Spis treści Spis treści Wprowadzenie Wprowadzenie.......................................................... ..........................................................5 I. I. Ogólna charakterystyka miasta Ogólna charakterystyka miasta.................................... ....................................7 1 Środowisko naturalne.............................................9 2 Z historii Mysłowic.............................................12 II. II. Problematyka społeczna Problematyka społeczna.......................................... .......................................... 17 17 1 Ludność......................................................... 17 2 Rynek pracy i bezrobocie........................................19 3 Ochrona Zdrowia.................................................23 3.1 System ochrony zdrowia w Mysłowicach................................23 3.2 Restrukturyzacja Zakładów Opieki Zdrowotnej.........................26 3.3 Wskaźniki demograficzne, epidemiologiczne oraz usługi zdrowotne.....27 3.4 Profilaktyka i promocja zdrowia.....................................29 4 Pomoc społeczna.................................................30 4.1 Organizacja i jednostki systemu pomocy społecznej w mieście.........30 4.2 Organizacje pozarządowe działające w obrębie zadań z zakresu pomocy społecznej.............................................................36 4.3 Kierunki i strategia rozwiązywania problemów społecznych............37 4.4 Działania na rzecz osób niepełnosprawnych...........................39 5 Edukacja........................................................ 39 5.1 Szkoły i Placówki Oświatowe na terenie Mysłowic.....................40 5.2 Szkoły niepubliczne.................................................49 5.3 Promocja uzdolnionej młodzieży......................................50 6 Kultura......................................................... 50 6.1 Jednostki kultury w Mysłowicach.....................................51 6.2 Muzyczna wizytówka miasta...........................................56 7 Kultura fizyczna, rekreacja i turystyka.........................57 RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE 1
208
Embed
I · Web view2013-06-06 · Wprowadzenie 5. I. Ogólna charakterystyka miasta 7. 1 Środowisko naturalne 9. 2 Z historii Mysłowic 12. II. Problematyka społeczna 17. 1 Ludność
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
2 Rynek pracy i bezrobocie....................................................................................................19
3 Ochrona Zdrowia.................................................................................................................233.1 System ochrony zdrowia w Mysłowicach................................................................................................................... 23
3.2 Restrukturyzacja Zakładów Opieki Zdrowotnej.......................................................................................................... 26
3.3 Wskaźniki demograficzne, epidemiologiczne oraz usługi zdrowotne.........................................................................27
3.4 Profilaktyka i promocja zdrowia.................................................................................................................................. 29
4 Pomoc społeczna................................................................................................................304.1 Organizacja i jednostki systemu pomocy społecznej w mieście.................................................................................30
4.2 Organizacje pozarządowe działające w obrębie zadań z zakresu pomocy społecznej..............................................36
4.3 Kierunki i strategia rozwiązywania problemów społecznych......................................................................................37
4.4 Działania na rzecz osób niepełnosprawnych.............................................................................................................. 39
5 Edukacja.............................................................................................................................395.1 Szkoły i Placówki Oświatowe na terenie Mysłowic..................................................................................................... 40
5.2 Szkoły niepubliczne.................................................................................................................................................... 49
6 Kultura.................................................................................................................................506.1 Jednostki kultury w Mysłowicach................................................................................................................................ 51
7 Kultura fizyczna, rekreacja i turystyka.................................................................................577.1 Stowarzyszenia Sportowe.......................................................................................................................................... 60
8.4 Sąd rejonowy w Mysłowicach..................................................................................................................................... 72
2 Infrastruktura techniczna.....................................................................................................842.1 Sieć wodociągowa i kanalizacyjna............................................................................................................................. 84
2.2 System ciepłowniczy.................................................................................................................................................. 86
2.3 System gazowniczy.................................................................................................................................................... 87
2.4 System elektroenergetyczny...................................................................................................................................... 88
3 Zasoby mieszkaniowe i budownictwo.................................................................................903.1 Program gospodarowania mieszkaniowym zasobem Miasta Mysłowice na lata 2003-2007......................................92
IV.IV. GospodarkaGospodarka..............................................................................................................................................................................................................................................93931 Podmioty gospodarcze w Mysłowicach..............................................................................93
V.V. Zagospodarowanie przestrzenneZagospodarowanie przestrzenne....................................................................................................................................................................1031031 Struktura urbanistyczna....................................................................................................105
2 Możliwości rozwoju przestrzennego. Planowanie przestrzenne.......................................1102.1 Możliwości podejmowania inwestycji na terenie Mysłowic.......................................................................................110
3 Dokumenty planistyczne...................................................................................................1123.1 Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego..............................................................................................112
3.2 Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego..................................................................116
3.3 Inne dokumenty planistyczne................................................................................................................................... 117
VII.VII. Zarządzanie miastemZarządzanie miastem............................................................................................................................................................................................................1211211 Rada Miasta Mysłowic – organ stanowiący samorządu terytorialnego.............................121
2 Organ wykonawczy - Prezydent Miasta............................................................................125
3 Aparat wykonawczy Prezydenta - Urząd Miasta Mysłowice.............................................125
4 Jednostki organizacyjne....................................................................................................128
5 Jednostki pomocnicze Miasta...........................................................................................130
6 Mienie komunalne.............................................................................................................1326.1 Stan prawny mienia gminnego................................................................................................................................. 132
6.2 Stan prawny mienia powiatowego............................................................................................................................ 133
6.3 Gospodarowanie mieniem w latach 2002 –2003...................................................................................................... 134
W okresie 1998 – 2002 nastąpiło zdecydowane wydłużenie czasu pozostawania
bezrobotnych bez pracy. Na koniec 2003 roku 49% stanowiły osoby zarejestrowane ponad rok,
a w tym prawie 60% ponad 2 lata. Jest to bardzo niepokojące zjawisko, niemniej jednak jego
skala odpowiada tendencjom ogólnokrajowym.
Powiatowy Urząd Pracy prowadzi różne formy zwalczania bezrobocia, wśród których
najbardziej powszechne są szkolenia i przekwalifikowania bezrobotnych, realizowane poprzez
programy rynku pracy subsydiowane z Funduszu Pracy. Działania podejmowane dla łagodzenia
problemu bezrobocia polegają na: kierowaniu bezrobotnych do prac interwencyjnych, udzielaniu
pożyczek bezrobotnym na prowadzenie działalności gospodarczej lub rolniczej oraz zakładom
na tworzenie nowych miejsc pracy, szkoleniu bezrobotnych, aktywizacji absolwentów,
poradnictwie zawodowym oraz prowadzeniu zajęć w klubach pracy. W roku 2003 wydano
1.709.849,88zł na aktywne formy przeciwdziałania bezrobociu. Najwięcej bezrobotnych
skorzystało ze szkoleń i staży absolwenckich.
Tabela II-12 Aktywne formy przeciwdziałania bezrobociu w 2003 roku
Forma aktywności Liczba osób
Prace interwencyjne 87
Szkolenia 305
Roboty publiczne 60
Umowy absolwenckie 12
RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE 21
Spis treści
Staże absolwenckie (196)* 202
Ogółem (760)* 666 * Osoby uczestniczące w programie (skierowane w roku 2002 i 2003)
Źródło: PUP Mysłowice
3 Ochrona Zdrowia
3.1 System ochrony zdrowia w Mysłowicach
System ochrony zdrowia w Mysłowicach obejmuje świadczeniodawców publicznych oraz
niepublicznych realizujących usługi zdrowotne w zakresie:
lecznictwa zamkniętego
ambulatoryjnej opieki zdrowotnej
pomocy doraźnej
a. Lecznictwo zamknięte
Placówki lecznictwa zamkniętego funkcjonujące na terenie Mysłowic:
Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Szpital Nr 1 im Św. Karola Boromeusza
Mysłowice ul. Mikołowska 1.
Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Szpital Nr 2 im. dr Tadeusza Boczonia
Mysłowice ul. Bytomska 41
"Gościna Serca Św. Teresy Od Dzieciątka Jezus" Zespół Opieki Hospicyjnej Przy
Społecznym Towarzystwie Hospicjum Cordis ul. Cegielniana 7B (placówka niepubliczna)
Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Szpital Nr 1 im Św. Karola Boromeusza
W Szpitalu Nr 1 jest 5 oddziałów lecznictwa zamkniętego:
położniczo-ginekologiczny;
dermatologiczny;
noworodków i wcześniaków;
anestezjologii;
wewnętrzny.
Działają też przyszpitalne poradnie specjalistyczne:
Poradnia Planowania Rodziny;
Poradnia dla Kobiet;
Poradnia Kontroli Rozwoju Noworodka;
Szkoła Rodzenia;
22 RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE2
Spis treści
Poradnia Cytologiczna;
Poradnia Medycyny Pracy.
Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Szpital Nr 2 im. dr Tadeusza BoczoniaW Szpitalu Nr 2 funkcjonuje 7 oddziałów leczenia zamkniętego:
wewnętrzny;
rehabilitacyjny;
laryngologiczny;
okulistyczny;
chirurgii ogólnej;
chirurgii urazowo – ortopedycznej;
anestezjologiczny.
Działają tutaj również przyszpitalne poradnie specjalistyczne:
rehabilitacyjna;
alergologiczna;
laryngologiczna;
okulistyczna;
chirurgii ogólnej;
chirurgii urazowo – ortopedycznej;
gastroenterologiczna.
Dwa publiczne szpitale prowadzone przez miasto dysponują 322 łóżkami.
Zespół Opieki Hospicyjnej Przy Społecznym Towarzystwie Hospicjum Cordis
Hospicjum dysponuje 12 łóżkami opieki długoterminowej w Hospicyjnym Oddziale
Stacjonarnym Dla Dorosłych i 3 łóżkami w Hospicyjnym Oddziale Stacjonarnym Dla Dzieci
i Młodocianych.
b. Ambulatoryjna opieka zdrowotna
Ambulatoryjna opieka zdrowotna polega na wykonywaniu usług zdrowotnych
w przychodniach lub ośrodkach zdrowia dla osób, które nie potrzebują całodobowych lub
całodziennych świadczeń medycznych, przede wszystkim są to:
ambulatoryjne świadczenia zdrowotne udzielane przez lekarza pierwszego kontaktu,
ambulatoryjne świadczenia zdrowotne udzielane przez lekarza specjalistę,
RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE 23
Spis treści
świadczenia pielęgniarskie.
Tabela II-13 Zestawienie zakładów opieki zdrowotnej z terenu Mysłowic świadczących usługi w zakresie podstawowej opieki zdrowotnej w roku 2004 na podstawie kontraktów z NFZ
Nazwa Adres
Samodzielny Publiczny Zakład Lecznictwa Ambulatoryjnego Świerczyny 1
Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej "DERRATA" Kopalniana 5
Zespół Gabinetów Specjalistycznych Gen. Ziętka 74 c
Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej "Vita-Med" Orła Białego 29
STOMED s.c. Podstawowa Opieka Zdrowotna i Stomatologia Tuwima 3a
Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej ProMed Sp.z o.o. Powstańców 2
Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej "SALUS NOVA" Sp z.o.o. 11 listopada 1
N ZOZ Z. Markowski B. Jany Prywatna Praktyka Lekarska Spółka Partnerska Długa 85
Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej – POZ - Danuta Gamża i partnerzy Reja 18b
Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej "PRO-VITA" S.C. Hlonda 6
Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej "EUROMED" Sp. z o.o. Świerczyny 1
Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej Przychodnia Lekarska "Czwórka" Sp z o.o. Wyspiańskiego 19
Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej "Zdrowie" Sp. z o.o. Różyckiego 2C Źródło: Śląski Oddział Wojewódzki NFZ
c. Pomoc doraźna
Wojewódzkie Pogotowie Ratunkowe w Katowicach Filia w Mysłowicach ul. Powstańców 9.
Pogotowie ratunkowe jest jednostką prowadzoną przez województwo, dysponuje dwoma
karetkami typu „W”, które obsługują również rejon gmin Chełm Śląski i Imielin.
W roku 2002 rejestrowano :
589 wyjazdów do wypadków, w tym 83 to wyjazdy do wypadków z udziałem dzieci,
6 307 wyjazdów do zachorowań, w tym 462 to wyjazdy do zachorowań dzieci,
12 392 porady w ambulatorium pomocy doraźnej,
1 133 usługi transportowe.
d. Inne zakłady opieki zdrowotnej
Żłobek Miejski w Mysłowicach, ul. Reymonta 11 Żłobek udziela świadczeń zdrowotnych, które obejmują swoim zakresem działania
profilaktyczne i opiekę nad dzieckiem w wieku do lat 4.
Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Katowicach, Katowice, ul. Barbary 17
24 RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE2
Spis treści
Pełni funkcję powiatowego inspektora sanitarnego łącznie dla miast Katowice,
Siemianowice Śląskie i Mysłowice, sprawując nadzór nad stanem sanitarno-higienicznym.
Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Ośrodek Rehabilitacyjno-Opiekuńczy, ul. Laryska 7Ośrodek jest przeznaczony jest dla dzieci i młodzieży z upośledzeniem umysłowym
w stopniu umiarkowanym, znacznym i głębokim oraz z różnego rodzaju niepełnosprawnością,
które potrzebują kompleksowej, wielodyscyplinarnej rehabilitacyjno – terapeutyczno –
edukacyjno - rewalidacyjnej pomocy świadczonej w odpowiednich warunkach i z opieką
dostosowaną do stanu podopiecznych.
3.2 Restrukturyzacja Zakładów Opieki Zdrowotnej
Z dniem 1 stycznia 1999 roku na podstawie uchwały nr XXXIX/328/98 Rady Miejskiej
w Mysłowicach z dnia 18 czerwca 1998 roku Zespół Opieki Zdrowotnej w Mysłowicach został
przekształcony w Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Mysłowicach.
Na podstawie uchwały nr VII/57/99 Rady Miasta Mysłowice z dnia 25 lutego 1999 zakładowi
zostały przekazane w nieodpłatne użytkowanie nieruchomości, wartości niematerialne i prawne
oraz ruchomy majątek komunalny. Z dniem 1 stycznia 2000 roku Samodzielny Publiczny Zakład
Opieki Zdrowotnej w Mysłowicach przekształcony został w trzy samodzielne podmioty:
Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Szpital Nr 1 im Św. Karola Boromeusza
Mysłowice ul. Mikołowska 1 (uchwała nr XIII/161/99 Rady Miasta Mysłowice z dnia 9
września 1999 roku)
Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Szpital Nr 2 im. dr Tadeusza Boczonia
Mysłowice ul. Bytomska 41 (uchwała nr XIV/169/99 Rady Miasta Mysłowice z dnia 23
września 1999 roku, uchwała nr XXII/260/2000 Rady Miasta Mysłowice z dnia 8 czerwca
2000 roku)
Samodzielny Publiczny Zakład Lecznictwa Ambulatoryjnego Mysłowice ul. Świerczyny 1
(uchwała nr XIII/162/99 Rady Miasta Mysłowice z dnia 9 września 1999 roku)
Majątek został przekazany nowoutworzonym podmiotom w nieodpłatne użytkowanie.
Od marca 2001 roku realizowany jest program restrukturyzacji Samodzielnego
Publicznego Zakładu Lecznictwa Ambulatoryjnego w Mysłowicach, przyjęty uchwałą
nr XXXIV/336/2001 Rady Miasta Mysłowice z dnia 22 marca 2001r. Główne założenia programu
restrukturyzacji to przejęcie świadczeń zdrowotnych przez niepubliczne podmioty powstałe
w oparciu o pracowników przekształcanego zakładu. Zamierzonym celem restrukturyzacji jest
poprawa efektywności funkcjonowania lecznictwa ambulatoryjnego. Drugim etapem
przekształceń Samodzielnego Publicznego Zakładu Lecznictwa Ambulatoryjnego jest
RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE 25
Spis treści
przekazanie pozostałej części świadczeń niepublicznym podmiotom, utworzenie Publicznego
Zakładu Opieki Zdrowotnej Zakład Rehabilitacyjno-Opiekuńczy w Mysłowicach ul. Laryska 7
i całkowita likwidacja SP ZLA.
Rada Miasta Mysłowice uchwałą Nr XVI/180/2003 z dnia 30 października 2003 roku
postawiła SP ZLA w stan likwidacji, przyjmując termin zakończenia działalności zakładu na dzień
30 czerwca 2004 roku. W ramach przyjętego programu do dnia 1 lipca 2003 roku
15 niepublicznych podmiotów utworzonych przez i w oparciu o pracowników SP ZLA, przejęło
w drodze cesji kontraktu realizację świadczeń z zakresu podstawowej opieki zdrowotnej,
specjalistyki i stomatologii. Nieruchomości oraz sprzęt użytkowany przez SP ZLA oddano
w dzierżawę niepublicznym podmiotom.
3.3 Wskaźniki demograficzne, epidemiologiczne oraz usługi zdrowotne
Liczba zgonów mieszkańców Mysłowic utrzymuje się prawie na tym samym poziomie
z niewielką tendencją spadkową i wynosiła 636 zgonów w roku 2003.
W latach 1999 – 2002 najczęstsze przyczyny zgonów stanowiły :
choroby układu krążenia ( w roku 2002 45 % )
nowotwory ( w roku 2002 25,5 % )
zewnętrzne przyczyny zgonów ( w roku 2002 9,45 % )
choroby układu trawiennego ( w roku 2002 5,6 % )
choroby układu oddechowego ( w roku 2002 4,9 % )
zaburzenia wydzielania wewnętrznego ( w roku 2002 2,2 % )
inne cechy chorobowe ( w roku 2002 1,9 % )
pozostałe przyczyny ( w roku 2002 4,8 % )
( według danych Śląskiego Centrum Zdrowia Publicznego )
Podobnie kształtują się wskaźniki charakteryzujące najczęstsze przyczyny hospitalizacji
mieszkańców Mysłowic w latach 1999 – 2002.
Tabela II-14 Najczęstsze przyczyny hospitalizacji w SPZOZ w Mysłowicach w latach 1999 – 2002
SchorzenieProcent ogółu hospitalizowanych w danym roku
woj. śląskie 3,5 1,9 3,5 2,3 3,3 2,4 Źródło : Śląski Oddział Wojewódzki NFZ
RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE 27
Spis treści
3.4 Profilaktyka i promocja zdrowia
Rada Miasta Mysłowice uchwałą Nr XXVII/294/2000 z dnia 12.10.2000 roku przyjęła
Program Profilaktyki i Promocji Zdrowia w Mysłowicach na lata 2001 – 2005.
Celem Programu jest poprawa stanu zdrowotnego mieszkańców Mysłowic i wzrost
świadomości zdrowotnej społeczności lokalnej. W ramach podejmowanych działań realizowane
są programy promocji zdrowia ukierunkowane na :
przeciwdziałanie alkoholizmowi oraz zapobieganie patologiom związanym z uzależnieniem
od alkoholu (w ramach Miejskiego Programu Profilaktyki i rozwiązywania Problemów
Alkoholowych),
profilaktykę chorób cywilizacyjnych, w tym m.in. nowotworów, chorób układu krążenia, wad
postawy,
profilaktykę próchnicy zębów,
szczepienia profilaktyczne nie objęte kalendarzem szczepień obowiązkowych, w tym WZW
typ B dla młodzieży,
propagowanie zdrowego stylu życia,
działalność z zakresu promocji zdrowia i oświaty zdrowotnej prowadzona jest w oparciu
o jednostki publiczne, w tym Stację Sanitarno-Epidemiologiczną oraz organizacje
pozarządowe i niepublicznych świadczeniodawców usług zdrowotnych.
Z tytułu wprowadzenia Programu Profilaktyki i Promocji Zdrowia w Mysłowicach na
lata 2001 – 2005 zostały przyznane środki finansowe na realizację zadań wynikających
z przyjętego programu.
Tabela II-17 Środki finansowe na realizację zadań Programu Profilaktyki i Promocji Zdrowia w Mysłowicach w latach 2001 - 2003
Rok Kwota
2001 753 616,00 zł
2002 616 842,04 zł
2003 518 183,22 zł Źródło: UM Mysłowice
Z innych działań profilaktycznych, duże znaczenie ma Miejski Program Profilaktyki
i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych. O szczególnej wadze tego programu świadczy
nałożony na Radę Miasta, wynikający z ustawy wymóg corocznego potwierdzania odpowiednimi
uchwałami programu na rok bieżący.
16 listopada 2000r. uchwalono program na 2001 rok (uchwała nr XXIX/300/2000)
18 października 2001r. uchwalono program na 2002 rok (uchwałą nr XXXIX402/2001)
28 RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE2
Spis treści
27 grudnia 2002r. uchwalono program na 2003 rok (uchwała nr IV/21/2002)
Podstawowymi zadaniami wynikającymi z Miejskiego Programu Profilaktyki
i rozwiązywania Problemów Alkoholowych są:
kontynuowanie działań promujących zdrowie i zdrowy styl życia szczególnie wśród dzieci
i młodzieży,
rozpoznawanie problemów powodujących uzależnienia,
podejmowanie działań składających się na wczesną profilaktykę,
udzielanie pomocy psychologicznej, terapeutycznej i wychowawczej dla dzieci z rodzin
zagrożonych alkoholizmem i wsparcie dla ich rodziców,
wspomaganie działalności instytucji i stowarzyszeń, służącej rozwiązywaniu problemów
alkoholowych.
4 Pomoc społeczna
4.1 Organizacja i jednostki systemu pomocy społecznej w mieście.
Jednostki organizacyjne pomocy społecznej realizują politykę socjalną państwa związaną
z niesieniem pomocy osobom i rodzinom, które znalazły się w trudnej sytuacji życiowej,
jednakże bardzo często nie są w stanie samodzielnie jej rozwiązać. Współpracują w tym
zakresie z organizacjami społecznymi, związkami wyznaniowymi, stowarzyszeniami
o charakterze charytatywnym, fundacjami oraz osobami fizycznymi.
Podstawowe ogniwa systemu pomocy społecznej w mieście stanowią następujące
jednostki :
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej, ul. Świerczyny 1
Dom Pomocy Społecznej, ul. Reja 54
Dom Dziecka, ul. Żeromskiego 2
Świetlica Profilaktyczno-Wychowawcza ul. Gwarków 24
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej
MOPS jest podstawową jednostką organizacyjną systemu pomocy społecznej w Mieście.
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Mysłowicach został powołany Uchwałą Nr XII/50/90
Miejskiej Rady Narodowej w Mysłowicach z dnia 01.03.1990 w sprawie utworzenia Miejskiego
Zespołu Pomocy Społecznej w Mysłowicach.
RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE 29
Spis treści
Realizuje zadania określone w ustawie o pomocy społecznej oraz wynikające z innych
aktów prawnych, spełnia funkcję powiatowego centrum pomocy rodzinie.
Do podstawowych zadań Ośrodka należy:
udzielanie zasiłków o charakterze stałym i okresowym, zasiłków rodzinnych
i pielęgnacyjnych, pomoc dla kombatantów, specjalistyczne usługi opiekuńcze
przysługujące na podstawie przepisów o ochronie zdrowia psychicznego,
pomoc dla dzieci umieszczonych w rodzinach zastępczych i osób opuszczających niektóre
placówki opiekuńcze,
udzielanie zasiłków pieniężnych dla repatriantów,
pokrywanie kosztów podstawowej opieki zdrowotnej dla bezdomnych,
zasiłki celowe, świadczenie usług opiekuńczych,
dożywianie uczniów szkół podstawowych,
praca socjalna skierowana na pomoc osobom i rodzinom w odzyskaniu zdolności do
funkcjonowania w społeczeństwie,
podejmowanie działań zmierzających do ograniczania skutków niepełnosprawności.
Strukturę organizacyjną MOPS tworzą:
Punkt terenowy MOPS ul. Strażacka 9
Punkt terenowy MOPS ul. Gwarków 24
Punkt terenowy MOPS ul. Długa 85
Punkt terenowy MOPS ul. Brzezińska 21
Punkt terenowy MOPS ul. Kosztowska 55
Punkt terenowy MOPS ul. Pocztowa 14
Ośrodek Interwencji Kryzysowej ul. Gwarków 24
Dom Dziennego Pobytu „Złota Jesień” ul. Świerczyny 1
Ośrodek Wsparcia - Tymczasowe Schronienie ul. Strażacka 9
Mieszkanie Wspólnotowe ul. Bytomska 6/1
Pogotowie Rodzinne ul. Gwarków 24
Miejski Zespół ds. Orzekania o Niepełnosprawności ul. Brzezińska 21
Ośrodek Interwencji Kryzysowej Najważniejszym zadaniem Ośrodka jest powstrzymanie przemocy domowej
i interweniowanie na rzecz jej ofiar. Ośrodek daje możliwość udzielenia schronienia kobietom
z dziećmi z rodzin będących w sytuacji kryzysowej, udziela wsparcia i pomocy społecznej,
pedagogicznej, psychologicznej i prawnej. Przy Ośrodku znajduje się Hostel, którego zadaniem
30 RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE2
Spis treści
jest udzielanie tymczasowego schronienia ofiarom przemocy w rodzinie i zapewnienie im
całodobowego pobytu.
Dom Dziennego Pobytu Placówka przeznaczona przede wszystkim dla osób starszych i samotnych mających
problemy z samodzielnym prowadzeniem gospodarstwa domowego. Zapewnia całodzienne
wyżywienie, prowadzi terapię zajęciową, organizuje wycieczki. Dom Dziennego Pobytu realizuje
również inne formy wsparcia m.in. wydawanie posiłków dla osób obłożnie chorych
i niepełnosprawnych. Dysponuje 45 miejscami.
Ośrodek Wsparcia - Tymczasowe Schronienie Udziela pomocy bezdomnym mężczyznom poprzez zapewnienie im tymczasowych
miejsc noclegowych.
W ramach Tymczasowego Schronienia funkcjonuje Noclegownia i Ogrzewalnia.
Noclegownia jest czasowym schronieniem dla bezdomnych mężczyzn, lokalnym ośrodkiem
wsparcia, ma swoją siedzibę przy ul. Strażackiej 9. Zapewnia udzielanie doraźnej lub okresowej
pomocy bezdomnym mężczyznom przebywającym na terenie miasta. Ogrzewalnia mieszcząca
się przy Noclegowni jest pomieszczeniem dla bezdomnych, którzy nie mogą być przyjęci do
Noclegowni głównie z powodu nie stosowania się do jej regulaminu, a nie mają innej możliwości
schronienia się przed zimnem w nocy. Ogrzewalnia otwarta jest od 1 listopada do 31 marca.
MOPS udziela także pomocy bezdomnym kobietom poprzez zapewnienie im możliwości
tymczasowego pobytu. Zadanie to realizowane jest w budynku przy ul. Krakowskiej 14 (3 pokoje
dla bezdomnych kobiet) i budynku przy ul. Katowickiej 53, (6 pokoi dla bezdomnych kobiet
z dziećmi).
Mieszkanie Wspólnotowe Mieszkanie Wspólnotowe przeznaczone jest dla bezdomnych kobiet i kobiet z dziećmi.
Zapewnia całodobowy pobyt oraz wsparcie i pomoc w prawidłowym funkcjonowaniu
w środowisku rodzinnym i społecznym. Bezdomne kobiety maja prawo przebywać w nim 6
miesięcy, a w szczególnie uzasadnionych przypadkach do 12 miesięcy. Ze względu na duże
zapotrzebowanie na tego typu usługi MOPS organizuje kolejne mieszkania dla bezdomnych.
RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE 31
Spis treści
Miejski Zespół ds. Orzekania o Niepełnosprawności
Zadania Zespołu to:
orzekanie o niepełnosprawności oraz jej stopniu,
wydawanie legitymacji osobom niepełnosprawnym,
współdziałanie z organami administracji rządowej i jednostkami samorządu terytorialnego
w sprawach pomocy społecznej i rehabilitacji osób niepełnosprawnych.
Samorząd miasta Mysłowice podejmuje różnego rodzaju starania zmierzające do
ułatwienia dostępu do usług świadczonych przez Zespół, jednakże jednym z podstawowych
problemów Miejskiego Zespołu ds. Orzekania o Niepełnosprawności jest niska dotacja celowa
na jego funkcjonowanie. W roku 2002 wydano 1170 orzeczeń.
Pogotowie RodzinneDo Pogotowia Rodzinnego kierowane są dzieci doprowadzone przez Policję bądź
Kuratora Sądowego na pobyt okresowy, do czasu unormowania się sytuacji życiowej dziecka,
jednak nie dłużej niż na 12 miesięcy. W sytuacjach szczególnych okres 12 miesięcy może
zostać wydłużony, jednak nie więcej niż o kolejne 3 miesiące.
Pracownicy pogotowia zobowiązani są do powiadomienia Sądu Opiekuńczego i MOPS
o przyjęciu dziecka. W tym samym okresie w Pogotowiu nie może przebywać więcej niż troje
dzieci. Zastrzeżenie to nie dotyczy rodzeństwa.
W roku 2002 z Pogotowia Rodzinnego skorzystało pięcioro dzieci.
Struktura i liczba świadczeń udzielonych przez Miejski Ośrodek Pomocy SpołecznejW roku 2003 z różnych form świadczeń udzielonych przez MOPS bezpośrednio lub
pośrednio skorzystały 10 072 osoby, czyli co 8 osoba w mieście objęta jest pośrednio lub
bezpośrednio pomocą społeczną. Niepokojącym zjawiskiem jest stale wzrastająca liczba osób
korzystających ze świadczeń pomocy społecznej.
Szczegółowe informacje dotyczące struktury i liczby świadczeń przedstawiają poniższe
tabele.
Tabela II-18 Liczba rodzin objętych pomocą społeczną w latach 2000 – 2003
Rodzaj świadczenia 2000 2001 2002 2003Świadczenia przyznane w ramach zadań zleconych i zadań własnych 2 285 2 409 2 964 3 028
Świadczenia przyznane w ramach 1 670 712 1 345 1 407
32 RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE2
Spis treści
zadań zleconychŚwiadczenia przyznane w ramach zadań własnych 1 865 2 196 2 638 2 608
Źródło: Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej
Tabela II-19 Liczba osób w rodzinach objętych pomocą społeczną w latach 2000-2003
Rodzaj świadczenia 2000 2001 2002 2003Świadczenia przyznane w ramach zadań zleconych i zadań własnych 7 829 7 502 9 221 9 360
Świadczenia przyznane w ramach zadań zleconych 5 431 2 171 4 279 4 349
Świadczenia przyznane w ramach zadań własnych 6 357 6 869 8 086 8 514
Źródło: Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej
Tabela II-20 Liczba rodzin objętych pomocą społeczną według typu rodziny w latach 2000-2003
Rodzaj rodziny 2000 2001 2002 2003
Rodziny z dziećmi 1 707 1 635 1 643 1 711
Rodziny niepełne 455 341 566 482
Rodziny emerytów i rencistów 507 763 689 430
Ogółem 2 579 2 866 3 160 3 282 Źródło: Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej
Tabela II-21 Liczba rodzin z podziałem na powód przyznania pomocy społecznej w latach 2000-2003
2000 2001 2002 2003
Ubóstwo 183 185 493 501
Sieroctwo 91 97 3 2
Bezdomność 87 101 102 126
Ochrona macierzyństwa 108 172 129 155
Bezrobocie 1483 1493 2383 1 998
Niepełnosprawność 557 891 973 952
Długotrwała choroba 799 991 743 723Bezradność w sprawach
opiekuńczo-wychowawczych 1 771 1 959 1 439 1 144
Alkoholizm 251 251 131 482
Narkomania 2 2 2 500Trudności w przystosowaniu po
opuszczeniu zakładu karnego 26 17 28 245
Klęska żywiołowa - - - - Źródło: Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej
RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE 33
Spis treści
Dom Pomocy Społecznej
Zasady organizacji i funkcjonowania Domu Pomocy Społecznej oraz szczegółowy zakres
działań określa Statut placówki zatwierdzony Uchwałą nr XXX/316/2000 Rady Miasta z dnia 21
grudnia 2000 roku.
DPS jest samodzielną jednostką organizacyjną o zasięgu ponadlokalnym, nie
posiadającą osobowości prawnej, działającą jako wyodrębniona jednostka budżetowa Mysłowic.
Placówka jest jednostką całodobową, stałego pobytu, przeznaczoną dla osób przewlekle
psychicznie chorych, dysponuje 50 miejscami. Aktualnie na przyjęcie do domu oczekują: 23
kobiety i 59 mężczyzn. W połączeniu z danymi demograficznymi (zwiększająca się liczba osób
w wieku poprodukcyjnym, przedłużanie się długości życia) oznacza to konieczność podjęcia
przez Władze Miasta działań zmierzających do zwiększenia liczby miejsc w DPS i poszukiwań
nowych form pomocy dla osób starszych i chorych psychicznie. Miasto nie dysponuje domem
pomocy społecznej dla osób starszych.
Dom Dziecka
Dom jest placówką opiekuńczo-wychowawczą typu socjalizacyjnego o charakterze
ponadgminnym. Swoim działaniem obejmuje opieką dzieci w wieku 1 do 5 lat, a w przypadkach
szczególnych dzieci do lat 10. Dom dysponuje 45 miejscami. W roku 2002 dzieci z terenu
Mysłowic stanowiły zaledwie 9,6% ogółu wychowanków. Tak niski wskaźnik oznacza
w najbliższym czasie konieczność podjęcia decyzji o przyszłości tej placówki, biorąc pod uwagę
zmianę sposobu finansowania domów dziecka oraz zasad rozliczania się pomiędzy jednostkami
samorządu terytorialnego.
Świetlica Profilaktyczno – Wychowawcza
Świetlica obejmuje opieką dzieci w wieku szkolnym, jako placówka wsparcia dziennego –
świadczy pomoc profilaktyczną dzieciom wychowującym się w warunkach niekorzystnych dla ich
rozwoju.
Celem działania świetlicy jest zapewnienie opieki wychowawczej, tworzenie warunków
do nauki własnej i pomocy w nauce, rozwijanie zainteresowań i uzdolnień wychowanków,
łagodzenie niedostatków wychowawczych w rodzinie, zapobieganie sieroctwu i niedostosowaniu
społecznemu we współpracy z rodzinami, instytucjami i osobami działającymi na rzecz dzieci,
jak również praca pedagogiczna z ich rodzicami (opiekunami prawnymi). Placówka dysponuje
40 miejscami.
W roku 2003 w świetlicy wdrożono do realizacji następujące programy:
34 RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE2
Spis treści
Program Wychowawczy – pełna realizacja tego programu jest przewidziana na lata 2002 –
2006
Program Pracy Socjalnej – pełna realizacja programu przewidziana na lata 2002 – 2006
Program Terapeutyczny – pełna realizacja programu przewidziana na lata 2003 – 2006
Przez cały 2003 rok świetlica prowadziła również dożywianie dzieci, z którego
skorzystało ponad 90% jej wychowanków. Koszty wyżywienia pokrywał MOPS na podstawie
wydanej decyzji. Koszt utrzymania 1 dziecka przez miesiąc w roku 2003 wyniósł 296,00 zł.
4.2 Organizacje pozarządowe działające w obrębie zadań z zakresu pomocy społecznej
W realizacji zadań z zakresu pomocy społecznej uczestniczą również organizacje
pozarządowe, które w znaczący sposób uzupełniają ofertę usług z zakresu pomocy społecznej
i wspierają działania samorządu. Poniżej zaprezentowano klika organizacji pozarządowych,
którym Miasto zleciło realizacje swoich zadań z zakresu pomocy społecznej.
Towarzystwo Przyjaciół Dzieci Oddział w Mysłowicach, ul. Robotnicza 6
Towarzystwo Przyjaciół Dzieci prowadzi Świetlicę Profilaktyczno-Wychowawczą
w Mysłowicach, obejmującą opieką dzieci w wieku szkolnym. Zapewnia pomoc i opiekę dzienną
dzieciom sprawiającym problemy wychowawcze, zagrożonym demoralizacją, przestępczością
lub uzależnieniami. Placówka dysponuje 30 miejscami.
„CARITAS” Archidiecezji Katowickiej, ul. Gen. Ziętka 25
CARITAS prowadzi Świetlicę Profilaktyczno-Wychowawczą w Mysłowicach, dla dzieci
w wieku szkolnym. Zapewnia pomoc i opiekę dzienną dzieciom sprawiającym problemy
wychowawcze, zagrożonym demoralizacją, przestępczością lub uzależnieniami. Placówka
dysponuje 75 miejscami.
Polski Komitet Pomocy Społecznej, ul. Górnicza 17
Polski Komitet Pomocy Społecznej obejmuje opieką osoby i rodziny znajdujące się
w trudnej sytuacji z powodu ubóstwa, sieroctwa, bezdomności, wielodzietności, bezrobocia
i bezradności życiowej. Prowadzony jest punkt pomocy osobom potrzebującym. W roku 2002
udzielono pomocy 4008 osobom.
Społeczne Towarzystwo Hospicjum Cordis, ul. Cegielniana 7
RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE 35
Spis treści
Prowadzi kuchnię charytatywną funkcjonującą przez cały rok, przez wszystkie dni
tygodnia w budynku OSP przy ul. 28 Stycznia, zapewniając ciepły posiłek osobom
potrzebującym, które własnym staraniem nie mogą go sobie zapewnić.
Specjalny Ośrodek Wychowawczy Zgromadzenia Sióstr Miłosierdzia Św. Karola Boromeusza (Boromeuszki), ul. Starokościelna 8
Ośrodek prowadzony przez SS Boromeuszki, przeznaczony jest dla dziewcząt
i chłopców w wieku 3-20 lat w normie intelektualnej i umysłowo upośledzonych w stopniu lekkim,
zapewniając dzieciom opiekę całkowitą przez cały rok, dysponuje 75 miejscami. Jest placówką
katolicką, jednak ogólnodostępną dla wszystkich dzieci, niezależnie od wyznania. Ośrodek
otrzymał w 2003 roku na bieżące utrzymanie kwotę 88 275, 27 zł z budżetu Miasta.
4.3 Kierunki i strategia rozwiązywania problemów społecznych
W roku 2000 uchwałą Nr XXV/279/2000 z dnia 7 września 2000 roku Rada Miasta
Mysłowice przyjęła dokument opracowany przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej
charakteryzujący główne problemy społeczne dotykające lokalną społeczność.
Opracowanie definiuje 7 podstawowych problemów społecznych, do których zalicza się:
ubóstwo,
rodziny niewydolne wychowawczo,
bezdomność,
bezrobocie,
niepełnosprawność,
uzależnienia,
przestępczość.
Jednocześnie dokument określa priorytety i główne kierunki działania pozwalające na
minimalizowanie skutków problemów społecznych oraz obszarów ich występowania. Wdrażanie
przyjętej strategii z udziałem różnych partnerów społecznych stanowi szansę na zwiększenie
skuteczności i efektywności dotychczas podejmowanych działań, lepsze ich skoordynowanie
oraz racjonalizację gospodarowania środkami.
Tabela II-22 Zadania i ich realizacja w ramach przyjętych strategicznych kierunków rozwiązywania problemów społecznych
Zadanie RealizacjaUtworzenie Domu Pomocy Społecznej dla osób starszych
Obecnie z powodów braków finansowych zadanie nie jest realizowane.
Dostosowanie warunków techniczno - Zadanie to będzie sukcesywnie realizowane po uzyskaniu środków
36 RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE2
Spis treści
sanitarnych w Domu Pomocy Społecznej dla Osób z Zaburzeniami Psychicznymi
finansowych.
Utworzenie Środowiskowego Domu Samopomocy dla Osób z Zaburzeniami Psychicznymi i Niezaradnych Życiowo
Został opracowany projekt, który będzie realizowany w latach 2004 – 2006.
Pozyskanie lokali z przeznaczeniem na zorganizowanie mieszkań chronionych
W 2001 roku oddano mieszkania chronione dla samotnych matek zagrożonych problemem bezdomności i przemocy przy ul. Bytomskiej 6, trwają prace zmierzające do uruchomienia kolejnych mieszkań.
Utworzenie schroniska dla bezdomnych kobiet
W marcu 2004 roku zostanie oddane mieszkanie chronione dla kobiet zagrożonych bezdomnością - ul. Towarowa.
Utworzenie sieci świetlic profilaktyczno -wychowawczych w oparciu o istniejącą bazę szkolną
Utworzono świetlice profilaktyczno - wychowacze przy szkołach:Szkoła Podstawowa Nr 2 – 2 grupySzkoła Podstawowa Nr 3 – 1 grupaSzkoła Podstawowa Nr 6 – 1 grupaSzkoła Podstawowa Nr 9 – 1 grupaSzkoła Podstawowa nr 10 i Gimnazjum Nr 4 – 1 grupaSzkoła Podstawowa Nr13 – 1 grupaSzkoła Podstawowa Nr 15 – 2 grupySzkoła Podstawowa Nr 16 i Gimnazjum Nr 6 – 1 grupaGimnazjum Nr 3 -- 2 grupyGimnazjum Nr 5 – 2 grupyZespół Szkół Specjalnych - 1 grupa
Prowadzenie lub zlecanie prowadzenia Ośrodka Kształcenia i Opieki nad Rodzinami Zastępczymi
Działania realizowane dzięki umowie z Ośrodkiem Opiekuńczo-Adopcyjnym przy Towarzystwie Przyjaciół Dzieci w Katowicach.
Powiększenie bazy lokalowej Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej oraz sieci punktów terenowych
Decyzją Prezydenta Miasta Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej otrzymał budynek przy ul. Gwarków 24, gdzie po remoncie ma być przeniesiona siedziba MOPS. Remont został zaplanowany na rok 2004.
Prowadzenie poradnictwa i terapii dla rodzin mających problemy wychowawcze
Przedsięwzięcie realizowane jest przy współpracy z Poradnią Pedagogiczno-Psychologiczną. Klienci poradni mogą korzystać również z usług konsultantów – pedagoga, psychologa oraz radcy prawnego w Ośrodku Interwencji Kryzysowej przy Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej.
Utworzenie placówki realizującej terapię zajęciową dla osób niepełnosprawnych nie kwalifikujących się do uczestnictwa w Warsztatach Terapii Zajęciowej
Obecnie zadanie to realizuje Stowarzyszenie „Skarbek”, które prowadzi sekcję „Terapii przez sztukę”.
Stopniowe usuwanie barier architektonicznych w zakresie dostępności do obiektów użyteczności publicznej
Usunięcie barier architektonicznych w budynkach Powiatowego Urzędu Pracy i Urzędu Miasta. Miejski Zespół ds. Orzekania Stopnia Niepełnosprawności oraz Sekcja ds. Osób Niepełnosprawnych MOPS zostały przeniesione do parterowego budynku przy ul. Brzezińskiej 21 - dostępnego dla osób niepełnosprawnych.
Realizowanie programów edukacyjno-wychowawczych w zakresie profilaktyki przestępczości nieletnich
Zadanie realizowane przez Komendę Miejską Policji, w tym celu został powołany Zespół ds. nieletnich i patologii, który realizuje program „Bezpieczne Gimnazjum” . Organizowane są również pogadanki, prelekcje, akcje doraźne. Tematyka dotyczy zagrożeń oraz sposobu postępowania w sytuacjach kryzysowych.
Realizowanie programów szkolenia zawodowego w zakresie przekwalifikowania i ponoszenia kwalifikacji
Obecnie wśród pracowników zatrudnionych w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej 36 posiada wykształcenie wyższe, 8 osób kontynuuje naukę na studiach wyższych, a 4 osoby na studiach podyplomowych.
RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE 37
Spis treści
Co roku ok. 70 pracowników bierze udział w szkolenia i kursach podnoszących kwalifikacje zawodowe.
Źródło: UM Mysłowice
4.4 Działania na rzecz osób niepełnosprawnych
Na terenie miasta realizowany jest „Program działań na rzecz osób niepełnosprawnych
w Mysłowicach” na lata 2003 – 2005. Zadaniem programu jest koordynacja działań, których
celem jest m.in. umożliwienie niepełnosprawnym pełnego uczestnictwa w życiu społecznym
i kulturalnym oraz przeciwdziałanie wykluczaniu społecznemu. Aby działania na rzecz osób
niepełnosprawnych były skuteczne, koniecznym jest zmobilizowanie do współpracy organizacji,
instytucji oraz osób prywatnych, a także promowanie pozytywnego wizerunku osób
niepełnosprawnych.
Program definiuje główne zadania, które zostały podzielone na obszary tematyczne:
działania zmierzające do dostosowania stanu infrastruktury do potrzeb osób
niepełnosprawnych,
działania zmierzające do ograniczania barier w komunikowaniu się,
działania na rzecz osób niepełnosprawnych związane z ochroną zdrowia,
działania na rzecz osób niepełnosprawnych związane z kształceniem i oświatą,
działania na rzecz osób niepełnosprawnych związane z pomocą społeczną,
działania na rzecz osób niepełnosprawnych związane z rehabilitacją zawodową.
5 Edukacja Od momentu reaktywowania samorządu terytorialnego w 1990 roku trwa proces
reorganizacji systemu edukacji w Polsce i dostosowania go do lokalnych potrzeb.
W Mysłowicach działa 19 szkół podstawowych (w tym sportowa i specjalna),
8 gimnazjów (w tym sportowe i specjalne), 2 licea ogólnokształcące i 3 zespoły szkół
ponadgimnazjalnych. W systemie szkolnictwa w Mysłowicach funkcjonuje także Zespół Szkół
Specjalnych (szkoła podstawowa, gimnazjum, zasadnicza szkoła zawodowa). W sieci szkół na
teranie miasta jedna ze szkół podstawowych i jedno gimnazjum tworzą Zespół Szkół
Sportowych. Obsługę finansowo – księgową jednostek oświatowych, za wyjątkiem Centrum
Kształcenia Praktycznego i Zespołu Szkół Specjalnych, zapewnia Miejski Zespół Obsługi
Placówek Oświatowych w Mysłowicach.
Tabela II-23 Liczba uczniów i absolwentów mysłowickich szkół w latach 1998 – 2002
RokSzkoły
Podstawowe Gimnazja Zespoły Szkół Zespół Szkół Zespół Szkół Licea Ogólno -
38 RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE2
Spis treści
Ponadgimna-zjalnych Specjalnych Sportowych kształcące
* l.u. – liczba uczniów, l.a. – liczba absolwentów
5.1 Szkoły i Placówki Oświatowe na terenie Mysłowic
PrzedszkolaW mieście funkcjonują 23 przedszkola. Zabezpieczają potrzeby mieszkańców Mysłowic
w tym zakresie, z roku na rok poprawia się ich infrastruktura oraz jakość usług, funkcjonują
również odziały integracyjne w placówkach. Rośnie zainteresowanie tego typu działalnością,
obecnie w mieście funkcjonują dwa przedszkola z oddziałami integracyjnymi: Przedszkole nr 1,
które na 5 posiadanych oddziałów posiada 2 integracyjne, oraz Przedszkole nr 27 na
6 oddziałów 1 integracyjny. Średnia liczba wychowanków w grupie wynosi 25 dzieci, a w
grupach integracyjnych 21 dzieci.
Szkoły Podstawowe
Z dniem 1 września 1999 roku rozpoczęto wprowadzanie reformy systemu szkolnego.
W roku szkolnym 1999/2000 w miejsce dotychczasowych ośmioletnich szkół podstawowych
powstały sześcioletnie szkoły podstawowe i trzyletnie gimnazja. Przy tworzeniu nowej sieci szkół
podstawowych wzięto pod uwagę przede wszystkim, wynikający z niżu demograficznego,
spadek liczby uczniów w szkołach. Szkoła podstawowa nr 13 prowadzi nauczanie integracyjne w
oddziałach integracyjnych. Szkoła Podstawowa nr 5 i Szkoła Podstawowa nr 24 kończą cykl
kształcenia z dniem 31 sierpnia 2004.
Tabela II-24 Lista szkół podstawowych w Mysłowicach
Nazwa Szkoły Adres TelefonIlość
oddziałówLiczba
uczniów
Szkoła Podstawowa Nr 1 ul. Wielka Skotnica 2 41-400 Mysłowice 222 25 46 25 595
Szkoła Podstawowa Nr 2 ul. Piastowska 7 41-400 Mysłowice 222 24 99 16 377
Szkoła Podstawowa Nr 3 ul.1000-lecia PP 6 41-405 Mysłowice 222 25 39 16 361
Szkoła Podstawowa Nr 5 ul. Górnicza 4 41-400 Mysłowice 222 23 52 4 90
RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE 39
Spis treści
Szkoła Podstawowa Nr 6 ul. Gen. Ziętka 116 41-412 Mysłowice 222 26 75 12 244
Szkoła Podstawowa Nr 7 ul. Stadionowa 2 41-400 Mysłowice 222 24 71 6 62
Szkoła Podstawowa Nr 9 ul. Armii Krajowej 30 41-400 Mysłowice 222 54 39 33 858
Szkoła Podstawowa Nr 10 ul. Reja 28 41-404 Mysłowice 222 53 63 13 303
Szkoła Podstawowa Nr 11 ul. Laryska 101 41-404 Mysłowice 222 27 66 6 115
Szkoła Podstawowa Nr 12 ul. Wybickiego 79 41-404 Mysłowice 222 20 57 6 129
Szkoła Podstawowa Nr 13 ul. A.Hlonda 14 41-412 Mysłowice 222 36 23 25 504
Szkoła Podstawowa Nr 14 ul.3-go Maja 19 41-408 Mysłowice 222 32 24 6 86
Szkoła Podstawowa Nr 15 ul. Piastów Śląskich 10 41-408 Mysłowice 222 47 18 20 536
Szkoła Podstawowa Nr 16 ul. Dzióbka 28 41-409 Mysłowice 222 55 74 9 181
Szkoła Podstawowa Nr 17 ul. PCK 209b 41-408 Mysłowice 222 57 48 11 198
Szkoła Podstawowa Nr 18 ul. Długa 92 41-409 Mysłowice 222 23 04 6 99
Szkoła Podstawowa Nr 24 ul. Wielka Skotnica 84a 41-400 Mysłowice 222 23 22 4 82
Szkoła Podstawowa Specjalna ul. Plac Wolności 3 41-400 Mysłowice 222 20 56 11 108
Szkoła Podstawowa Sportowa ul. Gwarków 1 41-400 Mysłowice 222 28 05 15 298
Ogółem 244 5 226 Źródło: UM Mysłowice
Gimnazja
Zapoczątkowana w 1999r. reforma systemu oświaty, w tym ustroju szkolnego,
wprowadziła nowy typ szkoły - gimnazjum. Obecnie w mieście istnieje 8 gimnazjów,
6 samodzielnych oraz Gimnazjum Sportowe w Zespole Szkół Sportowych i Gimnazjum
Specjalne w Zespole Szkół Specjalnych.
Tabela II-25 Lista gimnazjów w Mysłowicach
Nazwa szkoły Adres Telefon ilość oddziałów liczba uczniów
Gimnazjum Nr 1 41-400 Mysłowice ul.Wielka Skotnica 84 a 222 23 22 28 721
Gimnazjum Nr 2 41-400 Mysłowice ul. Górnicza 4 222 59 57 37 920
Gimnazjum Nr 3 41-412 Mysłowice ul. Hlonda 14 223 01 02 24 562
Gimnazjum Nr 4 41-404 Mysłowice ul. Reja 28 223 70 29 12 311
Gimnazjum Nr 5 41-408 Mysłowice ul. Dzierżonia 26 222 32 85 17 451
Gimnazjum Nr 6 41-409 Mysłowice ul. Chromika 3 222 55 74 12 274
Gimnazjum Sportowe 41-400 Mysłowice ul. Gwarków 1 222 28 05 5 94
Gimnazjum Specjalne 41-400 Mysłowice ul. Plac Wolności 3 222 20 56 9 84
Ogółem: 144 3 417 Źródło: UM Mysłowice
40 RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE2
Spis treści
Szkoły ponadgimnazjalne
Reforma szkolnictwa ponadgimnazjalnego jest prowadzona w ślad za realizowaną już
wcześniej reformą szkolnictwa podstawowego i gimnazjalnego. Jej głównym założeniem jest
podnoszenie poziomu wykształcenia społeczeństwa tak, aby wykształcenie średnie
z zaliczonym egzaminem maturalnym zdobywało w najbliższych latach 80% młodzieży,
a pozostałe 20% kończyło szkoły zawodowe. Podkreślić należy, że prowadzona jest
restrukturyzacja szkół w Mysłowicach, szkolnictwo ponadgimnazjalne jest dostosowywane do
potrzeb mieszkańców, a także potrzeb lokalnego rynku pracy. Należy również podkreślić fakt
umieszczenia w sieci szkół ponadgimnazjalnych bardzo bogatej oferty kształcenia zawodowego
w technikach i zasadniczych szkołach zawodowych oraz kształcenia ogólnozawodowego
w liceach profilowanych. W Mysłowicach istnieją 2 Licea Ogólnokształcące, 3 Zespoły Szkół
Ponagimnazjalnych oraz Zespół Szkół Specjalnych, w ramach którego funkcjonuje Zasadnicza
Szkoła Zawodowa Specjalna.
Tabela II-26 Liczba oddziałów i uczniów w szkołach ponadgimnazjalnych w roku szkolnym 2003/2004
Lp. Nazwa szkoły Liczba oddziałów
Ilość uczniów Uwagi
1 I Liceum Ogólnokształcące41-400 MysłowiceMickiewicza 6-8
21 + 6 605 + 170
2 Liceum Ekonomiczne 2 55 Likwidacja placówki
3 II Liceum Ogólnokształcące41-400 Mysłowice
Mikołowska 3
13 + 5 339 + 165
4 Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych nr 141-400 Mysłowice
Mikołowska 44
33 807
Zasadnicza Szkoła Zawodowa nr 1 5 + 2 121 + 43 przekształcone z Zasadniczej Szkoły Zawodowej
Technikum nr 1 6 + 2 144 + 46 przekształcone z Technikum Samochodowego
Liceum Ekonomiczne 1 30 Likwidacja placówki
Liceum Zawodowe 1 22 Likwidacja placówki
I Liceum Profilowane 8 + 2 186 + 54 Przekształcone z Liceum Technicznego
Liceum Ogólnokształcące dla Dorosłych 1 33
Technikum Mechaniczne dla Dorosłych 3 73 do zakończenia cyklu kształcenia
Policealne Studium Zawodowe 2 55 do zakończenia cyklu kształcenia
5 Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych nr 241-408 Mysłowice
Pocztowa 20
14 312
III Liceum Ogólnokształcące 1 + 1 16 + 24 przekształcone z Liceum Ogólnokształcącego
II Liceum Profilowane 1 + 3 18 + 64 przekształcone z Liceum Zawodowego
Technikum nr 2 3 + 2 81 + 50 przekształcone z Technikum Elektryczno-
RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE 41
Spis treści
MechanicznegoZasadnicza Szkoła Zawodowa nr 2 1 22 nowa
Liceum Ekonomiczne 2 37 do zakończenia cyklu kształcenia
Technikum Zawodowe dla Dorosłych 0 0 do zakończenia cyklu kształcenia
6 Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych nr 341-400 MysłowicePlac Wolności 5
13 366
III Liceum Profilowane 6 + 3 164 + 89 przekształcone z Liceum Handlowego
Zasadnicza Szkoła Zawodowa nr 3 4 113 nowa
7 Zespół Szkół Specjalnych41-400 MysłowicePlac Wolności 3
26 253
Szkoła Podstawowa Specjalna 11 108
Gimnazjum Specjalne 9 84
Zasadnicza Szkoła Zawodowa Specjalna 6 61
Źródło: UM Mysłowice
Ujęte w powyższej tabeli likwidowane szkoły ponadpodstawowe są placówkami „starego”
typu, obecnie część z nich jest przekształcana, a w części zajęcia są prowadzone do
zakończenia cyklu kształcenia.
Tabela II-27 Wykaz Zespołów Szkół Ponadgimnazjalnych wraz z profilem kształcenia
Zespół Nazwa szkoły Profil / zawód
Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych
Nr 1
Technikum nr 1Technik Ekonomista
Technik mechanik
I Liceum Profilowane
Ekonom. - administracyjny
Socjalny
Transportowo – spedycyjny
Zarządzanie informacją
Zasadnicza Szkoła Zawodowa nr 1Mechanik pojazdów samochodowych
Wielozawodowy
Policealne Studium Zawodowe Technik prac biurowych
Liceum Ogólnokształcące dla Dorosłych Ogólny
Technikum Mechaniczne dla Dorosłych Technik mechanik
Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych
Nr 2
III Liceum Ogólnokształcące Ogólny
II Liceum Profilowane
Technikum nr 2
Technik elektronik
Technik ekonomista
Technik elektryk
Zasadnicza Szkoła Zawodowa nr 2Monter elektronik
Operator obrabiarek skrawających
42 RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE2
Spis treści
Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych
Nr 3
III Liceum ProfilowaneEkonomiczno - administracyjny
Socjalny
Zasadnicza Szkoła ZawodowaSprzedawca
Wielozawodowy
Zespoły Szkół Specjalnych
Zasadnicza Szkoła Zawodowa:
a) zasadnicza szkoła specjalnaSprzedawcaTechnolog robót wykończeniowych w budownictwie
b) przysposabiająca do zawodu Kucharz małej gastronomii Źródło: UM Mysłowice
Infrastruktura sportowa w szkołachWiększość szkół posiada własne sale gimnastyczne. Są to z reguły sale o wymiarach
poniżej 24 x 12 m. Sali gimnastycznej nie posiadają Szkoły Podstawowe nr: 6, 7, 11, 15, 16, 17,
24 oraz Gimnazjum nr 1. Zespoły Szkół Ponadgimnazjalnych nr 2 i 3 korzystają z wynajętych
obiektów Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji.
Stopień informatyzacji w szkołach
Większość szkół w Mysłowicach posiada pracownie komputerowe na wysokim poziomie.
Na 30 pracowni aż 15 zostało sfinansowanych przez mysłowickich przedsiębiorców, zakłady,
Rady Rodziców lub ze środków własnych szkół. Druga połowa została zakupiona ze środków
Ministerstwa Edukacji Narodowej.
W poniższej tabeli przedstawione zostały dane o pracowniach komputerowych
w mysłowickich szkołach:
Tabela II-28 Dane o komputeryzacji w mysłowickich szkołach publicznych
Nazwa szkoły Rok organizacji Główne Źródło finansowania Ilość stanowisk
Podłączenie do internetu
SP Nr 1 2002 Budżet gminy, Rada Rodziców 11 tak
SP Nr 2 2002 MENiS 10 tak
SP Nr 3 1996 Rada Rodziców 10 tak
SP Nr 5 1992-2001 Budżet własny, Rada Rodziców 7 tak
SP Nr 6 2002 Budżet gminy,Darowizna Centertel 11 tak
SP Nr 7 2000 sponsorzy 7 tak
SP Nr 9 1997 Elektrownia Jaworzno IIIWęglokoks 10 tak
SP Nr 10 2002/2003 Budżet gminy, Budżet własny darowizny 9 nie
RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE 43
Spis treści
SP Nr 11 2003 Budżet gminy 7 nie
SP Nr 12 2002 Bank Śląski, BGŻ, Centrostal 5 tak
SP Nr 13 2002/2003 Budżet własny 7 nie
SP Nr 14 2002 Budżet gminy 5 nie
SP Nr 15 2002 Budżet gminy, Rada Rodziców 8 nie
SP Nr 16 --- --- --- ----
SP Nr 17 2003 Budżet gminy, Rada Rodziców 10 tak
SP Nr 18 1999/2000 Budżet gminy, Rada RodzicówElektrownia Jaworzno III 5 tak
SP Nr 24 2000 Środki pozyskane 7 nie
Gimnazjum nr 1 1999/2000 Środki własne, MEN 17 tak
Gimnazjum nr 2 1999/2000 MEN 20 tak
Gimnazjum nr 3 1998 MEN, darowizna 11 tak
Gimnazjum nr 4 2000 MEN 10 tak
Gimnazjum nr 5 2000 MENiS 20 tak
Gimnazjum nr 6 2000 MEN 10 tak
I Liceum Ogólnokształcące 1996-2001 Rada Rodziców, MENiS 23 tak
II Liceum Ogólnokształcące 2002 MENiS, środki własne 16 takZespół Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 1 1987-2003 MENiS, środki własne 33 tak
Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 2 1993-2002 Rada Rodziców, MENiS, budżet
własny 15 tak
Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 3 1995-2002 MENiS, środki własne 30 tak
Zespół Szkół Specjalnych 2000 MEN 11 tak
Zespół Szkół Sportowych 2000 MEN 10 tak Źródło: UM Mysłowice
Centrum Kształcenia Praktycznego
Centrum Kształcenia Praktycznego w Mysłowicach powstało z przekształcenia
Warsztatów Szkolnych przy Zespole Szkół Zawodowych i zostało samodzielną jednostką
budżetową, działającą na podstawie statutu zatwierdzonego uchwałą Rady Miasta z dnia
1 sierpnia 2000 roku.
Zajęcia w CKP i praktyki zawodowe kształcą w ramach różnych profesji, takich jak:
Mechanik pojazdów samochodowych,
Mechanik monter maszyn i urządzeń,
Elektromechanik pojazdów samochodowych,
Technik mechanik,
Technik elektronik,
44 RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE2
Spis treści
Technik elektryk,
Lakiernik,
Blacharz samochodowy,
Monter elektronik,
Operator obrabiarek skrawających.
CKP prowadzi kursy:
operatorów wózków widłowych,
spawania elektrycznego i gazowego,
dla klas wielozawodowych w zawodzie blacharz, lakiernik, elektromechanik, ślusarz,
mechanik pojazdów samochodowych.
Poniższa tabela przedstawia szkoły i liczbę uczniów biorących udział w zajęciach
praktycznych Centrum w roku szkolnym 2003/2004.
Tabela II-29 Szkoły i liczba uczniów korzystających z zajęć w Centrum Kształcenia Praktycznego w Mysłowicach w roku szkolnym 2003/2004
Nazwa szkoły Miasto Liczba uczniów
Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1 Mysłowice 219
Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych nr 2 Mysłowice 130
Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1 Jaworzno 83
Zespół Szkół Zawodowych nr1 Katowice 26
Zespół Szkół Zawodowych nr 5 Sosnowiec 37
Zespół Szkół Komunikacyjnych Katowice 28
Zespół Szkół Specjalnych Mysłowice 8
Razem 531 Źródło: Centrum Kształcenia Praktycznego w Mysłowicach
Poradnia Psychologiczno - Pedagogiczna w Mysłowicach, ul. Okrzei 1
Do podstawowych zadań Poradni należy udzielanie dzieciom i młodzieży pomocy
psychologiczno-pedagogicznej - w tym logopedycznej, w wyborze kierunku kształcenia
i zawodu, a także udzielanie rodzicom i nauczycielom pomocy psychologiczno-pedagogicznej
związanej z wychowywaniem i kształceniem dzieci i młodzieży.
Zakres zadań placówki jest bardzo szeroki i obejmuje:
terapię logopedyczną prowadzoną z dziećmi i młodzieżą,
badania przesiewowe słuchu i wzroku,
RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE 45
Spis treści
diagnozowanie i konsultacje w zakresie: odchyleń i zaburzeń rozwojowych dzieci
i młodzieży; funkcjonowania dydaktycznego; zaburzeń mowy; zaburzeń w zachowaniu
i trudności wychowawczych; predyspozycji psychofizycznych przy wyborze zawodu,
wydawanie opinii w sprawach: wczesnego wspomagania rozwoju, wcześniejszego
przyjęcia do szkoły podstawowej lub odroczenia obowiązku szkolnego, pozostawienia
ucznia klasy I - III szkoły podstawowej na drugi rok w tej samej klasie, objęcia dziecka
nauką w klasie terapeutycznej, dostosowania wymagań edukacyjnych wynikających
z programu nauczania do indywidualnych potrzeb, zwolnienia ucznia z nauki drugiego
języka obcego, kwalifikowania do klas terapeutycznych, dysfunkcji (sprawdziany
i egzaminy gimnazjalne, dojrzałości, maturalne, zawodowe),
orzekanie o potrzebie kształcenia specjalnego uczniów z dysfunkcjami.
Poradnia realizując swoje zadania organizuje:
zajęcia korekcyjno – kompensacyjne
terapię logopedyczną
socjoterapię
zajęcia z uczniami zdolnymi
terapie dla zagrożonych uzależnieniem
zajęcia aktywizujące wybór zawodu
ćwiczenia rehabilitacyjne
treningi
warsztaty
prelekcje, wykłady i inne.
W placówce jest zatrudnionych ogółem 16 psychologów, pedagogów i logopedów.
W 2003 roku wykonano 742 badania psychologiczne, 550 pedagogicznych, 189
logopedycznych.
Górnośląska Wyższa Szkoła Pedagogiczna
Na terenie Mysłowic zlokalizowana jest Górnośląska Wyższa Szkoła Pedagogiczna (ul.
Piastów Śląskich 10). GWSP prowadzi studia zawodowe licencjackie, w systemie dziennym,
wieczorowym i zaocznym. Prowadzi też kursy kwalifikacyjne, warsztaty oraz studia
podyplomowe. Ogólna liczna studentów na dzień 12 stycznia 2004 roku wynosiła 4211 w tym na
studiach dziennych 285 osób, zaocznych 2963, podyplomowych 963 .
Kształcenie odbywa się na następujących kierunkach studiów:
46 RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE2
Spis treści
Pedagogika
Specjalności: Zintegrowana Edukacja Wczesnoszkolna i Przedszkolna, Pedagogika
z Edukacją Informatyczną, Edukacja Humanistyczna w Szkole, Edukacja Przyrodnicza
w Szkole, Edukacja Artystyczna, Pedagogika Opiekuńczo-Wychowawcza i Praca Socjalna,
Kształcenie Uczniów Niepełnosprawnych, Pedagogika rodzinna, Pedagogika zdrowia,
Pedagogika resocjalizacyjna.
Filozofia
Historia
Zdrowie Publiczne
Specjalności: Ratownictwo medyczne, Pomoc i rehabilitacja psychospołeczna, Promocja
zdrowia i edukacja zdrowotna, Ekonomika i zarządzanie w ochronie zdrowia, Zdrowie
środowiskowe, Dietetyka z higieną żywności i żywienia.
Tabela II-30 Kadra i pracownicy Górnośląskiej Wyższej Szkoły Pedagogicznej (stan na 31.12.2003)
Ilość zatrudnionych na podst. umowy o pracę
Ilość zatrudnionych na podst. umowy o dzieło
Ogólna liczba zatrudnionych pracowników
Profesorowie tytularni 11 3 14
Doktorzy habilitowani 23 6 29
Doktorzy 24 97 121
Asystenci 2 143 145Pracownicy administracyjni i inżynieryjno-techniczni 50 0 50
Ogólna liczba pracowników 110 249 359 Źródło: Górnośląska Wyższa Szkoła Pedagogiczna
Młodzieżowy Dom Kultury
Młodzieżowy Dom Kultury działa od 1979 roku. Jest placówką oświatowo-wychowawczą.
Siedziba zlokalizowana jest przy ul. Powstańców 2. Jego działalność opiera się głównie na pracy
w kołach zainteresowań i zespołach, czyli formach stałych, odbywających się systematycznie,
raz lub dwa razy w tygodniu. Są to koła o bardzo różnym charakterze od tzw. naukowych
poprzez typowo rekreacyjne, po artystyczne.
Tabela II-31 Koła zainteresowań działające w ramach MDK
Koła naukowe Koła artystyczne Koła techniczne Koła sportowekursy języków obcych (angielski, niemiecki, francuski) plastyczne modelarstwa lotniczego szachowe
kursy dla maturzystów (matematyka, polski) muzyczne modelarstwa okrętowego tenisa stołowego
RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE 47
Spis treści
koła dla uczniów klas 6 i gimnazjalistów taneczne biblioteczno - czytelnicze gimnastyki korekcyjnej
koło komputerowe nauki gdy na instrumentach
koło ekologiczne, przyrodnicze
koło treningu mentalnego Źródło: Młodzieżowy Dom Kultury w Mysłowicach
5.2 Szkoły niepubliczne
W Mysłowicach istnieje także szkolnictwo realizowane przez szkoły niepubliczne, mające
uprawnienia szkół publicznych lub w przypadku ośrodków organizujących kursy wpisane są one
do ewidencji Kuratora Oświaty w Katowicach. Poniżej przedstawiono listę najważniejszych szkół
niepublicznych działających na terenie Mysłowic:
"Mysłowicka Szkoła Języków Obcych" S.C., pl. Wolności 7
"Prolog" Szkoła Języków Obcych, ul. Prusa 14
Prywatny Ośrodek Szkolenia Kursowego P.U.H Derrata, ul. Fabryczna 10
Derrata. Sp. z o.o. Prywatna Szkoła Podstawowa, ul. Piastów Śląskich 10
Derrata. Sp. z o.o. Prywatne Liceum Ekonomiczno – Handlowe, ul. Piastów Śląskich 10
Derrata. Sp. z o.o. Prywatne Liceum Ogólnokształcące, ul. Piastów Śląskich 10
Zakład Doskonalenia Zawodowego w Katowicach Ośrodek Kształcenia Zawodowego,
41-400 Mysłowice, ul. Mikołowska 44
Niepubliczne Centrum Kształcenia Ustawicznego Sp. z o. o., ul. Stadionowa 2
Akademia Viessmann Policealne Studium Nowoczesnych Technik Grzewczych, ul. Ziętka
126
Niepubliczne Policealne Studium Zawodowe "Universitas" Sp. z o. o., ul. Powstańców
Śląskich 19B
Policealne Studium Zawodowe przy Wojewódzkim Uniwersytecie Robotniczy Sp. z o.o., Pl.
Wolności 7
Liceum Ogólnokształcące przy Wojewódzkim Uniwersytecie Robotniczy Sp. z o.o., Pl.
Wolności 7
5.3 Promocja uzdolnionej młodzieży
W 2002 roku Uchwałą Rady Miasta Mysłowice (Nr XLIX/500/2002) zostały ustalone
zasady przyznawania stypendiów dla uczniów i studentów – mieszkańców Mysłowic. Stypendia
przyznawane są za wybitne osiągnięcia w dziedzinie nauki, kultury, kultury fizycznej i sportu.
Osobami kwalifikującymi się do uzyskania stypendium są laureaci olimpiad i konkursów
48 RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE2
Spis treści
przedmiotowych co najmniej na szczeblu wojewódzkim; uczniowie i studenci osiągający bardzo
dobre wyniki w nauce oraz reprezentujący miasto w regionie lub na szczeblu ogólnopolskim;
uczniowie i studenci legitymujący się wybitnymi osiągnięciami sportowymi lub artystycznymi na
szczeblu wojewódzkim i uzyskujący dobre wyniki w nauce.
6 KulturaJednym z zadań gminy jest zaspokajanie zbiorowych potrzeb kulturalnych swoich
mieszkańców. Dlatego też na terenie Mysłowic działają wyspecjalizowane jednostki powołane
do tego celu. Filarami życia kulturalnego miasta są przede wszystkim:
Miejskie Centrum Kultury – instytucja organizująca imprezy ponadlokalne i imprezy
promujące kulturę;
Mysłowicki Ośrodek Kultury i Sztuki „Trójkąt” - prowadzi działalność zorientowaną przede
wszystkim na regionalną kulturę śląską i potrzeby społeczności lokalnych;
Miejska Biblioteka Publiczna - zaspokaja potrzeby czytelnicze mieszkańców;
Centralne Muzeum Pożarnictwa - Dział Historii Miasta – gromadzi i udostępnia
zwiedzającym materialne świadectwa historii miasta.
Administracja samorządowa współpracuje także z różnego rodzaju organizacjami
pozarządowymi zajmującymi się działalnością kulturalną m.in. Społecznym Ogniskiem
Muzycznym, Oddziałem Polskiego Związku Chórów i Orkiestr, Towarzystwem Przyjaciół Dzieci,
Towarzystwem Opieki nad Oświęcimiem.
6.1 Jednostki kultury w Mysłowicach
Miejskie Centrum Kultury
Miejskie Centrum Kultury MCK znajduje się przy ul. Grunwaldzkiej 7. Zostało powołane
na mocy Zarządzenia 4/81 Prezydenta Mysłowic z dnia 1 kwietnia 1981 roku w sprawie
utworzenia zakładu budżetowego o nazwie " Miejskie Centrum Kultury".
Do podstawowych zadań MCK należy:
współpraca z samorządem lokalnym, instytucjami kultury i oświaty, stowarzyszeniami
społeczno-kulturalnymi i naukowymi oraz związkami twórczymi w zakresie programowania
i realizacji przedsięwzięć kulturalnych,
organizowanie i realizowanie imprez programowych,
RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE 49
Spis treści
edukacja kulturalna i wychowanie przez sztukę ze szczególnym uwzględnieniem dzieci
i młodzieży,
organizowanie zespołów artystycznych, kół zainteresowań i rozwijanie ich działalności,
organizowanie doskonalenia i dokształcania zawodowego i specjalistycznego oraz
udzielanie pomocy instrukcyjno-metodycznej i programowej,
współdziałanie w zakresie krajowej i zagranicznej wymiany kulturalnej,
prowadzenie działalności informacyjno-wydawniczej.
Przy MCK działają
Dwa chóry - żeński „Harmonia” i męski „Hejnał”
11 zespołów wokalno-muzycznych
Klub Tańca Towarzyskiego „VIVA” (3 grupy wiekowe)
Teatr Poszukiwań Twórczych „Dytyramb”
Młodzieżowe Warsztaty Dziennikarskie
Kino „Oscar”
Sekcja taneczno-rytmiczna
Sekcja plastyczna
Sekcja zajęć dla niepełnosprawnych
Sekcja nauki gry na instrumentach muzycznych
W MCK działają także dwie galerie sztuki: „Na Pograniczu I” i „Na Pograniczu II”, które
prezentują dokonania artystyczne w sztukach plastycznych, ponadto Galerie są miejscami
spotkań autorskich, wykładów, wieczorków poetyckich i koncertów kameralnych.
Miejskie Centrum Kultury jest organizatorem licznych imprez, które na stałe wpisały się
do kalendarza wydarzeń kulturalnych miasta.
Tabela II-32 Cykliczne imprezy organizowane przez MCK
Miesiąc Impreza
styczeń Koncert kolęd mysłowickich chórówKoncert noworoczny kwartetu „Con Brio”
luty akcja „Zima w MCK”
marzec konkurs poetycki dla dzieci „Ja też jestem poetą”Ogólnopolski Konkurs Recytatorski
kwiecień konkurs interpretatorski „Poruszamy uczucia”festiwal kultury młodzieży szkolnej
majwieczornica z okazji uchwalenia Konstytucji 3-go Majamajówki 1-3 majfestiwal twórczości chrześcijańskiej „Świat Innego”
czerwiec imprezy z okazji Dnia Dzieckakonfrontacje teatrzyków dziecięcych „O uśmiech dziecka”Świętojańskie Dni Mysłowic
50 RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE2
Spis treści
„Mysłowickie granie na rynku”
lipiec-sierpień akcja „lato z MCK”letnia plenerowa scena teatralna
wrzesień Mysłowickie Warsztaty Chóralne
październik Ogólnopolskie Spotkanie Miłośników Gry Na Harmonijce Ustnej
listopad wieczornica z okazji Święta Niepodległości
grudzień imprezy „Mikołajkowe”konkurs na stroik i ozdobę bożonarodzeniową
Źródło: Miejskie Centrum Kultury
Oprócz wymienionych odbywają się również inne imprezy cykliczne, najważniejsze z
nich to:
występy kameralistów Miasta Mysłowice
plenery malarskie „Jurgów”
spotkania poetyckie „W kręgu sztuki”
MCK jest wydawcą dwutygodnika „Życie Mysłowic” – gazety lokalnej, której nakład
wynosi 1900 egzemplarzy i rozchodzi się w około 85%. Gazeta dociera do czytelników poprzez
kolporterów oraz dzięki prenumeratom. „Życie Mysłowic” porusza tematykę wspólnoty lokalnej,
spraw bieżących, informuje o działalności samorządu miejskiego, jest formą kontaktu Radnych
z mieszkańcami. Dużo miejsca poświęca problematyce rozwoju społeczno – gospodarczego.
MCK prowadzi także sprzedaż innych wydawnictw związanych z historią i tradycją miasta.
Miejski Ośrodek Kultury i Sztuki „Trójkąt”
Siedziba Ośrodka znajduje się przy ul. Laryskiej 5, posiada on sześć filii
rozmieszczonych w różnych rejonach miasta, aby swoim zasięgiem obejmować różne
środowiska:
Filia Janów – ul. Janowska 2
Filia Morgi – ul. Wybickiego 80
Filia Kosztowy – ul. Kubicy 5
Filia Wesoła – ul. 3 Maja 28
Filia Brzęczkowice – ul. Kawy 12
Filia Dziećkowice – ul. Długa 85
W skład MOKiS wchodzi Kino „Znicz” przy ul. Laryskiej 5.
Do zakresu działania MOKiS-u należy głównie:
edukacja kulturalna i wychowanie przez sztukę;
RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE 51
Spis treści
tworzenie warunków dla rozwoju twórczości amatorskiej oraz zainteresowanie wiedzą
i sztuką;
tworzenie warunków do rozwoju folkloru, a także rękodzieła ludowego i artystycznego;
rozpoznawanie, rozbudzanie i zaspokajanie potrzeb oraz zainteresowań kulturalnych.
MOKiS organizuje zajęcia teatralne, rytmiczno-taneczne, muzyczne, fotograficzne,
modelarskie, plastyczne, sportowe, turystyczne, naukę języków obcych, grę na instrumentach.
Cyklicznie odbywają się próby zespołów wokalno-instrumentalnych, w tym również regionalnych.
MOKiS "Trójkąt" jest organizatorem i współorganizatorem wielu imprez plenerowych,
które mają na celu zorganizowanie i urozmaicenie wolnego czasu mieszkańcom miasta.
Ośrodek jest organizatorem cyklicznych imprez zleconych przez Urząd Miasta m.in. festynów
z okazji Dni Mysłowic, 3-go Maja, letnich, "Pożegnania Lata", Dnia Dziecka, Majówki.
Największą imprezą organizowaną przez MOKiS jest Mysłowicki Przegląd Chórów im. ks.
A.H.Chlondowskiego.
MOKiS dysponuje miejscami wystawienniczymi i galeriami, w których raz w miesiącu
odbywają się wernisaże wystaw artystów z Mysłowic. W celu promowana młodzieży uzdolnionej
plastycznie organizowany jest corocznie Mysłowicki Przegląd Szkolnej Twórczości Plastycznej.
MOKiS organizuje "Mysłowickie Warsztaty Teatralne” o zasięgu wojewódzkim.
Warsztatom towarzyszą spektakle teatralne, happeningi i występy teatru ulicznego.
Mysłowicki Ośrodek Kultury i Sztuki "Trójkąt" prowadzi działalność wydawniczą. Co
miesiąc wydawany jest Informator Kulturalny „Trójkąt”, którego zadaniem jest promowanie
mysłowickiej kultury.
Działalność MOKiS cieszy się z roku na rok coraz większym powodzeniem, czego
dowodem jest liczba uczestników biorących udział w imprezach.
52 RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE2
Spis treści
Rysunek II-2 Imprezy organizowane przez Mysłowicki Ośrodek Kultury i Sztuki „Trójkąt” latach 1999-2002
Źródło: UM Mysłowice
Miejska Biblioteka Publiczna
W skład Biblioteki wchodzą: czytelnia, wypożyczalnia centralna, 10 filii oraz jeden punkt
biblioteczny. Lokalizacja placówek wchodzących w skład Biblioteki:
Czytelnia Główna i Dyrekcja, ul. O.Strumieńskiego 5
Wypożyczalnia Centralna, ul. O.Strumieńskiego 4
Filia biblioteczna nr 1, ul. Laryska 5, tel. 222-27-69
Filia biblioteczna nr 2, ul. Ks. Bończyka 36, tel. 222-85-41
Filia biblioteczna nr 3, ul. Laryska 102 tel. 222-65-59
Filia biblioteczna nr 4, ul. Wybickiego 80 tel. 225-26-09
Filia biblioteczna nr 5, ul. Ziętka 25 tel. 223-22-12
Filia biblioteczna nr 6, ul. Stawowa 2 tel. 316-08-90
Filia biblioteczna nr 7, ul. Oświęcimska 8 tel. 222-65-10
Filia biblioteczna nr 8, ul. 3 Maja 28 tel. 222-38-07
Filia biblioteczna nr 9, ul. Kubicy 5 tel. 225-07-01
Filia biblioteczna nr 11, ul. Mikołowska 40 tel. 223-49-67
Punkt biblioteczny, ul. Długa 88 tel. 225-92-87
Biblioteka gromadzi, opracowuje, przechowuje i chroni materiały biblioteczne oraz
udostępnia zbiory. Służy rozwijaniu i zaspokajaniu potrzeb czytelniczych, oświatowych,
RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE 53
Spis treści
informacyjnych i kulturalnych społeczności miasta oraz uczestniczy w upowszechnianiu wiedzy
i kultury.
Miejska Biblioteka Publiczna podejmuje działania zmierzające do dotarcia z książką do
każdej dzielnicy i do każdej grupy społecznej. W 2003 roku zarejestrowano 18.307 czytelników,
w tym największą grupę stanowili uczniowie – ponad 56,5% wszystkich czytelników.
Struktura księgozbioru wraz z czasopismami oprawnymi na 31.12.2002r. wyniosła:
liczba woluminów ogółem 248.143 w tym 1.873 czasopism oprawnych
literatura piękna dla dzieci 51.467
literatura piękna dla dorosłych 89.412
literatura popularnonaukowa i naukowa 105.391
Biblioteka od kilku lat odnotowuje wzrost czytelnictwa. W 2003 roku wypożyczono
338.276 książek oraz 28.619 czasopism, co dało ogółem 366.895 wypożyczeń (w stosunku do
roku 2002 jest to więcej o 9393 wypożyczeń). Udostępniono w czytelniach i kącikach
czytelniczych 52.474 książki, 839 czasopism oprawnych i 53.981 czasopism nieoprawnych,
ogółem 107.294. Wzrosło znacząco zainteresowanie czasopismami, coraz częściej mieszkańcy
korzystają z udostępniania książek na miejscu, (w Czytelni Głównej udostępniono 13.603
woluminy tj. o 1.258 więcej niż w roku 2002).
Miejska Biblioteka Publiczna organizuje seminaria, wykłady, szkolenia, praktyki dla
studentów, współpracuje z Uniwersytetem Śląskim, Zakładem Dydaktyki Języka Polskiego
i Literatury Polskiej w organizacji wykładów oraz konkursów prowadzonych dla młodzieży.
Organizuje różnego rodzaju konkursy recytatorskie m.in. konkurs recytatorski w gwarze śląskiej
Władze Miasta poświęcają dużo uwagi problematyce sportu i rekreacji, czego dowodem
jest rozbudowana infrastruktura sportowa. Dzięki temu mieszkańcy mają łatwy dostęp do
różnorakich obiektów sportowych.
Tabela II-34 Obiekty sportowe na terenie Miasta Mysłowice
Rodzaj obiektu Ilość
Stadiony 5
Boiska do gier wielkich 6
Boska do gier małych 40
Hale sportowe 1
Sale gimnastyczne 30
Strzelnice 3
Tory żużlowe 1
Pływalnie otwarte 2 Źródło: UM Mysłowice
58 RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE2
Spis treści
7.1 Stowarzyszenia Sportowe
Klub Sportowy „Górnik 09” ul. Gwarków 2, posiada 4 sekcje: sekcję piłki nożnej,
tenisa stołowego, pływacką oraz lekkiej atletyki. W sekcji piłki nożnej grają 3 drużyny,
prowadzona jest też szkółka piłkarska.
Klub Sportowy „Lechia-Start” ul. Powstańców 23, prowadzi sekcję piłki nożnej.
Posiada drużynę seniorów w klasie „B”. W sezonie 2002/3 II miejsce.
Klub Sztuk i Sportów Walki „Shogun” ul. Mielęckiego, prowadzi zajęcia w sekcjach:
ju-jitsu, judo, boksu i kick-boxing, aerobiku, tańca „break dance” oraz kulturystyczno -
rekreacyjnej. Sekcje skupiają około 120 osób.
Klub Sportowy „Górnik Wesoła” ul. Piastów Śląskich, prowadzi sekcję piłki nożnej.
Posiada 2 boiska piłkarskie oraz 3 korty tenisowe o nawierzchni ceglanej. Ogółem w klubie
trenuje około 100 zawodników.
Klub Sportowy Olimpia – Siła Mysłowice ul. P. Jasińskiego 2, posiada sekcję
zapasów w stylu klasycznym. Ogółem trenuje 112 zawodników, zajęcia odbywają się
w miejskim Ośrodku Sportu i Rekreacji. Zawodnicy Klubu zdobywają wiele medali i to zarówno
we wszelkiego rodzaju Mistrzostwach Śląska, jak i Polski. W 2002 roku ogółem zawodnicy
zdobyli 11 złotych, 11 srebrnych i 7 brązowych medali.
Górniczy Klub Motorowy ul. Ptasia 27, wiodącą dyscypliną sportową w klubie jest
motocross. W strukturach Klubu działa Szkółka Motorowa.
Klub Sportowy „Stal 19” ul. Leśna 8, prowadzi działalność w dwóch sekcjach: piłki
nożnej (około 60 zawodników) oraz skata (około 30 zawodników), jedna drużyna gra w I lidze,
kolejna w II.
Mysłowicki Klub Karate Kyokushinkai IFK ul. Piastów Śląskich 20, obecnie w klubie
ćwiczy 50 osób. Stopnie mistrzowskie posiada 5 zawodników natomiast uprawnienia
instruktorskie 4 osoby.
Klub Rekreacyjno Sportowy „Tytan” ul. Krakowska 14, specjalizuje się w trójboju
siłowym. Zrzesza 74 członków. Zajęcia odbywają się codziennie.
Klub Olimpijczyka ul. Gwarków 1, szerzy idee olimpijskie wśród młodzieży
uprawiającej sport np. poprzez spotkania z olimpijczykami. Klub udziela pomocy materialnej
młodym sportowcom, kupując sprzęt sportowy, organizując obozy treningowe. Jest
organizatorem Miejskiej Inauguracji Dni Olimpijczyka oraz drużynowych Mistrzostw Polski
w Zapasach, turnieju w piłce siatkowej, Triathlonu dla dzieci i młodzieży, turnieju
kwalifikacyjnego do Mistrzostw Polski w Rummikubie Sportowym, turnieju judo, Mistrzostw
Polski Juniorek w piłce plażowej i siatkowej.
RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE 59
Spis treści
Klub Sportowy „Unia” ul. Paderewskiego 4, prowadzi sekcję piłki nożnej liczącą 25
członków.
Uczniowski Klub Sportowy „18 – Mysłowice” ul. Długa 92, prowadzi zajęcia w
2 sekcjach: kolarstwa szosowego oraz halowej piłki nożnej. Trenuje 21 zawodników: W 2002
roku klub wziął udział w 36 wyścigach, 2 przełajowych, jednym MTB, trzech torowych.
Zawodnicy zdobyli między innymi tytuł I Wicemistrza Polski, Mistrza Śląska 2002, tytuł II
Wicemistrza Śląska Młodzików.
Towarzystwo Krzewienia Kultury Fizycznej „Mysłowice” ul. Mikołowska 5, posiada
sekcje gimnastyczną, gier zespołowych, gier sportowych. W stałych zajęciach w grupach bierze
udział 20 osób ćwiczących.
Automobilklub Mysłowicki ul. Obrzeżna Północna 24, realizuje swoje cele poprzez
organizowanie zawodów i rajdów turystyki motorowej. Celem klubu jest działanie na rzecz
poprawy bezpieczeństwa ruchu drogowego, propagowanie wiedzy o kulturze jazdy,
organizowanie i popularyzowanie masowego oraz wyczynowego sportu motorowego.
Związek Górnośląski Bractwo Sportowe Krainy Mysłowickiej ul. Kubicy 5, od
początku swojego istnienia zaangażowało się w propagowanie działalności sportowej w wydaniu
amatorskim wśród młodych mieszkańców miasta. Od 2002 roku realizuje program „Sport
przeciw patologiom”.
Stowarzyszenie Kultury Fizycznej i Sportów Walki „Pszczyńska Akademia Sztuk Walki” ul. Okopowa 5 – Oddział Mysłowice prowadzi zajęcia z zakresu sztuk i sportów walki.
Sportowy Klub Jeździecki „PURUS” ul. Spacerowa, zrzeszający 17 członków z czego
4 posiada licencję na starty w Śląskim Związku Jeździeckim.
W mieście znajdują się również Uczniowskie Kluby Sportowe w sekcji zapasów: „TYTAN”, „NELSON”, „SUPLES” i „HERKULES” oraz w sekcji koszykówki Uczniowski Klub Sportowy „13”.
Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze oddział Mysłowice, ul. Armii Krajowej 22. Organizuje prelekcje, wykłady w szkołach i wycieczki turystyczne.
Dzięki aktywności działaczy sportowych z Mysłowic w mieście zlokalizował swoją
siedzibę Śląski Okręgowy Związek Pływacki (ul. Gwarków 2), który na obszarze całego
województwa prowadzi sekcje pływania, skoków do wody oraz piłki wodnej. W skład związku
wchodzi 31 klubów, w tym 10 uczniowskich. Związek zrzesza około 4000 osób.
Dodatkowo w Mieście działają dwa kąpieliska i dwa baseny kryte. Kąpielisko Słupna przy
ulicy Stadionowej oraz Hubertus przy ulicy Szabelnia, baseny kryte: KWK Mysłowice przy ulicy
Świerczyny oraz KWK Wesoła przy ulicy Kopalnianej.
60 RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE2
Spis treści
Na terenie Mysłowic znajdują się 2 obiekty noclegowe turystyki dysponujące 180
miejscami. Na obszarze miasta zlokalizowanych jest wiele obiektów o charakterze turystycznym,
jednak należy podjąć wiele przedsięwzięć przede wszystkim promocyjnych, które pozwolą na
pełniejsze wykorzystanie walorów turystycznych miasta. W tym zakresie znaczącą rolę mogą
odgrywać szkoły poprzez prowadzenie kółek zainteresowań i klubów turystycznych.
8 BezpieczeństwoBardzo istotną kwestią dla władz samorządowych jest bezpieczeństwo publiczne.
Dlatego też wydatki budżetu miasta ponoszone na bezpieczeństwo ulęgają systematycznemu
wzrostowi.
Tabela II-35 Zakres wydatków z budżetu Miasta Mysłowice na bezpieczeństwo w latach 1999-2003
Rok Nakłady na bezpieczeństwo
1999 274 167
2000 1 043 157
2001 1 406 772
2002 1 832 714
2003 5 161 894 Źródło: UM Mysłowice
Plan działań w zakresie bezpieczeństwa opiera się na uchwalanych przez Radę Miasta
programach. „Program poprawy bezpieczeństwa publicznego na lata 2000 - 2003” został
przyjęty Uchwałą nr XVIII/215/2000 Rady Miasta i jego głównym założeniem było
skoordynowanie działań wszystkich jednostek odpowiedzialnych za bezpieczeństwo w mieście.
Program uzyskał także poparcie i akceptację różnych środowisk, instytucji i organizacji
społecznych. Należy podkreślić nacisk, jaki położono podczas tworzenia programu na edukację
dzieci i młodzieży w kwestiach dotyczących bezpieczeństwa. W największym stopniu za
realizację programu odpowiada Policja, przy ścisłej współpracy z Władzami Miasta i innym
jednostkami zajmującymi się bezpieczeństwem.
Ponadto w programie zawarto następujące działania mające służyć poprawie
bezpieczeństwa w mieście:
Opracowanie mapy zagrożeń występujących w mieście
Doposażenie Policji, Straży Miejskiej, Straży Pożarnej w środki łączności
Stworzenie monitoringu na terenie miasta w zakresie zabezpieczenia mienia, lokalizacji
pojazdów, bezpieczeństwa pożarowego obiektów
Utworzenie rewiru dzielnicowych na terenie dzielnicy Brzęczkowice i Wesoła
RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE 61
Spis treści
Sukcesywne zwiększenie ilości etatów dzielnicowych
Likwidacja w mieście miejsc stanowiących zagrożenie bezpieczeństwa publicznego
(oświetlenie parków, skwerów, parkingów)
Nasilenie patroli Policji i Straży Miejskiej w obrębie szkół, szczególnie w godzinach
popołudniowych i wieczornych
Zakup i zainstalowanie w Sądzie Rejonowym w Mysłowicach stacjonarnego detektora
metali – bramki pirotechnicznej
Refundacja kosztów ekspertyz i opinii biegłych sądowych ponoszonych przez Komendy
Miejskie Policji i Państwowej Straży Pożarnej dla celów procesowych
Dofinansowanie zakupu 2 pojazdów dla Policji
Komenda Miejska Policji w Mysłowicach w ramach programu realizowała następujące
przedsięwzięcia:
zwalczanie przestępczości kryminalnej na terenie miasta,
przeciwdziałanie zjawiskom patologicznym,
działania prewencyjne, w ramach których promuje się m.in. bezpieczne zachowania
poprzez realizowanie programów „Bezpieczne Przedszkole” i „Bezpieczne Gimnazjum”,
umieszczanie informacji w lokalnej prasie „Życie Mysłowic” oraz rozdawanie ulotek
informacyjnych dotyczących problematyki bezpieczeństwa,
profilaktyka związana z uczestnictwem w ruchu drogowym, w ramach której prowadzone
są na bieżąco w szkołach prelekcje, w czasie których promuje się bezpieczne poruszanie
po drogach.
8.1 Policja
Komenda Miejska Policji w Mysłowicach zatrudnia 174 policjantów, 8 pracowników
cywilnych, 2 kierowników rewirów oraz 15 dzielnicowych, w tym 4, których etaty opłacane są
przez Miasto w ramach porozumienia. Nie posiada na swoim terenie posterunków, a jedynie
punkty przyjęć dzielnicowych, które znajdują się na osiedlach:
Stare Miasto – ul. Kołłątaja 14,
Janów Miejski-Ćmok – ul. Mikołowska 42,
Brzezinka – ul. Brzezińska 22,
Brzęczkowice i Słupna – ul. Korfantego 19,
Wesoła-Ławki – ul. Pocztowa 20.
62 RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE2
Spis treści
Samorząd Miasta Mysłowice w ramach realizacji programu poprawy bezpieczeństwa
zdecydował się ponieść koszty utrzymania trzech punktów konsultacyjnych dzielnicowych
(Brzezinka, Brzęczkowice, Wesoła). Koszty te w latach 2000 – 2003 wyniosły 18.694 zł.
Przestępczość
W 2003 roku zarejestrowano 2719 przestępstw. Według statystyk Komendy Miejskiej
Policji, współczynnik przestępstw stwierdzonych na 100 000 ludności w 2003 roku ukształtował
się na poziomie 3443,6, Policja przeprowadziła 2588 śledztw i dochodzeń, zaś wskaźnik
wykrywalności przestępstw wyniósł 39,1%.
Tabela II-36 Przestępstwa popełniane w Mysłowicach w latach 2000-2003
Rodzaj przestępstwaIlość przestępstw stwierdzonych w latach:
2000 2001 2002 2003
Zabójstwa 1 5 1 2
Zgwałcenia 4 6 5 6
Rozboje 62 65 54 72
Kradzieże 438 631 683 1091
Kradzieże z włamaniem 797 665 377 447
Gospodarcze, w tym oszustwa 206 192 247 143
Przestępstwa narkotykowe 49 15 11 63 Źródło: Komenda Miejska Policji w Mysłowicach
Tabela II-37 Niektóre rodzaje interwencji Policji w Mysłowicach w latach 2000-2003
RODZAJ INTERWENCJIILOSĆ INTERWENCJI W LATACH
2000 2001 2002 2003
Wypadki drogowe 56 62 81 63
Dozory policyjne 109 83 104 119 Źródło: Komenda Miejska Policji w Mysłowicach
Tabela II-38 Współczynnik przestępstw stwierdzonych na 100 tysięcy ludności
2000r. 3 332,0
2001r. 3 367,4
2002r. 3 275,8
2003r. 3 443,6 Źródło: Komenda Miejska Policji w Mysłowicach
Tabela II-39 Liczba przestępstw stwierdzonych w Mysłowicach w latach 2000-2003
2000r. 2640
RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE 63
Spis treści
2001r. 2660
2002r. 2587
2003r. 2712 Źródło: Komenda Miejska Policji w Mysłowicach
Tabela II-40 Wskaźnik wykrywalności przestępstw w Mysłowicach w latach 2000-2003
2000r. 50,2 %
2001r. 46,0 %
2002r. 48,6 %
2003r. 39,1 % Źródło: Komenda Miejska Policji w Mysłowicach
Według analiz opracowanych przez Komendę Miejską Policji, częściami miasta najbardziej
zagrożonymi przestępstwami są następujące rejony:
Stare Miasto,
Śródmieście Zachód,
Rymera,
Brzęczkowice,
Klachowiec,
Piasek.
Przestępczość nieletnich
W działalności instytucji i osób zajmujących się bezpieczeństwem publicznym bardzo
ważnym zadaniem jest przeciwdziałanie przestępczości nieletnich W 2003 roku na terenie
podległym KM Policji w Mysłowicach odnotowano 126 czynów karalnych, które popełniło 74
nieletnich. Porównując te dane do roku 2002 można stwierdzić, iż ilość czynów karalnych
zmalała o 44 (z 170 do 126), mniejsza również była liczba nieletnich sprawców (o 10).
Przeciętny nieletni sprawcy popełniający przestępstwa to mężczyźni w wieku 15-16 lat,
z wykształceniem podstawowym, kształcący się w gimnazjum. Większość dopuściła się już
kiedyś czynów karalnych, najczęściej drobnych kradzieży w sklepie lub kopalni. Opuszczają
lekcje, spożywają alkohol, uciekają z miejsca zamieszkania itp. Działają w małych grupach 2-3
osobowych bądź pojedynczo, szczególnie podczas kradzieży sklepowych. Zjawiska
patologiczne najczęściej występujące wśród nieletnich to alkoholizm, narkomania, żebractwo,
przemoc, samobójstwa. Przestępczość wśród nieletnich to coraz częściej tak zwana
„przestępczość socjalna” wynikająca z bardzo złej sytuacji materialnej rodzin, z których
pochodzą.
64 RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE2
Spis treści
Tabela II-41 Udział nieletnich sprawców czynów karalnych w liczbie przestępstw popełnionych w Mysłowicach
Grupy przestępstwCzyny nieletnich % ogółu stwierdzonych
przestępstw2002 2003 2002 2003
Kryminalne 167 124 8,3 5,6
Ogółem 170 126 6,6 4,6 Źródło: Komenda Miejska Policji w Mysłowicach
Tabela II-42 Czyny Karalne popełnione przez nieletnich w stosunku do ogólnej liczby przestępstw
Prezydentowi Miasta i Zespołowi Reagowania Kryzysowego pełną informację, pomocną
w podejmowaniu decyzji operacyjnych i koordynacji działań w sytuacjach zagrożenia.
W przypadku ogłoszenia stanu klęski żywiołowej lub stanu Podwyższonej Gotowości
Obronnej Państwa, Centrum staje się miejscem funkcjonowania Zespołu Reagowania
Kryzysowego Prezydenta Miasta, Zespołu Kierowania Obroną Cywilną oraz Ośrodka
Powszechnego Ostrzegania i Alarmowania.
Miejski Zespół Reagowania Kryzysowego
Do zadań Zespołu należy monitorowanie klęsk żywiołowych, prognozowanie rozwoju
sytuacji; realizowanie procedur i programów reagowania w sytuacji klęski żywiołowej
opracowywanie i aktualizowanie planów reagowania kryzysowego; wsparcia organów
kierujących działaniami na niższym szczeblu administracji publicznej oraz przygotowywanie
warunków umożliwiających koordynację pomocy humanitarnej, realizowanie polityki
informacyjnej związanej ze stanem klęski żywiołowej.
Miejski Plan Reagowania Kryzysowego
W Wydziale Zarządzania Kryzysowego Urzędu Miasta opracowywany jest Plan
Reagowania Kryzysowego. Plan opracowywany jest we współpracy z Komendą Miejską PSP
i Komendą Miejską Policji. Celem planu będzie zapewnienie systemowego, skoordynowanego
i efektywnego reagowania na zdarzenia, które powodują lub mogą spowodować stany
kryzysowe takie jak: zagrożenie życia, zdrowia lub mienia mieszkańców, zagrożenie skażenia
środowiska, bezpieczeństwa państwa, zakłócanie porządku publicznego.
Tabela II-48 Wykaz jednostek organizacyjnych zarządzania kryzysowego w MysłowicachL.p. Nazwa jednostki Adres Numer telefonu1. Miejskie Centrum Zarządzania Kryzysowego
Urząd Miasta Mysłowice ul. Powstańców 1, pok. 07 22-22-68231-71-333
2. Komenda Miejska Państwowej Straży ul. Strażacka 7 22-22-091
RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE 73
Spis treści
Pożarnej
3. Miejskie Centrum Zarządzania Kryzysowego Urząd Miasta Mysłowice ul. Krakowska 14, pok. 107
Razem 81,605 42,846 18,62 5,63 0,74 149,44Źródło: „Projekt założeń do planu zaopatrzenia w ciepło, energię elektryczną i paliwa gazowe Miasta Mysłowice” Energoprojekt – Katowice S.A.
2.3 System gazowniczy
Z sieci gazowej korzysta 58 067 mieszkańców, czyli 76,7% ogólnej liczby mieszkańców
Mysłowic (dane ze Spisu Powszechnego z roku 2002).
Miasto zaopatrywane jest w gaz ziemny z sieci o charakterze ogólnokrajowym, będącej
pod nadzorem oddziałów terenowych Polskiego Górnictwa Naftowego i Gazownictwa
w Warszawie. Jednostkami właściwymi dla Mysłowic są: Górnośląski Okręgowy Zakład
Gazowniczy w Zabrzu i podległa mu jednostka – Rozdzielnia Gazu Mysłowice oraz ROP
w Świerklanach. Doprowadzany jest gaz ziemny pochodzenia naturalnego, którego głównym
składnikiem jest metan, podgrupa – 50. Parametry gazu są zgodne z normą PN – 87/C-96001.
Łącznie przez teren miasta przebiega 7 gazociągów wysokiego ciśnienia (bez odgałęzień
od gazociągów) o łącznej długości 325 185 mb. Na etapie opracowania projektu technicznego
jest planowana modernizacja gazociągu wysokiego ciśnienia relacji Oświęcim – Szopienice na
odcinku przechodzącym przez osiedle Brzezinka. W trakcie przygotowań do modernizacji jest
także Węzeł Rozdzielczy Szopienice leżący na zachodniej granicy Mysłowic z Katowicami.
Na terenie Mysłowic znajduje się 7 stacji redukcyjno – pomiarowych I–go stopnia, w tym
3 stacje są stacjami zakładowymi należącymi do przedsiębiorstw: Energomontaż, Elpor,
Euroconstruction. Ze względu na duże rezerwy w systemie przesyłowym na terenie Mysłowic nie
są planowane żadne inwestycje związane z budową stacji i sieci gazowej wysokoprężnej.
Na terenie miasta eksploatowanych jest 266 km sieci gazowej średniego i niskiego
ciśnienia. Charakterystyka stacji redukcyjno – pomiarowych II-go stopnia znajdujących się na
terenie Mysłowic przedstawia się następująco:
86 RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE2
Spis treści
Stacja zlokalizowana przy ulicy Katowickiej, o przepustowości 3000 Nm3/ h,
Stacja zlokalizowana przy Parku, o przepustowości 2000 Nm3/ h,
Stacja zlokalizowana przy ulicy Ziętka, o przepustowości 1500 Nm3/ h,
Stacja zlokalizowana przy ulicy W. Stwosza, o przepustowości 1000 Nm3/ h,
Stacja zlokalizowana przy ulicy Miarki (Energotech), o przepustowości 250 Nm3/ h,
Stacja zlokalizowana przy ulicy Dzierżonia, o przepustowości 1500 Nm3/ h,
Stacja zlokalizowana przy ulicy Staszica, o przepustowości 600 Nm3/ h.
Eksperci oceniają, że rezerwy przepustowości w sieci gazowej średniego i niskiego
ciśnienia są duże.
2.4 System elektroenergetyczny
Mysłowice współpracują w zakresie systemu elektroenergetycznego z innymi gminami,
kooperacja w ramach tej działalności ma miejsce z Będzińskim Zakładem Elektroenergetycznym
S.A., Górnośląskim Zakładem Energetycznym S.A. oraz Polskimi Sieciami
Elektroenergetycznymi Południe Sp. z o.o.
Na potrzeby odbiorców zlokalizowanych na terenie miasta pracują dwa Główne Punkty
Zasilania:
GPZ Mysłowice – zasila odbiorców przemysłowych oraz częściowo odbiorców
komunalnych z centralnej części miasta,
GPZ Brzezinka – zasila większość odbiorców komunalnych oraz przemysłowych Mysłowic.
Na terenie miasta nie istnieją lokalne źródła energii elektrycznej.
Miasto Mysłowice zasilane jest w energię elektryczną z Krajowego Systemu
Elektroenergetycznego liniami wysokiego napięcia. Za pośrednictwem linii napowietrznych 110
kV doprowadzana jest ona do GPZ Mysłowice i GPZ Brzezinka, w których dokonywana jest
transformacja napięcia 110 kV / SN. Ponadto, na terenia miasta pracuje GPZ 110kV/6kV
wyłącznie na potrzeby KWK „Wesoła”.
Rozdział energii elektrycznej z Głównych Punktów Zasilania do poszczególnych
odbiorców przemysłowych i komunalnych realizowany jest za pośrednictwem linii i stacji
transformatorowych SN 30 kV, 20 kV oraz 6 kV. Linie napowietrzne o napięciu znamionowym 30
kV powiązane są z GPZ Mysłowice. Z GPZ Mysłowice wychodzą w kierunku zachodnim dwie
linie 30 kV dostarczające energię elektryczną dla potrzeb PKP. W kierunku wschodnim
wychodzą linie zasilające stacje transformatorowe zlokalizowane na terenie Sosnowca. Stacje te
pracują przede wszystkim na potrzeby przemysłu wydobywczego i hutnictwa. Z GPZ Mysłowice
wychodzą również linie zasilające stacje transformatorowe na terenie Szopienic.
RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE 87
Spis treści
Na terenie miasta zlokalizowane są następujące stacje transformatorowe 30 kV:
30/6 kV Szyb Wschodni KWK „Mysłowice”,
30/6 kV Brzezinka – Wodociągi.
Linie napowietrzne i kablowe średnich napięć na terenie Mysłowic dostarczają energię
elektryczną dla centralnej części miasta oraz osiedli Krasowy i Dziećkowice. Linie zasilające
centrum miasta powiązane są z GPZ Ostrogórska – teren Sosnowca, linie zasilające osiedle
Krasowy powiązane są z GPZ Piast – teren Bierunia, a odbiorcy z Dziećkowic zasilani są
częściowo z GPZ Szyb Jarosław – teren Jaworzna.
Tabela III-57 Charakterystyka liczbowa linii i stacji SN 20 kV i 6 kV
Element sieci Charakterystyka Ilość/ długość
Stacje transformatorowe
wnętrzowe 192
wieżowe 10
słupowe 13
Rozdzielnia sieciowa RS Miarki - 1
Długość linii elektroenergetycznychnapowietrzne 47 km (łącznie z liniami 30 kV)
kablowe 245 kmŹródło: „Projekt założeń do planu zaopatrzenia w ciepło, energię elektryczną i paliwa gazowe Miasta
Mysłowice” Energoprojekt – Katowice S.A
3 Zasoby mieszkaniowe i budownictwo
W Mysłowicach na koniec 2002 roku (wg danych GUS) znajdowało się 25 472 mieszkań
zamieszkanych, z tego 14,8% mieszkań stanowiło własność komunalną. Od 1999 roku
obserwuje się wzrost liczby mieszkań oddanych do użytku, w roku 2003 wzrost w stosunku do
roku poprzedniego wyniósł aż 204%. Wskaźniki te są podobne do występujących w całym kraju.
W województwie wskaźnik ten wyniósł 198%. Popyt na mieszkania związany był przede
wszystkim z obawami przed podwyżkami cen mieszkań, spowodowanymi wzrostem podatku
VAT na materiały budowlane, podatkiem VAT na grunty i wejściem Polski do Unii Europejskiej.
Tabela III-58 Mieszkania zamieszkane i oddane do użytku w Mysłowicach w latach 1999-2003.
RokMieszkania zamieszkane: Mieszkania oddane do użytku:
w liczbach bezwzględnych na 1000 ludności stanowiące
własność gmin(%)w liczbach
bezwzględnych na 1000 ludności
1999 25914 327 15,1 40 0,5
2000 25947 328,6 15 38 0,5
2001 26011 330 14,6 69 0,9
88 RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE2
Spis treści
2002 25742 340 14,8 72 1,0
2003 - - - 147 1,9 Źródło: GUS
Rysunek III-5 Mieszkania oddane do użytku w Mysłowicach w latach 1999-2003
Źródło: opracowanie własne na podstawie danych GUS
Zasoby mieszkaniowe Mysłowic cechuje wysoki udział mieszkań wyposażonych
w podstawowe urządzenia i instalacje sanitarne. Wodociągi, są najczęstszą instalacją
występującą w mieście - 25677 mieszkań posiada dostęp do wodociągów, to daje 99,7%
ogólnej sumy mieszkań. Jednocześnie 22475 mieszkań posiada ciepłą wodę bieżącą. Jeśli
chodzi o wyposażenie mieszkań w ciepło, to ze zbiorowej sieci ciepłowniczej korzysta 53,2%
mieszkań, z indywidualnych instalacji centralnego ogrzewania 25,1%. Piece do ogrzewania
wykorzystywane są w 20,1% mieszkań, w zdecydowanej większości są to piece na paliwo stałe.
W piece zasilane energią elektryczną wyposażonych jest zaledwie 139 mieszkań.
Tabela III-59 Mieszkania zamieszkane wg wyposażenia na podstawie danych ze Spisu Powszechnego z roku 2002
- nie ustalono 466 9 161 157 109 103a – łącznie z dochodami z najmu
Źródło: GUS
Głównym źródłem utrzymywania w gospodarstwach domowych są dochody uzyskiwane
z pracy w sektorze publicznym - 54,5% uzyskiwanych dochodów z pracy ogółem.
Z niezarobkowych (renty, emerytury, zasiłki dla bezrobotnych, zasiłki pomocy społecznej) źródeł
dochodu utrzymuje się 46,7% gospodarstw domowych, w tym z emerytur i rent utrzymuje się
89,7% wszystkich gospodarstw utrzymujących się z niezarobkowych źródeł dochodu
Tabela IV-64 Podmioty gospodarcze w Mysłowicach na podstawie zestawień Urzędu Skarbowego
Wyszczególnienie 1998 1999 2000 2001 2002Średni miesięczny dochód brutto mieszkańca 903 983 980 1 085 1 070
Liczba firm ogółem 4 497 4 620 4 765 4 852 4 474
Liczba firm, które rozpoczęły działalność 627 500 564 478 385Liczba firm, które zgłosiły zaprzestanie działalności 202 334 306 342 316
94 RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE2
Spis treści
Liczba firm zatrudniających pracowników 1 111 1 160 1 174 1 126 1 113Liczba firm zatrudniających pracowników, które rozpoczęły działalność 61 108 145 69 58
Liczba firm zatrudniających pracowników, które zgłosiły zaprzestanie działalności 8 18 29 29 16
Liczba firm zatrudniających pracowników z podziałem na małe, średnie i duże przedsiębiorstwa:
Anna Magdziorzul. Mickiewicza 11/841-400 Mysłowice
tel. 316-64-34Źródło: UM Mysłowice
6 Mienie komunalne
130 RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE2
Spis treści
6.1 Stan prawny mienia gminnego.
Podstawowym aktem regulującym zasady przejęcia przez Gminy mienia państwowego
jest Ustawa z dnia 10 maja 1990r. Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym
i ustawę o pracownikach samorządowych (Dz. U. Nr 32 poz.191 z późniejszymi zmianami).
Działając w oparciu o art. 5 ust. 1 Wojewoda wydał w latach 1991-2003 3516
prawomocnych decyzji dotyczących przejęcia przez Gminę mienia, w tym w 2003r.- 43
prawomocne decyzje na łączną pow. 5,1 ha. Do ksiąg wieczystych w latach 1991-2003 wpisano
3500 decyzji Wojewody, a pozostało do wpisania 16 decyzji, dla których zostanie zlecone
wykonanie dokumentacji geodezyjno-kartograficznej, a następnie zostaną przekazane wnioski
do ksiąg wieczystych o dokonanie wpisu. W oparciu o art. 5 ust. 3 cytowanej wyżej ustawy
można przekazać gminom mienie komunalne przedsiębiorstw państwowych, jeżeli jest ono
niezbędne do wykonywania ich zadań. Gmina dotychczas nie nabyła mienia przedsiębiorstw
w myśl w/w przepisów. Na dwa złożone wnioski Wojewoda Śląski decyzją z dnia 10 maja 2000r.
umorzył postępowanie komunalizacyjne wobec Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej
w Katowicach, a postanowieniem z dnia 10 maja 2000r. zawiesił postępowanie komunalizacyjne
wobec Rejonowego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w Katowicach. Gminy
wchodzące w skład porozumienia komunalnego złożyły odwołanie od decyzji Wojewody do
Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej, która decyzją z dnia 28 września 2000 roku odwołanie
uwzględniła. Wobec Górnośląskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów nie toczy się postępowanie
komunalizacyjne.
Zgodnie z art. 5 ust. 4 gminie, na jej wniosek, może być także przekazane mienie
ogólnonarodowe (państwowe) inne, niż wymienione w ust. 1 – 3, jeżeli jest ono związane
z realizacją jej zadań. W oparciu o te przepisy w latach 1991–2003 zostało wydanych 50 decyzji
Wojewody Katowickiego przekazujących jako mienie komunalne majątek szkół, szpitali,
przychodni, budynków zakładowych oraz innych nieruchomości.
W końcu 2002r. została wydana przez Wojewodę decyzja potwierdzająca nabycie
nieruchomości przy ul. 11 Listopada 1 - Przychodnia Zdrowia Nr 7., a w 2003r. zostały złożone
2 wnioski dotyczące nabycia nieruchomości przy ul. Gwarków i przy ul. Fabrycznej.
Na podstawie art. 73 ust. 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. – Przepisy
wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz. U. Nr 133, poz. 872),
nieruchomości pozostające w dniu 31 grudnia 1998 r. we władaniu Skarbu Państwa lub
jednostek samorządu terytorialnego, nie stanowiące ich własności, a zajęte pod drogi publiczne,
z dniem 1 stycznia 1999 r. stają się z mocy prawa własnością Skarbu Państwa lub właściwych
jednostek samorządu terytorialnego za odszkodowaniem. Działając w oparciu o w/w przepisy
RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE 131
Spis treści
w 2003 roku, na dzień 30 września Wojewoda wydał 7 prawomocnych decyzji, a do zasobu
mienia gminy przejęto grunt o łącznej pow. 920 m² pod drogami publicznymi. Dla porównania, w
2002 roku Wojewoda wydał 12 prawomocnych decyzji, a do zasobów mienia gminy przejęto
grunt o łącznej pow. 3 075 m² pod drogami publicznymi.
6.2 Stan prawny mienia powiatowego
Podstawowymi aktami prawnymi regulującymi zasady przejęcia przez miasto na prawach
powiatu mienia państwowego są przepisy ustawy z dnia 5 czerwca 1998r. o samorządzie
powiatowym (Dz.U.1998r.Nr 91, poz. 578 i Nr 155 ,poz. 1014), ustawy z dnia 24 lipca 1998r.
o zmianie niektórych ustaw określających kompetencje organów administracji publicznej,
w związku z reformą państwa (Dz. U. z 1998r. Nr 106 ,poz.666), wprowadzające ustawy
reformujące administrację publiczną (Dz. U. z 1998r. Nr 133 , poz.872 i Nr 162 ,poz. 1126).
W związku z powyższym miasto w ramach zadań powiatowych przejęło do prowadzenia niżej
wymienione jednostki stanowiące mienie powiatowe :
Dom Pomocy Społecznej przy ul. M. Reja nr 54
Dom Dziecka przy ul. St. Żeromskiego nr 2
Powiatowy Urząd Pracy przy ul. Mikołowskiej nr 4a
Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna przy ul. Okrzei nr 1.
Na podstawie art.60 przepisów wprowadzających ustawy reformujące administrację
publiczną (Dz. U. z 1998r. Nr 133 ,poz.872 i Nr 162 ,poz.1126) mienie Skarbu Państwa będące
we władaniu jednostek organizacyjnych przejmowanych z dniem 1 stycznia 1999r. przez
jednostki samorządu terytorialnego stało się z mocy prawa mieniem właściwych jednostek
samorządu terytorialnego. Na dzień 30 września 2002r. Wojewoda Śląski wydał 4 decyzje
administracyjne w zakresie mienia dla czterech przejętych jednostek tj. dla Domu Pomocy
Społecznej, Powiatowego Urzędu Pracy, Domu Dziecka i Poradni Psychologiczno-
Pedagogicznej zgodnie z rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 2 lutego 1999r.w sprawie
trybu przekazywania mienia przez Skarb Państwa powiatom i miastom na prawach powiatu (Dz.
U. z 1999r. Nr 13, poz.114).
6.3 Gospodarowanie mieniem w latach 2002 –2003
Mienie komunalne stanowi majątek gminnych i powiatowych jednostek organizacyjnych: W tabelach zaprezentowano wartość księgową mienia komunalnego w latach 2002-2003.
Tabela VII-81 Wartość mienia komunalnego w latach 2002- 2003 (w złotych)
Wyszczególnienie 2002 2003 (31.09.2003)
132 RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE2
Spis treści
Wartość mienia komunalnego 240 929 161 250 588 035
W tym:
mienie gminne 240 747 836 250 366 391
mienie powiatowe 181 325 221 644
Źródło: Opracowanie własne na podstawie danych z UM Mysłowice
Tabela VII-82 Struktura majątku Mysłowic w latach 2002-2003 (w złotych)
Struktura 2002 2003 (31.09.2003)Grunty 83 004 489 83 122 275 Budynki i budowle 151 162 776 156 962 866 Pozostałe środki trwałe 6 168 684 6 340 294 udziały kapitałowe Miasta w spółkach 593 212 4 162 600
Źródło: Opracowanie własne na podstawie danych z UM Mysłowice
Tabela VII-83 Mienie komunalne - stan na 30 września 2003 roku.
Lp. Wyszczególnienie PowierzchniaGruntów (w ha)
Wartość w tysiącach zł.
Gruntów Środki trwałe
1
Grunty ogółem 972,7 74 714 W tym:
drogi 138,0 8 280 tereny zielone 63,0 3 780 lasy 12,4 620 działki budowlane 25,8 3 354 pozostałe 733,5 58 680
2
Majątek komunalny jednostek gminnych 74,6 8 201 96 741W tym:
Miejski Zarząd Gospodarki Komunalnej 27,6 3 040 27 430
Miejski Zespół Obsługi Placówek Oświat. 28,2 3 110 45 465
Zespół Szkół Nr 3 i Specjalnych 0,5 53 1 633
Samodzielny Publiczny ZOZ i ZLA 1,5 164 3 540
MZOPO - przedszkola 5,3 582 1 756
Miejska Biblioteka Publiczna 0,1 20 409
Miejskie Centrum Kultury 0,1 27 5 647
Mysłowicki Ośrodek Kultury i Sztuki 1,2 132 856
Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji 6,9 693 7 976
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej 0,2 23 292
Żłobek Miejski 0,3 32 75
RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE 133
Spis treści
Urząd Miasta 0,3 60 692
Przychodnia Nr 11 poprzednio- obecnie OSP 0,5 55 328
Szkoła przy ul. Szopena (w budowie) 1,9 210 6423 Budynki komunalne na gruntach nieskomasowanych 7094 Spółki Gminy MPUiM i ZOM 1,0 120 1 8985 Mienie komunalne jednostek powiatowych 0,8 88 134
Razem 1049,1 83 122 99 482B. Pozostałe mienie
Wyszczególnienie Jednostka Wartość w tys. Uwagi1 Budynek w budowie ul.Kołłątaja aport
Konstrukcja metalowa w Rynku 1892 Remont sali operacyjnej okulistyki. 5813 Morgi sieci: kanalizacyjna, energetyczna i drogi 1 308 m 1 887
Kolektory w centrum 1 748 m 3 939 wartość brutto4 Kanalizacja deszczowa, sanitarna i wodociągi 4 679
Oczyszczalnia ścieków w Kosztowach 1 297 5 Urządzenia zabawowe, ogrodzenia i wiaty. 946 6 Drogi lokalne i remonty od 1999r do 30.09.2003r 68 ha, 109 km 47 284 7 Oświetlenie uliczne 2 526 8 Akcje i udziały w spółkach 4 162 9 Kapliczka p.w. Świętego Jana Chrzciciela 462
Rzeźba przy ul. Promenada 31
Razem 67 983
Źródło: UM Mysłowice
Struktura mienia na dzień 30 września 2003r. przedstawia się następująco:
prawo własności gruntów o pow. 1049,1 ha o łącznej wartości 83 122 175 zł
budynki i budowle o wartości 156 962 866 zł w tym: 149 budynków mieszkalnych, 52
budynki wspólnot mieszkaniowych, we współwłasności 7 budynków i 24 budynki
użytkowe oraz 41 budynków mieszkalnych w zarządzie tymczasowym,17 budynków szkół
podstawowych, 6 budynków gimnazjum, 6 budynków szkół ponadgimnazjalnych, 12
budynków przedszkoli, 2 budynki szpitali, 9 budynków przychodni, 9 budynków kultury,
3 budynki Ośrodka Pomocy Społecznej, 1 budynek żłobka, 1 budynek Domu Pomocy
Społecznej, 1 budynek Domu Dziecka, obiekty i zaplecza komunalnych jednostek
organizacyjnych oraz spółek komunalnych
pozostałe środki trwałe o wartości 6 340 294 zł
134 RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE2
Spis treści
udziały kapitałowe Miasta w spółkach o wartości 4 162 600 zł
Dochody z tytułu wykonywania praw własności i innych praw majątkowych wg stanu na
dzień 30 września 2003r. wynosiły 4 501 651 zł, zaś wierzytelności 1 440 078 zł.
Działania w zakresie majątku Miasta podejmowane w 2003 roku miały na celu
powiększenie zasobów majątkowych, właściwe gospodarowanie nimi i osiąganie określonych
pożytków przez:
kontynuowanie komunalizacji
dalsze zagospodarowanie zasobów gruntów przez oddanie w użytkowanie wieczyste,
dzierżawę, użytkowanie, trwały zarząd i sprzedaż dla zwiększenia dochodów
racjonalną gospodarkę mieniem w jednostkach organizacyjnych
zabezpieczenie majątku przed dekapitalizacją
W 2003 w ramach gospodarki mieniem komunalnym (stan na 30 września 2003 roku):
nabyto grunty o łącznej powierzchni 8,2 ha w wyniku komunalizacji z mocy prawa
nabyto grunty o łącznej powierzchni 4,2 ha w tym:
oddano w użytkowanie wieczyste gruntów o łącznej pow. 1,7 ha z tego:
wykupiono prawa użytkowania wieczystego gruntów gminy - 0,3 ha
oddano w trwały zarząd nieruchomości - 6,0 ha
oddano w użyczenie 22,1 h
wydzierżawiono grunty - 63,2 ha
W wyniku obrotu nieruchomościami Miasto uzyskało 1 107 100 zł. (szczegółowe
informacje przedstawia tabela).
Tabela VII-4 Wykaz nieruchomości zbytych w drodze przetargu w latach: 1999-2003 w Mysłowicach
Tabela VII-89 Wydatki inwestycyjne oraz ich udział w wydatkach ogółem w latach 2001- 2003
Rok Wydatki na inwestycje
Udział w wydatkach ogółem
2001 13 265 440 8,60%
140 RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE2
Spis treści
2002 23 064 618 14,64%
2003 8 292 275 6, 16% Źródło: Sprawozdania z wykonania budżetu Miasta
Nakłady inwestycyjne stanowią niewielki udział w wydatkach ogółem. W 2003 roku
przeznaczono na inwestycje zaledwie 6% wydatków ogółem. Pod względem nakładów Miasta
na inwestycje, rekordowy był rok 2002. Związane to było z realizacją dużych projektów
inwestycyjnych, które obejmowały przebudowę i modernizację dróg, sieci kanalizacyjnej oraz
infrastruktury Miasta, były one znaczącym obciążeniem dla budżetu i stanowiły 14,6%
wszystkich wydatków i głównie finansowane były z kredytów.
Tabela VII-90 Ważniejsze inwestycje Miasta w 2003 roku
Nazwa zadaniaPoniesione
nakłady finansowe(zł)
Uwagi dotyczące realizacji zadań
Parking przy ul. Reja - przy przychodni
35 014,47 Wykonano remont nawierzchni parkingu i placu manewrowego wraz z nawierzchnią asfaltową przy Przychodni Nr 2. Zadanie zakończono i rozliczono w miesiącu czerwcu 2003 r.
TBS - adaptacja budynku ul. Kołłątaja na cele mieszkaniowe
255 000,00 Przystąpienie gminy do Śl. Towarzystwa Budownictwa Społecznego - Bielsko Biała - finansowanie inwestycji - przekazano środki aportem, zgodnie z Uchwałą RM.
Biuro Obsługi Mieszkańca 363 953,45 Wykonano adaptację pomieszczeń USC na Biuro Obsługi Mieszkańca. Zakres rzeczowy zakończono w miesiącu grudniu 2003 r. Ogółem wartość zadania zgodnie z umową wyniosła 983.462,60 zł. W 2003 r. sfinansowano roboty na kwotę - 363.953,45zł. ze środków kredytu, pozostała kwota tj. 619.509,15 zostanie sfinansowana w roku 2004.
Rozbudowa części garażowej strażnicy OSP Dziećkowice
139 195,91 Wykonano rozbudowę części garażowej strażnicy OSP oraz drogę dojazdową, parkingi z płyt betonowych ażurowych, chodniki z kostki brukowej. Zadanie zakończono i rozliczono w miesiącu listopadzie 2003 zgodnie z umową.
Adaptacja przychodni na szkołę podstawową w Kosztowach
256 304,30 Zadanie w trakcie realizacji, umowny termin zakończenia całego zakresu robót do 31 maja 2004r Wartość robót zgodnie z umową wynosi 942.470,12 zł. W 2003 roku sfinansowano wykonane roboty do wysokości 256.304,30 zł ze środków kredytu i częściowo z budżetu, pozostała część zostanie sfinansowana w 2004 roku po zakończeniu całego zakresu robót.
Adaptacja parteru budynku przychodni przy ul. Gwarków dla potrzeb MOPS-u
28 837,11 Opracowano projekt Budowlano Wykonawczy adaptacji parteru przychodni Nr 6 przy ul. Gwarków na pomieszczenia dla MOPS-u, oraz wykonano podłączenie instalacji c.o. do budynku MOPS do niskoparametrowej sieci grzewczej.
Udrożnienie kanalizacji w obrębie Hali – os. Bończyk
10 700,00 Wykonano udrożnienie kanalizacji sanitarnej terenu przy budowie Hali na oś. Bończyk.
Rekultywacja wysypiska w dz. Wesoła
240 000,00 Zadanie w trakcie realizacji - umowny termin zakończenia 15. maja 2004 r. Zadanie finansowane ze środków PFOŚiGW, płatność zgodnie z umową w latach 2003 - 240.000,00zł , 2004 – 240.000,00 zł.
LO nr II - renowacja witraży, 19 867,14 Wykonano remont i konserwację 2 okien z witrażami w auli szkoły.
RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE 141
Spis treści
wymiana stolarki okiennej
Budowa kanalizacji ul. Tulipanów, Różana i Reja
632 804,47 W trakcie realizacji
Przebudowa ul. Janowskiej 614 573,99 Wykonanie ostatniego etapu prac
Przebudowa ul. Świerczyny 621 031,83 Płatność za ostatni etap prac
Budowa hali widowiskowo - sportowej oś. Bończyk
3 212 634,63 Rozwiązano umowę podstawową o realizację obiektu hali z wykonawcą EMPEBEPE, rozliczono wykonane roboty w 2003 r - na kwotę 2.543.550,24 zł. Zawarto umowę z P.U.T. Raba II na wykonanie prac zabezpieczających na kwotę 1.235.607,11 zł. tj.( montaż konstrukcji stalowej dachu, ściany szczytowe hali, elementy konstrukcji żelbetowych) jako kontynuacja zadania, umowny termin zakończenia robót do 16 lutego 2004 r. Ponadto poniesiono koszty za opracowanie PT przyłączy, sieci, dróg, ukształtowania terenu oraz stróżowanie obiektu i energii elektrycznej do placu budowy. Całość wydatków sfinansowano ze środków kredytu.
Źródło: Sprawozdania z budżetu Miasta
8 Współpraca zagranicznaOd wielu lat Mysłowice nawiązują kontakty z parterami z poza granic Polski. Rozwija się
współpraca z powiatem Enz w Niemczech i Okręgiem Municypalnym Sokola Góra w Moskwie.
W porozumieniu z powiatem Enz zwraca się szczególną uwagę na wymianę grup
młodzieży z Mysłowic i powiatu Enz. Dotychczasowe formy tej współpracy to wyjazdy wakacyjne
dzieci z Mysłowic do powiatu Enz, intensywny kurs języka niemieckiego w powiecie Enz
w czasie wakacji dla uczniów mysłowickich klas licealnych, wspólne wakacje młodzieży polskiej
i niemieckiej w Polsce (ta forma nie jest realizowana od kilku lat), międzynarodowy obóz
młodzieżowy w Europie. W 2003 roku partnerzy niemieccy zaproponowali ponadto intensywny
kurs doskonalenia języka niemieckiego przeznaczony dla nauczycieli tego języka
w Mysłowicach. Uzgodniono również, że obydwie strony będą dążyć do nawiązania współpracy
pomiędzy organizacjami pozarządowymi działającymi u partnerów.
Porozumienie o współpracy z Sokolą Górą podpisano w 1997 r. W ramach porozumienia
współpracują ze sobą gimnazjum sportowe z Mysłowic i ośrodek młodzieżowy „Tęcza” w Sokolej
Górze. Współpraca na poziomie szkolnym pomiędzy liceum sportowym i instytucjami
sportowymi Sokolej Góry nawiązana została na kilka lat przed podpisaniem porozumienia .
9 Promocja Miasta Polityka promocji zmierza do kreowania wizerunku Mysłowic jako miasta atrakcyjnego
i zielonego, a także miejsca interesującego gospodarczo.
142 RAPORT O STANIE MIASTA MYSŁOWICE2
Spis treści
Działalność promocyjna prowadzona jest w dwóch zasadniczych kierunkach: promocji
kulturalnej i gospodarczej.
Celem promowania kultury Mysłowic współorganizowano i współfinansowano wydarzenia
artystyczne o charakterze wojewódzkim i ogólnopolskim, popularyzowano osiągnięcia kultury
na łamach czasopism. Ponadto ważnym instrumentem upowszechniania imprez kulturalnych
i wydarzeń artystycznych wśród mieszkańców jest cotygodniowe kalendarium, ukazujące się na
stronie internetowej Urzędu Miasta - www.myslowice.pl. Powstają liczne wydawnictwa Urzędu
Miasta m.in.:
„Historia Mysłowic do 1922 roku” prof. Alfred Sulik
„Kierunki rozwoju Mysłowic. Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania
przestrzennego Miasta Mysłowice.”
„Mysłowice w rysunkach”
„Przyroda Mysłowic”
„Śpiwomy po naszymu”
„Czerwona Księga”
„Tradycje stroju ludowego”
„Witraże Mysłowickie”
W ramach akcji promocji miasta rozpowszechniane są materiały reklamowe m.in. kubki z logo
miasta, kalendarze ścienne, terminarze, koszulki, czapki z logo miasta, długopisy, foldery,
materiały informacyjne, książkowe wydania zawierające historię Mysłowic oraz kalendarze
mysłowickie
Promocja gospodarcza obejmuje wielokierunkowe działania, które mają m.in. wpływ na
tworzenie nowego potencjału gospodarczego, skłaniają kontrahentów lokalnych i zagranicznych
do inwestowania Z ofertami inwestycyjnymi można się zapoznać na stronach internetowych