:»OTRA.BLTE.NA actuación de los Epinal, áO. idea). Ha terminado en Epinal esta primera parte de la etapa Besan- çon-Nanc:y. bajo un óhubasco fe- - nomenal. La misma -comprendía el úlíimo «col» puntuable para - el Gran Ptemío de ia Montña - — «col-» Peutct, de tercera cate- - gorja — --y [3aharnontcs, con pun tuación sobrada _L creo que ha batido e! record de puntuación — ha visto, sin inmutarse, la es- capada de varios corredores pro- - - ducLcla bastante antes del «col», - entre los cuales se contaba Alo- mar. - - Ha entrado pues dsta- mañana - un poe-o de spsiego en mi es- pfritu, que ya lo necealtaba, pues -- este toledano, amenazaba aca bar con -mi pluma, a -susto y - alegria díaria. Aprovecho- esta primera tregua matinal, para -re- - ferirniea detallés del «Tour» que aun no he reseñado, recogidos 1 en- el desarrollo de este sector en línea de l3esnnçon a Epinal, 136 km. que han hecho- lanzar aún bastante dinamita. EL «lIEXU» DE RUTA Esta mañana he querido saber lo que -contenían las -bolsas que i 1 ECHEVARRIA nruwjwwwStr es unluchador que se empeíla en afearsus actuaciones, con uná - ¡rínecSarla- dureza” - - : - - - -afirma silben Leduc, ante e! combate de maliaña, domingo, en -La Moinirnenta —O Superiores a Echevarría, tu adversa- rio del proximo domingo en la Mo- numental? —Cu6ntas horas dedicas a preparacién de tu forma física? —Un n,himo de cuatro horas dia - rías, que reparto entre cultura físi tt y nlrenamiento en la lona. Ea contra de lo que -muchos creen, la lücha li&e requiere un esfuerzo - coatinuado, - y cual4uier abandono por_ nuestra parte es del todo tatal. : - Giaclas a esa continuada prepara - dM1 pude mantenen>te. más de -un - año- en - el límite de los medios. én - - el que alcancé los títulos de can>- - - péón - de Eranda. de Europa y del Mundo. pese. a la dificultad dø atatener el peso en la l,oscnla. - —Creos que en tu nueva cate- - - geda -- puedes alcanzar - los t4unfos; qn. y - ebtuvlste -como peso medio? —Pües, francamente. estoy opti - mlata; in&ftne. viendo la forma co- ‘de Se he desenvuelto ante hon> bree de la eateoría de un Fn Cli- ver y un Tarres,: por ejernp’o. .—Considezaa a los dos citados 1 —Técnicamente, tal vez sí; pero, sobre el ring. mucho más peligro- so que los anteriqrmente citados, por que en Echevarría hay una tendea cía. creo que limeta en el, a. en> plear una innecesaria dureza que afea sus pleas y ponen peligro a sus adversarios. Echevarría, - en una palabrá, es un luchador que se cie ga en r 1 rinq, que pierde los S tribos, y’ un hombre en estas con- diciones es siempre péligroso. Tal es el concepto que de Eche- varría tiene Gilbert Leduc. el lo- chador que aspire también al tito- lo de bampeán de Europa del Peso semipesado. - tartas, un «gaa?r» de-arroz, azá ear, mormeládá fruta, ehocola te, dos bidones cuyo- contenido era a gusto de cada corredor--Los. d]t-eetores deportivos y eüidado 1-es, tienen también-la-misma bol- Sa. El servicio de la casa «Nestlé>,, que. es la que facilita dielids bolsas, vá instalado en cá Iniones, dejando el mismo : menú, en los controles de aprovisioné- miento. - Los panecillos que se ep pican para los «sandwichs» són muy blandos, como -de brioche todos -ellos untados de mantequl ha y mermelada. Más deua da yo he comido — por gentiiez d algunos corredores -- y puedo aseguiar que todos son *tpetito -sos- en- eafte-ito y ahuBdan tes, EB los controles, los corredores no bajan sjquier de la bicicleta, limitándose a érñi’notar. la mar- cha inientrás el->ditéctdr depot tivo y sus cuidadores ya le eé peran con la. bolsa en la mano y sobre la marcha Ce la entregan. - FRIO Y LLUVIA I-Joy, con la doble ración de etapas, -BeCançQn-Epinai en línea y Epinal-Naney contra el reloj, se há salido a -las 8 de la maña- nr. En el diario «L’Aurore,, de Paiís, veo un artículo a tres co- luninas del critico y actor Steve Pasen>’, titulado - «tjíelle ville es- pagn.ole>,. Se refiere-a Besanqon. Sigo pues encontrando viejas huellas de mi j)ateia por doquier. Las nubes tapan el firmamento y hace frío. Estamos en la Alta Savoya. El pelotón corre éin pri sas por una carretera espléndi da de piso, y muy- poblada de dr- boles, que hacen como un arco inffénqueable de rama y hoja- rasca. - - - ‘rodo el recorrido hasta el «cola de Peutet a 100 kms. de -la sa lida, es jardín. - tcqatluiia ea- 3- aslna) peón aficionado Collado, que se que lo hizo frente a Coto. Escu reveló con los guantes pequeños - dero, habrá de procurar no des- de, profesional como notable pe- -cuidarse e ir sumando puntos gador, tendrá como oponente en para caso de que la pelea llegue la otra- esquina del ring, al ta- a su- final asegurarse la victOria.- rrasense Escudero. Un combate La pelea se disputará a seis típico de pegador y científico, en asaltos - - - el que a Collado se le presenta A cuatro los welters José Luis la ocasión de dar la nota sensa- y Ayora y los plumas Bautista y- cional por segunda vez en el Moral, se batirán con la entere- corto espacio de ocho días; si za a que nos tienen -acostum pega Con la poténcía y precisión brados. Pero pasando por alto esa circuns taacta, estamos convencidos que los resultados de anoche para nada afectana al criterio que tenemos formado de estos Campeonatos na cionales que indiscutiblemente se- rán los más competidos de cuan- tos hemos presenciado -— y lleva- mos comentando las máximas com peticiones nacionales. desde el año 1934 — y los que inés emoción han de deparar a la- gradería de los ce- labrados. en Barcelona, teniendo én cuenta. además. gue - la puntuación de estas competiciones será la si- guiente: i3 10. 8. 7, 6. 5, 4. 3. 2 y 1 )untos del primero al d6cimo cia- sificado. - Los resultados de ayer fueron los siguientes; Marqués a Margets, 6—4, 1—6, 6—3 Ri-acén a Monleán. 8—6, 6—l; E- Martínez a Eschart, 9—7, 6—4; Murphy#)ominquez a riume-Guix, 6—2. 7—5 ; Vincent-Garnero a Doler- Margela, 6—O, - 6—i- Garnero a Rin. tón, 8—6, 6—4; Vincent a Margets, 6—1, -6—4; J- M Draper a Murphy, 6—4, 8—6; señorita Cari a Mme. Neyrath, 6—O, 6—l; Soriano-Etchart a Rincón-Marques, 7—9. 6-—4, 6—1; Oraper-Martinez a Monleón-Llorens, 6—3. 6—3; señorita Solsona-Soria (Centinda en 3•a página) El lunes. ea la Piscina Munloipal de Manresa. dar6p comiepao los Campeonatos de España de water. polo. en los que concurrirán los me- jores equipos nacionales de primera y segunda categoría, destacando los -conjuñtos del C. Ii. Darcelona. -Ca- noe N. C. de Madrid. C. ti. Sevilla, C. N. Martoreli, C. N, Vigo, C. Ti. Atlético y otros. aparte de los «dan>- peonalos de seguñda categoría, en los- que- concurrijón el C. 1>3. harca- ¡ loaeta, C. Ti- Palma, C. N. - Caball y el ¿sietes local. - - Esta compeicíón tiene, sin - discu. sión. una enorme importancia de cara a los próximos Contpeonalos de Europa de water-polo. El entrenador del C, 14- Barcelona, señor Cor Braa sen>. nos manifestó haee escasos días: diversas circunstancias. el equipo de nuestro -club no se ha podido presentar completo, en nin Bueña actuación de Sentmenat y NESTORROSS OTRO JUGIDOR DEL - “MIL LÓNARIÓS” A PUNTO DE FICHAR POR EL BARCELONA. Parece que el “crack”- argentino llegará un dÍa deestos a Barcelóna : - Bógotá, julio- (Crónica de -nues tro colaborador A. CASTELLA). Pardee que es un hecho que el formidable jugador algentino, va- rias veces inrernacional, Néstor Rossi, deja el Millónarios- La no- ticia ha productdo enorme impre Sión por fa recia personalidad de nossi, uno de los mejores jugado- res que há producido el fútbot sud- amer4cano. -y que al parecer no tan sáb ha llegado a un acuerdo con el c de F- Barcelona, sino que se afirma que su contrato pue de darse ya cómo virtualmente fir dio centro, que en el Millonarios se - ha adaptado perfectamente al puesto de medio volante,. Cuando Di Stefano llegó a un acuerdo con José Samitier, Néstor Rossi expresó tgualntente sus deseos de jugar en el 13.- de F, Barcelolia, manteniendo con el secretario téc nico de este club constante corrs pondencia, y siendo muy posible que hubiera llegado a un acuerdo de no producirse el «caso Di Ste fano»; que terminó con el fichaje de la «saeta nbia» por el Real Madrid, y que dió lugar a la dis posición de los organismos recto- res del deporte español con res- pecto a los jugadores extranjeros. Las gestiones quedaron, pues, pa- ralizadas, pero han sido reempren didas inmediatamente por parte del C. de F. Barcelona a través de su : secretario técnico, José Samitier, -y es muy posible que- cuando -e$a crónica - apareica en EL MIJNIX) l)EPOIkT1VO Néstor Xtossi tça ju - gador del -club espafiól. - Néstor Ttossi, pese - a - sos -véin tinueve silos, es un jugador ex cepeional. y constituye un -réfuersó extraordinario para cualquier equl po. - - - 1-a marcha de ltossl ha producido tina enorme decepción en Bogotá, ya que ello supone un notable- Si- jón en el eonjtmtodel CIa 141- llonarfos, ya resentido - con la re- eientebaja de Villaverde. ÁNOCÍE- EN--L PISCINA DE MONTJUIC Todos los repre sentantes catala aes se clasitiéa ron para las -tina- - les -de hoy y - mañana - - -y (VEA - INÉORflCION EN 3_a PAGDiA) gimo de los encuentros internaciona- do precisamente la dase interna. les, ni en los recientón campeona. cional de nUestro water-polo. y hán los regionales. Tenga en cuenta que sido lógicos’ cienos comentarios ad en estos últimos tiempos toda nues- verso, ya que ea indudabié que no Ira preocupación ha sido el prepa- pueden justificarse los mismos por lar a los nadadores de cara es- - algunas ausencias, como. por eeÍn los campeonatos nacionales de nata- pto. no existió lustifieaci6n para él ción, y Queralt, Bazán, Godia, Mun- Barcelona, en fútbol, - la- - auseacia té y otros w&erpolistas. lorman -par obligada de Kubala Óa la final dél te del epiipo regional de natación. Campeonato de Copa. —Conlía usted en lograr un buen El - C. “Ti, Barcelona llene jugada. papel -en Turm? res de clase e, indismiliblernegte. un buen entrenador ep Cor Braaséra - coitocedor de ludos los secretos del water-polo. para que -a Turia de - J da irse con un equipo &gno- dii Por lo tonto, es indiscutible que historial de nuesfro eqizipo nado- las competiciones máximas waler- nal. Y esto es lo que trata de de- polísticas. qué empieza-a el próximo mostrarse, — E. - tunes en Manresa, organizadas por el -club locaL tienen «ma enorme mm portancia, en vistas - a los II Juegos Mediterráneos. que dentro de sin mes se celebrarán en Turín. Hay que confiar, pues. en esa recuperación del ‘sietes del club decano. - pues los resultados -ohte. nidos últixnamenté as baa jualUica - - : SVfIOSP1ONI r_a- - flas taita t-t’ a ian .,... ,.-- - fineses. litio -,-.--— -Edren — — — $mSe.-.-. U—- 8-meses .,,i—.. -i3— - - LMe- ..— ..“. . tU— españoles. e el ‘Tour” Ái6mir - 7•0 en--el 1 mRnbo fleportftO Sábado, Si de julio de 1954 AÑO XLIX. «— , NUM. - 9.396 DIARIO ILUSTRADO Pt’kLtCflMtb ergún. •srIIa - tELEF’ON()M. Itidas-clón, 1)51, , Y,,,,> ‘br, 25;58-M 54to noche _, 25-38-54 Adn.inlstrsrión; - - I’ut,lieidad .. , 25-55—44 tt-nti,25-Mt 44 S,ísrrlp>-ión • 25-58-44 - - TaiÍereá ‘Calle DIputaciOn. 338’BARCELONA (9) sector. «EDICION - DE LA MAÑANA ,. - Frecie del ejemplar: 80 cts. de etapa - - BahamonteselI6yprimerespañol,contrareloj en-línea Y Alomar fié el mejor hombre del equipo español, recuperando 15 minutos. Como puede verse poe la fotografía, el mallorquín nó ha perdido el apetito y yncive a ser el mismo de la primera fase del -- , «Totn’» El -“iey” di la- Montada,- dióayer una demostración de sus dotes de -“rodador” Bobet, vencedor contra reloj, a 40’300 kilómetros por hora, y Mahé, primero en ‘el sector en -línea (De. nuestro enviado especiaíÉAMON TORRES) telel tienen preparadas. a diario los corredores en los controles de salida y de aprovisionamiento. Bahamontes mc ha dejado ver la suya y aquí el mead: un sand wich db pollo, uno de queso, dos - Con los Alpes a la vista,- los corredores inician las escaladas fle s-,s primeros centrafnertes montañosos. A lá izquierda el paso de los corredores por el Vercore,. Bobet y Ockess ian en cabeza, seguidos de Dotte y Bah-sin ontes A la derecha, los «tours» subiendo en compacto pelotón, la cuesta de San Andrés - - -- (Fotos Gil del Esptn49 nado. Néstor noesi. es hijo de padre italiano y madre española, y al- pa- recer pieíast acogersc a la ley de la doble nacionalidad que ha esta- Mecido el Gobierno español, de acuerdo con varios países sudanie ricanos, y que la República Argen tina está a punto de adoptar la re- ciprocidad. Néstor Rosal, faS jugador ínter- nacional aigentino, y marchó a Co- lombía cuando la «huida> de los Di Stefano, Pedernera y otros - ecrackss platenses. Juega indistin tamente de defeafa y ihedio, aun cuando su juego es - del clásico me- ESTA NOCHE LA PRIMERA JORNADA wsutnnanwuflnnsnnan - DE FINALES EN LA PISC!NA DE MONTJUICE Los 1.500 libt’es, 200 marIposa y 100 libres “pruebas clave” de la clasificación masculina :: Las nadadoras catalanas, tienen ventaja en la puntuación de esta primera jornada ( De izquierda a derecha, Bazán. Dolores Amat y Domíngaez, figuras destacadas -de estos Cali peenatos. — (Fotos Claret) GIL -SIJARE2-TOÑY LOPEZ emodoññte ercuetitra de pés9s I!geros Hoy smp!ezáa en la Piscina Mu- nizacián coincide precissrnertto cm nicipal de Montjuich ‘las pruebas las Bodas de Plata de nuestra insta- finales de los XLIV Cempeonatos lacióa municipal quo tantos servi de España de Natacián, coys orga- cina inapreciables ha prastado al ----- depcrte de la natación, y que cultni. -— narán el año próximo al ser esce - nario esta magnífica ínstalacién de -los It - Juegos Mediterráneos. Desta’ cada esa. ofentérides, convengamos que las finales de esta noche, son enormemente emoiivhs, y realmente es de verdadero compromiso el co- mentar esa final, desconociendo en el momo-tito de hacerlo. los résulta dde de las eliminatorias celebradas anoche. No puede - avanrarse un pronósti co claro y rotundo respecto al equl po gui ha de vencer en estos Can>- peonatos entre los equipos de las Federaciones, Canaria, Centro y Ca- talan-a; Analizando en detalle las;1] ES YA-: TAR-DE-t-N —EL -PRICE;0] tro, será un tercer equipo en dis ccrdia, y que no hay que desechar- í le tampoco como posible vencedor, Nos expjtcaremos. Bajo nuestro punto de vista, el equipe central que este ano viene con María competidiones que empiezan hoy, > Acinacellas de Greiados de entre- hemos de concretar que posiblemen- nadora, tiene. como firmes puntales. te la lucha quede concretada entre > a los - h!rmanos Ornados, hijos de canarios y catalanes, en la clasili. la propia preparadora nacional y Sci&n masdulina, pero es también conoce lodos los secretos de indiscutible que la Pederéción Cen- (continua en 3? págIna) DE Ante losCampeonatosdeE - - - - - - - WATER Que el próxirnp !ünés empiezan enManresa, bajo la organización del club local - -POLO IIOY,-JORNADA DE SEMIFINALES Muy buena impresión ha cau shdo entre los aficionados el anuncio de la revancha entre los pesos ligeros Gil Suárez y Tony López. Y no hay para menos. Los -1 cue presenciaron la anterior edi eión, serán ¿os más entusiastas ‘propagandistas de este eneuen . - - tro, porque en él, hicieron am- tLl)tC. (Visto por Muntanola) 1)05 adversarios, un tan enorme - - derroche de facultades, que la sa - Formndo parle de una extraordi- la se mantuvo en vilo, por la nar a raunión en la que destacan con emoción, durante todo el coin luz propa ese chaque entre- los dos bate. - - campeones dl , Mundo, Stan Karoly Teny López es demasiado co- y Folix Lamban, - y ese otro que nocido para - que recordemos bien puede calificarse de autentice quién es- En su ya dilatada ca- Cámpeonato de Europa «oficioso», Pera, se ha enfrentado a todos que disputarán el galo Roger Guot- los pesos plumas y ligeroá espa tier y nuestro popular «Cabeza de ñoles. Su actual categoría de - hierro. , Pepe Tarrés en nada des- peso ligero, a la qud ha llegado - merece, en verdad, el ene antenor- por su desarrollo físico, le situa mente disputarán el magistralluoha- en un momento crucial de su ca- dor Gilbart Leduc contra el violen- carrera. Tony, llegó un día -a te Echevarría, a la sazón campe& disputar el título nacional de la de España del peso medio. categoría, cuando Martí III esta- - - Y al objeto de pulsar la opi. ha en - posesión del mismo - per- or a noce se alón del excepcional Leduc. cuyas diendo en aquella ocasión justa- - - - - exiibciones en lo que va de tem- mente por puntos. Desde enton- S’Agaro, 30. (Espectl para EL porada permite pronosticarle un ces ha llovido mucho, desde lue- MUNDO DEPORTIVO). magiiífico porvenir en la categoría gó pero Tony, lejos de desmo- La antepenúltima jornada del ini- que ahora milite, con él nos entre- i-alizarse, fué combatiendo, ob’ ‘ portante concurso que cotuénzó a vistamos ea la tarde de ayer. apro- teniendo resultados notables y desarrollarse el pasado mieircole., vecliando un alto en su diario en- siempré moviéndose entre los ha dado lugar. en sucesion de> late- trertanilento. - primates de la categoría. Tjltlma- resaates y numeroooa partidios, a la mente, después de uha tempora- la próclamación de los semil!inalls da de reposo, volvió a los rings tas de las cuatro pruebas de- que y en su reaparicion, logro un consta el torneo dos individuales combate nulo con Serrano, y y de dóbléa las restantes. - venció por puñtos al castellanó Es proverbiál en el Concuiso de Sánchez Poteríormente, fijé ha- SAgaró- esta er1ecíla siacronh tido por Gil Suárez a los puntos, cián entre el tiempo ., las posibili pero sin perdeij un ápice de su dades de celebraci6p de los inútil- prestigio y poil Galiana en Ma FpIes partidos a que la numerosa drid, también por puntos. Es por pérticipaciási obligja. Tan sólo la este motivo que está tarde en lluvia ha obligado én alguna oca- el Price Tony Lopez sera do sion a a1tcrar el programa y pla blémente peligroso, porque -no nes. pero esta ve y en vísperas, querrá resignarse a pasar con casi, de la lomada final, la tradi una -nueva derrota, olvidado- en ci6n oe cumple. - - - - el-desván. Por lo tanto, Gil Sud- Qued6 puesté en servicio anoche res, se habrá de superar para la instaiaci6n eléctrica de la - pista obtener un resultadó victorioso, principal del tIul, de -Tenis S’Agaró. pára corróborar que su triunfo Excelente en lodos Ida aspectos; Mc- anterior no fué producto de la nicainente impecable, - la melera ha casualidad. Ocho asaltos que se sido bien acogida por tenistas y ah- adivinan emocionantes, ‘porque cionados. A los - espectadorés - «a en todo combate de desquite no- ; secas’. también le pareció perlec ce una auténtica rivalidad. i ta ya que disfrutan a la véz dé tas En su- presentación, el ex calta- bellebas del tenis bien jufldo y de en el X111 Concursointernacional de tenis de- S’Agaró La magnífica piscina del C. N. Manresa, detde el -próxime tsr ces empezarán a disputarse los Capeonatos ‘de España dé wa. ter-potó. Al fondo pueden apreelarse las ebras do la picina cubierta en construcdóa. — (Foto .1. C. Fon - - - disputará la final - de parejas mixtas - una temperatura ideal cual corres. ¡ - Vincent coaS Garnero será la pende al bien ganado - prestigio ve- restante seinifinai mascvl’ma que taniego de SAgaró. dará lugar (hoy) a atro bello en- Entro las ictorlas de hoy mere. cuentro en el que el pronóstico «e ce señalaree la lograda por Emilio molina ea favor del norteamericano. Martínez. en excelente forma cuál El torneo teníslico de S’Agaró se corresponde a un campeón de Es’ . halla en sus fases decisivas y a paña. -sobre el irlandés Murpliy. un punto de damos sus posibles ga excelente -jugador, como ha demos’ nadores. Estos quedarán señalados trado hoy y los precedentes días en bien pronto ya que hoy. también. estas pistas También José Maria se decide la prueba de -parelas mix- Draper realiza ‘ün bello patido en tas, mientras que mañana por la el que venció al argentino Eschart tarde se ugar las tres - restantes adentras en otia de las actuaciones -finales. destacables de la jornada, L. G. Marqués eliminaba a Margets para. inclinarse posteriormente site la maestrfa Aei norteamericano Vm- - cent. - - Para hoy ábado -está prevista una interesantisirna lomada de se- rnifinales ya que han sido señala’ - dás las - de las cuatro pruebas de que coitsta el proqrama. Una -de ellas dará lugar a una reiteración del partido decisivo para el título nacional individual de caballeros re- cientemente disputado en San Se’ bastión. Y volverán a enflentarse Martínez y Draper. Existe interés por -ver quien confirma o quien se desquita. - . 1 RESULTADOS DE AYER - —Mire usted; ante todo, deseo el poder reunir a todos los jugadores a partir de- los inmediatos gampeo natos nacionales. Arifia, ‘en la Copa Galea Montecarlo, 30. — Han conti nuado los encuentros -te’ tenis del torneo España-Mónaco para lo copa (Jalea. Resultados: - Birghinf gana a Arilla por 6—2, 6—3; Sentmenat a Grosso, por 0—4, 3—6 y 6—1. La actuarí’Sn d :c-s españoles Anua y Sentme i nat fué mu buena, Mañana co- 4 mienaan lbs partidos para Espa t ña_ e Italia, enfinal de la zona mOnegasCa. - - SANDRO. -PU-P habla con Julián - Mir para - los lecteres de «Dicen,-. .» Reportaje gráfico de NicoMs-G. Iiéalo - en «Dicen. ,» de esta semana -1