TJ , lauaqarg e!l!1o . axalv eintua.r3 o uBr,uln( ei!uv o Pf,rPosPd uelals o nlsapLllln| elaJllA rf (: ,,{zr; {,rtT r, rr" -T - f i *rr- 3 (:'\/ ,-) rrr--r tt I l/ I i:t rll lirlt ltt
TJ,
lauaqarg e!l!1o . axalv eintua.r3 o uBr,uln( ei!uv o Pf,rPosPd uelals o nlsapLllln| elaJllA
rf(:,,{zr; {,rtT r, rr"
-T - f i *rr-3 (:'\/ ,-)
rrr--rtt I l/ Ii:t rlllirlt ltt
bn9""""""" ilualilxl aJds sed un 'a].tedap teul aSJatu e njluadt9"""""""" """'arenle^l29"""""" "' 'arelnlrdelau
I9"""" ', """"Heralrl09"" " """"'t{ elallpS ln}auns65 ' ""V'9 alalalll
"""""'J ! alaralt; tS ;n1aun5o eJalll
p eJaul 16 ;n1aun5
Joleueurase suas nl alutAnl ;n1unu3 leqtzodot4rolalutAnl e pt4etSolto ealat.ilS
allnls Jolalxal eolqtl'tolrrirzodotdea.lqrl a/ ;nBuolrp urfuot atet alut^nl '(aqelrs
nrled - enop) acrqe;rsunld rS ououl ..tolalut^nl eaJr-}t]
a1rerl ueldutelut loun ealqsanod - leJo tnlnsinlstpale aurJoj leoos IntpaLU atdsap rrieuutolur ap eaJr.lalo
85'LS'95'
;S ' """ iluaPlxl ajds sed u1 'eyedap reu a8laul e nlluadts"""""""" """'aJenle^lzs """""""" 'aJelnlrdelau
IS """""""" "'!J '!l aJalll ap alllndnlg0S"""""""" """'S 'S alaralrl 16 ;n1aun56V"""""""" """"'d eralrt8r"""""""" """"""'d eralrl rS lnlaunsLV"""""""" """"'s eralrt9r"""""""" s eJaltl tS ;n1eun5Sr"""""""" """" n elelllii"""""""" n elaltl rS ;n1aun58n"""""""" """"'r eralrtZi """""""1e:a1r; rS Inlauns
0t""""""" iruapsxf ards sed ug 'alledap reuu a8laut e nlluad6t"""""""" """'aJenle^l88"""""""" 'arelnlrde:ag
L8"""""""" a3'ac alalr; ap alundnrg9t"""""""" """Y'.F alaraul 15;n1aun5
,t"""""""" "" "'l'lalaraltl t61n1aun5
2t"""""""" "" O'o alaralrl 16;n1aun5
0€"""""" "' "'J'f, alalaltl t5;n1aun582 " " " """ ll 'n alalaltl t6 ;n1aun592"""""""" " 'l 'a alaJaltl 16 ;n1aun5
V2"""" """'iluap)xj alds sed u1 'eyedap reu; a8tau e nlluadt2"""""""" """'aJenlenl22"""""""" 'ale;nlldecag
02"""""""" """'g '.t alalaltl ri ;n1aun58I"""""""" "' N 'u alalaltl tS ;n1aun59I """""""" ; '1 a;a;a1r; t6 ;n1eun5nI"""""""" "'lN 'tu alalaltl t5;n1aun52I """""""" ""'V 'e alalaltl tS ;n1eun5
sndo suas nt alut^nl ';niunuS /etlrzodot43o; er p
ap erurl rnlnll$;nlndaru1 e1 gJncsnfeLu nl eaJatJlSaleoutlV nll!j 1pu!3ed ut tnlnlxal
earezaiy launls lololxa] eatgr3 .toprirzodo_rd
earqrl 'oo 'on rrEuogrp urJuot atec alut^nl (aqelrsnrled - gnop) acrqepsun;d r5 ouoLu iolalut^nl ealgtl
arfelnrrn ap rlnBa.i
ardsap'lenos IntpauJ atdsap rrieuuto;ur ap ealllalo
erirzodot6ilJPqaJluJ lnuuas'lnl3und
'rarf rzodotd 1n1ndacu1 e; p;ncsnleru rt3 poJotJJg o
toprirzodotdeeJUl 'pn 'oa l8uoltrp urfuoc atec alut^nl '(aqeps
tarl r( pnop) acrqe;rsun;d ri ouor-u lolalut^nl poJtltl o
anqeSoraluttS anqerlunua to;rrfrzodotd eaJeuolul'letdolde
__l ?It r ]lg-y_", e"p r rf e ur.r o;u r .J o u n ear rJ ale o
'"""""^"""eptpaluarul au rf : i rufu+l*?
aqelrs ul Jolalurnnc eatrf.rgdseq 'lnlug^nl 'eqelts
tt.tdord JolaALluelsqns e g;ncsnleu fl3 poJotJ3g o
ol ;n8uo4rp urfuoc a.iec elut^nl '(aqelrs
gnop) acrqe;rsun;d to;alurnnl eaJqtl 'gur8ed u1
areluar.lo ap rr[catrp 'to;rur8ed eaJe]oJaunu- pe]Jel o
elera;ard a;riplrnuoe 'rualaud 'atltue,t'le;ocS ap efern'audord ealeluuapt :eldsep rrfeuutolur Joun eallJOle r
""""""'ina Nns auD - z ealellur
aqeps raJ] rS pnop 'eun urp eltnlplle alut^nl 'aqelts
uJ .rolalurlnl eatr!edsaq'au gruo.l lquJ tl alalaunsredu ap uetu rS tf,tLu alaJOltl o
eluazald es e /elnles e :aJtqJoA ep e]o[ o
iutp eu aJ n? -, ealellun
suudnJ
III """"""" PleulJ arenle^l60I " " """"" "" " " " nu eaJqu.tltu gS ealJ! lA gdnp' pju oton ap ailZ
80I""""""" ;odoueue3 egur8.rr1 gdnp'atun1g;eug arelnlrderag
g0I ......... ...ianu DTuorD^ e! do a5- oI ealeuun
L01"""""' iUapJxJ ards sed u61 'epedap reur atraur e nJluad
90I""""""" """'arenle^lS0T """"""" 'ale;nlldecag
?0I""""""" "" uiatrod rc plsoou Dauo) - loatoJd€0I """"""" prn]ral ap lnleurnf - fiott 1og2OT" " " " " " """""' lsrrnI pJenp] gdnp'uiaaod s1tcs ap ill opt pOT0I""""""" nosauguetsuof,laltgdnp'adotop)qwn00I""""""""""""""" nJerpplpf erlrul ap 'rypcn[ ap ocltqol o1
rnlnllq e rs ralep ea.reseld'a1rgr1 afuauadxa e1 ap pururod '(unfunua E-g ap
a1xa1) engeurBeurr earauc5 prnlla ap lnleu.rntlolnV nllll'alrnls rolalxa] eargt3 rolrri zodord
ea.rqrJ arqe;rsunld rS ouolu JolalurAnl ea.rQ Jalzne ugldugluJ roun eargsanodag
- lpJo rnlnsrnlsrp ale aLuJol rrdor nrluad auulg
'aleuurue auasap ardsap rrieuurolur ap earralo
6686""""""" iluapJxl ards sed u61 'alredap reu a8raur e nJluad
L6"""""""" """'aJenle^l96"""""""" 'are;n1tderag
SG"""""""" "'A X n 'rn'D 'b aleJaltl,6"""""""" """""""""11{9 'gqt aralt; ap a;t:ndnt9€6"""""""" "y'x a;arairl2G"""""""" aq9'aq8 aialrl ap e;undntg16"""""""" """"') eralrl05"""""""" """"'I e.ralrl
ru-rnuap grpl) rolaueosuorrS rola;eoon eaJelnlqrv'aueuor rqurl alalaunS
erlelrAU I
aUnls rolalxal eaJqrl .ro;rrlrzodotd
earqrl 'alrqelrsunld rS ouoLu JolalutAnl eatqtl!lPll^[re
raun earaulsac - lero rnlnsrnlsrp ale aulroj'gleuosrad euarBr ardsap rrleurrolur ap eaJ raJO
''"-'-""""i, ot9u9sl,a94r9d au utD-S ealeuun
88""""""" iluap)x1 ards sed u1 'ayedap reur a3:aur e nJlued
L9....".......... .'..'..arenre^l
98"""""""" 'are;nltde:ag
58"""""""" " lrlf,'!rll'aq3'aqo aralrl ap a;undnrg,8"""""""" lqf,'!qr aralrlap a;undnrgt8"""""""" eq3'aql aJalrlap a;undnlg28"""""""" """'i'i alaralrl rS ;n1aun5I8"""""""" """"'l eralrl08"""""""" """""""t etalt; tS Inlauns6L"""""""" """"'Z eJalrl8/"""""""" z eralrlrS;n1aun5
92""""""" iluapJxJ ards sed u61 'alredap reu a8raur e nJluad
sL"""""""" """'alenle^lnL"""""""" 'ate;n1rdecaS
t/"""""""" " !g '!t aralrl ap a;tlndntg2L"""""""" a9'at aJaul ap a;undn;gTL"""""""" """" 9 eralrtO/"""""""" 3 e:a}t; tS ;n1aun569"""""""" """""[ era]rl89"""""""" I eralr; 16 ;n1eun5L9"""""""" """"'8 elaltt99"""""""" """"""'q elalt;tS Inlauns
luaJrp salaJul rS pu.rJoJ lSeaale ne aJel alurAnleaJelrlaJ 'JolalurAnl e gcgerSolro eararJrs
alr nlsJolalxa] eargr3 rolrrlrzodord earqrl'(aqelrs rcurc
- pnop) acrqe;rsunld r5 ouour .rolalurAnl por-]rl raueosrad raun earaursac - lero rnlnsrnlsrp ale
au..uo j'rapr eat erlsed'rn I nJolntolJalu r eaJ e]l ntse'pug: ad ea.rqJoA :pluanga arqJoA ap rlnBa5
'aluruup8nr o'aiaraf o elnurro] e - arq.roA ap alrv .
iil unuoJ un)- z ealeuun
lolaleau tle ea.,t tsoloJ't nl n ll$ ea.l eseld ; euostad
lnleurnf lnlalrB rolalurnnc e grgerSol.ro ea.laulSaUnls iolalxal eaJqrl'ro;rrirzodord earqr3'(aqe;rs
nuo - gnop) arrqepsunld rS ououu Jolalur^nl eaJqrllJarqo rnun ea.]ar.DSac'leJo rnlns
-Jnlsrp ale aLu.loj'ararpd o elnLU.roJ e - aJrqJoA ap
allv 'psell ap rr8a;or ardsap rrieuroyur ap eaJrJalo
s9"""""" """"""'iutpuoduo? au un) - 9 ealellun
T ealelruno
rjl
,]::
Iilil;
Joref, ale Jolallatqo eaulilnur
mm mm mm mm mm mmeflulglul tie-n pugc lPl lltalol lliulls ne-s pr lzerf, run] iol aO cpleol6 ep tz euud ug f;iuls
le-al unf, n1[p;eoc6 ap tz eulJd ul ra FUe as aurf, nJ a;;rdoc ege as apun 'eaulSeur FAJasqO
l:1:t,v/' \\:
rE UE
'lepou pdnp 'lllun)ng flVOIS elalur^nl utp alaralrl pzease4 [|
'!eu!J el u lnlauns uriuoo tJtrunuop
PFo)S Op tZ pruud
vlvots v-l noN Nto
IT ealelrun
JIUOfi rll ^
'lug^no rnJplalJ ;e ;erfu ur tnlnlauns
eJeolpzundseroc eJalll alSernoracul 'aleJlsnlr elatlarqo f,saunuap aJm alalurnnl a$a1sog
Z
'aut8eult aJele$ ap leratns rnlnlugnnf, Jolpzundsaroo eqelrs ap lnJpunu al6arnuaru;
aaleralard ale] alilJplnl luns a.re3 agzneduJ oe1 ps ace;d til ec er[ lgralard unrol af ele JeJ af 2rrrdoc pge as apun 'eeurSeurr F^rasqg
A
Ite
IItrieeSII
ell r4
A
Ezil I
Iilols Pounr uI unlor
T ealetrun
n lirijijxtiinc'a15aup'aleJeilt pzeaJolof
Iiriiill tli; ,;ri;ijii lil.ir
'plrsoloJ elsa aJel ul erienlrs nl ]nles ap FlnruJoJ aJetalJ ,alur; o
'ialntals ad ap taJaltl epundsalo3 aJel launsaJef,au nlluad Q pzealoloJ 'aleJlsnlt ela]larqo lsaunuep aJel alalutAnJ aqelts ug ayedsa6
iPsell ul ne alellznu aluarunJlsut aJ apzeaJlnl alletqo al nl epsell ul rrrdoc leJ af inlJeO epsell uJ PJlul pugc'efeaululp lrrdoc plnles un3 arrrdol pge as apun 'eaur8eur eAJesqO
i'flt :,;',ii'll i irrii i i fi;ri i i lll
Ii,i i,ii'll"l i'i iil:il.j.-;-:'i-1.i'i r;-i /":;-i.-'_;-: ./. \. a.;-l r--\.:-i i-..j,;:::.-'l
iri-r i i::,i l i---r ii.r:t i iL:.ii.i:,ii i ii:,i i Jr' i t
6
ev
ealelr u n
""eNeneoret
MNGNV6WNVNGNV
'FleJolol eullnq uud ]ellpul lnlnlauns aJeolPzu
i
I
VNVil6.lapou pdnp 'lelound lnrieds ad gzealou tS sol teuJ Fle]lput PJa]ll eJesau alede
tJo a]gl ap FJFuJnN 'launs rselnjace pundsaro3 aJef, alaJa]tl 'aleolnc tSeeece nc 'gzealo;o3
r.lll
ndsaroc eJaltl uJ atJ3S
'Flep atienlts orelalJ ul pogelS
eruaqf,s glcadsag 'sof reur alalasel uJ alelrput .to;tutteut altntllod ttitzodo.td PzealnruJol
4greot e; rrtdoc pl.todujoo as un] aal aO aalSaqton enaul3
pugl punle rrrdor leJ af eal aO 4g;eocS uJ ra FJtul un3 irttdol le1 a3 'eautteul PAJasqOJI
a
oooaoooooosoooooooooooooooI
oooooooooooooooooooogln€I aJenle^eolnvsz
g'd'€
B'd'z' pleJolol elasef, utp teJaltl epundselof, aJef, ]auns aJe3au nlluad i-:
\ffiw 'leJlsnlr llarqo eJeoau alSaurnuap aJel tnlnluennl e p;erirul eJalll
g'd'z'rnlnlugnnc ;nlndecu! el , Inlauns urfuoc tJtrunuap JoJFI e;e e;lupcnl
L'd,Zf-1
eJJD . ul atJls aleJlsnlt ltotqo oJela!+ alsaulnuep eJel Inlug^nl oJe aqelts
Ptpfiul oJpntp^l
z ealetrunZI
']ep rJolnl ap Inpol puglladsal ezeaJolo]
'o tnlnlauns JolPzundsaJof, lnllal ezeaJolo]
,/
/JOlAllar
(4,tr
oo oo oo ooo oo
'o Inlauns utiuol tJttunuop JoJel ale
uB8oqo] "uoot"J) +",D)ue8eel ro4zpxlo? IDnUDU
qo ;nldarp uJ pzeaJtg
ESBIO PulqlepleocS uogn@
'o eJaltl elSatnclacu;
J"
\,
1,lplputDut
'rnlnlug^nf, InJotJalut uJ - ln;nlugnnc ;nlndaruJ el - r: :ezearuJn runf, . v . I'T--V'---- t--T---.---t-l
Pdnp ? ;nleuns utiuoc tJtrunuop JoJpl a1e e;aiurg rS a;alcarqo ezeaql e6; 'eaur8eul pAJasqO
ir" vei l-----------------------,
aul
'oJalrl ap InJrS pnutluo] rS e;ntar gradocsa6
'eurBeu:r aJela$ ug rede a]gl y aJalll ealgle lol alaseo u1auo5 @t
Pr l-l rr Itt t\
'rur8eur urp rlrdoc eane lod al aJel ad alaurnu tiuadocsa6
t=g'Rll^Ulod gcgelS euaqls nc aut8eull aJesau alull o nl
rzeqEry tnteryuuxeyy atio.rlsn;r Jopolodv
rolnu rrpuescelv p+Jado? @yurEed 'o eJatrl !S lgl y eJalll ]gte uliuof, aJef, alalutnnl alSatnclacul
]I
]I
x*
l.e I
'alep alac pdnp pzearuJn aJel JolturSed areolgzundsarol alaJarunu 'araqr; alrrnlJa3 u1'auc5
eeeJllr] ezeazrleal os oJef, ug a;ricarrp tuns aJel 'altutted e]e]oJerunu ]uns unl pAJasqO
'rieroloo
rrnlseu tildtt tS uouelulp y eJalrl riednca6
'dnrt ug giercnl ,,
'n$anod ap eun
rS lero;oc ap aue3o aJluJ urqasoap rS
rJpupuese rieluazard *
iPlolorlqrqe; e;rirgc rienrasqg *