Top Banner
IES La Arboleda C/ Padre Ellacuría , nº 13 El Puerto de Santa María 11500 Cádiz Tfno.: 956 243516 Fax: 956 243522 [email protected]://w ww.ieslaarboleda13.wordpress.com TIC Plan de Igualdad Plurilingüísmo Forma Joven Espacio de Paz
34

IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

Jun 24, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

IES L

a Arboleda

C/ Padre Ellacuría , nº 13El Puerto de Santa María

11500 CádizTfno.: 956 243516

Fax: 956 [email protected]://w

ww.ieslaarboleda13.wordpress.com

TIC Plan de Igualdad

Plurilingüísmo

Forma Joven

Espacio de Paz

Page 2: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

Objetivos de esta exposición

►Presentarnos ante ustedes►Informarles de las características del centro educativo►Describirles la nueva etapa educativa►Darles detalles de la sección plurilingüe de L2 francés y L3 inglés

PROGRAMA DE TRÁNSITO

PRIMARIA-SECUNDARIA

Page 3: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

Equipo Directivo:

►Dña. Mª Inmaculada Reina Ortega (Directora)►Dña. Gema López Pérez (Jefa de Estudios)►D. Juan E. Máximo Sendra (Secretario)

Orientadora:

►Dña. Paloma Ruíz de Toro

Page 4: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

Características del centro

• 38 profesores y profesoras• 22 tienen destino definitivo

• 409 alumnos/as matriculados

• Instalaciones: 2 laboratorios Ciencias, 1 taller Tecnología, 4 aulas Informática, aulas específicas de Música y Plástica, SUM y cafetería.

• Aula de apoyo a la integración

• HORARIO: 8:15 h A 14:45 h

Page 5: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

• Organigrama del Centro• Órganos de gobierno:

• Ejecutivo: Equipo Directivo• Colegiados: Consejo Escolar y Claustro del Profesorado

• Consejo Escolar, compuesto por:• 4 padres y madres

• 5 alumnos y alumnas

• 4 profesores y profesoras

• 1 representante del Ayto.

• Equipo Directivo

Page 6: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

• A los bachilleratos:• 100% en el I.E.S. Pintor Juan Lara

• Desde Primaria: 100% adscripción de:

• C.E.I.P. Costa Oeste ( 50 plazas)

• C.E.I.P. Pinar Hondo ( 53 plazas)

• Adscripciones

Page 7: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

Actuaciones pedagógicas

• Proyectos TIC, Coeducación, Escuela Espacio de Paz, Plurilingüismo, Intercambios (con Francia, Holanda y Alemania bianual) y Forma Joven.

El Clima de Convivencia

• Es un centro caracterizado por niveles bajos de conflictividad

• Se establece como principio básico el respeto del derecho a ser educado

• Actividades alternativas durante el recreo (liga interna, ajedrez, baile,...)

Page 8: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

Canales continuos de comunicación con las familias

• Reunión en Octubre de presentación del tutor/a• Horario de Atención a familias del ED (3h sem)

• Programa de Tránsito de primaria a secundaria

• Hora semanal de atención individualizada con el tutor/a (Previa cita)

• Colaboración constante con la A.M.P.A.

Page 9: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

Nuestro movimiento ASOCIATIVO

• La A.M.P.A. “El Retamal”, que colabora en diversas actividades para las familias y el alumnado

• La “Salamandra”. Asociación del Profesorado, cuyo fin es también colaborar con el centro

Page 10: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

Nuestra página web

• En ella las familias, el alumnado y el profesorado, tienen un rincón para ser informados y avanzar académica y profesionalmente

• Publicada en enero de 2005, actualizada recientemente, con un nuevo formato y dirección.

Nuestra dirección es:https://iesarboleda13.wordpress.com/

Page 11: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

TRANSICIÓN DE PRIMARIA A SECUNDARIA

CURSO 2020-2021

Reunión familias

5/Marzo/2020

Page 12: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

PROGRAMA DE TRANSITO DE E. PRIMARIA a E. SECUNDARIA

OBJETIVOS:

* Hacer el paso a Secundaria lo menos significativo posible

* Acercar los contenidos de ambas etapas

PASOS A DAR:

* Trabajo con el tutor-a de E.P., para conocimiento nueva etapa

* Visita familias alumnado 6º a centro de Secundaria adscritos

* Visita alumnado 6º a centro de Secundaria-viceversa (AA.AA.)

* Conocer alumnado de 1º y 2º de ESO para preguntas

* Reuniones Jefat.Estudios E.P. / ESO

* Reuniones J.Dptos. Instrumentales Sec. / Tutores de E. P.

* Reunión J.Estudios y orientador de Secundaria / tutor-a de 6º

Page 13: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

�DIFERENCIAS EN LAS EXIGENCIAS Y EN LA FORMA DE TRATAR A LOS

ALUMNOS Y LAS ALUMNAS:(basadas en la creación de una mayor responsabilidad y preparación para los

estudios post- obligatorios )

CAMBIOS FUNDAMENTALES CON RESPECTO A PRIMARIA

Page 14: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

MAYOR NÚMERO DE:- PROFESORES-AS

- ASIGNATURAS- AULAS ORDINARIAS Y

ESPECÍFICAS ( El alumnado no permanece siempre en el mismo

espacio)

CAMBIOS FUNDAMENTALES CON RESPECTO A PRIMARIA

Page 15: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

CAMBIOS FUNDAMENTALES CON RESPECTO A PRIMARIA

- NUEVOS COMPAÑEROS-AS

- MÁS COMPAÑEROS-AS (hasta 30)- DIFERENTES CENTROS DE PROCEDENCIA

- MAYOR DIFERENCIA DE EDAD

Page 16: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

�PASAN DE SER LOS MAYORES A

SER LOS MÁS PEQUEÑOS DEL CENTRO

CAMBIOS FUNDAMENTALES CON RESPECTO A PRIMARIA

Page 17: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

�FORMA DE TRABAJO EN CLASE Y EN CASA:

- MAYOR CARGA TEÓRICA

- MAYOR RITMO EXPLICACIÓN - MÁS IMPORTANCIA CONTROLES

- ESTUDIO+TAREA,....

CAMBIOS FUNDAMENTALES CON RESPECTO A PRIMARIA

Page 18: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

�MAYOR RESPONSABILIDAD:• PLANIFICACION

• BÚSQUEDA DE INFORMACION…

• MÁS IMPORTANCIA A LOS HÁBITOS

Y A LAS TÉCNICAS DE ESTUDIO

CAMBIOS FUNDAMENTALES CON RESPECTO A PRIMARIA

Page 19: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

ACTUACIONES DEL CENTRO PARA AYUDAR AL ALUMNADO

�TUTORÍAS INDIVIDUALIZADAS: (Coord.D.O.)

- familias- alumnos/as

Page 20: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

� TUTORIA LECTIVA:

(Docs. Elaboración D.O.+Reuniones Tut. con Orient.)

- CONOCIMIENTO Y COHESIÓN GRUPAL

- ORIENTACIÓN ACADÉMICA Y VOCACIONAL

- TÉCNICAS y HÁBITOS DE ESTUDIO

- HABILIDADES SOCIALES

- AUTOCONOCIMIENTO /AUTOESTIMA

- REDES SOCIALES ( OEM / Plan Director P.N. )

- VALORES (días “D”)

ACTUACIONES DEL CENTRO PARA AYUDAR AL ALUMNADO

Page 21: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

�Plan de Atención a la diversidad :Actuaciones-medidas-programas:• Materias de L.C.A. y Libre disposición en 1º, 2º y 3º (REF)• Matemáticas de 3º (orient. a enseñ. académicas y aplicadas)• 4º con opciones académicas y aplicadas y optativas y

opcionales• Programas de Refuerzo Apr.No Adq.• Planes específ. alumnado repetidor• Adaptaciones no significativas (1º a 4º)• Adaptaciones curriculares significativas• Programa de mejora del aprendizaje y el rendimiento (2º y 3º)

ACTUACIONES DEL CENTRO PARA AYUDAR AL ALUMNADO

Page 22: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

-Un Dpto. de Orientación por IES. Funciones

*Atención/asesoramiento a:-FAMILIAS-ALUMNADO

Individual/grupo-PROFESORADO

ACTUACIONES DEL CENTRO PARA AYUDAR AL ALUMNADO

Page 23: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

SISTEMA EDUCATIVO ACTUAL

CICLOS FORMATIVOS DE GRADO MEDIO

ED PRIMARIA

ED INFANTIL

CICLOS FORMATIVOS DE GRADO SUPERIOR (UNIV.PBAU parte específica )

UNIVERSIDAD

FORMACIÓN PROFESIONAL BÁSICA

PA. 17años

PA. 25años

Proceso de admisión de las

UNIV.

TÍTULO DE FORMACIÓN

PROFESIONAL BÁSICA

TITULO GRADUADO EN ESO

TITULO DE TECNICO AUX.

TITULO DE TECNICO

SUPERIOR

GRADO-MASTER-DOCTORADO

18 años/ S T ESPA

15 -17 años/sin

Título

TITULO DE BACHILLER

PA. 19 años

EDUCACION SECUNDARIA OBLIGATORIA

(Evaluación final?)

BACHILLERATOS

PBAU (Selectividad)

Page 24: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

SECCIÓN PLURILINGÜE DE FRANCÉS - INGLÉS

PRIMER CENTRO DE LA PROVINCIA DE CÁDIZ

Page 25: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

1º ESO: 4 grupos

90 plazas plurilingües de francés – inglés

Enseñanza no plurilingüe con opción a idiomas

Page 26: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

LOS ALUMN@S DE 1º DE ESO CURSAN 11 MATERIAS REPARTIDAS EN 30 HORAS SEMANALES

PUEDEN CURSAR DICHO NIVEL EN LA MODALIDAD NO PLURILINGÜE O EN LA PLURILINGÜE.

Page 27: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

Modalidad Plurilingüe

Biología y Geología (3 h.)Educación Física (2 h.)Geografía e Historia (3 h.)Lengua Castellana (4 h.)Lengua Extranjera: FR (4 h)Matemáticas (4 h.)Música (2 h.)Educación Plástica (2 h.)Educ. relig./Val.Étic. (1 h.)Tutoría (1 h.)

LIBDI/LCA (4 h ):IN2 (2 h.) ¡OBLIGATORIA!Taller de Inglés( 2h)Taller de Inglés(1h)+Taller de Alemán (1 h,)

Taller de ROB-3D (2h)/Ref MatTronc* (2h)

Modalidad No Plurilingüe

Biología y Geología (3 h.)Educación Física (2 h.)Geografía e Historia (3 h.)Lengua Castellana (4 h.)Lengua Extranjera: IN (4 h)Matemáticas (4 h.)Música (2 h.)Educación Plástica (2 h.)Educ. relig./Val.Étic. (1 h.)Tutoría (1 h.)

LIBDI/LCA (4 h ), se eligen 2:Cambios Sociales y de GéneroRef Mat Tronc* Tecnología AplicadaFR2 Taller de Francés + Taller de AlTaller de ROB-3D (2h)

ORGANIZACIÓN DE 1º ESO CON Y SIN PLURILINGÜE

*Por normativa, los Refuerzos los asigna el centro

Page 28: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

METODOLOGÍA DE LA SECCIÓN PLURILINGÜEFRANCÉS – INGLÉS/ AICLE (APRENDIZAJE INTEGRADO DE

CONTENIDOS EN LENGUA EXTRANJERA)

• Tiene un enfoque comunicativo• Requiere alta participación del alumnado• Se trabajan las 4 destrezas:

• leer-escuchar• escribir-hablar

• Adquisición de vocabulario específico de cada ANL• Realización de exámenes en L2 o L3• Es un complemento a los contenidos de ESO

EVALUACIÓN:El profesorado de ANL tendrá en cuenta en su evaluación los descriptores del nivel de competencia lingüística alcanzado por el alumnado de acuerdo con el MCERL, si bien priorizará el desarrollo de los objetivos propios del área, materia o módulo profesional sobre la producción lingüística, que no deberáinfluir negativamente en la valoración final del área.Los contenidos impartidos en L2 serán evaluados en esa lengua

Page 29: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

CURSO PRIMERO

• Matemáticas• Música• Educación Física• Geografía e Historia• Lengua Extranjera (Fr.4 h)

Inglés:2ª leng. Ext. ( minímo 2h)

Libre C.A.: TIN (2h)/TIN/TAL (1h+1h)

RESTO DE CURSOS(por Departamentos)

Dptos. *ANL Francés:Educación Física

Geografía e Historia

Dptos ANL Inglés:Ciencias de la Naturaleza

MúsicaMatemáticas

MATERIAS A DESTACAR

Materias en la L2 (francés)Materias en la L3 (inglés)

ANL= Áreas no Lingüísticas

Page 30: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

1ª LENGUAEXTRANJERA (4 h):

FRANCÉS

1ª LENGUAEXTRANJERA (4 h):

INGLÉS

LIBDI/ LCA (4 h):2ª LENGUA

EXTRANJERA (2 h):INGLÉS

(OBLIGATORIAMENTE)

LIBDI/ LCA (4 h):

CAMBIOS SOCIALESFRANCÉS

TECNOLOGÍA APLICADATALLER DE FRANCÉS/ TALLER

DE ALEMÁNTALLER DE ROBÓTICA- 3D

Refuerzo de Materias Troncales

(1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

(2 h.)Taller de Inglés / Taller de

Alemán/Taller de Robótica-3DRefuerzo de Materias

Troncales

EDUCACIÓN PLURILINGÜE EDUCACIÓN NO PLURILINGÜE

Page 31: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

SECCIÓN PLURILINGÜE DEFRANCÉS-INGLÉS

TERMINAR CON DOS IDIOMAS(FRANCÉS E INGLÉS)

NIVEL B1 AL FINALIZAR LA ETAPA(EXÁMENES OFICIALES DELF)

ENTRAR EN LAESCUELA DE IDIOMASEN INGLÉS con 14 años

Page 32: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

ACTIVIDADES PARA EL FOMENTO DE LOS IDIOMAS EN NUESTRO CENTRO

FOMENTO DE INTERCAMBIOS CONOTROS PAÍSES UTILIZANDO DICHOS IDIOMAS COMO

MEDIO DE COMUNICACIÓN

AUXILIARES NATIVOS DE CONVERSACIÓN

CONTACTOS CON OTROSCENTROS BILINGÜES DE LA PROVINCIA

CORRESPONDENCIA CON CENTROSFRANCÓFONOS Y/O ANGLÓFONOS

Alumnado con idiomas

Alumando pluri

Page 33: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)

Ruegos y preguntas …

Page 34: IES La Arboleda - WordPress.com€¦ · TALLER DE FRANCÉS/ TALLER DE ALEMÁN TALLER DE ROBÓTICA- 3D Refuerzo de Materias Troncales (1º E.S.O.: LIBRE DISPOSICIÓN/LIBRE CONF. AUT.)