1 machinetools@ ... EMO-Sondernewsletter igus ® Werkzeugmaschinen EMO-Ausgabe Markus Kogelmann EDITORIAL erhalten. Mit Komponenten wie chainflex ® M werden ihre Werk- zeugmaschinen zu kosteneffizienten Hochleistungsprodukten, die sich global und selbst bei anspruchsvollsten Kunden abset- zen lassen. Ein derartiges Marktpotential lässt sich mit billigen, aber eindeutig leistungsschwächeren Komponenten lokaler An- bieter nicht erreichen. chainflex ® M: Leitungen für den globalen Wettbewerb igus ® versteht sich als Systemanbieter. Dementsprechend ste- hen für uns Gesamtlösungen, bestehend aus exzellenten eige- nen igus ® -Einzelprodukten. Seit bereits 20 Jahren werden Ener- gieführungssysteme als einbaufertige Module unter der Be- zeichnung „readychain ® “ produziert, in denen e-ketten ® , Leitun- gen, Stecker, Anschlüsse etc. perfekt aufeinander abgestimmt und die einzelnen Komponenten ständig technisch verbessert werden. In diesem Sinn ist auch die Leitungsserie „chainflex ® M“ konzipiert worden, um ein kostengünstiges Leistungspaket für Werkzeugmaschinen zu schnüren. Es umfasst Steuer-, BUS-, Servo- und Datenleitungen, die sich vor allem durch eines aus- zeichnen: Sicherheit. Jede Leitung weist eine getestete Lebens- dauer von mindestens einer Millionen Zyklen auf! Sie alle verdie- nen sich damit das Prädikat „M“. Und das bei 20% bis 30% geringeren Kosten! Gerade Produzenten für hart umkämpfte globale Märkte können mit chainflex ® M ihre Wettbewerbspositi- on weiter verbessern, indem sie zu günstigen Einkaufspreisen eine qualitativ hochwertige Energiezuführung für ihre Maschinen Das komplette chainflex ® M Programm www.igus.de/EMO/chainflexM Halle 25 Stand B14 Sichere Qualität + Kosten sparen: igus ® öffnet den Safe mit neuen und getesteten Lösungen für Werkzeugmaschinen Endlich ist es soweit. igus ® öffnet seinen Tresor neuer Produkte und Dienstleistungen im Rahmen des „savfe- Programms“. Die richtige Kombination aus Chancen ist nötig, um den Safe zu „knacken“: sich dem globalen Kostendruck stellen, die Prozesskosten senken, in lokale Fertigung investieren und trotz aller Einsparungen ein Optimum an Qualität bieten. Wer in diesen Zielen und Methoden mit uns übereinstimmt, wird auch den jüngs- ten Herausforderungen des Maschinenbaumarktes trotzen können. Der vielfältige Inhalt unseres Tresors wird ihm dabei mit Sicherheit eine wertvolle Hilfe sein. Denn gemäß dem Motto „günstiger und zugleich sicherer“ gewährt Ihnen der „igus ® -Safe“ bestimmt die richtige individuelle Kombination für Ihre Werkzeugmaschine. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen. Ihr Markus Kogelmann Branchenmanager Werkzeugmaschinen [email protected]0162 / 2477931
4
Embed
igus® savfe - Bessere Qualität zu günstigeren Preisen
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
erhalten. Mit Komponenten wie chainflex® M werden ihre Werk-
zeugmaschinen zu kosteneffizienten Hochleistungsprodukten,
die sich global und selbst bei anspruchsvollsten Kunden abset-
zen lassen. Ein derartiges Marktpotential lässt sich mit billigen,
aber eindeutig leistungsschwächeren Komponenten lokaler An-
bieter nicht erreichen.
chainflex® M: Leitungen für den globalen Wettbewerbigus® versteht sich als Systemanbieter. Dementsprechend ste-
hen für uns Gesamtlösungen, bestehend aus exzellenten eige-
nen igus®-Einzelprodukten. Seit bereits 20 Jahren werden Ener-
gieführungssysteme als einbaufertige Module unter der Be-
zeichnung „readychain®“ produziert, in denen e-ketten®, Leitun-
gen, Stecker, Anschlüsse etc. perfekt aufeinander abgestimmt
und die einzelnen Komponenten ständig technisch verbessert
werden. In diesem Sinn ist auch die Leitungsserie „chainflex® M“
konzipiert worden, um ein kostengünstiges Leistungspaket für
Werkzeugmaschinen zu schnüren. Es umfasst Steuer-, BUS-,
Servo- und Datenleitungen, die sich vor allem durch eines aus-
zeichnen: Sicherheit. Jede Leitung weist eine getestete Lebens-
dauer von mindestens einer Millionen Zyklen auf! Sie alle verdie-
nen sich damit das Prädikat „M“. Und das bei 20% bis 30%
geringeren Kosten! Gerade Produzenten für hart umkämpfte
globale Märkte können mit chainflex® M ihre Wettbewerbspositi-
on weiter verbessern, indem sie zu günstigen Einkaufspreisen
eine qualitativ hochwertige Energiezuführung für ihre Maschinen
Das komplette chainflex® M Programm
www.igus.de/EMO/chainflexM
Halle 25 Stand B14
Sichere Qualität + Kosten sparen: igus® öffnet den Safe mit neuen und getesteten Lösungen für WerkzeugmaschinenEndlich ist es soweit. igus® öffnet seinen Tresor neuer Produkte und Dienstleistungen im Rahmen des „savfe-
Programms“. Die richtige Kombination aus Chancen ist nötig, um den Safe zu „knacken“: sich dem globalen
Kostendruck stellen, die Prozesskosten senken, in lokale Fertigung investieren und trotz aller Einsparungen ein
Optimum an Qualität bieten. Wer in diesen Zielen und Methoden mit uns übereinstimmt, wird auch den jüngs-
ten Herausforderungen des Maschinenbaumarktes trotzen können. Der vielfältige Inhalt unseres Tresors wird
ihm dabei mit Sicherheit eine wertvolle Hilfe sein. Denn gemäß dem Motto „günstiger und zugleich sicherer“
gewährt Ihnen der „igus®-Safe“ bestimmt die richtige individuelle Kombination für Ihre Werkzeugmaschine.
For full details, please see our igus® chainflex® warranty program, MAT0072184.20
Neu: readychain® rack light
Zeit- und Kostener-sparnis sichert auch die Konstruktionsdienst-leistung „OpenSpace“. Sie geben uns Bauraum und Spezifikation an, wir konstruieren für Sie die passende Energie-zuführung!
Schwerpunkt Forschungsarbeit: Alle Produkte sicher und berechenbar machenGleichzeitig Kosten senken und höchste Prozesssicherheit ga-
rantieren, dieser Spagat kann nur demjenigen gelingen, der in-
tensiv forscht und testet: Tag für Tag, (Verfahr-)Meter für Meter
wird die Unternehmensvision „plastics for longer life®“ Wirklich-
keit. Im größten Testlabor der Branche werden an insgesamt
107 Teststationen über zwei Milliarden Testzyklen pro Jahr
durchgeführt. Alle Ergebnisse werden in die firmeneigene Daten-
bank aufgenommen, ausgewertet und analysiert. Diesen enor-
men, jahrzehntelang erarbeiteten Datenbestand stellen wir je-
dem Anwender zur Verfügung, der die Lebensdauer seines
igus®-Produktes, egal ob Leitung, e-kette® oder Gleitlager, online
berechnen will. Unsere Maschinenbauelemente bestehen den
„Härtetest“ der Fertigungsrealität, weil sie ihn schon kennen, be-
vor sie das igus®-Lager verlassen haben. Nur deshalb können
wir so weitreichende Garantieverpflichtungen eingehen. Unser
Testlabor und die modernen Kunststoffe und Produktionsme-
thoden beweisen, dass die Quadratur des Kreises möglich ist:
„low-cost, but high performance“.
Mehr Daten und Fakten:
www.igus.de/EMO/Labor
Mehr Daten und Fakten (Stand 2012)Größtes Testlabor:
1500 m² (e-ketten®, chainflex®) + 250 m² (Gleitlager) Insgesamt über 15.000 Tests pro Jahr
Testmaschinen: 65 im e-ketten®-Labor und 42 im Gleitlager-Labor.
e-ketten®: 4.100 Versuche, 7.512 Ergebnisse in der elektronischen
Datenbank chainflex®:
232 aufgebaute Tests (mit 1.953 Leitungen) Ø 650 parallel laufende chainflex® Leitungen im Versuch > 2,0 Milliarden Testhübe pro Jahr > 770 durchgeführte Fertigungsüberwachungstest pro Jahr > 223 Mio. Testhübe zur Fertigungsüberwachung Bis zu 1,4 Mio. elektrischer Messungen bei Tests
Gleitlager: 142 Kunststoff-Compounds entwickelt und getestet 9679 tribologische Versuche unterschiedlichster Art
(rotierend, schwenkend, linear, beheizt, unter Wasser, usw.) 661 kundenspezifische Untersuchungen
Anzahl parallel laufender Tests:
253 bei e-ketten® & chainflex® und 150 in der Gleitlagertechnik
Einige Beispiele aus dem igus®-Labor
Weitere Informationen und ServiceSie wünschen sich kostenlose Muster, Kataloge oder
andere Informationen? – Dann rufen Sie uns an oder
IMPRESSUMHerausgeberigus® GmbHSpicher Str. 1a51147 KölnTel. +49 2203-9649-697Fax +49 2203-9689-631www.igus.deRedaktion: Dr. Stefan Kombüchen, Leiter Marketing und