧٨كافلين أم النكلى،
.م١٩٨٨داد تاريخ الوزرات العراقية، الجزء الثانى بغ
١٧٩ عبدالرزاق الحسنى،
.م١٩٨٨تاريخ الوزرات العراقية، الجزء الثالث بغداد
١٨٠ عبدالرزاق الحسنى، .١٩٣١ حزيران سنة ١
١٨١ جريدة الوقائع العراقية،
٢بغداد طبع باالشراف مطبعة بغداد ط. م. م. شركة طبع ونشر االهلية ذ١٩٦٥ – ١٩٦٤ – ١٩٦٣لسنة
.المؤسسة القومية للتأليف والترجمة والنشر بغداداشراف
١٨٢ منجزات لواء كركوك،
.١٩٥٣ بغداد ٢معجم العراق، ج
١٨٣ عبدالرزاق الهاللى،
هـ١٣٥١ سنة ١٢٦العدد
١٨٤ مجلة الصراط المستقيم البغدادية،
.١٩٨٨ بغداد ٢تاريخ الوزرات العراقية، الجزء
١٨٥ عبدالرزاق الحسنى،
.١٩٥١نفط العراق عام
١٨٦ مجلة شركة نفط العراق المحدودة،
. كركوك١٩٣٥ لسنة ٥٣٥العدد
١٨٧ جريدة كركوك،
. بغداد١٩٣٦ مارس ٣١ في ١٥٠٠العدد
١٨٨ الوقائع العراقية،
. كركوك١٩٣٥ لسنة ٥٠٧العدد
١٨٩ جريدة كركوك،
. بغداد٣٠ -٢٩ سنة ١٩٩د ذكرى تأسيس الجيش العراقى، مجلة االخاء العد
١٩٠ لطفى كمال ابراهيم الصباغ،
. كركوك١٩٣٨ لسنة ٧٢٢العدد
١٩١ جريدة كركوك،
١٩٦٤التحريرية، مطبعة العرفان صيدة لبنان ١٩٤١االسرار الخفية في حركة مايس
١٩٢ عبدالرزاق الحسنى،
١٩٤٣ مارت ٢٠ في ٩٢٤العدد
١٩٣ جريد العراق،
لوزرات العراقية، الجزء السادس بغدادتاريخ ا
١٩٤ عبدالرزاق الحسنى،
كركوك١٩٤٥ نيسان ١٠٣١العدد
١٩٥ جريد العراق،
١٩٥٩ و ١٩٥٨
١٩٦ التقرير السنوى لسير المعارف في العراق،
العدد االول
١٩٧ مجلة البشير،
.داد، بغ٢٩ ايل ١٩٦قارداشلق صايى .بيوك حافظ مال محمد اوغلوا صابر
١٩٨ شاكر صابر ضابط،
الجزء السابع. تاريخ الوزرات العراقية
١٩٩ عبد الرزاق الحسنى،
٢، ج ١٩٤٧
٢٠٠ احصاء السکان،
كركوك١٩٤٧، لسنة ١١٤٢العدد
٢٠١ جريدة كركوك،
كركوك١٩٤٧، لسنة ١١٢٧العدد
٢٠٢ جريدة كركوك،
كركوك١٩٤٨، لسنة ١١٨٠العدد
٢٠٣وك، جريدة كرك
كركوك١٩٤٩، لسنة ١١١٦العدد
٢٠٤ جريدة كركوك،
كركوك١٩٤٩، لسنة ١٢٢١العدد
٢٠٥ جريدة كركوك،
.١٩٥٥لسنة
٢٠٦ مجلة نفط العراق،
١٩٥١لسنة
٢٠٧ المجموعة االحصائية السنوية العامة،
١٩٨١ لسنة ٨٩العدد
٢٠٨ مجلة النفط والعالم،
.١٩٥٠، لسنة ١٣١٥العدد
٢٠٩ جريدة كركوك،
.١٩٥٠، لسنة ١٢٧٥العدد
٢١٠ جريدة كركوك،
١٩٥٢لعام
٢١١ مجلة نفط العراق،
١٩٥١ لعام
٢١٢مجلة نفط العراق،
كركوك١٩٥١ لسنة ١٣٤١العدد
٢١٣ جريدة كركوك،
كركوك٢٦ كركوك السنة ١٩٥٢ لسنة ١٤٠٩العدد
٢١٤ جريدة كركوك،
اب كركوك١٩٥٢نة لس١٣٩٤العدد
٢١٥ جريدة كركوك،
كركوك١ ت١٩٥٢ لسنة ١٤٠١العدد
٢١٦ جريدة كركوك،
اب كركوك٢٩ -١٩٥٢ لسنة ١٣٩٦العدد
٢١٧ جريدة كركوك،
كركوك١٩٥٢ لسنة ١٤٠٦العدد
٢١٨ جريدة كركوك،
كركوك١٩٥٢ لسنة ١٣٩٤العدد
٢١٩ جريدة كركوك،
تموز كركوك٢٥ - ١٩٥٢ لسنة ١٣٩١العدد
٢٢٠ جريدة كركوك،
اب كركوك١٩٥٢ لسنة ١٣٩٢العدد
٢٢١ جريدة كركوك،
.١٩٥٤، مطبعة الزهراء بغداد ١٩٥٢الدائرة الرئيسية لالحصاء لسنة
٢٢٢ المجموعة االحصائية السنوية العامة،
لندن١٩٥٣لسنة
٢٢٣ مجلة نفط العراق،
كركوك ١٩٥٢ ايلول ٢٨ – ١٣٩٩العدد
٢٢٤ جريدة كركوك،
كركوك١٩٥٤ ٢ ت٢٨
٢٢٥ جريدة كركوك،
كركوك١٩٥٣ لسنة ١٤١٨العدد
٢٢٦ جريدة كركوك،
كركوك١٩٥٣ لسنة ١٣٨٨العدد
٢٢٧ جريدة كركوك،
كركوك١٩٥٣ مارت ٥- ١٤١٤العدد
٢٢٨ جريدة كركوك،
كركوك١٩٥٣ – ١٤٢٠العدد
٢٢٩ جريدة كركوك،
كركوك١٩٥٣ ١ ت١٤٣٨العدد
٢٣٠ جريدة كركوك،
كركوك١٩٣٥ لسنة ١٤٣٥العدد
٢٣١جريدة كركوك،
كركوك١٩٥٣ حزيران ١٤٢٥العدد
٢٣٢جريدة كركوك،
كركوك١٩٥٣ مارت ١٤١٧العدد
٢٣٣ جريدة كركوك،
اب كركوك١٤٣١العدد
٢٣٤ جريدة كركوك،
كركوك١٩٥٣ ٢، ك٢٦ لسنة ١٤١٠العدد
٢٣٥ريدة كركوك، ج
كركوك١٣٨٨العدد
٢٣٦ جريدة كركوك،
شارع اكسفورد لندن٢١٤الناشرون شركة نفط العراق المحدودة
٢٣٧ مجلة شركة نفط العراق المحدودة،
، شارع اكسفورد لندن٢١٤ الناشرون شركة نفط العراق المحدودة ١٩٥٣لعام
٢٣٨ مجلة نفط العراق،
ولى السنة اال٥العدد
٢٣٩ جريد االفاق،
١٩٥٧لعام
٢٤٠ المجموعة االحصائية السنوية العامة،
١٩٥٤ السنة ٩العدد
٢٤١ جريد االفاق،
١٩٥٤العدد الخامس لسنة
٢٤٢ جريدة االوقاف،
١٩٥٤ السنة االولى ١١العدد
٢٤٣ جريدة االوقاف،
١٩٥٤ ايلول ٢٥ في ١٤٧٧العدد
٢٤٤ جريدة كركوك،
١٩٥٤ ٢ ت١٤ في ١٤٨٤العدد
٢٤٥ جريدة كركوك،
١٩٨٥ دار الحرية للطباعة بغداد ١٣حضارة العراق، الجزء
٢٤٦ لجنة من المؤلفين،
١٩٥٧لسنة
٢٤٧مجموعة االحصاء السنوى،
لطباعة بغداد وزارة الثقافة واالعالم، دار الحرية ل١٩٧٩ – ١٨٦٩تاريخ الصحافة في العراق باللغة التركمانية ١٩٨١
٢٤٨ محمد خورشيد داقوقلى وصالح الدين ساقى ولى،
كركوك١٩٥٤ لسنة ٥العدد
٢٤٩ جريدة كركوك،
كركوك١٩٥٤تموز لسنة ١٤٧١العدد
٢٥٠ جريدة كركوك،
١٩٥٥لسنة
٢٥١ مجلة شركة نفط العراق،
كركوك١٩٥٤ ايلول ١٤٧٥العدد
٢٥٢ جريدة كركوك، ١٩٥٥نة لس
٢٥٣ مجلة نفط العراق،
١٩٥٧نواعير الفرات او بين العرب واالكراد، ترجمة دكتور حسين كبة، طبع بمطبعة الرابعة بغداد
٢٥٤ ماليبارد،
١٩٥٧لسنة
٢٥٥ الدليل العام لتسجيل النفوس العام،
ماذا في كركوك
٢٥٦ فهمى عرب اغا،
١٩٥٧ حزيران ٤ – ٢١١٦العدد
٢٥٧ريدة االفاق، ج
١٩٥٧ شباط ٧٠٨العدد
٢٥٨ مجلة قرندل،
١٩٥٧ – ١ لسنة تاسعة ت٤٢العدد
٢٥٩ مجلة قرندل،
١٩٥٧ ايلول ١٩ السنة التاسعة ٣٧العدد
٢٦٠ مجلة قرندل،
١٩٥٧ ايلول ٥ السنة التاسعة ٣٥العدد
٢٦١ مجلة قرندل،
ركوك ك١٩٢٩ تموز ٢٦ مؤرخة في ٢٤٥العدد
٢٦٢ جريدة كركوك،
١٩٥٧ شباط ٧٠٨العدد
٢٦٣ مجلة قرندل،
كركوك١٩٢٩ اب ١٩ في ٢٤٩العدد
٢٦٤ جريدة كركوك،
كركوك١٩٢٩ ١ك٣١ -٢٨٣العدد
٢٦٥ جريدة كركوك،
كركوك١٩٢٩ شباط ٢٦ في ٢١٢العدد
٢٦٦ جريدة كركوك،
١٩٢٩ اذار ١ ٢١٣العدد
٢٦٧ جريدة كركوك،
كركوك١٩٢٩ نيسان ٢٦، ٢٢٣العدد
٢٦٨ جريدة كركوك،
كركوك١٩٢٩ حزيران ٢٥، في ٢٣٦العدد
٢٦٩ جريدة كركوك،
كركوك١٩٣٠ شباط ١١ في ٢٩١العدد
٢٧٠ جريدة كركوك،
٢٠٠١ كركوك ٢كركوك مطبوعات تاريخ رقم
٢٧١ اوقات عطا ترزى باشى،
٢٠٠١ار باصم اوى كركوك بيلجى صي٩كركوك شاعرلرى ج
٢٧٢ اوقات عطا ترزى باشى،
بغداد١٩٨٧ شباط ١٨٤الى كركوك يبالن ترجماسى قرداشلق صايى ) جمال العشق(فضولنيك
٢٧٣ اوقات عطا ترزى باشى،
٢٠٠١ بيلكى صيار باصم اوى كركوك ٩كركوك شاعرلرى ج
٢٧٤ اوقات عطا ترزى باشى،
١٩٨٢العراقية في مختلف العصور دار الرشيد للنشر بغداد تاريخ الفن العمارة
٢٧٥ شرمين يوسف،
هـ١٤٠٩ / ١٩٨٨ زمان باصم ئه وى بغداد ٣كركوك شاعر لرى ج
٢٧٦ اوقات عطا ترزى باشى،
١٩٦٥المرشد الى مواطن االثار والحضارة، الرحلة الرابعة بغداد
٢٧٧ طه باقر، فؤاد صفر،
١٩٥٥ة بين العراق وتركيا، دار المعرفة بغداد تاريخ الصداق
٢٧٨ شاكر صابر الضابط،
بغداد١٩٨١ لسنة ٢٠١كركوك، مجلة االخاء العدد
٢٧٩ عباس العزاوى،
١٩٧١ نقله الى العربية موسى كاظم نورس مطبع االداب بغداد –كلشن خلفا
٢٨٠ نظمى زاده مرتضى افندى،
م١٩٨٨د بغدا–ترجمة يوسف حبى
٢٨١، ١٧٩٦ – ١٧٩٤ رحلة اوليفية الى العراق
اوقات عطا ترزى باشى
٢٠٠٥ -كركوك
٢٨٢كركوكده عمارات وتأسيسلرك منظوم تاريخلرى،
المصادر والمراجع المعتمدة في اعداد هذا الكتاب .١٩٥٤ مديرية النفوس العامة، بغداد –الجزء الثاني ١٩٤٧ احصاء السكان لسنة- ١
.١٩٧١ترجمة جرجيس فتح،اهللا، مطبعة التايمس، بغداد . جي،كرد وترك وعرب. سي. ادموندز سي- ٢
م، ترجمها عن ١٧٩٩/ هـ ١٢١٣ ابو طالب خان، رحلة ابي طالب خان الى العراق واوربا سنة - ٣
.١٩٦٩الفرنسية الدكتور مصطفى جواد، مطبعة االيمان بغداد
.١٩٧٦ن والمواقع العراقية، مطبعة المجمع العلمي الكردي،بغداد بابان، جمال، اصول اسماء المد- ٤
البزاز، الدكتور عبدالرحمن، العراق من االحتالل حتى االستقالل، الطبعة الثالثة، مطبعة العاني بغداد - ٥
١٩٦٧ .
غداد ، تعريب طه التكريتي،مطبعة االسواق التجارية، ب١٧٦٧ جاكسون، مشاهدات بريطاني عن العراق سنة - ٦
١٩٥٤.
. الحديثي، عطا، وهناء عبد الخالق، القباب المخروطية في العراق، وزارة االعالم، بغداد- ٧
.١٩٨٨،مطبعة دار الشؤون الثقافية، بغداد ١٢ ج– ١ الحسني، عبدالرزاق، تاريخ الوزارات العراقية، ج - ٨
مطبعة العرفان ـ صيدا لبنان التحررية ١٩٤١ الحسني، عبدالرزاق، االسرار الخفية في حركة سنة - ٩
١٩٦٤.
. ١٩٦٥ مطبعة العرفان، صيدا لبنان ٢الحسني، عبد الرزاق، الثورة العراقية الكبرى، ط -١٠
طبع في مطبعة العرفان لبنان ١ج . ٣،و١الحسني،عبدالرزاق، تاريخ العراق السياسي الحديث، ج – ١١
.١٩٨٩والثاني والثالث،بغداد ١٩٥٧
. ١٩٣٣ االسالمية ترجمة الى العربية القاهرة دائرة المعارف-١٢
. ١٩٥٦الدفتر، محمد هادي و عبد اهللا حسن، العراق الشمالي، مطبوعات النهار، بغداد -١٣
. ١٩٨٨دليل الجمهورية العراقية لسنة – ١٤
.١٩٥٧الدليل العام لتسجيل النفوس العام لسنة – ١٥
. ١٩٣٦ دليل العراق لسنة – ١٦
. ١٩٥١ ترجمة بهاءالدين نوري، بغداد ١٨٢٠س جيمس، رحلة ريج الى العراق سنة ريج كلوديو١٧
.١٩٧١ زبير بالل اسماعيل، اربيل في ادوارها التاريخية مطبعة النعمان، النجف -١٨
. سعيد حمادة، النظام االقتصادى في العراق-١٩
.١٩٨١بغداد . سوسة، الدكتور احمد، مفصل العرب واليهود في التاريخ-٢٠
.١٩٦٠ سوسة، الدكتور احمد، الدليل الجغرافى العراقى، مطبعة دار التمدن بغداد -٢١
.١٩٨٢ شريف يوسف، تاريخ فن العمارة العراقية في مختلف العصور، دار الرشيد للنشر، بغداد -٢٢
.١٩٢٣، القاهرة ١ صائغ سليمان، تاريخ الموصل ج-٢٣
.١٩٦٠، مطبعة المعارف، بغداد ١كمان في العراق ج الضابط، شاكر صابر، موجز تاريخ التر-٢٤
.١٩٥٥ الضابط، شاكر صابر، تاريخ الصداقة العراقية التركية، دار المعرفة بغداد -٢٥
.١٩٦٥ الرحلة الرابعة، بغداد – طه باقر وفواد صفر، المرشد الى مواطن االثار والحضارة -٢٦
.١٩٤٧ لواء كركوك، مطبعة السالم –لعراقية عبدالمجيد فهمى حسن، دليل مشاهير االلوية ا-٢٧
شهربانى عبدالقادر، تذكرة شعراء بغداد وادبائها ايام داود باشا، ترجمة االب انتسا س مارى الكرملى، -٢٨
.١٩٣٦بغداد
.١٩٣٦ عقراوى، متى، العراق الحديث، بغداد -٢٩
.١٩٥٦، ١٩٥٤، ١٩٥٢، ١٩٤٩د، بغدا٨ ج– ٤ العزاوى، عباس، تاريخ العراق بين االحتاللين، ج-٣٠
العزاوى، عباس تاريخ النقود العراقية لما بعد العهود العباسية، مطبعة الشركة التجارية للطباعة، بغداد – ٣١
١٩٥٨.
.١٩٨٥، نينوى ١١ على، الدكتور شاكر على، تاريخ العراق في العهد العثمانى، ط-٣٢
، دار الحرية ٣ ج– ٢صول التاريخية للنفط العراقى، ج العلوجى، عبدالحميد، االمى، خضير عباس، اال-٣٣
.١٩٧٧، ١٩٧٥للطباعة بغداد،
.١٩٧١ غيرتروو، بيل، تاريخ العراق القريب، ترجمة جعفر الخياط، بيروت -٣٤
. ١٩٤٩ فليب، ويالرد ايرزاند، العراق، دراسة في تطوره السياسي، ترجمة جعفر الخياط، بيروت -٣٥
. ١٩٥٧ذا في كركوك، مطبعة تتويج كركوك فهمى عرب اغا، ما-٣٦
. قلعجى، قدرى مدحت باشا، دار العلم للماليين-٣٧
الكركوكلى، الشيخ رسول حاوى، دوحة الوزراء في تاريخ وقائع الزوراء، نقله الى العربية موسى كاظم -٣٨
.نورس، دار الكتب العربية، بيروت بدون تاريخ
لعراق،ترجمة الدكتور محمد حامد الكامن، والدكتور خطاب صكار العامى، كاثلين، ام، النكلى، تصنيع ا-٣٩
.١٩٦٤شركة االعظمى للطباعة والنشر بغداد،
المحرر ناجى الحديثى، بغداد دار ١٩٨٨ الكتاب السنوى للجمهورية العراقية، دار المامون للنشر، -٤٠
.١٩٨٩المامون،
، مطبعة ٣اريخ العراق الحديث، ترجمة جعفر الخياط، ط لونكريك، استيفن هملسى، اربعة قرون من ت-٤١
.١٩٦٢البرهان، بغداد
.١٩٨١ ليوا وينهام، بالد مابين النهرين، ترجمة سعدي فيضى عبدالرزاق، بغداد -٤٢
. ١٩٤٨ لجنة في وزارة المعارف، احوال العراق االجتماعية واالقتصادية، بغداد -٤٣
.١٩٨٥، دار الحرية للطباعة، بغداد ١٣، ج١٢ج. لجنة ض الكتاب، حضارة العراق-٤٤
.م١٩٨٣/ هـ ١٤٠٣ لجنة من الكتاب، العراق في التاريخ، دار الحرية للطباعة، بغداد -٤٥
ماليبارد، نواعير الفرات او بين العرب واالكراد، ترجمة الدكتور حسين كبة، طبع بمطبعة الرابعة، بغداد -٤٦
١٩٥٧.
.١٩٥١سنوية العامة لسنة المجموعة االحصائية ال-٤٧
الدائرة الرئيسة لالحصاء مطبعة الزهراء بغداد، . ١٩٥٢ المجموعة االحصائية السنوية العامة لسنة -٤٨
١٩٥٤.
. ١٩٥٧ المجموعة االحصائية السنوية العامة لسنة -٤٩
التكريتى، مطبعة العراق في سنوات االنتداب البريطانى، ترجمة الدكتور هاشم صالح. متشاشفلى، البرت م-٥٠
.١٩٧٧جامعة بغداد
. ١٩٧٠ مطبعة الجمهورية بغداد – مديرية االثار العامة، مواقع االثرية في العراق، نشرة -٥١
دراسة وتحقيق – الفصل الخامس – الغياثى، غياث الدين بن فتح اهللا الكاتب البغدادى، التاريخ العثمانى -٥٢
.١٩٧٥اد طارق نافع الحمدانى، مطبعة اسعد بغد
نظمى زاده مرتضى افندى، كلشن خلفا، نقله الى العربية من التركية موسى كاظم نورس، مطبعة االداب -٥٣
.١٩٧١بغداد
نورس، الدكتور عالء، العراق في العهد العثمانى، دراسة في العالقات السياسية، دار الحرية للطباعة -٥٤
.بغداد
تاريخ العراق الحديث، من نهاية حكم داود باشا الى نهاية حكم مدحت نوار، الدكتور عبدالعزيز سليمان، -٥٥
.١٩٦٨باشا، القاهرة،
. ١٩٧٥ نورس، الدكتور عالء موسى كاظم، حكم المماليك في العراق، دار الحرية للطباعة، بغداد -٥٦
.١٩٥٩داد ، بغ١٩١٧ – ١٦٣٨ الهاللى، عبدالرزاق، تاريخ التعليم في العراق في العهد العثمانى -٥٧
، مطبعة ١٩٢١ – ١٩١٤ الهاللى، عبدالرزاق، تاريخ التعليم في العراق في عهد االحتالل البريطانى -٥٨
.١٩٧٥المعارف، بغداد،
.١٩٥٣، بغداد ٢ – ١ الهاللى، عبدالرزاق، معجم العراق، جزء -٥٩
.١٩٨٩داد ، طبع بالدار العربية، بغ١ قرن، ط١٢ الورد، باقر امين، حوادث بغداد في -٦٠
.، بغداد٣ الوردى، الدكتور على، لمحات اجتماعية من تاريخ العراق الحديث ج-٦١
، ترجمة الدكتور يوسف حبى، مطبعة المجمع العلمى ١٧٩٦ – ١٧٩٤ اوليفيه، رحلة اوليفية الى العراق، -٦٢
.م١٩٨٨ – ١٤٠٨العراقى بغداد،
:المصادر التركية .هـ١٢٧٨ مطبعة عامرة، استانبول جودت، احمد، تاريخ جودت، ج،. ١
، مطبعة الزمان )دليل الكتب التركمانية المطبوعة ( داقوقلى، محمد خورشيد، باصلمش كتابالر قالووزو،. ٢
.١٩٨٦بغدداد
تاريخ الصحافة في العراق باللغة ( داقوقلى، محمد خورشيد، وصالح الدين ساقى ولى، باصين تاريخى، . ٣
. ١٩٨١، دار الحرية للطباعة بغداد ١٩٧٩ – ١٨٦٩، )التركمانية
.غير مطبوع) مالحظات حول تاريخ كركوك ) ( باصلمه ش(فؤاد حمدى، كركوك تاريخ حقنده توطلر . ٤
، ترجمة محمد عطار، مطبعة دار الخالفة العليا، استانبول ٩هامر، جوزيف فون، دولت عثمانية تاريخى ج. ٥
).تاريخ الدولة العثمانية(، ١٣٣٥
هـ ١٣٢٧، مطبعة احمد احسان، استانبول و ٣ – ١ كامل باشا، تاريخ سياسي دولت علية العثمانية، جلد .٦
).التاريخ السياسي العلية العثمانية(
٧ .Küçük Hayat Ansiklopedi
Hayat yayinlari، istanbul،١٩٧٠
) موسعة الحياة الصغيرة (
مهران مطبعة سى، استانبول ٦- ١جلد ) رافية لفاتىتاريخ جغ(سامى شمس الدين، قاموس االعالم، . ٨
.هـ١٣١٨ رومى، ١٣١٦
– رومى ١٣١٨، ١٣١٧، اقدام مطبعه سى، استانبول ٢-١سامى، شمس الدين، قاموس تركى جلد . ٩
. هـ١٣٢٠
الدولة العثمانية ) حوالية( هـ ١٣٣٠ رومى مطبعة سالنيك استانبول ١٣٢٨سالنامه دولت عثمانية، . ١٠
. هـ١٣٣٠ – رومى ١٣٢٠لسنة
حولية وزارة ( هـ ١٣٢١، عصر مطبعه سى، استانبول سنة ٦سالنامه نظارات معارف عمومية، ط. ١١
. هـ١٣٢١لسنة ) المعارف العمومية
. ١٣٢٥لسنة ) حولية العمومية( رومى ١٣٢٥سالنامه عمومى سنة . ١٢
.١٣١٨بغداد ) مطبعة االوالية(واليت مطبعة ) حولية بغداد( هـ تقويم سال ١٣١٨سالنامه بغداد، . ١٣
رومى ١٣١٢ قره بت مطبعه سى، استانبول ٢-١ –شرف، عبدالرحمن، تاريخ دولت عثمانية جلد . ١٤
).تاريخ الدولة العثمانية(
.١٩٧٣كركوك . شيخ، حسام الدين، االنفاس الرحمانية، مطبعة الشمال. ١٥
).شعراء كركوك (٢٠٠٢ – ١٩٦٣ كركوك ٩ – ١ ترزى باشى، اوقات عطا، كركوك شاعرلرى، جلد. ١٦
كركوك ) بشير مطبعه سى ( ترقى، – ٣-١ترزى باشى اوقات عطا، كركوك خويراتلرى وماعنيلرى جلد . ١٧
).اغانى والخويرات الكركوكية (١٩٥٧ – ١٩٥٥
١٤٠٩ زمان باصم اوى، بغداد – اوجنجى باصقى ٢-١تزى باشى، اوقات عطا، كركوك هوا لرى، جلد . ١٨
).االنغام الكركوكية (١٩٩١ –م ١٩٨٩هـ
م، ١٩٨٥ – م ١٨٧٩ - هـ ١٤٠٥، ٢- ١/ ترزى باشى، اوقات عطا، كركوك مطبوعات تاريخى، قسم . ١٩
).تاريخ الطباعة والصحافة في كركوك (٢٠٠١كركوك
٢٠ .Terzibaşı، avukat Ata، kerkük hoyratlar ve manileri، el،ümme Basımeri، Bağdat – ١٩٧٠
)اغانى والخويرات الكركوكية(
٢١ .Türk ve dünya meşhuriar Ansiklopedisi، Altin kitaplar yayinevi، ercan
matbaası، istanbul، ١٩٦٢.
).موسعة مشاهير الترك والعالم(
حياة االجتماعية في (١٩٦٢ضابط، شاكر صابر، كركوكده اجتماعى حياة، زمن باصم ئه وى بغداد . ٢٢
).وككرك
يذكر حوادث الدولة ) (تاريخ بجوى . ( هـ١٢٨٣ابراهيم، تاريخ بجوى، جلد برنجى، اسانبول . بجوى. ٢٣
).هـ١٢٨٣العثمانية في سنة
.٢٠٠٥ترزى باشى،اوقات عطا،كركوكده عمارات وتاسيسلرك منظوم تاريخلرى، كركوك، . ٢٤
:المجالت والدوريات .١٩٦١ بغداد ٣صاين ) االخاء(ول تاريخى، قرداشلق ترزى باشى، اوقات عطا، كركوك بتر. ١
جريدة كركوك من العدد ) اوراق من تاريخ كركوك(ترزى باشى، اوقات عطا، كركوك تاريخندن يابراقلر . ٢
. كركوك١٩٥٤، المؤرخة في ١٤٣٢ والعدد ١٤٣
١٩٨٨ بغداد ١٩٤صايى ) مجلة االخاء(ترزى باشى، اوقات عطا، كركوكك اسكى قشله سى، قرداشلق . ٣
).قشلة كركوك القديمة(
.١٩٨٨ بغداد ١٩١العدد ) مجلة االخاء(ترزى باشى، اوقات عطا، مكتوبى زاده عمر فوزى قرداشلق . ٤
، السنة االولى، ٦التكريتى، سليم طه، مدونات الرحالين عن النفط العراقى و مجلة النفط والعالم، العدد . ٥
١٩٧٣.
. ١٩٥٤كوك تاريخ، مجلة اهل النفط جواد، الدكتور مصطفى، كر. ٦
.١٩٦٦، بغداد، اب ٤جواد، الدكتور مصطفى جواد، طغرل تؤوي كركوك، مجلة االخاء، العدد . ٧
صائفيات، فرنسيس، صفحة منسية من تاريخ نادر شاه، مجلة لغة العرب، الجزء الخامس، السنة السادسة، . ٨
.١٩٢٦بغداد
.١٩٦٤، بغداد ٣ك الثقافية عبر التاريخ، مجلة االخاء العدد الضابط، شاكر صابر، مكانة كركو. ٩
.١٩٨١ بغداد ٢٠٤العزاوى، عباس كركوك، مجلة االخاء، العدد . ١٠
. ١٩٢٦ج، مجلة اشوريات وعلوم االثار الشرقية عام . سي. كاد. ١١
.١٩٨١ ، نينوى،٣٦ارابخا توزى في التاريخ و مجلة بين النهرين العدد . ميناس، روفائيل. ١٢
.١٩٨٣، بغداد ١٠ميناس، روفائيل، بمناسبة تطوير قلعة كركوك، مجلة االخاء العدد . ١٣
Related Documents
