1 ﻗﻮﻣ ﯽ ﻛﻮﻧﺴﻞ ﺑﺮاﺋﮯ ﻓﺮوغ اردو زﺑﺎنNational Council for Promotion of Urdu Language Ministry of Human Resource Development Department of Higher Education, Government of India Farogh-e-Urdu Bhawan, FC-33/9, Institutional Area Jasola, New Delhi-110 025 Dated 7 th November, 2013 SANCTION ORDER Consequent upon the recommendations of the 2 nd Grant-in-Aid Committee at its meeting held on 14 th October, 2013, sanction is accorded to the Grant-in-Aid of ` 1,25,21,103/- in favour of the following NGOs/Organizations/Authors (amount indicated against each), for undertaking select Urdu promotional activities for the current financial year 2013-2014. Seminar/Conference/Workshop/Mushaira S. No Name & Address of the NGO/VO/ Institutions Topic Sanctioned Grant 1. Andhra Pradesh Mr. P. Kareem Ullah President Anjuman-e-Taraqqi-e-Urdu, Kurnool 16/17, Khadapura, Kurnool, A.P “Azadi-e-Hind Mein Musalmanan-e-Hind Aur Urdu Zaban Ka Role ” ا زاد ی ﮨﻨﺪ ﻣ ﯿ ﮟ ﻣﺴﻠﻤﺎ ﻧﺎ ﮨﻨﺪ اور اردو ن زﺑﺎن ﮐﺎ رول40,000/- 2. Mohd Usman Anjum President Bazme-e Asnaam 13-574/4, Sundarayya Nagar, Arilovia, Vishakapatnam 530040- A.P “Hindustan Mein Urdu Sahafat Azadi Ke Baad” ﮨﻨﺪوﺳﺘﺎن ﻣ ﯿ ﮟ اردو ﺻﺤﺎﻓﺖ ا زاد ی ﮐﮯﺑﻌﺪ1,00,000/-
30
Embed
نﺎﺑز ودرا غوﺮﻓ ﮯﺋاﺮﺑ ﻞﺴﻧﻮﻛ ﯽﻣﻮﻗ“Urdu Zaban Ki Tadrees” ﺲﯾرﺪﺗ ﯽﻛ نﺎﺑز ودرا 1,00,000/- 22. Director Joshi Adhikari
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
1
زبان اردو فروغ برائے كونسل یقوم
National Council for Promotion of Urdu Language Ministry of Human Resource Development
Department of Higher Education, Government of India Farogh-e-Urdu Bhawan, FC-33/9, Institutional Area
Jasola, New Delhi-110 025
Dated 7th November, 2013
SANCTION ORDER
Consequent upon the recommendations of the 2nd Grant-in-Aid Committee at its
meeting held on 14th October, 2013, sanction is accorded to the Grant-in-Aid of ` 1,25,21,103/-
in favour of the following NGOs/Organizations/Authors (amount indicated against each), for
undertaking select Urdu promotional activities for the current financial year 2013-2014.
Seminar/Conference/Workshop/Mushaira
S. No Name & Address of the NGO/VO/ Institutions
Topic Sanctioned Grant
1. Andhra Pradesh Mr. P. Kareem Ullah President Anjuman-e-Taraqqi-e-Urdu, Kurnool 16/17, Khadapura, Kurnool, A.P
“Azadi-e-Hind Mein Musalmanan-e-Hind Aur Urdu
Zaban Ka Role ” ِن ہند اور اردو ناں مسلمای ہند مِیزادٓا
زبان کا رول
40,000/-
2. Mohd Usman Anjum President Bazme-e Asnaam 13-574/4, Sundarayya Nagar, Arilovia, Vishakapatnam 530040- A.P
“Hindustan Mein Urdu Sahafat Azadi Ke Baad”
یزادں اردو صحافت ٓایہندوستان م
کےبعد
1,00,000/-
2
3. Mr. Jaleel Pasha Chairman All India Urdu Educational Committee 10-2-521, Asif Nagar
“Urdu Conference”
اردو کانفرنس
1,00,000/-
4. Dr. Arshia Jabeen Coordinator Dept of Urdu University of Hyderabd
“Urdu Ki Nazaryati Tanqeed: Pas-Manzar Aur Pesh-Manzar”
پس منظر اور : د ی تنقیاتی نظریاردو کش منظریپ
1,00,000/-
5. Prof. Khalid Saeed Co-ordinator MANUU City Centre Maulana Azad National Urdu University Gachibowli, Hyderabad-500032
“Ali Sardar Jafri”
’’ی سردار جعفریعل‘‘
80,000/-
6. Mr. Md. Iftikhar Uddin Ansari, Secretary Al-Ansar Educational Society 7-1-17, kasab Nishan Street, Nirmal Dist. Adiabad, AP
Mushaira
مشاعرہ
50,000/-
7. Dr. Mohd Aslam Faroqui Head Dept of Urdu Girraj Government College Nizamabad-503001, A.P
“Urdu Adab Tehzeebi Qadrein Haal Aur Mustaqbil”
ں اور مستقبل ی قدریبیاردو ادب تہذ
40,000/-
8. Mr. Shaikh Sardar President Young Men’s Muslims Associaton Andhra Pradesh 17-3-858-858/B, Zafar Road, Hyderabad-23
“Urdu Zaria-e-Taleem Aur Hamari Zimedarian”
ی ذمے داریم اور ھماری تعلعٔھیاردو ذر
40,000/-
9. Mr. Mohd Waliuddin Secretary Noble Educational Society Bangla Gali, Bhainsa-504103 Dist. Ailabad, Andhra Pradesh
“Mushaira”
مشاعره
40,000/-
10. Mr. Syed Miskeen Ahmad General Secretary Anjuman Muhibban-e-Urdu 10-3-67/1/8, Humayun Nagar Hyderabad-500028
“Mushaira”
مشاعره
80,000/-
11. Dr. Athar Sultana Head, Dept of Urdu Telangana University Dichpally, Nizamabad-503322 Andhra Pradesh
“Azadi Ke Baad Khawateen Novel Nigaron Ki Khidmaat”
ین ناول نگاروں كی كے بعد خواتیآزاد
خدمات
50,000/-
Andhra Pradesh 7,20,000/- 12. Bihar
Mr. Mohd Arif Qasmi General Secretary Dawatul Quran Educational & Welfare Trust P.O Duba. Dist. Araria-854311
“Urdu Zaban –o-Adab Ki Baqa-wa-Tarraqi Mein Bihar Ki Urdu
Tanzimon Ka Role” ں ی می بقا و ترقیاردو زبان و ادب ك
موں كا رولی اردو تنظیبھار ك
25,000/-
17. Dr. Mansoor Khuster Al- Mansoor Educational And Welfare Trust, Darbhanga, Bihar
“Bihar Mein Urdu Sahafat” & Mushaira
ں اردو صحافتیبھار م اور مشاعره
(S)50,000/- + (M)50,000/- = 1,00,0000/-
18. Mr. Mohd. Izhar Hussain Secretary Naaz Commercial Institute Makhdoom Pur, Jahan Abad, Bihar
“Tarraqi Pasand Tahreek Aur Kaifi Azmi”
ی اعظمیفیك اور كی پسند تحریترق
70,000/-
19. Dr. Shadab Zafar Azmi Assistant Professor Dept of Urdu, Patna University Patna-800005
“Sualeha Abid Hussain:Hayat -wa -Khidmaat”
ات و خدماتیح: نیسصالحھ عابد ح
80,000/-
Bihar 5,25,000/- 20. Chattisgarh
Mr. Amir Beig Raza Education and Social Welfare Society Bawankera, Dist.Mahasamund, Chattisgarh
“Urdu Rasm-e-Khat Ke Imla Ke Mas-el Aur Islah Ki
Tajaweez” اردو رسم الخط كے امال كے مسائل اور
زی تجاوی كاصالح
60,000/-
Chattisgarh 60,000/- 21. Delhi
Director Prof. Ghazanfar Ali Academy of Professional Development of Urdu Medium Teachers, Jamia Millia Islamia
“Urdu Zaban Ki Tadrees”
سی تدریاردو زبان ك
1,00,000/-
22. Director Joshi Adhikari Institute of Social Studies 4, Windsor Place, Ashok Road, New Delhi- 1
Impact of Urdu Language on the Local Dilects of Bihar:
Social And
Mushaira
(S)75,000/- + (M)25,000/- =
1,00,000/-
4
23. Mrs. Gulnaz Qamar Chief Functionary The Hermein Education Society 118 Pratap Khund, Vishwa Karma Nagar (Jhilmil) Delhi-95
“Urdu Zaban Ke Farogh Mein Urdu Schoolon/ Idaron Aur kutub Khanon Ka Kirdar”
ں اردو یاردو زبان كے فروغ ماسكولوں، اداروں اور كتب خانوں كا
كردار
1,00,000/-
24. Dr. Abdul Aziz Convener Dept of Urdu Zakir Hussain Delhi College Jawaharlal Nehru Marg, New Delhi
“ Mohd Hussain Azad Life &
Work” ن آزاد یمحمد حس
ات اور خدماتیح
1,00,000/-
25. Mr. Adil Shah Nawaz Khan Founder Chairman General Shah Nawaz Memorial Foundation 30-A 2nd Floor, IAAN House, Bharat Nagar, New Friends Colony, New Delhi-110025
“Azad Hind Fauj In Urdu Literature”
& Mushaira
ں آزاد ھند فوجیاردو ادب م اور
مشاعره
(S) 75,000 + (M) 25,000 =
1,00,000/-
26. Dr. Ather Farouqui General Secretary Anjuman Tarraqi Urdu (Hind), Urdu Ghar, 212, Rause Avenue, DDU Marg, New Delhi-2
“Communalism and Literary History: Challenges and
Appraisals of Contemporary Urdu Literary Culture”
2,00,000/-
27. Dr. Aziz Ahmad Khan Manar Educational & Welfare Society G-50 IIIrd Floor, Abul Fazal Enclave, Jamia Nagar New Delhi-25
“Urdu Ke Farogh Mein Delhi Ki Mukhtalif Tanzimon ka
Hissa” مختلف ی كیں دھلیاردو كے فروغ م
موں كا حصھیتنظ
50,000/-
28. Mohd Rashid Siddiqui Secretary Angels Education & Social welfare Society 1889, Gali Behram Beig Lal Kuan Delhi-6
30. Mr. Mohd John General Secretary Action for Development and Welfare of Society and Environment N-29/B, Abul Fazal Enclave Jamia Nagar New Delhi-25
“Urdu Zaban Rozgar Aur
Mawaqe”
اردو زبان روزگار اور مواقع
25,000/-
31. Mr. Afzal-ur-Rahman Secretary Social & Educational Upliftment Society 272, Teachers College Road Jamia Nagar, New Delhi-25
“Prof. Hamid Hussain Qadri”
ین قادریسر حامد حسیپروف
25,000/-
5
32. Mr. Syed Athar Ali AAj Sawera Society k-523-524, Jhangirpuri Delhi-53
“Urdu Aur Deegar Hindustani Zabanon Ke Mushtarak Aqdar”
زبانوں كے یگر ھندوستانیاردو اور د مشترك اقدار
80,000/-
33. Prof. Durga Kumar Gupt Head Dept of Hindi, Jamia Millia Islamia New Delhi-25
“Urdu Hindi Shairi Ka Ham Asr Manzar Nama”
كا ھم عصر منظر ی شاعریاردو ھند نامھ
80,000/-
34. Dr. Shamim Ahmad Head Dept of Urdu & Persian St. Stephen’s College University of Delhi, Delhi
“Kalam-e-Iqbal Ka Falsafiana Aur Saqafati Manzar Nama”
منظر یانھ اور ثقافتیكالِم اقبال كا فلسف نامھ
80,000/-
35. Dr. Aqil Ahmad Secretary Ghalib Academy, Basti Hazrat Nizamuddin, New Delhi-13
“Ghalib Ke Swaneh Nigar Haali”
یغالب كے سوانح نگار حال
1,00,000/-
36. Mr. Abid Ali President Zia Educatoinal Society B-42, D.D.A Flats, Matasundri Road, New Delhi-2
“Dr. Mukhtar Ahmad Ansari Ki Qaumi Aur Taleemi Khidmaat”
اور ی قومی كیڈاكٹر مختار احمد انصار خدماتیمیتعل
25,000/-
37. Mr. Mohd Saleem Dehlvi President Saeem Educational Trust 1196, Gali Chowkidar Wali Punjabi Phatak, Ballimaran, Delhi-6
“Bhadur Shah Zafar Ki Adabi Khidmaat”
خدماتی ادبیبھادر شاه ظفر ك
40,000/-
38. Dr. Nafis Ahmad Siddiqui President, Maulana Hasrat Mohani Foundation For National Integration & International Understanding 573, Street-7, Zakir Nagar New Delhi-25
“Hasrat Mohani Ka Shairi
Jihaat” جھاتی كا شعریحسرت موھان
1,00,000/-
39. Head Dept of Arabic University of Delhi Delhi-7
“Arabi Zaban-o-Adab Ke Irtiqa Mein Hindustani Jaamiyaat Ki
Khidmaat” ں ی زبان و ادب کے ارتقاء میعرب
خدمات یات کع جامیہندوستان
1,00,000/-
40. Dr. M.Q.Nayyar General Secretary Dr. Hahnemann Educational Development Society C-167, Welcome, Seelampur 1V Delhi-53
“Altaf Hussain Haali Ki Nasri
Khidmaat”
خدمات ی نثری کین حالیالطاف حس
25,000/-
41. Mr. SunilChandna President, Women Help Association (WHA), E-1/74,Sec-16, Rohni New , Delhi-85
“Khawaja Mir Dard -
Tasawwuf” ر درد ــ تصوفیخواجہ م
25,000/-
6
42. Mr. Mohd Idrees President Madarsa Ramzania Imadul Uloom Educational Society, Khasra No.523, Gali No.1 Burari, Gadhi, Delhi-84
“Mir Anees aur Hindustaniyat”
تیس اور ھندوستانیر انیم
25,000/-
43. Mr. Riyazul Hassan President Bagh Educational & Social Welfare Society 12-A/5B, Lane-7 Vijay Mohalla Moujpur, Delhi-53
“Jigar Ki Adbi Khidmaat”
خدمات ی ادبیجگر ک
25,000/-
44. Dr Syed Raza Haider Director, Ghalib Institute Aiwan-e-Ghalib Marg, Mata sudri Lane, New Delhi-2
45. Mr. Haider Kamal Husan Ara trust E-1/E-2, Kohinoor Apartment 2nd Floor, Okhla Vihar, Jamia Nagar, New Delhi-25
“Mushaira”
مشاعرہ
1,00,000/-
46. Prof. Nasar Shakeel Roomi Centre of Rusian Studies Jawaharlal Nehru University, New Delhi
“Awami Adab Ke Pas manzar mein Mazi par aik Nazar”
یں ماضی ادب كے پس منظر میامعوك نظریپر ا
1,00,000/-
47. Dr. Syed Ahmed Khan General Secretary, All India Unani Tibbi Congress D-49, New Seelampur, Near Shaheed Ashfaq Ullah Khan Park, New Delhi – 53
Farogh Urdu Mein Tibb Unani
Ki Khidmaat
خدماتی كیونانیں طب یفروغ اردو م
1,00,000/-
48. Mr. Nadeem Akhtar General Secretary Shikhar Organisation for Social Development, New Delhi
Mushaira (Ek Shaam Firaq Ke naam)
مشاعره)ك شام فراق كے نامیا(
1,00,000/-
Delhi 22,55,000/- 49. Gujarat
Mr. Shabbir Hashmi President The Akhil Bhartiya Sadhbavna Trust 268, Rahmatnager, Opp. Gauri Cinema, Rakhial, Ahmadabad-380023, Gujarat
“Sardar Jafri”
یسردار جعفر
40,000/-
50. Mr. Imtiaz Ahmad Managing Trustee Haji Noorul Hassan Master Charitable Trust Ajitmill Charrasta Rakhial Ahmadabad-38002, Gujarat
“Prof. Rasheed Ahmad Siddiqui:Zindagi. Zamana Aur
Mahaul” ، یزندگ: یقید احمد صدیسر رشیپروف
زمانہ اور ماحول
40,000/-
7
51. Mr. Mushataq Sheikh Secretary, Shine India Social & Cultural Academy 25, Kashee Visvanath Nagar Nr. Ajit Mill Tol Ka Naka, Rakhial Road Ahmadabad-380023 (Gujarat)
“Hindustani Cinema Aur Urdu”
ما اور اردو ی سنیہندوستان
40,000/-
52. Maulana Muzzafar Hussain, Secretary Lok Seva Sangh Pathan Chawl Nr. Bharatnagar Dudeshwar Road, Ahmadabad, Gujarat
“Urdu Mein Marsiya Navisi Ki
Riwayat” ت ی روای کیسیہ نویں مرثیاردو م
40,000/-
Gujarat 1,60,000/- 53. Haryana
Mr Yousuf Qureshi President Awam Educational Development Society, V.P.O Umra, Tehsil, Nagina, Dist. Mewat (Nuh) Haryana
“Mewat Aur Urdu Zaban”
وات اور اردو زبان یم
50,000/-
Haryana 50,000/-
54. Jammu & Kashmir Mr. Imtiaz Ahmad Arzan Memorial Educational Trust, Hamray Pattan, Baramulla, Kashmir
“Ahed-e-Hazir Mein Iqbal Ki Manviat”
ت ی معنویں اقبال کیعہِد حاضر م
40,000/-
55. Dr. Neelofar Khan Director Directorate of Distance Education University of Kashmir Srinager-Kashmir-190006
“Ma’sir Adbi Rawayee” (Contemporary Literary
Trends) ے ی رویمعاصر ادب
1,00,000/-
Jammu & Kashmir 1,40,000/- 56. Jharkhand
Mr. Syed Ali Abbas Secretary Anjuman Tarraqi Urdu (Giridhihg) Ali Cottage Mohan Pur Pupchanba Road Giridih, Jharkhand-815316
“Mushaira”
مشاعرہ
50,000/-
57. Mr. Sikander Alam CEO Hikmah Foundation Jariatanr, Post-Ramchdrapur, Via-Madhupur, District Deoghar-815353, Jharkhand
“Akhtar Madhupuri Ki Adabi Khidmaat MeinTahreek Ka
Tanqeedi Jaiza” ں ی خدمات می ادبی کیاختر مدھوپور
جائزہ یدیک کا تنقیتحر
40,000/-
Jharkhand 90,000/- 58. Karnataka
Mr. Mohd. Zaki Secretary, Prayog-A Voluntary Organization (R) 3-3-48, Noorkhan Talim Bibi Alam Chowk, Bidar-585401, Karanataka
“Wali Deccani Ki Shairi”
ی شاعری کی دکنیول
40,000/-
Karnataka 40,000/-
8
59. Madhya Pradesh Prof. Tahira Abbasi Head Dept of Persian, Barkatullah University, Bhopal-M.P
“Hindustan Mein Farsi Adab Aik Tanqeedi Jaiza”
یدیک تنقی ادب ایں فارسیہندوستان م جائزہ
80,000/-
60. Mr. Iqbal Ansari President Harf Harf Aaina Society 400, Rajpura, Near Kishore Talkies, Burhanpu-450-331
“Urdu ka Tabnak Maazi, Haal Ke Masa-el Aur Mustaqbil”
، حال کے مسائل یاردو کا تابناک ماض اور مستقبل
50,000/-
61. Mr. Faiz Ahmad Faiz Secretary Hamdard Education Society Millat Nagar Colony Behind Sharam Kalian Kendra ghoghar Rewa-486001
“Aqliaton ka Me-ar-e-Taleem-wa-Farogh-e-Urdu Zaban”
م و فروغ اردو یار تعلیتوں کا معیاقل
زبان
40,000/-
Madhya Pradesh 1,70,000/- 62. Maharashtra
Dr. Maqdoom Farooqui Principal Dr. Rafiq Zakaria Campus Dr. Rafiq Zakaria Marg, Rauza Bagh, Aurangabad-431001
“Maulana Abul Kalam Azad: Zaat-o-Jihat”
:زاد موالنا ابوالکالم ٓا ذات وجہت
50,000/-
63. Dr. Masarrat Firdous Associate Professor Dept of Urdu, Dr. Baba Saheb Ambedkar Marathwada University Aurangabad-M.S
“Ali Sardar Jafri Hayat Aur Sheri Nazariat”
یات اور شعری حی سردار جعفریعلات ینظر
40,000/-
64. Mrs. Abeda Inamdar President The Deccan Muslim Institute, Pune Azam Campus,2390-B, K.B Hidyatullah Road, Camp, Pune 411001, MS
“Hindustan Ke Do Ruhani Safeer-Iqbal Aur Tagore”
ر اقبال ی سفیہندوستان کے دو روحانگور یاور ٹ
1,00,000/-
65. Mr. Muntkhibuddin Insaaf Education welfare & Cultural Society, Nai Abadi Behind Masjid, Shivaji Nagar, Naded
“Mushaira”
مشاعرہ
40,000/-
66. Mr. Zuberi Qasmi Chairman, Urdu Council Pimpri Chinchwad P.B.No. 34 Tipu Sultan Road Chinchwad Pune-411019
“Taleem Mein Jadeed Technology Ka Daur-
کا دور یکنالوجید ٹیں جدیم میتعل
50,000/-
67. Mr. Habib Khan Rahber, President Habibiya Chistiya Education & Social Welfare Society Rahber Manzil,Baid Pura, Kala Chabootra, Akola-444001
“Maulana Altaf Hussain Ki Adabi Khidmaat”
خدمات ی ادبین کیموالنا الطاف حس
30,000/-
68. Mr. Abrar Khan Secretary, Galaxy Education & Welfare Society, Akola C/o A.K. Tend House, Near Kachchi Masjid, subash Road, Akola-440001
“Sir Syed Ahmad Khan Ki Talimi Wa Adbi Khidmaat”
ی و ادبیمی تعلید احمد خان کیسرس خدمات
30,000/-
9
69. Mr. Iqbal Ahmad Secretary Iqra Sarvajanik Wachnalya Shegaon C/o Iqbal Ahmad Khan, Ward No.1 Gulshan Colony Patur, Dist. Akola-444501 M.S
“Mushaira”
مشاعرہ
30,000/-
70. Mr. Iqrar Ahmad President Rana Gramin Education & Social Welfare Society Alansa Shegaon C/o Iqrar Ahmad Khan Near kherde House Shegaon Dist. Buldana, M.S
“Sir Syed Ahmad Khan-
Shaksiat, Kirdar aur Karnamey”
ت ، کرداراور ید احمد خان شخصیسرس کارنامے
30,000/-
71. Mr. Anis Ahmad Khan President Sir Syed Ahmad Khan Public Library Chopda Dist. Jalgaon-425107, MS
“Maulana Fazl-e-Haque Khairabadi Hayat-wa-
Khidmaat” ات و ی حیبادرٓایموالنا فضِل حق خ
خدمات
30,000/-
72. Dr. Saheb Ali Professor & Head Dept of Urdu, University of Mumbai, Mumbai
“Bumbai Aur Tarraqi Pasand Tahreek”
ک ی پسند تحری ترقیبمبئ
80,000/-
73. Mr. Waseem Farhat President Khalil Farhat Karanjvi Memorial Literary & Multipurpose Society Karanja Lad Dist. Washim, M.S
“Ilaqa Barar Mein Sher-o- Adab ki Simt-o-Raftar-Azadi
Ke Baad” سمت و یں شعر و ادب کیعالقہ برار م
کے بعد یزادرفتار ٓا
40,000/-
74. Dr. Khaleel Siddiqui (Secretary) Al-Hina Educational and Cultural Society, Pangaon Tq.Renapur Dist.Latur-413512, (M.S)
99. Mr. Mohd Ajmal Mahboob-e- Rahman Foundation Vill: Dhawa Sharif P.O.Banjaripur Distt. Ghazipur-233001, UP
“Hindustani Cinema Aur Urdu Zaban-o-Adab”
نما اور اردو زبان و ادبی سیھندوستان
40,000/-
100. Mr Faisal Khan Manager Care Educational & Welfare Society Sir Syed Public School, Behind Mala Talkies, Near Nawab Gate Rampur-244901, UP
“Urdu Mein Bachon Ka Adab - Mazi Haal, Aur Mustaqbil”
ں بچوں كا ادبیاردو م
، حال اور مستقبلیماض
50,000/-
101. Mr. Shashi Dhar Tripathi President Institute For Research And Rural Development 183/152, Colonelganj, Allahbad, UP
“Qaumi YakJahti Mein Urdu Zaban Ki Ahmiat”
تی اھمیں اردو زبان كی میكجھتی یقوم
25,000/-
102. Mr. Mohd. Nadeem Manager Saraswati Shishu Shiksha Niketan Moh: Qazi, Near Police Chowki, P.O Sahawan, Dist. Badaun-UP
“Sha-er Shabab Shakeel Badauni Shaksiat aur Fan”
تی شخصیونیل بدایشاعِر شباب شك
اور فن
40,000/-
103. Dr. Asif Khan Faculty Associate Dept of Indian Languages & Literature SHSS, Gautam Buddha University, Greater Noida, UP
“ Saleh Abid Hussain: Hayat wa Khidmaat”
:ن یصالحھ عابد حس
ات و خدماتی ح
50,000/-
104. Mr. Mohd Salim Manager Rabta Sewa Sansthan Peerbatawan (Phulwari) Barabanki-225001, UP
“Jung-e-Azadi Ke Azeem Mujahid: Maulana Mohd Ali
Jouhar” & “Mushaira”
موالنا : م مجاھدی كے عظیجنِگ آزاداور مشاعره جوھریمحمد عل
50,000/-
105. Secretary Riya Jankalyan Samiti (R) Qasdi Tola, Mughal Pura, Ist Moradabad-6-244001-UP
“Jigar Moradabadi Ki Adabi
Hasiat” تیثی حی ادبی كیجگر مراد آباد
40,000/-
106. Mr. Suresh Prasad Bahuddeshiya Gramuddoy Vikas Samiti S-4/79 a, Keshav Vihar Colony, Pandeh Pur Varanasi-UP
“Qaumi Yakjahti Aur Bhai Chare Mein Urdu Ki Ahmiat”
ں ی چارے می اور بھائیكجھتی یقومتی اھمیاردو ك
25,000/-
13
107. Mr. Om Prakash Verma Mantri Khadi Pragati Evam Gram Utthan Sansthan At & Post Jarwal Road, Tehsil Kaiserganj Dist. Bahraich, UP-271901
“Naatia Mushaira”
ھ مشاعرهینعت
30,000/-
108. Mr. Ali Waris Manager Haram Educational & Welfare Society Mohalla Hujjaji 1-Dewa Baranki, 225301-UP
“Mushaira” Khumar Barabankivi Ki Yaad
Mein” مشاعره
ںیاد می ی كیخمار باره بنك
50,000/-
109. Mr. Parshuram Director Ambedkar Sewa Sansthan Moh: Sahupuri Bodh Ashram Patel Nagar Tanda Road Akbarpur, Dist. Ambedkar UP-224122
“Qaumi Itihad Aur Rawadari MeinUrdu Ki
Ahmiat”
یں اردو كی می اتحاد اور رواداریقومتیاھم
25,000/-
110. Mr. Farhat Ali Manager Sana Adarsh Seva Samiti Vill & Post Masauli Dist. Barabanki-225204
“Mushaira”
مشاعره
25,000/-
111. Dr. Jahan Ara Salim Secretary Salim Jan Kalyan Educational Samiti 292/152, vitoriaganj, Lucknow 226003, UP
“Mirza Asadullah Khan Ghalib Aur Unka Ahad
مرزا اسداهللا خاں غالب اور ان كا عھد
40,000/-
112. Mr. Kusumlata Manager Omkar Sewa Sansthan Vill & Post-Katari District-Amethi-227801, UP
“Qaumi Yakjahti Mein Urdu Zaban Ki Ahmiat”
تی اھمیں اردو زبان كی میكجھتی یقوم
25,000/-
113. Mr. Satya Prakash Secretary Dr. Bhimrao Ambedkar Shhodh Sansthan 108 Hindi Media Center, Vineet Khand-1, Gomti Nagar, Lucknow-226010, UP
“Kaifi Azmi Ki Shairi”
ی شاعری كی اعظمیفیك
40,000/-
114. Mr. Ghufran Qidwai Astral Educational & Welfare Society Masauli House Opp, Child Montessori School Malhhor, Vistar Khand III, Gomti Nagar Lucknow
“Urdu Adab Mein Ghair Muslim Shora Aur Adeebon Ka
Hissa”
ر مسلم شعرا كا اور یں غیاردو ادب مھبوں كا حصیاد
40,000/-
115. Mr. Mushtaq Ansari Manager Madarsa Raza-e-Mustafa Vill: Vijaypur Uttar Patti Korpotiya Dudahi Dist.Kushinagar, UP
“Urdu Zaban Ke Farogh Mein Madaris-e-Arabia Ka Role”
ھ یں مدارِس عربیاردو زبان كے فروغ م كا رول
25,000/-
14
116. Dr. Zakir Hussain Manager, Scientific Educational Welfare Society, Shanti Nagar, Near Sant Puspa School, Mahuwabari, Dist. Deoria-274001
“Mushaira”
مشاعره
25,000/-
117. Dr. Anis Ansari Vice Chancellor Khawaja Moinuddin Chisti Urdu,-Arabi–Farsi University Sitapur-Hardoi Road Bypass, Lucknow-226020
“Hindustani Adab Mein Qaumi
Yakjhati Ka Tasawur” كا یكجھتی یں قومی ادب میھندوستان
تصور
1,00,000/-
118. Mr. Isham Khan Maulana Abul Kalam Azad Public School Shamshabad, Jamalpur, Aligarh-2022002, UP
“Urdu Adab Ke Farogh Mein Maulana Abdul Kalam Azad
Ka Kirdar” ں موالنا ابوالكالم یاردو ادب كے فروغ م
آزاد كا كردار
20,000/-
119. Mr. Khursheed Ahmad Secretary Purvanchal Vikas Sansthan Moh. Khudaiura Dist.Ghazipur, UP-233001
“Ubaidur Rahman Siddiqui Aik
Muhaqiq Aik Adeeb” ك یك محقق ای ایقین صدد الرحمٰیعب
بیاد
25,000/-
120. Dr. M.A. Maroof President Dept of Urdu, H.D.S.D College Dulhepur Aheer, Dharwari- Amroha
“Rohil Khand Mein Urdu Afsane Ki Riwayat”
یں اردو افسانے كیل كھنڈ میروھتیروا
40,000/-
121. Prof. Azarmi Dukht Safvi Director Institute of Persian Research A-4, Shibli Road Aligarh Muslim University Aligarh-2022002
“Tuti-e-Hind Ameer Khusru: Hind Irani Riwayat Ke Alam
Bardar” یرانیھند ا: ر خسروی ھند امٔیطوط
ت كے علم برداریروا
1,00,000/-
122. Mrs. Mehrunisa President Bandhana Foundation Moh:Kiledaran, Aliganj Dist.Etah-UP
“Urdu Ki Tarraqi Mein Khawateen Ka Kirdar”
ن كا كرداریں خواتی می ترقیاردو ك
50,000/-
123. Dr. Nisar Ahmad General Secretary Nucleus Educational & welfare society 536/4/19, opp. Wisdom Public School Branch Bari Pakaria New Madeh Ganj Khadra, Lucknow-UP
“Urdu Ka Badalta Manzar Nama”
منظر نامھااردو كا بدلت
40,000/-
124. Mr. Maikash Amrohvi General Secretary Indian Cultural Society Ali Nagar, Mohalla:Chewra, Amroha, J.P Nagar-UP
“Mushaira”
مشاعره
80,000/-
15
125. Mrs. Rehana Tariqe Principal Hamidia Girl’s Degree College Sultanpur Bhawa, Noorullah Road, Allahbad-211003 UP
تخت غالبMr. Avtar Krishan Ganjoo Govt. quarter No. 2, Roler Shed, Opp. St. Petter School, B. C. Road, General Bus Stand Jammu – 180001 (JK)
43793/-
72. Kale Devon ka Saya ھیوؤں كا سایكالے د
Dr. Reyaz Tauheedi Wadipora, Handwara, Kashmir 9906834877
15626/-
23
73. Urdu Zaban-o-Adab Ke Farogh Mein Saqafati Idaron Ki Khidmat
ں یاردو زبان و ادب كے فروغ م خدماتی اداروں كیثقافت
Mr. Fayaz Ahmad Ahanger Gojra Bikumnar, Distt Budgam J&K 191111 9906889784
27219/-
74. Urdu Mein Mabaad Tanqeed دید تنقیں مابعد جدیاردو م
Dr. Altaf Anjum Asst. Prof. Directorate of Distance Education University of Kashim, Sri nagar – 190006, J&K 9419763548, 9469417153
48487/-
75. Ladakh Mein Urdu Zuban Wa Adab
ں اردو زبان و ادبیلداخ م
Ms. Roqiya Bano Tyakshi Pacha Thang, Nubra, Ladakh, J&K 9419342628
24057/-
76. Iqbal Suhail Ki Ghazlon Ka Tanqidi Mutala
یدی غزلوں كا تنقیل كیاقبال سھ مطالعھ
Dr. Pervez Ahmed Dept. of Urdu, Central University of Kashmir Magharmal Bagh, Srinagar- 190001, J&K 8803765953
18309/-
Jammu & Kashmeer 177491/- Jharkhand 77. Urdu Adab Ki Asnaf
اصنافیاردو ادب كDr. Mukhtar ahmad Makki Al Reehan House, Professor Colony, Near J.K. S. College Azadnagar, Jamshedpur 832110, Jharkhand 9431759577, 9939373228