ID09011b02817c5a1f

Alcatel-Lucent OmniPCX EnterpriseCommunication Server

M2 Cabinet - Presentation

Legal notice:

Alcatel, Lucent, Alcatel-Lucent and the Alcatel-Lucent logo are trademarks ofAlcatel-Lucent. All other trademarks are the property of their respectiveowners.

The information presented is subject to change without notice.Alcatel-Lucent assumes no responsibility for inaccuracies contained herein.

Copyright 2013 Alcatel-Lucent. All rights reserved.

The CE mark indicates that this product conforms to the following CouncilDirectives:- 2004/108/EC (concerning electro-magnetic compatibility)- 2006/95/EC (concerning electrical safety)- 1999/5/EC (R&TTE)

Chapter 1Overview

??? Overview .................................................................................................... 1.1??? Reference to other modules ............................................................... 1.1

Chapter 2Hardware description

??? General ....................................................................................................... 2.1??? Shelf location in the M2 cabinet ........................................................ 2.1??? 6U-14 shelf board configuration ....................................................... 2.3??? 12U-28 shelf board configuration ..................................................... 2.4??? 6U and 12U shelf configuration ......................................................... 2.5??? Ventilation shelf ...................................................................................... 2.6

Chapter 3Specific Technical Data

??? Introduction .............................................................................................. 3.1

????? ?????????? ?? ??????? ? ????????????

?? ??????? ? ???????????? 0-1

??? M2 and M3 Cabinet Features .............................................................. 3.1????? Presentation .................................................................................................. 3.1????? Cabinet Capacities and Limitations ............................................................... 3.3??? Power Supply ........................................................................................... 3.4??? Consumption ........................................................................................... 3.4????? Cabinet Board and Fan Consumption ........................................................... 3.4????? Consumption Examples ................................................................................. 3.5????? Set Consumption ........................................................................................... 3.6??? Interface Type .......................................................................................... 3.6??? Lithium Battery Based Board List .................................................... 3.7??? Installation Equipment Features ....................................................... 3.8????? Rectifier ......................................................................................................... 3.8????? Batteries ........................................................................................................ 3.8????? PSAL ............................................................................................................3.10??? Electromagnetic Compatibility .........................................................3.12??? Safety Standards ...................................................................................3.12???? Network Connection .............................................................................3.13???? Environment ............................................................................................3.13

Chapter 4Installation Recommendations

??? Introduction .............................................................................................. 4.1??? Room layout ............................................................................................. 4.1??? PABX Installation Conditions ............................................................ 4.2????? Environment .................................................................................................. 4.3????? Temperature .................................................................................................. 4.3????? Ventilation - Air Conditioning ......................................................................... 4.3????? Hygrometry .................................................................................................... 4.3????? Atmospheric pressure .................................................................................... 4.4????? Radiation ....................................................................................................... 4.4????? Abnormal Voltages ........................................................................................ 4.4????? Lighting .......................................................................................................... 4.4

?? ??????? ? ????????????

0-2 ?? ??????? ? ????????????

????? Vibrations and Shocks ................................................................................... 4.4??? Rectifier Installation Conditions ....................................................... 4.4??? Battery Installation Condition ............................................................ 4.5??? Installation Thermal Constraints ...................................................... 4.5??? Recommended Equipment ................................................................. 4.6????? Fire Detection ................................................................................................ 4.6????? Fire Protection ............................................................................................... 4.6????? Temperature Alarm ........................................................................................ 4.7

Chapter 5Cabling diagram

??? General ....................................................................................................... 5.1??? M2 cabinet general wiring diagram .................................................. 5.1??? Power supply of the different components of the M2 cabinet ...

5.3

????? Indicator light and ET board power supply (PSAL) ........................................ 5.3????? Shelf power supply ........................................................................................ 5.3

Chapter 6Protection against Interferences

?? ??????? ? ????????????

?? ??????? ? ???????????? 0-3

?? ??????? ? ????????????

0-4 ?? ??????? ? ????????????

1.1 OverviewThe M2 cabinet contains the equipment designed to build medium-size capacity Alcatel-LucentOmniPCX Enterprise Communication Server.It can support:- one or two ACT 6U shelves, each one hosting up to 14 electronic boards- one ACT 12U shelf, hosting up to 28 electronic boards- one ACT 6U shelf and one ACT-CH8 shelf, which can host up to 8 common hardware

electronic boardsWhen more than one shelf exists, one shelf is set as the main ACT, the others are set asperipheral ACTs.

1.2 Reference to other modulesThe M2 cabinet is described in the following modules:- Configuration (see M2 cabinet - Hardware description ), where the cabinet and its shelves

are briefly described,- Technical data / features (see M2 cabinet - Specific Technical Data ),- Installation recommendations (see M2 cabinet - Installation Recommendations ), to be

read before installation is performed,- Installation procedures (see M2 cabinet - Installation procedure).

???????

? ????????

?????????????????????? ? ????? ? ????? ???? ? ???????? 1-1

Chapter 1 ????????

1-2 ?????????????????????? ? ????? ? ????? ???? ? ????????

2.1 GeneralThe M2 cabinet is used for medium capacity PCXs. It can support the following configurations:- one 12U-28 board shelf- one or two 6U-14 board shelves

Figure 2.1: M2 cabinet configurations

2.2 Shelf location in the M2 cabinetThe following figures show shelf location and fixtures in an M2 cabinet configuration.

???????

? ???????? ???????????

?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ???????? ??????????? 2-1

Figure 2.2: M2 cabinet with two 6U shelves

Note 1:the main shelf is always located in the lower part of the rack.

Chapter 2 ???????? ???????????

2-2 ?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ???????? ???????????

Figure 2.3: M2 cabinet with a 12U shelf

Note 2:the main shelf is always located in the lower part of the fixture.

2.3 6U-14 shelf board configuration

???????? ???????????

?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ???????? ??????????? 2-3

Figure 2.4: Main and back-up CPU/IO2N positions in a 14 board shelf

2.4 12U-28 shelf board configuration

Chapter 2 ???????? ???????????

2-4 ?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ???????? ???????????

Figure 2.5: Main and back-up CPU/IO2N positions in a 28 shelf

2.5 6U and 12U shelf configurationThe cabinet shelf can be configured with:- a single master CPU board- a slave CPU board (option)The CPU board can be alone or coupled with the IO2N board (option) in the shelf.The boards must be positioned in compliance with the above drawings.

???????? ???????????

?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ???????? ??????????? 2-5

The other slots are general purpose locations which can be used for any other ACT board.Note:In the peripheral ACTs, the INTOF link boards are inserted in the CPU slots.

2.6 Ventilation shelfThe M2 cabinet has a cooling unit located at the top of the cabinet. This unit contains five fans.There are two types of ventilation shelf:- constant speed fans. The fan turns at the same speed.- variable speed fans. The fan speed is controlled by a temperature sensor.

Chapter 2 ???????? ???????????

2-6 ?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ???????? ???????????

3.1 IntroductionThis module provides the following information:- The cabinet features (weight, dimensions, and so on)- The cabinet power supply- The consumption of the different components of the cabinet- The interface types (safety level)- The list of boards requiring a lithium battery (including replacement instructions)- The equipment features (rectifier, battery, PSAL) used with a complete installation- EMCs, safety standards and network connection- The environment (storage, transportation, and so on)

3.2 M2 and M3 Cabinet Features

3.2.1 Presentation

3.2.1.1 M2 CabinetThe M2 cabinet is shown in the figure below:

???????

? ???????? ????????? ????

?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ???????? ????????? ???? 3-1

Figure 3.1: M2 Cabinet Dimensions

The average weight of the M2 cabinet is 70 kg.3.2.1.2 M3 Cabinet

The M3 cabinet is shown in the figure below:

Chapter 3 ???????? ????????? ????

3-2 ?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ???????? ????????? ????

Figure 3.2: M3 cabinet dimensions

The average weight of the M3 cabinet is 110 kg.

3.2.2 Cabinet Capacities and Limitations

???????? ????????? ????

?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ???????? ????????? ???? 3-3

M2 and M3 cabinets can support two shelf formats:

SHELVES 6U 12UBack plane ACT ACTBoards 14 boards (max.) 28 boards (max.)

3.3 Power Supply48 V is supplied by a power supply cabinet dedicated to the M2 cabinets.The max. overall consumption is about 1000 W.The PABX operating voltage must be between 45 V and 57 V.

3.4 Consumption

3.4.1 Cabinet Board and Fan ConsumptionThe cabinet board and fan consumption is given for a theoretical max. traffic of 1 erlang andfor 0.25 erlang.

table 3.2: Summary TableACT SHELF BOARDSBOARDS - 48 V

max. (1 erlang) 0,25 erlangCPU3 step2 330 mA 330 mACPU5 step2 450 mA 450 mAE&M-4TL 130 mA 130 mAGPA 285 mA 285 mAINTOF 160 mA 160 mAMMS FD and SRMA 170 mA 170 mAMMS MO and SRMA 355 mA 355 mAOBCA 30 mA 30 mARMA 70 mA 70 mAUA32 660 mA 491 mAUA16 354 mA 270 mAZ24-2 1204 mA 466 mAZ12-2 662 mA 293 mALIOB 440 mA 440 mALIOX 390 mA 390 mAVPS35 315 mA 315 mADID 135 mA 135 mALS/GS (NDDI2-2) 120 mA 120 mA

Chapter 3 ???????? ????????? ????

3-4 ?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ???????? ????????? ????

ACT SHELF BOARDSDPT1 140 mA 140 mA

4635H VOICE MAIL BOARDSVPM35 360 mA 360 mASPA3 375 mA 375 mAMSBI 194 mA 194 mA

FANFan shelf (5 fans) 490 mA 490 mA

3.4.2 Consumption Examples

3.4.2.1 M2 CabinetThe consumptions calculated below are given for configurations with the following trunks:

table 3.5: PCM TrunksPCM TRUNKS

Configuration type Consumption (48V)30 trunks, 48 UA, 48 Z 2.1 A30 trunks, 80 UA, 96 Z 3.6 A

30 trunks, 112 UA, 156 Z 5.7 A30 trunks, 160 UA, 276 Z 9 A

table 3.6: ISDN TrunksISDN TRUNKS

Configuration type Consumption (48V)8 T0/S0, 48 UA, 48 Z 2 A

1 T2, 3 T0/S0, 64 UA, 48 Z 2.7 A2 T2, 6 T0/S0, 80 UA, 96 Z 4.4 A

2 T2, 6 T0/S0, 112 UA, 156 Z 6.8 A

3.4.2.2 M3 CabinetThe consumptions calculated below are given for configurations with the following trunks:

table 3.7: ISDN TrunksISDN TRUNKS

Configuration type Consumption (48V)3 T2, 9 T0/S0, 160 UA, 276 Z 10.7 A3 T2, 9 T0/S0, 256 UA, 180 Z 10.6 A4 T2, 12 T0/S0, 224 UA, 396 Z 14.8 A

???????? ????????? ????

?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ???????? ????????? ???? 3-5

ISDN TRUNKS6 T2, 18 T0/S0, 368 UA, 648 Z 22.5 A

3.4.3 Set ConsumptionSet consumption is as follows:- Z set: 40 mA,- UA set: 10 mA.

3.5 Interface TypeIn order not to lower the level of security, it is necessary to connect circuits of the same typetogether and to make sure that the constraints required for each type of circuit are respected inthe means of connection.The interface list is as follows (EN 41-003 and EN 60-950):

BOARD CLASSIFICATIONZ interface (2 wire analog set) Classified TRT (telephone network voltage)Analog network line interface Classified TRT

Tie line of RON/TRON type (E/M) Classified TRTTie line of L1 type Classified TRT

Tie line of 50 Hz type Classified TRTAnalog dedicated set interface Classified TBTS (very low safety voltage)Digital dedicated set interface Classified TBTS

T0/S0 interface Classified TBTST1/T2 interface Classified TBTS

Ethernet interface Classified TBTSVoice mail interface Classified TBTS

On hold music Classified TBTSV24 interface Classified TBTS

Alarm relay interface Classified TBTSFloppy disk drive interface Classified TBTSInter-shelves link interface Classified TBTS

Supply failure alarm interface Classified TBTSPaging interface (2 wires) Classified TBTS

48 VDC interface Classified TBTS

Note:dedicated sets connected to the system have a classified TBTS interface.

Chapter 3 ???????? ????????? ????

3-6 ?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ???????? ????????? ????

Board classificationName Description Reference Safety levelDID Analog direct in dialing 3BA 23181 TNV1

LS/GS Loop Start/GroundStart board

3BA 23171 TNV3

GS Ground Start card(option of LS/GS

board)3BA 23196 TNV3

DPT1 Dual port T1 3BA 23164 TNV1E&M Analog Tie line trunk 3BA 23191 TNV1

UA 32 ICS 32 interfaces(digital sets)

3BA 53050 SELV

UA 16 ICS 16 interfaces 3BA 53084 SELVZ12-2 ONS 12 ports 3BA 53071 TNV2Z24-2 ONS 24 ports 3BA 53065 TNV2CPU5 Main processor unit 5 3BA 27038 SELVPCM2 PCM 2.048 Mbits/s

board3BA 23064 SELV

PRA2 Primary rate accessboard

3BA 23076 SELV

Nx64 N x 64 Kbits/s board 3BA 23011 SELVCPU3 Main processor unit 3 3BA 57162 SELVLIOX Compression 3BA 23145 SELVLIOB Network compression

with basic ISDN ac-cess

3BA 23138 SELV

INTOF Remote PBX withmetallic and optical inbuilding connections

3BA 53118 SELV

GPA Signal processingboard without external

connection

3BA 53097 SELV

3.6 Lithium Battery Based Board ListThe following boards require a lithium battery to operate correctly:

Board Battery typeCPU3 Lithium battery (clock module)VPS35 Lithium batteryVPM35 Lithium battery

GPA Lithium battery (RamCard)

???????? ????????? ????

?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ???????? ????????? ???? 3-7

To replace a battery, please comply with the following instructions:

3.7 Installation Equipment Features

3.7.1 Rectifier

The rectifier must deliver a continuous current whose ripple complies with KAX9516 standardunder an on load voltage between 47 V and 54 V, the intensity being set by the OPS.Mains and "D curve" circuit breaker ratings are given in the following table:

Rectifier nominal intensity(under 48V)

RATINGMains required (AC power

supply)"D curve" circuit breaker

16 A 1.3 kVA 1.8 kVA25 A 2 kVA 2.8 kVA40 A 3.2 kVA 4.5 kVA

3.7.2 Batteries

The two figures below give the battery autonomy:

Chapter 3 ???????? ????????? ????

3-8 ?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ???????? ????????? ????

Figure 3.4: Battery Autonomy

???????? ????????? ????

?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ???????? ????????? ???? 3-9

Figure 3.5: Battery Autonomy (Continued)

3.7.3 PSALWhen the batteries unload, the supply voltage decreases progressively. The PSAL (PowerSupply Alarm) detects the threshold below which the rack cannot operate.The PSAL threshold is factory-fitted. There are two PSAL thresholds, depending on whetherthe rack is managed by a CPU board or an INT-IP3 board:- For CPU boards, the PSAL threshold value is 45,7V- For INT-IP3 boards, the PSAL threshold value is 42VThe PSAL (Power Supply Alarm) generates a PSAL signal to the CPU board or to the INT-IP3board. On reception of this signal, the CPU board or the INT-IP3 board shuts down. The PSALdetects mains recovery and authorizes the CPU board or the INT-IP3 board to operate again.During normal operation, the green indicator light must be lit (PSAL idling).

Chapter 3 ???????? ????????? ????

3-10 ?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ???????? ????????? ????

Figure 3.6: Principle

The two figures below give the PSAL operating principle:

Figure 3.7: Battery Unload

???????? ????????? ????

?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ???????? ????????? ???? 3-11

Figure 3.8: Powering up

3.8 Electromagnetic CompatibilityThe cabinet complies with the following standards:- EN 55 022 Class B- EN 55 024- FCC Part 15 Class B

3.9 Safety StandardsThis cabinet is compliant with Technical Regulations for Law Voltage Electrical Equipmentand Technical Regulations in Electro Magnetic Compatibility in force in Ukraine.___change-begin___

Chapter 3 ???????? ????????? ????

3-12 ?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ???????? ????????? ????

___change-end___

The cabinet complies with the following standards: IEC 60950-1/EN 60950-1 + UL standardN60950-1/CAN/CSA C22.2 N609501.

3.10 Network ConnectionThe cabinet complies with FCC part 68 standard.

3.11 EnvironmentStorage, transportation and cabinet environment comply with the following standards:- ETS 300 019 1.1, Storage, Class 1.2: Weather protected, Not temperature controlled

locations- ETS 300 019 1.2, Transportation, Class 2.2: Careful transportation- ETS 300 019 1.3, In Use, Class 3.1: Stationary use, Temperature controlled locations

???????? ????????? ????

?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ???????? ????????? ???? 3-13

Chapter 3 ???????? ????????? ????

3-14 ?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ???????? ????????? ????

4.1 IntroductionThe PABX needs good environmental conditions to ensure optimum operation.The purpose of this module is as follows:- to provide installation recommendations for site components (PABX, rectifier and

batteries),- to provide installation thermal constraints,- to indicate equipment for site safety.A room layout is proposed, showing the possible locations for the equipment for a completeinstallation.The hardware is specified as follows:- mobility of equipment: stationary,- operating condition: continuous,- protection class: I- connection type: permanent,- degree of pollution: 2,- max. operating temperature: 35C (95F) without ventilator; 45C (113F) with ventilators.

4.2 Room layoutThe room where the PABX is installed must be big enough, clean, well-lit and easilyaccessible.The room must be fitted out before the PABX installation. The room must be equipped with atleast four power sockets.

???????

? ???????????? ???????????????

?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ???????????? ??????????????? 4-1

The room must be free from dust currents and with a ceiling height of around 2.5m (usualceiling height for offices). Access must be easy for installation and maintenance of thehardware. Room length must be sufficient to contain 1 or 2 cabinet add-ons in line with the firstcabinet.A desk must be made available for the technician to facilitate system installation, as well as afiling cabinet for storing the documentation, back-ups and, where appropriate, the maintenancehardware kit.The room must not be fitted with a carpet requiring anti-static treatment.

Figure 4.2: Example of room layout

4.3 PABX Installation Conditions___change-begin___

Chapter 4 ???????????? ???????????????

4-2 ?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ???????????? ???????????????

___change-end___

4.3.1 Environment

The PABX is designed to work in a well-ventilated office atmosphere. It has ventilation grills.

4.3.2 TemperatureIn operating conditions the temperature must be between +5C (-5C exceptionally) and+40C (45C exceptionally) and the temperature gradient does not exceed 30C/hour(86F/hour). In degree Fahrenheit, the temperature must be between 41F (23F exceptionally)and 104F (113F exceptionally)During storage, the temperature must be between -25C (-13F) and +55C (131F) and thetemperature gradient must not exceed 30C/hour (86F/hour).During transportation, the temperature must be between -25C (-13F) and +70C (158F).

4.3.3 Ventilation - Air ConditioningAccording to the premises chosen and the installation capacity, choose:- either forced ventilation to avoid the accumulation of hot air close to the PABX,- or air conditioning.This air conditioning can be that of the building in which the room is located but certainprecautions must be taken, such as:- when the air conditioning is shut off, this must not produce a high rise in temperature,- planning automatic restoration after mains recovery.To overcome these problems, use air conditioning which is specific to the premises andpowered by a back-up unit.To ensure that the PABX operates properly, the main precautions to be taken are:- choosing premises with the most favorable thermal conditions,- ventilation and air conditioning on back-up unit,- automatic ventilation and air conditioning restart as soon as the mains power supply has

been restored,- thermal alarm installation. In order to remedy an air conditioning system failure quickly, a

device signaling an unusual temperature rise is necessary.

4.3.4 HygrometryThe degree of hygrometry without condensation must be between 5% and 85% (90%

???????????? ???????????????

?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ???????????? ??????????????? 4-3

exceptionally).

4.3.5 Atmospheric pressureThe atmospheric pressure must be between 70 kPa and 106 KPa.

4.3.6 Radiation

Only radiation sources respecting the prevailing EMC standards can be located near the PABX(photocopiers, transformers, electrical control panels, etc.).In all cases, the PABX and sets must not be located in an electromagnetic field greater than 3V/m.

4.3.7 Abnormal VoltagesNo source of industrial parasites, whether repeated or accidental, electric or electrostatic, notelephone or computer distribution line exposed to atmospheric disturbances must interferewith PABX operation.

4.3.8 LightingThe ambient electrical lighting must be sufficient to allow rapid intervention on the equipment.In addition, the rear and front panels of the PABX must be sufficiently lit and also themaintenance desk.In line with office premises, the average lighting level must be about 300 lux at 80cm from floorlevel.Avoid direct sunlight and prefer incandescent lighting or anti-interference fluorescent tubes.The lighting sources must be powered by the back-up network if it exists.

4.3.9 Vibrations and ShocksThe hard disk and diskette drives are the most sensitive to these two phenomena. Thevibrations must not exceed 0.01G with displacement amplitude less than 0.3mm. The shocksmust be less than 4G during 22ms.

4.4 Rectifier Installation ConditionsNote:This paragraph does not apply to the MI cabinet.

The rectifier can be located in a specific room or in the same room as the PABX provided thatit meets the radiation standards and is at least 3 metres from the PABX, to avoid any radiation.If the rectifier is located in separate premises, these premises must meet the followingconditions:- no dust, acid fumes, corrosive atmosphere, different types of ducts (water, gas, electricity),- temperature and hygrometry in line with the manufacturer's standards,- the power supply cabinet must be installed as near as possible to the rectifier,

Chapter 4 ???????????? ???????????????

4-4 ?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ???????????? ???????????????

- the distance between the rectifier and the PABX must not be too great to avoid oversizingof the power supply cables.

The nature, calibration and type of protection devices, emergency stop devices, conductorcross-section and type of canalization must be defined in accordance with prevailingstandards.

4.5 Battery Installation ConditionNote:This paragraph does not apply to the MI cabinet.

The batteries must be fitted in:- a dry and well-ventilated room if they are lead-based or CdNi-based batteries,- the same room as the PABX if they are sealed batteries.According to the type of battery, check the electrolyte level. If the batteries are delivered dry,fill them up with distilled water. It is essential to comply with the scheduled refill operationspecified by the manufacturer.For information on battery life, see M2 cabinet - Specific Technical Data .

4.6 Installation Thermal ConstraintsImportant:Make sure the air vents are not obstructed.

???????????? ???????????????

?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ???????????? ??????????????? 4-5

Figure 4.4: Example: the M2 cabinet

A room with air conditioning fulfils the conditions for ambient temperature below 35C (95F) orfor natural convection.

4.7 Recommended EquipmentIt is recommended that the premises be locked and the keys held by a single person.

4.7.1 Fire Detection

It is recommended that the room be equipped with a smoke detection system by ionic analysis.

4.7.2 Fire Protection

It is recommended that the room be equipped with a protection system using inert gas(systems using water projection or mechanical foam must be avoided).

Chapter 4 ???????????? ???????????????

4-6 ?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ???????????? ???????????????

4.7.3 Temperature AlarmA device for signalling abnormal temperature rise in the room can be of use in responding toair conditioning problems or abnormal conditions quickly.All these devices are highly recommended given that the PABX and all its peripheralequipment represent a significant investment and a security equipment.

???????????? ???????????????

?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ???????????? ??????????????? 4-7

Chapter 4 ???????????? ???????????????

4-8 ?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ???????????? ???????????????

5.1 GeneralThe power connection of each shelf is carried out from the power supply terminal block locatedat the back of the cabinet. The terminal block makes it possible to isolate each shelfindividually.The shelf connection cables of the cabinet are :- -48 V cable of 2.5 mm2 cross-section, blue,- +V 48 of 2.5 mm2 cross-section, red,- converter alarm cable (PSAL) of 0.34 mm2 cross-section.

5.2 M2 cabinet general wiring diagramNote:the energy wiring of each shelf of the M2 cabinet is factory performed.

The following figure gives the rack wiring diagram :

???????

? ??????? ???????

?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ??????? ??????? 5-1

Figure 5.1: M2 cabinet wiring diagram

Shelf 1 corresponds to the lower part of the cabinet.Shelf 2 corresponds to the upper part of the cabinet.Shelf 2 wiring is not used for single shelf configurations.Summary of fuses used :

Fuse No. Features ProtectingF1,F2 20 A (time lag) ACT14, ACT28 shelves

F3 500 mA (time lag) PSAL

Concerning the fuses :

Chapter 5 ??????? ???????

5-2 ?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ??????? ???????

5.3 Power supply of the different components of the M2 cabinet

5.3.1 Indicator light and ET board power supply (PSAL)The input power of the ET board from the terminal block is as follows :

Figure 5.3: PSAL

5.3.2 Shelf power supply

5.3.2.1 ACT14 and ACT28 shelvesEach shelf power supply (ACT14 or ACT28) is protected by a fuse at the rack terminal blocklevel. The fuses (F1, F2) must be 20 A (time lag) for each shelf. On the shelf input, the powersupply from the terminal block is filtered.

??????? ???????

?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ??????? ??????? 5-3

Figure 5.4: Example : the ACT14 shelf

Note:the filter position is identical in the ACT28 shelf.

5.3.2.2 Ventilator shelf

The M2 cabinet is composed of a 5-ventilator shelfVentilators blow the air through the top cover opening. A connection board integrated in theshelf includes :- a general fuse F6 (1A 250V time lag),- one fuse per ventilator : F1 to F5 (0.2A 250V time lag).

Chapter 5 ??????? ???????

5-4 ?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ??????? ???????

Figure 5.5: Ventilator power supply

The above detailed board must be installed as follows in the ventilator shelf :

??????? ???????

?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ??????? ??????? 5-5

Figure 5.6: Board position in the shelf

Summary of the fuses used :

Fuse No. FeaturesF1, F2, F3, F4, F5 0.2A /250V time lagF6 1A /250V time lag

The ventilator shelf is powered with -48V (A48VL) and 0V48 (A48V) from the cabinet terminalblock.Concerning the fuses :

Chapter 5 ??????? ???????

5-6 ?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ??????? ???????

??????? ???????

?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ??????? ??????? 5-7

Chapter 5 ??????? ???????

5-8 ?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ??????? ???????

Notice to the attention of the users and installer:USA - FCC (Federal Communication Commission)This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digitaldevice, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonableprotection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates,uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance withthe instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there isno guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment doescause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turningthe equipment off and on, the user is encouraged to consult the installer or service person.Changes or modifications to this equipment, not expressly approved by ALCATEL-LUCENT,may cause harmful interference and void the users authority to operate this equipment.Japan - VCCI (Voluntary Control Council for Interference)

Translation :This is a Class B product based on the standard of the Voluntary Control Council forInterference from Information Technology Equipment (VCCI). If this is used near a radio ortelevision receiver in a domestic environment, it may cause radio interference. Install and usethe equipment according to the instruction manual.

???????

? ?????????? ??????? ?????????????

?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ?????????? ??????? ????????????? 6-1

Chapter 6 ?????????? ??????? ?????????????

6-2 ?????????????????????? ? ????? ? ??????? ???? ? ?????????? ??????? ?????????????

1 Overview1.1 Overview1.2 Reference to other modules

2 Hardware description2.1 General2.2 Shelf location in the M2 cabinet 2.3 6U-14 shelf board configuration2.4 12U-28 shelf board configuration2.5 6U and 12U shelf configuration2.6 Ventilation shelf

3 Specific Technical Data3.1 Introduction3.2 M2 and M3 Cabinet Features3.2.1 Presentation3.2.1.1 M2 Cabinet3.2.1.2 M3 Cabinet

3.2.2 Cabinet Capacities and Limitations

3.3 Power Supply3.4 Consumption3.4.1 Cabinet Board and Fan Consumption3.4.2 Consumption Examples3.4.2.1 M2 Cabinet3.4.2.2 M3 Cabinet

3.4.3 Set Consumption

3.5 Interface Type3.6 Lithium Battery Based Board List3.7 Installation Equipment Features3.7.1 Rectifier3.7.2 Batteries3.7.3 PSAL

3.8 Electromagnetic Compatibility3.9 Safety Standards3.10 Network Connection3.11 Environment

4 Installation Recommendations4.1 Introduction4.2 Room layout4.3 PABX Installation Conditions4.3.1 Environment4.3.2 Temperature4.3.3 Ventilation - Air Conditioning4.3.4 Hygrometry4.3.5 Atmospheric pressure4.3.6 Radiation4.3.7 Abnormal Voltages4.3.8 Lighting4.3.9 Vibrations and Shocks

4.4 Rectifier Installation Conditions4.5 Battery Installation Condition4.6 Installation Thermal Constraints4.7 Recommended Equipment4.7.1 Fire Detection4.7.2 Fire Protection4.7.3 Temperature Alarm

5 Cabling diagram5.1 General5.2 M2 cabinet general wiring diagram5.3 Power supply of the different components of the M2 cabinet5.3.1 Indicator light and ET board power supply (PSAL)5.3.2 Shelf power supply5.3.2.1 ACT14 and ACT28 shelves5.3.2.2 Ventilator shelf

6 Protection against Interferences